BERLIJN
1Europa
nummer in
BERLIJN DUITSLAND --- EERSTE UITGAVEN 2015 ADVIESPRIJS 5,95 www.berlijn.nl
BERLIJN
6
BERLIJN FASHION WEEK 30 JAN 2015 LENTEN COLLECTIE
4 BERLIJN BOOK 3 BERLIJN 4 WERELDWIJD 8 ROMANTIEK 10 CITYTOURING
2---BERLIJN NEDERLAND
BERLIJN NEDERLAND--- 3
BERLIJN
BERLIJN
WERELDWIJD
WERELDWIJD
BERLIJN is... Wat maakt BERLIJN tot het MEEST GELEZEN MAGAZINE TER WERELD? Hoofdredacteuren van over de hele globe lichten een tip van de sluier op. In Berlijn presenteren 180 musea en ca. 440 galerijen belangrijke kunstwerken uit voorbije tijdperken, maar ook veelbelovende moderne kunst.
zich de verzameling van het Egyptische museum met de wereldberoemde buste van koningin Nefertiti. Byzantijnse kunst kunt u bewonderen in het Bode-Museum.
--- BERLIJNS CULTUREEL WERELDERFGOED --- GESCHIEDENIS BELEVEN De vijf huizen van het Museumeiland vormen een wereldberoemd bouwkundig geheel, dat deel uitmaakt van het UNESCO-werelderfgoed. --- BEELDHOUWWERKEN De Alte Nationalgalerie herbergt momenteel een van de mooiste collecties schilderijen en beeldhouwwerken uit de 19e eeuw. Het Pergamonmuseum pronkt met waardevolle antieke schatten, zoals het Pergamonaltaar, de Romeinse marktpoort van Milete en de Ischtar-poort van Babylon. --- TENTOONSTELLINGEN De permanente tentoonstelling in het Altes Museum omvat kunst en beeldhouwwerken van Grieken, Romeinen en Etrusken. In het meesterlijk gerenoveerde Neues Museum bevindt 4---BERLIJN NEDERLAND
hedendaagse kunst in Berlijn. --- MUSEUM FÜR NATURKUNDE Het Museum für Naturkunde biedt plaats aan het grootste dinosaurusskelet ter wereld en laat door computersimulatie die periode opnieuw aanbreken.In het Deutsches Technikmuseum worden oude en nieuwe technologieën vooral voor kinderen visueel gemaakt. Tijdelijke tentoonstellingen van internationaal niveau zijn te bezichtigen in de Martin-Gropius-Bau, een imposant gebouw in de stijl van de Italiaanse renaissance.
In de buurt van het museumeiland --- GEMÄLDEGALERIE reist u met een bezoek aan het Deutsches Historisches Museum door In het Kulturforum exposeert de Gemäldegalerie een van ‘s werelds be2000 jaar Duitse geschiedenis. langrijkste verzamelingen Europese schilderkunst, met meesterwerken uit --- JÜDISCHES MUSEUM BERLIN alle periodes. De naburige Neue NaDuits-Joodse traditie en het heden tionalgalerie, een glazen gebouw van ontdekt u in het Jüdisches Museum Mies van der Rohe, biedt een waardig Berlin, gehuisvest in een uniek nieuw kader voor spectaculaire, speciale tengebouw dat een fascinerend voor- toonstellingen en voor de kunstcollecbeeld is van de hedendaagse museu- tie van de moderne tijd. marchitectuur. Het dagelijkse leven tijdens het socialisme beleeft u in het Tegenover het Schloss Charlottenburg bevindt zich het aller mooiste DDR-Museum. gebouw, de Collectie Scharf-Gerstenberg met surrealistische kunst. In het --- MODERNE KUNST Bröhan-Museum ertegenover krijgt u Werken van Andy Warhol en Joseph een authentieke indruk van jugendBeuys worden tentoongesteld in het stil, art deco en functionalisme. Hamburger Bahnhof – Museum für Het Museum Berggruen presenteert Gegenwart. De Berlinische Galerie meesterwerk ken van Pablo Picasschenkt aandacht aan de moderne en so, Paul Klee en Henri Matisse.
