Közlekedésbiztonságot javító műszaki beavatkozások ... (2. sz. szerz. mód. / 1. rész) Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő:
2016/95 Építési beruházás Kivitelezés Tájékoztató a szerződés módosításáról/KÉ/2013.07.01 KÉ Meghívásos 2016.08.19. 9887/2016 45000000-7;45233140-2;45233228-3 Magyar Közút Nonprofit Zrt. Magyarország Colas Út Zrt. és HE-DO Kft. és HEDÚT ’91 Kft. (közös
Ajánlatkérő típusa:
ajánlattevők) Egyéb
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
Országos közutak üzemeltetése
7. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Magyar Közút Nonprofit Zrt. Postai cím: Fényes Elek utca 7-13. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Jogi Igazgatóság Telefon: +36 18199171 E-mail:
[email protected] Fax: +36 18199540 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.kozut.hu A felhasználói oldal címe (URL): www.kozut.hu I.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Colas Út Zrt. és HE-DO Kft. és HEDÚT ’91 Kft. (közös ajánlattevők) Postai cím: Bocskai út 73. Város/Község: Budapest 1
Postai irányítószám: 1113 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Czudor Zsolt Telefon: +36 18831700 E-mail:
[email protected] Fax: +36 18831799 Az ajánlattevő általános címe (URL): ----------------------------- (Az I.2) szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------I.3.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató Regionális/helyi szintű Támogatott szervezet [Kbt. 6. § (1) bekezdés g) pont] Közjogi szervezet Egyéb x I.4.) Fő tevékenység I.4.1) Klasszikus ajánlatkérők Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek x Egyéb (nevezze meg): Országos közutak üzemeltetése Egészségügy I.4.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások Villamos energia Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Kikötői tevékenységek Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése Repülőtéri tevékenységek Víz Egyéb (nevezze meg): 2
Postai szolgáltatások II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: „Közlekedésbiztonságot javító műszaki beavatkozások, nyomvályúk megszüntetése, útfelújítások, útfejlesztések megvalósítása európai uniós forrásból” II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás,árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés–, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) x Építési beruházás x Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye Magyarország NUTS-kód HU II.1.3) A szerződéskötés időpontja Dátum: 2016/01/19 (év/hó/nap) II.1.4) A szerződés tárgya és mennyisége „Közlekedésbiztonságot javító műszaki beavatkozások, nyomvályúk megszüntetése, útfelújítások, útfejlesztések megvalósítása európai uniós forrásból” - 6 részben. I. A Magyar Közút NZrt. útszakaszain (különösen főközlekedési országos közutak - KÖZOP) burkolatépítéssel járó forgalombiztonsági fejlesztési feladatok tervezési és kivitelezési munkálatainak elvégzése keretében: • kiviteli tervdokumentáció elkészítése (szükség esetén a Közlekedésbiztonsági Auditot ajánlatkérő készíti el); • forgalomterelési tervek elkészítése (a kivitelezést legalább egyirányú forgalom fenntartása mellett kell elvégezni); • burkolatépítési, forgalomtechnikai és egyéb építési feladatok kivitelezése (műszaki 3
beavatkozások, nyomvályúk megszüntetése, útfejlesztések); • minőségi követelmények vállalása a műszaki specifikációban megfogalmazott teljesítményelvű követelményrendszer szerint műszaki átadáskor és a jótállási idő végén; II. A Magyar Közút NZrt. útszakaszain (különösen országos mellékúthálózat - ROP) burkolatépítéssel járó forgalombiztonsági fejlesztési feladatok (tervezési és) kivitelezési munkálatainak elvégzése keretében: • forgalomterelési tervek elkészítése (a kivitelezést főszabály szerint legalább egyirányú forgalom fenntartása mellett kell elvégezni); • burkolatépítési, forgalomtechnikai és egyéb építési feladatok kivitelezése (útfelújítások, egyéb műszaki beavatkozások); 1. rész: „Közlekedésbiztonságot javító műszaki beavatkozások, nyomvályúk megszüntetése, útfelújítások, útfejlesztések megvalósítása európai uniós forrásból - Észak-magyarországi régió” Beavatkozási szakasz hossza: 110.154 m Jelen szerződésmódosítás az 1. részt érinti. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő tárgy: További tárgyak:
