Gebruiksvoorwaarden - trustbox ©
v.2-16.06.2014
1.
Bereik
1.1.
Trustbox B2C © is een geregistreerd handelsmerk van GS1 Belgium and Luxembourg, en is een database (“Database”), in exclusief bezit van GS1 Belgium and Luxembourg (“Eigenaar”).
1.2.
De Database wordt bediend en onderhouden op een platform dat door een derde partij wordt gehost (‘Hostingpartner’) en bestaat uit productinformatie (voedsel) gevalideerd door de exploitanten van levensmiddelenbedrijven (hierna respectievelijk “Data” en “Exploitanten van levensmiddelenbedrijven” in overeenstemming met Verordening (EU) Nr. 1169/20111.
1.3.
De Database en de Data hebben het volgende doel: (i)
de partijen die onderworpen zijn aan Sectie 14 van de Verordening en voorverpakt voedsel te koop aanbieden vanop afstand (“Voedselverkopers op Afstand”) in staat stellen om dergelijke Data op een gestandaardiseerde manier te communiceren naar de product-(voedsel-)consumenten (“Consumenten”) en/of;
(ii)
de partijen die onderworpen zijn aan eender welke andere, specifiekere Europese wetgeving inzake het te koop aanbieden van voorverpakt voedsel vanop afstand, in staat stellen om dergelijke Data op een gestandaardiseerde manier te communiceren naar de product-(voedsel-)consumenten en/of;
(iii)
voor de gebruikers (“Gebruikers”) de Data te communiceren of publiceren indien zij geen Voedselverkopers op Afstand zijn, echter in combinatie met andere bijkomende of aanvullende informatie gebaseerd op een (specifiek ontwikkelde) hard- of softwaretool of applicatie (“Internettoepassingsaanbieders”),
(iv)
Nubel vzw/asbl in staat te stellen om haar strategie uit te voeren zoals vermeld in de statuten gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad op 13 juli 2009.
(i) tot (iv) hierna (“Doel”).
1
Verordening (EU) nr. 1169/2011 van het Europees Parlement en de Raad van 25 oktober 2011 betreffende de verstrekking van voedselinformatie aan consumenten, tot wijziging van Verordeningen (EG) nr. 1924/2006 en (EG) nr. 1925/2006 van het Europees Parlement en de Raad en tot intrekking van Richtlijn 87/250/EEG van de Commissie, Richtlijn 90/496/EEG van de Raad, Richtlijn 1999/10/EG van de Commissie, Richtlijn 2000/13/EG van het Europees Parlement en de Raad, Richtlijnen 2002/67/EG en 2008/5/EG van de Commissie, en Verordening (EG) nr. 608/2004 van de Commissie (“Verordening”).
2.
Toegangslicentie
2.1.
Deze Gebruiksvoorwaarden (“Gebruiksvoorwaarden”), aangevuld met de bepalingen van de Trustbox Service Level Agreement (“Trustbox SLA”), definiëren de strikte algemene voorwaarden op basis waarvan de Voedselverkopers op afstand en de Internettoepassingsaanbieders, uitsluitend voor gebruik binnen het Doel, een niet-exclusieve, nietoverdraagbare licentie op EU-grondgebied toegewezen krijgen, om toegang tot de Database te krijgen en via een hyperlink of met het platform verbinding te maken, en om er Data uit te extraheren binnen de parameters van deze Gebruiksvoorwaarden (“Toegang”).
2.2.
De Voedselverkopers op afstand en de Internettoepassingsaanbieders mogen de hun toegewezen rechten niet overdragen, onderverhuren of verlenen aan eender welke andere organisatie of persoon, met uitzondering van hun respectievelijke filialen.
2.3.
