1 DOT 504 o.s. Přehled činnosti souboru DOT504 v kalendářním roce 2008 (pro účely Magistrátu hlavního města Prahy)

Přehled činnosti souboru DOT504 v kalendářním roce 2008 (pro účely Magistrátu hlavního města Prahy)

a) přehled činnosti v oblasti kultury a umění za příslušný kalendářní rok, b) přehled finančního majetku získaného v příslušném kalendářním roce z dotací a grantů z veřejných finančních prostředků z darů a jiných příspěvků z vlastní činnosti v oblasti kultury a umění z podnikání mimo oblast kultury a umění (popř. z vedlejší či doplňkové činnosti) c) anonymní tři nejvyšší roční mzdy vyplácené v příslušném roce zaměstnancům d) položkový přehled příjmů a výdajů v příslušném kalendářním roce e) výkaz peněžních toků (cash flow) v příslušném kalendářním roce

1 DOT 504 o.s.


Přehled činnosti v oblasti kultury za příslušný kalendářní rok PŘEHLED ČINNOSTI V ROCE 2008 DOT504 Taneční soubor DOT 504 je prvním profesionálním souborem moderního tance, který vznikl na základě dotace magistrátu hlavního města Prahy. Během uplynulé sezóny výrazně obohatil českou taneční scénu, a to nejen kvalitními novými projekty, ale i pedagogickým přínosem v moderním tanci. Název souboru vznikl na základě smlouvy o udělení dotace – dotace č. 504. HODNOCENÍ PROJEKTU A SEZÓNY 2008 Cílem projektu bylo zachování prvního českého profesionálního souboru zaměřeného na moderní tanec, který vznikl díky dotaci z roku 2006 magistrátu hl. m. Prahy a tím obohatit kulturní rozvoj naší země a přiblížit se tak standardům kulturně vyspělých evropských zemí. To se DOT504 na základě dosažených výsledků podařilo. Soubor se účastnil mnoha festivalů Tanec Praha 2008, Malá inventura, Bratislava v pohybe 2008, The Whirls Dance Festival/Zawirowania Varšava), Fringe Festival 2008 (Edinburg), Tanzmesse Düsseldorf 2008, 4 days 4 you (Banská Bystrica), uvedl 3 premiéry – Proposition + ExitOfUs a Hidden Landscape. Dále navázal spolupráci s novými „promotérskými“ produkcemi, které souboru pomáhají představení v zahraničí organizovat, ale také nabízet. Úspěšně reprízoval Holdin’ Fast, se kterým od 1. do 25. srpna reprezentoval Českou republiku na FRINGE festivalu v Edinburghu (UK), kde byl nominovnán mezi čtyři nejlepší soubory na cenu TOTAL THEATRE AWARD v kategorii Young Company. Účast souboru na festivalu byla zhodnocena jako nadprůměrně úspěšná. V konkurenci bezmála 2 000 představení DOT504 prokázal, že svou kvalitou dokáže obstát i v mezinárodním měřítku. O velkém úspěchu souboru svědčí vysoká návštěvnost a to i přes neatraktivní čas představení, velmi pozitivní kritiky a především zájem zahraničních promotéru, divadel a festivalů. DOT504 si tak odvezl pozvání k prezentaci ve Scottish Dance Theatre (Dundee, UK), DanceXchange (Birmingham, UK), The Arches (Glasgow, UK), Mayfest (Bristol, UK), Mousonturm (Frankfurt, DE) aj. DOT504 má velký potenciál o čemž svědčí i úspěchy, kterých dosáhl během roku 2008. Nyní soubor neplánuje představení jen na rok 2009, ale organizuje již potvrzená představení na rok 2010 v Holandsku. Projekt je dlouhodobě udržitelný za předpokladu, že bude podporován státními institucemi. Jedná se o jediný plně profesionální soubor fyzického tanečního divadla v České republice a uděláme maximum pro to, aby mohl nadále fungovat a rozvíjet svoji činnost. ÚDAJE O SLOŽENÍ SOUBORU stálí tanečníci: Lenka Vágnerová Pavel Mašek Michaela Ottová

externí tanečníci: Helena Arenbergerová Vojtěch Fülep Csongor Kassai Andrea Lamešová Tomáš Nepšinský Rostislav Novák Jaroslav Ondruš Petr Opavský Daniel Raček 2 DOT 504 o.s.


