1. IDENTIFIKACE PŘÍPRAVKU A VÝROBCE

BEZPEČNOSTNÍ LIST  Název přípravku:                                 Fermež napouštěcí    Datum vydání:                                                 12.10.2004

 

Datum revize:                                                 07.11.2008

Strana 7 (celkem 8)   

 

Tento BEZPEČNOSTNÍ LIST odpovídá Zákonu 371/2008 Sb. o chemických látkách a chemických  přípravcích a jeho novelám a  dle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006.  Labar sro žádá své zákazníky, aby pečlivě prostudovali tento BEZPEČNOSTNÍ LIST, a tím včas  rozpoznali možná nebezpečí související s použitím tohoto výrobku; současně seznámili všechny pracovníky  (jakýmkoli způsobem přicházející do styku s tímto výrobkem) s informacemi obsaženými v tomto  BEZPEČNOSTNÍM LISTĚ.   

1.

  IDENTIFIKACE  PŘÍPRAVKU A VÝROBCE   

Identifikace přípravku: Fermež napouštěcí  Použití přípravku: nátěrová hmota  Identifikace výrobce:  LABAR s.r.o.    Tovární 20                  ÚSTÍ NAD LABEM                  400  01  Telefon: +420 475 601 274 Telefon pro mimořádné situace: +420 602 445 564   Fax: +420 475 601 274   IČO: 640 519 43  http:        www.labar.cz  e­mail:        [email protected]  Toxikologické informační středisko:  Na Bojišti 1, Praha 2, 120 00 Praha 2          Telefon nonstop: +420 224 919 293 

 

2.  INFORMACE O SLOŽENÍ  PŘÍPRAVKU    1. 2.

Chemická charakteristika:  Směs vysychavých olejů rozpuštěných v organickém  rozpouštědle s přísadou sušidel.  Výrobek obsahuje tyto nebezpečné látky: 

  Chemický      Obsah     Číslo CAS       Číslo ES                     klasifikace                   R­věty    název       v %             (EINECS)      nízkovroucí .              cca 30     64742­82­1      265­185­4                      Xn, N                                   10­65­51/53  hydrogenovaný benzin  

     

   

BEZPEČNOSTNÍ LIST  Název přípravku:                                 Fermež napouštěcí    Datum vydání:                                                 12.10.2004

 

Datum revize:                                                 07.11.2008

Strana 7 (celkem 8)   

Úplné znění R­vět a S­vět v bodě 16.   

3.  ÚDAJE O NEBEZPEČNOSTI  PŘÍPRAVKU  1.

Klasifikace přípravku:  Přípravek je klasifikován podle zákona 434/2005 Sb a  dle nařízení Evropského parlamentu  a Rady (ES) č. 1907/2006 . V platném znění jako:  Hořlavý. Nebezpečný pro životní prostředí.    2. Nejzávažnější nepříznivé účinky na životní prostředí při používání přípravku:  Toxický pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí,  emise do ovzduší.      3.3  Možné nesprávné použití přípravku:  Použití, které není v souladu s návodem k použití a údaji v tomto bezpečnostním listu.  Nepoužívejte k nátěrům přicházejícím do přímého styku s pitnou vodou, potravinami, krmivy pro  zvířata a k nátěrům dětského nábytku a hraček!     

4.  POKYNY PRO PRVNÍ POMOC    1.

2. 3. 4. 5.

Všeobecné pokyny:   Projeví­li se zdravotní potíže nebo v případě pochybností a při náhodném požití a zasažení   očí vždy vyhledejte lékaře a poskytněte mu informace z tohoto bezpečnostního   listu.  Při nadýchání:  Vynést postiženého na čerstvý vzduch, zajistit mu klid a zabránit podchlazení.  Při zasažení pokožky:  Odstranit zasažený oděv, pokožku omýt vodou a mýdlem.  Při zasažení očí:  Vymývat čistou vodou 10­15 minut, vyhledat lékaře.  Při požití:  Vypláchnout ústa vodou a vypít asi půl litru vody. Vyhledat lékaře.    

BEZPEČNOSTNÍ LIST  Název přípravku:                                 Fermež napouštěcí    Datum vydání:                                                 12.10.2004

 

Datum revize:                                                 07.11.2008

Strana 7 (celkem 8)   

5.  POKYNY PRO HASEBNÍ ZÁSAH    1. 2. 3. 4. 5.

Vhodná hasiva:  Prášek, pěna (lehká, střední, těžká)  Nevhodná hasiva:  Voda  Zvláštní nebezpečí:  Při požáru vývin toxických zplodin, sálavé teplo.  Speciální ochranné prostředky pro hasiče:  Ochranné obleky proti sálavému teplu, dýchací přístroje.  Další údaje:  Uzavřené nádoby chladit proudem vody. 