In grote lijnen is de informatie die je hier tegen zult komen allemaal wel bekend, maar de hoeveelheid foto’s, video’s en details die je hier onder ogen krijgt bezorgen je de rillingen over de rug. Naast de tentoonstelling is wat mij betreft vooral het museumcomplex de moeite waard om te bekijken, met zijn prachtige architectuur en ingebouwde monumenten is dit museum niet zomaar een standaard tentoonstelling. Houd er wel rekening mee dat de informatie die je hier onder ogen krijgt je waarschijnlijk niet in de koude kleren gaat zitten.
Het gebouw
Het museumgebouw geldt als een van de belangrijkste moderne bouwwerken van Berlijn en werd ontworpen door de wereldberoemde Amerikaanse architect Daniel Libeskind. Libeskind, die zelf oorspronkelijk van Pools-Joodse afkomst is, ken je misschien wel van de Freedom Tower – het nieuwe World Trade Center in New York. Libeskind heeft een bijzondere verbintenis met de geschiedenis van de Holocaust omdat zijn ouders deze zelf hebben overleefd. In het museum heeft Libeskind verschillende open ruimtes ingevoegd (zogenaamde ‘voids’) die symbool staan voor de leegte die de deportatie van Joden achterliet in de Het Joods Museum maatschappij. Daarnaast bevinden (2001) zich in het museum een drietal monumenten die je absoluut niet mag overIs een erg compleet museum over slaan. Joodse bevolking, geschiedenis en cultuur in Berlijn en trekt jaarlijks zo’n Architectuur 750.000 bezoekers. Het museum is Het museum is chronologisch opgechronologisch opgebouwd en laat in bouwd en laat in totaal ongeveer 2.000 totaal ongeveer 2.000 jaar aan Joodse jaar aan Joodse geschiedenis zien. Het geschiedenis zien. De tentoonstelling museum is chronologisch opgebouwd begint met het ontstaan van de Jood- en laat in totaal ongeveer 2.000 jaar se cultuur en natuurlijk neemt ook de aan Joodse geschiedenis zien. Jodenvervolging in de Tweede Wereldoorlog een centrale rol in in het museum. BERLIJN NEDERLAND--- 5
BERLIJN
WERELDWIJD
Berlijn
loves you De sky is the limit, ook als het gaat om gebouwen. Deze architecten geven een goed voorbeeld. ---FOTOGRAFIE LAURA SCHREPPERS, TEKST R. KOL
De Berliner Dom is een van de belangrijkste kerken in Berlijn. De Berliner Dom is gelegen op het Museumsinsel, aan de KarlLiebknecht-Straße.
----------------------------------------De oorspronkelijke Dom, opgericht in de periode 1747-1750, bevatte de crypte van de Hohenzollern, een van de grootste familiegraven van Europa. Het huidige neobarokke gebouw van Julius Raschdorff werd tussen 1894 en 1905 gebouwd. Tijdens de Tweede Wereldoorlog werd de Berliner Dom zwaar beschadigd. De reconstructie begon in 1975 en in 1992 werd de nieuwe kerk geopend. Tijdens deze wederopbouw werd gekozen voor een simpelere opbouw en een lagere kerk. De Hohenzollernherdenkingskapel aan de noordzijde werd afgebroken.
