KUPNÍ SMLOUVA (dále jen smlouva) č. PPR-7516-9/ČJ-2012-990656 č. 67/2012 uzavřená dle ustanovení § 409 a následujících zákona č. 513/1991 Sb., Obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „obchodní zákoník“). 1. Smluvní strany Prodávající: Sídlo: IČO: DIČ: Statutární orgán: Kontaktní osoba: E-mail: Telefon: Fax: Bankovní spojení: Číslo účtu:
TESCAN, a.s. Zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u Krajského soudu v Brně, oddíl B, vložka 6079 Libušina tř. 21, 623 00 Brno 41600240 CZ41600240 Ing. Ivan Dvořák, člen představenstva Ing. Martin Suchánek
[email protected] 547 130 485 547 130 415 Citibank Europe plc., Praha 2509680108/2600
(dále jen prodávající) a Kupující: Sídlo: IČ: DIČ: Jednající: Doručovací adresa: Bankovní spojení: Číslo účtu:
Česká republika – Ministerstvo vnitra Nad Štolou 936/3, 170 34 Praha 7 00007064 CZ00007064 Ing. Bc. Pavlem Povolným ředitelem Správy logistického zabezpečení Policejního prezidia České republiky Policejní prezidium ČR, P.O. BOX 6, 150 05 Praha 5 Česká národní banka, pobočka Praha 5504881/0710
(dále jen kupující) 2. Preambule Prodávající uzavírá tuto smlouvu s kupujícím řízením na základě výsledku veřejné zakázky „Systém tlumení magnetického rušení pro komplet iontového a autoemisního mikroskopu FIB“. Prodávající se zavazuje, že všechny podmínky uvedené v zadávacím řízení, jakož i v nabídce prodávajícího, jsou platné pro plnění dodávky, i když nejsou výslovně uvedeny ve smlouvě.
3. Předmět smlouvy Předmětem plnění je dodání „Systému tlumení magnetického rušení pro komplet iontového a autoemisního mikroskopu FIB“ (dále také zboží) dle specifikace v příloze č. 1 smlouvy. Dodání se rozumí včetně dopravy do laboratoře kupujícího, instalace zařízení, uvedení do provozu a provádění bezplatného záručního servisu po dobu trvání záruky. Prodávající se zavazuje dodat kupujícímu zboží a umožnit kupujícímu nabytí vlastnického práva ke zboží v souladu s touto smlouvou. Kupující se zavazuje zboží včetně jeho instalace převzít a zaplatit dohodnutou kupní cenu dle čl. 6 této smlouvy. Kupující je povinen respektovat pokyny prodávajícího při zajištění přípravy pracoviště u uživatele a obsluhy zařízení. Vlastnické právo k předmětu plnění přechází na kupujícího okamžikem předání a převzetí předmětu plnění jednou z oprávněných osob kupujícího, kterými jsou plk. RNDr. Marek Kotrlý, tel. 974824404 (974824386), pplk. Mgr. Ivana Turková, tel. 974824315 nebo pplk. Ing. Lubor Fojtášek, tel. 974824254, a uhrazením celé pořizovací ceny podle čl. 6 této smlouvy. 4. Místo a termín plnění Zboží bude dodáno do místa plnění, kterým je Kriminalistický ústav Praha, Bartolomějská 10, Praha 1. Zařízení bude dodáno do místa plnění nejpozději do 30. září 2012. Dojde-li k prodlení v plnění dodávky z důvodů na straně kupujícího, prodlužuje se dodací lhůta o dobu, po kterou prodávající nemohl zajistit plnění z důvodů na straně kupujícího. V tomto případě je kupující povinen prodávajícímu zaplatit prokazatelné náklady, pokud prodávajícímu vznikly v souvislosti s překážkami v plnění na straně kupujícího. 5. Předání a převzetí předmětu plnění Zboží bude předáno kupujícímu spolu s dodacím listem a instalačním protokolem. Podpisem těchto dokumentů oprávněnými zástupci kupujícího uvedenými v čl. 3 kupující potvrdí převzetí zboží do užívání a prodávající bude oprávněn vystavit fakturu za poskytnutí předmětu plnění dle čl. 6 této smlouvy. Prodávající je oprávněn fakturovat kupní cenu až po dodání a potvrzení převzetí dodávky zástupcem kupujícího oprávněným k převzetí předmětu plnění: 6. Cena a platební podmínky Cena za celý rozsah plnění dle čl. 3 této smlouvy činí: cena bez daně z přidané hodnoty (dále jen DPH)
580 000,00 Kč
DPH 20 %
116 000,00 Kč
celková cena s DPH (slovy:šestsetdevadesátšesttisíckorunčeských).
