1 Program pro Windows k řízení regulací s CTR sběrnicí Datum:

Návod k použití programu CTR-remote v1.3

strana 1 / 1

Program pro Windows k řízení regulací s CTR sběrnicí

Datum: 20-01-2000

Návod k použití

CTR-remote v1.3 Program pro Windows k řízení regulací s CTR sběrnicí

tisk: 29-4-03 / 15:03

van der Beyl BV H&I Trading Company, překlad Ing. Václav Prokop

CEN.GEBR.0191.01

Návod k použití programu CTR-remote v1.3 Program pro Windows k řízení regulací s CTR sběrnicí

strana 2 / 2 Datum: 20-01-2000

1. Obsah 1. 2.

Obsah Úvod 2.1. Popis programu 2.2. Definice, akronyma a zkratky 3. Požadavky na software a hardware 3.1. Hardwarové požadavky 3.2. Softwarové požadavky 3.3. Podmínky instalace 4. Uživatelské rozhraní 4.1. Hlavní okno CTR-remote 4.2. Menu File 4.2.1. File – New Project 4.2.2. File – Open Project 4.2.3. File – Save Project 4.2.4. File – Close Project 4.2.5. File – Properties 4.2.6. File – Settings 4.2.7. File – Work Offline 4.2.8. File – Poslední otevřené projekty 4.2.9. File – Exit 4.3. Menu Edit 4.3.1. Edit – Function 4.3.2. Edit – Refresh 4.3.3. Edit – Properties 4.3.4. Connection – Connect 4.3.5. Connection – Disconnect 4.3.6. Connection – Statistics 4.4. Menu Tools 4.4.1. Tools – Control 4.4.2. Tools – Chart 4.5. Menu Window 4.5.1. Window – Tile horozontal 4.5.2. Window – Cascade 4.5.3. Window – Arrange 4.5.4. Window – Hide 4.5.5. Window – Show 4.5.6. Window – <jméno> 4.6. Menu Help 4.6.1. Help – CTR-remote help 4.6.2. Help – Table of Contens 4.6.3. Help – Index 4.6.4. Help – Wat is it? 4.6.5. Help – Info tisk: 29-4-03 / 15:03


2 4 4 5 5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 7 8 8 8 8 9 9 9 9 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 CEN.GEBR.0191.01


5.

strana 3 / 3


Datum: 20-01-2000

Uživatelské rozhraní datalog 5.1. Tools - Chart 5.2. Menu File 5.2.1. File - New 5.2.2. OK 5.2.3. Příklad grafu z datalogu 5.2.4. File – Open 5.2.5. File – Save 5.2.6. File – Save as 5.2.7. File – Print 5.2.8. File – Properties 5.3. Menu View 5.3.1. View - Legend analogue 5.3.2. View - Legend discrete 5.3.3. View – Cursor line 5.3.4. View - Analogue 5.3.5. View - Discrete 5.3.6. View – Zoom in 5.3.7. View – Zoom out 5.3.8. View – Full range 5.4. Menu Extra 5.4.1. Extra – Read Datalogger 5.4.2. Extra - Datalogger Interval 5.5. Kontextová pomocná menu 5.5.1. Cut 5.5.2. Copy 5.5.3. Add 5.5.4. Delete 5.5.5. Hide 5.5.6. Visible 5.5.7. Properties 5.6. Scroll

14 14 14 14 17 17 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 19 19 19 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

tisk: 29-4-03 / 15:03


CEN.GEBR.0191.01


strana 4 / 4


Datum: 20-01-2000

2. Úvod 2.1. Popis programu CTR-remote je program, který umožňuje komunikaci mezi uživatelem a zařízením s CTR sběrnicí. Hlavní funkce programu CTR-remote jsou: 1. Komunikace přes rozhraní RS232. Komunikace přes sériový komunikační port pomocí modemu nebo nulového modemu protokolem se specifikací podle RS232 a CTR protokolem. 2. Správa projektu. Vkládání a aktualizace informací o spravovaném projektu - CTR-instalaci. 3. Seznam výběru. Seznam všech regulací a oddílů regulací s adresou, typem/verzí a přístupovým textem projektu. Tento seznam popisuje danou instalaci, hardware a hlavní funkce. 4. Změna přístupových textů k regulacím. Možnost změnit specifická data u speciálních regulací.