6---BERLIJN NEDERLAND
BERLIJN NEDERLAND--- 7
BERLIJN
ROMANTIEK
Schloss Köpenick is een van de mooiste barokkastelen van Duitsland. Het indrukwekkende kasteel ligt gelegen in het centrum van de zuidoost Berlijnse wijk Treptow-Köpenick, op een eiland in de Dahme (vlakbij de grosser Müggelsee). Het eiland is met een brug verbonden met het vaste land. Vermoedelijk is het paleis tussen 1672 en 1682 gebouwd voor de latere vorst Friedrich des III. Het paleis kijkt uit over de vijver, waarlangs enkele prachtige schilderachtige huisjes zijn gebouwd. Een bijzonder kenmerk van het paleis zijn de sierlijke decoraties in het interieur van het kasteel, die in de 17e Eeuw door de Italiaanse kunstenaar Giovanni Caroveri zijn ontworpen. Tegenwoordig doet het slot dienst als nevenvestiging van het Kunstgewerbemuseum, een Berlijns museum voor toegepaste kunst dat haar hoofdvestiging heeft in het Kulturforum Berlin. Het slot werd voor het eerst in gebruik genomen als museum in 1963, waarna de collectie door de jaren heen is uitgebreid. Sinds 1690 bevindt zich ten zuiden van het slot een kleine Franse tuin. Maar hoewel het kasteel erg mooi is vond ik de tuin een beetje tegenvallen. Voor een mooie paleistuin kun je beter naar Park Sanssouci in Potsdam of naar het Schloss Charlottenburg. Het kasteel is vernoemd naar de gelijknamige wijk waarin het slot zich bevindt. Köpenick is het oudste stadsdeel van Berlijn (en het grootste, en het groenste) welke pas vanaf 1920 bij de “Grossstadt Berlin” werd getrokken. Het voormalige vissersmannen dorpje is ontstaan op een eiland en heeft nog steeds zijn charme met zijn stadshal, kerken en
‘Het is wellicht niet voor iedereen weggelegd, maar ik ben groot fan van het opzoeken naar verborgen plekken in Berlijn.’ 8---BERLIJN NEDERLAND
smalle straatjes. Dit stadsdeel is zeker een bezoekje waard want ook de Fernsehturm Müggelberge en de Grosser Müggelsee liggen in deze wijk, en in het oude centrum is het romantisch rondslenteren.
Sprookjesachtig Berlijn
Pfingstberg 1Wat een adembenemend mooie locatie is het Belvedere in Potsdam. Dit is echt pure romantiek, de plek waar mijn trouwfeest zou moeten zijn als het zover ooit gaat komen. Een lange route leidt door een park naar de Pfingstberg in Potsdam waar je het Belvedere vindt. Dit kasteel in Italiaanse stijl is omgeven door prachtige natuur en ‘s avonds is het prachtig verlicht en zijn er wijn, hapjes en live pianomuziek te vinden. Vanuit de torens kun je de maan zien die schijnt in het bassin van het kasteel. Ik weet dat ik het ook zei bij de Gärten der Welt, maar deze locatie is ook één van de mooiste die ik in Berlijn en omgeving heb gezien. Vorig jaar hadden we hier een bedrijfsfeest en het was een magische locatie!mOok sprookjesachtig is het Pfaueninsel, een eilandje in de rivier de Havel. Dit kleine en zeer rustige eiland kun je enkel bereiken met de pond. Naast wat andere wandelaars zijn de enige andere bezoekers hier een stel pauwen waar het eiland haar naam aan te danken heeft. Je kunt hier heerlijk wandelen en genieten van de rust en de natuur. WWIets makkelijker te bereiken maar daardoor niet minder mooi is het Museuminsel. Naast het bezoeken van een museum kun je hier een wandeling door de wereld van de Romeinen of de moderne kunst maken om vervolgens langs de Spree te struinen. De Arkadengang van de Alte Nationalgalerie is de rustigste en meest romantische plek op de Museumsinsel: vertoef op de vensterbanken van de Arkade en bewonder de lichten van de stad die op het water weerkaatsen.
Culinair genieten
tim raue 15Een romantische dag is wat mij betreft niet compleet zonder een lekker diner als afsluiter. Ze zeggen tenslotte niet voor niets dat liefde door de maag gaat, toch? Wil je je lief verrassen met een bijzonder diner in Berlijn, dan zijn er verschillende opties. Mijn absoluut favoriete (en duurste) restaurant in Berlijn tot nu toe is Tim Raue. Een explosie van lekkere smaken volgen elkaar op in een 8-gangen menu met begeleidende wijnen. Dit moderne restaurant heeft verdiend twee Michelinsterren verkregen in 2013. Hier eten is een ervaring om nooit te vergeten! BERLIJN NEDERLAND--- 9
BERLIJN
CITYTOURING
Door het indrukwekkende verleden en het artistieke heden is Berlijn een feest voor cultuurliefhebbers. De Muur heeft z’n sporen nagelaten maar inmiddels zijn Oost en West een hechte eenheid. Het historische ‘Ich bin ein Berliner’ van John F. Kennedy geldt voor alle 3,5 miljoen inwoners. Berlijn is hot en goedkoop, dus ideaal voor een weekendje weg. Het is een bruisende stad waar gedurfde nieuwbouw en historie samenkomen. Berlijn kunt u tijdens een stedentrip heel goed op de fiets verkennen, want er liggen net als in Nederland uitstekende fietspaden.
