Gara Község Képviselő-testülete 5/2012. (nyilvános) Jegyzőkönyv Készült: Gara község képviselő-testület 2012. április 12-én megtartott nyilvános üléséről. Az ülés helye: Körjegyzőségi Hivatal tanácskozóterme Az ülés kezdetekor jelen vannak: Faa Béla polgármester, Putterer Antal alpolgármester, Dr. Fridrik Pál, Kertész Ferenc, Nádai Norbert, Szabó Károly képviselők (6 fő) Tanácskozási joggal jelen van: Striegl Jánosné körjegyző Meghívott vendég: Kubatov Márton Horvát Nemzetiségi Önkormányzat Gara elnöke Id. Kiss István Roma Nemzetiségi Önkormányzat Gara elnöke Bajai Mátyásné Horvát Nemzetiségi Önkormányzat Gara elnökehlyettese Vidáné Illés Krisztina, Solt Csilla Jegyzőkönyvvezető: Slavonits Radován Faa Béla: Köszöntöm a megjelenteket, megállapítom, hogy a nyilvános képviselő-testület ülése határozatképes, mivel 7 képviselőből 6 fő jelen van. Az ülést megnyitom. A mai ülés tervezett napirendjét a kiküldött meghívó tartalmazza. Kérem, aki azzal egyetért, kézfeltartással jelezze. A képviselő-testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza: 36/2012. (IV. 12.) Kt. számú határozat Nyilvános ülés napirendje: 1.) HÉSZ (Helyi Építési Szabályzat) módosításához szükséges tervezési szerződés jóváhagyása Előterjesztő: Faa Béla polgármester 2.) Bács-Kiskun Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság anyagi támogatása Előterjesztő: Faa Béla polgármester 3. Kolping szakmai beszámolója Előterjesztő: Vidáné Illés Krisztina 4. Egyebek 149/2011. (VIII. 29.) Kt. számú határozat módosítása FORD TOURNEO CONNECT személygépkocsi eladása TOYOTA DYNA tehergépjármű vásárlása Előterjesztő: Faa Béla polgármester 1. Napirendi pont: HÉSZ (Helyi Építési Szabályzat) módosításához szükséges tervezési szerződés jóváhagyása
1
Előterjesztő: Faa Béla polgármester (írásbeli előterjesztés) Faa Béla: Szükséges módosítani a helyi építési szabályzatot, ezért megkerestem Ferik Tündét, aki a településrendezési tervünk felelőse volt és kértem tőle árajánlatot, hogy mennyiért módosítanák a helyi építési szabályzatunkat. Ő küldött egy ajánlatot, amelyben 325.000,- Ftért vállalnák el a munkát. A jegyző asszony keresett egy olyan tervezőt, aki bruttó 152.400,Ft-ért elvállalja a rendezési terv módosítását, ez az Új Lépték Tervező Iroda Bt. Szeged. A tervezési szerződés mindenki előtt ott van. A rendezési tervünkben „különleges területfaluközpont terület” kategóriába sorol a terv, és ez indokolatlan szigorúságot jelent a HÉSZ előírása, mivel a szabályozási terven az építési telek be nem építhető részét figyelembe kell venni, és kizárólag a szabályozási tervben ábrázolhatok szerint, a telek utcafronttól számított 60 m mély telekrészig építhető be. A beépítési százalék, és minimális zöld felület megállapításakor a telek be nem építhető részét figyelmen kívül kell hagyni. Ezen kell nekünk még módosítani. Putterer Antal: Ez felháborító, 8,5 millióért nyugodtan kihúzhatták volna grátiszba ezt az egy mondatot. Nádai Norbert: Nem kellően mélyedtünk bele ebbe a rendezési tervbe. A magántulajdon szent, ki mit tesz a kertjében, építkezik, vagy kertet művel. Kéthelyi Mártonnak nyílván ez volt a véleménye, hogy falun legyen kert. Putterer Antal: Ezt a Völgyzugolyt felháborítónak tartom. Faa Béla: Akkor bruttó 152.400,- Ft-ért Új lépték tervező Bt vállalja, hogy ezt a tervezési módosítást lezongorázza nekünk. Kérem, aki egyetért a tervezési szerződés tartalmával, kézfelemeléssel, jelezze. A képviselő-testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza: 37/2012. (IV. 12.) Kt. számú határozat Tervezési szerződés jóváhagyása 1. A képviselő-testület a tervezési szerződést az előterjesztés szerinti tartalommal elfogadja, jóváhagyja. 2. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a tervezési szerződés aláírására, és az ezzel kapcsolatos intézkedések megtételére. Felelős: Faa Béla polgármester Határidő: azonnal A határozatról értesülnek: 1. Új Lépték Tervező Iroda Bt 6726 Szeged, Pécskai út 15. 2. Körjegyzőség gazdálkodási csoport 3. Titkársági ügyintéző 2. Napirendi pont:
2
Bács-Kiskun Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság anyagi támogatása Előterjesztő: Faa Béla polgármester (írásbeli előterjesztés) Faa Béla: Tavaly 30.000,- Ft-ot adtunk úgy emlékszem, idén mennyi legyen? Striegl Jánosné: Ez nem kötelező, csak támogathatjuk. Dr. Fridrik Pál: 40.000,- Ft legyen? Faa Béla: Szerintem maradjunk a 30.000,- Ft-nál. Ha bármit kérünk, ők itt vannak, meg ha eszköz kell, ők abban is segítenek. Putterer Antal: 35.000,- Ft legyen. Faa Béla: Kérem, aki egyetért azzal, hogy támogatást nyújtsunk a Bács-Kiskun Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóságnak, kézfelemeléssel jelezze. A képviselő-testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza: 38/2012. (IV. 12.) Kt. számú határozat: Bács-Kiskun Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság anyagi támogatása A képviselő-testület a Bács-Kiskun Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság részére 35.000,Ft összegben támogatást nyújt a 11732033-15336244 számlaszámra átutalással. Határidő: azonnal Felelős: Faa Béla polgármester A határozatról értesül: 1. Bács-Kiskun Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság Polgári Védelmi Kirendeltsége Baja 2. Körjegyzőség gazdálkodási csoport 3. Titkársági ügyintéző 3. Napirendi pont: Kolping szakmai beszámolója Faa Béla: Köszöntöm Vidáné Illés Krisztina Intézményvezető Asszonyt. Kérdés, hozzászólás van-e? Putterer Antal: Ha pár szóban értékelné az előző évet, ami említésre méltó, vagy amire szeretné a testület véleményét felhívni, élőszóban is szívesen meghallgatnánk. Vidáné Illés Krisztina: Az ellátott létszámokkal kapcsolatban, szeretném elmondani, hogy a lehívott normatíva elegendő. Túl vagyunk egy ellenőrzésen, és minden rendben. Étkeztetésben 49 megállapodásunk van, és 46 ellátottunk, nem minden nap kérnek étkeztetést, a létszám az változó. A tavalyi év legnagyobb beruházása az a garai volt. A homlokzat felújítására már nem volt pénz, ami nagyon fontos lett volna, ezt megigényeltem a fenntartótól, meg egy bi-
3
ciklitárolóra, erre valószínű meg is fogjuk kapni az igényelt támogatást. A födém valahol nem jól illeszkedik és a télen kiderült, hogy ott elszáll a fűtés. Volt kormányhivatali ellenőrzésünk is, ami nagyon jól zárult, végigjárták a települések telephelyeit, összességében minden rendben volt. Abszolút pozitív. Ennyit szerettem volna mondani. Faa Béla: Annyival egészíteném ki, hogy itt a legutóbbi testületi ülésen a homlokzat már téma volt. Józsival úgy beszéltem meg, hogy ő megjavítaná, a festést az önkormányzat vállalná. Én így