CTR

CTR remote

Uživatel

Tools

V rámci hlavního programu CTR-remote mohou být jednou nebo i několikrát spuštěny další programy (tools - nástroje). Tyto nástroje provádějí speciální funkce v CTR instalaci. Možné nástroje s krátkým popisem funkce jsou: 1. Control: s tímto nástrojem může obsluha kontrolovat a obsluhovat regulaci pomocí emulace ovládacích tlačítek a displeje, jako by stála přímo u ní. 2. Chart: Načtení informací z datalogeru (paměti regulace) a jejich prezentace a uložení ve formě grafu.

tisk: 29-4-03 / 15:03


CEN.GEBR.0191.01


strana 5 / 5 Datum: 20-01-2000

2.2. Definice, akronyma a zkratky API Application Program Interface COM Communication Port CTR Combi Talk Ready DCE Data Circuit-terminating Equipment DDE Dynamic Data Exchange DTE Data Terminal Equipment GUI Graphical User Interface PC Personal Computer VCL Visual Component Library VGA Video Graphics Adapter 3. Požadavky na software a hardware 3.1. Hardwarové požadavky 1. PC s procesorem Pentium 133Mhz nebo lepší 2. Minimálně jeden volný sériový port pro komunikace s CTR instalací 3. Jednotka CD-ROM pro instalaci programu 4. Barevný monitor se standardem VGA s min. rozlišením 640*480 pixelů (doporučeno 800*600) 5. Modem (pro obsluhu na dálku) podporovaný systémem Windows 95/98/NT™/2000 3.2. Softwarové požadavky 1. Microsoft® Windows 95™, Windows 98™,Windows 2000™, nebo Windows NT 4.0™ či vyšší 3.3. Podmínky instalace 1. Minimálně 16 Mb RAM paměti (doporučeno 32 Mb, pro Windows NT 64 Mb RAM) 2. Harddisk s minimálně 10Mb volného místa

tisk: 29-4-03 / 15:03


CEN.GEBR.0191.01


strana 6 / 6 Datum: 20-01-2000

4. Uživatelské rozhraní 4.1. Hlavní okno CTR-remote

Hlavní okno je tvořeno následujícími částmi (ze shora dolů): • Hlavní panel: zde je uvedeno jméno otevřeného projektu. • Panel Menu: možnost volby funkcí (v závislosti na aktivním nástroji). • Panel tlačítek: pro rychlou volbu funkcí z Menu (v závislosti na aktivním nástroji). • Okno: místo pro nástroje • Info panel: vlevo místo pro tipy (pomocné texty tlačítek) vpravo stav komunikace a spojení. 4.2. Menu File Jednotlivá menu se mohou objevit v závislosti na aktivovaných nástrojích. 4.2.1. File – New Project Pomocí této funkce je možné vytvořit nový projekt a upravit jeho vlastnosti (nastavení). Viz dále také File – Project Properties. Otevřený projekt a nástroje mohou být uživatelem po potvrzení příkazu uzavřeny.

Pokud je v otevřeném projektu dosud navázáno spojení s instalací, je nejprve požadováno ukončení spojení.

Pokud jsou v projektu provedeny změny, je uživatel dotázán na jejich uložení v projektu..

tisk: 29-4-03 / 15:03


CEN.GEBR.0191.01


strana 7 / 7 Datum: 20-01-2000

4.2.2. File – Open Project Otevře již v vytvořený projekt. Vzniklá okna jsou otevřena s posledními údaji naposledy provedeného výběru. Uživatel může nejprve vybrat projekt, který má být otevřen. Pokud dříve otevřený projekt má ještě spojení s CTR instalací, je nejprve požadováno přerušení komunikace. Otevřený projekt je možné ještě po potvrzení činnosti uložit a uzavřít.