696 000,00 Kč
Celková cena za předmět plnění je cenou konečnou, nejvýše přípustnou a nelze ji překročit. Celkovou cenu je možné měnit pouze v případě změny zákonných sazeb DPH.
Celková cena se rozumí s dodáním do sídla kupujícího, včetně instalace zařízení a instruktáže k obsluze pro zaměstnance kupujícího. Veškeré platby budou provedeny v českých korunách na základě faktury, která bude vystavena nejméně 10 kalendářních dnů od vzniku práva fakturovat a dle obecně platných právních předpisů platných v době uskutečnění zdanitelného plnění se splatností 21 kalendářních dnů od jejího prokazatelného doručení kupujícímu na doručovací adresu uvedenou ve smlouvě. Celková cena v Kč je závazná pro plnění dodávky bez ohledu na eventuelní oslabení koruny vůči ostatním měnám. Faktura bude dodána ve 2 výtiscích (1 originál + 1 kopie). Společně s fakturou prodávající dodá kopii dodacího listu a instalačního protokolu. Daňové doklady podléhají kontrole kupujícího. Při zjištění chyby bude daňový doklad vrácen prodávajícímu k opravě a bude běžet nová lhůta splatnosti. Kupující je oprávněn požadovat na prodávajícím smluvní pokutu za nedodržení termínu plnění podle smlouvy, za nedodržení lhůty pro odstranění nedostatků a vad předmětu plnění za každý jednotlivý nedostatek a každou jednotlivou vadu, a ve výši 0,05 % z celkové ceny předmětu plnění bez daně z přidané hodnoty za každý i započatý den prodlení. V případě, že kupující nesplní své povinnosti spojené s úhradou kupní ceny, je prodávající oprávněn požadovat na kupujícím úrok z prodlení ve výši 0,05% z oprávněné fakturované částky bez DPH za každý i započatý den prodlení. Úrok z prodlení a smluvní pokuta jsou splatné do 30 kalendářních dnů od data, kdy byla povinné straně doručena oprávněnou stranou písemná výzva k jejich zaplacení, a to na bankovní účet oprávněné strany uvedené v písemné výzvě. Smluvní pokuty mohou být kombinovány (tzn., že uplatnění jedné smluvní pokuty nevylučuje souběžné uplatnění jakékoliv jiné smluvní pokuty). Ustanovením o smluvní pokutě není dotčeno právo oprávněné strany na náhradu škody v plné výši. 7. Záruční a servisní podmínky Záruční doba na zařízení je 36 měsíců od úplného uvedení přístroje do provozu a podpisu instalačního protokolu. Po dobu záruky se prodávající zavazuje bezplatně nahradit vadné díly, pokud jejich poškození nevzniklo nesprávným používáním nebo v důsledku chyb obsluhy zařízení a provádět bezplatně opravy poruch, které nebyly způsobeny nesprávným používáním nebo obsluhou. Záruka se nevztahuje na závady způsobené úmyslným nebo neúmyslným poškozením zboží nebo svévolnou úpravou zboží, provedenou kupujícím bez přítomnosti autorizovaného technika prodávajícího. Poskytnutá záruka se vztahuje na všechny části předmětu plnění včetně jeho příslušenství s výjimkou spotřebního materiálu. Záruka se nevztahuje na spotřební materiál. Výměna spotřebního materiálu není úkonem v rámci záručního servisu. Záruka se vztahuje na funkčnost předmětu plnění, jakož i na jeho vlastnosti požadované kupujícím. Záruční doba se prodlužuje o dobu, po kterou měl předmět plnění vadu bránící jeho řádnému užívání provozovatelem.