Problémy při realizaci projektu: Problémy nám činí malý počet stálých tanečníků (3) a větší počet externistů (9). Takováto situace, pak přináší organizační komplikace, jelikož externí tanečníci nejsou tak časově flexibilní jako stálí členové souboru. V průběhu roku došlo ke změně stálých tanečníků v DOT504. Pozn.: Ze souboru odešel Petr Opavský a Michaela Ottová se stala z externího tanečníka stálým členem.

3 DOT 504 o.s.


REPERTOÁR 2008 V roce 2008 soubor uvedl celkem 3 premiéry a pokračoval v úspěšném reprízování Holdin’ Fast, které se dočkalo již 44 uvedení.

HOLDIN‘ FAST Premiéra: 16. a 17. 10. 2007 v divadle Ponec od 20:00 Snová balada o sexuální závislosti – Tři páry v měnících se možnostech vzájemných sexuálních vztahů. Sen o touze a závislosti, v němž jejich těla klesají pod vzájemným tlakem a tíhou, aby podala svědectví o vášni, dynamice a intenzitě partnerských vztahů. Choreografie: Tančí:

Jozef Fruček & Linda Kapetanea DOT504 – Helena Arenbergerová, Michaela Ottová, Lenka Vágnerová, Petr Opavský, Pavel Mašek, Daniel Raček

Festivaly: • Malá inventura • Tanec Praha 2008 • Bratislava v pohybe 2008 • The Whirls Dance Festival/Zawirowania • Fringe Festival 2008 (Edinburgh, UK) • Tanzmesse Düsseldorf 2008 (taneční veletrh) • 4 days 4 you / Banská Bystrica 2008 Ocenění: • DOT504 byl nominován mezi čtyři nejlepší soubory na cenu TOTAL THEATRE AWARD v kategorii Young Company (Fringe Festival, Edinburgh, UK) • Helena Arenbergerová byla nominována na Thalii za interpretaci • nominace na výroční Cenu Sazky a Divadelních novin

ExitOfUs Premiéra: 13. a 14. 1. 2008 v divadle Ponec Tato choreografie vznikla v rámci projektu Vision, jehož účelem bylo podpořit české mladé a nové tvůrce Režie: Tomáš Volkmer Choreografie: Jaro Viňarský Tančí: DOT504 – Petr Opavský, Jaro Viňarský

PROPOSITION Premiéra: 13. a 14. 1. 2008 v divadle Ponec Tato choreografie vznikla v rámci projektu Vision, jehož účelem bylo podpořit české mladé a nové tvůrce „Moc ve své podstatě a na vrcholu opovrhuje proměnou. Je spokojena sama se sebou; chce jen sebe. V této podobě se člověku vždycky zdála pozoruhodná, jako něco, co je absolutní a bez 4 DOT 504 o.s.


odpovědnosti a co neexistuje pro nikoho a pro nic kromě sebe. Kdykoliv se projevila v této podobě, člověk jí byl vždycky oslněn; a dodnes jí nic nedokáže zabránit, aby se v této podobě stále znovu objevovala.“ Choreografie: Lenka Vágnerová Tančí: DOT504 – Vojtěch Fülep, Andrea Lamešová, Pavel Mašek, Lenka Vágnerová Choreografie Proposition byla vybrána, k účasti na festivalu Almada, ale bohužel z časových důvodů nakonec nebylo možné tuto spolupráci realizovat.

HIDDEN LANDSCAPE Premiéra: 28. a 29. dubna 2008 v divadle Ponec od 20:00 Skrytá krajina je surrealistickou pohádkou, v níž pět postav promítá své tajné touhy, sexuální fantazie a strachy do fiktivní mysli jedné osoby. Koncept a choreografie: Thomas Steyaert Účinkují: Michaela Ottová, Lenka Vágnerová, Pavel Mašek, Rostislav Novák, Jaroslav Ondruš