4.2.3. File – Save Project Uloží otevřený projekt. 4.2.4. File – Close Project Uzavře otevřený projekt. Pokud je v otevřeném projektu dosud navázáno spojení s CTR instalací, je nejprve požadováno ukončení spojení.

Pokud je projekt změněn, je uživatel dotázán nejprve na uložení dat projektu.

4.2.5. File – Properties Vlastnosti každého projektu mohou být změněny pomocí níže naznačených oken.

Význam jednotlivých možností: • Name: Jméno souboru (.CRP) daného projektu. V tomto souboru jsou uloženy vlastnosti projektu. • Description: Další informace pro uživatele s popisem projektu. • Project folder: Umístění souboru s vlastnostmi a všemi údaji o projektu zadanými uživatelem. • Password, Installation Id: Při navazování spojení pomocí modemu musí být obě hodnoty stejné jako v regulaci, ke které se připojujeme. Pokud stejné nejsou, je spojení přerušeno. V průběhu připojení k regulaci je možné heslo a identifikaci CTR instalace změnit. tisk: 29-4-03 / 15:03


CEN.GEBR.0191.01


•

strana 8 / 8 Datum: 20-01-2000

Modem: Pokud má být CTR instalace obsluhována pomocí modemu, je nutné zadat odpovídající typ a následně zadat faxové číslo, ke kterému bude CTR instalace zasílat informace.

4.2.6. File – Settings Základní nastavení CTR instalace může být pomocí příkazů v následujících oknech změněno. Význam jednotlivých parametrů je následující: • Direct connection: Udává, který sériový port počítače bude použit pro přímé spojení (tj. bez modemu) s regulací. • Default modem: Udává, který z dostupných modemů bude pro spojení použit. • Access level: V závislosti na zvolené úrovni je k dispozici více nebo méně údajů a parametrů. 4.2.7. File – Work Offline Pokud je volba aktivována, nelze navázat spojení s CTR instalací. 4.2.8. File – Poslední otevřené projekty Zde je možné vybrat některý z posledních čtyř otevřených projektů. Volba projektu je přímá bez nutnosti listovat v menu a požadovaný projekt hledat. 4.2.9. File – Exit Uzavírá aplikaci CTR-remote. Pokud je otevřený projekt a navázáno spojení s CTR instalací a pokud je aktivní nástroj, ve kterém jsou neuložená data, je nejdříve požadováno potvrzení o přerušení spojení.

Pokud je otevřený projekt s provedenými a neuloženými změnami, je uživatel vyzván nejdříve k jejich uložení.

tisk: 29-4-03 / 15:03


CEN.GEBR.0191.01


strana 9 / 9 Datum: 20-01-2000

4.3. Menu Edit V závislosti na aktivovaných nástrojích a dalších oknech se mohou volby v menu Edit měnit. 4.3.1. Edit – Function Vyvolá okno se seznamem všech dostupných regulací otevřeného projektu v CTR-instalaci.

Seznam je vytvořen a kontrolován při spojení s CTR instalací a při vyvolání okna je obnovován.. 4.3.2. Edit – Refresh Funkce je dostupná na liště menu pod ikonou tlačítka pouze při otevřeném okně se seznamem regulací. Seznam regulací otevřeného projektu je vytvořen a kontrolován při spojení s CTR instalací a při vyvolání okna je obnovován. 4.3.3. Edit – Properties Funkce je dostupná na liště menu pod ikonou tlačítka pouze při otevřeném okně se seznamem regulací. Pokud je některá z regulací v okně vybraná,je možné klepnutím na pravé tlačítko myši, dvojklikem nebo klepnutím na příslušnou ikonu v řádku Menu vyvolat okno s vlastnostmi dané regulace. Okno vlastností obsahuje více záložek v závislosti na typu a verzi regulace a na instalovaných nástrojích. Dále následují jednotlivá okna se záložkami. 4.3.3.1. Záložka - General

