1. ADATLAP. BUDAPESTI CORVINUS EGYETEM TÁJÉPÍTÉSZETI KAR, SZARVASI ARBORÉTUM ADMINISZTRÁCIÓS ÉPÜLET 5540 Szarvas, Hrsz.: 795

1.

ADATLAP

BUDAPESTI CORVINUS EGYETEM TÁJÉPÍTÉSZETI KAR, SZARVASI ARBORÉTUM ADMINISZTRÁCIÓS ÉPÜLET 5540 Szarvas, Hrsz.: 795

UTÓLAGOS HŐSZEIGETELÉS ÉS NYÍLÁSZÁRÓ CSERE KIVITELI TERV

ÉPÍTTETŐ

BUDAPESTI CORVINUS EGYETEM 1093 Budapest, Fővám tér 8.

GENERÁLTERVEZÕ

ÉPÍTÉSZ KALÁKA KFT. 1033 Budapest Reményi Ede utca 2. www.epiteszkalaka.hu Telefon: 1-339-59-42 Telefax: 1-240 98 52 ÉPÍTÉSZET:

KALO EMESE építész, vezető tervező É1 13-0682/06 PÁSZTOR JÓZSEF építész, vezető tervező É1 01-2173/07

Budapest, 2010. december

2.

TARTALOMJEGYZÉK

SZÖVEGES TERVFEJEZET CÍMLAP 1.

ADATLAP

2.

TARTALOMJEGYZÉK

3.

TERVJEGYZÉK

4.

ÉPÍTÉSZETI MŰSZAKI LEÍRÁS

5.

A KÖRNYEZET VÉDELME AZ ÉPÍTÉS SORÁN

6.

NYILATKOZATOK

7.

BIZTONSÁGI ÉS EGÉSZSÉGVÉDELMI TERVFEJEZET


3.

TERVJEGYZÉK

BONTÁSI TERV B 1.1 FÖLDSZINTI ALAPRAJZ B 1.2 EMELETI ALAPRAJZ

M=1:50 M=1:50

B 1.3 A-A METSZET

M=1:50

B B B B

M=1:50 M=1:50 M=1:50 M=1:50

1.4 1.5 1.6 1.7

DÉLI HOMLOKZAT ÉSZAKI HOMLOKZAT NYUGATI HOMLOKZAT KELETI HOMLOKZAT

TERVEZETT ÁLLAPOT E 1.1 FÖLDSZINTI ALAPRAJZ E 1.2 EMELETI ALAPRAJZ

M=1:50 M=1:50

E 1.3 A-A METSZET

M=1:50

E E E E

M=1:50 M=1:50 M=1:50 M=1:50

1.4 1.5 1.6 1.7

DÉLI HOMLOKZAT ÉSZAKI HOMLOKZAT NYUGATI HOMLOKZAT KELETI HOMLOKZAT

E 1.8 RÉSZLETRAJZOK

M=1:10

E 1.9 NYÍLÁSZÁRÓ KONSZIGNÁCIÓ

M=1:50

E 1.10 RÉTEGRENDEK

4. 4.1

ÉPÍTÉSZETI MŰSZAKI LEÍRÁS ELŐZMÉNYEK

Megrendelő 2010. januárjában a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség által közzétett a ’Környezet és Energia Operatív Program: Épületenergetikai fejlesztések és közvilágítás korszerűsítése’, KEOP-2009-5.3.0/A kódszámú európai uniós pályázaton indult a Szarvasi Arborétum vendégháza és adminisztrációs épülete energetikai korszerűsítésével. A sikeres pályázatot követően 2010. nyarán építész irodánkat bízta meg a megvalósításhoz szükséges kivitelezési tervek elkészítésével. Jelen dokumentáció az adminisztrációs épület kiviteli terveinek műszaki leírását tartalmazza. Az épület nem műemlék jellegű, a tervezett munkálatok műszaki paraméterei alapján a 37/2007. (XII.13.) ÖTM rendelet szerint építési engedély, illetve hatósághoz történő bejelentés nélkül is elkezdhető a kivitelezés. Mivel az arborétum területe - ahol az épület található -, természetvédelmi terület, a tervezett felújításra vonatkozóan bejelentési tervdokumentáció készült a pályázati dokumentáció benyújtásával egyidőben. 4.2

TERVEZETT BEAVATKOZÁSOK

Jelen műszaki leírás előzmények fejezetében említett pályázat az épületek határoló szerkezetei hőszigetelő képességének fokozására nyújt teret. A tervezett beavatkozások köre az alábbiakra szorítkozik: Hőszigetelő képesség fokozása - a hőszigeteléssel érintett lábazati falak talajnedvesség elleni szigetelése - külső vakolt falfelületek utólagos hőszigetelése - lábazat utólagos hőszigetelése - külső, üvegezett nyílászáró szerkezetek cseréjére - a beépített padlástér határoló szerkezeteiben a hőszigetelés cseréje - a beépítetlen tetőtérben a padlásfödém utólagos hőszigetelése A korszerűsítéstől várt hatások: - a kisebb földgázfogyasztás a beépített hőszigetelésnek köszönhetően - a kisebb fogyasztással arányos kevesebb káros anyag kibocsátás 4.3

AZ ÉPÜLET

A több, mint 80 hektár kiterjedésű arborétumban a kiszolgáló-ellátó épületek nagyjából a park központi részén helyezkednek el, így az adminisztrációs ház is, szabadon álló beépítésben. Az épület jelenlegi formáját az 1985-ös tervek alapján végzett bővítést követően nyerte el. Ugyanis a korábbi - feltehetően - az 1960-as években készült földszintes épület tetőterét akkor építették be. Az épület függőleges teherhordó szerkezetei alapvetően falazott szerkezetűek, kiegészítő vasbeton pillérrel. Tömege nyeregtetővel fedett magastető, cserép héjalással. Padlásfödéme fenyő anyagú fagerendás kivitelű, mely a magastető részét is képezi. Az épület jelenlegi általános –azaz nem kizárólag energetikai szemléletű- állapota táblázatos formában kerül ismertetésre Jelenlegi műszaki állapot: Fal penészesedése: Fal nyirkosodása: Vakolat hullik, laza, hiányos: Lábazat hullik, laza, hiányos: Lábazat vízszigetelt: Statikai repedések: Nyílászárók:

Helyenként, a vizes helyiségek mennyezeti sarkaiban. Helyenként a lábazati falnál. Vakolat néhol repedezett. A lábazati vakolat helyenként hullik, nyirkos. Függőleges lábazati szigetelés nincs, A vízszintes falszigetelés kialakított Az állékonyságot veszélyeztető repedés nem látható. - a földszint fogadó-lépcsőterének üvegfala acél-alu kombinált szerkezet, kétrétegű szimpla üvegezéssel, Low-e bevonat nélküli üvegtáblával. U= 5,06,0 W/m2K - a földszinten a függőleges falsíkba beépült ablakok fenyő anyagúak, kapcsolt gerébtokos szerkezetűek, külső-belső ablakszárnyakkal, U= 3,0 W/m2K - a tetőtér függőleges falaiban egyesített szárnyú faablakok találhatóak levegő 4

töltésű kétrétegű thermoplan üvegezés, Low-e bevonat nélküli üvegtáblákkal. U= 1,8 W/m2K - tetősík (ferde helyzetű) fa ablakok levegő töltésű kétrétegű thermoplan üvegezés, Low-e bevonat nélküli üvegtáblával U= 1,8 W/m2K Az elmúlt 30 év beavatkozásai: Nyílászáró korszerűsítés: Homlokzati hőszigetelés: Padlásfödém hőszigetelés: Lábazati vízszigetelés 4.3

Történt Részlegesen Nem Részlegesen Nem

Mikor 1985 1985 -

Most szükséges? Igen Igen Igen Igen

A BEÉPÍTÉSRE KERÜLŐ ÉPÜLETSZERKEZETEK A TECHNOLÓGIAI SORREND SZERINT CSOPORTOSÍTVA A nem részletezett anyagokat nem érintik a tervezett beavatkozások

LÁBAZATI FÜGGŐLEGES VÍZSZIGETELÉS Az épület lábazati vakolt fala több helyen nedvesedés nyomait mutatja, melynek fő okozója a felcsapódó esővíz. Erre a nedves felületre nem lehet elkészíteni a szükséges lábazati hőszigetelést, ezért ezt a lábazati vakolatot el kell távolítani. A vakolat leverése után, simítóvakolat felhordását követően, a föld fölé eső 25 cm magasságig cement bázisú rugalmas vízszigetelő habarcsot kell felhordani, mely megfelelő alapot képez a lábazati hőszigetelés megépítéséhez. A vízszigetelés anyaga: Deitermann Superflex D2 nagy rugalmasságú, hidraulikusan gyorsan kötő, újfajta kötő-anyagbázisú technológiával készült, repedésáthidaló, kétkomponensű vízszigetelő habarcs. A vízszigetelés más, azonos műszaki tulajdonságú, bevizsgált anyagra cserélhető. FELHASZNÁLÁSI SZABÁLYOK Előkészítés A felületnek matt-nedvesnek, tisztának, szilárdnak, laza részektől mentesnek kell lenni. Az esetleges víztaszító maradékokat (pl. zsaluolaj, zsír, festék) el kell távolítani. A felületet szükség esetén előnedvesíteni kell. A szigetelés felhordásakor a felület csak matt- nedves lehet (inkább száraz), nem pedig vizes. Erősen nedvszívó felületnél alapozni kell, hígítatlan vagy max. 1:1 arányban vízzel hígított EUROLAN TG 2-vel. Utólagos vízszigetelésnél a fal felőli nedvesedés megakadályozására ajánlott a falfelületet előzőleg vízzáró DEITERMANN HKS tömítő-habarccsal kiegyenlíteni. A nem teljesen kitöltött fugákat, repedéseket és fészkeket ki kell tölteni, az éles éleket le kell törni, hogy a vízszigetelő réteg egységes felületi átmenetet képezzen. Felhordás A szigetelőréteget teljes fedéssel legalább két rétegben kell felhordani. Anyagfelhasználás rétegenként kb. 1,25 kg/m2 mmenként. A teljes bevonati rétegnek talajnedvesség elleni szigeteléskor el kell érnie mindenhol a 2 mm vastagot. A Superflex D2 szigetelőréteget kivitelezés során óvni kell a mechanikai sérülésektől! A gyártó által adott alkalmazási útmutatót be kell tartani. LÁBAZATI HŐSZIGETELÉS A homlokzat hőszigetelését a hőhidak és így a penészesedés elkerülése érdekében konzekvensen végig kell vinni az épület teljes homlokzatfelületén, így a lábazaton is. Itt 10 cm vastagságban extrudált polisztirol hőszigetelés alkalmazandó, melyet a lábazati falra ragasztva kell kialakítani, és a járdaszint alatt lehetőség szerint -0,80 m mélységig kell lemélyíteni. A föld fölé eső 15-35 cm-es szakaszon lábazati vékonyvakolat rendszerrel kell ellátni. A hőszigetelés földalatti szakaszának megvalósítása szükségessé teszi az épület körüli járda megbontását majd visszaállítását is. A felszín alatti szerkezetek szigeteléséhez szükséges földkiemelést, és így a szigetelési munkákat is szakaszosan kell végezni fokozott figyelemmel az épület állékonyságára! Az alkalmazott típus: Mapei Mapetherm XPS extrudált polisztirol anyagú lábazati hőszigetelő rendszer. A hőszigetelő rendszer más, azonos műszaki tulajdonságú, bevizsgált hőszigetelő rendszerre cserélhető. A RENDSZER ÁLTALÁNOS FELÉPÍTÉSE: 5

Rendszerragasztó: Mapei Mapetherm ragasztótapasz egykomponensű, cementkötésű habarcs Hőszigetelő anyag: Austrotherm TOP P préselt felületű, érdesített, zártcellás, extrudált polisztirol hab lemez. Az érdesített felület a ragasztóanyag fokozott tapadását teszi lehetővé. Szabványos termékjelölése: XPS – EN 13164 – T2 – DLT(1)5 – DLT(2)5 – CS(10\Y)200 – WD(V)3 – WL(T)1,5 – FT2 A termék műszaki tulajdonságai: hővezetési tényező 9-10 cm Páradiffúziós ellenállási tényező Vastagsági tűrés Nyomófeszültség 10% alakváltozásnál Tűzvédelmi osztály:

0,039 W/m2K 0,01-0,007 T1 >200 kPa E

Mechanikai rögzítés Nem történik Ágyazó réteg és háló: 5 mm ágyazási vastagságú Mapei Mapetherm ragasztótapasz egykomponensű, cementkötésű habarcs és beleágyazott Mapei Mapetherm Net lúgálló, min:145 g/m2 felületsúlyú üvegszövet háló. Vékonyvakolat alapozó: Quarzolite Base Coat 0,25-ös kvarchomokkal töltött, a vakolat színére színezett, hengerelhető alapozó akrilgyantához Felületképző : Mapei Mapetherm lábazati vakolat Tartozékok: Élvédelem anyagai: élvédő, és vízorr-sínek (Protektor alumínium és kemény PVC vakolóprofilok) Tömítő anyagok (Mapesil AC) FELHASZNÁLÁSI SZABÁLYOK Nagyrészt megegyeznek a homlokzati rendszer felhasználási szabályaival. Itt csak az XPS lapokra jellemzőket említjük. Visszaugró lábazat A homlokzati hőszigetelő rendszer alsó lezárását alumínium, perforáció nélküli lábazati indítóprofillal kell elkészíteni. A lábazati záró profilok felerősítése kb. 30-50 cm-kénti rögzítéssel történik. Az alap egyenetlenségeit bennmaradó távtartó elemekkel kell kiegyenlíteni, a profil csatlakozásokat profiltoldó elemekkel kell rögzíteni. A rendszerragasztó lapfajták szerinti felhordása polisztirol lapok esetén: A hőszigetelő lapra a perem-pont módszerrel (min. 40 % tapadó felület) vagy teljes felületén. A felrakott szigetelőlapok egyenetlenségeinek kiegyenlítése polisztirol lapok esetén A keletkezett egyenetlenségeket le kell csiszolni, a csiszolási port alaposan el kell távolítani. A lapok felülete UV hatására elsárgul, az így keletkezett lisztes (sárgás) anyagot a záró réteg felhordása előtt teljesen el kell távolítani (elszívós csiszológéppel lecsiszolni, portalanítani). JÁRDA ÉPÍTÉS A lábazati hőszigetelés az épület körül szükségessé teszi a meglévő járda teljes elbontását. A csatlakozó épületrészek alapozási síkja alá bontani tilos. A csatlakozó épületrészek alapsíkjáig egyszerre max 3,0 m szakaszon szabad bontani, minimum 3,0 m szakasz kihagyásával. A 3,0 m kibontott szakaszt a lehető legrövidebb idő alatt vissza kell tömöríteni. A meglévő alaptestek védelme érdekében a nyitott munkagödröket a felszíni és csapadékvizektől védeni kell. A földmunkák végzése során a munkagödrök legalsó, még kitermelendő 20 cm-ét csak közvetlenül a hőszigetelő táblák elhelyezése előtt szabad kiemelni. Az alaptestek melletti visszatöltéseket maximum 20 cm-es rétegekben, homokos kavicsból kell készíteni, Trρ=90 %-ra tömörítve. 6

A járda alatt 15 cm Trρ=95 %-ra tömörített homokos kavicsréteg kerüljön beépítésre a tükör felületének Trρ=90 %-ra való tömörítése után. A járda 8 cm vastagságban, átlagosan 60 cm szélességben készül C16/20 kissé képlékeny kavicsbetonból. Felülete saját levében simított beton 1% lejtésben, hogy az épülettől elvezesse a vizet. A járdát két méterenként dilatálni kell. Az épület és a járda közötti rést, valamint a dilatációs fugákat tartósan rugalmas UV álló szilikon kitt tömítéssel kell ellátni polietiléb habzsinór háttámasszal. HOMLOKZATI HŐSZIGETELÉS A homlokzati falszerkezetek 30 cm vastag üreges tégla falazó elemekből (B30 falazóblokk) vakolt kialakítással készültek, melyek így nem elégítik ki a jogszabályban meghatározott hőszigetelési értékeket. A jelenlegi hőszigeteletlen falfelületek polisztirol anyagú védelmet kapnak, 12 cm vastagsággal, minősített hőszigetelő rendszer részeként. Az alkalmazott típus: Mapei Mapetherm EPS expandált polisztirol anyagú homlokzati hőszigetelő rendszer. A hőszigetelő rendszer más, azonos műszaki tulajdonságú, bevizsgált hőszigetelő rendszerre cserélhető. A RENDSZER ÁLTALÁNOS FELÉPÍTÉSE: Rendszerragasztó: Mapei Mapetherm ragasztótapasz egykomponensű, cementkötésű habarcs Hőszigetelő anyag: Austrotherm AT-H80 nyitott cellás, expandált polisztirol hab lemez. Szabványos termékjelölése: EPS – EN 13163 –T2 – L2 – W2 – S2 – P4 – DS(70,-) 3 – BS 125 – CS(10)80 -DS(N)2 – TR150 A termék műszaki tulajdonságai: hővezetési tényező Páradiffúziós ellenállási tényező Vastagsági tűrés Nyomófeszültség 10% alakváltozásnál Tűzvédelmi osztály:

0,039 W/m2K 0,036 – 0,018 T2 >80 kPa E

Mechanikai rögzítés 60 mm átmérőjű műanyag szeges dübelekkel háló alatt, min. 6 db/m2 Csak minősített dübelek építhetők be! (ETA/ÉME) Ágyazó réteg és háló: 5 mm ágyazási vastagságú Mapei Mapetherm ragasztótapasz, egykomponensű, cementkötésű gyárilag összekevert száraz habarcs és beleágyazott Mapei Mapetherm Net lúgálló, min: 145 g/m2 felületsúlyú üvegszövet háló. Vékonyvakolat alapozó: Silexcolor Base Coat 0,25-ös kvarchomokkal töltött, a vakolat színére színezett, hengerelhető alapozó szilikátgyantához Felületképző : 1,8 mm szemcseméretű Silexcolor Graffiato szilikát vékonyvakolat dörzsölt, struktúrával. Tartozékok: Lezárások elmei: a lábazati, a nyílás-záró csatlakozó, és a felületi anyagváltások profiljai (Protektor alumínuim és kemény PVC vakolóprofilok) Azok kiegészítő elemei: lábazati sín alátétek ( távtartó elemek ), profiltoldó elemek (Protektor alumínuim és kemény PVC vakolóprofilok) Élvédelem anyagai: élvédő, és vízorr-sínek (Protektor alumínuim és kemény PVC vakolóprofilok) Tömítő anyagok (Mapesil AC) TÖRVÉNYI SZABÁLYOZÁS Valamennyi bevonatréteggel ellátott, többrétegű homlokzati hőszigetelő rendszer (ETICS – THHR) tervezésében, 7

minősítésében, megvalósításában irányadó az ETAG 004.A kőzetgyapot lemezekre az MSZ EN 13.500:2003 szabvány vonatkozik. FELHASZNÁLÁSI SZABÁLYOK Régi épületek, meglevő, vakolt festett alapfelületek Ezeknél az alapfelület ellenőrzése, amelyre a teljes hőszigetelő rendszert fel kell hordani, valamint annak előkészítése döntő jelentőségű a rendszer működése szempontjából. Ezért ilyen esetben minden rendszert ragasztani és dübelezni is kell. Vizsgálatok Az alapnak a teljes hőszigetelő rendszer felhordására való alkalmasság tekintetében általánosan érvényes vizsgálatai a következők: - szemrevételezés az alap fajtájának és minőségének megállapítására szolgál, speciálisan az alap nedvessége, a THR mögé bekerülő nedvesség veszélyére és az alap repedéseinek megállapítására. - simítópróba lapos tenyérrel ill. egy fekete ruhával, hogy megállapítsák a felületi porlódást és kivirágzásokat. - kaparás- és karcoláspróba egy kemény, éles tárggyal a szilárdság és teherbíró képesség ellenőrzésére (pl. rácsos vágóvizsgálat). - nedvesítési próba festőecsettel ill. permetezéssel az alap szívóképességének és nedvességének meghatározására. - a fal egyenletességének ellenőrzése mérőléccel. Ezeket, a vizsgálatokat az alap több részén, szúrópróbaszerűen kell elvégezni. Az alapfelülettel szemben támasztott műszaki igények: A rendszert hordozó homlokzatfelület legyen tiszta, száraz, egyenletesen nedvszívó, táskásódás, mállás, porlás-mentes, kellően szilárd, megfelelően hordképes. A szükséges javításokat, tisztításokat megfelelően el kell végezni, vizes technológiás beavatkozásokat követően a megfelelő száradási idő eltelte előtt a rendszerépítést nem szabad elkezdeni, A rendszerragasztó megkeverése és felhordása - A rendszerragasztó megkeverésekor a mindenkor a kiszerelés feliratát, műszaki adatlapokat figyelembe kell venni. - A por alakú rendszerragasztóknál általános szabály, hogy mindig a szükséges mennyiségű vízhez keverjük hozzá a rendszerragasztót (és nem fordítva!) és mindig egész zsáknyi mennyiségekkel dolgozzunk. - A megadott keverési- és pihentetési idők betartására fokozott figyelmet kell fordítani! - A rendszerragasztó felhordása kézzel és/vagy géppel történhet. - A ragasztó réteg javasolt maximális vastagsága, beépített állapotban 1,0 cm, ezért nagyobb egyenetlenség kiegyenlítése ne a ragasztóréteg vastagságának növelésével történjen, hanem például kiegyenlítő vakolással, vagy lapvastagság módosításával. Kivitelezésnél ügyelni kell arra, hogy: - a szigetelőlap és az alapfelülete között ne cirkulálhasson a levegő (ne legyen légrés, ill. kürtőhatás), valamint rovar és más kártevő ne juthasson be. - a lap hátára elhelyezet ragasztó (akár teljes felületű, akár pont-perem módszerrel készül) biztosítsa a lap rugalmas felfekvését s így akadályozza meg a „matraceffektus” kialakulását A ragasztó felhordása perem-pont módszerrel vagy teljes felületében is történhet. A perem-pont módszer A lap szélén körben egy legalább kb. 5 cm széles csíkot és a közepén min. három kb. 15 cm nagyságú foltot, kenjenek fel. A felhordott ragasztó mennyiségét úgy kell meghatározni, hogy az biztosítsa az előírt tapadási felület nagyságát, ami legalább 40%. Teljes felületű felhordás A ragasztó fogas glettvassal (fogazat az alap egyenletességétől függ) mind a szigetelőlapra mind pedig az alapra is felhordható. Gépi felhordásnál ez közvetlenül az alapra történhet. Ha a rendszerragasztó az alapfelületre kerül, csak akkora felületre hordják fel, hogy a lapokat a ragasztó bőrösödése előtt még fel tudják helyezni. A rendszerragasztó lapfajták szerinti felhordása polisztirol lapok esetén Perem-pont módszerrel (min. 40 % tapadó felület), vagy teljes felületén. 8

A szigetelőlapok felrakása (ragasztás, dübelezés) A szigetelőlapokat lentről fölfelé, szorosan egymás mellé és kötésben, fugamentesen kell felrakni. Ügyeljenek a lapok egyenes és síkban történő felrakására. Az illesztéseknél kerüljék el az illesztési hézagok kialakulását, nem szabad, hogy fugák keletkezzenek. A szigetelőlapok méreteltérései miatt keletkezett fugákat saját anyagából készült szigetelőanyag csíkokkal, vagy rendszer specifikus PUR habbal kell kitölteni. A szigetelőlapok közötti fugákba semmiképpen sem kerülhet rendszerragasztó! Alapvetően csak egész szigetelőlapokat használjanak. Az azonos szigetelőlap >15 cm-es kis darabjai használhatók, de csak a felületen belül és nem az épület peremterületein. Az épületsarkokon csak egész és fél lapok használhatók „fogazott” felrakással, túlnyúlással, a későbbiekben élre összevágva, összecsiszolva. Az illesztett darabok levágásakor ügyelni kell a pontos szögtartásra. Sérült lapokat, különösen letört vagy benyomódott sarkokkal vagy élekkel, nem szabad felrakni. A széleken kiálló lapok levágása csak a ragasztó megkötése után történhet. A szigetelőlapok vízszintes és függőleges fugái nem eshetnek egybe a falnyílások sarkaival A szigetelőlapok illesztései ne találkozzanak a falazatok anyag,- vagy szerkezetváltási helyeivel. (pl. melléfalazás) A lapok kötése minimum 10 cm-re legyen az anyag, és szerkezetváltásoktól. A meglévő dilatációs fugákat a hőszigetelésen át kell vezetni, és szakszerűen ki kell képezni azokat. A homlokzat síkjából kiugró kisebb részeket lehetőleg lapillesztés nélkül kell áthidalni. A falnyílásoknál beforduló,- ablak- és ajtókávák (spaletták), valamint áthidalók - szigetelésénél a homlokzati szigetelőlapok a káva nyers szélénél annyival nyúljanak túl, hogy a káva méretének megfelelő szigetelő lapot – a homlokzati szigetelőlap ragasztójának megkötése után – kötésben be lehessen építeni. Csak ezután lehet levágni a túlnyúló szigetelőlapot. A felrakott szigetelőlapok egyenetlenségeinek kiegyenlítése polisztirol lapok esetén A keletkezett egyenetlenségeket le kell csiszolni, a csiszolási port alaposan el kell távolítani. A lapok felülete UV hatására elsárgul, az így keletkezett lisztes (sárgás) anyagot a záróréteg felhordása előtt teljesen el kell távolítani (elszívós csiszológéppel lecsiszolni, portalanítani). A szigetelőlapok dübelezése polisztirol lapok esetén Ezeket a lapokat a ragasztás mellett általában dübelezni is kell. Kivételt képezhet olyan alapfelület, ahol - szükség esetén szakszerű előkészítés után – helyszíni vizsgálattal legalább 0,08 N/mm2 tapadószilárdság igazolható. A dübelek kiválasztása A dübeleknek rendelkezniük kell a beépítési hely építőanyagára vonatkozó, érvényes műszaki engedéllyel (ETA vagy ÉME). Ha a beépítési hely falszerkezetének építőanyaga nem szerepel a dübel engedélyben feltüntetett felhasználási kategóriákban (nincs konkrétan megnevezve), de elvben engedélyezett; illetve ha kétség merül fel a minőségét illetően, akkor a kiválasztott dübel megfelelőségét az épületen az ETAG 014 szerint elvégzett dübelkihúzó vizsgálattal kell igazolni. Polisztirol hőszigetelő lapokhoz: 60 mm tányérátmérőjű dübel szükséges A szükséges dübel hosszának megállapítására jól bevált módszer a próbafuratok készítése az adott falazatba. A megfelelő méretet úgy kell meghatározni, hogy a dübel minimális rögzítési mélysége a szerkezeti anyagban biztosított legyen. Ha a homlokzaton nagyobb egyenetlenségeket kell kiegyenlíteni, akkor különböző hosszúságú dübelek alkalmazása válhat szükségessé. A dübelek mennyisége A megfelelő mennyiséget több tényező is befolyásolja. Ebben szerepet játszik az épület magassága és alakja, a várható szélterhelés mértéke, valamint a szigetelőanyag és a dübelek megengedett maximális terhelhetősége. Alapelvként kijelenthető, hogy az épület magasságának növekedésével az egy négyzetméternyi felületbe kerülő dübelszám is nő. Az intenzívebb, örvénylő légmozgások miatt az épületszéleken (peremterületeken) a dübelszámot tovább kell növelni. A peremterület szélességének meghatározása az épület külső méreteihez igazodik. Irányadó az épület kisebbik homlokzati kontúrmérete „a” (pl. oromzat). A peremterület szélessége „R” ennek a szélességnek az 1/8 része, de minimum 1,0 méter, maximum 2,0 méter, amely minden külső épületsarokra vonatkozik. A dübelek telepítése - A dübeleket csak akkor szabad telepíteni, ha a rendszerragasztó megkötött. - A telepítést követően a dübeltányérok a szigetelőlapok külső síkjáig érhetnek, de törekedni kell arra, hogy maximum 1,01,5 mm-nél jobban ne süllyesszük be. Amennyiben ez nem sikerül, úgy a dübeltányérok feletti üreget a szigetelőlappal egyenértékű tömítőanyaggal kell pótolni.(pl.: PUR hab). - A dübel típusától függően a feszítőelemeket vagy beütik, vagy becsavarozzák. - A telepítés után ellenőrizni kell a dübelek megfelelő rögzülését. 9

- A hibásan rögzült dübeleket el kell távolítani. Mellettük legkevesebb 10 cm távolságban újat kell telepíteni. A keletkezett lyukakat szigetelőanyaggal töltsék ki. Alapréteg megerősítéssel (hőszigetelő rendszerragasztó, hálóerősítéssel) Hőszigetelő rendszerragasztó Megjegyzés: A hőszigetelő rendszerragasztó (továbbiakban rendszerragasztó) fogalom az ETAG 004-es szabvány határozza, meg összefoglalja a ragasztó tapasz, simító massza, háló ágyazó habarcs kifejezéseket, de nem azonos az MSZ EN 998/2 szabványban leírt alapvakolattal! Felületerősítő üvegháló A minősített felületerősítő üvegháló, ragasztóba való beágyazással kerül beépítésre. A felületerősítő üvegháló folytonosságát átfedéses toldással történő beépítés biztosítja, minimum 10 cm átfedés. Diagonális háló megerősítés Ajtó- és ablaknyílások sarkánál diagonális megerősítésre van szükség és a felületi megerősítés fel-hordása előtt a rendszerragasztóba, úgy kell beágyazni, hogy a csík széle közvetlenül a sarkon legyen kb. 45°-ra. A megerősítő csík mérete általában 20 x 33 cm. Élek és hajlatok kialakítása Felragasztott, hálós élvédők és sarokhálók alkalmazásakor a betervezett szövetrész szélességében a rendszerragasztót úgy kell felhordani, hogy arra a profilt vagy a sarokhálót be lehessen ágyazni. A felületi megerősítés csatlakozását min. 10 cm-es átfedéssel kell kivitelezni. Üvegszövet nélküli élvédő profilok alkalmazásánál ezeket be kell ágyazni a rendszerragasztóba. Vízorr kiképzése (átmeneti rész a homlokzatról a csatlakozó vízszintes. felületre) vízorros élvédő profillal. Hajlatok kiképzése értelemszerűen úgy történik, mint a pozitív élek kiképzése, profilok nélkül, 10 cm átfedéssel és szintén a felületi megerősítés során végzik. A rendszerragasztó felhordása és a háló erősítés beágyazása Először is a megfelelően előkészített szigetelőrétegre. A felrakott szigetelőlapok egyenetlenségeinek kiegyenlítése és kiegészítő intézkedések után fel kell hordani kézzel vagy géppel a rendszerragasztót, megadott vastagságban. A rendszer-ragasztót az egyenletes rétegvastagság elérése érdekében fogazott glettvassal, vagy fogazott H kartecsnivel kell felhordani. A frissen felhordott rendszerragasztóba gyűrődésmentesen be kell ágyazni az üvegszövet hálót fentről lefelé – függőleges sávokban – min. 10 cm átfedéssel, úgy hogy a háló a ragasztóréteg közepére ill. annak külső harmadba kerüljön. Az elkészített felületen az üvegszövetet nem látszódhat át. Az esetleges beágyazási hibákat még „nedveset a nedvesre” elv alapján a rendszerragasztóval kell kiglettelni. Fedőréteg Az alapréteg elegendő állásideje, teljes kiszáradása- után megfelelő időjárási viszonyok mellett megkezdődhet a fedőréteg felhordása. A hőmérsékletnek, és az alapfelületnek a felhordás valamint a száradási ideje alatt el kell érnie minimum 10ºCos hőmérsékletet, a levegő relatív páratartalma pedig nem lehet nagyobb 85%-nál. A fedővakolat túl korai, vagy nem megfelelő időjárási körülmények közbeni felhordása után fennáll a foltképződés veszélye. A kivitelezett rendszertől függően különféle fedővakolatok hordhatók fel, általában felületi kellősítést, alapozást és annak száradását követően. A fedőréteg kialakításának módját a gyártói előírás szabályozza. Az alapozó felhordása A vékonyrétegű fedővakolatoknál a megerősített alapréteget a rendszeresített alapozóval elő kell kezelni. Az alapozót hengerrel szükséges felhordani a már kiszáradt alapfelületre. Ügyelni kell arra, hogy az alapozót ne hígítsuk túl és a felületen egyenletesen, terítsük el. A nem megfelelő és egyenetlen felhordás a színvakolaton foltosodást eredményezhet. Az alapozó felhasználási körülményeire ugyan azok a szabályok vonatkoznak, mint a színvakolatéra. A fedővakolat felhordása A fedővakolat felhordása kézzel történik. A fedőréteg kialakításának technológiáját az adatlapon megtalálható előírás tartalmazza. Egyes esetekben az elkészült színvakolatot a vakolat kötőanyagának megfelelően, a gyártó előírása szerint kültéri homlokzati festékkel látják el. Ezzel egységesítik (egalizálják) a színvakolat felületét, javítják az elkészített színvakolat minőségét és a rendszer védelmét. HOMLOKZATI NYÍLÁSZÁRÓK

10

A jelenlegi külső nyílászárók kapcsolt gerébtokos ablakok külső-belső ablakszárnnyal, kétszer egyrétegű üvegezéssel, acélalumínium szerkezetek kétszer egyrétegű üvegezéssel, valamint 1985-ben beépített egyesített szárnyú faablakok. A felújítás során ezek cseréje szükséges, oly módon hogy a jelenlegi szerkezetet ki kell bontani a nyílásból. A beépítésre kerülő faanyagú nyílászárók tok- és szárnyszerkezete 78 mm vastag, europrofil keresztmetszetű, vetemedésmentes, három rétegben ragasztott szelvényű, hossztoldás nélküli, válogatott, I. osztályú borovi fenyő anyagú legyen. A tok és szárnyszerkezetek hármas ütközésű, euro-falczos kialakítással készülnek, körbefutó kettős EPDM gumitömítéssel. Felületkezelésük UV álló négy rétegű vizes bázisú fedőfestékkel történik. Az üvegezés argon gáztöltésű, két légkamrás, háromrétegű Low-E bevonatos, húzott, 4+12+4+12+4 mm vastagságú, hőszigetelő. A szerkezet egészére vonatkozó hőátbocsátási érték U=1,1 W/m2K. A vasalat ROTO NT (ezüst szinű), ill. GU és Siegenia típusú, rejtett kialakítású, hibás működtetés gátlóval, és a helyiség közel állandó páratartalmát biztosító résszellőzővel. A tokalsót, valamint a szárnyalsó üveggel érintkező részét szoknyás, eloxált alumínium vízvetővel kell ellátni. A nyílászárókhoz belső- és külső könyöklők, párkányok beépítendők. A belső könyöklő anyaga a fa ablakdeszka. Felületkezelése az ablakhoz hasonlóan vizes bázisú fedőfestékkel történik. Az ablakpárlány anyaga 0,65 mm vastag titánzink lemez. Valamennyi mélyen üvegezett nyílászáró alsó üvegmezőjét biztonsági üvegezéssel kell kialakítani. Egyes ablakok a konszignációban meghatározottak szerint fix szúnyoghálóval kerülnek beépítésre. Az ablakok nyitásirányát (fix, középen felnyíló, bukó-nyíló) a nyílászáró konszignáció tartalmazza. Általános szabály A szerkezetek gyártásának, beépítésének alapját az érvényben levő szabványok képezik. Amennyiben nincs az adott témában magyar szabvány, vagy a gyengébb követelményt fogalmaz meg, akkor az EN megfelelő fejezetét kell figyelembe venni. A szabványokon túl be kell tartani az üveg beszállítójának üvegezési előírásait és a profilforgalmazó utasításait minden olyan esetben, ahol a költségvetési kiírás ettől eltérően nem rendelkezik. Formai megjelenés A fa nyílászáró-szerkezetek tekintetében a rendelkezésre bocsátott tervdokumentációban feltüntetett megjelenés (osztások, szerkezeti méretek és formai kialakítás) betartása kötelező. Méretek A tervanyagban feltüntetett méretek névleges méretek. Gyártmánytervek A szerkezet kivitelezőjének el kell készítenie a szükséges gyártmányterveket, csomóponti rajzokat és azokat jóváhagyásra be is kell mutatni. Az építész jóváhagyása csak arra vonatkozik, hogy a bemutatott tervek megfelelnek a tervben rögzített követelményeinek és az építészeti, formai igényeknek. A műszaki helyességre, állékonyságra, tömítettségre vonatkozó felelősségvállalás a gyártmány-tervek jóváhagyása után is teljes egészében a szerkezet kivitelezőjének felelőssége marad. Szerkezeti jóváhagyás A szerkezetek beépítését ÉME-engedéllyel rendelkező cégek végezhetik minősített profilrendszerrel. A profilrendszer adatai Az ajánlott profilrendszer forgalmazójának előírásait és gyártási utasításait, valamint a profilok jellemző méreteit (beépítési mélység és látható profilszélesség) be kell tartani. Épületfizikai követelmények Hőtágulás, dilatáció Az épületek mozgásából és hőtágulásából adódó hézagokkal számolni kell, és a fugákat lég- és vízzáróan kell lezárni. Minden szerkezetrész és rögzítőelem alkalmas legyen az összes ebből adódó erő felvételére, és a teherhordószerkezetek felé való továbbítására. A nyílászáró szerkezetre tilos az épületről további terheket átadni. A mozgási hézagok esetében biztosítani kell a szerkezetrészek szabad és zajtalan elcsúszását. Falcsatlakozás, tömítés A tömítések módjának kiválasztásánál figyelembe kell venni a hőszigeteléssel, vízzárással, zajvédelemmel és tűzgátlással kapcsolatos követelményeket. A csatlakozófugák rugalmas tömítőanyaggal történő kitöltésénél be kell tartani a gyártó utasításait. A tömítési munkát csak megfelelő időjárási viszonyok között szabad végezni. A fugaszélesség megválasztásánál a választott tömítőanyag megengedett alakváltozása a mértékadó. A tömítőanyag anyaga ásványgyapot, PUR hab nem fogadható el. Hőszigetelő anyagok - hőszigetelés 11

-

-

Csak olyan hőszigetelő anyagok építhetők be, amelyek nem éghetőek, hő- és időjárásállóak, nem rothadnak és nem gombásodnak. A jó hőszigetelő-érték megőrzése érdekében meg kell akadályozni az anyag nedvességfelvételét. A tok és a falszerkezet között kialakuló hézagot nem rothadó hőszigetelő anyaggal ki kell tölteni. A nyílászáró szerkezetek beépítésénél nem alakulhatnak ki hőhidak. Légzárás A szerkezet lég- és vízzárása feleljen meg a megkövetelt minőségi osztály szabvány szerinti határértékeinek. L1, L2 az MSZ 9384-2 szerint (ajtóknál L4) 4. osztály az MSZ EN 12207 szerint (ablak) Vízzárás, páratechnika Minden falcsatlakozás a belső oldalon párazáró, kívül viszont a pára kiáramlását nem akadályozhatja. A nyílászárónak a falszerkezetben elfoglalt helyét az épületfizika szabályainak megfelelően kell megválasztani. Minden olyan nyílászáró szerkezethez tartozó hornyot vagy profilmélyedést, melybe a csapadékvíz bejuthat, vagy kondenzvíz csapódhat le, a külső tér felé vízteleníteni kell. Szélállóság - a szerkezet szélállósága feleljen meg a megkövetelt minőségi osztály szabvány szerinti határértékeinek.