PRŮBĚH PŘÍPRAVY NOVÉHO PROJEKTU S JOZEFEM FRUČKEM A LINDOU KAPETANEOU plánovaná premiéra 22. února 2009 Nový projekt 100 Wounded Tears (původní pracovní název The Bulldog Ant) vytváří choreografické duo J. Fruček a L. Kapetanea, tvůrci úspěšného Holdin‘ Fast. Premiéra je plánována na 22. února 2009 v divadle Ponec. Intenzivní zkoušení za přítomnosti choreografů probíhalo září – říjen 2009, další práce po dobu listopad – prosinec pokračovala za přítomnosti repetitora. Obsazení 100 Wounded Tears: H. Arenbergerová, M. Ottová, L. Vágnerová, Csongor Kassai, J. Ondruš, T. Nepšinský, P. Mašek Hudba: Mišo Kaščák Light Design: Daniel Tesař Kostýmy: Simona Rybáková ODBORNÁ PŘÍPRAVA SOUBORU DOT504 V ROCE 2008 Odbornou přípravu souboru zajišťovali během roku 2008 pedagogové: Jarek Cemerek, Lenka Harazimová, Václav Janeček, Jan Kodet, Tomáš Pospíšil, Michal Záhora ad. Lekce souboru DOT504 pro profesionální tanečníky jsou za symbolickou cenu 50 Kč přístupné všem zainteresovaným tanečníkům.

5 DOT 504 o.s.


KALENDÁŘ PŘEDSTAVENÍ V ROCE 2008 Celkem soubor DOT504 odehrál v roce 2008 51 představení. 13. a 14. ledna

premiéra představení PROPOSITION a ExitOfUs v divadle Ponec

30. ledna 31. ledna

repriza představení HOLDIN' FAST v divadle Ponec; repriza představení HOLDIN' FAST v divadle la_fabrika repríza představení HEAVEN IS THE PLACE... na festivalu Aerowaves, the Place (UK) repríza představení PROPOSITION a ExitOfUs v divadle Ponec repriza představení ExitOfUs v Divadle Loutek, Ostrava repriza představení HOLDIN' FAST v rámci festivalu Malá Inventura v divadle Ponec repriza představení PROPOSITION a ExitOfUs v divadle la_fabrika repriza představení HEAVEN IS THE PLACE... / host Thomas Steyaert sólo The Dance of Vulpes Vulpes a v divadle Ponec repriza představení HEAVEN IS THE PLACE... v Klicperově divadle, Hradec Králové repriza představení HOLDIN' FAST v divadle la_fabrika; rezervace vstupenek na la_fabrika nebo na mailu [email protected] repríza představení PROPOSITION, v rámci České taneční platformy v divadle Ponec repríza představení HOLDIN' FAST, v rámci České taneční platformy v divadle Ponec zahraniční premiéra HIDDEN LANDSCAPE, choreografie Thomas Steyaert repríza zahraniční choreografie HIDDEN LANDSCAPE v divadle Ponec repríza představení HOLDIN' FAST, Bazilika v Českých Budějovicích repríza představení HOLDIN' FAST, la_fabrika repríza zahraniční choreografie HIDDEN LANDSCAPE, la_fabrika repriza představení PROPOSITION v Českém Krumlově repríza představení HOLDIN' FAST v rámci festivalu Bratislava v pohybe repríza představení HOLDIN' FAST v rámci festivalu Tanec Praha repríza představení HOLDIN' FAST v divadle Reduta, Brno repríza představení HOLDIN' FAST The Whirls Dance Festival / Zawirowania, Polsko repriza představení HOLDIN' FAST v rámci festivalu FRINGE Edinburgh, UK repriza představení HOLDIN' FAST Tanzmesse, Düsseldorf repríza představení HOLDIN' FAST na festivalu 4 DAYS 4 YOU, Banská Bystrica repriza představení HOLDIN' FAST na celostátní přehlídce scénického tance Tanec, tanec... 2008, MD Jablonec nad Nisou repriza představení HOLDIN' FAST v divadle Ponec repríza představení HIDDEN LANDSCAPE v divadle Ponec

8. února 12. února 20. února 23. února 5. března 10. března 12. března 27. března 12. dubna 13. dubna 28. a 29. dubna 12. května 20. května 21. května 22. května 5. června 14. června 15. června 22. června 28. června 1. – 25. srpna 30. srpna 15. října 24. října 25. října 29. listopadu

Přehled tanečních lekcí pro profesionální tanečníky 2008 Únor 2008: 13. února Jozef Fruček & Linda Kapetanea Modern Dance 6 DOT 504 o.s.