CITYTOUTING
Mijn vriend en ik hebben voor Berlijn gekozen omdat daar veel geschiedenis is en veel te zien wat ons aansprak. Ook wilde mijn vriend onze eerste vakantie en zijn aller eerste keer buitenland liever wat dichterbij huis. We hebben dan ook veel dingen gedaan zoals, naar Zoo Berlin geweest, Concentratiekamp, Citytour door heel Berlijn. Wat ik erg interessant vond was het concentratie kamp, ik had het allemaal heel anders verwacht! had het kleiner verwacht. Maar toen we daar aankwamen stond ik echt verbaasd het was zo mega groot. Ik kwam bij het concentratie kamp aan en kreeg een brok in mijn keel, omdat je gewoon weet dat daar zoveel mensen overleden zijn. Gewoon diep en diep triest. Het was er ook erg stil. Zoo Berlin vonden we gewoon leuk om erheen te gaan. Het was daar erg mooi maar ook heel erg groot. Had alleen een min punt en dat was het verblijf van de grote mannen olifanten. Ze hadden een klein verblijf en hadden een soort gracht en ze liepen daar maar op het randje ik had het idee dat ze elk moment in die gracht zouden vallen. Wat wel erg leuk was dat we er waren en dat de kleine baby olifant die in Zoo Berlin geboren is jarig was op de dag dat me vriend en ik er waren. Wat een schatje was het ook. Ze hadden ook een mega groot aquarium. Hier zaten vooral heel veel reptielen en dan heb ik het meest slangen gezien. Slangen van groot naar klein en van dik naar dun. Ik hou zelf helemaal niet van deze beesten maar vond het daar erg gaaf om te zien. De Citytour hebben we met een bus van Hop on Hop off gedaan. Dit deden we omdat ik erg graag met alle gebouwen op de foto wilde hihi. En wat waren er mooie gebouwen heb er erg van genoten. We hadden een bus met twee verdiepingen en we gingen natuurlijk elke keer boven zitten, was mooi weer dus het dak was eraf. We kregen oordopjes en die konden 10---BERLIJN NEDERLAND
we in de stoel voor ons doen en dan op verschillenden talen wij kozen natuurlijk voor Nederlands. Hier hoorde je allemaal verhalen over de gebouwen wat voor betekenissen ze hebben. Helaas heb ik alleen de Brandenburger Tor in het donker gezien want mijn vriendje durfde nog niet met zijn 2en in het donker. Ik vond dit erg schattig want hij zei ja ik ben nu wel verantwoordelijk voor je dus heb liever niet dat we tot laat over straat lopen. Wat een schatje heb ik toch ook hihi.
De Terugweg
Op de terug weg zijn we nog naar Moviepark geweest. Hier was me vriend nog nooit geweest, dus ik dacht het is zo ver rijden dus dan kunnen we daar in de buurt een hotel boeken voor 1 nachtje en de dag erna naar Moviepark. Dus wij op internet Moviepark met Hotel ingetypt en ja hoor wat een mooie aanbieding hadden we. Ik ben toen ik kleiner was in Moviepark geweest maar ik kon er niets meer van terug zien. Ik vond het erg leuk om er weer een keer geweest te zijn maar dit was de eerste en laatste keer. Vriendje ook weer blij gemaakt. Ik heb top vakantie gehad samen met mijn lieve vriendje. Kan niet wachten tot de volgende Hoop dat jullie het leuk vonden om mijn eerste citytrip verhaal te lezen.
‘We organiseerde een privé tour met Berlijn Tours en Matt was onze gids. Hij had een schitterend gevoel voor humor.’
BERLIJN the joy of citytouring
UITSLUITEND TE KOOP BIJ DE BERLIJN VERKOOPPUNTE. TEL 020 522 44 44 BERLIJN.COM