Biztonsági követelmények Nem alkalmazhatók azok az anyagok, melyek jelenlegi műszaki ismeretek mellett károsak az emberre és környezetére. PADLÁSFÖDÉM ÉS BEÉPÍTETT TETŐTÉR HŐSZIGETELÉSE A beépített tetőtér feletti beépítetlen padlás, illetve a beépített tetőtér határoló szerkezeteinek jelenlegi hőszigetelése elégtelen. A meglévő hőszigetelést teljesen el kell bontani. A tetőtért hatáloló függőleges, illetve ferde szerkezetekben található hőszigetelés eltávolításához a tető héjalása is bontásra kerül a lécezéssel együtt. A vízszintes felületekre Rockwool Multirock kőzetgyapot lemez kerül 20 cm vastagságban. A ferde és függőleges felületekre Rockwool Deltarock künnyű hőszigetelő éklemez kerül a szarufák közé 15 cm vastagságban. A hőszigetelés alá párazáró fólia, fölé hálóerősítéssel ellátott, mikroperforált polietilénfólia terítendő. A hőszigetelő anyag típusa vízszintes felületen: Rockwool Multirock műgyanta kötésű, teljes keresztmetszetében víztaszító, egyrétegű (homogén), csupasz kőzetgyapot lemez. Nem éghető, hő hatására füstöt nem fejleszt, nincs égvecsepegés, a tűzterjedést megakadályozza. Nemcsak jól hangszigetel, hanem hangelnyelő képessége is kiemelkedő. Felületéről a vízcseppek leperegnek, de ugyanakkor páraáteresztő. Nem zsugorodik, hőtágulása nincs. A hőszigetelés más, azonos műszaki tulajdonságú, bevizsgált hőszigetelésre cserélhető. A termék műszaki tulajdonságai: hővezetési tényező Páradiffúziós ellenállási tényező Vastagsági tűrés Névleges testsűrűség Éghetőség:

0,039 W/m2K 1 T2 28 kg/m3 A1

A hőszigetelő anyag típusa ferde, függőleges felületen: Rockwool Deltarock műgyanta kötésű, teljes keresztmetszetében víztaszító, gyárilag derékszögű háromszög alakra vágott, csupasz kőzetgyapot lemez. Nem éghető, hő hatására füstöt nem fejleszt, nincs égvecsepegés, a tűzterjedést megakadályozza. Nemcsak jól hangszigetel, hanem hangelnyelő képessége is kiemelkedő. Felületéről a vízcseppek leperegnek, de ugyanakkor páraáteresztő. Nem zsugorodik, hőtágulása nincs. Az éklemezek sarkainak levágásával bármilyen, 50-100 cm közötti szarufatávolság gazdaságosan kitölthető, külön rögzítést nem igényel. A hőszigetelés más, azonos műszaki tulajdonságú, bevizsgált hőszigetelésre cserélhető. A termék műszaki tulajdonságai: hővezetési tényező Páradiffúziós ellenállási tényező Vastagsági tűrés Névleges testsűrűség Éghetőség:

0,037 W/m2K 1 T2 35 kg/m3 A1

A padlástérben a közlekedő biztosítására közlekedő sávokat kell kialakítani az épület teljes hosszában, a tetőfelépítmény felett, különös tekintettel a kémény megközelítésére – élére állított párnafákra szegezett gyalult, favédő anyaggal kezelt deszkázattal. FÉMLEMEZ FEDÉSEK, BÁDOGOZÁS 12

Az épület külső utólagos hőszigetelésekor valamennyi bádogos munkához titáncink lemezt kell alkalmazni. A beépítésre kerülő termék Rheinzink márkájú, vagy azzal mindenben azonos minőségű szerkezetek. A lemezek alá minden esetben deszkázat vagy OSB tábla kerül kiszellőztetett légréssel. Az akusztikai okokból és/vagy kiszellőzés miatt fontos felületeken alátétszőnyeg alkalmazandó. A továbbiakban az egyes fedések kialakítását, műszaki vonatkozásait részletezzük. A fémlemezfedések általános információi A RHEINZINK titáncink lemezek teljesítik a DIN 17770 sz. német szabvány D-Zn minőségre, valamint az MSZ 719 hazai szabvány E-Zn minőségre előírt követelményeit. A termékek magyarországi alkalmazását engedélyező Építőipari Alkalmassági Bizonyítvány száma: A - 930/93. Az ÉAB szerint a RHEINZINK® titáncink-lemezek (a hagyományos horganylemezektől eltérően) a hengerlési iránnyal párhuzamosan is hajlíthatók, s így – ezen anyagra vonatkozóan – lehetővé teszi lemezsávokból előprofilozással készült korcolt tetőfedések és homlokzatburkolatok készítését. A beépítésnél figyelembe veendő fontos szempontok: - A lemezek kiszellőzöttségének biztosítására fokozottan ügyelni kell. A fémlemez tetőfedések és homlokzatburkolatok kizárólag megfelelően átszellőztetett szerkezetként alakíthatók ki (kéthéjú hidegtető). A lemezt pangó nedvesség hatásának kitenni tartósan nem szabad. - A korcolt kötések készítésénél a lemez megmunkálás szempontjából előnyösebb a gépi korcolás, és az így készített fémlemez szerkezetek megjelenése esztétikusabb. - A fémlemez szerkezetek rögzítését minden esetben – az alkalmazástechnikai útmutatóban közölt sűrűségben és elrendezésben elhelyezett – hőmozgást is lehetővé tevő rögzítőfércekkel kell készíteni. - A fémlemez szerkezeteket az épületszerkezetektől függetlenül dilatálni kell, vagyis a fémlemez szerkezetekbe a mozgó hézagelemeket tervezetten be kell építeni. A hőmozgás lehetőségét más szerkezethez kialakított kapcsolatoknál is biztosítani kell. - Valamennyi fémlemez szerkezetet megfelelő lejtéssel kell kialakítani. (Fentiekre vonatkozóan bővebben lásd a RHEINZINK Alkalmazástechnikai útmutatókat, a „Bádogosmunkák tervezési és kivitelezési szabályai” című szabálygyűjteményt, valamint az ÉAB iránymutatásait.) A kiírás a fenti követelményeknek megfelelő tételeket, az ahhoz tartozó anyagmennyiségeket tartalmazza, a hőmozgás, kiszellőzés stb. korrekt műszaki megoldásához. A műszaki tartalom csökkentése a műszaki teljesítmény rovására mehet, ami a továbbgyűrűző károk javítási szükséglete miatt valójában többletkiadáshoz vezethet. A tervezői szándék nem hagyományos technológiával készült házilagos jellegű egyedi szerkezet létrehozása, hanem egy technológia és annak rendszert képező elemeinek alkalmazása. A kivitelező az ajánlat megtételével és aláírásával egyúttal arról is nyilatkozik, hogy a technológiát, annak speciális csomópontjait ismeri és az alkalmazásához szükséges műszaki feltételeket biztosítani tudja. Így azon kivitelezők ajánlata fogadható el, akik a nagyobb hosszúságú előprofilozott lemezsávokkal történő fedés technológiáját elsajátították, és az ahhoz szükséges műszaki ismeretekkel rendelkeznek (a lemez hőmozgását lehetővé tevő csomópontok kialakítása stb.). Ennek bizonyítására az alvállalkozói ajánlathoz csatolandó a RHEINZINK GMBH & Co. KG szaktanfolyamának elvégzését igazoló bizonyítvány. Ablakpárkány: Ablakpárkány fedésének szerelése rögzítősávval, külső oldalon vízorral, belső oldalon az ablakszerkezet alá felhajlítással, kifelé min. 5° lejtéssel, a QUALITY ZINC követelményrendszert (TÜV Rheinland) kielégítő RHEINZINK®-lemezből (DIN EN 988) 01

Ablakpárkány fedése, meglévő aljzaton, közvetetten (rögzítősávval) rögzítve, a fentiek szerinti lemezből

Párkánylefedő lemezsáv: Kit. szélesség: Lemezvastagság min.: Hajlítások száma:

RHEINZINK®-walzblank (eredeti fényű) 260 mm 0,65 mm 5

Az egyes szakaszokat lágyforrasztással kell egymáshoz csatlakoztatni. (333 mm-nél nagyobb kiterített szélesség esetén a forrasztási felületeket elő kell cinnezni!) Az ablakpárkány lefedésének lemezét horganyzott acéllemez (esetleg alumínium) anyagú rögzítő lemezsávba való beakasztással kell rögzíteni: Kit. szélesség: 200 mm Lemezvastagság min.: 1,00 mm Hajlítások száma: 1 13

A rögzítő szegélyt egyenes vonalban kell szerelni. (Különösen igényes, egyenes vonalú ablakpárkány-fedés igénye esetén 1,5 mm lemezvastagság javasolt.) Az egyes rögzítősáv-szakaszok folytonosan, egymástól 3 mm hézaggal fektetendők, és a - fa aljzatszerkezetre 2,8/25 mm méretű tüzihorganyzott nagyfejű szegekkel (fedéllemez-szegekkel), - a beton- / téglaszerkezeten korrózióálló csavarokkal és dübelekkel rögzítendők, két sorban, eltoltan, 100 mm-ként. Az ablakpárkány-fedés RHEINZINK®-lemeze és a szilikátanyagú falszerkezet közé elválasztó réteg elhelyezése szükséges. Az ablakpárkány-fedés vízorrja az alulról csatlakozó homlokzatszerkezet felső peremét legalább 5-cm-t átfedi (20 m-nél nagyobb magasságban 8 cm-t). A fedés felső felülete kifelé min 5° lejtéssel van kialakítva (aljzatszerkezet!). Figyelem! Az ablakpárkány-fedés lemezében az előírás szerinti távolságokban mozgóképes kapcsolatokat kell kialakítani (ld. RHEINZINK-alkalmazástechnika). 02

Belső oldali ablakcsatlakozás kialakítása

Belső oldali ablakcsatlakozás kialakítása, közvetlen rögzítéssel: Az ablakpárkány elemeinek ablak felőli oldalán kb. 30 mm magasságú felhajlítást kell kialakítani és azt rozsdamentes csavarokkal és szorítóékekkel kell az ablakhoz rögzíteni (kb. 20 cm-ként). A rögzítést a fa ablaktok alsó szárában kialakított visszavágásban. A visszavágás magassága az ablakpárkány felületétől legalább 30 mm. (Az ablakszerkezetet ennek megfelelően kell kialakítani és beépíteni!) Megjegyzés: Közvetlenül legfeljebb 3,00 m hosszúságú ablakpárkány-elemek rögzíthetők. 03

Mozgóképes kapcsolat kialakítása az ablakpárkány fedésének lemezében, a fentiek szerinti lemezből

Mozgóképes kapcsolat kialakítása ráforrasztott rögzítősávval: Ráforrasztott rögzítősáv: Kit. szélesség: Lemezvastagság min.: Hajlítások száma: Hosszúság max.:

RHEINZINK®-walzblank (eredeti fényű) 80 mm 1,00 mm 4 0,80 m

Az alulról csatlakozó ablakpárkány-elem végén 20 mm széles visszahajtást kell kialakítani (felfelé) és az abba akasztott fércsávval kell rögzíteni. A visszahajtástól 250 mm távolságra a vízszintes és függőleges felületre rá kell forrasztani a megtört kialakítású rögzítősávot. A felülről csatlakozó ablakpárkány-elem végén kialakított 20 mm széles visszahajtást úgy kell beakasztani a rögzítősávba, hogy mögötte mintegy 10 mm szabad tér maradjon a hőmozgás szabad lejátszódásához. 04

Az ablakpárkány-fedés lemezének sarokkialakítása, forrasztottan, a fentiek szerinti lemezből

Szárhossz: 05

0,50 m

Az ablakpárkány-fedés lemezének falkávához csatlakozó véglezárása, becsúsztató fogadóprofillal:

Ablak- / falkáva mélysége: Fogadóprofil: Kit. szélesség:

100 mm RHEINZINK®-walzblank (eredeti fényű) 150 mm 14

Lemezvastagság min.: Hajlítások száma: Szabványos hossz:

0,65 mm 4 3,00 m

A fogadóprofil - a fa aljzatszerkezetre 2,8/25 mm méretű tüzihorganyzott nagyfejű szegekkel (fedéllemez-szegekkel), - a beton- / téglaszerkezeten korrózióálló csavarokkal és dübelekkel rögzítendő, két sorban, eltoltan, max. 100 mm-ként. Megjegyzés: Vakolt ablak- / falkáva esetén a fogadóprofilt a vakolás előtt kell rögzíteni, míg az ablakpárkány fedését azt követően kell szerelni. Függőeresz-, és lefolyócsatornák Az épület homlokzatszigetelése elkészítésének idejére a meglévő függőereszcsatornákat és lefolyócsöveket le kell szerelni. A leszerelt bádogos szerkezetek megfelelő tárolását és a tárolás alatti állagmegóvását biztosítani kell. A tárolóhely száraz, szellőztetett kialakítású legyen, méretét a leszerelt elemekhez igazodva kell megválasztani (mechanikai károsodások, deformáció kivédése!). A hőszigetelés elkészülte után a meglévő esőcsatornák visszaépítendők hosszabb szárú csőbilincsek segítségével. 01

Esőcsatorna lefolyócső hőszigetelt falhoz rögzítése csavarozott szárú csőbilincsek segítségével MSZ EN 1462 szerint:

Névleges méret: Rögzítés módja:

120 mm 200 mm hosszú horganyzott csavaros csap

Vápa A tető hőszigetelése miatt elbontott cserépfedés eltávolítása során a lépcsőház feletti tetőrész vápacsatornáit is elbontják. Az új cserépfedéshez új vápák készülnek, egyszeres fekvő korcos kialakítással. A vápák hosszirányú hőmozgását keresztirányú kapcsolattal biztosítani kell. A vápalemezek alá teljes felületű deszkázat készül. 01

Vápacsatorna szerelése korcolt kivitelben kiselemes tetőfedő rendszerhez MSZ ?? szerint:

Lemezvastagság: Kit. szélesség:

0,65 mm 800 mm

TETŐ HÉJALÁSA, CSERÉPFEDÉS A meglévő cserépfedés a szarufákig visszabontásra kerül, az új héjazat anyaga:. Tondach hornyolt ívesvágású kerámia tetőcserép. A megfelelő helyen a szarufák közé hőszigetelés, illetve páraáteresztő fólia kerül beépítésre. A szarufákra vízzáró, hálóerősített alátétfóliát kell rögzíteni ellenlécezéssel, 10 cm átfedésekkel. Ellenléc mérete:

5/5 cm

Az ellenlécre kerülnek a cseréplécek. A cseréplécek kiosztásánál a tetőcserép gyártójának előírásait figyelembe kell venni. A vápáknál, tetőkibúvónál, kéménynél sűrített lécezés készüljön a kiegészítő elemek deformálódásának megelőzésére. A cserepek felrakását a gyártó által meghatározott sorrendben, jellemzően az ereszvonal jobb oldalán kell elkezdeni. Minden második cserepet 2,4/50-es horganyzott szeggel rögzíteni kell a felrakással egy időben. A szegőcserepek, vágott cserepek, ereszsori és befejezősori cserepek, valamint a kúpcserepek mindegyikét rögzíteni kell. Hófogók A gerinc kialakításánál a rendszerhez tartozó gerincszellőző-szalagot kell beépíteni. A kémény megközelítéséhez tetőkibúvó, illetve járórácsok elhelyezése szükséges. A héjazat felrakásánál fokozottan figyelni kell a kapcsolódásra a meglévő bádogos szerkezetekhez, illetve a megfelelő tetőszellőzés kialakítására. 5.

A KÖRNYEZET VÉDELME

A kivitelezőnek a munkálatait úgy kell végeznie, hogy a környezetet a lehető legkisebb mértékben veszélyeztesse, az alkalmazott gépei, berendezései és technológiái környezetkímélők legyenek. A kivitelező köteles tisztán tartani az építési területek környezetét, valamint azokat a területeket, amelyeket az építés, illetve az anyagszállítás érint. A keletkezett szennyezés nem lépheti túl a magyar szabványban (MSZ 21 454-1:1983) megengedett határértékeket. 15

A kivitelezőnek hathatós módszereket kell alkalmaznia a munkaterülethez vezető utakon a sárlerakódás és egyéb szennyeződés elkerülésére, amit az építkezés megvalósításával összefüggésben használt járművei vagy egyéb berendezései okozhatnak. A kivitelezőnek azonnal és folyamatosan el kell távolítania és szállítania minden, az építési forgalom által az utakra rárakódott sarat vagy szennyeződést. Külön óvintézkedést kell foganatosítani a köz védelmére, valamint a zaj, por vagy egyéb szennyezés megelőzésére. A kivitelező köteles a zaj- és rezgésártalmaktól az építés és felvonulás, szállítás és egyéb érintett területek környezetében élő lakosságot és építményeket megvédeni. A keletkezett zajés rezgés mértéke a magyar jogszabályokban (4/1984. I. 23. Eü M. rend.) előírt értéket nem haladhatja meg. Az építési munkahelyen, a felvonulási területen és egyéb az építkezéssel érintett területen a felszíni vizeket megfelelő módon el kell vezetni. A munkavégzés során keletkezett szennyvizet ideiglenes fogadótartályokba lehet vezetni, ahonnan az elszállítható, vagy az illetékes hatóságok engedélyei alapján a meglévő befogadóba vezethető a szükséges ülepítés és tisztítás után. A közterületen végzett építési munkáknál a kivitelező köteles biztosítani a kommunális szolgáltatások zavartalanságát, a tűzoltás, életmentés feltételeit, a hétköznapi életvitel folyamatosságát és biztonságát. Minden olyan munkafolyamat megkezdése előtt, amely várhatóan kárt okozhat a környezet épületeiben, építményeiben (vibrálás, szállítás, stb.) kivitelező köteles a várható hatásterületet (számítással, kísérlettel, vagy egyéb módon) meghatározni. Amennyiben a hatásterületen belül meglévő épületek, építmények vannak, azok állagfelmérését a kivitelezőnek kell elvégeznie, elvégeztetnie. A munkák során esetlegesen keletkezett károkat az érintett tulajdonosok részére meg kell téríteni. Arborétum területe extra előírások?

Budapest, 2010.december hó Kalo Emese építész, vezető tervező E-1 13-0682/06

Pásztor József építész, vezető tervező E-1 01-2713/07

16

6.1.

MUNKA- BALESET- ÉS TŰZVÉDELMI NYILATKOZAT

Alulírott építészek nyilatkozattételi kötelezettségünknek eleget téve kijelentjük, hogy a Budapesti Corvinus Egyetem megrendelésére a 5540 Szarvas, Hrsz.: 795 szám alatti ingatlanon lévő Tájépítészeti Kar, Szarvasi Arborétum adminisztrációs épülete energetikai felújításához általunk készített és jelen dokumentációban található kivitelezési tervek az érvényes munka-, baleset- és egészségvédelmi, valamint tűzrendészeti előírások szerint készültek, azoknak megfelelnek.

Budapest, 2010. december hó

Kalo Emese építész, vezető tervező E-1 13-0682/06


6.2.

TERVEZŐI NYILATKOZAT

Alulírott építészek a 290/2007. (X. 31.) számú - az építőipari kivitelezési tevékenységről, az építési naplóról és a kivitelezési dokumentáció tartalmáról szóló - Kormányrendelet III. fejezet 8. §-ban foglaltaknak megfelelően az alábbi nyilatkozatot adjuk: a)

a tervezett építési tevékenység: BCE Tájépítészeti Kar, Szarvasi Arborétum adminisztrációs épülete energetikai korszerűsítése aa) a tervezett építési tevékenység helyszíne, az ingatlan jogszabályi védettségére való utalás: 5540 Szarvas, Hrsz.: 795 A felújítandó épület nem szerepel a műemléki jegyzékben és helyi védettség alatt sem áll. ab) megnevezése, rövid leírása (tartalma), jellemzői: Az épület felújításának legfőbb elemei: - homlokzat-hőszigetelés - külső ablakok cseréje - padlásfödém hőszigetelése b) a környezet meghatározó jellemzői, védettségi minősítése: Szarvasi Arborétum: természetvédelmi terület. A felújítandó épület nem szerepel a műemléki jegyzékben, helyi védettség alatt sem áll. c) az építészeti-műszaki tervezők és a szakági tervezők neve, címe ÉPÍTÉSZET Kalo Emese Pásztor József

ÉPÍTÉSZ KALÁKA KFT. építész, vezető tervező építész, vezető tervező

1033 Budapest, Reményi Ede utca 2. É-1 13-0682/06 É-1 01-2713/07

Jelen nyilatkozatunk keretében kinyilvánítjuk, hogy da) az általunk tervezett műszaki megoldások megfelel a vonatkozó jogszabályoknak, így különösen az Étv. 31. §ának (1)-(2) és (4) bekezdésében meghatározott követelményeknek, az országos településrendezési és építési követelményeknek és az eseti hatósági előírásoknak, db) a vonatkozó nemzeti szabványtól nem vált szükségessé eltérő műszaki megoldás alkalmazása, dc) a dokumentációhoz a külön jogszabály szerinti biztonsági és egészségvédelmi tervanyag készült, de) az épület nem műemlék, így nem vált szükségessé az örökségvédelmi hatósági engedély beszerzése, e) a betervezett építési termékek megfelelőek és beépíthetőek. A kivitelezési dokumentációt a szerződésben megállapított ellenérték kifizetését követően használhatja fel a megrendelő – a kormányrendelet 8. pontban rögzítetteknek megfelelően. Budapest, 2010. december hó



7.

BIZTONSÁGI ÉS EGÉSZSÉGVÉDELMI TERV BUDAPESTI CORVINUS EGYETEM TÁJÉPÍTÉSZETI KAR, SZARVASI ARBORÉTUM ADMINISZTRÁCIÓS ÉPÜLET 5540 Szarvas, Hrsz.: 795

TARTALOMJEGYZÉK I.

A FELHASZNÁLT JOGFORRÁSOK

II.

A TECHNOLÓGIÁK MUNKABIZTONSÁGI ELŐÍRÁSAI

III.

AZ ÉPÍTÉSI MUNKAHELYEN BIZTOSÍTANDÓ MINIMUM KÖVETELMÉNYEK

IV. A TERÜLETEN MEGJELENŐ MUNKAVÉGZÉS KÖVETELMÉNYEI 1. AZ ÉPÍTÉSI MUNKAHELYEKEN BIZTOSÍTANDÓ MINIMÁLIS KÖVETELMÉNYEK 2. STABILITÁS ÉS SZILÁRDSÁG 3. MENEKÜLÉSI UTAK ÉS VÉSZKIJÁRATOK 4. TŰZ JELZÉSE ÉS LEKÜZDÉSE 5. SZELLŐZTETÉS 6. MUNKAVÉGZÉS VESZÉLYES KÖRÜLMÉNYEK KÖZÖTT 7. HŐMÉRSÉKLET 8. AZ ÉPÍTÉSI MUNKAHELYEK, HELYISÉGEK ÉS KÖZLEKEDÉSI UTAK TERMÉSZETES ÉS MESTERSÉGES MEGVILÁGÍTÁSA 9. ELSŐSEGÉLY 10. KÖZLEKEDŐ UTAK - VESZÉLYES TERÜLETEK 11. TISZTÁLKODÓ- ÉS MELLÉKHELYISÉGEK 12. IVÓVÍZ ELLÁTÁS 13. MUNKAVÉGZÉS SZŰK MUNKATÉRBEN 14. KŐMŰVES MUNKÁK 15. EGYÉNI VÉDŐESZKÖZÖK BIZTOSÍTÁSA 16. SZAK- ÉS SZERELŐIPARI MUNKÁK V. ÉPÍTÉSI MUNKAHELYEK BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSAI HELYISÉGEKEN KÍVÜL 1. STABILITÁS ÉS SZILÁRDSÁG 2. ENERGIAELOSZTÓ SZERELVÉNYEK 3. MAGASBAN- ÉS MÉLYBEN VÉGZETT MUNKÁK ELŐÍRÁSAI 4. ÁLLVÁNYOK ÉS LÉTRÁK 5. EMELŐBERENDEZÉSEK 6. ANYAGKITERMELŐ ÉS ANYAGKEZELŐ JÁRMŰVEK GÉPI BERENDEZÉSEK 7. FÖLDMUNKÁK 8. FÉM- VAGY BETONSZERKEZETEK, ZSALUZATOK ÉS NEHÉZ, ELŐRE GYÁRTOTT SZERKEZETEK 9. MUNKAVÉGZÉS TETŐSZERKEZETEN 10. BETON, VASBETON MUNKÁK 11. TŰZVÉDELMI ELŐÍRÁSOK 12. VEGYI ANYAG FELHASZNÁLÁS

MUNKAVÉDELMI, BIZTONSÁGI ÉS EGÉSZSÉGVÉDELMI TERV • • • •

I.


4/2002. (II.20.) SzCsM-EüM rendelet az építési munkahelyeken és az építési folyamatok során megvalósítandó minimális munkavédelmi követelményekről (a továbbiakban: ÉMK) MSZ EN 2364-704: 2002 Felvonulási területek villamos berendezései 9/2008. (II.22.) ÖTM rendelet az Országos Tűzvédelmi Szabályzat kiadásáról (OTSZ) 2000. évi XXV. Törvény a kémiai biztonságról

II. AZ ÉPÍTÉSI KIVITELEZÉSI TEVÉKENYSÉG SORÁN A KOORDINÁTOR RÉSZÉRŐL LEGALÁBB - AZ ALÁBBI TECHNOLÓGIÁK FIGYELEMBE VÉTELÉVEL KELL MEGHATÁROZNI A MUNKABIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOKAT

MUNKAMŰVELET Közterület foglalás, időszakos forgalomelterelés, az úttest egy részének időszakos lezárása szükséges

Az munkavégzéssel kiürítése.

érintett

padlástér

Szerkezeti feltárások

A tetőszerkezet, így a fedélszék és a tető héjazat megbontása

Tetőfedés tetőfedélszék faszerkezet munkái, ácsmunka, faanyagvédelem, bádog és héjazat készítése

Külső vakolatok részleges leverése

MUNKAVÉDELMI FELADATOK A MUNKAMŰVELET SORÁN A munkaterület foglalása szükséges, amelynek határinál a következő táblákat kell kihelyezni: „Építési terület”, ”Védőeszköz használata kötelező”, „Leesés elleni védelem használata kötelező”, Idegeneknek belépni tilos”, „Mozgó teher alatt tartózkodni tilos”, „Építési koordinátor neve”. Ki kell jelölni az elsősegélynyújtó helyet, a segélykérő telefonszámokat ki kell írni. A területen oltókészüléket kell készenlétben tartani. A padlástér kiürítése során ügyelni kell az anyagmozgatás előírásaira, amelyre a munkakezdés előtt fel kell hívni a dolgozók figyelmét. A segédeszközök megfelelő állapotúak legyenek, azokat szakszerűen kell használni. Az építési munkálatokat csak a szerkezeti feltárások elvégzése után lehet megkezdeni. A feltárásoknál ügyelni kell a statikailag fontos elemek megbontásánál, illetve a megbontott helyeket meg kell jelölni, vagy körbe kell keríteni. A tetőn történő munkavégzésnél fokozott figyelmet kell fordítani a leesés elleni védelemre. Ennek hiányában dolgozó nem léphet ki a tetőre, főként a szélétől 2 méteres körzetben végzett, valamint a cseréplécek szegezése, illetve a tetőfedés során. A megbontásoknál ügyelni kell az állványon dolgozókra, illetve járókelőkre. A szöges léceket elkülönítetten kell letárolni, illetve szögmentesíteni kell. A bontott anyagot fokozott óvatossággal kell a kijelölt helyre juttatni. A tetőn történő munkavégzésnél fokozott figyelmet kell fordítani a leesés elleni védelemre. Ennek hiányában dolgozó nem léphet ki a tetőre, főként a szélétől 2 méteres körzetben végzett, valamint a cseréplécek szegezése, illetve a tetőfedés során. A leesés veszély ellen megfelelő rögzítési módokat kell a dolgozóknak meghatározni. A vizes esős időszakban, vagy télen végzett munka esetén a csúszós meglévő faanyag fokozott veszélyt jelent. A vakolat bontásnál védőszemüveget kell használni. A porzás ellen a belső térben maszkot kell viselni. A magasban vagy állványról végzett munkáknál a vonatkozó szabályok betartandóak.

MUNKAMŰVELET Járdabetonozás Külső állványzat kiépítése védőhálóval

Fanyílászárók, beszerelése. Aljzat-, és védőbetonozás. Burkolási munkák

Belső festési, mázolási munkák létráról Homlokzati vakolás, bádogozás

Homlokzati festés Környezetrendezési és kertépítési munkák

MUNKAVÉDELMI FELADATOK A MUNKAMŰVELET SORÁN A járda betonozásnál a kényelmetlen testhelyzet miatt fontos a munka megfelelő ütemezése. A beton helyszínre vitelénél ügyelni kell az anyagmozgatás veszélyeire. Az állványok kiépítése előtt előzetesen ellenőrizni kell az állványok megfelelősségét. Csak hiánytalan állványrendszer használható. Az állványokat állványozási terv alapján kell kiépíteni. Minden 2 méter magasság felett szakszerű állványt kell kiépíteni. Az anyagmozgatás szabályait be kell tartani. Az aljzatbetonozásnál a kényelmetlen testhelyzet miatt fontos a munka megfelelő ütemezése. A beton helyszínre vitelénél ügyelni kell az anyagmozgatás veszélyeire. A kényelmetlen testhelyzet miatt a pihenőidőket be kell tartani. Az anyagmozgatás szabályait be kell tartani. A csempe, vagy burkolólap vágásánál ügyelni kell a szemsérülés veszélyére. Az éles szélek kézsérülés veszélyt okozhatnak. A dolgozókat ki kell oktatni a létra biztonságos használatára. A létrákat a használat előtt ellenőrizni kell. A munkaműveleteknél ügyelni kell a szemsérülés veszélyére. A bádoglemez kézsérülést okozhat. A forrasztásnál ügyelni kell az égési sérülésre, vagy a vegyi anyagok okozta sérülésre. A festési műveletnél ügyelni kell a szembecsapódásra. Magasban csak egyéni védőeszközzel kirögzítve, vagy a szakszerűen kialakított állványon lehet végezni. A kézsérülés veszélye a munkavégzés során fennáll.

II.

AZ ÉPÍTÉSI MUNKAHELYEKEN BIZTOSÍTANDÓ MINIMÁLIS KÖVETELMÉNYEK 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Az egészséget nem veszélyeztető és biztonságos munkavégzés feltételeinek biztosítására koordinátort kell kijelölni. A koordinátor feladatait az ÉMK 7.-8. § tartalmazza. Az ÉMK 5.§ (1) pontja alapján-, a 3. sz. mellékletében szereplő-, nyomtatványon köteles bejelenteni az építési munkahely kialakítását, mivel az építkezés mértéke meghaladja a rendeletben említett nagyságrendet. Az építési kivitelezési munkák során napra készen építési naplót kell vezetni, amelyben folyamatosan rögzíteni kell a napló hátoldalán feltüntetett adatokat. A kivitelezésben részt vevő vállalkozások között szerződésben rögzíteni kell a munkabiztonságot érintően a feladatokat és hatásköröket. A kivitelezési munkák során felmerülő rendkívüli eseményeket minden esetben az építésvezetővel kell egyeztetni, pl.: közművek átvágása, veszélyes (robbanó anyagok) kibontása esetén. Az alvállalkozók részéről az előre egyeztetett személyek léphetnek be az építési területre. Villamos berendezéseket csak áramvédő kapcsolóval, leválasztó transzformátorral védett hálózatról lehet üzemeltetni. A villamos gépek vezetékeit, kábeleit a közlekedési utaknál mechanikai hatások ellen védetten kell vezetni.

III. A TERÜLETEN MEGJELENŐ MUNKÁLTATÓK ÁLTAL SZERVEZETT MUNKAVÉGZÉS KÖVETELMÉNYEI 1. Az építési munkahelyeken biztosítandó minimális követelmények a) b)

c) d) e) f) g) h) i)

az építési munkahelyen rendet és tisztaságot kell tartani; a munkavégzés helyének meghatározásakor figyelembe kell venni annak elérhetőségét, meg kell határozni a közlekedési utakat vagy a közlekedési zónákat; meg kell határozni a munkahelyek kémiai biztonságával összefüggő szabályokat, ideértve a veszélyes anyagok, a foglalkozási eredetű rákkeltők egészségkárosító hatásának megelőzésére vonatkozó előírásokat is; gondoskodni kell a karbantartásról, az üzemeltetést megelőző ellenőrzésről, az eszközök és berendezések rendszeres ellenőrzéséről, a meghibásodások elhárításáról; az anyagok tárolási területeit el kell határolni, el kell választani, biztosítani kell szabályos tárolásukat, különös tekintettel a veszélyes anyagokra és készítményekre; meg kell határozni a veszélyes anyagok és veszélyes hulladékok kezelési és eltávolítási szabályait; meg kell állapítani a hulladékok, valamint az építési törmelék tárolásának, elszállításának a szabályait; rendszeresen át kell tekinteni a munkafolyamatok, munkaszakaszok tervezett elvégzési idejét, módját, az organizációs tervet szükség szerint módosítani kell a munkák előrehaladásához, illetve a körülmények változásához igazodva; biztosítani kell az együttműködést a munkáltatók és az önálló vállalkozók között az építési munkahely és a környezetében lévő ipari tevékenységek kölcsönhatásainak figyelembevételével.