nem látom ennek akadályát. Faa Béla: Köszönjük. Egyéb? Dr Fridrik Pál: A múltkor említettük a kapacitásokat, az ételhordást, most itt Krisztina, mondjuk el azt, amit az előző ülésen elhangzott. Egy embert leköt az önkormányzatnál az ételhordozás napi 4 órában. Próbáljuk racionalizálni az itteni munka kivitelezését. Boncolgattuk, hogy mennyire lehetne ezt az időt az ételhordozásnál redukálni, vagy más módon megoldani. Hosszú távon ezt is figyelembe kell venni. Vidáné Illés Krisztina: Erre számítottam, hogy előbb, vagy utóbb elő fog kerülni, munkaerőigény, és az üzemanyag költség, szeretném, ha maradna így, és megkapnám az továbbra is a munkaerőt és az autót. Tárgyaljunk arról, hogy mi az az összeg, amivel Önök kiegyeznének. Dr. Fridrik Pál: Pillanatnyilag rendben van, ha van rá lehetőség pályázni, egy biciklire is megfelelne, amire fel lehetne pakolni a 40-50 éthordót. Valójában szolgáltatok arra a részre is, amit az önkormányzatnak kellene, valahol ésszerűbbnek kellene lennie. Karcsi segítsél ki, mennyit számítottunk ki üzemanyagra? Szabó Károly: Érdemes végignézni, megy az autó, megáll, újraindítja, ez egy szakmunkást elvesz. Ez az a taxizás, amivel rengeteg idő elmegy. Dr. Firdik Pál: Az üzemanyag nagyon drága. Faa Béla: Az intézményvezető asszony mondja hogy nyitott arra, hogy tárgyaljunk az üzemanyag többletköltségéről. Vidáné Illés Krisztina: Igen. Putterer Antal: Hogy történik a többi településen? Vidáné Illés Krisztina: Vaskúton az önkormányzat hordja körbe ugyanúgy, mint Garán. Hercegszántóra Bátmonostorról hordjuk az ételt. Ott soha nem volt taxizás településen belül, hanem ott hozzászoktak, hogy el kell menni érte. Aki meg nem tud eljönni érte, akkor a gondozónő viszi el kerékpárral. Putterer Antal: 90-100,- Ft-al több literenként a gázolaj, mint tavaly. Vidáné Illés Krisztina: 46 adag van kiszállítva, durván 30 adag marad, amit kiszállítanak. Ha az idősek kifejezetten kérnek beszállítást, ami szolgáltatást megfizetnek, mint Csátalján. Putterer Antal: Téli időszakban is kérnek beszállítást? Vidáné Illés Krisztina: Bizony volt olyan, hogy leesett a hó, és a sofőr tolta a buckákba. 4
Putterer Antal: Ha ilyesmire tudna pályázni a fenntartó, akkor előbb utóbb lehet, ha az önkormányzat is jobban jár, ha ő oldja meg triciklivel, az embernek más munkát is tud adni, a gépjárművet is nem kell mindig rendelkezésre állítani. Szabó Károly: Annyit tennék hozzá, hogy próbálja meg a Kolping maga megoldani ezt a házhozszállítást, az önkormányzatok átalakulnak, mindenképpen meg kellene oldani. A Kolping a saját feladatát, meg az önkormányzat is. Vidáné Illés Krisztina: Ez most kimondásra kerül, hogy a jövő héttől oldja meg a Kolping saját maga. Ez tényleg több éve terítéken van, hogy az önkormányzatnak ez mekkora gondot okoz, de akkor ez legyen kimondva, és beszéljünk róla, hogy mi a megoldás. Putterer Antal: Mi sem tudjuk, hogy mi vár ránk. Csak üzemeltetést jelent, vagy karbantartást is, és milyen finanszírozást. Mit fognak ezért kapni az önkormányzatok. Jegyző asszony a szociális ügyek maradnak? Striegl Jánosné: Ami jegyzői hatáskör, az a mai tudásom szerint elkerül az önkormányzatoktól. Ilyenek építési ügyek, gyámügyek, népesség-nyilvántartás, és a klasszikus államigazgatási ügyek. A szociális segély feltehető, hogy marad. Dr. Fridrik