Fő szójegyzék 45000000-7 45233140-2
Kiegészítő szójegyzék
45233228-3 II.2) A szerződés végleges összértéke A szerződés végleges összértéke (A szerződés szerinti végleges összértéket kérjük megadni számokkal, az összes szerződést, részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Érték: 8277095597 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával Áfa (%) , II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés 2015/08/31 (év/hó/nap) Befejezés 2016/10/15 (év/hó/nap) VAGY: a teljesítés határideje a) a nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) b) ajánlatkérőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) A szerződés határozatlan időtartamra szól nem III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Az eljárás fajtája 4
III.1.1) Az eljárás fajtája III.1.1.1) A Kbt. XII-XIII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt x Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.2) A Kbt. XIV. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.3) A Kbt. Harmadik része szerinti eljárás esetén Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. § szerinti eljárás 5
Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. § szerinti eljárás III.2) Értékelési szempontok III.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY x Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont Egyösszegű ajánlati ár (nettó HUF) Organizációs terv megalapozottsága
Súlyszám 70 25
Környezetterhelési érték 5
(környezetterhelés minimalizálása érdekben) (összesített CO érték) VAGY Egyéb:
III.3) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárással kapcsolatos korábbi közzétételekre/tájékoztatásra III.3.1) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító felhívásra (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2015 /S 119 - 216476 A hirdetmény közzétételének időpontja: 2015/06/24 (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 10800 / 2015 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2015/06/24 (év/hó/nap) III.3.2) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja (adott esetben) Dátum: (év/hó/nap) III.3.3) Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre 6
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2016 /S 018 - 027086 A hirdetmény közzétételének időpontja: 2016/01/27 (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 1196 / 2016 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2016/02/01 (év/hó/nap) IV. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA IV.1.1) A szerződés módosítása érint értékelési szempont szerinti szerződéses feltételt igen IV.1.2) A szerződés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerződéses feltételt is): Eredeti feltétel: III.6. A vállalkozói díj 8.277.095.597,- Ft + törvény szerinti ÁFA, jelen szerződés II.4. pontja / 1. számú mellékletében rögzített Projektelementkénti bontással. Módosított feltétel: III.6. A vállalkozói díj 8.366.814.786,- Ft + törvény szerinti ÁFA, jelen szerződés II.4. pontja / 1. számú mellékletében rögzített Projektelementkénti bontással. Fentiekkel összhangban módosul a Vállalkozási szerződés II. fejezet 4. pontjának részét képező táblázat, valamint a Vállalkozási szerződés 2. számú mellékletét képező - módosítással érintett - részletes pénzügyi ajánlat (árazott költségvetés) is. IV.1.3) A módosítás indoka: 1. sz. műszaki változás 26109. j. Égerszögi bek. út 0+000 - 8+725 kmsz. A 26109 j. Égerszögi bekötő út 0+000-8+725 km sz. közötti szakaszának felújítására vonatkozó Vállalkozási Szerződés a 4+690-4+725 km szelvények között kialakult rézsűcsúszás helyreállítását nem tartalmazta. A felújítandó szakasszal párhuzamosan folyik a Rét patak, melynek medre több helyen elfajult. A kialakult rézsűcsúszás területén folyamatosa áztatta a víz a rézsűlábat, ennek következtében