2. 2.1.

2.2. 2.3. 2.4. 2.5. 2.6. 2.7.

3.

3.1. 3.2.

Stabilitás és szilárdság

A munkahelyeket úgy kell kialakítani, berendezni, hogy az építési munka sajátosságainak, a változó építési körülményeknek, az időjárási követelményeknek, a mindenkori építőipari kivitelezési tevékenység szakmai elvárásainak megfelelően folyamatosan megvalósuljanak az egészséget nem veszélyeztető és biztonságos munkavégzés követelményei. Azokat az anyagokat, berendezéseket és minden olyan elemet, amelyek - mozogva vagy elmozdulva hátrányosan befolyásolhatják a munkavállalók biztonságát, illetve egészségét, megfelelő és biztonságos módon stabilizálni kell. Az építményeket és azok részeit, a segédszerkezeteket, az állványokat, a feljárókat, a munkaeszközöket és más berendezéseket úgy kell méretezni, felállítani, megtámasztani, aládúcolni, lehorgonyozni, kialakítani, hogy a fellépő terhelés elviselésére, illetve átadására alkalmasak legyenek. Az építményeket és azok részeit csak megszilárdulásuk, a szükséges kötések kialakulása és mindezek vizsgálata után szabad megterhelni, munkahely céljára vagy segédszerkezet elhelyezésére felhasználni. Építési munkagödrök falait - a talajállékonyságot figyelembe véve - úgy kell kitámasztani, rézsűzni vagy más megoldással biztosítani, hogy azok az építkezés valamennyi szakaszában biztosan megőrizzék állékonyságukat. A segédszerkezetek, állványok, munkagödrök, állékonyságát, teherbíró képességét rendszeresen ellenőrizni kell. A nem kellően ellenálló anyagból kialakított felület megközelítése csak akkor megengedett, ha megfelelő felszerelések vagy eszközök lehetővé teszik a munka biztonságos elvégzését.

Menekülési utak és vészkijáratok

A menekülési utakat és vészkijáratokat szabadon kell hagyni, azoknak a lehető legrövidebb úton a szabadba vagy más biztonságos területre kell vezetniük. Veszély esetére a munkát végzőknek lehetőséget kell biztosítani valamennyi munkahely lehető leggyorsabb és legbiztonságosabb elhagyására. A menekülési utak és vészkijáratok számát, méretét, elosztását, illetve kialakításukat az építési munkahelyek és a helyiségek méretétől, jellegétől, a használat módjától függően, az ott tartózkodó munkavállalók legnagyobb létszámából kiindulva kell a külön jogszabályokban meghatározottak szerint megtervezni és

3.3. 3.4. 3.5.

kialakítani. A vészkijárati útvonalakat és kijáratokat a vonatkozó jogszabályban meghatározott módon kell jelzésekkel ellátni, a jelzéseket elhelyezni és rögzíteni. A menekülési utaknál és vészkijáratoknál, valamint az ezekhez hozzáférést biztosító közlekedési utakon és ajtóknál nem helyezhetők el tárgyak, hogy az utakat mindenkor, akadályoztatás nélkül használni lehessen. Azokat a menekülési utakat és vészkijáratokat, ahol azok biztonságos igénybevételéhez világítás szükséges, a világítás megszűnése esetére működő, megfelelő erősségű szükségvilágítással kell ellátni.

4. 4.1.

4.2. 4.3.

Tűz jelzése és leküzdése

Az építési munkahely jellegétől, a helyiségek méretétől és használatától, az alkalmazott berendezésektől, felszerelésektől, az ott lévő anyagok fizikai és vegyi tulajdonságaitól, valamint az ott tartózkodó munkavállalók lehetséges legnagyobb létszámától függően, a munkahelyeket megfelelő számú, a tűz oltására alkalmas készülékekkel, illetve külön jogszabályok szerint tűzérzékelő, jelző- és riasztóberendezéssel kell ellátni. Gondoskodni kell a tűzoltó készülékek, a tűzérzékelők és a riasztó rendszerek rendszeres ellenőrzéséről és karbantartásáról. Rendszeres időközökben megfelelő próbákat kell végezni, és használatukat gyakoroltatni kell. A nem automatikus tűzoltó berendezéseknek könnyen elérhetőeknek és egyszerűen kezelhetőknek kell lenniük. A berendezések tárolási helyét a külön jogszabályban meghatározottak szerint kell jelölni. E jelöléseket tartósan és az alkalmazási hely jellegének megfelelő módon kell rögzíteni.

5. 5.1. 5.2.

6. 6.1. 6.2.

6.3.

Szellőztetés

Biztosítani kell a szükséges mennyiségű friss levegőt, figyelembe véve az alkalmazott munkamódszereket és a munkavállalókkal szembeni fizikai megterhelést. Zárt munkahelyeken biztosítani kell az elegendő mennyiségű és minőségű, egészséget nem károsító levegőt, figyelembe véve az alkalmazott munkamódszereket és a munkavállalók fizikai megterhelését. Ahol a munkahelyek légterét gázok, gőzök, aeroszolok, porok (rostok) szennyezhetik, ott a vonatkozó jogszabályok előírásait és a nemzeti szabványokban rögzítetteket is figyelembe kell venni. A nemzeti szabványokban meghatározottak a megoldások kialakításához iránymutatásként szolgálnak.

Munkavégzés veszélyes körülmények között

Fizikai (zaj, egész test kéz-, karrezgés, megvilágítás, sugárzás, elektromágneses tér, magas légköri nyomás) és kémiai (gázok, gőzök, porok, aeroszolok okozta légszennyezés) kóroki tényezők előfordulásával járó munkavégzés során biztosítani kell az egészséget nem veszélyeztető biztonságos munkafeltételeket. Amennyiben a munkavállalónak olyan helyre kell belépnie, illetve munkavégzés céljából vagy azzal összefüggésben tartózkodnia, ahol a légtér egészségre ártalmas mérgező anyagokat (gázok, gőzök, porok aeroszolok) tartalmazhat, oxigénhiányos, robbanásveszélyes vagy gyúlékony lehet, a munkaterület sajátosságait figyelembe véve a belépés előtt, vagy az ott-tartózkodás alatt kell meggyőződni a megfelelő mennyiségű, minőségű (összetételű) levegő meglétéről, az egészséges és biztonságos légállapotokról. Egyéb jogszabályban előírtakat is figyelembe véve meg kell tenni a szükséges intézkedéseket az egészségkárosodás és munkabaleset megelőzése érdekében. A munkavállaló nem végezhet egyedül munkát olyan munkaterületen, ahol a levegő összetételéből adódóan bármilyen veszély fennállhat. Az ilyen körülmények közötti munkavégzésnél a munkavállalót folyamatosan kívülről figyelemmel kell kísérni, és meg kell tenni minden szükséges intézkedést annak biztosítására, hogy amennyiben szükséges, azonnali hatékony segítséget kaphasson.

7.

Hőmérséklet

7.1.

A munkavégzés teljes időtartalma alatt a munkamódszereket, a munka jellegét és az ott dolgozó munkavállalók megterhelését figyelembe véve az emberi szervezet számára megfelelő hőmérsékletet kell biztosítani.

8.

Az építési munkahelyek, helyiségek és közlekedési utak természetes és mesterséges megvilágítása

8.1.

A munkahelyeknek, helyiségeknek és közlekedési utaknak, amennyire az lehetséges, természetes megvilágítással kell rendelkezniük. Éjszaka megfelelő és elégséges mesterséges megvilágítást kell biztosítani, valamint akkor is, ha a nappali természetes fény nem elegendő. Ahol szükséges, ütéssel szemben védett, hordozható fényforrásokról kell gondoskodni. Az alkalmazott, mesterséges fény színhőmérséklete nem befolyásolhatja, illetve nem változtathatja meg a biztonsági és egészségvédelmi jelzések észlelhetőségét.

9.

Elsősegély

9.1.

A munkáltatónak biztosítania kell az elsősegélynyújtási lehetőséget, és azt, hogy a munkavállalók közül külön előírások szerint kiképzett és vizsgázott, elsősegélynyújtásra kijelölt személy mindig rendelkezésre álljon. Intézkedéseket kell tenni annak érdekében, hogy a balesetet szenvedett vagy hirtelen rosszul lett munkavállalókat orvosi kezelésre bármikor el lehessen szállítani.

10.1.

A munkahelyekhez vezető utakat, a járműforgalom számára megnyitott közlekedési utakat úgy kell kialakítani, hogy azok megfelelő teherbírásúak, a rajtuk lebonyolódó közlekedési és szállítási feladatok szempontjából elegendő szélességűek, lyukaktól, gödröktől mentesek legyenek, és feleljenek meg a külön jogszabályokban meghatározott egyéb követelményeknek. A munkavégzés helyszínének megközelítését úgy kell megoldani - amennyiben ez csak szintkülönbség áthidalásával biztosítható -, hogy az a biztonságos közlekedés követelményeit kielégítse. A munkahelyeknek és a közlekedési utaknak a szeméttől, törmeléktől és anyagmaradéktól mentesnek kell lenniük. A munkahelyeket és a közlekedési utakat úgy kell kialakítani, hogy azok a lehulló tárgyaktól védettek legyenek. Anyagot a munkahelyen csak olyan mennyiségben szabad tárolni, hogy az a munkát és a biztonságos közlekedést ne zavarja, a segédszerkezet állóképességét ne veszélyeztesse. A közlekedőutakat - beleértve a lépcsőket, rögzített létrákat és a rakodókat - úgy kell méretezni, elhelyezni, illetve kialakítani, hogy azok a rendeltetésüknek megfelelően könnyen, biztonságosan használhatóak legyenek, és a környezetükben foglalkoztatottak veszélyeztetése nélkül megfelelő hozzájutást biztosítsanak. A gyalogos-, illetve az áruforgalom céljára használt utakat - beleértve azokat is, amelyek fel- és lerakodásra szolgálnak - az igénybe vevők számának és a tevékenység típusának megfelelően kell méretezni. Ha a közlekedő utakon szállítóeszközt használnak, a gyalog közlekedők részére megfelelő biztonsági távolságot kell kialakítani, vagy védőszerkezetet kell felszerelni. Az utakat egyértelműen ki kell jelölni, azok állapotát rendszeresen kell ellenőrizni, illetve karban kell tartani. Ha az építési munkahely egyes területeire a belépés korlátozott, azokat el kell keríteni a belépési engedéllyel nem rendelkezők belépésének megakadályozására. Megfelelő intézkedéseket kell tenni a veszélyes területekre való belépésre feljogosított munkavállalók védelmére. Az építési hely környezetét és határát ki kell jelölni és jelzőtáblákkal kell ellátni, azért hogy az világosan látható és azonosítható legyen. A veszélyes területeket jól láthatóan kell megjelölni.

10.

10.2. 10.3. 10.4. 10.5. 10.6. 10.7. 10.8. 10.9. 10.10.

10.11. 10.12.

11. 11.1.

ellátni. 11.2.

11.3. 11.4. 11.5. 11.6.

Közlekedő utak - veszélyes területek

Tisztálkodó- és mellékhelyiségek

A munkavállalók részére megfelelő öltözőt kell biztosítani, ha a munkavégzéshez külön munkaruhát vagy védőruhát kell viselniük és - egészségügyi okok miatt vagy a munkavállalók korára, nemére tekintettel - nem várható el tőlük, hogy máshol öltözzenek át. Az öltözőknek könnyen megközelíthetőnek és megfelelő méretűnek kell lenniük, azokat ülőhelyekkel kell Amennyiben 10 vagy több munkavállaló két hétnél hosszabb ideig végez egyidejűleg munkát, akkor a munkáltatónak mosdóhelyiséget kell biztosítani a részükre. E kötelezettségnek nem kell eleget tenni akkor, ha a munkáltató a munka befejezése után biztosítja a munkavállalók olyan központi telephelyre történő visszajutását, ahol a megfelelő tisztálkodási lehetőségek fennállnak. A mosdóhelyiségben 5 fő munkavállalónként falimosdót, 20 munkavállalónként 1 zuhanyozót kell hidegmeleg folyóvízzel kialakítani. A mosdóhelyiséget szellőztetni, világítani és fűteni kell. A biztosítandó hőmérséklet 21 °C. A munkahelyek, pihenők, öltözők és zuhanyozók vagy mosdók szomszédságában a munkavállalók részére elkülönített helyiségben, szükséges számban kézmosóval ellátott illemhelyet kell biztosítani. Azépítési munkahelyen, illetve annak közvetlen közelében legalább egy belülről zárható illemhelyet kell biztosítani. Ha a munkáltató az építési munkahelyen 15 fő feletti létszámot folyamatosan foglalkoztat, elegendő számban illemhelyet, vizeldét és kézmosási lehetőséget kell biztosítania. Abban a helyiségben, ahol ezeket elhelyezték szellőztetést, világítást, rendszeres takarítást, illetve az október 15. és április 15. közötti időszakban fűtést kell biztosítani.

12. 12.1. 12.2. 12.3.

12.4.

Ivóvíz ellátás

Az építési munkahelyen dolgozókat el kell látni elegendő mennyiségű ivóvízzel, ennek hiányában más, alkalmas, alkoholmentes itallal. Az ivóvízvételi helyeket a munkavégzési helyek közelében kell kialakítani. A munkáltató köteles gondoskodni ivóvízcsap, illetve ivókút felszereléséről, valamint az ivóvizet szolgáltató berendezés tisztán tartásáról és megfelelő karbantartásáról. Ha a munkahelyen ipari vízszolgáltatás is van, a csapokat "ivóvíz", illetve "nem ivóvíz" felirattal és a külön jogszabály szerinti jelöléssel kell ellátni. Vízvezetékes ivóvíz hiányában az ivóvízről egyéb módon kell gondoskodni. Az ivóvíztartály kifolyóját olyan módon kell elhelyezni, hogy a tartályból közvetlenül ne lehessen inni. A munkáltató köteles gondoskodni az ivóvíztartályok rendszeres fertőtlenítéséről, valamint arról, hogy azok feltöltése csak ivóvíz minőségű vízzel történhessen. A munkavállalók számára a) gondoskodni kell olyan megfelelően kialakított zárt térről (pl. lakókonténerről), amelyben a munkavállalók az időjárás hatásaitól védetten, higiénikus körülmények között étkezhetnek; b) biztosítani kell a munkavállalók részére olyan főző-, illetve étel melegítésére alkalmas felszereléseket, amelyek a higiéniai követelmények megtartása mellett lehetővé teszik ételeik elkészítését.

13.

Munkavégzés szűk munkatérben

13.1.

Az aknákban, a csatornákban és az árkokban munkát végezni csak akkor lehet, ha a munkavégzés megkezdése előtt a munkavégzés irányítója meggyőződött arról, hogy ott gázok vagy egyéb veszélyes anyagok nem képződtek; vagy képződnek, de ezek a munka során felhasznált anyagokkal vagy eszközökkel reakcióba lépve nem veszélyeztetik a munkavállalók egészségét. 13.2. A csatornákban és az aknákban végzendő munka esetén a munkavégzés irányítójának meg kell határoznia, és a munkát végzőkkel ismertetnie kell a helyi adottságoktól függő, szükséges biztonsági előírásokat. 13.3. A csatorna, illetve akna lejáratánál biztosítani kell figyelő személyek jelentélét, akik a bent tartózkodókkal kapcsolatot tartanak. A kapcsolattartás történhet rádió, vagy erre alkalmas egyéb elektronikai berendezés útján. A kapcsolattartás történhet közvetlen beszéddel is abban az esetben, ha a munkát végzők nem távolodnak el olyan távolságra a figyelő személytől, hogy a kommunikáció lehetetlenné válna beszéd, illetve fényjelzések útján. A figyelő személy nem hagyhatja el azt a helyet, amelyet számára kijelöltek. Biztosítani kell, hogy veszély esetén a figyelő személy a szükséges segítség igénybevétele érdekében a legrövidebb időn belül intézkedni tudjon. 13.4. Biztosítani kell, hogy megfelelő nagyságú és számú bebúvó nyílás álljon rendelkezésre a munkavégzés idején, hogy veszély és/vagy baleset esetén a szűk teret mindenkor gyorsan el lehessen hagyni, és a balesetet szenvedettet ki lehessen menteni. 13.5. Azokban a munkaterekben, ahol ismeretlen gáz jelenlétével kell számolni, a helyiségeket át kell szellőztetni, vagy levegő befúvással a gázkoncentrációt a megengedett érték alá kell csökkenteni. 13.6. A helyiséget méretétől és az ott-tartózkodók számától függően szellőztetni kell. Ennek keretében biztosítani kell, hogy a helyiségben folyamatosan legalább 17 térfogat% oxigén rendelkezésre álljon. A gázkoncentráció értékét ismert gázok esetében mérni kell. Tiszta oxigént befújni tilos! 13.7. Amennyiben a szellőztetés, illetve az átlevegőztetés nem biztosítható, akkor izolációs (zárt rendszerű) légzésvédő készüléket kell használni. 13.8. A munka elvégzésére gyakorlattal rendelkező munkavállalókat kell kiválasztani. Meg kell ismertetni velük az őket fenyegető veszélyeket. A munkavállalókat a védelmi és mentési intézkedésekre ki kell oktatni. 13.9. Amennyiben több csoport végzi egyidejűleg a munkát, előre kijelölt személyek felelősek annak koordinálásáért. 13.10. A munkavégzés irányítója a szűk térbe történő beszállás előtt köteles meggyőződni arról, hogy a munkavállalók a szükséges egyéni védőeszközökkel fel vannak szerelve. 14.11. A biztonsági intézkedések megvalósításáért a munkavégzés teljes időszaka alatt a munkavégzés irányítója a felelős.

14. 14.1. 14.2. 14.3. 14.4. 14.5. 14.6.

Kőműves munkák

Meglévő alaptest mélyítése, megerősítése a technológia megkövetelte előírásokat be kell tartani. A falazó-állás padozatától mérve legfeljebb 1,4 m magasságig (falazó magasság) végezhető falazó munka. A párkányokat a végleges lehorgonyzás vagy a leterhelés elkészültéig kidőlés ellen biztosítani kell. Meglévő falak kiváltása esetén a kiváltó szerkezet elkészültéig a kiváltott falrész feletti szerkezetből átadódó terheket ideiglenes szerkezettel (pl. dúcolással) kell az építmény teherbíró részeire vagy a talajra átadni. A legfelső födém feletti kémények, szellőzők, pillérek, oromfalak és tűzfalak építésénél az állványzatot a szerkezettől függetlenül, önmagában állékonyan kell megépíteni. A 15°-ot meghaladó hajlásszögű tetőnél falazáshoz, valamint kéményfedkő elhelyezéséhez állványt kell készíteni.

14.7. 14.8.

A nyílászáró szerkezet tokját elhelyezés közben a végleges rögzítésig ki kell támasztani. Homlokzati téglaburkolat, finombeton, illetve fedkő elhelyezéséhez a felhasználni kívánt építési elemek elhelyezésére méretezett állványt kell biztosítani. 14.9. Konzolos szerkezet (lebegő lépcsők, párkányelemek) szabad végét mindaddig alá kell támasztani, amíg annak leterhelése nincs biztosítva. A konzol alátámasztását csak akkor szabad eltávolítani, ha a konzol erőtanilag megfelelően le van terhelve (pl. ha a leterhelő fal a konzol felett legalább egy emelet magasságban elkészült). 14.10. A gerendák közötti boltozatok készítésénél a gerendák elfordulását meg kell akadályozni. 14.11. A boltozatot csak a szerkezet megszilárdulása és a teherelosztó részleg felhordása után szabad megterhelni. 14.12. Az előregyártott szerkezeti elemek elhelyezéséhez e célra kialakított fogadó állást kell biztosítani. A födémen - a munkavégzés teljes területén - botlásmentes, szilárd felületet kell létesíteni. 14.13. A próbaterhelésre kijelölt vízszintes teherhordó szerkezet alá biztonsági állványt kell építeni. 14.14. A födémcsere megkezdése előtt a padló rétegsorát, a feltöltést el kell távolítani. Az egymás fölötti födémszakaszokat csak egymás után szakaszokban szabad kibontani. 14.15. A kiváltott szerkezet alátámasztó állványát úgy kell kialakítani, hogy az lehetővé tegye az új nyílást kiváltó áthidaló szerkezet egyszerű és biztonságos beépítését. 14.16. A nyílást kiváltó gerendák vagy egyéb szerkezetek felfekvése alatti falszakasz állékonyságát és terhelhetőségét meg kell vizsgálni. A kiváltó gerenda vagy egyéb szerkezet felfekvésének függőlegesébe eső falszakaszain lévő üregeket, hornyokat vagy egyéb mélyedéseket meg kell szüntetni, azokat a teher viselésére alkalmassá kell tenni. 14.17. A középfőfalban történő acélgerendás kiváltás esetén a kétoldali födém terhét megfelelően méretezett dúcszerkezettel át kell vinni az altalajra. Gerendás födémszerkezetek esetén a talp- és fejgerenda közé elhelyezett függőleges dúcok mindenütt a födémgerendák alá kerüljenek. Az egymás fölötti szinteken alkalmazott dúcok egymás alatt legyenek. A dúcokat keményfa ékekkel kell felszorítani a fejgerendához. 14.18. A lépcsőfokok cseréje esetén a kibontásra kerülő lépcsőfok feletti szakaszt megcsúszás ellen biztosítani kell. 14.19. Meghibásodott kéménypillér vagy kéményfal felújításakor a meglazult elemeket leesés ellen biztosítani kell. 14.20. Ahol a párkány fedélszélekkel van leterhelve, a tető megbontásakor a párkány állékonyságáról gondoskodni kell. 14.21. Ha a tűzfal vagy az oromfal a tetőszerkezethez tűzfal kapcsokkal van rögzítve, a tetőszerkezet megbontása esetén a végleges merevítésig gondoskodni kell a fal ideiglenes megtámasztásáról. 14.22. Tárgyakat és anyagot az építményről ledobni csak biztonságosan kialakított ledobó helyről, és csak akkor szabad, ha a veszélyeztetett területet figyelő személy biztosítja, továbbá a megközelítést elkerítéssel vagy elzárással lehetetlenné tették. A munkát csak akkor szabad megkezdeni, ha az anyagledobást végző munkavállaló maga is meggyőződött arról, hogy a figyelő személy jól látható és a ledobás megkezdésére jelzéssel engedélyt adott. A figyelő személyt e munka végzése alatt más feladattal megbízni nem szabad. Olyan helyen kell a figyelési helyet kijelölni, ahol az érintett személy nincs veszélynek kitéve. 14.23. Az anyagcsúszdákat úgy kell kialakítani és használni, hogy az a munkavállalókat ne veszélyeztesse. Az anyagokat csak megfelelő szerszám alkalmazásával szabad a csúszdáról eltávolítani, illetve az összetorlódott anyag szétválasztását elvégezni. A környezetet terhelő mértékű por keletkezését meg kell akadályozni.

15. 15.1. 15.2.

15.3.

16. 16.1. 16.2. 16.3. 16.4.

Egyéni védőeszközök biztosítása

Építési munkahelyen fejvédő sisak viselése kötelező. Kivételt képeznek a tárgyak leesésétől nem veszélyeztetett, belső munkahelyen végzett szakipari és irodai munkák. Amennyiben a leesés elleni védelmet nem lehet kielégítően biztosítani, akkor a munkavállaló a munkát csak munkaöv, biztonsági hevederzet, illetve zuhanásgátló használatával végezheti. Ilyen esetben előzetesen ki kell alakítani vagy jelölni azokat a teherhordó szerkezeteket, ahová a munkavállaló a védőeszközt megfelelő biztonsággal rögzíteni tudja. A zuhanás elleni védelem céljára használt egyéni védőeszközt - a gyártó előírásainak megfelelően - a vonatkozó szabványra figyelemmel a meghatározott vizsgálatoknak kell alávetni, ha azzal a munkavállaló már zuhant.

Szak- és szerelőipari munkák

A munka megkezdése előtt a tetőn, tetőszerkezeten áthaladó vagy a munkavégzés közelében lévő csupasz villamos vezetéket a feszültségtől mentesíteni kell. A forró ragasztóanyagok szállításához csak csőrös, zárható fedelű edényt szabad használni, amelynek mérete lehetővé teszi a biztonságos szállítást anélkül, hogy a munkavállaló az edény oldalfalával közvetlenül érintkezésbe kerülne. Forró ragasztóanyaggal teli edényeket emelni és szállítani csak védőkesztyűben szabad. Az edényt legfeljebb a 3/4 részéig szabad megtölteni.

16.5.

16.6. 16.7. 16.8. 16.9. 16.10. 16.11.

Olvasztási munkákhoz az olvasztóüstöt legfeljebb a 3/4 részéig szabad megtölteni. Az olvasztandó anyag szennyeződést ne tartalmazzon és biztosítani kell, hogy idegen anyag az olvasztás időtartama alatt az olvasztóedénybe ne kerülhessen. Forró bitumennek vízzel vagy vizes felülettel való közvetlen érintkezését meg kell akadályozni. Az olvasztóüstöt jól zárható üstfedővel kell ellátni. Az olvasztóüst mellett tűzoltási céllal megfelelő mennyiségű homokot és lapátokat kell készenlétben tartani. Az olvasztóüstből a forró anyag kiszedéséhez legalább 1,5 m hosszú mérőedényt kell alkalmazni. Az üstre a szétfröccsenést megakadályozó csatornát kell szerelni. A forró bitumenbe az olvasztani kívánt anyagot az edény fala mentén kell becsúsztatni. Forró bitumennel végzett bármilyen munkát csak a testet fedő zárt munkaruhában lehet végezni. Kétágú létrán csak egy dolgozó tartózkodhat. A létrát legfeljebb 10 kg súlyú anyaggal szabad terhelni. A festéktároló edényt biztonságosan kell felerősíteni. Emeleten ablakban csak kiesés elleni védelem mellett engedélyezett a munkavégzés. Ha a kétágú létrák alkalmazásánál (lépcsőházban vagy lejtős padozatú helyiségekben) a stabilitás nem biztosítható, a munkát csak állványról szabad végezni. Zárt térben a falfelületek száraz lekaparásánál, leseprésénél, átcsiszolásánál, festésénél csiszoló géppel, gépi drótkefével történő rozsdamentesítésnél hatásos szellőztetésről kell gondoskodni. Ha a vonatkozó jogszabályokban meghatározott határértékek nem tarthatók be, a munkavállalót egyéni légzésvédő eszközzel kell ellátni.

IV.

Építési munkahelyek biztonsági előírásai helyiségeken kívül

1.1.

A magasban kialakított, mozgó vagy rögzített munkahelyek szilárdak és stabilak legyenek, figyelembe véve az azokon dolgozók számát, maximális teherbírásukat és a teher eloszlását, azokat a külső hatásokat, amelyeknek ki lehetnek téve. Amennyiben ezeknek a munkaállásoknak az alátámasztása vagy más eleme nem megfelelően stabil, ezek stabilitását megfelelő és biztonságos rögzítési módokkal biztosítani kell, elkerülve minden esetben a váratlan vagy akaratlan elmozdulást. Ez a szabály egyaránt vonatkozik a munkaállás egészére vagy annak egyes részeire. A stabilitást és a szilárdságot megfelelően ellenőrizni kell különös tekintettel azokra az esetekre, amikor az állás magasságát vagy mélységét megváltoztatják.

1.

1.2.


2. 2.1. 2.2.

3. 3.1.

3.2.

3.3.

3.4. között 3.5. 3.6. 3.7.

Energia-elosztó szerelvények

A helyszíni energia-elosztó szerelvényeket, különösen azokat, amelyek külső hatásoknak vannak kitéve, rendszeresen kell ellenőrizni és karbantartani. Azokat a szerelvényeket, amelyek már az építési hely létesítése előtt rendelkezésre álltak, azonosítani, ellenőrizni és egyértelmű jelzőtáblákkal kell ellátni.

Magasban- és mélyben végzett munkák előírásai

A leesés elleni védelem méretezett és megfelelően rögzített lefedéssel, vagy 1 méter magas, háromsoros, 0,3 m-nél nem nagyobb osztásközű, lábdeszkával, középdeszkával, valamint korláttal, illetve ezekkel egyenértékű védelmet nyújtó megoldással biztosítható. Védőháló, illetve védőrács alkalmazása esetén annak lyukmérete a 10 cm x 10 cm-t nem haladhatja meg. Jelző- és védőkorlátok kialakítása: a) munkagödör esetén 0,25 m és 1,25 m mélység között jelzőkorlátot, 1,25 m-t meghaladó mélységnél védőkorlátot, b) vonalas létesítmény esetén, lakott területen belül 0,25 m és 1,25 m mélység között jelzőkorlátot, 1,25 m-t meghaladó mélységnél védőkorlátot, c) lakott területen kívül 0,25 m mélység alatt jelzőkorlátot kell létesíteni. A 3.1. pontban meghatározott védelmet kell biztosítani: a) azokban az esetekben, amikor a munkavégzés magassága meghaladja a 2 m-t; b) ha a munkahely vagy a közlekedési út víz vagy más olyan anyag fölött vagy mellett oly módon helyezkedik el, hogy a belefulladás lehetősége fennáll; c) födémek, tetők, mennyezetek, felülvilágítók, aknák megnyitásakor vagy építésekor; d) a 2 m magasságot meghaladó tetőn végzendő munkáknál és a hozzá vezető utakon; Jelzőkorlát is alkalmazható a 3.1. pontban előírtak alapján munkagödör esetén 0,25 m és 1,25 m mélység Lapos és alacsony hajlású (20° alatti) tetők esetében, amennyiben a munkavégzés helyszíne a szintkülönbség szélétől 2 m-nél távolabb van, a kétméteres határvonalra jelzőkorlát is elegendő. 20°-ot meghaladó hajlásszögű tetőn végzett munkák esetén - ha védőkorlátot alkalmaznak - a védőkorlátot úgy kell méretezni és kialakítani, hogy az megakadályozza a ráeső tárgyak és személyek lezuhanását. Meglévő építményen a munka megkezdése előtt meg kell győződni arról, hogy az építmény állékonysága megfelelő, a munka elvégzéséhez szükséges teher viselésére alkalmas. Ha ez nem biztosított, a munkát megkezdeni csak akkor szabad, ha a szükséges megerősítéseket és/vagy alátámasztásokat méretezés alapján elvégezték.

4. 4.1. 4.2. 4.3.

4.4. 4.5. 4.6.

Állványok és létrák

Az állványokat úgy kell tervezni, összeállítani, karbantartani, hogy azok ne dőljenek össze, vagy ne mozduljanak el. A munkaállványokat, a pallókat és az állványlétrákat úgy kell összeállítani, hogy azok megakadályozzák a munkavállalók és a munkavégzés hatókörében tartózkodók lezuhanását, illetve, hogy a leeső tárgyakkal szemben védelmet nyújtsanak. Az állványt az arra felhatalmazott személynek át kell vizsgálni: a) használatba helyezés előtt; b) rendszeresen, meghatározott időközökben; c) módosítás, vagy használaton kívül helyezés, kedvezőtlen, viharos időjárást követően, földrengés okozta rázkódás esetén, vagy minden olyan esetben, amely a szilárdságát vagy a stabilitását befolyásolhatta. A Létrák használatánál be kell tartani a 14/2004. (IV.19.) FMM rendelet előírásait is. A magasban végzett munkákhoz a létrák használatát úgy kell korlátozni, hogy a kialakítási sajátosságok figyelembevételével, minimális használati idő mellett minimális kockázat álljon fenn. Csak szilárd és megfelelően karbantartott, tiszta állapotú létra használható. A létrákat céljuknak megfelelően, rendeltetésszerűen kell alkalmazni.

4.7. 4.8. 4.9. 4.10. 4.11. 4.12. 4.13. 4.14. 4.15.

4.16. 4.17. 4.18. 4.19.

4.20.

A létrákat úgy kell felállítani, hogy használatuk alatt azok biztonságosan álló helyzetben maradjanak. A mozgatható létrák lábait stabil, méretüknek megfelelő szilárd alapra kell helyezni, úgy, hogy annak fokai horizontális állásban maradjanak. A függő létrákat biztonságosan és - kivéve a kötéllétrákat - úgy kell felerősíteni, hogy azok ne csúszhassanak el, illetve ne tudjanak kilengeni. A mozgatható létrák lábainak szétcsúszás elleni biztosítását a használat teljes időtartama alatt a lábak alsó részeinek rögzítésével, vagy szétcsúszást megakadályozó berendezéssel, illetve más azonos értékű megoldással kell biztosítani. A több részből, illetve egymásba tolható elemekből álló létrát vagy a tolólétrát csak olyan módon szabad használni, hogy a létraelemek egymáshoz képest elmozdulásmentesen álljanak. A kerekes létrákat használatuk előtt elmozdulás ellen biztosítani kell. A létrát úgy kell használni, hogy a munkavállaló azon mindig biztonságosan tudjon állni és megfelelően kapaszkodni. Ha a létrára valamilyen terhet kézben kell felvinni, ez nem befolyásolhatja hátrányosan a kapaszkodás lehetőségét. A mobil állványt az akaratlan elmozdulásokkal szemben biztosítani kell. Az építési állványok tervezését, kivitelezését, felülvizsgálatát, munkavédelmi üzembe helyezését e rendelet előírásai, valamint a vonatkozó jogszabályokban előírtak szerint kell elvégezni, figyelemmel a kapcsolódó, nemzeti szabványokban foglaltakra is, illetve a kiadásra került 14/2004. (IV.19.) FMM rendelet előírásait is. Az állványok készítéséhez - a termékszabványokban meghatározott elemekből készített bakállványok, a 20,0 m-nél nem magasabb létraállványok, valamint a 2000 N/m2 terhelésnél nem nagyobb igénybevételű fémállványok kivételével - állványtervet kell készíteni. Az állvány teherbírását, állékonyságát és alakváltozásait általában statikai vizsgálattal kell igazolni. A statikai vizsgálat - számítási és szerkesztési eljárások helyett - kísérlettel is végezhető, az építés, használat és bontás minden olyan szakaszát illetően, amikor a terhek, illetve az állékonyság feltételei megváltoznak. Az elkészült állványokat használatbavétel előtt, valamint hosszú megszakítás vagy viharos időjárás után minden alkalommal át kell vizsgálni. A vizsgálat pontos idejét és eredményeit írásban rögzíteni kell. Az állványt használatba venni csak a vizsgálat kedvező eredménye után, megfelelő engedély alapján szabad. Az időszakos vizsgálat során az esetleg károsodott állvány állagának védelmét pótmerevítésekkel, kikötésekkel, illetve a csavarok utánhúzásával kell biztosítani. Csak ezek végrehajtása után lehet az állványt újra használatba venni. Az építési állványterveknek részletes utasítást kell tartalmazniuk az építés, a bontás és az esetleges mozgatás munkabiztonságára, valamint az állványösszeszerelés műveleti szakaszaira is. Az állványépítési munkát végzőket a szükséges speciális ismeretekről, a munkavégzésből eredő kockázatokról és a megelőzésükről ki kell oktatni. Az oktatásnak ki kell terjednie: a) az érintett állványépítési, bontási, illetve átépítési terv megértésére és ismeretére; b) az érintett állványépítési, bontási, illetve átépítési munkák biztonságos elvégzésére; c) a szükséges megelőző intézkedésekre a munkavállalók lezuhanásának, a tárgyak leesésének megelőzése és kiküszöbölése érdekében; d) azokra az ismeretekre, amelyeket kedvezőtlen, viharos időjárási körülmények között be kell tartani és azon kockázatokra, amelyek az állványzatot veszélyeztethetik; e) a megengedett terhelhetőségre; f) minden további az építéshez, a bontáshoz, illetve az átalakításhoz kapcsolódó veszélyre. A munka irányítását végzőnek és az érintett munkavállalóknak az állványépítési, bontási tervet és a szükséges utasításokat ismerniük kell. Az állványok összeállítását a szerelési utasításnak megfelelően csak az arra kioktatott személyek végezhetik.

5.

Emelőberendezések

5.1. 5.2. 5.3.

Minden emelőszerkezeten és tartozékon világosan jelezni kell a maximális teherbírási értéket. Emelőberendezéseket és tartozékokat a rendeltetési céljuktól eltérően használni nem szabad. Emelőberendezést csak az Emelőgép Biztonsági Szabályzat előírásai szerint lehet üzemeltetni.