Pál: Az egészségügyi együttműködéseteket szeretném megköszönni. Tényleg jönnek, kérnek, segítünk egymásnak. Vidáné Illés Krisztina: Nagyon jó dolgozóim vannak. Faa Béla: Még egy dolgot szeretnék, hogy a tavalyi felújítást valahogy legyen számszerűsítve, mivel önkormányzati ingatlan felújítás történt, azért azt a vagyonnyilvántartásunkban fel kell vezetni. Vidáné Illés Krisztina: Jó. Külön az anyagot, a munkadíjat, meg amiről van számla. Faa Béla: Részletes kimutatást kérünk arról, hogy mennyibe került a felújítás. Dr. Fridrik Pál: Bocsássatok meg, már testület elé vittem kétszer a rendelőmnek a felújítását, semmi nem lett róla. Striegl Jánosné: Nem emlékszem pontosan, hogy mikor érkeztek a kérelmek, meg kell nézni. Erről volt testületi döntés? Dr. Fridrik Pál: Nem volt testület előtt még az én felújításom. Faa Béla: Van-e egyéb kérdés, ha nincs akkor megköszönjük az intézményvezető asszony beszámolóját. Vidáné Illés Krisztina: Én is köszönöm. Szabó Károly: Akkor esetleg megbeszélhetnénk, hogy idén mennyit tud elszámolni a Kolping a szolgáltatás igénybevételéhez. Vidáné Illés Krisztina: Bruttó 25.000,- Ft-ot fizetünk havonta ezért a szolgáltatásért. Én arra gondoltam, hogy a szolgáltatás igénybevevőket ne terhelje plusz költség. 5
Mondjanak Önök egy fix összeget, amit minden hónapban ki kell fizetnem. Putterer Antal: Nem visszaélni kívánnánk ennek a szolgáltatásnak a költségeivel, nem tudom, hangozzon el erről az összegről? Faa Béla: Szerintem most ne beszéljünk erről, először üljünk le, és számoljuk össze a kiadásainkat. Striegl Jánosné: Inkább ne halasszuk el ezt a döntést, a testület mondjon egy fix összeget, és azt a Kolping megfizeti, ahogy az intézményvezető az imént említette. Putterer Antal: Hangsúlyozom, nem azt szeretnénk, hogy a Kolpingnak ráfizetés legyen, de amit most fizetnek, az nagyon kevés. Szabó Károly: Ha ezt egy napra vetítem 20 munkanappal, ez 1.000,- Ft/nap, ez egy nevetséges összeg. Többszörös szorzóval kellene gondolkodnunk 2-3*-ra. Vidáné Illés Krisztina: Én ezt megértem. Szabó Károly: Minél hamarabb oldjuk meg, így egy embernek a 2 órás munkaideje, üzemanyag költség, és az üzembenntartás legyen a kiinduló tárgyalási alap. Dr. Fridrik Pál: Erről még legyen egy előtárgyalás az illetékesekkel. Vidáné Illés Krisztina: Tehát, ha a 25-ből 60.000,- Ft lesz ne lepődjek meg? Szabó Károly: Igen, erről van szó. Faa Béla: Számoljunk, és majd utána döntsünk erről az összegről. Kérem, aki elfogadja a Kolping beszámolóját, kézfelemeléssel jelezze. A képviselő-testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza: 39/2012. (IV. 12.) Kt. számú határozat: Kolping szakmai beszámolója A képviselő-testület a Kolping Alapszolgáltatási Központ és Támogató SzolgálatFelsőbácskai Kisrégió szakmai beszámolóját elfogadja. Intézkedést nem igényel A határozatról értesül: Vidáné Illés Krisztina intézményvezető 6521 Vaskút, Kossuth u. 142. 4. Napirendi pont: Egyebek 149/2011. (VIII. 29.) Kt. számú határozat módosítása
6