De Voedselverkopers op afstand en de Internettoepassingsaanbieders hebben het recht om eender welke Data te extraheren (d.w.z. een tijdelijke overdracht van een deel van de inhoud van de Database naar een ander medium, op eender welke manier of in eender welke vorm) en die te gebruiken, binnen het strikte Bereik van het Doel, en op voorwaarde dat het gaat om een onaanzienlijk deel van de inhoud van de Database. Om alle twijfel te vermijden, zullen de Voedselverkopers op afstand en de Internettoepassingsaanbieders afzien van introductie op de markt of verkoop aan eender welke (derde) partij, al dan niet tegen vergoeding, van de Database, de Data of eender welk deel ervan. De systematische extractie door Internettoepassingsaanbieders en/of het hergebruik of cachen van de Data gedurende een periode langer dan 24 uur is strijdig met het normale gebruik van de Database en veroorzaakt schade aan de rechtmatige belangen van de Eigenaar en is niet toegestaan. De Voedselverkopers op afstand kunnen data cachen gedurende een periode langer dan 24 uur rekening houdend met artikel 2.5.
2.4.
De Voedselverkopers op afstand en de Internettoepassingsaanbieders hebben niet het recht om de Data of de structuur van de Database te reproduceren, verspreiden, wijzigen of op te splitsen, voor andere redenen dan deze bepaald in het Doel. Daarnaast hebben noch de Voedselverkopers op afstand, noch de Internettoepassingsaanbieders het recht om de Database te herschikken, afgeleide Databases op te zetten of andere manuele of automatische zoekmachines te installeren, gebruiken of te onderhouden.
2,5.
Het wordt de Voedselverkopers op afstand ten stelligste afgeraden om eender welke Data uit de Database die niet dagelijks wordt geüpdatet langer dan 24 uur te cachen of op te slaan via soft- of hardware of op eender welke andere manier.
2
Onder alle omstandigheden, en los van het feit of de Data is gecached of niet, wordt het de Voedselverkopers op afstand ten stelligste aangeraden om minstens elke 24 uur alle Data afkomstig uit de Database te updaten/refreshen. Onder voorbehoud van Artikel 7 van deze Gebruiksvoorwaarden, aanvaardt de eigenaar geen enkele aansprakelijkheid voor eender welke en alle gevolgen van het gebruik of de communicatie door de Voedselverkopers op afstand naar consumenten of naar derden van eender welke Data uit de Database, zonder dat die regelmatig gerefresht of geüpdatet wordt, en dus ook het risico inhoudt van verouderde, niet langer geldige of zelfs onjuiste Data. 3.
Aanvaarding van de Gebruiksvoorwaarden
3.1.
Voedselverkopers op afstand en Internettoepassingsaanbieders verklaren deze Gebruiksvoorwaarden te hebben gelezen en te accepteren zonder enige voorwaarde of voorbehoud, net als de Algemene Voorwaarden van GS1 België & Luxemburg, en dit vóór de eerste Toegang tot de Database. De bepalingen van de Gebruiksvoorwaarden als specifieke overeenkomst hebben voorrang op de bepalingen van de Algemene Voorwaarden van GS1 België & Luxemburg. Voedselverkopers op afstand en Internettoepassingsaanbieders kunnen te allen tijde de naleving van de Gebruiksvoorwaarden beëindigen, mits een voorafgaande schriftelijke kennisgeving aan de Eigenaar. In een dergelijk geval zal elke verdere toegang tot de Database worden ontzegd en worden alle Toegangsrechten geannuleerd. De artikels 5, 6, 7, 8, 9 en 10 van de Gebruiksvoorwaarden zullen in ieder geval de beëindiging van deze Gebruiksvoorwaarden overleven.
3.2.
De Toegang kan onderworpen zijn aan vergoedingen of specifieke voorwaarden zoals aangegeven op de website www.gs1belu.org. De vergoedingen kunnen jaarlijks door de Eigenaar gewijzigd worden. De initiële vergoedingen voor 2014 zijn: € 1000 voor Voedselverkopers op afstand en € 500 voor Internettoepassingsaanbieders. In het laatste geval zullen eender welke aangepaste vergoedingen op de website www.gs1belu.org worden bekendgemaakt uiterlijk op 15 november van het jaar x en van toepassing zijn met ingang van 1 januari van jaar x + 1 (dwz het jaar volgend op het jaar waarin de nieuwe tarieven zijn gepubliceerd). Elke Toegang tot de Database vanaf deze datum (1 januari) impliceert de onvoorwaardelijke aanvaarding van de gewijzigde vergoedingen.