6.1.

Az anyagkitermelő és anyagkezelő járművek vezetőinek és gépi berendezések kezelőinek az érvényes jogszabályok szerinti képzettséggel kell rendelkezniük. Az anyagkitermelő és anyagmozgató gépi berendezést el kell látni olyan védőszerkezettel, amely a vezetőt borulás esetén, valamint a leeső tárgyakkal szemben védi. Az irányító kötelessége, hogy kialakítsa az építési munkahelyen a munkagépek, járművek közlekedési rendjét, és ezt a megfelelő jelzések elhelyezésével az érintettek tudomására hozza. Az építési munkahelyeken üzemeltetett valamennyi gépi meghajtású munkaeszközt annak kezelője minden munkavégzés előtt köteles megvizsgálni és meggyőződni arról, hogy a működtető és biztonsági berendezések megfelelőek.

6. 6.2. 6.3. 6.4.

Anyagkitermelő és anyagkezelő járművek gépi berendezések

6.5. 6.6.

Ködben, illetve nem kielégítő látási körülmények mellett a munkagép világító berendezését működtetni kell. Hátramenetben a jármű vezetője, illetve a munkagép kezelője köteles a haladási irányba tekintve meggyőződni arról, hogy nem okoz veszélyhelyzetet. Amennyiben a kilátás a legkisebb mértékben is akadályozva van, irányító személyt kell kijelölni. Az irányító személy feladata a közlekedő jármű vagy munkagép környezetéből az ott tartózkodókat eltávolítani, illetve jelzéseivel a járműmozgást irányítani. Az irányító személy úgy köteles elhelyezkedni, hogy jól látható legyen és a mozgó gép, illetve a környezetben álló létesítményektől távol haladjon a jármű előtt. 6.7. Építési munkahelyeken a jármű vezetője, illetve a munkagép kezelője csak akkor hagyhatja el a vezetőállást, ha biztosította, hogy illetéktelen azt nem indíthatja el, és egyidejűleg megtette a szükséges intézkedéseket a jármű, illetve munkagép elgurulásának megakadályozására. 6.8. Az építőipari gépeken jól látható helyen elhelyezett táblával meg kell tiltani a gép hatókörében való tartózkodást. 6.9. Az építési munkahelyen üzemeltetett gépet úgy kell telepíteni, hogy az ne veszélyeztesse a munkahelyet, az emberi tartózkodásra szolgáló épületet, illetve a közforgalmú utat. Ha ez nem valósítható meg, akkor egyéb, ezzel egyenértékű védelemről kell gondoskodni (pl. védőfal, dúcolás stb.). 6.10. Építési munkahelyen nem telepíthető gép feszültség alatt lévő erősáramú, kis- vagy nagyfeszültségű lég-, illetve kábelvezeték veszélyes közelségében. A gép nem veszélyeztethet nyomástartó edényt, csővezetéket, tűz- és robbanásveszélyes, illetve egyéb veszélyes anyagot tároló helyiséget. Belső égésű motorral vagy nyílt lánggal üzemelő gépet a tűz- és robbanásveszélyes anyagot tároló helyiség veszélyes övezetén kívül kell elhelyezni. 6.11. Tilos földmunkagépeken munkaeszközt vagy egyéb berendezést személyekkel együtt szállítani. 6.12. A földmunkagépet a munkaszünet idejére a gép kezelőjének megfelelő teherbírású talajon kell leállítania, és az elgurulás, illetve megcsúszás ellen biztosítania. 6.13. A földmunkagép kezelője köteles a gép üzemeltetésénél, karbantartásánál, szerelésénél, illetve az azzal történt szállításnál a gyártó által készített kezelési utasításban foglaltakat betartani. 6.14. A földmunkagépek veszélyes körzetében személyek nem tartózkodhatnak. Erre a földmunkagép két oldalán elhelyezett: "A gép veszélyes körzetében tartózkodni tilos!" táblával kell felhívni a figyelmet. 6.15. Elektromos szabadvezetékek közelében végzett munkák esetén a földmunkagép, illetve annak alkatrészei és a szabadvezetékek között a feszültségnek megfelelő biztonsági távolságot kell hagyni. 6.16. A földmunkagépek veszélyes körzetében személyek nem tartózkodhatnak. Erre a földmunkagép két oldalán elhelyezett: "A gép veszélyes körzetében tartózkodni tilos!" táblával kell felhívni a figyelmet. 6.17. Az épületszerkezeteket, az anyagokat, a készülékeket és a munkaeszközöket, rakodni, szállítani és raktározni csak akkor szabad, ha azok leborulás, feldőlés, elcsúszás, leesés ellen megfelelően biztosítva vannak. 6.18. Az anyagokat csak olyan mennyiségben szabad egymásra helyezni, hogy a rakat állékonysága megfelelő legyen. 6.19. A körkeresztmetszetű oszlopokat, a csöveket és a hasonló formájú anyagokat elgördülés ellen rögzíteni kell. 6.20. A lemezeket, a lapokat és a hasonló anyagokat függőleges raktározás esetén eldőlés ellen megfelelően biztosítani kell. 6.21. Ömlesztett anyagokat úgy kell elhelyezni, hogy azokról ne kerülhessen anyag a közlekedési utakra. Rézsű kialakításánál figyelembe kell venni a belső súrlódási tényezőt. Az ilyen halmazokat aláásni tilos. 6.22. A csomagolt és rakodólapokon elhelyezett anyagok - különösen a zsugorfóliával vagy kötőszalaggal rögzítettek - esetében azok mozgatása, szállítása előtt a csomagolás biztonságáról, megfelelő állapotáról meg kell győződni. Amennyiben a csomagolás nem megfelelő, intézkedéseket kell tenni a munkavállalók veszélyeztetésének elkerülésére. 6.23. A szállító jármű ki-, illetve berakodása csak a jármű teljes megállása után kezdődhet meg. 6.24. Felfüggesztett teher alatt és a gép mozgáskörzetében, továbbá a rakodó rámpa és a gépjármű között tartózkodni tilos. 6.25. A földmunkagépek veszélyes körzetében személyek nem tartózkodhatnak. Erre a földmunkagép két oldalán elhelyezett: "A gép veszélyes körzetében tartózkodni tilos!" táblával kell felhívni a figyelmet. 6.26. Anyagkitermelésnél, aknában végzett munka esetén a megfelelő biztonsági intézkedéseket megtenni: a) alkalmas dúcolások vagy megtámasztások használatával; b) a személyek leesésével, anyagok vagy tárgyak lezuhanásával vagy a víz betörésével járó veszélyek megelőzésével; c) valamennyi munkahelyen a megfelelő szellőztetési rendszer kialakításával és ezáltal olyan belélegezhető levegő biztosításával, amely nem káros vagy veszélyes az egészségre; d) annak lehetővé tételével, hogy a munkavállaló tűz kialakulásakor vagy vízbe, illetve más anyagba történő beesésekor biztonságos helyre kimenthető legyen.

7. 7.1.

Földmunkák

A földmunkák biztonságtechnikai és egészségvédelmi követelményeit a geológiai, hidrológiai és talajmechanikai vizsgálati adatok és erőtani számítások alapján kell megtervezni. Nem kell talajmechanikai

vizsgálatot végezni abban az esetben, ha a legkedvezőtlenebb (laza, szemcsés) talaj figyelembevételével történő dúcolást, illetve rézsűhajlásokat alkalmazzák. A munkagödör (munkaárok) szélét a szakadólapon belül csak abban az esetben szabad megterhelni, ha a dúcolás a terhelésből származó többletteher felvételére van méretezve. Kézi földmunka esetében a munkaárok szélén 0,50 m széles padkát kell kialakítani. A talajt alávágással kiemelni nem szabad. Meg kell akadályozni a föld visszapergését a munkaárokba. Kézi munkával a rézsűket az anyag rétegződésének megfelelően, lépcsőzetesen haladva kell kitermelni. Lépcsőzött kiképzés esetén azok padkamagassága legfeljebb 1,0 m lehet; padkák szélessége nem lehet kisebb azok magasságánál. Az 1,0 méternél mélyebb munkagödörbe való biztonságos közlekedést 5,0 m mélységig mozdulás ellen rögzített támasztó létrával lehet, ezt meghaladó méret esetén lépcsővel kell megoldani. Rézsűs kiemelésnél feljárót kell készíteni. A dúcolás olyan legyen, hogy a kidúcolt földtömeg vagy építmény állékonyságát és a munkahelyeken dolgozók testi épségét védje, valamint a munkaterületről a kitermelt anyag eltávolítható, és a kidúcolt munkatérben a munka elvégezhető legyen. A dúcolást a talaj állékonysága és a munkaszint mélysége, továbbá a fellépő igénybevételnek megfelelően kell kialakítani. Amennyiben a munkagödör 5 méternél mélyebb, vagy ha a munkagödör mellett - a szakadó lapon belül - statikus és dinamikus terhelés is várható, ebben az esetben a dúcolás biztonságát számítással kell igazolni. A dúckeretek felett átvezető hidak szerkezetei a dúckerettel nem köthetők össze. A dúcokon átjárni, azokat munkaállásként és anyagtárolásra használni nem szabad. A dúcolás mögött képződött üregeket vagy kagylósodást kitöltéssel meg kell szüntetni. A dúcolt munkagödör (munkaárok) mélyítését a talaj minőségétől függően, de tömör talajban legalább 1,0 méterenként, nem állékony talajban legalább 0,5 méterenként a dúcolással követni kell. A kidúcolt munkagödör (munkaárok) fenékszélessége 0,8 méternél kisebb nem lehet. Ettől eltérni abban az esetben szabad, ha a munkaárokban emberi munkavégzés nem történik és a tervező az alkalmazott technológia és csőátmérő figyelembevételével a tervekben írja elő a biztonságos munkavégzés feltételeit. A meglévő építmények mellé kerülő falak alapozásánál - amennyiben az új létesítmény földmunkájának, illetve alapozásának legalsó szintje mélyebb, mint a meglevő fal alapozási szintje - a meglévő falat és a hozzá csatlakozó födémeket méretezett dúcolással alá kell támasztani az alapozás tervezett kiegészítéséig. Az anyagkitermelés megkezdése előtt, intézkedéseket kell tenni azoknak a veszélyeknek a meghatározására és minimalizálására, amelyek a föld alatti kábelekből és más elosztó rendszerekből erednek. A földmunkák területén lévő vezetékek nyomvonalát, a berendezések helyét és a szükséges védelmi körzetet a munka megkezdése előtt meg kell ismerni.

7.2. 7.3. 7.4. 7.5. 7.6. 7.7.

7.8. 7.9. 7.10. 7.11. 7.12. 7.13. 7.14. 7.15.

8. 8.1. 8.2. 8.3. 8.4. 8.5. 8.6.

8.7. 8.8. 8.9. 8.10. 8.11.

Fém- vagy betonszerkezetek, zsaluzatok és nehéz, előre gyártott szerkezetek A fém- és betonszerkezeteket és azok részeit, a zsaluzatokat, az előre gyártott szerkezeteket vagy időleges támaszokat, valamint a támfalakat felállítani és szétszedni csak az arra feljogosított személy felügyelete mellett szabad. Megfelelő óvintézkedéseket kell tenni a munkavállalók védelmére a szerkezet esetleges törékenységéből vagy stabilitásából eredő veszélyekkel szemben. A zsaluzatokat, az időleges támaszokat és az alátámasztásokat úgy kell megtervezni, méretezni, valamint felszerelni és karbantartani, hogy biztonságosan ellenálljanak minden olyan erőnek és igénybevételnek, aminek ki lehetnek téve. A zsaluzatokat és az alátámasztó állványzatot úgy kell megtervezni, hogy a fellépő terheléseket és igénybevételeket a kivitelezés teljes időtartama alatt biztosan viselni tudja, a talajnak, az alsó épületrésznek megfelelően átadja. Valamennyi zsaluzatot úgy kell kialakítani, hogy azok állékonysága megfelelő legyen. A zsaluzatokat és az alátámasztó állványokat úgy kell kialakítani, hogy építésük, illetve a szükséges betonozási munkák közben a munkát végzők részére elegendő méretű munkahely álljon rendelkezésre, a munkavégzés ne igényeljen különleges testhelyzetet, és az esetlegesen használt emelő- vagy süllyesztőberendezések könnyen kezelhetőek legyenek. Ha a talaj nem alkalmas a várható teher viselésére, akkor teherelosztásról kell gondoskodni gerendából vagy egyéb olyan anyagból, amely alkalmas a teher viselésére, átadására. Az alátámasztó dúcokat lehetőleg fémből kell készíteni. Amennyiben ezek állíthatók, úgy a teherbíró képességüket fel kell rajtuk tüntetni és megfelelőségüket, alkalmasságukat rendszeresen vizsgálni kell. Az építményeket, illetve ezek elemeit csak akkor szabad kizsaluzni, a támasztó állványokat eltávolítani, ha a beton, illetve az építmény már megfelelő szilárdságú és erről a munka irányítását végző meggyőződött, a kizsaluzásra engedélyt adott. A lebontott zsalutáblákat, zsaluelemeket közvetlen a kizsaluzás alatt, illetve utána a munkahelyről el kell távolítani és tisztításuk, kezelésük után szakszerű és biztonságos tárolásukról gondoskodni kell. A Vas- és Fémszerkezetek szerelésénél figyelembe kell venni a Vas- és Fémszerelési Biztonsági Szabályzat

előírásait.

9. 9.1. 9.2. 9.3. 9.4. 9.5. 9.6. 9.7. 9.8. 9.9. 9.10. 9.11.

Munkavégzés tetőszerkezeten

Ahol a veszély elhárítása miatt szükséges, vagy ahol a magasság vagy a lejtés meghaladja az e jogszabályban meghatározott értéket, ott együttes, megelőző intézkedéseket kell tenni a munkavállalók lezuhanásának, valamint a szerszámok vagy más tárgyak és anyagok leesésének megakadályozására. Ahol a munkavállalóknak tetőn vagy tető közelében, vagy bármilyen más törékeny anyagokból készített felületen kell dolgozni, ott megelőző intézkedéseket kell tenni annak biztosítására, hogy a munkavállalók ne léphessenek a törékeny anyagokból készült felületre vagy ne zuhanjanak le. Azokon a tetőszerkezeteken, amelyeknek dőlésszöge a 20 fokot meghaladja, de 45 foknál nem nagyobb és magassága a talajszinthez képest eléri a 2 métert, munkát csak akkor szabad végezni, ha az e rendeletben meghatározottak szerinti védőberendezést és a munkát végzők zuhanás elleni védelmét kialakították. A vizes, a csúszós vagy a töredezett tetőborítás esetén a 20 fok dőlésszög alatt is szükséges a munkavállalók lezuhanása és a tárgyak leesése elleni védelem biztosítása. A tetőfedő-felfekvő létrát minden esetben rögzíteni kell. Amennyiben a tetőszerkezet dőlésszöge meghaladja a 45 fokot, a munka elvégzéséhez rögzített munkaülést kell alkalmazni. A biztonsági kötélzetet olyan helyre kell rögzíteni, ahol az megfelelően el tudja viselni az esetleges lezuhanásból adódó terhelést. A kikötési pontokat előzetesen meg kell határozni, és szükség esetén méretezni kell. A tetőn, ha a munkavállaló különös veszélyeknek van kitéve, legalább két személy együttesen végezheti a munkát. A munkakezdés előtt a tetőn áthaladó vagy a munkavégzés közelében lévő csupasz villamos vezetéket feszültségmentesíteni kell. Ha a tetőn munkát végeznek "Vigyázz, a tetőn dolgoznak!" feliratú táblával a munkavégzést a közlekedés szintjén jelezni kell. Szükség esetén elkerítéssel biztosítani kell, hogy senki ne kerülhessen olyan közelségbe, hogy az esetleg lehulló cserép vagy szerszám neki sérülést okozzon. A tetőn munkát végezni csak csúszásmentes lábbeliben szabad. A munka befejeztével a tetőt, a csatornákat naponként meg kell tisztítani a törmelékektől, hulladékoktól. Anyag és szerszám a munka befejezése után a tetőn nem maradhat.

10. 10.1. 10.2. 10.3. 10.4. 10.5. 10.6. 10.7. 10.8. 10.9. 10.10. 10.11. 10.12. 10.13. 10.14. 10.15.

Beton, vasbeton munkák

Acélbetétek egyengetéséhez legalább 4 méter hosszú munkapadot kell használni. A munkapad elhelyezésénél biztosítani kell az olyan szél- és oldaltávolságot, amelyek mellett a munka biztonságosan elvégezhető. Motorikusan hajtott gépi egyengető-berendezés használata esetén az egyengető-berendezést úgy kell elhelyezni, hogy az egyengetési terület hosszúsága a leghosszabb huzal +5 méter legyen, és mindkét oldalról biztosítani kell a jó megközelítést. A kihúzással dolgozó gépek mellett a szál hossza mentén a megfeszítési művelet idején tartózkodni tilos. A felhasznált egyengető-, vágó- és hajlítógépet a gépkönyvben foglaltaknak megfelelően kell felállítani, illetőleg működtetésüket biztosítani. A vágógépet vízszintes alapra kell helyezni, elmozdulás ellen ki kell ékelni. A gépkés oldalán tartózkodni tilos! A hajlítótárcsába acélszárakat csak a tárcsa nyugalmi állapotában szabad behelyezni. A hajlítandó szálakat a hajlító tüskéktől, görgős tárcsáktól legalább 40 cm távolságra szabad kézzel megfogni. A váz szerelését csak akkor szabad megkezdeni, ha a munkahelytől 5 méteres körzetben elektromos vezeték nincs, vagy azt feszültségmentesítették és ennek elvégzését a munkavégzés irányítója ellenőrizte. A betonkeverő gépet úgy kell elhelyezni, hogy az biztonságosan megközelíthető legyen, a keverendő, illetve a kész anyag oda-, illetve elszállítására megfelelő méretű és biztonságosan kialakított szállítási út álljon rendelkezésre. Ha a betonkeverő gép emelvényen, állványon áll, az ürítéshez csúszdát kell építeni. A folyamatos működtetésű betonkeverő gép vagy gépek anyagellátását gépesíteni kell. Az etetőputtony hatósugarában tartózkodni tilos! A puttony alatti terület megközelítését kényszerkapcsolatban működő korláttal kell megakadályozni. A gép puttonyának akaratlan lezuhanásából eredő veszélyt biztonsági berendezés alkalmazásával meg kell akadályozni. A betonkeverőt úgy kell elhelyezni, hogy a gép vészleállítását biztosító "ki" kapcsoló a kezelőállásból elérhető legyen. A felül nyitott kényszerkeverő gépeket el kell keríteni, vagy a beesést, akaratlan benyúlást kizáró felső rácsozattal kell ellátni. A betonkeverő gép keverőtartályának tisztítását csak úgy szabad végezni, hogy a gép leválasztása megtörtént az energiahálózatról, az indítóberendezést "A gépet elindítani tilos!" táblával ellátták, továbbá a

10.16. 10.17.

10.18. 10.19. 10.20. 10.21. 10.22. 10.23. 10.24.

gép kezelője meggyőződött arról, hogy nem áll fenn olyan veszély, mely a keverődob akaratlan elmozdulása, vagy egyéb okok miatt a tisztítást végző munkavállalót veszélyeztetné. Zártrendszerű keverés esetén a zárófedelek kinyitása automatikusan le kell, hogy állítsa a gépet. A betonozási munka elvégzéséhez leesés és megcsúszás ellen kialakított munkaterületeket kell létesíteni. Biztosítani kell, hogy a munkát végző részére megfelelő mozgási tér álljon rendelkezésre. Ennek minimális szélessége 80 cm. A betonozási munkák céljára kialakított betonozó állvány készítésére az állványokra meghatározott előírások vonatkoznak. A betonozás megkezdése előtt a vasszerelést, az állványokat, és a zsaluzatot a munka irányítójának meg kell vizsgálnia és csak ennek megtörténte után adhat engedélyt a betonozás megkezdésére. A beton szivattyúval történő bedolgozása esetén a szivattyút és a szállító járművet a betonozás helyétől olyan távolságra kell leállítani, hogy a rézsű vagy az ideiglenes építmény ne legyen túlterhelve. A betonszivattyús járművet az üzemeltetés ideje alatt ki kell támasztani úgy, hogy a támbak megfelelő nagyságú felületen tudjon felfeküdni. A stacionárius betonvezetéket rögzíteni kell. A csöveknek jól kell záródniuk. A betonszivattyú flexibilis kiömlő csövét nem szabad megtörni, és úgy kell megtartani, hogy a nyomásból adódó erőhatások ne eredményezhessenek ellenőrizhetetlen mozgást. A csőrendszerben bekövetkezett dugulást tilos nyomásnöveléssel megszüntetni, a nyomás alatti vezetéket megbontani. A betonszivattyú- és a csővezetéknek a munka befejezése utáni átfújásakor, illetve tisztításakor senki sem tartózkodhat a cső kiömlő végénél. Ekkor a cső végét rögzíteni kell.

11. 11.1. 11.2.

11.3.

12. 12.1. 12.2. 12.3. 12.4.

Tűzvédelmi előírások

A munkavégzés során figyelembe kell venni az OTSZ előírásait, különösen az alkalmi tűzveszélyes tevékenységek végzésére és a kiadás feltételeire vonatkozó előírásokat. A Tűzveszélyes gázok használata során szigorúan be kell tartani a 9/2008. (II.22.) ÖTM rendelet előírásait, illetve a tárolás során a gáztároló kialakításának előírásait, továbbá az alkalomszerű gázpalack tárolás és felhasználás szabályait. Különösen fontos a levegőnél nehezebb gázok, illetve a tűz- és robbanásveszélyes gázok használata során. A 32/1997. (V.9.) BM rendelet mellékletében megjelölt területen dolgozóknak tűzvédelmi szakvizsgával kell rendelkezniük.

Vegyi anyag felhasználás

A vegyi anyagok felhasználására a kivitelezőnek tevékenységi engedéllyel kell rendelkeznie. Ezzel kapcsolatosan minden érintett munkahelyen rendelkezésre kell állnia a felhasznált anyag Biztonsági adatlapjának, illetve a tevékenységgel kapcsolatos Baleset-megelőzési – és elhárítási tervnek is. Rákkeltő, vagy más különösen veszélyes anyag felhasználása nem történhet a munkavégzés során. Technológiai váltás, vagy káros anyag felhasználása esetén egyeztetni kell az ÁNTSZ illetékes kirendeltségével. A vegyi anyagokat csak feliratozott edényben szabad tárolni. A vegyi anyag felhasználás során az egyéni védőeszközöket használni kell, amelyet a munkáltatók folyamatosan ellenőrizni kötelesek.

Az építési munkálatok során a kivitelezők kötelesek betartani az érvényben lévő munkavédelmi jogszabályok és szabványok előírásait.

1.

ADATLAP

BUDAPESTI CORVINUS EGYETEM TÁJÉPÍTÉSZETI KAR, SZARVASI ARBORÉTUM VENDÉGHÁZ 5540 Szarvas, Hrsz.: 795

UTÓLAGOS HŐSZEIGETELÉS ÉS NYÍLÁSZÁRÓ CSERE KIVITELI TERV

ÉPÍTTETŐ

BUDAPESTI CORVINUS EGYETEM 1093 Budapest, Fővám tér 8.

GENERÁLTERVEZÕ

ÉPÍTÉSZ KALÁKA KFT. 1033 Budapest Reményi Ede utca 2. www.epiteszkalaka.hu Telefon: 1-339-59-42 Telefax: 1-240 98 52 ÉPÍTÉSZET:

KALO EMESE építész, vezető tervező É1 13-0682/06 PÁSZTOR JÓZSEF építész, vezető tervező É1 01-2173/07


2.

TARTALOMJEGYZÉK

SZÖVEGES TERVFEJEZET CÍMLAP 1.

ADATLAP

2.

TARTALOMJEGYZÉK

3.

TERVJEGYZÉK

4.

ÉPÍTÉSZETI MŰSZAKI LEÍRÁS

5.

A KÖRNYEZET VÉDELME AZ ÉPÍTÉS SORÁN

6.

NYILATKOZATOK

7.

BIZTONSÁGI ÉS EGÉSZSÉGVÉDELMI TERVFEJEZET


3.

TERVJEGYZÉK

BONTÁSI TERV B 1.1 FÖLDSZINTI ALAPRAJZ B 1.2 EMELETI ALAPRAJZ

M=1:50 M=1:50

B 1.3 A-A METSZET

M=1:50

B B B B

M=1:50 M=1:50 M=1:50 M=1:50

1.4 1.5 1.6 1.7

DÉLI HOMLOKZAT ÉSZAKI HOMLOKZAT KELETI HOMLOKZAT NYUGATI HOMLOKZAT

TERVEZETT ÁLLAPOT E 1.1 FÖLDSZINTI ALAPRAJZ E 1.2 EMELETI ALAPRAJZ

M=1:50 M=1:50

E 1.3 A-A METSZET

M=1:50

E E E E

M=1:50 M=1:50 M=1:50 M=1:50

1.4 1.5 1.6 1.7

DÉLI HOMLOKZAT ÉSZAKI HOMLOKZAT KELETI HOMLOKZAT NYUGATI HOMLOKZAT

E 1.8 RÉSZLETRAJZOK

M=1:10

E 1.9 NYÍLÁSZÁRÓ KONSZIGNÁCIÓ

M=1:50

E 1.10 RÉTEGRENDEK

4. 4.1

ÉPÍTÉSZETI MŰSZAKI LEÍRÁS ELŐZMÉNYEK

Megrendelő 2010. januárjában a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség által közzétett a ’Környezet és Energia Operatív Program: Épületenergetikai fejlesztések és közvilágítás korszerűsítése’, KEOP-2009-5.3.0/A kódszámú európai uniós pályázaton indult a Szarvasi Arborétum vendégháza és adminisztrációs épülete energetikai korszerűsítésével. A sikeres pályázatot követően 2010. nyarán építész irodánkat bízta meg a megvalósításhoz szükséges kivitelezési tervek elkészítésével. Jelen dokumentáció a vendégház kiviteli terveinek műszaki leírását tartalmazza. Az épület nem műemlék jellegű, a tervezett munkálatok műszaki paraméterei alapján a 37/2007. (XII.13.) ÖTM rendelet szerint építési engedély, illetve hatósághoz történő bejelentés nélkül is elkezdhető a kivitelezés. Mivel az arborétum területe - ahol az épület található -, természetvédelmi terület, a tervezett felújításra vonatkozóan bejelentési tervdokumentáció készült a pályázati dokumentáció benyújtásával egyidőben. 4.2

TERVEZETT BEAVATKOZÁSOK

Jelen műszaki leírás előzmények fejezetében említett pályázat az épületek határoló szerkezetei hőszigetelő képességének fokozására nyújt teret. A tervezett beavatkozások köre az alábbiakra szorítkozik: Hőszigetelő képesség fokozása - a hőszigeteléssel érintett lábazati falak talajnedvesség elleni szigetelése - külső vakolt, és téglával burkolt falfelületek utólagos hőszigetelése - lábazat utólagos hőszigetelése - külső, üvegezett nyílászáró szerkezetek cseréjére - a beépítetlen tetőtérben a padlásfödém utólagos hőszigetelése - fedett terasz szerkezeteinek utólagos hőszigetelése A korszerűsítéstől várt hatások: - a kisebb földgázfogyasztás a beépített hőszigetelésnek köszönhetően - a kisebb fogyasztással arányos kevesebb káros anyag kibocsátás 4.3

AZ ÉPÜLET

A vendégház is, mint a kiszolgáló épületek zöme a park a közepén található, szabadon álló beépítésben. A felmérés idején előkerült korabeli rajzokból megismerhetően, az épület 1962-es tervek alapján pálmaházként épült meg - de még csak földszintes kivitelben. Az épület bővítésére az 1970-es évek végén került sor, ekkor épült meg a felső szint. Mai állapotában az épület egységesnek tekinthető, az avatatlan szem nem veszi észre az egykori bővítés nyomát. Az épület alápincézetlen, hagyományos szerkezetű, magastetős megjelenésű. Az 1970-es végi bővítés pusztán a primer igények kielégítésre szorítkozott, ezért a mai igények szerint elvárt hőszigetelési követelményeknek egyáltalán nem felel meg az épület. A földszinti nyílászárók hőhidas acél tok- és szárnyszerkezetűek, egyszeres üvegezésűek, az emeletiek kapcsolt gerébtokos szerkezetűek, a rendszer szerinti két szárnnyal. A falak hőszigetelési értéke csekély. A padlásfödémen nincs hőszigetelés. Az épület külső - homlokzati - térelhatároló szerkezetei vakolt felületképzésű falazott szerkezetűek. Ez alól kivételt képez a lépcsőház tömege, mely látszótégla megjelenésű. Földszinti ablaknyílásaiban igen korszerűtlen hőhidas acélszerkezetű nyílászárók találhatóak. Ezen ablakok nemcsak szerkezeteiben elavultak, hanem működtetésükben is – hiszen nyitni azokat nem lehet, csak buktatni. De a zárak erodálása miatt gyakorlatilag nem működnek. A padlástető energetikai felújítása is elmaradt az évek folyamán, Szerkezetét tekintve előregyártott gerendás födémszerkezet a zárófödém, de azon semmiféle hőszigetelés nincs. Az épület jelenlegi általános –azaz nem kizárólag energetikai szemléletű- állapota táblázatos formában kerül ismertetésre Jelenlegi műszaki állapot: Fal penészesedése: Fal nyirkosodása:

Helyenként, a vizes helyiségek mennyezeti sarkaiban, illetve a héjalás hiányossága miatti leázásból adódóan. A tető héjalásának hiányossága miatt az emeleten, helyenként illetve a lábazati 4

Vakolat hullik, laza, hiányos: Lábazat hullik, laza, hiányos: Lábazat vízszigetelt: Statikai repedések: Az elmúlt 30 év beavatkozásai: Nyílászáró korszerűsítés: Homlokzati hőszigetelés: Padlásfödém hőszigetelés: Lábazati vízszigetelés 4.3

falnál, a földszinten Vakolat az eresz néhol repedezett. A lábazati vakolat helyenként hullik, nyirkos. Függőleges lábazati szigetelés nincsen, vízszintes falszigetelés kialakított Nem láthatóak. Történt Részlegesen Nem Nem Nem

Mikor -

Most szükséges? Igen Igen Igen Igen

A BEÉPÍTÉSRE KERÜLŐ ÉPÜLETSZERKEZETEK A TECHNOLÓGIAI SORREND SZERINT CSOPORTOSÍTVA A nem részletezett anyagokat nem érintik a tervezett beavatkozások

LÁBAZATI FÜGGŐLEGES VÍZSZIGETELÉS Az épület lábazati vakolt fala több helyen nedvesedés nyomait mutatja, melynek fő okozója a felcsapódó esővíz. Erre a nedves felületre nem lehet elkészíteni a szükséges lábazati hőszigetelést, ezért ezt a lábazati vakolatot el kell távolítani. A vakolat leverése után, simítóvakolat felhordását követően, a föld fölé eső 25 cm magasságig cement bázisú rugalmas vízszigetelő habarcsot kell felhordani, mely megfelelő alapot képez a lábazati hőszigetelés megépítéséhez. A vízszigetelés anyaga: Deitermann Superflex D2 nagy rugalmasságú, hidraulikusan gyorsan kötő, újfajta kötő-anyagbázisú technológiával készült, repedésáthidaló, kétkomponensű vízszigetelő habarcs. A vízszigetelés más, azonos műszaki tulajdonságú, bevizsgált anyagra cserélhető. FELHASZNÁLÁSI SZABÁLYOK Előkészítés A felületnek matt-nedvesnek, tisztának, szilárdnak, laza részektől mentesnek kell lenni. Az esetleges víztaszító maradékokat (pl. zsaluolaj, zsír, festék) el kell távolítani. A felületet szükség esetén előnedvesíteni kell. A szigetelés felhordásakor a felület csak matt- nedves lehet (inkább száraz), nem pedig vizes. Erősen nedvszívó felületnél alapozni kell, hígítatlan vagy max. 1:1 arányban vízzel hígított EUROLAN TG 2-vel. Utólagos vízszigetelésnél a fal felőli nedvesedés megakadályozására ajánlott a falfelületet előzőleg vízzáró DEITERMANN HKS tömítő-habarccsal kiegyenlíteni. A nem teljesen kitöltött fugákat, repedéseket és fészkeket ki kell tölteni, az éles éleket le kell törni, hogy a vízszigetelő réteg egységes felületi átmenetet képezzen. Felhordás A szigetelőréteget teljes fedéssel legalább két rétegben kell felhordani. Anyagfelhasználás rétegenként kb. 1,25 kg/m2 mmenként. A teljes bevonati rétegnek talajnedvesség elleni szigeteléskor el kell érnie mindenhol a 2 mm vastagot. A Superflex D2 szigetelőréteget kivitelezés során óvni kell a mechanikai sérülésektől! A gyártó által adott alkalmazási útmutatót be kell tartani. LÁBAZATI HŐSZIGETELÉS A homlokzat hőszigetelését a hőhidak és így a penészesedés elkerülése érdekében konzekvensen végig kell vinni az épület teljes homlokzatfelületén, így a lábazaton is. Itt 10 cm vastagságban extrudált polisztirol hőszigetelés alkalmazandó, melyet a lábazati falra ragasztva kell kialakítani, és a járdaszint alatt lehetőség szerint -0,80 m mélységig kell lemélyíteni. A föld fölé eső 75 cm-es szakaszon (az épület jelenlegi kialakítása szerinti lábazat magassága) lábazati vékonyvakolat rendszerrel kell ellátni. A hőszigetelés föld alatti szakaszának megvalósítása szükségessé teszi az épület körüli járda megbontását majd visszaállítását is. A felszín alatti szerkezetek szigeteléséhez szükséges földkiemelést, és így a szigetelési munkákat is szakaszosan kell végezni fokozott figyelemmel az épület állékonyságára! Az alkalmazott típus: Mapei Mapetherm XPS extrudált polisztirol anyagú lábazati hőszigetelő rendszer. A hőszigetelő rendszer más, azonos műszaki tulajdonságú, bevizsgált hőszigetelő rendszerre cserélhető. 5

A RENDSZER ÁLTALÁNOS FELÉPÍTÉSE: Rendszerragasztó: Mapei Mapetherm ragasztótapasz egykomponensű, cementkötésű habarcs Hőszigetelő anyag: Austrotherm TOP P préselt felületű, érdesített, zártcellás, extrudált polisztirol hab lemez. Az érdesített felület a ragasztóanyag fokozott tapadását teszi lehetővé. Szabványos termékjelölése: XPS – EN 13164 – T2 – DLT(1)5 – DLT(2)5 – CS(10\Y)200 – WD(V)3 – WL(T)1,5 – FT2 A termék műszaki tulajdonságai: hővezetési tényező 9-10 cm Páradiffúziós ellenállási tényező Vastagsági tűrés Nyomófeszültség 10% alakváltozásnál Tűzvédelmi osztály:

0,039 W/m2K 0,01-0,007 T1 >200 kPa E

Mechanikai rögzítés Nem történik Ágyazó réteg és háló: 5 mm ágyazási vastagságú Mapei Mapetherm ragasztótapasz egykomponensű, cementkötésű habarcs és beleágyazott Mapei Mapetherm Net lúgálló, min:145 g/m2 felületsúlyú üvegszövet háló. Vékonyvakolat alapozó: Quarzolite Base Coat 0,25-ös kvarchomokkal töltött, a vakolat színére színezett, hengerelhető alapozó akrilgyantához Felületképző : Mapei Mapetherm lábazati vakolat Tartozékok: Élvédelem anyagai: élvédő, és vízorr-sínek (Protektor alumínium és kemény PVC vakolóprofilok) Tömítő anyagok (Mapesil AC) FELHASZNÁLÁSI SZABÁLYOK Nagyrészt megegyeznek a homlokzati rendszer felhasználási szabályaival. Itt csak az XPS lapokra jellemzőket említjük. Visszaugró lábazat A homlokzati hőszigetelő rendszer alsó lezárását alumínium, perforáció nélküli lábazati indítóprofillal kell elkészíteni. A lábazati záró profilok felerősítése kb. 30-50 cm-kénti rögzítéssel történik. Az alap egyenetlenségeit bennmaradó távtartó elemekkel kell kiegyenlíteni, a profil csatlakozásokat profiltoldó elemekkel kell rögzíteni. A rendszerragasztó lapfajták szerinti felhordása polisztirol lapok esetén: A hőszigetelő lapra a perem-pont módszerrel (min. 40 % tapadó felület) vagy teljes felületén. A felrakott szigetelőlapok egyenetlenségeinek kiegyenlítése polisztirol lapok esetén A keletkezett egyenetlenségeket le kell csiszolni, a csiszolási port alaposan el kell távolítani. A lapok felülete UV hatására elsárgul, az így keletkezett lisztes (sárgás) anyagot a záró réteg felhordása előtt teljesen el kell távolítani (elszívós csiszológéppel lecsiszolni, portalanítani). JÁRDA ÉPÍTÉS A lábazati hőszigetelés az épület körül szükségessé teszi a meglévő járda teljes elbontását. A csatlakozó épületrészek alapozási síkja alá bontani tilos. A csatlakozó épületrészek alapsíkjáig egyszerre max 3,0 m szakaszon szabad bontani, minimum 3,0 m szakasz kihagyásával. A 3,0 m kibontott szakaszt a lehető legrövidebb idő alatt vissza kell tömöríteni. A meglévő alaptestek védelme érdekében a nyitott munkagödröket a felszíni és csapadékvizektől védeni kell. A földmunkák végzése során a munkagödrök legalsó, még kitermelendő 20 cm-ét csak közvetlenül a hőszigetelő táblák elhelyezése előtt szabad kiemelni. Az alaptestek melletti visszatöltéseket maximum 20 cm-es rétegekben, homokos kavicsból kell készíteni, 6