alakult ki a leszakadás. Jelenleg a patakmeder az MK NZrt. területén helyezkedik el. A MK NZrt. területe és az eredeti patakmeder között idegen terület volt. A helyreállítás elvégzéséhez a patak medrét az eredeti nyomvonalán túlra át kell helyezni, ezért a patakmeder új helyének területét is meg kellett vásárolni. A helyreállítás terve nem csak a rézsű környezetbarát talajtámfalas korrekcióját tartalmazza, hanem a patak új mederbe való terelését is, ezért volt szükség területszerzésre és vízjogi létesítési engedélyre. A rézsűcsúszás miatt a felújítandó szakasz közepén egy veszélyes útszűkület alakult ki, ami a korlátozott terület beláthatósága az út magassági és vízszintes vonalvezetési adottságai miatt baleseti forrást jelent. A leszűkült pályaszélesség jelenleg 2,5 m az eredeti 4,0 m széles burkolatból. Időközben rendezésre került az építési terület, illetve a vízjogi létesítési engedély is rendelkezésre áll. Az építési szakasz megközelítése csak a kezdő vagy a végszelvény irányából lehetséges. Ezen kötöttség miatt a rézsűcsúszás szakaszát az építési forgalom nem tudja elkerülni, melynek hatása tovább rontja a megmaradt rézsű állékonyságát. A kialakult problémák megoldása és az útszakasz biztonságos üzemeltetése miatt szükséges a 7
rézsűcsúszás mielőbbi terv szerinti megépítése. Indoklás: 26109 j. Égerszögi bekötő út 4+690-4+725 km közötti szakaszán a rézsűcsúszás miatt korlátozni kellett a közúti forgalom számára igénybe vehető közlekedési területet, amely jelenleg 2,5 m az eredeti 4,0 m széles burkolatból. A korlátozott terület beláthatósága az út magassági és vízszintes vonalvezetési adottságai miatt baleseti forrást jelent. A 0+000-8+725 km sz. közötti építési szakasz megvalósítása 3 kivitelezési szakaszra lett megbontva teljes illetve részleges forgalomkorlátozás mellett. Az építési forgalom a biztonságos áthaladás érdekében az útpadkát is igénybe veszi, ennek ellenére a megmaradt útburkolat felületén deformálódási nyomok keletkeztek. Az építési szakasz megközelítése csak a kezdő vagy a végszelvény irányából lehetséges. Ezen kötöttség miatt a rézsűcsúszás szakaszát az építési forgalom nem tudja elkerülni, melynek hatása tovább rontja a megmaradt rézsű állékonyságát. A kialakult problémák megoldása és az útszakasz biztonságos üzemeltetése miatt szükséges a rézsűcsúszás mielőbbi terv szerinti megépítése. A műszaki tartalom változtatás eredményeképpen nettó 52.360.000,- Ft pótmunka költség keletkezett (tartalékkeret mértéke 26.690.512,- Ft; tartalékkereten felüli összeg: 25.669.488,- Ft), amelyre tekintettel a módosított ajánlati ár: 586.170.247,- Ft (Projektelem eredeti ajánlati ára: 533.810.247,- Ft). 2. sz. műszaki változás 21. sz. Hatvan - Somoskőújfalu elsőrendű főút 0+435 - 1+190 kmsz. A tervezési szakasz felmérésekor a felújítás a 21. sz. főút 0+435 km szelvénytől a 1+190 km szelvényben lévő körforgalmi csomóponti ágig volt betervezve, mely szakasz teljes hossza 755 m. A NIF Zrt. fejlesztése keretében időközben megújul a 21 sz. főút 1+340 - 7+880 km szelvények közötti szakasza, amelyre tekintettel műszakilag indokolt, hogy a kimaradt szakasz (vö.: 1+190 1+340 kmsz.; 150 méter) is felújításra kerüljön. Indoklás: Figyelembe véve Hatvan város 2016. május 9-én kelt levelében megfogalmazott felújítási igényt, illetve a kimaradt útszakaszon a növekvő teher- és kamionforgalmat, szükséges a teljes szakaszon a körforgalmú csomópontot is beleértve, a hiányzó 150 m hosszúságú szakasszal együtt az útfelújítást elkészíteni (21. sz. főút 0+435 - 1+340 km szelvények között). A műszaki tartalom változtatás eredményeképpen nettó 17.664.869,- Ft pótmunka költség keletkezett, amelyre tekintettel a módosított ajánlati ár: 64.797.970,- Ft (Projektelem eredeti ajánlati ára: 47.133.101,- Ft). 3. sz. műszaki változás 24. sz. Gyöngyös-Parád- Eger másodrendű főút 18+200 - 25+925 kmsz. A tervezési szakasz felmérésekor a felújítás a 24. sz. főút 18+295 km szelvényében lévő galyatetői csomóponttól a 25 + 869 km szelvényben lévő patak hídig volt betervezve, de a szelvényszámok 18+200 - 25+925 közé lettek meghatározva, hogy az elérni kívánt cél mindenképpen megvalósuljon, így a tervezési szakasz teljes hossza 7725 m. A szelvényszámok a helyszínen meglévő kilométertáblák és LongerDroid androidos alkalmazás alapján lettek meghatározva helyszíni útbeutazással. A vállalkozó által végzett tervezés (vö. 8