3.3.
Het beschikken over en onderhouden van een Global Location Number (http://www.gs1belu.org/nl/wat-een-gln - http://www.gs1belu.org/fr/questce-quun-gln ) is een vereiste voor Toegang tot de Database.
3.4
Deze Gebruiksvoorwaarden kunnen eenzijdig door de Eigenaar worden gewijzigd, op elk moment en zonder enige motivatie mits een voorafgaande bekendmaking van dergelijke wijzigingen op de website www.gs1belu.org, een maand voorafgaand aan de datum van inwerkingtreding. Toegang tot de
3
Database na deze datum van inwerkingtreding impliceert de onvoorwaardelijke aanvaarding van de gewijzigde Gebruiksvoorwaarden. In geval van belangrijke wijzigingen aan de huidige Gebruiksvoorwaarden, zal de Eigenaar Voedselverkopers op afstand en Internettoepassingsaanbieders die toegang hebben tot de database, uitnodigen voor (een) workshop (s). 3.5
In geval van niet-naleving van de huidige Gebruiksvoorwaarden, in geval van misbruik van de Data, de Toegang of de Database, in geval van fraude of, in het algemeen, in geval van schending van de rechten van de Eigenaar of Exploitanten van levensmiddelenbedrijven, zal de Toegang tot de Database geweigerd worden en zullen alle verdere toegangsrechten worden geannuleerd zonder dat de Eigenaar enige schadevergoeding verschuldigd is, op voorwaarde dat een voorafgaande schriftelijke ingebrekestelling door de Eigenaar naar de partij in gebreke werd gezonden, waarbij hem een redelijke termijn werd toegekend om de inbreuk alsnog recht te zetten. Bijgevolg zal verder gebruik van de Data niet worden toegestaan.
4.
Toegang tot de Database
4.1.
De Eigenaar is niet verantwoordelijk en zal in geen geval de eventuele kosten of compensatie dragen voor (i) de op internet gebaseerde verbinding (link) met de Database, (ii) de hyperlink (indien van toepassing), (iii) de hard- en/of software die wordt gebruikt door Voedselverkopers op afstand of Internettoepassingsaanbieders voor toegang tot de Database, (iv) het medium of de tool dat/die wordt gebruikt door Voedselverkopers op afstand of Internettoepassingsaanbieders om een verbinding te maken met of toegang te krijgen tot de database om hetzelfde te bieden aan hun Klanten of Gebruikers.
4.2.
Alle kosten met betrekking tot het gebruik van de Database, de kosten van hard- en/of software voor de ontwikkeling/aanpassing van product sheets, of toegang tot het internet, zijn uitsluitend de verantwoordelijkheid van de Voedselverkopers op afstand en Internettoepassingsaanbieders.
4.3.
Niettegenstaande het feit dat de Exploitant van het levensmiddelenbedrijf verantwoordelijk is en blijft voor de gegevens die ze uploaden in de Database, voorziet de Eigenaar in voldoende bescherming in de vorm van een firewall en antivirus in de Trustbox SLA.
4.4.