Veškeré zjištěné nedostatky a vady předmětu plnění, které se vyskytnou v záruční době, je prodávající povinen bezplatně odstranit bez zbytečného odkladu po jejich oznámení kupujícím. Nezbytné servisní zásahy jsou v době záruky realizovány na základě požadavku a po vzájemné dohodě s prodávajícím. Záruční servis bude zajišťovat prodávající prostřednictvím vlastních servisních techniků. Nahlášení požadavku na servis je možné: - telefonicky: tel. 547 130 417 (případně 547 130 411) - faxem: 547 130 415 - e-mailem:
[email protected] Prodávající odpovídá kupujícímu za případnou škodu, která mu vznikne z titulu neodstranění vady na předmětu plnění prodávajícím ve sjednaném termínu. 8. Zvláštní ustanovení Prodávající se zavazuje spolupůsobit při výkonu finanční kontroly. Podle zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, je prodávající osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly prováděné v souvislosti s úhradou zboží z veřejných výdajů nebo z veřejné finanční podpory. Kupující má právo odstoupit od smlouvy v případě, že prodávající bude v prodlení s dodáním předmětu plnění o více než 15 kalendářních dní od ve smlouvě dohodnutého termínu dodání. Prodávající má právo odstoupit od smlouvy v případě, že kupující bude v prodlení s úhradou faktury o více než 30 kalendářních dní. Prodávající bez jakýchkoliv výhrad souhlasí se zveřejněním své identifikace a dalších údajů uvedených ve smlouvě včetně ceny předmětu plnění. Nepřipouští se omezení odpovědnosti za škodu, výše náhrady škod a sankcí uvedených v zadávací dokumentaci, a to ani v případě, že je pro příslušné porušení sjednána smluvní pokuta. Nepřipouští se ani jakékoliv ujednání, které by předem omezovalo výši škody, kterou lze při porušení smlouvy předvídat. Smlouva obsahuje závazek smluvních stran poskytnout veškerou nezbytnou součinnost k naplnění účelu smlouvy. Prodávající bude při plnění předmětu smlouvy postupovat s odbornou péčí, podle nejlepších znalostí a schopností, sledovat a chránit oprávněné zájmy kupujícího a postupovat v souladu s jeho pokyny nebo s pokyny jím pověřených osob. 9. Ostatní a závěrečná ustanovení Otázky neupravené touto smlouvou se řídí obecně závaznými právními předpisy České republiky, zejména obchodním zákoníkem, neboť na podřízenosti této smlouvy obchodně právní úpravě se smluvní strany dohodly podle ustanovení § 262 obchodního zákoníku. Odpovědnost prodávajícího za vady zboží se řídí ustanovením § 436 a násl. obchodního zákoníku. Kupující a prodávající se zavazují udržovat veškeré informace zjištěné při plnění smlouvy v tajnosti, nezveřejňovat je ve vztahu ke třetím osobám a tak chránit obchodní tajemství a know-how druhé strany a nepoškozovat její dobré jméno.
Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu a je vyhotovena ve 4 vyhotoveních se stejnou platností, z nichž kupující obdrží tři vyhotovení a prodávající jedno vyhotovení. Za datum podpisu smlouvy se považuje datum jejího podpisu druhou smluvní stranou. Spory smluvních stran vznikající ze smlouvy nebo v souvislosti s ní budou řešeny před příslušnými obecnými soudy České republiky. Tato smlouva může být změněna nebo doplněna pouze dohodou obou stran, a to písemnými dodatky, potvrzenými oběma smluvními stranami. Smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu přečetly, s jejím obsahem souhlasí a že byla sepsána na základě jejich pravé a svobodné vůle, a na důkaz toho připojují své podpisy. Nedílnou součástí této smlouvy je Příloha č. 1 Specifikace předmětu plnění
Za prodávajícího:
Za kupujícího:
Dne:
Dne:
26. 7. 2012
…………………………….. Ing. Ivan Dvořák v.r. člen představenstva TESCAN, a.s.
23. 7. 2012
…………………………….. Ing. Bc. Pavel Povolný v.r. Česká republika - Ministerstvo vnitra Správa logistického zabezpečení Policejního prezidia ČR ředitel