Trρ=90 %-ra tömörítve. A járda alatt 15 cm Trρ=95 %-ra tömörített homokos kavicsréteg kerüljön beépítésre a tükör felületének Trρ=90 %-ra való tömörítése után. A járda 8 cm vastagságban, átlagosan 60 cm szélességben készül C16/20 kissé képlékeny kavicsbetonból. Felülete saját levében simított beton 1% lejtésben, hogy az épülettől elvezesse a vizet. A járdát két méterenként dilatálni kell. Az épület és a járda közötti rést, valamint a dilatációs fugákat tartósan rugalmas UV álló szilikon kitt tömítéssel kell ellátni polietiléb habzsinór háttámasszal. HOMLOKZATI HŐSZIGETELÉS A homlokzati falszerkezetek kettős méretű téglából falazva, 38 cm vastagságban vakolt kialakítással készültek, melyek így nem elégítik ki a jogszabályban meghatározott hőszigetelési értékeket. A jelenlegi hőszigeteletlen falfelületek polisztirol anyagú védelmet kapnak, 12 cm vastagsággal, minősített hőszigetelő rendszer részeként. Az alkalmazott típus: Mapei Mapetherm EPS expandált polisztirol anyagú homlokzati hőszigetelő rendszer. A hőszigetelő rendszer más, azonos műszaki tulajdonságú, bevizsgált hőszigetelő rendszerre cserélhető. A RENDSZER ÁLTALÁNOS FELÉPÍTÉSE: Rendszerragasztó: Mapei Mapetherm ragasztótapasz egykomponensű, cementkötésű habarcs Hőszigetelő anyag: Austrotherm AT-H80 nyitott cellás, expandált polisztirol hab lemez. Szabványos termékjelölése: EPS – EN 13163 –T2 – L2 – W2 – S2 – P4 – DS(70,-) 3 – BS 125 – CS(10)80 -DS(N)2 – TR150 A termék műszaki tulajdonságai: hővezetési tényező Páradiffúziós ellenállási tényező Vastagsági tűrés Nyomófeszültség 10% alakváltozásnál Tűzvédelmi osztály:

0,039 W/m2K 0,036 – 0,018 T2 >80 kPa E

Mechanikai rögzítés 60 mm átmérőjű műanyag szeges dübelekkel háló alatt, min. 6 db/m2 Csak minősített dübelek építhetők be! (ETA/ÉME) Ágyazó réteg és háló: 5 mm ágyazási vastagságú Mapei Mapetherm ragasztótapasz, egykomponensű, cementkötésű gyárilag összekevert száraz habarcs és beleágyazott Mapei Mapetherm Net lúgálló, min: 145 g/m2 felületsúlyú üvegszövet háló. Vékonyvakolat alapozó: Silexcolor Base Coat 0,25-ös kvarchomokkal töltött, a vakolat színére színezett, hengerelhető alapozó szilikátgyantához Felületképző : 1,8 mm szemcseméretű Silexcolor Graffiato szilikát vékonyvakolat dörzsölt, struktúrával kétféle színárnyalatban. Tartozékok: Lezárások elmei: a lábazati, a nyílás-záró csatlakozó, és a felületi anyagváltások profiljai (Protektor alumínuim és kemény PVC vakolóprofilok) Azok kiegészítő elemei: lábazati sín alátétek ( távtartó elemek ), profiltoldó elemek (Protektor alumínuim és kemény PVC vakolóprofilok) Élvédelem anyagai: élvédő, és vízorr-sínek (Protektor alumínuim és kemény PVC vakolóprofilok) Tömítő anyagok (Mapesil AC) TÖRVÉNYI SZABÁLYOZÁS 7

Valamennyi bevonatréteggel ellátott, többrétegű homlokzati hőszigetelő rendszer (ETICS – THHR) tervezésében, minősítésében, megvalósításában irányadó az ETAG 004.A kőzetgyapot lemezekre az MSZ EN 13.500:2003 szabvány vonatkozik. FELHASZNÁLÁSI SZABÁLYOK Régi épületek, meglevő, vakolt festett alapfelületek Ezeknél az alapfelület ellenőrzése, amelyre a teljes hőszigetelő rendszert fel kell hordani, valamint annak előkészítése döntő jelentőségű a rendszer működése szempontjából. Ezért ilyen esetben minden rendszert ragasztani és dübelezni is kell. Vizsgálatok Az alapnak a teljes hőszigetelő rendszer felhordására való alkalmasság tekintetében általánosan érvényes vizsgálatai a következők: - szemrevételezés az alap fajtájának és minőségének megállapítására szolgál, speciálisan az alap nedvessége, a THR mögé bekerülő nedvesség veszélyére és az alap repedéseinek megállapítására. - simítópróba lapos tenyérrel ill. egy fekete ruhával, hogy megállapítsák a felületi porlódást és kivirágzásokat. - kaparás- és karcoláspróba egy kemény, éles tárggyal a szilárdság és teherbíró képesség ellenőrzésére (pl. rácsos vágóvizsgálat). - nedvesítési próba festőecsettel ill. permetezéssel az alap szívóképességének és nedvességének meghatározására. - a fal egyenletességének ellenőrzése mérőléccel. Ezeket, a vizsgálatokat az alap több részén, szúrópróbaszerűen kell elvégezni. Az alapfelülettel szemben támasztott műszaki igények: A rendszert hordozó homlokzatfelület legyen tiszta, száraz, egyenletesen nedvszívó, táskásódás, mállás, porlás-mentes, kellően szilárd, megfelelően hordképes. A szükséges javításokat, tisztításokat megfelelően el kell végezni, vizes technológiás beavatkozásokat követően a megfelelő száradási idő eltelte előtt a rendszerépítést nem szabad elkezdeni, A rendszerragasztó megkeverése és felhordása - A rendszerragasztó megkeverésekor a mindenkor a kiszerelés feliratát, műszaki adatlapokat figyelembe kell venni. - A por alakú rendszerragasztóknál általános szabály, hogy mindig a szükséges mennyiségű vízhez keverjük hozzá a rendszerragasztót (és nem fordítva!) és mindig egész zsáknyi mennyiségekkel dolgozzunk. - A megadott keverési- és pihentetési idők betartására fokozott figyelmet kell fordítani! - A rendszerragasztó felhordása kézzel és/vagy géppel történhet. - A ragasztó réteg javasolt maximális vastagsága, beépített állapotban 1,0 cm, ezért nagyobb egyenetlenség kiegyenlítése ne a ragasztóréteg vastagságának növelésével történjen, hanem például kiegyenlítő vakolással, vagy lapvastagság módosításával. Kivitelezésnél ügyelni kell arra, hogy: - a szigetelőlap és az alapfelülete között ne cirkulálhasson a levegő (ne legyen légrés, ill. kürtőhatás), valamint rovar és más kártevő ne juthasson be. - a lap hátára elhelyezet ragasztó (akár teljes felületű, akár pont-perem módszerrel készül) biztosítsa a lap rugalmas felfekvését s így akadályozza meg a „matraceffektus” kialakulását A ragasztó felhordása perem-pont módszerrel vagy teljes felületében is történhet. A perem-pont módszer A lap szélén körben egy legalább kb. 5 cm széles csíkot és a közepén min. három kb. 15 cm nagyságú foltot, kenjenek fel. A felhordott ragasztó mennyiségét úgy kell meghatározni, hogy az biztosítsa az előírt tapadási felület nagyságát, ami legalább 40%. Teljes felületű felhordás A ragasztó fogas glettvassal (fogazat az alap egyenletességétől függ) mind a szigetelőlapra mind pedig az alapra is felhordható. Gépi felhordásnál ez közvetlenül az alapra történhet. Ha a rendszerragasztó az alapfelületre kerül, csak akkora felületre hordják fel, hogy a lapokat a ragasztó bőrösödése előtt még fel tudják helyezni. A rendszerragasztó lapfajták szerinti felhordása polisztirol lapok esetén Perem-pont módszerrel (min. 40 % tapadó felület), vagy teljes felületén. 8

A szigetelőlapok felrakása (ragasztás, dübelezés) A szigetelőlapokat lentről fölfelé, szorosan egymás mellé és kötésben, fugamentesen kell felrakni. Ügyeljenek a lapok egyenes és síkban történő felrakására. Az illesztéseknél kerüljék el az illesztési hézagok kialakulását, nem szabad, hogy fugák keletkezzenek. A szigetelőlapok méreteltérései miatt keletkezett fugákat saját anyagából készült szigetelőanyag csíkokkal, vagy rendszer specifikus PUR habbal kell kitölteni. A szigetelőlapok közötti fugákba semmiképpen sem kerülhet rendszerragasztó! Alapvetően csak egész szigetelőlapokat használjanak. Az azonos szigetelőlap >15 cm-es kis darabjai használhatók, de csak a felületen belül és nem az épület peremterületein. Az épületsarkokon csak egész és fél lapok használhatók „fogazott” felrakással, túlnyúlással, a későbbiekben élre összevágva, összecsiszolva. Az illesztett darabok levágásakor ügyelni kell a pontos szögtartásra. Sérült lapokat, különösen letört vagy benyomódott sarkokkal vagy élekkel, nem szabad felrakni. A széleken kiálló lapok levágása csak a ragasztó megkötése után történhet. A szigetelőlapok vízszintes és függőleges fugái nem eshetnek egybe a falnyílások sarkaival A szigetelőlapok illesztései ne találkozzanak a falazatok anyag,- vagy szerkezetváltási helyeivel. (pl. melléfalazás) A lapok kötése minimum 10 cm-re legyen az anyag, és szerkezetváltásoktól. A meglévő dilatációs fugákat a hőszigetelésen át kell vezetni, és szakszerűen ki kell képezni azokat. A homlokzat síkjából kiugró kisebb részeket lehetőleg lapillesztés nélkül kell áthidalni. A falnyílásoknál beforduló,- ablak- és ajtókávák (spaletták), valamint áthidalók - szigetelésénél a homlokzati szigetelőlapok a káva nyers szélénél annyival nyúljanak túl, hogy a káva méretének megfelelő szigetelő lapot – a homlokzati szigetelőlap ragasztójának megkötése után – kötésben be lehessen építeni. Csak ezután lehet levágni a túlnyúló szigetelőlapot. A homlokzathoz csatlakozó vízszintes felületek (ereszalja, erkélylemez, stb.) szigetelésekor a lapokat úgy kell felrakni, hogy lazán, ragasztás nélkül a homlokzati szigetelőlapokhoz illeszkedjenek, és a homlokzati lapok függőleges fugái ne essenek egybe az eresz szigetelőlapjainak fugáival. A felrakott szigetelőlapok egyenetlenségeinek kiegyenlítése polisztirol lapok esetén A keletkezett egyenetlenségeket le kell csiszolni, a csiszolási port alaposan el kell távolítani. A lapok felülete UV hatására elsárgul, az így keletkezett lisztes (sárgás) anyagot a záróréteg felhordása előtt teljesen el kell távolítani (elszívós csiszológéppel lecsiszolni, portalanítani). A szigetelőlapok dübelezése polisztirol lapok esetén Ezeket a lapokat a ragasztás mellett általában dübelezni is kell. Kivételt képezhet olyan alapfelület, ahol - szükség esetén szakszerű előkészítés után – helyszíni vizsgálattal legalább 0,08 N/mm2 tapadószilárdság igazolható. A dübelek kiválasztása A dübeleknek rendelkezniük kell a beépítési hely építőanyagára vonatkozó, érvényes műszaki engedéllyel (ETA vagy ÉME). Ha a beépítési hely falszerkezetének építőanyaga nem szerepel a dübel engedélyben feltüntetett felhasználási kategóriákban (nincs konkrétan megnevezve), de elvben engedélyezett; illetve ha kétség merül fel a minőségét illetően, akkor a kiválasztott dübel megfelelőségét az épületen az ETAG 014 szerint elvégzett dübelkihúzó vizsgálattal kell igazolni. Polisztirol hőszigetelő lapokhoz: 60 mm tányérátmérőjű dübel szükséges A szükséges dübel hosszának megállapítására jól bevált módszer a próbafuratok készítése az adott falazatba. A megfelelő méretet úgy kell meghatározni, hogy a dübel minimális rögzítési mélysége a szerkezeti anyagban biztosított legyen. Ha a homlokzaton nagyobb egyenetlenségeket kell kiegyenlíteni, akkor különböző hosszúságú dübelek alkalmazása válhat szükségessé. A dübelek mennyisége A megfelelő mennyiséget több tényező is befolyásolja. Ebben szerepet játszik az épület magassága és alakja, a várható szélterhelés mértéke, valamint a szigetelőanyag és a dübelek megengedett maximális terhelhetősége. Alapelvként kijelenthető, hogy az épület magasságának növekedésével az egy négyzetméternyi felületbe kerülő dübelszám is nő. Az intenzívebb, örvénylő légmozgások miatt az épületszéleken (peremterületeken) a dübelszámot tovább kell növelni. A peremterület szélességének meghatározása az épület külső méreteihez igazodik. Irányadó az épület kisebbik homlokzati kontúrmérete „a” (pl. oromzat). A peremterület szélessége „R” ennek a szélességnek az 1/8 része, de minimum 1,0 méter, maximum 2,0 méter, amely minden külső épületsarokra vonatkozik. A dübelek telepítése - A dübeleket csak akkor szabad telepíteni, ha a rendszerragasztó megkötött. - A telepítést követően a dübeltányérok a szigetelőlapok külső síkjáig érhetnek, de törekedni kell arra, hogy maximum 1,01,5 mm-nél jobban ne süllyesszük be. Amennyiben ez nem sikerül, úgy a dübeltányérok feletti üreget a szigetelőlappal 9

egyenértékű tömítőanyaggal kell pótolni.(pl.: PUR hab). - A dübel típusától függően a feszítőelemeket vagy beütik, vagy becsavarozzák. - A telepítés után ellenőrizni kell a dübelek megfelelő rögzülését. - A hibásan rögzült dübeleket el kell távolítani. Mellettük legkevesebb 10 cm távolságban újat kell telepíteni. A keletkezett lyukakat szigetelőanyaggal töltsék ki. Alapréteg megerősítéssel (hőszigetelő rendszerragasztó, hálóerősítéssel) Hőszigetelő rendszerragasztó Megjegyzés: A hőszigetelő rendszerragasztó (továbbiakban rendszerragasztó) fogalom az ETAG 004-es szabvány határozza, meg összefoglalja a ragasztó tapasz, simító massza, háló ágyazó habarcs kifejezéseket, de nem azonos az MSZ EN 998/2 szabványban leírt alapvakolattal! Felületerősítő üvegháló A minősített felületerősítő üvegháló, ragasztóba való beágyazással kerül beépítésre. A felületerősítő üvegháló folytonosságát átfedéses toldással történő beépítés biztosítja, minimum 10 cm átfedés. Diagonális háló megerősítés Ajtó- és ablaknyílások sarkánál diagonális megerősítésre van szükség és a felületi megerősítés fel-hordása előtt a rendszerragasztóba, úgy kell beágyazni, hogy a csík széle közvetlenül a sarkon legyen kb. 45°-ra. A megerősítő csík mérete általában 20 x 33 cm. Élek és hajlatok kialakítása Felragasztott, hálós élvédők és sarokhálók alkalmazásakor a betervezett szövetrész szélességében a rendszerragasztót úgy kell felhordani, hogy arra a profilt vagy a sarokhálót be lehessen ágyazni. A felületi megerősítés csatlakozását min. 10 cm-es átfedéssel kell kivitelezni. Üvegszövet nélküli élvédő profilok alkalmazásánál ezeket be kell ágyazni a rendszerragasztóba. Vízorr kiképzése (átmeneti rész a homlokzatról a csatlakozó vízszintes. felületre) vízorros élvédő profillal. Hajlatok kiképzése értelemszerűen úgy történik, mint a pozitív élek kiképzése, profilok nélkül, 10 cm átfedéssel és szintén a felületi megerősítés során végzik. A rendszerragasztó felhordása és a háló erősítés beágyazása Először is a megfelelően előkészített szigetelőrétegre. A felrakott szigetelőlapok egyenetlenségeinek kiegyenlítése és kiegészítő intézkedések után fel kell hordani kézzel vagy géppel a rendszerragasztót, megadott vastagságban. A rendszer-ragasztót az egyenletes rétegvastagság elérése érdekében fogazott glettvassal, vagy fogazott H kartecsnivel kell felhordani. A frissen felhordott rendszerragasztóba gyűrődésmentesen be kell ágyazni az üvegszövet hálót fentről lefelé – függőleges sávokban – min. 10 cm átfedéssel, úgy hogy a háló a ragasztóréteg közepére ill. annak külső harmadba kerüljön. Az elkészített felületen az üvegszövetet nem látszódhat át. Az esetleges beágyazási hibákat még „nedveset a nedvesre” elv alapján a rendszerragasztóval kell kiglettelni. Fedőréteg Az alapréteg elegendő állásideje, teljes kiszáradása- után megfelelő időjárási viszonyok mellett megkezdődhet a fedőréteg felhordása. A hőmérsékletnek, és az alapfelületnek a felhordás valamint a száradási ideje alatt el kell érnie minimum 10ºCos hőmérsékletet, a levegő relatív páratartalma pedig nem lehet nagyobb 85%-nál. A fedővakolat túl korai, vagy nem megfelelő időjárási körülmények közbeni felhordása után fennáll a foltképződés veszélye. A kivitelezett rendszertől függően különféle fedővakolatok hordhatók fel, általában felületi kellősítést, alapozást és annak száradását követően. A fedőréteg kialakításának módját a gyártói előírás szabályozza. Az alapozó felhordása A vékonyrétegű fedővakolatoknál a megerősített alapréteget a rendszeresített alapozóval elő kell kezelni. Az alapozót hengerrel szükséges felhordani a már kiszáradt alapfelületre. Ügyelni kell arra, hogy az alapozót ne hígítsuk túl és a felületen egyenletesen, terítsük el. A nem megfelelő és egyenetlen felhordás a színvakolaton foltosodást eredményezhet. Az alapozó felhasználási körülményeire ugyan azok a szabályok vonatkoznak, mint a színvakolatéra. A fedővakolat felhordása A fedővakolat felhordása kézzel történik. A fedőréteg kialakításának technológiáját az adatlapon megtalálható előírás tartalmazza. Egyes esetekben az elkészült színvakolatot a vakolat kötőanyagának megfelelően, a gyártó előírása szerint kültéri homlokzati festékkel látják el. Ezzel egységesítik (egalizálják) a színvakolat felületét, javítják az elkészített színvakolat minőségét és a rendszer védelmét. 10

HOMLOKZATI NYÍLÁSZÁRÓK A jelenlegi nyílászárók hőhidas profilrendszerű acélszerkezetek, korszerűtlen egyrétegű üvegezéssel. A felújítás során ezek cseréje szükséges, oly módon hogy a jelenlegi szerkezetet ki kell bontani az ablaknyílásból. A beépítésre kerülő faanyagú nyílászárók tok- és szárnyszerkezete 78 mm vastag, europrofil keresztmetszetű, vetemedésmentes, három rétegben ragasztott szelvényű, hossztoldás nélküli, válogatott, I. osztályú borovi fenyő anyagú legyen. A tok és szárnyszerkezetek hármas ütközésű, euro-falczos kialakítással készülnek, körbefutó kettős EPDM gumitömítéssel. Felületkezelésük UV álló négy rétegű vizes bázisú fedőfestékkel történik. Az üvegezés argon gáztöltésű, két légkamrás, háromrétegű Low-E bevonatos, húzott, 4+12+4+12+4 mm vastagságú, hőszigetelő. A szerkezet egészére vonatkozó hőátbocsátási érték U=1,1 W/m2K. A vasalat ROTO NT (ezüst szinű), ill. GU és Siegenia típusú, rejtett kialakítású, hibás működtetés gátlóval, és a helyiség közel állandó páratartalmát biztosító résszellőzővel. A tokalsót, valamint a szárnyalsó üveggel érintkező részét szoknyás, eloxált alumínium vízvetővel kell ellátni. A nyílászárókhoz belső- és külső könyöklők, párkányok beépítendők. A belső könyöklő anyaga a fa ablakdeszka. Felületkezelése az ablakhoz hasonlóan vizes bázisú fedőfestékkel történik. Az ablakpárlány anyaga 0,65 mm vastag titánzink lemez. Valamennyi mélyen üvegezett nyílászáró alsó üvegmezőjét biztonsági üvegezéssel kell kialakítani. Egyes ablakok a konszignációban meghatározottak szerint fix szúnyoghálóval kerülnek beépítésre. Az ablakok nyitásirányát (fix, középen felnyíló, bukó-nyíló) a nyílászáró konszignáció tartalmazza. Általános szabály A szerkezetek gyártásának, beépítésének alapját az érvényben levő szabványok képezik. Amennyiben nincs az adott témában magyar szabvány, vagy a gyengébb követelményt fogalmaz meg, akkor az EN megfelelő fejezetét kell figyelembe venni. A szabványokon túl be kell tartani az üveg beszállítójának üvegezési előírásait és a profilforgalmazó utasításait minden olyan esetben, ahol a költségvetési kiírás ettől eltérően nem rendelkezik. Formai megjelenés A fa nyílászáró-szerkezetek tekintetében a rendelkezésre bocsátott tervdokumentációban feltüntetett megjelenés (osztások, szerkezeti méretek és formai kialakítás) betartása kötelező. Méretek A tervanyagban feltüntetett méretek névleges méretek. Gyártmánytervek A szerkezet kivitelezőjének el kell készítenie a szükséges gyártmányterveket, csomóponti rajzokat és azokat jóváhagyásra be is kell mutatni. Az építész jóváhagyása csak arra vonatkozik, hogy a bemutatott tervek megfelelnek a tervben rögzített követelményeinek és az építészeti, formai igényeknek. A műszaki helyességre, állékonyságra, tömítettségre vonatkozó felelősségvállalás a gyártmány-tervek jóváhagyása után is teljes egészében a szerkezet kivitelezőjének felelőssége marad. Szerkezeti jóváhagyás A szerkezetek beépítését ÉME-engedéllyel rendelkező cégek végezhetik minősített profilrendszerrel. A profilrendszer adatai Az ajánlott profilrendszer forgalmazójának előírásait és gyártási utasításait, valamint a profilok jellemző méreteit (beépítési mélység és látható profilszélesség) be kell tartani. Épületfizikai követelmények Hőtágulás, dilatáció Az épületek mozgásából és hőtágulásából adódó hézagokkal számolni kell, és a fugákat lég- és vízzáróan kell lezárni. Minden szerkezetrész és rögzítőelem alkalmas legyen az összes ebből adódó erő felvételére, és a teherhordó szerkezetek felé való továbbítására. A nyílászáró szerkezetre tilos az épületről további terheket átadni. A mozgási hézagok esetében biztosítani kell a szerkezetrészek szabad és zajtalan elcsúszását. Falcsatlakozás, tömítés A tömítések módjának kiválasztásánál figyelembe kell venni a hőszigeteléssel, vízzárással, zajvédelemmel és tűzgátlással kapcsolatos követelményeket. A csatlakozófugák rugalmas tömítőanyaggal történő kitöltésénél be kell tartani a gyártó utasításait. A tömítési munkát csak megfelelő időjárási viszonyok között szabad végezni. A fugaszélesség megválasztásánál a választott tömítőanyag megengedett alakváltozása a mértékadó. A tömítőanyag anyaga ásványgyapot, PUR hab nem fogadható el. Hőszigetelő anyagok - hőszigetelés 11

-

-

Csak olyan hőszigetelő anyagok építhetők be, amelyek nem éghetőek, hő- és időjárásállóak, nem rothadnak és nem gombásodnak. A jó hőszigetelő-érték megőrzése érdekében meg kell akadályozni az anyag nedvességfelvételét. A tok és a falszerkezet között kialakuló hézagot nem rothadó hőszigetelő anyaggal ki kell tölteni. A nyílászáró szerkezetek beépítésénél nem alakulhatnak ki hőhidak. Légzárás A szerkezet lég- és vízzárása feleljen meg a megkövetelt minőségi osztály szabvány szerinti határértékeinek. L1, L2 az MSZ 9384-2 szerint (ajtóknál L4) 4. osztály az MSZ EN 12207 szerint (ablak) Vízzárás, páratechnika Minden falcsatlakozás a belső oldalon párazáró, kívül viszont a pára kiáramlását nem akadályozhatja. A nyílászárónak a falszerkezetben elfoglalt helyét az épületfizika szabályainak megfelelően kell megválasztani. Minden olyan nyílászáró szerkezethez tartozó hornyot vagy profilmélyedést, melybe a csapadékvíz bejuthat, vagy kondenzvíz csapódhat le, a külső tér felé vízteleníteni kell. Szélállóság - a szerkezet szélállósága feleljen meg a megkövetelt minőségi osztály szabvány szerinti határértékeinek.

Biztonsági követelmények Nem alkalmazhatók azok az anyagok, melyek jelenlegi műszaki ismeretek mellett károsak az emberre és környezetére. PADLÁSFÖDÉM HŐSZIGETELÉSE A beépítetlen padlástérben jelenleg hőszigetelés nincs, a vízszintes felületre Rockwool Multirock kőzetgyapot lemez kerül 20 cm vastagságban. A hőszigetelés alá párazáró fólia, fölé hálóerősítéssel ellátott, mikroperforált polietilénfólia terítendő. A hőszigetelő anyag típusa: Rockwool Multirock műgyanta kötésű, teljes keresztmetszetében víztaszító, egyrétegű (homogén), csupasz kőzetgyapot lemez. Nem éghető, hő hatására füstöt nem fejleszt, nincs égvecsepegés, a tűzterjedést megakadályozza. Nemcsak jól hangszigetel, hanem hangelnyelő képessége is kiemelkedő. Felületéről a vízcseppek leperegnek, de ugyanakkor páraáteresztő. Nem zsugorodik, hőtágulása nincs. A hőszigetelés más, azonos műszaki tulajdonságú, bevizsgált hőszigetelésre cserélhető. A termék műszaki tulajdonságai: hővezetési tényező Páradiffúziós ellenállási tényező Vastagsági tűrés Névleges testsűrűség Éghetőség:

0,039 W/m2K 1 T2 28 kg/m3 A1

A padlástérben a közlekedő biztosítására közlekedő sávokat kell kialakítani az épület teljes hosszában, a tetőfelépítmény felett, különös tekintettel a kémény megközelítésére – élére állított párnafákra szegezett gyalult, favédő anyaggal kezelt deszkázattal. FÉMLEMEZ FEDÉSEK, BÁDOGOZÁS Az épület külső utólagos hőszigetelésekor valamennyi bádogos munkához titáncink lemezt kell alkalmazni. A beépítésre kerülő termék Rheinzink márkájú, vagy azzal mindenben azonos minőségű szerkezetek. A lemezek alá minden esetben deszkázat vagy OSB tábla kerül kiszellőztetett légréssel. Az akusztikai okokból és/vagy kiszellőzés miatt fontos felületeken alátétszőnyeg alkalmazandó. A továbbiakban az egyes fedések kialakítását, műszaki vonatkozásait részletezzük. A fémlemezfedések általános információi A RHEINZINK titáncink lemezek teljesítik a DIN 17770 sz. német szabvány D-Zn minőségre, valamint az MSZ 719 hazai szabvány E-Zn minőségre előírt követelményeit. A termékek magyarországi alkalmazását engedélyező Építőipari Alkalmassági Bizonyítvány száma: A - 930/93. Az ÉAB szerint a RHEINZINK® titáncink-lemezek (a hagyományos horganylemezektől eltérően) a hengerlési iránnyal párhuzamosan is hajlíthatók, s így – ezen anyagra vonatkozóan – lehetővé teszi lemezsávokból előprofilozással készült korcolt tetőfedések és homlokzatburkolatok készítését. A beépítésnél figyelembe veendő fontos szempontok: - A lemezek kiszellőzöttségének biztosítására fokozottan ügyelni kell. A fémlemez tetőfedések és homlokzatburkolatok kizárólag megfelelően átszellőztetett szerkezetként alakíthatók ki (kéthéjú hidegtető). A lemezt pangó nedvesség hatásának kitenni tartósan nem szabad. - A korcolt kötések készítésénél a lemez megmunkálás szempontjából előnyösebb a gépi korcolás, és az így készített 12

fémlemez szerkezetek megjelenése esztétikusabb. - A fémlemez szerkezetek rögzítését minden esetben – az alkalmazástechnikai útmutatóban közölt sűrűségben és elrendezésben elhelyezett – hőmozgást is lehetővé tevő rögzítőfércekkel kell készíteni. - A fémlemez szerkezeteket az épületszerkezetektől függetlenül dilatálni kell, vagyis a fémlemez szerkezetekbe a mozgó hézagelemeket tervezetten be kell építeni. A hőmozgás lehetőségét más szerkezethez kialakított kapcsolatoknál is biztosítani kell. - Valamennyi fémlemez szerkezetet megfelelő lejtéssel kell kialakítani. (Fentiekre vonatkozóan bővebben lásd a RHEINZINK Alkalmazástechnikai útmutatókat, a „Bádogosmunkák tervezési és kivitelezési szabályai” című szabálygyűjteményt, valamint az ÉAB iránymutatásait.) A kiírás a fenti követelményeknek megfelelő tételeket, az ahhoz tartozó anyagmennyiségeket tartalmazza, a hőmozgás, kiszellőzés stb. korrekt műszaki megoldásához. A műszaki tartalom csökkentése a műszaki teljesítmény rovására mehet, ami a továbbgyűrűző károk javítási szükséglete miatt valójában többletkiadáshoz vezethet. A tervezői szándék nem hagyományos technológiával készült házilagos jellegű egyedi szerkezet létrehozása, hanem egy technológia és annak rendszert képező elemeinek alkalmazása. A kivitelező az ajánlat megtételével és aláírásával egyúttal arról is nyilatkozik, hogy a technológiát, annak speciális csomópontjait ismeri és az alkalmazásához szükséges műszaki feltételeket biztosítani tudja. Így azon kivitelezők ajánlata fogadható el, akik a nagyobb hosszúságú előprofilozott lemezsávokkal történő fedés technológiáját elsajátították, és az ahhoz szükséges műszaki ismeretekkel rendelkeznek (a lemez hőmozgását lehetővé tevő csomópontok kialakítása stb.). Ennek bizonyítására az alvállalkozói ajánlathoz csatolandó a RHEINZINK GMBH & Co. KG szaktanfolyamának elvégzését igazoló bizonyítvány. Ablakpárkány: Ablakpárkány fedésének szerelése rögzítősávval, külső oldalon vízorral, belső oldalon az ablakszerkezet alá felhajlítással, kifelé min. 5° lejtéssel, a QUALITY ZINC követelményrendszert (TÜV Rheinland) kielégítő RHEINZINK®-lemezből (DIN EN 988) 01

Ablakpárkány fedése, meglévő aljzaton, közvetetten (rögzítősávval) rögzítve, a fentiek szerinti lemezből

Párkánylefedő lemezsáv: Kit. szélesség: Lemezvastagság min.: Hajlítások száma:

RHEINZINK®-walzblank (eredeti fényű) 260 mm 0,65 mm 5

Az egyes szakaszokat lágyforrasztással kell egymáshoz csatlakoztatni. (333 mm-nél nagyobb kiterített szélesség esetén a forrasztási felületeket elő kell cinnezni!) Az ablakpárkány lefedésének lemezét horganyzott acéllemez (esetleg alumínium) anyagú rögzítő lemezsávba való beakasztással kell rögzíteni: Kit. szélesség: 200 mm Lemezvastagság min.: 1,00 mm Hajlítások száma: 1 A rögzítő szegélyt egyenes vonalban kell szerelni. (Különösen igényes, egyenes vonalú ablakpárkány-fedés igénye esetén 1,5 mm lemezvastagság javasolt.) Az egyes rögzítősáv-szakaszok folytonosan, egymástól 3 mm hézaggal fektetendők, és a - fa aljzatszerkezetre 2,8/25 mm méretű tüzihorganyzott nagyfejű szegekkel (fedéllemez-szegekkel), - a beton- / téglaszerkezeten korrózióálló csavarokkal és dübelekkel rögzítendők, két sorban, eltoltan, 100 mm-ként. Az ablakpárkány-fedés RHEINZINK®-lemeze és a szilikátanyagú falszerkezet közé elválasztó réteg elhelyezése szükséges. Az ablakpárkány-fedés vízorrja az alulról csatlakozó homlokzatszerkezet felső peremét legalább 5-cm-t átfedi (20 m-nél nagyobb magasságban 8 cm-t). A fedés felső felülete kifelé min 5° lejtéssel van kialakítva (aljzatszerkezet!). Figyelem! Az ablakpárkány-fedés lemezében az előírás szerinti távolságokban mozgóképes kapcsolatokat kell kialakítani (ld. RHEINZINK-alkalmazástechnika).