Záložka udává typ, verzi a přístupové jméno regulace. Jméno lze měnit pro snadnější orientaci podle potřeby. tisk: 29-4-03 / 15:03


CEN.GEBR.0191.01


strana 10 / 10 Datum: 20-01-2000

4.3.3.2. Záložka - Texts

V závislosti na typu a verzi regulace mohou být vloženy různé popisné texty: Hardware: jméno regulace Input specification DI: popis vstupu Input specification AI: popis vstupu a analogová jednotka Pulse counter PT: popis vstupu, jednotka a uživatelský text 4.3.3.3. Záložka - Datalog

Pokud vybraná regulace umožňuje zápis dat do vnitřní paměti je stlačením tlačítka „Start Reading“ načíst data z regulace. V záložce se objeví počáteční a koncové datum aktuálně načítaného souboru dat. Je možné měnit interval ukládání dat do vnitřní paměti regulace volbou minut a vteřin. Čím větší interval je zvolen, tím větší časový úsek se vejde do paměti, ale s menším rozlišením. 4.3.3.4. Záložka – Fault Messages V záložkách je možné nastavit přenos hlášení poruch faxem, modeme na PC nebo pagerem.

tisk: 29-4-03 / 15:03


CEN.GEBR.0191.01


strana 11 / 11 Datum: 20-01-2000

4.3.3.5. Menu Connection Menu je aktivní pouze v případě, že je vybrán projekt, není zvolena volba Off Line (v Menu Soubor) a obecná možnost spojení. 4.3.4. Connection – Connect Pokud je vybrán projekt je možné poklepáním na ikonu nebo vybráním funkce v menu navázat spojení s CTR instalací. 4.3.5. Connection – Disconnect Pokud je spojení navázáno a je aktivní některý nástroj, je možné touto funkcí spojení po odsouhlasení uživatelem přerušit.

4.3.6. Connection – Statistics Poklepáním lze vyvolat okno se záložkami, které obsahují informace a statistikou komunikace mezi PC a CTR instalací. Význam statistiky je pouze v kontrole chování programu a spolehlivosti spojení.

tisk: 29-4-03 / 15:03


CEN.GEBR.0191.01


strana 12 / 12 Datum: 20-01-2000

4.4. Menu Tools V tomto menu j možné otevřít okno ovládání regulace nebo okno grafu. 4.4.1. Tools – Control Po volbě následuje otevření okna ovládání regulace. Pokud je již jedno okno aktivováno, otevře se další. Při aktivním okně ovládání, je možné poklepáním na ikonu diskety v měnu odstartovat záznam všech procházených textových údajů na displeji včetně všech provedených změn do textového souboru. Jméno souboru se záznamem je nutné nejprve zadat. 4.4.2. Tools – Chart Po aktivaci se otevře okno pro graf. Postupně lze otevřít několik dalších oken podle potřeby. Vyvolání potřebného graf je popsáno v kapitole 5 „Uživatelské rozhraní datalog“. 4.5. Menu Window 4.5.1. Window – Tile horizontal Všechna aktivní okna se seřadí vedle sebe s horizontálním dělením. 4.5.2. Window – Cascade Všechna aktivní okna se seřadí odstupňovaně na sebe. 4.5.3. Window – Arrange Všechna minimalizovaná okna se seřadí na spodním okraji okna programu CTR-remote. 4.5.4. Window – Hide Vybrané okno je minimalizováno. 4.5.5. Window – Show Vybrané minimalizované okno je zvětšeno. 4.5.6. Window – <jméno> Seznam s aktivními okny. Vybrané okno je přeneseno do popředí..

tisk: 29-4-03 / 15:03


CEN.GEBR.0191.01


strana 13 / 13 Datum: 20-01-2000

4.6. Menu Help 4.6.1. Help – CTR-remote help Funkce umožňuje zobrazit kontextovou nápovědu podle okamžitě aktivního objektu CTR-remote. 4.6.2. Help – Table of Contens Volba tématu nápovědy z celkového přehledu. 4.6.3. Help – Index Index souborů nápovědy. 4.6.4. Help – What is it? Po volbě tohoto tlačítka a ťuknutí na zájmový objekt obdrží uživatel kontextovou nápovědu k danému tématu. 4.6.5. Help – Info