Faa Béla: Múlthéten volt egy ellenőrzésünk az MVH-tól a művelődési háznál. Gyakorlatilag, amiket kerestek, az nincs. Itt mindenre kódot kellett találni, itt sakkozott a mérnök. Ennek ellenére az MVH-nál a méretek, azok 60x60-as ablakok maradtak. Tegnapelőtt fél napomat ott töltöttem Szegeden. Úgy néz ki sínen, van a dolog, legalábbis papír alapon. Így is elutasításra kerülhet a kifizetési kérelmünk, de meg fellebbezhetjük. Az MVH-nál az ellenőr rendes volt, próbált segíteni. Csak adminisztrációs hibát talált. Itt nekünk ebből kifolyólag módosítanunk kell a BMB Faktor Kft-vel kötött szerződésünket is. Ami még itt felmerült, a terasznál a lábazat bevakolása meg fog történni. Ezért szükséges, a vállalkozási szerződés módosítása. Kérem, aki ezzel egyetért, kézfelemeléssel jelezze. A képviselő-testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza: 40/2012. (IV. 12.) Kt. számú határozat: 149/2011. (VIII. 29.) Kt. számú határozat módosítása A képviselő-testület a 149/2011. (VIII. 29.) Kt. számú határozatának 2. pontját az alábbiak szerint módosítja: „2.) A képviselő-testület úgy határozott, hogy a kivitelezési munkák befejezési időpontját 2012. március 31. napjában határozza meg.” Felelös: Faa Béla Határidő: azonnal A határozatról értesülnek: 1. BMB Faktor Kft. 2. A körjegyzőség gazdálkodási csoportja FORD TOURNEO CONNECT személygépkocsi eladása Faa Béla: A Fordot Tourneot eladtuk, 1.300.000,- Ft-ért. A jegyző asszony szeretné, ha erről is hoznánk döntést, elkészítette a határozati javaslatot. Kérem, hogy aki a határozati javaslattal egyetért kézfelemeléssel jelezze. A képviselő-testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza: 41/2012. (IV. 12.) Kt. számú határozat: FORD TOURNEO CONNECT személygépkocsi eladása 1. A képviselő-testület tudomásul veszi, hogy az önkormányzat tulajdonát képező FORD TOURNEO CONNECT típusú, IOD-112 forgalmi rendszámú személygépkocsi 1.300e Ft összegben értékesítésre került. 2. Az értékesítésből származó bevétel összege szerepel az önkormányzat 2012. évi költségvetési rendeletében. 3. A képviselő-testület felhatalmazza a körjegyzőt, hogy az 1. pont szerinti vagyontárgy az önkormányzat vagyon nyilvántartásából kivezetésre kerüljön.
7
Felelős: Striegl Jánosné körjegyző Határidő: 2012. április 30. A határozatról értesítendő: Gazdálkodási csoport TOYOTA DYNA tehergépjármű vásárlása Faa Béla: Vásároltunk egy Toyota Dyna tehergépjárművet. A jegyző asszony szeretné, ha erről is hoznánk döntést, elkészítette a határozati javaslatot. Kérem, hogy aki a határozati javaslattal egyetért kézfelemeléssel jelezze. A képviselő-testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza: 42/2012. (IV. 12.) Kt. számú határozat: TOYOTA DYNA tehergépjármű vásárlása 1. A képviselő-testület a 6/2012.(I.26) Kt. számú határozata alapján megbízta a polgármestert tehergépjármű vásárlásával. 2. A polgármester a tehergépjármű vásárlást 2012. február 27. napján lebonyolította, a tehergépkocsi TOYOTA DYNA típusú, KGW 405 forgalmi rendszámú, a gépjármű ÁFÁ-val növelt értéke 2.794e Ft összeg. 3. A képviselő-testület felhatalmazza a körjegyzőt, hogy az 2. pont szerinti vagyontárgy az önkormányzat vagyon kerüljön nyilvántartásába. 4. A tehergépjármű beszerzésének fedezetét az önkormányzat 2012. évi költségvetéséről szóló rendelete tartalmazza. Felelős: Striegl Jánosné körjegyző Határidő: 2012. április 30. A határozatról értesítendő: Gazdálkodási csoport Faa Béla: Mivel az egyebek napirendi pontnál egyéb tárgy, hozzászólás nem hangzott el, a mai nyilvános ülést berekesztem. Kmf. Faa Béla polgármester
Striegl Jánosné körjegyző
8