 

6.  OPATŘENÍ V PŘÍPADĚ NÁHODNÉHO ÚNIKU PŘÍPRAVKU    1.

2.

3.

Preventivní opatření na ochranu osob:  Zamezit vdechování výparů, zamezit styku s kůží a očima. Používat vhodný ochranný oděv,  ochranné rukavice a ochranné brýle nebo obličejový štít. Používat pouze v dobře větraných  prostorách. Při používání přípravku nejíst, nepít, nekouřit!     Preventivní opatření na ochranu životního prostředí:  Zabránit úniku produktu nebo složek do životního prostředí, kanalizace a povrchových vod nebo  půdy.    Doporučené metody čištění a zneškodnění:  V případě úniku zabezpečit kapalinu nasáknutím do savého materiálu (písek, piliny, sorbenty) a  uložit do uzavíratelných nádob a uložit v kontejneru pro likvidaci. 

    

7.  POKYNY PRO ZACHÁZENÍ S PŘÍPRAVKEM A JEHO  SKLADOVÁNÍ     1.

Zacházení:  Dodržovat pracovní předpisy. Zamezit vdechování výparů, zamezit styku s kůží a očima. Používat  vhodný ochranný oděv, ochranné rukavice a ochranné brýle nebo obličejový štít. Používat pouze  v dobře větraných prostorách. Při používání látky/přípravku nejíst, nepít, nekouřit! Směs par 

BEZPEČNOSTNÍ LIST  Název přípravku:                                 Fermež napouštěcí    Datum vydání:                                                 12.10.2004

 

Datum revize:                                                 07.11.2008

Strana 7 (celkem 8)   

2.

těkavých složek se vzduchem tvoří výbušnou směs! Znečištěné pomůcky, textilie, piliny apod.  zlikvidujte, nebezpečí samovznícení!    Skladování:  Skladovat v uzavřených obalech mimo dosah zdrojů zapálení, ve větraných prostorách v rozmezí  teplot +5ºC až +25ºC. Sklad musí být vybaven lékárničkou a zdrojem pitné vody.     

8.  OMEZOVÁNÍ EXPOZICE PŘÍPRAVKEM A OCHRANA OSOB      Technická opatření: viz odstavec 7.1  Osobní ochranné prostředky:    Dýchací orgány: Respirátor  Oči a hlava: Ochranné brýle nebo obličejový štít  Ruce: Ochranné rukavice  Kůže: Pracovní oděv, gumová zástěra, pracovní obuv    8.3 Expoziční limity:     Výrobek obsahuje tyto látky, pro něž jsou stanoveny   následující přípustné expoziční limity (PEL) a nejvyšší přípustné  koncentrace (NPK­P) chemických látek v pracovním prostředí    PEL  NPK­P                        (mg/m3)  Název obsah v % číslo CAS          benzíny          30    64742­82­1     400 1000        8.4 Všeobecná bezpečnostní a hygienická opatření:     Zajistěte účinné větrání pracoviště. Při práci nejíst, nepít, nekouřit. Po práci umýt ruce vodou a  mýdlem a ošetřit reparačním krémem. Dodržovat zásady bezpečnosti a ochrany zdraví při práci dle  ČSN 67 2003.  Omezování expozice životního prostředí:  Přípravek obsahuje těkavé organické látky. Hodnoty pro stanovení emisních limitů:    1. 2.

BEZPEČNOSTNÍ LIST  Název přípravku:                                 Fermež napouštěcí    Datum vydání:                                                 12.10.2004

 

Datum revize:                                                 07.11.2008

Strana 7 (celkem 8)   

Hustota produktu v kg/m3                                                                        880  Obsah netěkavých látek – sušiny/ONL/ v % objem.                                61  Obsah organických rozpouštědel/VOC/ v kg/kg přípravku                      0,30  Obsah celkového organického uhlíku/TOC/ v kg/kg přípravku               0,26  Kategorie a prahová hodnota těkavých látek v g/l                                   A/h  750/750  Maximální obsah těkavých látek ve stavu připraveném k použití v g/l    264  8.5    Hodnoty pro stanovení emisních limitů :  hustota produktu   v g/cm3  obsah netěkavých látek ­ sušiny /ONL/  v % objem.  obsah organických rozpouštědel /VOC/   v kg/kg produktu  obsah celkového organického uhlíku /TOC/   v kg/kg produktu  kategorie a  prahová hodnota těkavých látek  v g/l    od r. 2007/2010  maximální obsah těkavých látek  ve stavu připraveném k použití v g/l   