Indien aan alle voorwaarden wordt voldaan in overeenstemming met de huidige Gebruiksvoorwaarden, zal de Eigenaar de Voedselverkopers op afstand of Internettoepassingsaanbieders een persoonlijk identificatienummer, login en wachtwoord aanleveren, zodat ze veilig Toegang hebben tot de Database. Het bezit van deze identificatie, login en wachtwoord ligt exclusief en altijd bij de Eigenaar. Deze identificatie, login en wachtwoord worden door de Voedselverkopers op afstand of Internettoepassingsaanbieders behandeld als strikt persoonlijk en
4
vertrouwelijk, en mogen in geen geval worden overgedragen aan een derde partij behalve aan de aannemers, onderaannemers of vertegenwoordigers van de Voedselverkopers op afstand of Internettoepassingsaanbieders die de identificatie, de login en het wachtwoord van de betreffende Voedselverkopers op afstand en/of Internettoepassingsaanbieders mogen gebruiken. Dat gebruik wordt strikt beperkt voor gebruik in overeenstemming met het Doel, en deze Gebruiksvoorwaarden, waarbij de Voedselverkopers op afstand of Internettoepassingsaanbieders volledig aansprakelijk blijven voor alle handelingen en verzuim met betrekking tot het gebruik van het hiervoor genoemde door deze aannemers, onderaannemers of vertegenwoordigers. 4.5.
Voedselverkopers op afstand worden, onder voorbehoud van Sectie 2.5, geadviseerd en Internettoepassingsaanbieders zijn verplicht om de Data te extraheren, in ieder geval om de 24 uur, en de gegevens in de cache te overschrijven.
4.6.
Zonder afbreuk te doen aan de garanties opgenomen in artikel 7.2. en 7.4. van deze Gebruiksvoorwaarden, kan de Toegang soms worden onderbroken voor correctief onderhoud, technische interventies of dergelijke, zoals voorzien in de Trustbox SLA, zonder dat de Eigenaar enige schadevergoeding verschuldigd is.
4.7.
Eender welke link of toegang tot de Database of de Data in het algemeen, ongeacht het medium of de tool, die publiek beschikbaar of toegankelijk is gemaakt voor Consumenten of Gebruikers, zal verplicht:
(i)
een algemene Disclaimer van aansprakelijkheid bevatten die door dergelijke consumenten en gebruikers aanvaard moet worden, en waarin alle aansprakelijkheid van de Eigenaar wordt uitgesloten tot het maximale wettelijke bedrag, en dit voorafgaand aan de mogelijkheid om de verkoop van een product te bevestigen; Een dergelijke Disclaimer omvat in ieder geval het volgende: o
De Eigenaar is niet aansprakelijk of verantwoordelijk voor de naleving door Voedselverkopers op afstand of Internettoepassingsaanbieders van de verplichtingen in de Verordening en eender welke afgeleide daarvan. Eender welke aansprakelijkheid voor schade door downtime van de Database als gevolg van de implementatie van nieuwe software, noodsituaties, en als gevolg van apparatuur- of telecommunicatiestoringen of om eender welke andere reden en/of de niet-toegankelijkheid van de Data wordt afgewezen.
o
Gebruik van de Data/Database is uitsluitend toegelaten voor persoonlijke doeleinden; elk gebruik om andere redenen of voor professionele doeleinden is ten strengste verboden; Eender welke juridische entiteit dient zich te onthouden van het gebruik van de Data/Database of profijt te halen uit de
5
Data/Database; Elke niet-naleving van dit laatste kan leiden tot een onmiddellijke afsluiting en opzegging van de Toegang. o
De Data wordt aangeboden "als dusdanig"; in de hoogst wettelijk toegelaten mate, worden alle verklaringen en garanties uitdrukkelijk of impliciet met betrekking tot de Data/Database uitgesloten en afgewezen door de Eigenaar;
o
De accuraatheid of correctheid van de Data worden niet gegarandeerd door de Eigenaar;
(ii)
Het “Trustbox ©” logo met een hyperlink naar de website www.gs1belu.org zal steeds op een transparante manier getoond worden;
(iii)
Eender welke Data van de Database zal getoond worden op een ongewijzigde gegroepeerde manier zonder de Data en de structuur ervan te wijzigen of aan te passen;
(iv)
Op een transparante en duidelijke manier aangeven dat de Data:
o
op geen enkele wijze eender welke wettelijke of door regulering verplichte labelling of etikettering vervangen of zijn;
o
niet geïnterpreteerd kunnen worden als eender welke vorm van advies of richtlijnen van een arts of een diëtist;
o
geen publicitair karakter hebben en niet bedoeld zijn om de gebruiker/consument of wie dan ook aan te moedigen om het betrokken product aan te kopen of te gebruiken;
o
informatie bevatten over de producten die Exploitanten van levensmiddelenbedrijven gevalideerd hebben en die vereist zijn door de Nationale en EU-wetgeving en -regelgeving.