14. a 15. února 19. a 20. února 25. - 29. února 25., 27. a 29. února

Jozef Fruček & Linda Kapetanea Jan Kodet Tomáš Pospíšil Jan Kodet

Modern Dance Modern Dance Tchaj T'i Modern Dance

Květen 2008: 5. - 8. května 15. + 16. května 27. května 28. května 29. května 30. května

Tomáš Pospíšil Václav Janeček Václav Janeček Jan Kodet Václav Janeček Mahulena Křenková

Tchaj T'i Balet Balet Modern Dance Balet Balet

Červen 2008: 2., 3. a 4. června 6. června 17. června 18. června 19. června 20. června 20. června

Jan Kodet Václav Janeček Mahulena Křenková Mahulena Křenková Lenka Harazimová Tomáš Pospíšil Václav Janeček

Modern Dance Balet Balet Balet Balet Tchaj T'i Balet

Listopad 2008: 11. listopadu

Jan Kodet

Modern Dance

Prosinec 2008: 1. prosince 2. prosince 3. prosince 5. prosince 8. prosince 9. prosince 10. prosince 11. prosince 12. prosince

Lenka Harazimová Jan Kodet Jarek Cemerek Jan Kodet Lenka Harazimová Lenka Harazimová Václav Janeček Václav Janeček Václav Janeček

Balet Modern Dance Modern Dance Modern Dance Balet Balet Balet Balet Balet

7 DOT 504 o.s.


Kritiky: FRINGE Festival – Edinburgh DOT504 se od 1. – 25. 8. 2008 velmi úspěšně prezentoval na Festivalu FRINGE ve skotském Edinburghu s představením Holdin‘ Fast. V konkurenci bezmála 2 000 představení obstál na výbornou a byl nominován mezi čtyřmi nejlepšími soubory na cenu TOTAL THEATRE AWARD v kategorii Young Company. Kromě únavy si soubor přivezl především velké množství zážitků a pozvání na významné zahraniční festivaly. Z festivalových kritik vyjímáme: Fringe Review Je to nádherné dílo, které setrvá v mysli ještě dlouho po tom, co skončilo. Je poetické, veselé a sexy a dostává pět hvězdiček. List Festival Guide Avantgardní fyzické divadlo a expresivní současný tanec – smyslné a hravé! Three Weeks Když skupina zprostředkovává váhu doteku a tíhu propojení, někdy jemnou, ale častěji těžkou, chytá se pohybujících se těl a pevně se drží. Je to osvěžující jízda. The Scotsman Pracují na podobném principu jako Scottish Dance Theatre nebo Rambert, mísí klasickou techniku s moderním experimentováním při zkoumání erotické filozofie The Herald Holdin’ Fast - které kamarád nadšeně popsal jako představení poskytující “nejvíc sexy hodinu algebry, jakou kdy viděl”. To byl britský debut DOT504. Doufejme, že je zde uvidíme častěji, a nejenom na Fringe. The Skinny Toužení milenců nebude nikdy naplněno, jejich utajené poměry skryté pod kobercem – Holdin’ Fast je nápadité a evokující představení.

Reflex (společenský týdeník, 7. února 2008) APLAUS DOT 504, taneční company, která se profiluje v oblasti současného tance, zahájila svou druhou sezónu velmi úspěšně, a to choreografií Holdin´Fast, kterou s tanečníky DOT nastudovala řeckoslovenská choreografická dvojice Linda Kapetanea a Jozef Fruček – někdejší členové Ultima Vez. Adrenalinový styl této slavné belgické formace rozhodně nezapřou, ale dokáží jej zdařile rozvíjet vlastní cestou. Ta cesta je ovlivněna Fručkovým hereckým backgroundem, což se odráží v mistrné konstrukci tragikomických hereckých situací prokládaných tklivým, opojným tanečním „dreamtimem“, jehož hlavní signaturou je pulsující pohybová spirála. Její fraktální nekonečnost je tvořena tím, jak tanečníci padají jeden druhému do náručí, jak se zachycují jakoby na poslední chvíli před pádem a hned se bezhlavě vrhají dál do prostoru, kde je jiná ruka měkce zachytí a 8 DOT 504 o.s.