Obecné informace o CTR-remote programu např. verze, instalované nástroje apod.

tisk: 29-4-03 / 15:03


CEN.GEBR.0191.01


strana 14 / 14 Datum: 20-01-2000

5. Uživatelské rozhraní datalog 5.1. Tools - Chart Aktivací tlačítka se otevře okno pro specifikaci grafu. 5.2. Menu File Volby s významem pro graf jsou viditelné pouze při aktivním okně grafu. 5.2.1. File - New Vytvoří nové okno pro graf s možností zadat všechny specifikace nutné pro zobrazení nového grafu. Pokud již je otevřeno okno s grafem, který není uložen nebo je změněn, je nové okno vytvořeno až po potvrzení uživatelem.

5.2.1.1. Selection Jako první je nutno vybrat regulaci a funkce, které budou zobrazeny.

Po výběru regulace, ke které ještě nejsou načteny žádné funkce, je uživatel dotázán na umožnění načtení funkcí spojením s regulací.

Uživatel nyní může zvolit jakékoliv regulace a z nich jakékoliv funkce, které chce zobrazit.

tisk: 29-4-03 / 15:03


CEN.GEBR.0191.01


strana 15 / 15 Datum: 20-01-2000

5.2.1.2. Range Možnost zadání časového úseku, který bude v grafu zobrazen.

Uživatel má několik možností • 2 dny zpět od okamžitého času (standard), perioda je nastavitelná • První - poslední (všechna data obsažená v paměti, která ještě nebyla stahována) • Ruční zadání počátečního a koncového času Lze zadat i kombinaci výše zmíněných možností. 5.2.1.3. Online Data pro graf budou kontinuálně přenášena z regulace.

Zde může uživatel nastavit různá specifika (viz obr.) Při volbě Automatic Scroll - Continues budou zobrazována nová data a graf se bude posouvat vlevo. Ve všech ostatních případech bude zapsán nastavený počet měření. Po nastavení Measurments visible bude graf zvětšen tak, aby bylo vidět právě tolik měření, kolik bylo zadáno.

tisk: 29-4-03 / 15:03


CEN.GEBR.0191.01


strana 16 / 16 Datum: 20-01-2000

5.2.1.4. Graph Zde je možné nastavit různé vlastnosti grafu a zobrazení.

5.2.1.5. Measurments Nastavení vlastností každé měřené funkce (barva, typ čáry atd.). V této verzi programu nelze nastavovat vlastnosti diskrétních funkcí.

tisk: 29-4-03 / 15:03


CEN.GEBR.0191.01


strana 17 / 17


Datum: 20-01-2000

5.2.2. OK Po zadání všech požadovaných měření a jejich vlastností jsou potřebná data zpracována. Pokud data ještě nejsou načtena, je zahájeno nejprve jejich čtení z CTR instalace.

Pokud v zadaném rozsahu nejsou žádná data je zobrazeno okno s hlášením.

Pokud je pro graf dostatek dat může graf vypadat např. následovně: 5.2.3. Příklad grafu z datalogu Posuvník Analogová měření Dělící linka Diskrétní měření

tisk: 29-4-03 / 15:03


CEN.GEBR.0191.01


strana 18 / 18 Datum: 20-01-2000

5.2.4. File – Open Otevření uloženého grafu. Je otevřeno okno s odpovídajícím grafem. Pokud je již otevřeno okno s jiným grafem nebo se změněným grafem je uživatel vyzván před otevřením nového k jeho uložení.