0,880  61  0,30  0,26  A/h    750/750  264 

9.  FYZIKÁLNÍ A CHEMICKÉ VLASTNOSTI PŔíPRAVKU    Skupenství (20ºC): kapalina  Barva:  žlutohnědá   Zápach (vůně):po organických rozpouštědlech  Hodnota pH): nestanovuje se  Hustota (kg/m3) : 880  Rozpustnost ve vodě při 20oC:  nerozpustné  Další hodnoty jsou pro lakový benzin a jsou převzaty z BL dodavatele  Bod varu v rozmezí (oC): 140­200  Bod vzplanutí(oC): nad 25  Teplota vznícení(oC):cca 240  Meze výbušnosti: horní mez (% obj.):   6,5       dolní mez (% obj.):   0,6  Třída nebezpečnosti: II  Teplotní třída:  T3   Oxidační vlastnosti: nevykazuje  Tenze par(20oC) v hPa: není známa  Rozpustnost ve vodě: nerozpustné  Hustota par(vzduch=1):cca 5  Rychlost odpařování:není známa         

BEZPEČNOSTNÍ LIST  Název přípravku:                                 Fermež napouštěcí    Datum vydání:                                                 12.10.2004

 

Datum revize:                                                 07.11.2008

Strana 7 (celkem 8)   

10. STABILITA A REAKTIVITA PŘÍPRAVKU    10.1    Podmínky, kterým je nutno zamezit:   Zahřívání    10.2.  Materiály, které nelze použít:silná oxidační činidla, silné kyseliny. Směs par těkavých podílů se  vzduchem tvoří výbušnou směs  10.3   Nebezpečné produkty rozkladu: Při vysokých teplotách mohou vznikat oxidy uhlíku a organické  páry   

11. INFORMACE O TOXIKOLOGICKÝCH VLASTNOSTECH  PŘÍPRAVKU    Toxikologické účinky přípravku nebyly testovány.             Akutní toxicita látky, obsažené v přípravku:  1.

Látka              LD50(orálně potkan)       LD50(inhalačně potkan)      LD50(kožní králík)      LDLo(člověk orálně)   

Benzín           6500mg/kg                 3400mg/m3/4h           500mg/24h      2. Další toxikologické informace:      Přípravek, vzhledem k obsahu organických rozpouštědel, může působit dráždivě a narkoticky, při  překročení limitů může způsobit nevolnost a omámení, možnost poškození centrálního nervového  systému, jater a ledvin. Při dlouhotrvajícím kontaktu s pokožkou dochází k vysušení a podráždění  pokožky.    

12. EKOLOGICKÉ INFORMACE  1.

2. 3.

4.

Akutní toxicita pro vodní organizmy:  LC 50 (96h), ryby (mg/l): Není stanovena  IC 50 (72h), řasy (mg/l): Není stanovena  Rozložitelnost: Není stanovena  Toxicita pro ostatní prostředí: Není stanovena  CHSK: 0,13 g/g  BSK5: 0,07 g/g  Další údaje:Lakový benzín je těžko biologicky rozložitelný. Tvoří film na vodní hladině a 

BEZPEČNOSTNÍ LIST  Název přípravku:                                 Fermež napouštěcí    Datum vydání:                                                 12.10.2004

 

Datum revize:                                                 07.11.2008

Strana 7 (celkem 8)   

zabraňuje výměně kyslíku a způsobuje úhyn vodních živočichů. 