pošle dál … Pod touto opiovou, jin polohou je určitě podepsána půvabná Linda K. Choreografie inspirovaná Kunderovou Nesnesitelnou lehkostí bytí tematizuje sexuální závislost, manipulaci a submisivitu. Vyhrocuje také kontrasty „racio“ vs. „bio“, intelektuální vs. primitivní, ale i něhu a násilí. Tři taneční páry dovolují barvitě rozehrávat různé konfigurace a kvality partnerských i obecně mezilidských vztahů, drobné genderové studie. Obě roviny – taneční i herecká – jsou interpretačně dosti náročné a tanečníci DOT v nich podávají svůj, dá se říct, životní výkon. Ještě dodejme, že Holdin´Fast můžete v Praze vidět buď v Divadle Ponec, nebo tu a tam v holešovické La Fabrice. Autor: Jana Návratová (šéfredaktorka Taneční Zóny) Taneční zóna (leden 2008) BALADA O TEKTONICKÝCH NÁRAZECH Vzdušné kořeny RootlessRoot Company Jozefa Fručka a Lindy Kapetaney jsou momentálně v Řecku. Curriculum vitae těchto umělců, Slováka a Řekyně, zdobí působení v hvězdném souboru Ultima Vez Wima Vandekeybuse. To, že Lenka Ottová, umělecká vedoucí DOT 504, po nich sáhla pro svůj soubor, není překvapivé; je znám její obdiv k vandekeybusovskému stylu. Filiace ke stylu souboru Ultima Vez je z jejich nového díla patrná, avšak choreografická dvojice mluví svým vlastním hlasem a na své vlastní téma. Linda Kapetanea i Jozef Fruček jsou experty kontaktní improvizace, jednoho z nejvýraznějších proudů současného tance, který vytváří pro takové tělesné objevy prostor. Kompozicí je pak pro tuto choreografickou dvojici série přílivových vln tanečního proudu. Nárazy Když na sebe tanečníci v představení Holdin´Fast (Snová balada o sexuální závislosti) nalétávají jako katastrofa, chápeme, co znamená název; „fest“ se tanečníci opravdu musí držet v náročných tělesných polohách. Tanečník se tu na tanečníka snáší jako balvan vymrštěný v tektonickém dramatu, tanečník tanečníka hustě obtéká, nárazem hmoty dvou těl se pohyb náměsíčně zpomalí a společný tvar tanečníků se neprognostikovatelně z(de)formuje. Útvary slepených těl se pak podobají pomalu se otáčejícím lodím se sošnými pannami na přídi, únosům Sabinek či Atlasům stlačeným pod tíhou zeměkoule. Vynalézavé kompozice nárazem k sobě vržených těl překvapí i v prostředí současného tance, kde je takový taneční full-contact denním chlebem. Tanečníci DOT504 Helena Arenbergerová, Michaela Ottová, Lenka Vágnerová, Pavel Mašek, Petr Opavský a Daniel Raček, kteří patří k našim nejlepším, tak mohli prožít své tělo jinak, objevovat jeho nové možnosti. Linda Kapetanea i Jozef Fruček jsou experty kontaktní improvizace, jednoho z nejvýraznějších proudů současného tance, který vytváří pro takové tělesné objevy prostor. Kompozicí je pak pro tuto choreografickou dvojici série přílivových vln tanečního proudu. Jednotlivé pohybové studie – ale čeho vlastně? – na sebe navazují bez kauzální souvislosti, je to svého druhu automatické psaní, které možná teprve v tanci nachází své pravé místo. Má to své půvaby, má to i své záludné víry. Přílivy 9 DOT 504 o.s.