(v)
de strikte rechten op IP-eigendom van de Eigenaar en Exploitanten van levensmiddelenbedrijven omvatten en ernaar verwijzen, ten aanzien van, respectievelijk, de Database en de Data;
(vi)
geen Data toevoegen of aanvullen die zouden kunnen leiden tot verwarring, gebrek aan transparantie of onleesbaarheid van de Data, geen verklaringen of informatie toevoegen die indruisen tegen de rechten van derden of in het algemeen niet compatibel of een inbreuk zijn tegen bestaande wetgeving of regelgeving;
(vii)
elke Consument of Gebruiker de mogelijkheid bieden om toegang te krijgen tot de Data zoals opgehaald uit de Database in zijn oorspronkelijke vorm en structuur;
6
(viii) voldoen aan eender welke wetgeving, regelgeving en in het bijzonder de Regelgeving zoals hierboven gedefinieerd. 5.
INTELLECTUELE EIGENDOM
5.1.
De titel van eigendom met inbegrip van alle IP-rechten en afgeleide rechten met betrekking tot de Data komen uitsluitend toe aan de Exploitanten van levensmiddelenbedrijven. Alle code, tekst, software, scripts, afbeeldingen, bestanden, foto's, afbeeldingen, logo's, en het materiaal binnen de Data, met uitzondering van het eigendom van een derde partij, zijn het exclusieve eigendom van de Exploitanten van levensmiddelenbedrijven.
5.2.
Voedselverkopers op afstand en Internettoepassingsaanbieders zullen niet zelf, en zullen ervoor zorgen dat geen derden, eender welk deel van de Data, code of inhoud/informatie van derden kopiëren, reproduceren, verkopen, overdragen, wijzigen, distribueren, weergeven, werken afleiden uit, reverse-engineeren, deassembleren of decompileren of exploiteren zonder de voorafgaande uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van de Eigenaar of Exploitanten van levensmiddelenbedrijven of van de betreffende eigenaar van het materiaal.
5.3.
De Titel van eigendom met inbegrip van eender welke IP-rechten en afgeleide rechten met betrekking tot de Database, , inclusief de structurering en toegepaste zoekmachines behoren uitsluitend aan de Eigenaar toe. Alle code, tekst, software, scripts, afbeeldingen, bestanden, foto's, afbeeldingen, logo's, en het materiaal binnen de Data, met uitzondering van het eigendom van een derde partij en de Data zelf, zijn het exclusieve eigendom van de Eigenaar.
5.4.
De Database wordt beschermd onder andere door de Wet op Auteursrechten en de wet van 31.08.1998 betreffende de bescherming van Databases.
5.5.
Alle gegevens, statistieken of in het algemeen elke business intelligence gebaseerd op, gerelateerd aan of afgeleid van, direct of indirect, de Toegang, de Data en de Database zijn het exclusieve eigendom van de Eigenaar. Voedselverkopers op afstand of Internettoepassingsaanbieders dienen zich te onthouden van alles wat afbreuk zou kunnen doen aan eender welke exclusieve rechten van de Eigenaar. Op eerste verzoek zullen Voedselverkopers op afstand of Internettoepassingsaanbieders eender welke tools en/of software installeren, bedienen en onderhouden met het oog op het optimaliseren, het ophalen of het extraheren van dergelijke gegevens of inlichtingen.
6.
VERKLARING VAN AFSTAND VAN GARANTIE
6.1.
De Data, de Database en de Toegang worden "ALS DUSDANIG" verstrekt.
7
6.2.
In de hoogst wettelijk toegelaten mate sluit de Eigenaar alle verklaringen en garanties, expliciet of impliciet, uit en wijst deze af, met betrekking tot de Data, Database en de Toegang anders dan vastgesteld in deze Gebruiksvoorwaarden.