13

02

Belső oldali ablakcsatlakozás kialakítása

Belső oldali ablakcsatlakozás kialakítása, közvetlen rögzítéssel: Az ablakpárkány elemeinek ablak felőli oldalán kb. 30 mm magasságú felhajlítást kell kialakítani és azt rozsdamentes csavarokkal és szorítóékekkel kell az ablakhoz rögzíteni (kb. 20 cm-ként). A rögzítést a fa ablaktok alsó szárában kialakított visszavágásban. A visszavágás magassága az ablakpárkány felületétől legalább 30 mm. (Az ablakszerkezetet ennek megfelelően kell kialakítani és beépíteni!) Megjegyzés: Közvetlenül legfeljebb 3,00 m hosszúságú ablakpárkány-elemek rögzíthetők. 03

Mozgóképes kapcsolat kialakítása az ablakpárkány fedésének lemezében, a fentiek szerinti lemezből

Mozgóképes kapcsolat kialakítása ráforrasztott rögzítősávval: Ráforrasztott rögzítősáv: Kit. szélesség: Lemezvastagság min.: Hajlítások száma: Hosszúság max.:

RHEINZINK®-walzblank (eredeti fényű) 80 mm 1,00 mm 4 0,80 m

Az alulról csatlakozó ablakpárkány-elem végén 20 mm széles visszahajtást kell kialakítani (felfelé) és az abba akasztott fércsávval kell rögzíteni. A visszahajtástól 250 mm távolságra a vízszintes és függőleges felületre rá kell forrasztani a megtört kialakítású rögzítősávot. A felülről csatlakozó ablakpárkány-elem végén kialakított 20 mm széles visszahajtást úgy kell beakasztani a rögzítősávba, hogy mögötte mintegy 10 mm szabad tér maradjon a hőmozgás szabad lejátszódásához. 04

Az ablakpárkány-fedés lemezének sarokkialakítása, forrasztottan, a fentiek szerinti lemezből

Szárhossz: 05

0,50 m

Az ablakpárkány-fedés lemezének falkávához csatlakozó véglezárása, becsúsztató fogadóprofillal:

Ablak- / falkáva mélysége: Fogadóprofil: Kit. szélesség: Lemezvastagság min.: Hajlítások száma: Szabványos hossz:

100 mm RHEINZINK®-walzblank (eredeti fényű) 150 mm 0,65 mm 4 3,00 m

A fogadóprofil - a fa aljzatszerkezetre 2,8/25 mm méretű tüzihorganyzott nagyfejű szegekkel (fedéllemez-szegekkel), - a beton- / téglaszerkezeten korrózióálló csavarokkal és dübelekkel rögzítendő, két sorban, eltoltan, max. 100 mm-ként. Megjegyzés: Vakolt ablak- / falkáva esetén a fogadóprofilt a vakolás előtt kell rögzíteni, míg az ablakpárkány fedését azt követően kell szerelni. Függőeresz-, és lefolyócsatornák Az épület homlokzatszigetelése elkészítésének idejére a meglévő függőereszcsatornákat és lefolyócsöveket le kell szerelni. A leszerelt bádogos szerkezetek megfelelő tárolását és a tárolás alatti állagmegóvását biztosítani kell. A tárolóhely száraz, szellőztetett kialakítású legyen, méretét a leszerelt elemekhez igazodva kell megválasztani (mechanikai károsodások, deformáció kivédése!). A hőszigetelés elkészülte után a meglévő esőcsatornák visszaépítendők hosszabb szárú csőbilincsek segítségével. 14

01

Esőcsatorna lefolyócső hőszigetelt falhoz rögzítése csavarozott szárú csőbilincsek segítségével MSZ EN 1462 szerint:

Névleges méret: Rögzítés módja:

120 mm 200 mm hosszú horganyzott csavaros csap

Sávos szalagfedés:kettős fekvőkorcos fémlemez fedés Fedett terasz és homlokzati párkány alacsony hajlású, átszellőztetett tetőszerkezete fedésének szerelése külső oldalon vízorros ereszsávval, belső oldalon a homlokzat síkjára felhajlítással, kifelé min. 3,5° lejtéssel, a QUALITY ZINC követelményrendszert (TÜV Rheinland) kielégítő RHEINZINK®-lemezből (DIN EN 988) 01 Aljzat készítése sávos lemezfedéshez MSZ15025 és MSZ 04.803-6 szerint Teljes felületű deszkázatot kell készíteni 24 mm vastagságú, 80-140 mm szélességű légszáraz lucfenyő deszkák (II. osztályú gyalulatlan, sarkos élű) felhasználásával. A lejtéssel kialakított, átszellőztetett pallóváz tetejére a deszkákat pallónként mindkét szélén legalább 2-2 db szöggel vagy csavarral kell rögzíteni úgy, hogy esetleges vetemedéskor a fedés felöli oldal legyen domború, azokat teljesen összeszorítani nem kell. Az eresz mentén (fedett terasz teteje) egy 40x150 mmes ereszpallót kell beépíteni, melynek felső síkja 5 mm-rel a deszkázat felső síkja alatt van. Az aljzatot minden pontján úgy kell kialakítani, hogy biztosítsa a rákerülő fémlemez fedés szakszerű készítését. Az aljzat elkészítésekor a tetőfelületet az időjárási hatásoktól azonnal védeni kell. A fémlemez fedés alá Rheinzink szellőző alátétszőnyeget kell elhelyezni. 02

Állókorcos fedés készítése, átszellőztetett deszkaaljzaton, a fentiek szerinti lemezből

Korcolás rendszere: Fedés: Lemezszalag szélessége: Korcolási tengelytávolság: Lemezvastagság: Korcok magassága:

kettős állókorc RHEINZINK® walzblank (eredeti fényű) 670 mm 600 mm 0,70 / 0,80 mm 25 mm

A korcokba Rheinzink-korctömítő szalagot kell beszorítani. A lemezsávokat állófércekkel kell rögzíteni, a RHEINZINK alkalmazástechnikai előírásai szerint, min.: 4 db/m2ként. A férceket legalább 2 - 2 db 2,8 / 25 mm méretű, tüzihorganyzott nagyfejű szeggel (fedéllemez - szeggel) kell rögzíteni. 03

Ereszkialakítás függő ereszcsatornával, a fentiek szerinti lemezből (fedett terasz felső födém széle)

Csatorna: Névleges méret: Lemezvastagság: Szabványos hossz:

RHEINZINK® walzblank (eredeti fényű) 250 mm 0,70 / 0,80 mm ( az MSZ EN 612 szerint) 3,00 m

A max. 80 cm-ként elhelyezett és horganyzott (vagy más tartós korrózióvédelemmel ellátott) csatornatartó vasakat az ereszpallóba be kell süllyeszteni, és korrózióálló csavarokkal, vagy csatornavas-szögekkel kell rögzíteni. Az egyes csatorna-egységeket lágyforrasztással kell folytonosítani. Figyelem! A csatornába az előírások szerinti távolságokban rugalmas betétes dilatációs elemeket kell beépíteni (ld. RHEINZINK-alkalmazástechnika). A csatornát 1-3 mm/m lejtéssel kell fektetni. Ereszsáv: Kit. szélesség: Lemezvastagság: Hajlítások száma: Szabványos hossz:

RHEINZINK® walzblank (eredeti fényű) 400 mm (min. 333 mm) 0,80 / 0,70 mm 4 3,00 m

Horganyzott acéllemez merevítősáv: Kit. szélesség: Lemezvastagság: Hajlítások száma: Szabványos hossz:

250 mm 1,00 mm 1 2,00 m 15

A merevítősávot az eresz mentén egyenes vonalban kell rögzíteni. Az ereszsávot a merevítősávokba egymással 20 cm átfedéssel beakasztva kell rögzíteni. 04

Állókorcos fémlemezfedés felső csatlakozásának kialakítása lefektetett korccal:

A lemezsávok felső végének felhajlítása a korcok lefektetésével, a felhajlítás felső élén vízkorc-visszahajtással (20 mm). A felhajlítás magassága: 250 mm 05

Ereszkialakítás függő ereszcsatorna nélkül, a fentiek szerinti lemezből (homlokzati párkány)

Kialakítás 03 pont szerint, függő ereszcsatorna felszerelése nélkül. FEDETT TERASZ HŐSZIGETLÉSE Az épület keleti homlokzatán található fedett terasz szerkezeteinek hőszigetelése jelenleg nem megoldott. A terasz oldalfalai a homlokzat utólagos hőszigetelésével egy ütemben készülnek el, a homlokzat hőszigetelésénél alkalmazott anyagok és technológia felhasználásával, vékonyabb hőszigetelő lemez (6 mm vastag Austrotherm AT-H 80 nyitott cellás, expandált polisztirol hab lemez) beépítésével. A terasz felső födémére alacsony hajlásszögű, sávos fémlemezfedéssel burkolt tető kerül függő ereszcsatornás ereszkialakítással az előző fejezetben részletezettek szerint. A terasz járófelületén a meglévő mozaiklap burkolatot a födémszerkezetig el kell bontani. Aljzatbeton: A megtisztított felületen könnyűbeton aljzatot kell kialakítani 1,5 % lejtéssel, LC 20/22 minőségben. Párazáró réteg: Polietilén (PE) fólia, egy rétegben terítve. Hőszigetelő anyag: A terasz vonalra lejt, külső vízelvezetésű hőszigetelését és a szükséges lejtéseket egyben a vízszigetelés szilárd és pormentes aljzatát a mechanikailag rögzített hőszigetelő táblák adják, amelyek lejtése legalább 1,5 % legyen. A hőszigetelő anyag típusa Austrotherm AT-N 200 nagy terhelésre igénybe vehető, nyitott cellás, expandált polisztirol keményhab lemez, mechanikai rögzítéssel (dübelezés). A hőszigetelés más, azonos műszaki tulajdonságú, bevizsgált hőszigetelő anyagra cserélhető. Szabványos termékjelölése: EPS – EN 13163 –T1 – L1 – W1 – S1 – P4– BS 250 – CS(10)200 -DS(N)5 – DLT(2)5 A termék műszaki tulajdonságai: hővezetési tényező Páradiffúziós ellenállási tényező Vastagsági tűrés Nyomófeszültség 10% alakváltozásnál Tűzvédelmi osztály:

0,035 W/m2K 0,024-0,010 T1 >200 kPa E

Javasolt táblaméret 100*50 cm. Vízszigetelés A hőszigetelésre egy rétegben csapadékvíz elleni műanyag lemez DiProtec SDB vízszigetelés készül, teljes felületén ragasztva, a födémszélen DiProtec AB-K szegélylemezzel szegélyezve. A szigetelére 0,2 mm vastag PE fólia elválasztó réteg következik, erre kerül beépítésre az AquaDrain T+ közvetlenül burkolható vékonydrénlemez. BEÁZÁS JAVÍTÁSA Az épület emeletén, a padlásfeljárót megelőző előtérben beázás nyomai láthatók a födémen, és a külső falon is. A beázás oka a palaburkolat meghibásodása. A sérült, törött, beázást okozó palatáblákat el kell távolítani, a héjalást javítani kell. Az épület belső terében az átázott, nyirkos vakolatot szerkezetig le kell verni. Helyette lélegző vakolat felhordására van 16

szükség a fal mielőbbi kiszáradásának érdekében. A lélegző vakolatot csak szilikátbázisú gletteléssel és festéssel szabad ellátni! A beázott fal külső oldaláról is el kell távolítani az átnedvesedett vakolatot, a hiányzó vakolást latexszel módosított cementhabarccsal (Nivoplan + Planicrete) pótolni kell. 5.

A KÖRNYEZET VÉDELME

A kivitelezőnek a munkálatait úgy kell végeznie, hogy a környezetet a lehető legkisebb mértékben veszélyeztesse, az alkalmazott gépei, berendezései és technológiái környezetkímélők legyenek. A kivitelező köteles tisztán tartani az építési területek környezetét, valamint azokat a területeket, amelyeket az építés, illetve az anyagszállítás érint. A keletkezett szennyezés nem lépheti túl a magyar szabványban (MSZ 21 454-1:1983) megengedett határértékeket. A kivitelezőnek hathatós módszereket kell alkalmaznia a munkaterülethez vezető utakon a sárlerakódás és egyéb szennyeződés elkerülésére, amit az építkezés megvalósításával összefüggésben használt járművei vagy egyéb berendezései okozhatnak. A kivitelezőnek azonnal és folyamatosan el kell távolítania és szállítania minden, az építési forgalom által az utakra rárakódott sarat vagy szennyeződést. Külön óvintézkedést kell foganatosítani a köz védelmére, valamint a zaj, por vagy egyéb szennyezés megelőzésére. A kivitelező köteles a zaj- és rezgésártalmaktól az építés és felvonulás, szállítás és egyéb érintett területek környezetében élő lakosságot és építményeket megvédeni. A keletkezett zajés rezgés mértéke a magyar jogszabályokban (4/1984. I. 23. Eü M. rend.) előírt értéket nem haladhatja meg. Az építési munkahelyen, a felvonulási területen és egyéb az építkezéssel érintett területen a felszíni vizeket megfelelő módon el kell vezetni. A munkavégzés során keletkezett szennyvizet ideiglenes fogadótartályokba lehet vezetni, ahonnan az elszállítható, vagy az illetékes hatóságok engedélyei alapján a meglévő befogadóba vezethető a szükséges ülepítés és tisztítás után. A közterületen végzett építési munkáknál a kivitelező köteles biztosítani a kommunális szolgáltatások zavartalanságát, a tűzoltás, életmentés feltételeit, a hétköznapi életvitel folyamatosságát és biztonságát. Minden olyan munkafolyamat megkezdése előtt, amely várhatóan kárt okozhat a környezet épületeiben, építményeiben (vibrálás, szállítás, stb.) kivitelező köteles a várható hatásterületet (számítással, kísérlettel, vagy egyéb módon) meghatározni. Amennyiben a hatásterületen belül meglévő épületek, építmények vannak, azok állagfelmérését a kivitelezőnek kell elvégeznie, elvégeztetnie. A munkák során esetlegesen keletkezett károkat az érintett tulajdonosok részére meg kell téríteni. Arborétum területe természetvédelmi terület, ezért a kivitelezés során az épület környezetének növény-, és állatvilágát fokozottan védeni kell a kivitelezés esetleges károsító hatásaitól.

Budapest, 2010.december hó Kalo Emese építész, vezető tervező E-1 13-0682/06


17

6.1.

MUNKA- BALESET- ÉS TŰZVÉDELMI NYILATKOZAT

Alulírott építészek nyilatkozattételi kötelezettségünknek eleget téve kijelentjük, hogy a Budapesti Corvinus Egyetem megrendelésére a 5540 Szarvas, Hrsz.: 795 szám alatti ingatlanon lévő Tájépítészeti Kar, Szarvasi Arborétum vendégháza energetikai felújításához általunk készített és jelen dokumentációban található kivitelezési tervek az érvényes munka-, baleset- és egészségvédelmi, valamint tűzrendészeti előírások szerint készültek, azoknak megfelelnek.

Budapest, 2010. december hó



6.2.

TERVEZŐI NYILATKOZAT

Alulírott építészek a 290/2007. (X. 31.) számú - az építőipari kivitelezési tevékenységről, az építési naplóról és a kivitelezési dokumentáció tartalmáról szóló - Kormányrendelet III. fejezet 8. §-ban foglaltaknak megfelelően az alábbi nyilatkozatot adjuk: a)

a tervezett építési tevékenység: BCE Tájépítészeti Kar, Szarvasi Arborétum vendégház energetikai korszerűsítése aa) a tervezett építési tevékenység helyszíne, az ingatlan jogszabályi védettségére való utalás: 5540 Szarvas, Hrsz.: 795 A felújítandó épület nem szerepel a műemléki jegyzékben és helyi védettség alatt sem áll. ab) megnevezése, rövid leírása (tartalma), jellemzői: Az épület felújításának legfőbb elemei: - homlokzat-hőszigetelés - külső ablakok cseréje - padlásfödém hőszigetelése b) a környezet meghatározó jellemzői, védettségi minősítése: Szarvasi Arborétum: természetvédelmi terület. A felújítandó épület nem szerepel a műemléki jegyzékben, helyi védettség alatt sem áll. c) az építészeti-műszaki tervezők és a szakági tervezők neve, címe ÉPÍTÉSZET Kalo Emese Pásztor József

ÉPÍTÉSZ KALÁKA KFT. építész, vezető tervező építész, vezető tervező

1033 Budapest, Reményi Ede utca 2. É-1 13-0682/06 É-1 01-2713/07

Jelen nyilatkozatunk keretében kinyilvánítjuk, hogy da) az általunk tervezett műszaki megoldások megfelel a vonatkozó jogszabályoknak, így különösen az Étv. 31. §ának (1)-(2) és (4) bekezdésében meghatározott követelményeknek, az országos településrendezési és építési követelményeknek és az eseti hatósági előírásoknak, db) a vonatkozó nemzeti szabványtól nem vált szükségessé eltérő műszaki megoldás alkalmazása, dc) a dokumentációhoz a külön jogszabály szerinti biztonsági és egészségvédelmi tervanyag készült, de) az épület nem műemlék, így nem vált szükségessé az örökségvédelmi hatósági engedély beszerzése, e) a betervezett építési termékek megfelelőek és beépíthetőek. A kivitelezési dokumentációt a szerződésben megállapított ellenérték kifizetését követően használhatja fel a megrendelő – a kormányrendelet 8. pontban rögzítetteknek megfelelően. Budapest, 2010. december hó



7.

BIZTONSÁGI ÉS EGÉSZSÉGVÉDELMI TERV BUDAPESTI CORVINUS EGYETEM TÁJÉPÍTÉSZETI KAR, SZARVASI ARBORÉTUM VENDÉGHÁZ 5540 Szarvas, Hrsz.: 795

TARTALOMJEGYZÉK I.


II.

A TECHNOLÓGIÁK MUNKABIZTONSÁGI ELŐÍRÁSAI

III.

AZ ÉPÍTÉSI MUNKAHELYEN BIZTOSÍTANDÓ MINIMUM KÖVETELMÉNYEK

IV. A TERÜLETEN MEGJELENŐ MUNKAVÉGZÉS KÖVETELMÉNYEI 1. AZ ÉPÍTÉSI MUNKAHELYEKEN BIZTOSÍTANDÓ MINIMÁLIS KÖVETELMÉNYEK 2. STABILITÁS ÉS SZILÁRDSÁG 3. MENEKÜLÉSI UTAK ÉS VÉSZKIJÁRATOK 4. TŰZ JELZÉSE ÉS LEKÜZDÉSE 5. SZELLŐZTETÉS 6. MUNKAVÉGZÉS VESZÉLYES KÖRÜLMÉNYEK KÖZÖTT 7. HŐMÉRSÉKLET 8. AZ ÉPÍTÉSI MUNKAHELYEK, HELYISÉGEK ÉS KÖZLEKEDÉSI UTAK TERMÉSZETES ÉS MESTERSÉGES MEGVILÁGÍTÁSA 9. ELSŐSEGÉLY 10. KÖZLEKEDŐ UTAK - VESZÉLYES TERÜLETEK 11. TISZTÁLKODÓ- ÉS MELLÉKHELYISÉGEK 12. IVÓVÍZ ELLÁTÁS 13. MUNKAVÉGZÉS SZŰK MUNKATÉRBEN 14. KŐMŰVES MUNKÁK 15. EGYÉNI VÉDŐESZKÖZÖK BIZTOSÍTÁSA 16. SZAK- ÉS SZERELŐIPARI MUNKÁK V. ÉPÍTÉSI MUNKAHELYEK BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSAI HELYISÉGEKEN KÍVÜL 1. STABILITÁS ÉS SZILÁRDSÁG 2. ENERGIAELOSZTÓ SZERELVÉNYEK 3. MAGASBAN- ÉS MÉLYBEN VÉGZETT MUNKÁK ELŐÍRÁSAI 4. ÁLLVÁNYOK ÉS LÉTRÁK 5. EMELŐBERENDEZÉSEK 6. ANYAGKITERMELŐ ÉS ANYAGKEZELŐ JÁRMŰVEK GÉPI BERENDEZÉSEK 7. FÖLDMUNKÁK 8. FÉM- VAGY BETONSZERKEZETEK, ZSALUZATOK ÉS NEHÉZ, ELŐRE GYÁRTOTT SZERKEZETEK 9. MUNKAVÉGZÉS TETŐSZERKEZETEN 10. BETON, VASBETON MUNKÁK 11. TŰZVÉDELMI ELŐÍRÁSOK 12. VEGYI ANYAG FELHASZNÁLÁS

MUNKAVÉDELMI, BIZTONSÁGI ÉS EGÉSZSÉGVÉDELMI TERV • • • •

I.


4/2002. (II.20.) SzCsM-EüM rendelet az építési munkahelyeken és az építési folyamatok során megvalósítandó minimális munkavédelmi követelményekről (a továbbiakban: ÉMK) MSZ EN 2364-704: 2002 Felvonulási területek villamos berendezései 9/2008. (II.22.) ÖTM rendelet az Országos Tűzvédelmi Szabályzat kiadásáról (OTSZ) 2000. évi XXV. Törvény a kémiai biztonságról

II. AZ ÉPÍTÉSI KIVITELEZÉSI TEVÉKENYSÉG SORÁN A KOORDINÁTOR RÉSZÉRŐL LEGALÁBB - AZ ALÁBBI TECHNOLÓGIÁK FIGYELEMBE VÉTELÉVEL KELL MEGHATÁROZNI A MUNKABIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOKAT

MUNKAMŰVELET Közterület foglalás, időszakos forgalomelterelés, az úttest egy részének időszakos lezárása szükséges

Az munkavégzéssel kiürítése.

érintett

padlástér

Szerkezeti feltárások

A tetőszerkezet, így a fedélszék és a tető héjazat megbontása

Tetőfedés tetőfedélszék faszerkezet munkái, ácsmunka, faanyagvédelem, bádog és héjazat készítése

Külső vakolatok részleges leverése

MUNKAVÉDELMI FELADATOK A MUNKAMŰVELET SORÁN A munkaterület foglalása szükséges, amelynek határinál a következő táblákat kell kihelyezni: „Építési terület”, ”Védőeszköz használata kötelező”, „Leesés elleni védelem használata kötelező”, Idegeneknek belépni tilos”, „Mozgó teher alatt tartózkodni tilos”, „Építési koordinátor neve”. Ki kell jelölni az elsősegélynyújtó helyet, a segélykérő telefonszámokat ki kell írni. A területen oltókészüléket kell készenlétben tartani. A padlástér kiürítése során ügyelni kell az anyagmozgatás előírásaira, amelyre a munkakezdés előtt fel kell hívni a dolgozók figyelmét. A segédeszközök megfelelő állapotúak legyenek, azokat szakszerűen kell használni. Az építési munkálatokat csak a szerkezeti feltárások elvégzése után lehet megkezdeni. A feltárásoknál ügyelni kell a statikailag fontos elemek megbontásánál, illetve a megbontott helyeket meg kell jelölni, vagy körbe kell keríteni. A tetőn történő munkavégzésnél fokozott figyelmet kell fordítani a leesés elleni védelemre. Ennek hiányában dolgozó nem léphet ki a tetőre, főként a szélétől 2 méteres körzetben végzett, valamint a cseréplécek szegezése, illetve a tetőfedés során. A megbontásoknál ügyelni kell az állványon dolgozókra, illetve járókelőkre. A szöges léceket elkülönítetten kell letárolni, illetve szögmentesíteni kell. A bontott anyagot fokozott óvatossággal kell a kijelölt helyre juttatni. A tetőn történő munkavégzésnél fokozott figyelmet kell fordítani a leesés elleni védelemre. Ennek hiányában dolgozó nem léphet ki a tetőre, főként a szélétől 2 méteres körzetben végzett, valamint a cseréplécek szegezése, illetve a tetőfedés során. A leesés veszély ellen megfelelő rögzítési módokat kell a dolgozóknak meghatározni. A vizes esős időszakban, vagy télen végzett munka esetén a csúszós meglévő faanyag fokozott veszélyt jelent. A vakolat bontásnál védőszemüveget kell használni. A porzás ellen a belső térben maszkot kell viselni. A magasban vagy állványról végzett munkáknál a vonatkozó szabályok betartandóak.

MUNKAMŰVELET Járdabetonozás Külső állványzat kiépítése védőhálóval

Fanyílászárók, beszerelése. Aljzat-, és védőbetonozás. Burkolási munkák

Belső festési, mázolási munkák létráról Homlokzati vakolás, bádogozás

Homlokzati festés Környezetrendezési és kertépítési munkák

MUNKAVÉDELMI FELADATOK A MUNKAMŰVELET SORÁN A járda betonozásnál a kényelmetlen testhelyzet miatt fontos a munka megfelelő ütemezése. A beton helyszínre vitelénél ügyelni kell az anyagmozgatás veszélyeire. Az állványok kiépítése előtt előzetesen ellenőrizni kell az állványok megfelelősségét. Csak hiánytalan állványrendszer használható. Az állványokat állványozási terv alapján kell kiépíteni. Minden 2 méter magasság felett szakszerű állványt kell kiépíteni. Az anyagmozgatás szabályait be kell tartani. Az aljzatbetonozásnál a kényelmetlen testhelyzet miatt fontos a munka megfelelő ütemezése. A beton helyszínre vitelénél ügyelni kell az anyagmozgatás veszélyeire. A kényelmetlen testhelyzet miatt a pihenőidőket be kell tartani. Az anyagmozgatás szabályait be kell tartani. A csempe, vagy burkolólap vágásánál ügyelni kell a szemsérülés veszélyére. Az éles szélek kézsérülés veszélyt okozhatnak. A dolgozókat ki kell oktatni a létra biztonságos használatára. A létrákat a használat előtt ellenőrizni kell. A munkaműveleteknél ügyelni kell a szemsérülés veszélyére. A bádoglemez kézsérülést okozhat. A forrasztásnál ügyelni kell az égési sérülésre, vagy a vegyi anyagok okozta sérülésre. A festési műveletnél ügyelni kell a szembecsapódásra. Magasban csak egyéni védőeszközzel kirögzítve, vagy a szakszerűen kialakított állványon lehet végezni. A kézsérülés veszélye a munkavégzés során fennáll.

II.

AZ ÉPÍTÉSI MUNKAHELYEKEN BIZTOSÍTANDÓ MINIMÁLIS KÖVETELMÉNYEK 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Az egészséget nem veszélyeztető és biztonságos munkavégzés feltételeinek biztosítására koordinátort kell kijelölni. A koordinátor feladatait az ÉMK 7.-8. § tartalmazza. Az ÉMK 5.§ (1) pontja alapján-, a 3. sz. mellékletében szereplő-, nyomtatványon köteles bejelenteni az építési munkahely kialakítását, mivel az építkezés mértéke meghaladja a rendeletben említett nagyságrendet. Az építési kivitelezési munkák során napra készen építési naplót kell vezetni, amelyben folyamatosan rögzíteni kell a napló hátoldalán feltüntetett adatokat. A kivitelezésben részt vevő vállalkozások között szerződésben rögzíteni kell a munkabiztonságot érintően a feladatokat és hatásköröket. A kivitelezési munkák során felmerülő rendkívüli eseményeket minden esetben az építésvezetővel kell egyeztetni, pl.: közművek átvágása, veszélyes (robbanó anyagok) kibontása esetén. Az alvállalkozók részéről az előre egyeztetett személyek léphetnek be az építési területre. Villamos berendezéseket csak áramvédő kapcsolóval, leválasztó transzformátorral védett hálózatról lehet üzemeltetni. A villamos gépek vezetékeit, kábeleit a közlekedési utaknál mechanikai hatások ellen védetten kell vezetni.

III. A TERÜLETEN MEGJELENŐ MUNKÁLTATÓK ÁLTAL SZERVEZETT MUNKAVÉGZÉS KÖVETELMÉNYEI 1. Az építési munkahelyeken biztosítandó minimális követelmények a) b)

c) d) e) f) g) h) i)

az építési munkahelyen rendet és tisztaságot kell tartani; a munkavégzés helyének meghatározásakor figyelembe kell venni annak elérhetőségét, meg kell határozni a közlekedési utakat vagy a közlekedési zónákat; meg kell határozni a munkahelyek kémiai biztonságával összefüggő szabályokat, ideértve a veszélyes anyagok, a foglalkozási eredetű rákkeltők egészségkárosító hatásának megelőzésére vonatkozó előírásokat is; gondoskodni kell a karbantartásról, az üzemeltetést megelőző ellenőrzésről, az eszközök és berendezések rendszeres ellenőrzéséről, a meghibásodások elhárításáról; az anyagok tárolási területeit el kell határolni, el kell választani, biztosítani kell szabályos tárolásukat, különös tekintettel a veszélyes anyagokra és készítményekre; meg kell határozni a veszélyes anyagok és veszélyes hulladékok kezelési és eltávolítási szabályait; meg kell állapítani a hulladékok, valamint az építési törmelék tárolásának, elszállításának a szabályait; rendszeresen át kell tekinteni a munkafolyamatok, munkaszakaszok tervezett elvégzési idejét, módját, az organizációs tervet szükség szerint módosítani kell a munkák előrehaladásához, illetve a körülmények változásához igazodva; biztosítani kell az együttműködést a munkáltatók és az önálló vállalkozók között az építési munkahely és a környezetében lévő ipari tevékenységek kölcsönhatásainak figyelembevételével.

2. 2.1.

2.2. 2.3. 2.4. 2.5. 2.6. 2.7.

3.

3.1. 3.2.


A munkahelyeket úgy kell kialakítani, berendezni, hogy az építési munka sajátosságainak, a változó építési körülményeknek, az időjárási követelményeknek, a mindenkori építőipari kivitelezési tevékenység szakmai elvárásainak megfelelően folyamatosan megvalósuljanak az egészséget nem veszélyeztető és biztonságos munkavégzés követelményei. Azokat az anyagokat, berendezéseket és minden olyan elemet, amelyek - mozogva vagy elmozdulva hátrányosan befolyásolhatják a munkavállalók biztonságát, illetve egészségét, megfelelő és biztonságos módon stabilizálni kell. Az építményeket és azok részeit, a segédszerkezeteket, az állványokat, a feljárókat, a munkaeszközöket és más berendezéseket úgy kell méretezni, felállítani, megtámasztani, aládúcolni, lehorgonyozni, kialakítani, hogy a fellépő terhelés elviselésére, illetve átadására alkalmasak legyenek. Az építményeket és azok részeit csak megszilárdulásuk, a szükséges kötések kialakulása és mindezek vizsgálata után szabad megterhelni, munkahely céljára vagy segédszerkezet elhelyezésére felhasználni. Építési munkagödrök falait - a talajállékonyságot figyelembe véve - úgy kell kitámasztani, rézsűzni vagy más megoldással biztosítani, hogy azok az építkezés valamennyi szakaszában biztosan megőrizzék állékonyságukat. A segédszerkezetek, állványok, munkagödrök, állékonyságát, teherbíró képességét rendszeresen ellenőrizni kell. A nem kellően ellenálló anyagból kialakított felület megközelítése csak akkor megengedett, ha megfelelő felszerelések vagy eszközök lehetővé teszik a munka biztonságos elvégzését.

Menekülési utak és vészkijáratok

A menekülési utakat és vészkijáratokat szabadon kell hagyni, azoknak a lehető legrövidebb úton a szabadba vagy más biztonságos területre kell vezetniük. Veszély esetére a munkát végzőknek lehetőséget kell biztosítani valamennyi munkahely lehető leggyorsabb és legbiztonságosabb elhagyására. A menekülési utak és vészkijáratok számát, méretét, elosztását, illetve kialakításukat az építési munkahelyek és a helyiségek méretétől, jellegétől, a használat módjától függően, az ott tartózkodó munkavállalók legnagyobb létszámából kiindulva kell a külön jogszabályokban meghatározottak szerint megtervezni és

3.3. 3.4. 3.5.

kialakítani. A vészkijárati útvonalakat és kijáratokat a vonatkozó jogszabályban meghatározott módon kell jelzésekkel ellátni, a jelzéseket elhelyezni és rögzíteni. A menekülési utaknál és vészkijáratoknál, valamint az ezekhez hozzáférést biztosító közlekedési utakon és ajtóknál nem helyezhetők el tárgyak, hogy az utakat mindenkor, akadályoztatás nélkül használni lehessen. Azokat a menekülési utakat és vészkijáratokat, ahol azok biztonságos igénybevételéhez világítás szükséges, a világítás megszűnése esetére működő, megfelelő erősségű szükségvilágítással kell ellátni.

4. 4.1.

4.2. 4.3.

Tűz jelzése és leküzdése

Az építési munkahely jellegétől, a helyiségek méretétől és használatától, az alkalmazott berendezésektől, felszerelésektől, az ott lévő anyagok fizikai és vegyi tulajdonságaitól, valamint az ott tartózkodó munkavállalók lehetséges legnagyobb létszámától függően, a munkahelyeket megfelelő számú, a tűz oltására alkalmas készülékekkel, illetve külön jogszabályok szerint tűzérzékelő, jelző- és riasztóberendezéssel kell ellátni. Gondoskodni kell a tűzoltó készülékek, a tűzérzékelők és a riasztó rendszerek rendszeres ellenőrzéséről és karbantartásáról. Rendszeres időközökben megfelelő próbákat kell végezni, és használatukat gyakoroltatni kell. A nem automatikus tűzoltó berendezéseknek könnyen elérhetőeknek és egyszerűen kezelhetőknek kell lenniük. A berendezések tárolási helyét a külön jogszabályban meghatározottak szerint kell jelölni. E jelöléseket tartósan és az alkalmazási hely jellegének megfelelő módon kell rögzíteni.

5. 5.1. 5.2.

6. 6.1. 6.2.

6.3.

Szellőztetés

Biztosítani kell a szükséges mennyiségű friss levegőt, figyelembe véve az alkalmazott munkamódszereket és a munkavállalókkal szembeni fizikai megterhelést. Zárt munkahelyeken biztosítani kell az elegendő mennyiségű és minőségű, egészséget nem károsító levegőt, figyelembe véve az alkalmazott munkamódszereket és a munkavállalók fizikai megterhelését. Ahol a munkahelyek légterét gázok, gőzök, aeroszolok, porok (rostok) szennyezhetik, ott a vonatkozó jogszabályok előírásait és a nemzeti szabványokban rögzítetteket is figyelembe kell venni. A nemzeti szabványokban meghatározottak a megoldások kialakításához iránymutatásként szolgálnak.

Munkavégzés veszélyes körülmények között

Fizikai (zaj, egész test kéz-, karrezgés, megvilágítás, sugárzás, elektromágneses tér, magas légköri nyomás) és kémiai (gázok, gőzök, porok, aeroszolok okozta légszennyezés) kóroki tényezők előfordulásával járó munkavégzés során biztosítani kell az egészséget nem veszélyeztető biztonságos munkafeltételeket. Amennyiben a munkavállalónak olyan helyre kell belépnie, illetve munkavégzés céljából vagy azzal összefüggésben tartózkodnia, ahol a légtér egészségre ártalmas mérgező anyagokat (gázok, gőzök, porok aeroszolok) tartalmazhat, oxigénhiányos, robbanásveszélyes vagy gyúlékony lehet, a munkaterület sajátosságait figyelembe véve a belépés előtt, vagy az ott-tartózkodás alatt kell meggyőződni a megfelelő mennyiségű, minőségű (összetételű) levegő meglétéről, az egészséges és biztonságos légállapotokról. Egyéb jogszabályban előírtakat is figyelembe véve meg kell tenni a szükséges intézkedéseket az egészségkárosodás és munkabaleset megelőzése érdekében. A munkavállaló nem végezhet egyedül munkát olyan munkaterületen, ahol a levegő összetételéből adódóan bármilyen veszély fennállhat. Az ilyen körülmények közötti munkavégzésnél a munkavállalót folyamatosan kívülről figyelemmel kell kísérni, és meg kell tenni minden szükséges intézkedést annak biztosítására, hogy amennyiben szükséges, azonnali hatékony segítséget kaphasson.

7.

Hőmérséklet

7.1.

A munkavégzés teljes időtartalma alatt a munkamódszereket, a munka jellegét és az ott dolgozó munkavállalók megterhelését figyelembe véve az emberi szervezet számára megfelelő hőmérsékletet kell biztosítani.

8.

Az építési munkahelyek, helyiségek és közlekedési utak természetes és mesterséges megvilágítása

8.1.

A munkahelyeknek, helyiségeknek és közlekedési utaknak, amennyire az lehetséges, természetes megvilágítással kell rendelkezniük. Éjszaka megfelelő és elégséges mesterséges megvilágítást kell biztosítani, valamint akkor is, ha a nappali természetes fény nem elegendő. Ahol szükséges, ütéssel szemben védett, hordozható fényforrásokról kell gondoskodni. Az alkalmazott, mesterséges fény színhőmérséklete nem befolyásolhatja, illetve nem változtathatja meg a biztonsági és egészségvédelmi jelzések észlelhetőségét.

9.

Elsősegély

9.1.

A munkáltatónak biztosítania kell az elsősegélynyújtási lehetőséget, és azt, hogy a munkavállalók közül külön előírások szerint kiképzett és vizsgázott, elsősegélynyújtásra kijelölt személy mindig rendelkezésre álljon. Intézkedéseket kell tenni annak érdekében, hogy a balesetet szenvedett vagy hirtelen rosszul lett munkavállalókat orvosi kezelésre bármikor el lehessen szállítani.

10.1.

A munkahelyekhez vezető utakat, a járműforgalom számára megnyitott közlekedési utakat úgy kell kialakítani, hogy azok megfelelő teherbírásúak, a rajtuk lebonyolódó közlekedési és szállítási feladatok szempontjából elegendő szélességűek, lyukaktól, gödröktől mentesek legyenek, és feleljenek meg a külön jogszabályokban meghatározott egyéb követelményeknek. A munkavégzés helyszínének megközelítését úgy kell megoldani - amennyiben ez csak szintkülönbség áthidalásával biztosítható -, hogy az a biztonságos közlekedés követelményeit kielégítse. A munkahelyeknek és a közlekedési utaknak a szeméttől, törmeléktől és anyagmaradéktól mentesnek kell lenniük. A munkahelyeket és a közlekedési utakat úgy kell kialakítani, hogy azok a lehulló tárgyaktól védettek legyenek. Anyagot a munkahelyen csak olyan mennyiségben szabad tárolni, hogy az a munkát és a biztonságos közlekedést ne zavarja, a segédszerkezet állóképességét ne veszélyeztesse. A közlekedőutakat - beleértve a lépcsőket, rögzített létrákat és a rakodókat - úgy kell méretezni, elhelyezni, illetve kialakítani, hogy azok a rendeltetésüknek megfelelően könnyen, biztonságosan használhatóak legyenek, és a környezetükben foglalkoztatottak veszélyeztetése nélkül megfelelő hozzájutást biztosítsanak. A gyalogos-, illetve az áruforgalom céljára használt utakat - beleértve azokat is, amelyek fel- és lerakodásra szolgálnak - az igénybe vevők számának és a tevékenység típusának megfelelően kell méretezni. Ha a közlekedő utakon szállítóeszközt használnak, a gyalog közlekedők részére megfelelő biztonsági távolságot kell kialakítani, vagy védőszerkezetet kell felszerelni. Az utakat egyértelműen ki kell jelölni, azok állapotát rendszeresen kell ellenőrizni, illetve karban kell tartani. Ha az építési munkahely egyes területeire a belépés korlátozott, azokat el kell keríteni a belépési engedéllyel nem rendelkezők belépésének megakadályozására. Megfelelő intézkedéseket kell tenni a veszélyes területekre való belépésre feljogosított munkavállalók védelmére. Az építési hely környezetét és határát ki kell jelölni és jelzőtáblákkal kell ellátni, azért hogy az világosan látható és azonosítható legyen. A veszélyes területeket jól láthatóan kell megjelölni.