Linda Kapetanea v této dvojici zastává vodní ženský živel; její rukopis rozpoznáváme podle toho, jak vlévá do společného choreografického díla svůj styl v lávovitém pohybu, její tanečníci se jako milenci-nemilenci záludně po sobě plíží, roztékají se po podlaze, po zlatistě pableskujících perských kobercích, zatékají pod ně a vzdouvají je. Koberce jsou rozhozené nedbale po prostoru, jejich dekorativní mandaly a líné zvlnění doplňují eroticky plazivý pohyb tanečníků. Jedna z tanečnic sype na své kolegy hrsti lesklých penízků – nebo jsou to rybí šupiny? … Jozef Fruček měl ke svému charakteristickému stylu nakročeno už před angažmá u Vandekeybuse, v představení Noach (rozuměj Noe), kterým na sebe v roce 2001 poprvé výrazně upozornil. Už zde se mísily prvky tance a bojových umění, už zde byly dřevěné hole jako zbraně, metafory, balanční pomůcky. Už zde byla horečka apokalypsy. Jozef udržuje tanečníky v opičí nervózní pohotovosti, v neklidu hmoty. – Individuální styly obou choreografů se v představení slévají do jednotného choreografického gesta, jako přirozeně splývají, a zároveň zůstávají odlišeny krásné křivky dvou slitých barev jedné nádobě. Pružení Hmota těl tanečníků je v tomto představení pevná, těžká, ale i nekonečně pružná. Jednu z tanečnic popadl uprostřed perského koberečku amok. Skáče do vzduchu pravidelně, jako by byla na klíček a neovladatelně se chechtá. Dva tanečníci se ji snaží zastavit, nejde to. Tanečníci tedy promění svou skákající a chechtající kolegyni v driblovaný míč, v gumovou hračku, kterou si vzájemně prohazují, ohýbají, stlačují a zase povolují, a jejíž pružnost a odolnost testují. Osvědčí se jako pružná hmota k nezastavení. Už ouvertura k představení předznamenala tento neklid hmoty. V přízemní škvíře v pozadí scény objeví divák brzy po začátku několik párů nohou běhajících sem tam, přeskupujících se, shromažďujících, obnažujících smysl neklidné akce spočívá zřejmě v tělech od pasu nahoru. Tam ale, za černý závěs nevidíme, a proto nám smysl zůstane utajen. Musíme tedy číst: smyslem lidstva je neklid. Tanečník se tu na tanečníka snáší jako balvan vymrštěný v tektonickém dramatu, tanečník tanečníka hustě obtéká, nárazem hmoty dvou těl se pohyb náměsíčně zpomalí a společný tvar tanečníků se neprognostikovatelně z(de)formuje Lepení Představení má podtitul Snová balada o sexuální závislosti, téma sexu je však v naší civilizaci už tak otřepané, že ho ani nevnímáme. Závislost, neodbytné nutkání, umanutost tu z tanečníků vyzařuje, jde však spíše o nutkavou potřebu živé hmoty lepit se na jinou živou hmotu, o neodbytnou potřebu tohoto lepení, takřka o fyzikální zákonitost. A komprese živočišných energií v rámci tohoto lepení vede k opakovaným tektonickým nárazům. Tak nás současný tanec začal opět učit to, co nám už dlouho společenský kód a zbloudilý výklad mravnosti zakazuje – začal nás opět učit vzájemným dotykům, výměně energií, která s nimi souvisí. V každodenním životě to jistě nebudou tektonické nárazy a elektrické bouře jako na tanečních scénách, ale jasné znamení k nám bylo vysláno.

10 DOT 504 o.s.


Řezy Při chlapecké hře „maso“ si řežou hráči – tři mužští tanečníci – navzájem do prstů s co největším švihem, takže za chvilku mají rudá nejen bříška prstů, ale i tváře. Hra brzy přejde ve smyslu gradace do vzájemného fackovacího tanečku. Jednoho mezi sebou, takového největší fackovacího panáka, zpolíčkují tak, tě má po autentických fackách autenticky rudou celou tvář. Podobně jako už celé taneční generace pracují Jozef Fruček a Linda Kapetanea systémem filmového střihu. Proto v současných tanečních představeních hraje roli jak úmysl, tak náhoda. Tam, kde dvě následné části, které přinesou přílivové vlny inspirace, dosednou k sobě v čistém a hladkém řezu, nemáme chuť protestovat. Nicméně… (Odchlipování Někdy se stává, že choreografie se v místě švů, kde se k sobě pojí jednotlivé etudy, odchlípne a my zahlédneme, co jsme neměli. Uvědomíme si, že se celek skládá z izolovaných etud, jejichž význam je zranitelný, pokud je šelma našeho kritického zraku odežene od stáda, které je chrání. To stádo etud má i své slabé kusy. Tím je v tomto představení jakási humorná vložka, pseudo-přednáška, etuda jako z jiné opery. Možná to měla být galantně poskytnutá příležitost pro některého tanečníka/tanečnic … ? Nefunguje to. – A možná ještě: „Dosti bolo mikrofónov.“) Představení teprve svou životní kariéru začíná a bude se jistě vyvíjet. Předchozí kritickou poznámku jsem proto dala do závorky, protože je jasné, že Holdin´Fast Jozefa Fručka a Lindy Kapetaney a DOT 504 je událostí tanečního života u nás a jednoznačným úspěchem choreografů i souboru. Autor: Nina Vangeli