6.3.
De Toegang en beschikbaarheid van de Database en de mate van toegankelijkheid wordt beschreven in de Trustbox SLA.
6.4.
De garantie voor verlies van Data of opgeslagen data wordt operationeel beschreven in de Trustbox SLA, en beperkt tot de bepalingen van artikel 7 hieronder. Om verwarring te vermijden, ligt de aansprakelijkheid voor de nauwkeurigheid en de juistheid van de Data uitsluitend bij de Exploitanten van levensmiddelenbedrijven.
7.
BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID
7.1.
De Database, de Data en de Toegang moeten worden beschouwd als een louter technisch hulpmiddel om de Voedselverkopers op afstand en de Internettoepassingsaanbieders toe te laten om te voldoen aan de verplichtingen in de verordening. De verplichting tot naleving van de Regelgeving en de eventuele afgeleide regelgeving of wetgeving, ligt voor zover van toepassing, bij de Voedselverkopers op afstand en de Internettoepassingsaanbieders. De aansprakelijkheid met betrekking tot de naleving, update en nauwkeurigheid van de Data met betrekking tot levensmiddelenregelgeving en, meer in het algemeen, alle voorschriften met betrekking tot de rechten van de consument en de Data ligt bij de Exploitanten van levensmiddelenbedrijven. Eventuele wijzigingen in de Regelgeving en de eventuele afgeleide regelgeving of wetgeving die de Database, de Data en/of de Toegang kunnen beïnvloeden, moeten binnen de organisatie van de Eigenaar aan de speciale procedures en Commissies worden voorgelegd.
7.2.
De Eigenaar garandeert Voedselverkopers op afstand en Internettoepassingsaanbieders de aanlevering van ongewijzigde Data. In het onwaarschijnlijke geval van wijziging van de Data door interactie of weglaten door de Eigenaar, zal de Eigenaar aansprakelijk zijn en de Voedselverkopers op afstand en de Internettoepassingsaanbieders vrijwaren zoals hieronder beschreven. In alle andere gevallen erkennen en aanvaarden de Voedselverkopers op afstand en de Internettoepassingsaanbieders dat de Eigenaar wordt uitgesloten van alle aansprakelijkheid voor schade, dood of letsel in verband met of voortvloeiend uit het gebruik van de Database en het gebruik van de Data.
7.3
Voedselverkopers op afstand en Internettoepassingsaanbieders erkennen en aanvaarden dat de Eigenaar wordt uitgesloten van alle aansprakelijkheid voor schade, dood of letsel in verband met of voortvloeiend uit het gebruik van de Database door de Voedselverkopers op afstand en
8
Internettoepassingsaanbieders, zolang de Eigenaar de integriteit en het gebruik van de Data heeft behouden. 7.4
De Eigenaar staat garant voor de functionaliteit en beschikbaarheid van Database in de in de Trustbox SLA beschreven mate. In het geval dat Database niet werkt in overeenstemming met hetgeen hierboven beschreven, zal de Eigenaar aansprakelijk zijn voor alle schade. schadeloosstelling door de Eigenaar zal beperkt blijven [maximumbedragen gedekt door verzekeringsmaatschappij Eigenaar].
de de is De tot
In alle andere gevallen erkennen, aanvaarden en gaan Voedselverkopers op afstand en Internettoepassingsaanbieders akkoord om de Eigenaar, haar directeuren, functionarissen en werknemers, en leveranciers schadeloos te stellen in de ruimste zin van het toepasselijke recht voor elke claim, eis, of schade, met inbegrip van redelijke juridische kosten, gemaakt door derden (Consumenten, Gebruikers of enige andere derden) als gevolg van of voortvloeiend uit het gebruik van de Data en de Database. 7.5.
De huidige disclaimer dient te worden beschouwd in algemene zin en omvat zonder beperkend of uitputtend te zijn, een disclaimer met betrekking tot, direct verlies, gederfde omzet of winst, schade aan hardware, software, systemen en programma's en de Data daarop of enige andere directe of indirecte schade, gevolgschade en incidentele schade.