tervezés+kivitelezési tender - KÖZOP típusú projektelem) időszakában a pontos geodéziai felméréssel és a helyszínrajzon a 7725 m berajzolásával derült ki, hogy a tervezett szakasz hosszabb mint 7725m. Az eltérés alapjául az alábbi okok szolgálnak: • A személygépkocsival végzett felmérést a KRESZ szabályainak betartásával a 2x1 sávos út egyik sávjának tengelyében tudták elkészíteni, míg a geodéta az út tengelyét vette alapul. Az útszakasz vonalvezetése hegyvidéki, kissugarú ívekkel tele tűzdelt. • A LongerDroid gps koordinátákat használ a helyazonosításhoz, így az sem olyan pontos mint egy geodéta felmérése. • A végszelvénynél lévő Parádi Tarna-ág híd szelvényszáma régi hídnyilvántartás alapján van megadva. Mivel a szakasz hosszán a tervezés időszakában Megrendelő változtatni nem tudott, ezért a 7725 m-es hosszúságot követve a galyatetői csomópont jelenleg kiesik a kivitelezési munkák alól. Indoklás: Figyelembe véve a Vállalkozó 2016. április 11-én kelt levelében jelzett hiba szelvényt, illetve a jelentősen leromlott, kátyús kimaradt útszakasz biztonságos üzemeltetése miatt, szükséges a teljes szakaszon a galyatetői csomóponttól, a hiányzó 425 m hosszúságú szakasszal egy műszaki egységet alkotó tárgyi útfelújítást elkészíteni (24. sz. főút 17+775 - 18+200 km szelvények között). A műszaki tartalom változtatás eredményeképpen nettó 46.384.832,- Ft pótmunka költség keletkezett, amelyre tekintettel a módosított ajánlati ár: 615.124.790,- Ft (Projektelem eredeti ajánlati ára: 568.739.958,- Ft). A fenti módosítás megfelel a jogszabályi (vö. Kbt. 141.§ (2) és (6) bekezdés) követelményeknek, figyelemmel az alábbiakra: A módosítás eredményeként az ellenérték növekedése - vagy több módosítás esetén azok nettó összértéke - nem éri el az alábbi értékek egyikét sem: • az uniós értékhatárt elérő értékű eredeti szerződés esetén az uniós értékhatárt (ellenérték növekedés: 89.719.190,- Ft); • építési beruházás esetén az eredeti szerződéses érték 15%-át (ellenérték növekedés: 1,08 %); • valamint a módosítás nem változtatja meg a szerződés általános jellegét és illeszkedik az eredeti szerződés jellegéhez. (Minden fent rögzített műszaki módosítás a szerződés és teljesítés jellegéhez igazodik, továbbá műszakilag illeszkedik a szerződés tárgyához.) Továbbá a módosítás nem lényeges, mivel • a módosítás nem határoz meg olyan feltételeket, amelyek ha szerepeltek volna a szerződéskötést megelőző közbeszerzési eljárásban, az eredetileg részt vett ajánlattevőkön (részvételre jelentkezőkön) kívül más ajánlattevők (részvételre jelentkezők) részvételét vagy a nyertes ajánlat helyett másik ajánlat nyertességét lehetővé tették volna; • a módosítás a szerződés gazdasági egyensúlyát a nyertes ajánlattevő javára nem változtatja meg; • a módosítás a szerződés tárgyát az eredeti szerződésben foglalt ajánlattevői kötelezettséghez képest jelentős új elemre nem terjeszti ki.
Továbbá az egyik közös ajánlattevő cég - HEDÚT '91 Kft. - cégadatai 2016/06/24-i bejegyzés alapján módosultak (végzés: Cg. 13-09-181770/5): A cég új elnevezése: KM Építő Korlátolt Felelősségű Társaság (korábban: HEDÚT’91 Korlátolt 9
Felelősségű Társaság) Székhelye: 2310 Szigetszentmiklós, Bánki Donát utca 5. (korábban: 3261 Pálosvörösmart, Hagyóka út 1.) Képviseletre jogosult: Csonka Tamás (korábban: Dobróka Tamás Mihály) cégjegyzékszám: 13-09-181770 (korábban: 10-09-029570) adószám: 14791918-2-13 (korábban: 14791918-2-10) IV.1.4) A szerződés módosításának időpontja Dátum: 2016/08/05 (év/hó/nap) V. szakasz: kiegészítő információk V.1) Egyéb információk: V.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata: A hirdetményben foglaltakkal egyetértenek. V.3) E hirdetmény feladásának időpontja: 2016/08/17 (év/hó/nap)
10