10.

10.2. 10.3. 10.4. 10.5. 10.6. 10.7. 10.8. 10.9. 10.10.

10.11. 10.12.

11. 11.1.

ellátni. 11.2.

11.3. 11.4. 11.5. 11.6.

Közlekedő utak - veszélyes területek

Tisztálkodó- és mellékhelyiségek

A munkavállalók részére megfelelő öltözőt kell biztosítani, ha a munkavégzéshez külön munkaruhát vagy védőruhát kell viselniük és - egészségügyi okok miatt vagy a munkavállalók korára, nemére tekintettel - nem várható el tőlük, hogy máshol öltözzenek át. Az öltözőknek könnyen megközelíthetőnek és megfelelő méretűnek kell lenniük, azokat ülőhelyekkel kell Amennyiben 10 vagy több munkavállaló két hétnél hosszabb ideig végez egyidejűleg munkát, akkor a munkáltatónak mosdóhelyiséget kell biztosítani a részükre. E kötelezettségnek nem kell eleget tenni akkor, ha a munkáltató a munka befejezése után biztosítja a munkavállalók olyan központi telephelyre történő visszajutását, ahol a megfelelő tisztálkodási lehetőségek fennállnak. A mosdóhelyiségben 5 fő munkavállalónként falimosdót, 20 munkavállalónként 1 zuhanyozót kell hidegmeleg folyóvízzel kialakítani. A mosdóhelyiséget szellőztetni, világítani és fűteni kell. A biztosítandó hőmérséklet 21 °C. A munkahelyek, pihenők, öltözők és zuhanyozók vagy mosdók szomszédságában a munkavállalók részére elkülönített helyiségben, szükséges számban kézmosóval ellátott illemhelyet kell biztosítani. Azépítési munkahelyen, illetve annak közvetlen közelében legalább egy belülről zárható illemhelyet kell biztosítani. Ha a munkáltató az építési munkahelyen 15 fő feletti létszámot folyamatosan foglalkoztat, elegendő számban illemhelyet, vizeldét és kézmosási lehetőséget kell biztosítania. Abban a helyiségben, ahol ezeket elhelyezték szellőztetést, világítást, rendszeres takarítást, illetve az október 15. és április 15. közötti időszakban fűtést kell biztosítani.

12. 12.1. 12.2. 12.3.

12.4.

Ivóvíz ellátás

Az építési munkahelyen dolgozókat el kell látni elegendő mennyiségű ivóvízzel, ennek hiányában más, alkalmas, alkoholmentes itallal. Az ivóvízvételi helyeket a munkavégzési helyek közelében kell kialakítani. A munkáltató köteles gondoskodni ivóvízcsap, illetve ivókút felszereléséről, valamint az ivóvizet szolgáltató berendezés tisztán tartásáról és megfelelő karbantartásáról. Ha a munkahelyen ipari vízszolgáltatás is van, a csapokat "ivóvíz", illetve "nem ivóvíz" felirattal és a külön jogszabály szerinti jelöléssel kell ellátni. Vízvezetékes ivóvíz hiányában az ivóvízről egyéb módon kell gondoskodni. Az ivóvíztartály kifolyóját olyan módon kell elhelyezni, hogy a tartályból közvetlenül ne lehessen inni. A munkáltató köteles gondoskodni az ivóvíztartályok rendszeres fertőtlenítéséről, valamint arról, hogy azok feltöltése csak ivóvíz minőségű vízzel történhessen. A munkavállalók számára a) gondoskodni kell olyan megfelelően kialakított zárt térről (pl. lakókonténerről), amelyben a munkavállalók az időjárás hatásaitól védetten, higiénikus körülmények között étkezhetnek; b) biztosítani kell a munkavállalók részére olyan főző-, illetve étel melegítésére alkalmas felszereléseket, amelyek a higiéniai követelmények megtartása mellett lehetővé teszik ételeik elkészítését.

13.

Munkavégzés szűk munkatérben

13.1.

Az aknákban, a csatornákban és az árkokban munkát végezni csak akkor lehet, ha a munkavégzés megkezdése előtt a munkavégzés irányítója meggyőződött arról, hogy ott gázok vagy egyéb veszélyes anyagok nem képződtek; vagy képződnek, de ezek a munka során felhasznált anyagokkal vagy eszközökkel reakcióba lépve nem veszélyeztetik a munkavállalók egészségét. 13.2. A csatornákban és az aknákban végzendő munka esetén a munkavégzés irányítójának meg kell határoznia, és a munkát végzőkkel ismertetnie kell a helyi adottságoktól függő, szükséges biztonsági előírásokat. 13.3. A csatorna, illetve akna lejáratánál biztosítani kell figyelő személyek jelentélét, akik a bent tartózkodókkal kapcsolatot tartanak. A kapcsolattartás történhet rádió, vagy erre alkalmas egyéb elektronikai berendezés útján. A kapcsolattartás történhet közvetlen beszéddel is abban az esetben, ha a munkát végzők nem távolodnak el olyan távolságra a figyelő személytől, hogy a kommunikáció lehetetlenné válna beszéd, illetve fényjelzések útján. A figyelő személy nem hagyhatja el azt a helyet, amelyet számára kijelöltek. Biztosítani kell, hogy veszély esetén a figyelő személy a szükséges segítség igénybevétele érdekében a legrövidebb időn belül intézkedni tudjon. 13.4. Biztosítani kell, hogy megfelelő nagyságú és számú bebúvó nyílás álljon rendelkezésre a munkavégzés idején, hogy veszély és/vagy baleset esetén a szűk teret mindenkor gyorsan el lehessen hagyni, és a balesetet szenvedettet ki lehessen menteni. 13.5. Azokban a munkaterekben, ahol ismeretlen gáz jelenlétével kell számolni, a helyiségeket át kell szellőztetni, vagy levegő befúvással a gázkoncentrációt a megengedett érték alá kell csökkenteni. 13.6. A helyiséget méretétől és az ott-tartózkodók számától függően szellőztetni kell. Ennek keretében biztosítani kell, hogy a helyiségben folyamatosan legalább 17 térfogat% oxigén rendelkezésre álljon. A gázkoncentráció értékét ismert gázok esetében mérni kell. Tiszta oxigént befújni tilos! 13.7. Amennyiben a szellőztetés, illetve az átlevegőztetés nem biztosítható, akkor izolációs (zárt rendszerű) légzésvédő készüléket kell használni. 13.8. A munka elvégzésére gyakorlattal rendelkező munkavállalókat kell kiválasztani. Meg kell ismertetni velük az őket fenyegető veszélyeket. A munkavállalókat a védelmi és mentési intézkedésekre ki kell oktatni. 13.9. Amennyiben több csoport végzi egyidejűleg a munkát, előre kijelölt személyek felelősek annak koordinálásáért. 13.10. A munkavégzés irányítója a szűk térbe történő beszállás előtt köteles meggyőződni arról, hogy a munkavállalók a szükséges egyéni védőeszközökkel fel vannak szerelve. 14.11. A biztonsági intézkedések megvalósításáért a munkavégzés teljes időszaka alatt a munkavégzés irányítója a felelős.

14. 14.1. 14.2. 14.3. 14.4. 14.5. 14.6.

Kőműves munkák

Meglévő alaptest mélyítése, megerősítése a technológia megkövetelte előírásokat be kell tartani. A falazó-állás padozatától mérve legfeljebb 1,4 m magasságig (falazó magasság) végezhető falazó munka. A párkányokat a végleges lehorgonyzás vagy a leterhelés elkészültéig kidőlés ellen biztosítani kell. Meglévő falak kiváltása esetén a kiváltó szerkezet elkészültéig a kiváltott falrész feletti szerkezetből átadódó terheket ideiglenes szerkezettel (pl. dúcolással) kell az építmény teherbíró részeire vagy a talajra átadni. A legfelső födém feletti kémények, szellőzők, pillérek, oromfalak és tűzfalak építésénél az állványzatot a szerkezettől függetlenül, önmagában állékonyan kell megépíteni. A 15°-ot meghaladó hajlásszögű tetőnél falazáshoz, valamint kéményfedkő elhelyezéséhez állványt kell készíteni.

14.7. 14.8.

A nyílászáró szerkezet tokját elhelyezés közben a végleges rögzítésig ki kell támasztani. Homlokzati téglaburkolat, finombeton, illetve fedkő elhelyezéséhez a felhasználni kívánt építési elemek elhelyezésére méretezett állványt kell biztosítani. 14.9. Konzolos szerkezet (lebegő lépcsők, párkányelemek) szabad végét mindaddig alá kell támasztani, amíg annak leterhelése nincs biztosítva. A konzol alátámasztását csak akkor szabad eltávolítani, ha a konzol erőtanilag megfelelően le van terhelve (pl. ha a leterhelő fal a konzol felett legalább egy emelet magasságban elkészült). 14.10. A gerendák közötti boltozatok készítésénél a gerendák elfordulását meg kell akadályozni. 14.11. A boltozatot csak a szerkezet megszilárdulása és a teherelosztó részleg felhordása után szabad megterhelni. 14.12. Az előregyártott szerkezeti elemek elhelyezéséhez e célra kialakított fogadó állást kell biztosítani. A födémen - a munkavégzés teljes területén - botlásmentes, szilárd felületet kell létesíteni. 14.13. A próbaterhelésre kijelölt vízszintes teherhordó szerkezet alá biztonsági állványt kell építeni. 14.14. A födémcsere megkezdése előtt a padló rétegsorát, a feltöltést el kell távolítani. Az egymás fölötti födémszakaszokat csak egymás után szakaszokban szabad kibontani. 14.15. A kiváltott szerkezet alátámasztó állványát úgy kell kialakítani, hogy az lehetővé tegye az új nyílást kiváltó áthidaló szerkezet egyszerű és biztonságos beépítését. 14.16. A nyílást kiváltó gerendák vagy egyéb szerkezetek felfekvése alatti falszakasz állékonyságát és terhelhetőségét meg kell vizsgálni. A kiváltó gerenda vagy egyéb szerkezet felfekvésének függőlegesébe eső falszakaszain lévő üregeket, hornyokat vagy egyéb mélyedéseket meg kell szüntetni, azokat a teher viselésére alkalmassá kell tenni. 14.17. A középfőfalban történő acélgerendás kiváltás esetén a kétoldali födém terhét megfelelően méretezett dúcszerkezettel át kell vinni az altalajra. Gerendás födémszerkezetek esetén a talp- és fejgerenda közé elhelyezett függőleges dúcok mindenütt a födémgerendák alá kerüljenek. Az egymás fölötti szinteken alkalmazott dúcok egymás alatt legyenek. A dúcokat keményfa ékekkel kell felszorítani a fejgerendához. 14.18. A lépcsőfokok cseréje esetén a kibontásra kerülő lépcsőfok feletti szakaszt megcsúszás ellen biztosítani kell. 14.19. Meghibásodott kéménypillér vagy kéményfal felújításakor a meglazult elemeket leesés ellen biztosítani kell. 14.20. Ahol a párkány fedélszélekkel van leterhelve, a tető megbontásakor a párkány állékonyságáról gondoskodni kell. 14.21. Ha a tűzfal vagy az oromfal a tetőszerkezethez tűzfal kapcsokkal van rögzítve, a tetőszerkezet megbontása esetén a végleges merevítésig gondoskodni kell a fal ideiglenes megtámasztásáról. 14.22. Tárgyakat és anyagot az építményről ledobni csak biztonságosan kialakított ledobó helyről, és csak akkor szabad, ha a veszélyeztetett területet figyelő személy biztosítja, továbbá a megközelítést elkerítéssel vagy elzárással lehetetlenné tették. A munkát csak akkor szabad megkezdeni, ha az anyagledobást végző munkavállaló maga is meggyőződött arról, hogy a figyelő személy jól látható és a ledobás megkezdésére jelzéssel engedélyt adott. A figyelő személyt e munka végzése alatt más feladattal megbízni nem szabad. Olyan helyen kell a figyelési helyet kijelölni, ahol az érintett személy nincs veszélynek kitéve. 14.23. Az anyagcsúszdákat úgy kell kialakítani és használni, hogy az a munkavállalókat ne veszélyeztesse. Az anyagokat csak megfelelő szerszám alkalmazásával szabad a csúszdáról eltávolítani, illetve az összetorlódott anyag szétválasztását elvégezni. A környezetet terhelő mértékű por keletkezését meg kell akadályozni.

15. 15.1. 15.2.

15.3.

16. 16.1. 16.2. 16.3. 16.4.

Egyéni védőeszközök biztosítása

Építési munkahelyen fejvédő sisak viselése kötelező. Kivételt képeznek a tárgyak leesésétől nem veszélyeztetett, belső munkahelyen végzett szakipari és irodai munkák. Amennyiben a leesés elleni védelmet nem lehet kielégítően biztosítani, akkor a munkavállaló a munkát csak munkaöv, biztonsági hevederzet, illetve zuhanásgátló használatával végezheti. Ilyen esetben előzetesen ki kell alakítani vagy jelölni azokat a teherhordó szerkezeteket, ahová a munkavállaló a védőeszközt megfelelő biztonsággal rögzíteni tudja. A zuhanás elleni védelem céljára használt egyéni védőeszközt - a gyártó előírásainak megfelelően - a vonatkozó szabványra figyelemmel a meghatározott vizsgálatoknak kell alávetni, ha azzal a munkavállaló már zuhant.

Szak- és szerelőipari munkák

A munka megkezdése előtt a tetőn, tetőszerkezeten áthaladó vagy a munkavégzés közelében lévő csupasz villamos vezetéket a feszültségtől mentesíteni kell. A forró ragasztóanyagok szállításához csak csőrös, zárható fedelű edényt szabad használni, amelynek mérete lehetővé teszi a biztonságos szállítást anélkül, hogy a munkavállaló az edény oldalfalával közvetlenül érintkezésbe kerülne. Forró ragasztóanyaggal teli edényeket emelni és szállítani csak védőkesztyűben szabad. Az edényt legfeljebb a 3/4 részéig szabad megtölteni.

16.5.

16.6. 16.7. 16.8. 16.9. 16.10. 16.11.

Olvasztási munkákhoz az olvasztóüstöt legfeljebb a 3/4 részéig szabad megtölteni. Az olvasztandó anyag szennyeződést ne tartalmazzon és biztosítani kell, hogy idegen anyag az olvasztás időtartama alatt az olvasztóedénybe ne kerülhessen. Forró bitumennek vízzel vagy vizes felülettel való közvetlen érintkezését meg kell akadályozni. Az olvasztóüstöt jól zárható üstfedővel kell ellátni. Az olvasztóüst mellett tűzoltási céllal megfelelő mennyiségű homokot és lapátokat kell készenlétben tartani. Az olvasztóüstből a forró anyag kiszedéséhez legalább 1,5 m hosszú mérőedényt kell alkalmazni. Az üstre a szétfröccsenést megakadályozó csatornát kell szerelni. A forró bitumenbe az olvasztani kívánt anyagot az edény fala mentén kell becsúsztatni. Forró bitumennel végzett bármilyen munkát csak a testet fedő zárt munkaruhában lehet végezni. Kétágú létrán csak egy dolgozó tartózkodhat. A létrát legfeljebb 10 kg súlyú anyaggal szabad terhelni. A festéktároló edényt biztonságosan kell felerősíteni. Emeleten ablakban csak kiesés elleni védelem mellett engedélyezett a munkavégzés. Ha a kétágú létrák alkalmazásánál (lépcsőházban vagy lejtős padozatú helyiségekben) a stabilitás nem biztosítható, a munkát csak állványról szabad végezni. Zárt térben a falfelületek száraz lekaparásánál, leseprésénél, átcsiszolásánál, festésénél csiszoló géppel, gépi drótkefével történő rozsdamentesítésnél hatásos szellőztetésről kell gondoskodni. Ha a vonatkozó jogszabályokban meghatározott határértékek nem tarthatók be, a munkavállalót egyéni légzésvédő eszközzel kell ellátni.

IV.

Építési munkahelyek biztonsági előírásai helyiségeken kívül

1.1.

A magasban kialakított, mozgó vagy rögzített munkahelyek szilárdak és stabilak legyenek, figyelembe véve az azokon dolgozók számát, maximális teherbírásukat és a teher eloszlását, azokat a külső hatásokat, amelyeknek ki lehetnek téve. Amennyiben ezeknek a munkaállásoknak az alátámasztása vagy más eleme nem megfelelően stabil, ezek stabilitását megfelelő és biztonságos rögzítési módokkal biztosítani kell, elkerülve minden esetben a váratlan vagy akaratlan elmozdulást. Ez a szabály egyaránt vonatkozik a munkaállás egészére vagy annak egyes részeire. A stabilitást és a szilárdságot megfelelően ellenőrizni kell különös tekintettel azokra az esetekre, amikor az állás magasságát vagy mélységét megváltoztatják.

1.

1.2.


2. 2.1. 2.2.

3. 3.1.

3.2.

3.3.

3.4. között 3.5. 3.6. 3.7.

Energia-elosztó szerelvények

A helyszíni energia-elosztó szerelvényeket, különösen azokat, amelyek külső hatásoknak vannak kitéve, rendszeresen kell ellenőrizni és karbantartani. Azokat a szerelvényeket, amelyek már az építési hely létesítése előtt rendelkezésre álltak, azonosítani, ellenőrizni és egyértelmű jelzőtáblákkal kell ellátni.

Magasban- és mélyben végzett munkák előírásai

A leesés elleni védelem méretezett és megfelelően rögzített lefedéssel, vagy 1 méter magas, háromsoros, 0,3 m-nél nem nagyobb osztásközű, lábdeszkával, középdeszkával, valamint korláttal, illetve ezekkel egyenértékű védelmet nyújtó megoldással biztosítható. Védőháló, illetve védőrács alkalmazása esetén annak lyukmérete a 10 cm x 10 cm-t nem haladhatja meg. Jelző- és védőkorlátok kialakítása: a) munkagödör esetén 0,25 m és 1,25 m mélység között jelzőkorlátot, 1,25 m-t meghaladó mélységnél védőkorlátot, b) vonalas létesítmény esetén, lakott területen belül 0,25 m és 1,25 m mélység között jelzőkorlátot, 1,25 m-t meghaladó mélységnél védőkorlátot, c) lakott területen kívül 0,25 m mélység alatt jelzőkorlátot kell létesíteni. A 3.1. pontban meghatározott védelmet kell biztosítani: a) azokban az esetekben, amikor a munkavégzés magassága meghaladja a 2 m-t; b) ha a munkahely vagy a közlekedési út víz vagy más olyan anyag fölött vagy mellett oly módon helyezkedik el, hogy a belefulladás lehetősége fennáll; c) födémek, tetők, mennyezetek, felülvilágítók, aknák megnyitásakor vagy építésekor; d) a 2 m magasságot meghaladó tetőn végzendő munkáknál és a hozzá vezető utakon; Jelzőkorlát is alkalmazható a 3.1. pontban előírtak alapján munkagödör esetén 0,25 m és 1,25 m mélység Lapos és alacsony hajlású (20° alatti) tetők esetében, amennyiben a munkavégzés helyszíne a szintkülönbség szélétől 2 m-nél távolabb van, a kétméteres határvonalra jelzőkorlát is elegendő. 20°-ot meghaladó hajlásszögű tetőn végzett munkák esetén - ha védőkorlátot alkalmaznak - a védőkorlátot úgy kell méretezni és kialakítani, hogy az megakadályozza a ráeső tárgyak és személyek lezuhanását. Meglévő építményen a munka megkezdése előtt meg kell győződni arról, hogy az építmény állékonysága megfelelő, a munka elvégzéséhez szükséges teher viselésére alkalmas. Ha ez nem biztosított, a munkát megkezdeni csak akkor szabad, ha a szükséges megerősítéseket és/vagy alátámasztásokat méretezés alapján elvégezték.

4. 4.1. 4.2. 4.3.

4.4. 4.5. 4.6.

Állványok és létrák

Az állványokat úgy kell tervezni, összeállítani, karbantartani, hogy azok ne dőljenek össze, vagy ne mozduljanak el. A munkaállványokat, a pallókat és az állványlétrákat úgy kell összeállítani, hogy azok megakadályozzák a munkavállalók és a munkavégzés hatókörében tartózkodók lezuhanását, illetve, hogy a leeső tárgyakkal szemben védelmet nyújtsanak. Az állványt az arra felhatalmazott személynek át kell vizsgálni: a) használatba helyezés előtt; b) rendszeresen, meghatározott időközökben; c) módosítás, vagy használaton kívül helyezés, kedvezőtlen, viharos időjárást követően, földrengés okozta rázkódás esetén, vagy minden olyan esetben, amely a szilárdságát vagy a stabilitását befolyásolhatta. A Létrák használatánál be kell tartani a 14/2004. (IV.19.) FMM rendelet előírásait is. A magasban végzett munkákhoz a létrák használatát úgy kell korlátozni, hogy a kialakítási sajátosságok figyelembevételével, minimális használati idő mellett minimális kockázat álljon fenn. Csak szilárd és megfelelően karbantartott, tiszta állapotú létra használható. A létrákat céljuknak megfelelően, rendeltetésszerűen kell alkalmazni.

4.7. 4.8. 4.9. 4.10. 4.11. 4.12. 4.13. 4.14. 4.15.

4.16. 4.17. 4.18. 4.19.

4.20.

A létrákat úgy kell felállítani, hogy használatuk alatt azok biztonságosan álló helyzetben maradjanak. A mozgatható létrák lábait stabil, méretüknek megfelelő szilárd alapra kell helyezni, úgy, hogy annak fokai horizontális állásban maradjanak. A függő létrákat biztonságosan és - kivéve a kötéllétrákat - úgy kell felerősíteni, hogy azok ne csúszhassanak el, illetve ne tudjanak kilengeni. A mozgatható létrák lábainak szétcsúszás elleni biztosítását a használat teljes időtartama alatt a lábak alsó részeinek rögzítésével, vagy szétcsúszást megakadályozó berendezéssel, illetve más azonos értékű megoldással kell biztosítani. A több részből, illetve egymásba tolható elemekből álló létrát vagy a tolólétrát csak olyan módon szabad használni, hogy a létraelemek egymáshoz képest elmozdulásmentesen álljanak. A kerekes létrákat használatuk előtt elmozdulás ellen biztosítani kell. A létrát úgy kell használni, hogy a munkavállaló azon mindig biztonságosan tudjon állni és megfelelően kapaszkodni. Ha a létrára valamilyen terhet kézben kell felvinni, ez nem befolyásolhatja hátrányosan a kapaszkodás lehetőségét. A mobil állványt az akaratlan elmozdulásokkal szemben biztosítani kell. Az építési állványok tervezését, kivitelezését, felülvizsgálatát, munkavédelmi üzembe helyezését e rendelet előírásai, valamint a vonatkozó jogszabályokban előírtak szerint kell elvégezni, figyelemmel a kapcsolódó, nemzeti szabványokban foglaltakra is, illetve a kiadásra került 14/2004. (IV.19.) FMM rendelet előírásait is. Az állványok készítéséhez - a termékszabványokban meghatározott elemekből készített bakállványok, a 20,0 m-nél nem magasabb létraállványok, valamint a 2000 N/m2 terhelésnél nem nagyobb igénybevételű fémállványok kivételével - állványtervet kell készíteni. Az állvány teherbírását, állékonyságát és alakváltozásait általában statikai vizsgálattal kell igazolni. A statikai vizsgálat - számítási és szerkesztési eljárások helyett - kísérlettel is végezhető, az építés, használat és bontás minden olyan szakaszát illetően, amikor a terhek, illetve az állékonyság feltételei megváltoznak. Az elkészült állványokat használatbavétel előtt, valamint hosszú megszakítás vagy viharos időjárás után minden alkalommal át kell vizsgálni. A vizsgálat pontos idejét és eredményeit írásban rögzíteni kell. Az állványt használatba venni csak a vizsgálat kedvező eredménye után, megfelelő engedély alapján szabad. Az időszakos vizsgálat során az esetleg károsodott állvány állagának védelmét pótmerevítésekkel, kikötésekkel, illetve a csavarok utánhúzásával kell biztosítani. Csak ezek végrehajtása után lehet az állványt újra használatba venni. Az építési állványterveknek részletes utasítást kell tartalmazniuk az építés, a bontás és az esetleges mozgatás munkabiztonságára, valamint az állványösszeszerelés műveleti szakaszaira is. Az állványépítési munkát végzőket a szükséges speciális ismeretekről, a munkavégzésből eredő kockázatokról és a megelőzésükről ki kell oktatni. Az oktatásnak ki kell terjednie: a) az érintett állványépítési, bontási, illetve átépítési terv megértésére és ismeretére; b) az érintett állványépítési, bontási, illetve átépítési munkák biztonságos elvégzésére; c) a szükséges megelőző intézkedésekre a munkavállalók lezuhanásának, a tárgyak leesésének megelőzése és kiküszöbölése érdekében; d) azokra az ismeretekre, amelyeket kedvezőtlen, viharos időjárási körülmények között be kell tartani és azon kockázatokra, amelyek az állványzatot veszélyeztethetik; e) a megengedett terhelhetőségre; f) minden további az építéshez, a bontáshoz, illetve az átalakításhoz kapcsolódó veszélyre. A munka irányítását végzőnek és az érintett munkavállalóknak az állványépítési, bontási tervet és a szükséges utasításokat ismerniük kell. Az állványok összeállítását a szerelési utasításnak megfelelően csak az arra kioktatott személyek végezhetik.

5.

Emelőberendezések

5.1. 5.2. 5.3.

Minden emelőszerkezeten és tartozékon világosan jelezni kell a maximális teherbírási értéket. Emelőberendezéseket és tartozékokat a rendeltetési céljuktól eltérően használni nem szabad. Emelőberendezést csak az Emelőgép Biztonsági Szabályzat előírásai szerint lehet üzemeltetni.

6.1.

Az anyagkitermelő és anyagkezelő járművek vezetőinek és gépi berendezések kezelőinek az érvényes jogszabályok szerinti képzettséggel kell rendelkezniük. Az anyagkitermelő és anyagmozgató gépi berendezést el kell látni olyan védőszerkezettel, amely a vezetőt borulás esetén, valamint a leeső tárgyakkal szemben védi. Az irányító kötelessége, hogy kialakítsa az építési munkahelyen a munkagépek, járművek közlekedési rendjét, és ezt a megfelelő jelzések elhelyezésével az érintettek tudomására hozza. Az építési munkahelyeken üzemeltetett valamennyi gépi meghajtású munkaeszközt annak kezelője minden munkavégzés előtt köteles megvizsgálni és meggyőződni arról, hogy a működtető és biztonsági berendezések megfelelőek.

6. 6.2. 6.3. 6.4.

Anyagkitermelő és anyagkezelő járművek gépi berendezések

6.5. 6.6.

Ködben, illetve nem kielégítő látási körülmények mellett a munkagép világító berendezését működtetni kell. Hátramenetben a jármű vezetője, illetve a munkagép kezelője köteles a haladási irányba tekintve meggyőződni arról, hogy nem okoz veszélyhelyzetet. Amennyiben a kilátás a legkisebb mértékben is akadályozva van, irányító személyt kell kijelölni. Az irányító személy feladata a közlekedő jármű vagy munkagép környezetéből az ott tartózkodókat eltávolítani, illetve jelzéseivel a járműmozgást irányítani. Az irányító személy úgy köteles elhelyezkedni, hogy jól látható legyen és a mozgó gép, illetve a környezetben álló létesítményektől távol haladjon a jármű előtt. 6.7. Építési munkahelyeken a jármű vezetője, illetve a munkagép kezelője csak akkor hagyhatja el a vezetőállást, ha biztosította, hogy illetéktelen azt nem indíthatja el, és egyidejűleg megtette a szükséges intézkedéseket a jármű, illetve munkagép elgurulásának megakadályozására. 6.8. Az építőipari gépeken jól látható helyen elhelyezett táblával meg kell tiltani a gép hatókörében való tartózkodást. 6.9. Az építési munkahelyen üzemeltetett gépet úgy kell telepíteni, hogy az ne veszélyeztesse a munkahelyet, az emberi tartózkodásra szolgáló épületet, illetve a közforgalmú utat. Ha ez nem valósítható meg, akkor egyéb, ezzel egyenértékű védelemről kell gondoskodni (pl. védőfal, dúcolás stb.). 6.10. Építési munkahelyen nem telepíthető gép feszültség alatt lévő erősáramú, kis- vagy nagyfeszültségű lég-, illetve kábelvezeték veszélyes közelségében. A gép nem veszélyeztethet nyomástartó edényt, csővezetéket, tűz- és robbanásveszélyes, illetve egyéb veszélyes anyagot tároló helyiséget. Belső égésű motorral vagy nyílt lánggal üzemelő gépet a tűz- és robbanásveszélyes anyagot tároló helyiség veszélyes övezetén kívül kell elhelyezni. 6.11. Tilos földmunkagépeken munkaeszközt vagy egyéb berendezést személyekkel együtt szállítani. 6.12. A földmunkagépet a munkaszünet idejére a gép kezelőjének megfelelő teherbírású talajon kell leállítania, és az elgurulás, illetve megcsúszás ellen biztosítania. 6.13. A földmunkagép kezelője köteles a gép üzemeltetésénél, karbantartásánál, szerelésénél, illetve az azzal történt szállításnál a gyártó által készített kezelési utasításban foglaltakat betartani. 6.14. A földmunkagépek veszélyes körzetében személyek nem tartózkodhatnak. Erre a földmunkagép két oldalán elhelyezett: "A gép veszélyes körzetében tartózkodni tilos!" táblával kell felhívni a figyelmet. 6.15. Elektromos szabadvezetékek közelében végzett munkák esetén a földmunkagép, illetve annak alkatrészei és a szabadvezetékek között a feszültségnek megfelelő biztonsági távolságot kell hagyni. 6.16. A földmunkagépek veszélyes körzetében személyek nem tartózkodhatnak. Erre a földmunkagép két oldalán elhelyezett: "A gép veszélyes körzetében tartózkodni tilos!" táblával kell felhívni a figyelmet. 6.17. Az épületszerkezeteket, az anyagokat, a készülékeket és a munkaeszközöket, rakodni, szállítani és raktározni csak akkor szabad, ha azok leborulás, feldőlés, elcsúszás, leesés ellen megfelelően biztosítva vannak. 6.18. Az anyagokat csak olyan mennyiségben szabad egymásra helyezni, hogy a rakat állékonysága megfelelő legyen. 6.19. A körkeresztmetszetű oszlopokat, a csöveket és a hasonló formájú anyagokat elgördülés ellen rögzíteni kell. 6.20. A lemezeket, a lapokat és a hasonló anyagokat függőleges raktározás esetén eldőlés ellen megfelelően biztosítani kell. 6.21. Ömlesztett anyagokat úgy kell elhelyezni, hogy azokról ne kerülhessen anyag a közlekedési utakra. Rézsű kialakításánál figyelembe kell venni a belső súrlódási tényezőt. Az ilyen halmazokat aláásni tilos. 6.22. A csomagolt és rakodólapokon elhelyezett anyagok - különösen a zsugorfóliával vagy kötőszalaggal rögzítettek - esetében azok mozgatása, szállítása előtt a csomagolás biztonságáról, megfelelő állapotáról meg kell győződni. Amennyiben a csomagolás nem megfelelő, intézkedéseket kell tenni a munkavállalók veszélyeztetésének elkerülésére. 6.23. A szállító jármű ki-, illetve berakodása csak a jármű teljes megállása után kezdődhet meg. 6.24. Felfüggesztett teher alatt és a gép mozgáskörzetében, továbbá a rakodó rámpa és a gépjármű között tartózkodni tilos. 6.25. A földmunkagépek veszélyes körzetében személyek nem tartózkodhatnak. Erre a földmunkagép két oldalán elhelyezett: "A gép veszélyes körzetében tartózkodni tilos!" táblával kell felhívni a figyelmet. 6.26. Anyagkitermelésnél, aknában végzett munka esetén a megfelelő biztonsági intézkedéseket megtenni: a) alkalmas dúcolások vagy megtámasztások használatával; b) a személyek leesésével, anyagok vagy tárgyak lezuhanásával vagy a víz betörésével járó veszélyek megelőzésével; c) valamennyi munkahelyen a megfelelő szellőztetési rendszer kialakításával és ezáltal olyan belélegezhető levegő biztosításával, amely nem káros vagy veszélyes az egészségre; d) annak lehetővé tételével, hogy a munkavállaló tűz kialakulásakor vagy vízbe, illetve más anyagba történő beesésekor biztonságos helyre kimenthető legyen.

7. 7.1.

Földmunkák

A földmunkák biztonságtechnikai és egészségvédelmi követelményeit a geológiai, hidrológiai és talajmechanikai vizsgálati adatok és erőtani számítások alapján kell megtervezni. Nem kell talajmechanikai

vizsgálatot végezni abban az esetben, ha a legkedvezőtlenebb (laza, szemcsés) talaj figyelembevételével történő dúcolást, illetve rézsűhajlásokat alkalmazzák. A munkagödör (munkaárok) szélét a szakadólapon belül csak abban az esetben szabad megterhelni, ha a dúcolás a terhelésből származó többletteher felvételére van méretezve. Kézi földmunka esetében a munkaárok szélén 0,50 m széles padkát kell kialakítani. A talajt alávágással kiemelni nem szabad. Meg kell akadályozni a föld visszapergését a munkaárokba. Kézi munkával a rézsűket az anyag rétegződésének megfelelően, lépcsőzetesen haladva kell kitermelni. Lépcsőzött kiképzés esetén azok padkamagassága legfeljebb 1,0 m lehet; padkák szélessége nem lehet kisebb azok magasságánál. Az 1,0 méternél mélyebb munkagödörbe való biztonságos közlekedést 5,0 m mélységig mozdulás ellen rögzített támasztó létrával lehet, ezt meghaladó méret esetén lépcsővel kell megoldani. Rézsűs kiemelésnél feljárót kell készíteni. A dúcolás olyan legyen, hogy a kidúcolt földtömeg vagy építmény állékonyságát és a munkahelyeken dolgozók testi épségét védje, valamint a munkaterületről a kitermelt anyag eltávolítható, és a kidúcolt munkatérben a munka elvégezhető legyen. A dúcolást a talaj állékonysága és a munkaszint mélysége, továbbá a fellépő igénybevételnek megfelelően kell kialakítani. Amennyiben a munkagödör 5 méternél mélyebb, vagy ha a munkagödör mellett - a szakadó lapon belül - statikus és dinamikus terhelés is várható, ebben az esetben a dúcolás biztonságát számítással kell igazolni. A dúckeretek felett átvezető hidak szerkezetei a dúckerettel nem köthetők össze. A dúcokon átjárni, azokat munkaállásként és anyagtárolásra használni nem szabad. A dúcolás mögött képződött üregeket vagy kagylósodást kitöltéssel meg kell szüntetni. A dúcolt munkagödör (munkaárok) mélyítését a talaj minőségétől függően, de tömör talajban legalább 1,0 méterenként, nem állékony talajban legalább 0,5 méterenként a dúcolással követni kell. A kidúcolt munkagödör (munkaárok) fenékszélessége 0,8 méternél kisebb nem lehet. Ettől eltérni abban az esetben szabad, ha a munkaárokban emberi munkavégzés nem történik és a tervező az alkalmazott technológia és csőátmérő figyelembevételével a tervekben írja elő a biztonságos munkavégzés feltételeit. A meglévő építmények mellé kerülő falak alapozásánál - amennyiben az új létesítmény földmunkájának, illetve alapozásának legalsó szintje mélyebb, mint a meglevő fal alapozási szintje - a meglévő falat és a hozzá csatlakozó födémeket méretezett dúcolással alá kell támasztani az alapozás tervezett kiegészítéséig. Az anyagkitermelés megkezdése előtt, intézkedéseket kell tenni azoknak a veszélyeknek a meghatározására és minimalizálására, amelyek a föld alatti kábelekből és más elosztó rendszerekből erednek. A földmunkák területén lévő vezetékek nyomvonalát, a berendezések helyét és a szükséges védelmi körzetet a munka megkezdése előtt meg kell ismerni.