7.6.
Voedselverkopers op afstand en Internettoepassingsaanbieders erkennen, accepteren en gaan ermee akkoord dat de Eigenaar en Exploitanten van levensmiddelenbedrijven geen aansprakelijkheid hebben met betrekking tot hard-, soft- of middleware media, applicaties of instrumenten die zijn geïnstalleerd, gehandhaafd of ontwikkeld om de Toegang, de Data of de Database te demonstreren of te tonen. Voedselverkopers op afstand en Internettoepassingsaanbieders erkennen, accepteren en gaan ermee akkoord dat noch de Eigenaar, noch de Exploitanten van levensmiddelenbedrijven verantwoordelijk zijn of de aansprakelijkheid hebben met betrekking tot alle informatie, data, tools, hyperlinks, uitspraken of wat dan ook geplaatst op het hard-, soft- of middleware medium, toepassingen of tools die zijn geïnstalleerd, onderhouden of ontwikkeld door Voedselverkopers op afstand en Internettoepassingsaanbieders. Als een van de bovenstaande uitsluitingen of beperkingen van de aansprakelijkheid nietig of niet afdwingbaar worden verklaard door een rechtbank of bestuursorgaan, dan blijft een dergelijke aansprakelijkheid van de Eigenaar en de Exploitanten van levensmiddelenbedrijven beperkt tot het minimumbedrag dat voor vergoeding in aanmerking komt onder de toepasselijke wetgeving. De betrokken Partijen zullen niet in gebreke worden gesteld, indien zij verhinderd werden om alle of een deel van hun verplichtingen na te komen, na een geval van overmacht.
9
8.
PRIVACY Voedselverkopers op afstand en Internettoepassingsaanbieders erkennen, accepteren en gaan ermee akkoord dat indien er Persoonlijke gegevens zijn opgehaald via eender welke Toegang tot de Data, zij deze Consumenten en Gebruikers informeren over het geldende privacybeleid, en zullen te allen tijde zorgen voor de naleving van de nationale en Europese Privacy Act en regelgeving.
9.
TOEPASSELIJK RECHT EN JURISDICTIE Deze Gebruiksvoorwaarden en alle zaken die voortvloeien uit deze Voorwaarden worden opgevat en uitsluitend ten uitvoer gebracht overeenkomstig de Belgische wetgeving, met uitsluiting van haar beginselen met betrekking tot het toepasselijk recht. Alle geschillen in verband met of die voortvloeien uit deze Voorwaarden zullen worden beslecht door de Rechtbanken van Brussel.
10.
VARIA
10.1. Indien om het even welke bepaling van de Voorwaarden ongeldig of nietafdwingbaar zou zijn, zal die bepaling in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving worden aangepast om onze oorspronkelijke intenties uitgedrukt in de Voorwaarden zo nauwkeurig mogelijk te benaderen, en blijven de andere bepalingen onverminderd van kracht. 10.2. Voedselverkopers op afstand en Internettoepassingsaanbieders mogen de Voorwaarden of de rechten die eruit voortvloeien niet toewijzen of overdragen, en elke poging om dat te doen, is nietig. 11.
VRAGEN Indien u verdere vragen of opmerkingen hebt over deze Voorwaarden, gelieve dan contact op te nemen met ons. Ons adres is:
[email protected] of stuur uw brief naar GS1 Belgium & Luxembourg, Koningsstraat 76 b1, 1000 Brussel. Ondergetekende erkent en aanvaardt de inhoud en de toepasselijkheid van deze Gebruiksvoorwaarden en alle eventuele wijzigingen en erkent hiervan een (1) origineel ondertekend exemplaar te hebben ontvangen.
Datum: Gelezen en goedgekeurd
10
________________ Bedrijf: Functie: (elke individuele pagina moet worden geparafeerd) Bijlagen: Bijlage 1: SLA
11