13. INFORMACE O ZNEŠKODŇOVÁNÍ PŘÍPRAVKU    Pokyny pro zneškodňování:   Zbytky výrobku, znečištěné materiály a prázdné nevratné znečištěné obaly musí původce odpadu  zlikvidovat v souladu se zákonem O odpadech č.185/2001 Sb. v platném znění.    2. Vhodné metody zneškodňování látky/přípravku a znečištěných obalů.   Použitý, rádně vyprázdněný obal je nutno odevzdat na sběrné místo obalových odpadů. Obaly se zbytky  výrobku je nutno odložit na místě určeném obcí k odkládání nebezpečných odpadů nebo předat osobě  oprávněné k nakládání s nebezpečnými odpady.     3. Číslo odpadu:   08 01 11* ­ odpadní barvy a laky obsahující organická rozpouštědla a jiné nebezpečné látky  15 01 10* ­ obal obsahující zbytky nátěrových hmot nebo obaly těmito látkami znečištěné    C 41 organická rozpouštědla s vyjímkou halogenovaných rozpouštědel  ­ složka, která podle přílohy č.5 zákona 185/2001 Sb. činí odpad nebezpečným      1.

14. INFORMACE PRO PŘEPRAVU    14.1     Opatření pro dopravu: ADR/RID  Číslice/písmeno: 31/c  Technický název: Fermež napouštěcí  Bezpečnostní značka:     3  Třída: 3 Obalová skupina: UN: 1263     Identifikační číslo nebezpečnosti: 30  1. Další údaje: Dopravovat odděleně od potravin a krmiv   

III

 

15. INFORMACE O PRÁVNÍCH PŘEDPISECH    1. 2.

Údaje uváděné na obalu ve smyslu zákona 356/2003Sb.  Název přípravku: Fermež napouštěcí 

BEZPEČNOSTNÍ LIST  Název přípravku:                                 Fermež napouštěcí    Datum vydání:                                                 12.10.2004

 

Datum revize:                                                 07.11.2008

Strana 7 (celkem 8)   

  Xn                                        N   Zdraví                             Nebezpečný    Škodlivý                          pro životní                                                   prostředí       Číslo CAS:  Číslo ES:    

64742­82­1  265­185­4

 

  

Rizikové věty: R10 –51/53­65     Bezpečnostní věty:      S 2­7/9­13­16­20/21­23­24/25­36/37/39­46­51    Hmatatelná výstraha pro nevidomé na obalu určeném spotřebiteli:  ano          Právní předpisy na úrovni ČR:  1.Zákon 356/2003Sb. O chemických látkách a chemických přípravcích  2.Zákon 102/2001Sb. O obecné bezpečnosti výrobků  3.Zákon 185/2001Sb o odpadech  4.Zákon 258/2000Sb o ochraně veřejného zdraví  5.Zákon 371/2008 Sb., kterým se mění zákon 356/2003 Sb. a  dle nařízení Evropského     parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006            

16. DALŠÍ  INFORMACE VZTAHUJÍCÍ SE K PŘÍPRAVKU    Seznam a plné znění použitých R a S vět:  R 10  Hořlavý   R 51/53 Toxický pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním  prostředí  R 65 Zdraví škodlivý: při požití může vyvolat poškození plic    1.

BEZPEČNOSTNÍ LIST  Název přípravku:                                 Fermež napouštěcí    Datum vydání:                                                 12.10.2004

 

Datum revize:                                                 07.11.2008

Strana 7 (celkem 8)   

S 2 Uchovávejte mimo dosah dětí  S 7/9 Uchovávejte obal těsně uzavřený, na dobře větraném místě  S 13 Uchovávejte odděleně od potravin, nápojů a krmiv  S 16 Uchovávejte mimo dosah zdrojů zapálení – Zákaz kouření  S 20/21 Nejezte, nepijte a nekuřte při používání  S 23 Nevdechujte páry  S 24/25 Zamezte styku s kůží a očima  S 36/37/39 Používejte vhodný ochranný oděv, ochranné rukavice  a ochranné brýle nebo obličejový  štít  S 46 Při požití okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc a ukažte tento obal nebo označení  S 51 Používejte pouze v dobře větraných prostorách          Zdroje nejdůležitějších údajů použitých při sestavování bezpečnostní listu:  Bezpečnostní listy dodavatelů surovin, Databáze ECB ESIS:EINECS/ELINCS (Evropská chemická  kancelář­Evropský informační systém o chemických látkách, Požárně a bezpečnostně technické  charakteristické hodnoty nebezpečných látek.    Bezpečnostní list zpracoval: Ing. Milan Rejzl, tel. 475 601 274, 602 445 564, e­mail [email protected]    Prohlášení: Bezpečnostní list obsahuje údaje potřebné pro zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při  práci a ochrany životního prostředí. Uvedené údaje odpovídají současnému stavu poznání a  nemohou být považovány za záruku vhodnosti a použitelnosti přípravku pro konkrétní aplikaci.