Pokud otevřený graf nepřísluší právě aktivnímu projektu, nelze výběr, rozsah měnit a volbu On line aktivovat. 5.2.5. File – Save Uložení zpracovaného grafu v okamžitém stavu. Pokud není graf pojmenován, je uživatel vyzván k zadání jména. 5.2.6. File – Save as Uložení zpracovaného grafu v okamžitém stavu. Uživatel může zadat nové jméno a místo pro uložení grafu.

5.2.7. File – Print Po aktivaci tlačítka je proveden tisk grafu. Je možno vybrat tiskárnu, vlastnosti tisku a volit tisk na výšku či na šířku. 5.2.8. File – Properties Stejné okno jako při volbě File - New. 5.3. Menu View Menu pro funkce grafu. Je viditelné pouze tehdy, když je aktivní okno grafu. 5.3.1. View - Legend analogue Zobrazení nebo vymazání legendy analogových dat.

tisk: 29-4-03 / 15:03


CEN.GEBR.0191.01


strana 19 / 19 Datum: 20-01-2000

5.3.2. View - Legend discrete Zobrazení nebo vymazání legendy diskrétních dat.

5.3.3. View – Cursor line Zobrazení nebo vymazání kurzorových linií. Kurzorové linie se pohybují s myší v rámci grafu. Funkce usnadňuje odečet hodnot. 5.3.4. View - Analogue Zobrazení nebo vymazání analogových měření. 5.3.5. View - Discrete Zobrazení nebo vymazání diskrétních měření. 5.3.6. View – Zoom in Kurzor se změní v symbol lupy se znaménkem plus. Uživatel zvolí místo, které chce zvětšit a stiskne levé tlačítko myši. Funkce má vliv pouze na časovou osu. 5.3.7. View – Zoom out Pokud byla poslední akce uživatele zvětšení, vrátí se zmenšením proporce do původního stavu. Jinak se časová osa zmenšuje v 10% krocích. 5.3.8. View – Full range Je zobrazen celý rozsah časové osy od první do poslední načtené hodnoty zobrazované funkce. 5.4. Menu Extra Pokud je otevřen projekt, je přístupné také méně Extra. Po ukončení projektu jsou příslušná aktivní okna také uzavřena. 5.4.1. Extra – Read Datalogger Pokud je po výběru regulace oznámeno, že dosud nebyla načtena příslušná data je uživatel vyzván k jejich načtení.

tisk: 29-4-03 / 15:03


CEN.GEBR.0191.01


strana 20 / 20


Datum: 20-01-2000

5.4.2. Extra - Datalogger Interval U každé regulace, která umožňuje záznam dat, může uživatel kontrolovat aktuální nastavený interval ukládání dat.

Pokud je vybráno několik regulací najednou, není aktuální interval ukládání dat zobrazen. Po aktivaci tlačítka OK nebo Apply je interval ukládání dat nastaven pro vybrané regulace podle zadané hodnoty. 5.5. Kontextová pomocná menu Kontextová menu lze vyvolat stlačením pravého tlačítka myši.

pro analogové funkce

pro diskrétní funkce

5.5.1. Cut Nemá žádnou funkci. 5.5.2. Copy Zkopíruje graf bez ukazatele myši do schránky. Grafy diskrétních funkcí mohou být kopírovány zvlášť. 5.5.3. Add Je zobrazen panel vlastností grafu s možností přidat funkci k zobrazení. 5.5.4. Delete Podobně jako předchozí funkce, lze přidávat i ubírat funkce k zobrazení. 5.5.5. Hide Diskrétní funkce , na kterou ukazuje kurzor myši, je skryta. 5.5.6. Visible Je zobrazen panel vlastností grafu. Možnost nastavení zobrazovaných funkcí v záložce Visible. 5.5.7. Properties Je zobrazen panel vlastností grafu. Možnost nastavení způsobu zobrazení vybraných funkcí. 5.6. Scroll Posouvání grafu pohybem myši se zároveň stlačeným pravým tlačítkem. tisk: 29-4-03 / 15:03


CEN.GEBR.0191.01

1 Program pro Windows k řízení regulací s CTR sběrnicí Datum:

Recommend Documents