11 DOT 504 o.s.


přehled finančního majetku získaného v příslušném kalendářním roce -

z dotací a grantů z veřejných finančních prostředků z darů a jiných příspěvků z vlastní činnosti v oblasti kultury a umění z podnikání mimo oblast kultury a umění (popř. z vedlejší či doplňkové činnosti)

vlastní finanční vklad žadatele, vstupné dary – DANCE PERFECT s.r.o. dotace Magistrátu hl.m. Prahy dotace od Ministerstva kultury na jednotlivé odbory MK – odbor umění a knihoven DOT504 o.s. / 1030000 Kc, zahraniční odbor – Raft of the Medusa / 250000 Kč; Yellow Rabbit / 350000 Kč; FRINGE Festival / 500000 Kč

799 130 Kč 784 720 Kč 950 000 Kč 2 130 000 Kč

Z d r o j e financování c e l k e m

4 663 850 Kč

12 DOT 504 o.s.


anonymní tři nejvyšší roční mzdy vyplácené v příslušném roce zaměstnancům 225 000 CZK (za rok) 225 000 CZK (za rok) 180 000 CZK (za rok) Nejedná se o pracovní poměr nýbrž o dlouhodobý vztah se členy souboru DOT 504 na základě Smlouvy o vytvoření uměleckého výkonu a poskytnutí licence. Další smluvní vztahy byly sjednávány pouze na základě Smlouvy o dílo, Smlouvy o vytvoření výkonu a jeho veřejném provozování, Licenční smlouvy o vytvoření a užití choreografického díla. Částky vyplácené na základě těchto smluv se nevztahují k činnosti souboru DOT 504, ale byly určeny externím spolupracovníků a vázány na jednotlivé projekty.

13 DOT 504 o.s.


položkový přehled příjmů a výdajů v příslušném kalendářním roce VYNALOŽENÉ NÁKLADY

I. NÁKLADY NA PROJEKT V ROCE 2008 1. mzdy zaměstnanců včetně odvodů na sociální a zdravotní pojištění nájem kancelářských prostor výkony spojů 2. nájem prostor na realizaci projektu tanečních sálů (DANCE PERFECT s.r.o., Ondřej Malina) divadla 3. honoráře celkem z toho: účinkující interpreti 4. ostatní osobní náklady (OSVČ a jiné) - produkce technické zabezpečení produkce služby na fakturu (střih, kostymér, scénograf, výroba rekvizit) 5. cestovné celkem z toho: ubytování doprava diety 6. náklady na propagaci 7. pooplatky za autorská práva 8. ostatní náklady souvisisející s projektem (specifikujte) kostýmy a rekvizity zahraniční lektoři doprava rekvizit ostatní NÁKLADY NA PROJEKT CELKEM:

98 759 Kč 74 000 Kč 24 759 Kč 964 737 Kč 601 600 Kč 363 137 Kč 1 783 221 Kč 665 203 Kč 176 638 Kč 251 428 Kč 237 138 Kč 620 367 Kč 233 975 Kč 175 889 Kč 210 503 Kč 275 539 Kč 256 025 Kč 73 142 Kč 37 582 Kč 113 414 Kč 31 887 Kč 4 663 850 Kč

vlastní finanční vklad žadatele, vstupné dary – DANCE PERFECT s.r.o. dotace Magistrátu hl.m. Prahy dotace od Ministerstva kultury na jednotlivé odbory MK – odbor umění a knihoven DOT504 o.s. / 1030000 Kc, zahraniční odbor – Raft of the Medusa / 250000 Kč; Yellow Rabbit / 350000 Kč; FRINGE Festival / 500000 Kč

799 130 Kč 784 720 Kč 950 000 Kč 2 130 000 Kč

Z d r o j e financování c e l k e m

4 663 850 Kč

14 DOT 504 o.s.


15 DOT 504 o.s.


Předmět podnikání účetní jednotky: 1) Výuka v tanečním oboru a zpracování metodických materiálů, tvorba choreograf. výstupů 2) Pořádání kulturních produkcí, zábav a provozování zařízení sloužících zábavě

16 DOT 504 o.s.

1 DOT 504 o.s. Přehled činnosti souboru DOT504 v kalendářním roce 2008 (pro účely Magistrátu hlavního města Prahy)

Recommend Documents