7.2. 7.3. 7.4. 7.5. 7.6. 7.7.

7.8. 7.9. 7.10. 7.11. 7.12. 7.13. 7.14. 7.15.

8. 8.1. 8.2. 8.3. 8.4. 8.5. 8.6.

8.7. 8.8. 8.9. 8.10. 8.11.

Fém- vagy betonszerkezetek, zsaluzatok és nehéz, előre gyártott szerkezetek A fém- és betonszerkezeteket és azok részeit, a zsaluzatokat, az előre gyártott szerkezeteket vagy időleges támaszokat, valamint a támfalakat felállítani és szétszedni csak az arra feljogosított személy felügyelete mellett szabad. Megfelelő óvintézkedéseket kell tenni a munkavállalók védelmére a szerkezet esetleges törékenységéből vagy stabilitásából eredő veszélyekkel szemben. A zsaluzatokat, az időleges támaszokat és az alátámasztásokat úgy kell megtervezni, méretezni, valamint felszerelni és karbantartani, hogy biztonságosan ellenálljanak minden olyan erőnek és igénybevételnek, aminek ki lehetnek téve. A zsaluzatokat és az alátámasztó állványzatot úgy kell megtervezni, hogy a fellépő terheléseket és igénybevételeket a kivitelezés teljes időtartama alatt biztosan viselni tudja, a talajnak, az alsó épületrésznek megfelelően átadja. Valamennyi zsaluzatot úgy kell kialakítani, hogy azok állékonysága megfelelő legyen. A zsaluzatokat és az alátámasztó állványokat úgy kell kialakítani, hogy építésük, illetve a szükséges betonozási munkák közben a munkát végzők részére elegendő méretű munkahely álljon rendelkezésre, a munkavégzés ne igényeljen különleges testhelyzetet, és az esetlegesen használt emelő- vagy süllyesztőberendezések könnyen kezelhetőek legyenek. Ha a talaj nem alkalmas a várható teher viselésére, akkor teherelosztásról kell gondoskodni gerendából vagy egyéb olyan anyagból, amely alkalmas a teher viselésére, átadására. Az alátámasztó dúcokat lehetőleg fémből kell készíteni. Amennyiben ezek állíthatók, úgy a teherbíró képességüket fel kell rajtuk tüntetni és megfelelőségüket, alkalmasságukat rendszeresen vizsgálni kell. Az építményeket, illetve ezek elemeit csak akkor szabad kizsaluzni, a támasztó állványokat eltávolítani, ha a beton, illetve az építmény már megfelelő szilárdságú és erről a munka irányítását végző meggyőződött, a kizsaluzásra engedélyt adott. A lebontott zsalutáblákat, zsaluelemeket közvetlen a kizsaluzás alatt, illetve utána a munkahelyről el kell távolítani és tisztításuk, kezelésük után szakszerű és biztonságos tárolásukról gondoskodni kell. A Vas- és Fémszerkezetek szerelésénél figyelembe kell venni a Vas- és Fémszerelési Biztonsági Szabályzat

előírásait.

9. 9.1. 9.2. 9.3. 9.4. 9.5. 9.6. 9.7. 9.8. 9.9. 9.10. 9.11.

Munkavégzés tetőszerkezeten

Ahol a veszély elhárítása miatt szükséges, vagy ahol a magasság vagy a lejtés meghaladja az e jogszabályban meghatározott értéket, ott együttes, megelőző intézkedéseket kell tenni a munkavállalók lezuhanásának, valamint a szerszámok vagy más tárgyak és anyagok leesésének megakadályozására. Ahol a munkavállalóknak tetőn vagy tető közelében, vagy bármilyen más törékeny anyagokból készített felületen kell dolgozni, ott megelőző intézkedéseket kell tenni annak biztosítására, hogy a munkavállalók ne léphessenek a törékeny anyagokból készült felületre vagy ne zuhanjanak le. Azokon a tetőszerkezeteken, amelyeknek dőlésszöge a 20 fokot meghaladja, de 45 foknál nem nagyobb és magassága a talajszinthez képest eléri a 2 métert, munkát csak akkor szabad végezni, ha az e rendeletben meghatározottak szerinti védőberendezést és a munkát végzők zuhanás elleni védelmét kialakították. A vizes, a csúszós vagy a töredezett tetőborítás esetén a 20 fok dőlésszög alatt is szükséges a munkavállalók lezuhanása és a tárgyak leesése elleni védelem biztosítása. A tetőfedő-felfekvő létrát minden esetben rögzíteni kell. Amennyiben a tetőszerkezet dőlésszöge meghaladja a 45 fokot, a munka elvégzéséhez rögzített munkaülést kell alkalmazni. A biztonsági kötélzetet olyan helyre kell rögzíteni, ahol az megfelelően el tudja viselni az esetleges lezuhanásból adódó terhelést. A kikötési pontokat előzetesen meg kell határozni, és szükség esetén méretezni kell. A tetőn, ha a munkavállaló különös veszélyeknek van kitéve, legalább két személy együttesen végezheti a munkát. A munkakezdés előtt a tetőn áthaladó vagy a munkavégzés közelében lévő csupasz villamos vezetéket feszültségmentesíteni kell. Ha a tetőn munkát végeznek "Vigyázz, a tetőn dolgoznak!" feliratú táblával a munkavégzést a közlekedés szintjén jelezni kell. Szükség esetén elkerítéssel biztosítani kell, hogy senki ne kerülhessen olyan közelségbe, hogy az esetleg lehulló cserép vagy szerszám neki sérülést okozzon. A tetőn munkát végezni csak csúszásmentes lábbeliben szabad. A munka befejeztével a tetőt, a csatornákat naponként meg kell tisztítani a törmelékektől, hulladékoktól. Anyag és szerszám a munka befejezése után a tetőn nem maradhat.

10. 10.1. 10.2. 10.3. 10.4. 10.5. 10.6. 10.7. 10.8. 10.9. 10.10. 10.11. 10.12. 10.13. 10.14. 10.15.

Beton, vasbeton munkák

Acélbetétek egyengetéséhez legalább 4 méter hosszú munkapadot kell használni. A munkapad elhelyezésénél biztosítani kell az olyan szél- és oldaltávolságot, amelyek mellett a munka biztonságosan elvégezhető. Motorikusan hajtott gépi egyengető-berendezés használata esetén az egyengető-berendezést úgy kell elhelyezni, hogy az egyengetési terület hosszúsága a leghosszabb huzal +5 méter legyen, és mindkét oldalról biztosítani kell a jó megközelítést. A kihúzással dolgozó gépek mellett a szál hossza mentén a megfeszítési művelet idején tartózkodni tilos. A felhasznált egyengető-, vágó- és hajlítógépet a gépkönyvben foglaltaknak megfelelően kell felállítani, illetőleg működtetésüket biztosítani. A vágógépet vízszintes alapra kell helyezni, elmozdulás ellen ki kell ékelni. A gépkés oldalán tartózkodni tilos! A hajlítótárcsába acélszárakat csak a tárcsa nyugalmi állapotában szabad behelyezni. A hajlítandó szálakat a hajlító tüskéktől, görgős tárcsáktól legalább 40 cm távolságra szabad kézzel megfogni. A váz szerelését csak akkor szabad megkezdeni, ha a munkahelytől 5 méteres körzetben elektromos vezeték nincs, vagy azt feszültségmentesítették és ennek elvégzését a munkavégzés irányítója ellenőrizte. A betonkeverő gépet úgy kell elhelyezni, hogy az biztonságosan megközelíthető legyen, a keverendő, illetve a kész anyag oda-, illetve elszállítására megfelelő méretű és biztonságosan kialakított szállítási út álljon rendelkezésre. Ha a betonkeverő gép emelvényen, állványon áll, az ürítéshez csúszdát kell építeni. A folyamatos működtetésű betonkeverő gép vagy gépek anyagellátását gépesíteni kell. Az etetőputtony hatósugarában tartózkodni tilos! A puttony alatti terület megközelítését kényszerkapcsolatban működő korláttal kell megakadályozni. A gép puttonyának akaratlan lezuhanásából eredő veszélyt biztonsági berendezés alkalmazásával meg kell akadályozni. A betonkeverőt úgy kell elhelyezni, hogy a gép vészleállítását biztosító "ki" kapcsoló a kezelőállásból elérhető legyen. A felül nyitott kényszerkeverő gépeket el kell keríteni, vagy a beesést, akaratlan benyúlást kizáró felső rácsozattal kell ellátni. A betonkeverő gép keverőtartályának tisztítását csak úgy szabad végezni, hogy a gép leválasztása megtörtént az energiahálózatról, az indítóberendezést "A gépet elindítani tilos!" táblával ellátták, továbbá a

10.16. 10.17.

10.18. 10.19. 10.20. 10.21. 10.22. 10.23. 10.24.

gép kezelője meggyőződött arról, hogy nem áll fenn olyan veszély, mely a keverődob akaratlan elmozdulása, vagy egyéb okok miatt a tisztítást végző munkavállalót veszélyeztetné. Zártrendszerű keverés esetén a zárófedelek kinyitása automatikusan le kell, hogy állítsa a gépet. A betonozási munka elvégzéséhez leesés és megcsúszás ellen kialakított munkaterületeket kell létesíteni. Biztosítani kell, hogy a munkát végző részére megfelelő mozgási tér álljon rendelkezésre. Ennek minimális szélessége 80 cm. A betonozási munkák céljára kialakított betonozó állvány készítésére az állványokra meghatározott előírások vonatkoznak. A betonozás megkezdése előtt a vasszerelést, az állványokat, és a zsaluzatot a munka irányítójának meg kell vizsgálnia és csak ennek megtörténte után adhat engedélyt a betonozás megkezdésére. A beton szivattyúval történő bedolgozása esetén a szivattyút és a szállító járművet a betonozás helyétől olyan távolságra kell leállítani, hogy a rézsű vagy az ideiglenes építmény ne legyen túlterhelve. A betonszivattyús járművet az üzemeltetés ideje alatt ki kell támasztani úgy, hogy a támbak megfelelő nagyságú felületen tudjon felfeküdni. A stacionárius betonvezetéket rögzíteni kell. A csöveknek jól kell záródniuk. A betonszivattyú flexibilis kiömlő csövét nem szabad megtörni, és úgy kell megtartani, hogy a nyomásból adódó erőhatások ne eredményezhessenek ellenőrizhetetlen mozgást. A csőrendszerben bekövetkezett dugulást tilos nyomásnöveléssel megszüntetni, a nyomás alatti vezetéket megbontani. A betonszivattyú- és a csővezetéknek a munka befejezése utáni átfújásakor, illetve tisztításakor senki sem tartózkodhat a cső kiömlő végénél. Ekkor a cső végét rögzíteni kell.

11. 11.1. 11.2.

11.3.

12. 12.1. 12.2. 12.3. 12.4.

Tűzvédelmi előírások

A munkavégzés során figyelembe kell venni az OTSZ előírásait, különösen az alkalmi tűzveszélyes tevékenységek végzésére és a kiadás feltételeire vonatkozó előírásokat. A Tűzveszélyes gázok használata során szigorúan be kell tartani a 9/2008. (II.22.) ÖTM rendelet előírásait, illetve a tárolás során a gáztároló kialakításának előírásait, továbbá az alkalomszerű gázpalack tárolás és felhasználás szabályait. Különösen fontos a levegőnél nehezebb gázok, illetve a tűz- és robbanásveszélyes gázok használata során. A 32/1997. (V.9.) BM rendelet mellékletében megjelölt területen dolgozóknak tűzvédelmi szakvizsgával kell rendelkezniük.

Vegyi anyag felhasználás

A vegyi anyagok felhasználására a kivitelezőnek tevékenységi engedéllyel kell rendelkeznie. Ezzel kapcsolatosan minden érintett munkahelyen rendelkezésre kell állnia a felhasznált anyag Biztonsági adatlapjának, illetve a tevékenységgel kapcsolatos Baleset-megelőzési – és elhárítási tervnek is. Rákkeltő, vagy más különösen veszélyes anyag felhasználása nem történhet a munkavégzés során. Technológiai váltás, vagy káros anyag felhasználása esetén egyeztetni kell az ÁNTSZ illetékes kirendeltségével. A vegyi anyagokat csak feliratozott edényben szabad tárolni. A vegyi anyag felhasználás során az egyéni védőeszközöket használni kell, amelyet a munkáltatók folyamatosan ellenőrizni kötelesek.

Az építési munkálatok során a kivitelezők kötelesek betartani az érvényben lévő munkavédelmi jogszabályok és szabványok előírásait.

Név : Budapesti Corvinus Egyetem Adminisztrációs épület Cím : 5540 Szarvas, hrsz.:795

A munka leírása:

Tájépítészeti Kar, Szarvasi Arborétum; Kelt: 20.. év...........hó...nap Szám :............. KSH besorolás:..................... Teljesítés:20.. év...........hó...nap Készítette :.....................

Készült: Költségvetés főösszesítő Megnevezés

Anyagköltség

Díjköltség

1. Építmény közvetlen költsége

.......................

.......................

1.1 Közvetlen önköltség összesen

.......................

.......................

2.1 ÁFA vetítési alap

.......................

3. A munka ára

.......................

Aláírás

Készült a TERC Kft. TERC VIP költségvetés 2010.1 - SILVER programcsomagjával.

c:\documents and settings\jakabveronika\desktop\szarvas\szarv_a_ko.slo8

Munkanem összesítő Munkanem száma és megnevezése

Anyagköltség

Díjköltség

15 21 31 33 34 35 36 41 43 44 45 47 48 96

....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... .......................

....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... .......................

.......................

.......................

Zsaluzás és állványozás Irtás, föld- és sziklamunka Helyszíni beton és vasbeton munkák Falazás és egyéb kőműves munkák Fém- és könnyű épületszerkezetek szerelése Ácsmunka Vakolás és rabicolás Tetőfedés Bádogozás Asztalosszerkezetek elhelyezése Lakatosszerkezetek elhelyezése Felületképzés (festés, mázolás, tapétázás, korrózióvédelem) Szigetelés Ideiglenes költségek

I. Fejezet munkanemei összesen


c:\documents and settings\jakabveronika\desktop\szarvas\szarv_a_ko.slo8

15. Zsaluzás és állványozás Ssz. 1

Tételszám Tételkiírás

1/20. oldal Egységre jutó (HUF) Anyag Munkadíj

15-012-6.1 (7) ÖN Homlokzati csőállvány állítása állványcsőből mint munkaállvány, szintenkénti pallóterítéssel, korláttal, lábdeszkával, kétlábas, 0,60-0,90 m padlószélességgel, munkapadló távolság 2,00 m, 2, 00 kN/m² terhelhetőséggel, állványépítés MSZ és alkalmazástechnikai kézikönyv szerint, 6,00 m munkapadló magasságig

115 m2

Munkanem összesen:

.................

.................

A tétel ára összesen (HUF) Anyag Munkadíj

.................

.................

.................

.................

Készült a TERC Kft. TERC VIP költségvetés 2010.1 - SILVER programcsomagjával. Az ÖN jelzésű tételek az adattárral egyeznek. c:\documents and settings\jakabveronika\desktop\szarvas\szarv_a_ko.slo8

21. Irtás, föld- és sziklamunka Ssz. 1


.................

21-008-2.2.2 (11) ÖN Tömörítés bármely tömörítési osztályban gépi erővel, kis felületen, tömörségi fok: 90%

20,5 m3

4

.................

.................

.................

21-011-11.2 (22) ÖN Építési törmelék konténeres elszállítása, lerakása, lerakóhelyi díjjal, 4,0 m³-es konténerbe

3 db

Munkanem összesen:

.................


.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

21-004-1.1.1 (1) ÖN Műtárgyakkal, épületekkel közvetlenül összefüggő feltöltések és előfeltöltések készítése tömörítés nélkül, gépi erővel, kiegészítő kézi munkával I-IV. oszt. talajban, szállítással: 10,0 m-ig

20,5 m3

3

Egységre jutó (HUF) Anyag Munkadíj

21-003-5.1.1.1 (22) Munkaárok földkiemelése közművesített területen, kézi erővel, bármely konzisztenciájú talajban, dúcolás nélkül, 2,0 m² szelvényig, I-II. talajosztály Alaptestek hő-, és vízszigeteléséhez, földkiemelés szakaszosan.

20,5 m3

2

2/20. oldal


31. Helyszíni beton és vasbeton munkák Ssz. 1



31-000-13.2 (69) Beton aljzatok, járdák bontása 10 cm vastagságig, kavicsbetonból, salakbetonból Épület körüli betonjárda bontása

39,26 m2

2

3/20. oldal

.................

.................

31-051-1.1-0121110 (1) Járdakészítés betonból, 8 cm vastagságig, tükörkiemeléssel, 20 cm kavicságyazattal, szegéllyel, zsaluzattal, X0b(H) környezeti osztályú, kissé képlékeny konzisztenciájú betonból, saját levében simítva Épület körüli járda készítése. C16/20 - X0b(H) kissé képlékeny kavicsbeton keverék CEM 42,5 pc. Dmax = 16 mm, m = 6,4 finomsági modulussal

39,26 m2

Munkanem összesen:

.................

.................


.................

.................

.................

.................

.................

.................


33. Falazás és egyéb kőműves munkák Ssz. 1



33-000-31.1.2 (31) Nyílásbontás, égetett-agyag kerámia falazóblokk téglafalban Gerébtokos ablakok káváinak bontása

0,58 m3

Munkanem összesen:

.................

.................


.................

.................

.................

.................


34. Fém- és könnyű épületszerkezetek szerelése Ssz. 1



34-000-1.3 (3) Épület acélvázszerkezet, acél tetőszerkezet bontása rácsos vagy tömör szaruzattal, 40 kg/m2 tömegig Acélszerkezetű előtető ideiglenes bontása

6 m2

2

5/20. oldal

.................

34-001-8.1 (31) Előtető, rámpatető, 15 kg/m² tömegig Acélszerkezetű előtető visszaépítése

6 m2

Munkanem összesen:

.................


.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................


35. Ácsmunka Ssz. 1

6/20. oldal

Tételszám Tételkiírás 35-000-2.1 (3) ÖN Tetőlécezés bontása bármely egyszeres hornyolt cserépfedés alatt

202 m2

2

.................

.................

.................

35-006-6 (12) ÖN Padlásjárda zárlécvázzal, 50 cm szélességig

8,2 m2

Munkanem összesen:

.................


.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

35-005-1.1.2-0211006 (2) Vízálló, műgyantával stabilizált faforgácslap (OSB) elhelyezése vágott (nútolatlan) kivitelben, függőleges vagy vízszintes felületen Vízálló faforgácslap (OSB), 2500x1250x18 mm méretű Ablakpárkányok bádogozása alatti szerkezet

2,6 m2

6

.................

35-003-1.1-0410021 (1) ÖN Tetőlécezés hornyolt cserépfedés alá Fenyő tetőléc 3-6,5 m 24x48 mm

202 m2

5

.................

35-002-6.2-0110271 (7) ÖN Páraáteresztő, vízzáró alátétfólia elhelyezése, teljes szarufaköz magasságot kitöltő hőszigetelés esetére, 0,02 Sd értékkel, ragasztószalaggal folytonosítva az esetleges sérülések javítására TYVEK SOLID páraáteresztő, vízzáró alátétfólia, antireflex bevonattal, 80 g/m2 Sd=0,02 m

158,26 m2

4

.................

35-002-1-0111601 (1) Fóliaterítés és -felerősítés 10 cm-es átfedéssel, ellenlécezéssel Hungisol APP (tetőfedési hálóerősített alátétfólia), 0,12 mm

202 m2

3



36. Vakolás és rabicolás Ssz. 1


.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

36-051-6.2.2-0191821 (29) ÖN Kültéri vakolóprofilok elhelyezése, utólagos (táblás) hőszigetelő rendszerhez (EPS), PVC-ből, kemény PVC-ből, 6 - 9 mm hőszigeteléshez, kávacsatlakozó profil nyílászárókhoz PROTEKTOR kültéri kávacsatlakozó profil nyílászáróhoz 6-9 mm hőszigetelő vakolathoz, PVC, Cikkszám: 3721

58,97 m

6

.................

.................

.................

36-051-6.2.3-0191850 (30) ÖN Kültéri vakolóprofilok elhelyezése, utólagos (táblás) hőszigetelő rendszerhez (EPS), rozsdamentes acélból, alumíniumból, 30 - 160 mm hőszigeteléshez, lábazati indító profilok egyenes falakhoz PROTEKTOR kültéri lábazati indító profil egyenes falhoz 120 mm utólagos hőszigeteléshez, alumínium, Cikkszám: 9212

37,79 m

.................


.................

36-051-6.2.1-0191803 (28) ÖN Kültéri vakolóprofilok elhelyezése, utólagos (táblás) hőszigetelő rendszerhez (EPS), polisztirol,PVC,alumínium,rozsdam.acél,horg.acél, üvegszövet, 30 - 160 mm hőszigeteléshez, pozitív sarkokra PROTEKTOR kültéri profil pozitív sarkokra utólagos hőszigeteléshez, vékony vakolathoz, alumínium, Cikkszám: 9075

68,64 m

5

.................

36-002-1 (1) ÖN Felület portalanítása, előnedvesítése porlasztott vízsugárral, vakolás előtt

38,2 m2

4

.................

36-001-32.2 (72) Lábazati cementvakolat készítése 1 cm vastagságban, fasimítóval simítva

38,2 m2

3


36-000-1.4 (4) ÖN Vakolat leverése lábazati cementvakolat 5 cm vastagságig

8,37 m2

2

7/20. oldal

.................




.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

K36-005-31.1.1.1-0154281 (56) Vékonyvakolatok, színvakolatok felhordása alapozott, előkészített felületre, vödrös kiszerelésű anyagból, díszvakolat készítése, egy rétegben, homlokzaton, diszperziós középszemcsés mérettel Mapei Mapetherm PS hőszigetelő rendszer akrilbázisú vékonyvakolat

181,29 m2

13

.................

.................

.................

K36-007-9.2-0154289 (3) Lábazati vakolatok; díszítő és lábazati műgyantás kötőanyagú vakolatréteg felhordása, kézi erővel, vödrös kiszerelésű anyagból Mapei Mapetherm PS hőszigetelő rendszer akrilbázisú lábazati vakolat

8,37 m2

.................


.................

K36-002-4-0154158 (4) Mapei Mapetherm PS hőszigetelő rendszer akrilbázisú alapozó

181,29 m2

12

.................

K36-002-4-0149041 (4) Vékonyvakolat alapozók felhordása, kézi erővel Mapei Mapetherm PS hőszigetelő rendszer akrilbázisú alapozó, lábazaton

8,37 m2

11

.................

K36-002-1 (1) Felület portalanítása, előnedvesítése porlasztott vízsugárral, vakolás előtt Nyíláskeretben

28,7 m2

10

.................

36-090-4.3.3 (48) ÖN Homlokzati nyíláskeret javítása, sarokösszedolgozással, 21-25 cm kiterített szélességig, hiánypótlás 25% felett

82 m

9


36-051-6.2.8-0191942 (35) ÖN Kültéri vakolóprofilok elhelyezése, utólagos (táblás) hőszigetelő rendszerhez (EPS), rozsdamentes acélból, alumíniumból, 6 mm vakolat vastagsághoz, vízcseppentő profilok, vízszintes élekhez PROTEKTOR vízcseppentő profil vízszintes élekhez, utólagos hőszigeteléshez 6 mm-es vakolathoz, alumínium, Cikkszám: 9011

22,22 m

8

8/20. oldal

.................




.................

.................

K36-011-7-0418402 (18) Üvegszövet háló beágyazása, függőleges, vízszintes, ferde vagy íves felületen Mapei Mapetherm PS hőszigetelő rendszer simító-, és beágyazóhabarcs

189,66 m2

16


K36-011-6-0149073 (17) Üvegszövet háló elhelyezése, függőleges, vízszintes, ferde vagy íves felületen Mapei Mapetherm PS hőszigetelő rendszer lúgálló üvegszövet háló homlokzatszigeteléshez 145 g/m2

189,66 m2

15

9/20. oldal

.................

.................

K36-051-6.3.2-0191996 (38) Kültéri vakolóprofilok elhelyezése, utólagos (táblás) hőszigetelő rendszerhez (EPS), kemény PVC-ből, vakolatlezáró profilok PROTEKTOR hőszigetelést lezáró profil, kemény PVC, Cikkszám: 3796

73,6 m

Munkanem összesen:

.................

.................


.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................


41. Tetőfedés Ssz. 1

10/20. oldal


41-000-4 (4) Cserépfedés bontása (bármely rendszerű), szarufákig

202 m2

2

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

41-003-29.31-0194073 (51) ÖN TONDACH univerzális járórács garnitúra 40x25 cm, horganyzott

2 db

6

.................

.................

41-003-29.33-0194020 (53) ÖN Egyszeres húzott, hornyolt tetőcserép fedésnél, tetőkibúvó ablak elhelyezése TONDACH tetőkibúvó ablak 45x55 cm

1 db

Munkanem összesen:

.................


.................

41-003-29.31-0194019 (51) ÖN Egyszeres húzott, hornyolt tetőcserép fedésnél, hófogó- és biztonsági rendszer kiegészítők elhelyezése tetőfelületen TONDACH fém hófogó hornyolt tetőcseréphez C 380

60 db

5

.................

41-003-29.3-0115324 (45) ÖN Egyszeres húzott, hornyolt tetőcserép fedésnél, taréjgerinc készítése kúpcseréppel, kúpcseréprögzítővel, gerincszellőző-szalaggal vagy fésűs gerincelemmel TONDACH Hornyolt gerinccserép gerincrögzítővel, kerámia, 38x17 cm, téglavörös

13,25 m

4

.................

41-003-21.2-0115161 (42) ÖN Egyszeres fedés húzott, hornyolt tetőcserepekkel, 41-45° tetőhajlásszög között, minden második cserép rögzítésével TONDACH Hornyolt ívesvágású kerámia alapcserép, 21x40 cm, téglavörös

202 m2

3



43. Bádogozás Ssz. 1

11/20. oldal


43-000-1 (1) Függőereszcsatorna ideiglenes bontása, 50 cm kiterített szélességig

30,1 m

2

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

43-003-7.1.3.2-0993017 (78) Hajlatbádogozás korcolt kivitelben, kiselemes vagy táblás tetőfedő rendszerhez, egyenes kivitelben, horganyzott acéllemezből, 66-80 cm kiterített szélességgel Hajlatbádog tűzihorganyzott/Z 275, 0,5 mm vtg., Ksz: 80 cm

6 m

7

.................

43-003-5.1.3.2-0993008 (59) Kéményszegély szerelése keményhéjalású tetőhöz, horganyzott acéllemezből, 40 cm kiterített szélességgel Kéményszegély tűzihorganyzott/Z 275, 0,5 mm vtg., Ksz: 40 cm

2,8 m

6

.................

43-002-11.6-0140601 (27) Lefolyócső szerelése kör keresztmetszettel, bármilyen kiterített szélességgel, horganyzott acéllemezből Horganyzott lefolyócső Ha 0,55, körszelvényű, Ksz: 25 cm Ideiglenesen leszerelt csatorna visszaépítése

10 m

5

.................

.................

.................

43-003-8.1.1-0993105 (89) ÖN Ablak- vagy szemöldökpárkány mínősített ötvözött horganylemezből, 50 cm kiterített szélességig Ablakpárkány RHEINZINK-QUALITY ZINK minőségű ötvözött horganylemezből, 0,65 mm vtg., standard felületű, Ksz: 30 cm

20 m

.................


.................

43-002-1.7-0140001 (7) Függőereszcsatorna szerelése, félkörszelvényű, bármilyen kiterített szélességben, horganyzott acéllemezből Függőereszcsatorna Ha 0,55, félkör szelvényű, Ksz: 25 cm Ideiglenesen leszerelt csatorna visszaépítése

30,1 m

4

.................

43-000-5 (5) Lefolyó csatorna ideiglenes bontása 50 cm kiterített szélességig

10 m

3


.................



12/20. oldal


43-090-4-0143001 (4) ÖN Csatornatartó vagy csatornabilincs pótlása Csatornatartó függő ereszcsatornához, kör, 25 cm

40 db

9

.................

43-090-4-0143052 (4) ÖN Csavaros csőbilincs, kör, 10 jelű, 33 cm kit.szél.

6 db

10


.................

43-090-4-0143202 (4) ÖN Csőtartó gyűrű 0,55 mm HA, kör, 33 cm kit.szél.

6 db

Munkanem összesen:

.................


.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................


44. Asztalosszerkezetek elhelyezése Ssz. 1


.................

.................

.................

.................

.................

44-002-1.3.2.5-0164227 (18) Fa kültéri nyílászárók, hőszigetelt, fokozott légzárású ablak elhelyezése, előre kihagyott falnyílásba, (szerelvényezéssel, illesztéssel), 4,00 m kerület felett, középnyíló bukó-nyíló Borovi kétszárnyú középen nyíló bukó és nyíló ablak, U = 1,0 W/ m²K lazúros, hossztoldott 141 x 143 cm A06 konszignációs jelű, konszignáció szerint

1 db

6

.................

44-002-1.3.2.1-0164127 (14) Fa kültéri nyílászárók, hőszigetelt, fokozott légzárású ablak elhelyezése, előre kihagyott falnyílásba, (szerelvényezéssel, illesztéssel), 4,00 m kerület felett, bukó-nyíló Borovi egyszárnyú bukó-nyíló ablak, U = 1,0 W/m²K lazúros, hossztoldott 148 x 142 cm A08 konszignációs jelű, konszignáció szerint

2 db

5

.................

44-002-1.3.1.1-0164102 (9) Borovi egyszárnyú bukó-nyíló ablak, U = 1,0 W/m² lazúros, hossztoldott 55 x 86 cm A02 konszignációs jelű, konszignáció szerint

2 db

4

.................

44-002-1.3.1.1-0164101 (9) Fa kültéri nyílászárók, hőszigetelt, fokozott légzárású ablak elhelyezése, előre kihagyott falnyílásba, (szerelvényezéssel, illesztéssel), 4,00 m kerületig, bukó-nyíló Borovi egyszárnyú bukó-nyíló ablak, U = 1,0 W/m² lazúros, hossztoldott 57 x 58 cm

1 db

3


44-000-1.3 (3) ÖN Fa nyílászáró szerkezetek bontása, ajtó, ablak vagy kapu, 4,01-6,00 m² között

26,7 m²

2

13/20. oldal

.................

.................

44-002-1.3.2.5-0164234 (18) Borovi kétszárnyú középen nyíló bukó-nyíló ablak, U = 1,0 W/m²K lazúros, hossztoldott 200 x 155 cm A01 konszignációs jelű, konszignáció szerint

4 db

.................

.................


.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................




.................

.................

.................

44-003-1.1.2.3-0164337 (5) Fa kültéri nyílászárók, hőszigetelt, fokozott légzárású erkélyajtó elhelyezése, falazással egyidejűleg vagy kihagyott nyílásba, ( szerelvényezéssel, illesztéssel) 6,01-10,00 m kerület között, középnyíló-nyíló Borovi kétszárnyú középen nyíló erkélyajtó fix oldalsó és felső bevilágítókkal, U = 1,0 W/m²K lazúros, hossztoldott 351 x 267 cm A04 konszignációs jelű, konszignáció szerint

1 db

10

.................

44-003-1.1.2.2-0164364 (4) Fa kültéri nyílászárók, hőszigetelt, fokozott légzárású erkélyajtó elhelyezése, falazással egyidejűleg vagy kihagyott nyílásba, ( szerelvényezéssel, illesztéssel) 6,01-10,00 m kerület között, fix, bukó felső szárnyakkal Borovi egyszárnyú fix erkélyajtó bukó felső bevilágítóval ( üvegfal ), U = 1,0 W/m²K lazúros, hossztoldott 297 x 267 cm A03 konszignációs jelű, konsziognáció szerint

2 db

9


44-002-2-0184103 (25) Fa ablakdeszka, könyöklő, elhelyezése (szereléssel) Ablakdeszka, alapozott, 20 mm vastag

20 m

8

14/20. oldal

.................

.................

44-007-1.1.1.1.2-0145007 (2) Fa tetőtéri ablak, borovi fenyőből, rétegragasztott tokkal, szárnnyal, középső tengely körül forduló, 15° és 90° közötti hajlásszögű tetőbe, beépített szellőzővel, alumínium külső borítással, kivehető és tisztítható szűrőbetéttel, zárt állapotban is szellőztethető, egy lakkréteggel felületkezelve VELUX GZL típusú tetőtéri ablak, 127 x 132 cm, légcsere a szellőzőnyíláson át 16 m³/h A05 konszignációs jelű, konszignáció szerint

4 db

Munkanem összesen:

.................

.................


.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................


45. Lakatosszerkezetek elhelyezése Ssz. 1

15/20. oldal



45-000-1.1.3 (3) ÖN Fém nyílászáró szerkezetek bontása, ajtó, ablak, kapu, 2,01 m² felület felett

25,2 m2

Munkanem összesen:

.................

.................


.................

.................

.................

.................


47. Felületképzés (festés, mázolás, tapétázás, korrózióvédelem) Ssz. 1


47-000-1.7.1.2 (26) Belső festéseknél felület előkészítése, részmunkák; előfestés, bármilyen padozatú helyiségben, tagolt felületen Nyíláskeretben

0,287 100 m2

2

.................

.................

.................

47-031-1.3.4.1-0143571 (25) Belső fafelületek fedőmázolása, vinilkopolimer bázisú bevonóanyaggal, tagolatlan felületen Supralux Orkán festék, fehér, EAN: 5992451323034 Belső könyöklők mázolása

7 m2

.................


.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

47-021-31.2.1-0130895 (129) Acélfelületek átvonó festése acélszerkezeten, nagyobb acélfelületen műgyanta kötőanyagú, oldószeres festékkel Supralux Durol időjárásálló, magasfényű zománc, barna, EAN: 5992452538079 Előtető acélszerkezeteinek mázolása

12 m2

5

.................

47-011-15.1.2.2-0151171 (95) Diszperziós festés műanyag bázisú vizes-diszperziós fehér vagy gyárilag színezett festékkel, új vagy régi lekapart, előkészített alapfelületen vagy jól tapadó meglévő festékrétegen, beton felületen, két rétegben, tagolt sima felületen Héra diszperziós belső falfesték, fehér, EAN: 5995061999118 Teljes belső festés !!

608 m2

4

.................

47-000-1.21.4.1.2-0418383 (55) Belső festéseknél felület előkészítése, részmunkák; glettelés, diszperziós kötőanyagú glettel, vakolt felületen, tagolt felületen Caparol Akkordspachtel Fein paszta formájú, diszperziós kötőanyagú beltéri glettanyag, fehér Nyíláskeretben

28,7 m2

3


16/20. oldal





47-031-3.4.2.1-0143588 (106) Külső fafelületek fedőmázolása, vinilkopolimer bázisú bevonóanyaggal, eresz, tornác, homlokdeszka és faredőnyök fafelületén Supralux Orkán festék, sötétbarna, EAN: 5992452535030 Előtető faburkolítának mázolása

2 m2

Munkanem összesen:

.................

.................

17/20. oldal A tétel ára összesen (HUF) Anyag Munkadíj

.................

.................

.................

.................


48. Szigetelés Ssz. 1

18/20. oldal


48-000-25.1 (33) ÖN Mechanikai rögzítésű hőszigetelő lemezek bontása, vízszintes felületről

84,26 m2

2

.................

.................

.................

.................

.................

.................

48-012-1.1 (1) ÖN Bevonatszigetelés aljzatának portalanítása és előnedvesítése, vízszintes vagy függőleges felületen

38,2 m2

7

.................

48-010-1.1.2.2-0113310 (6) Homlokzati hőszigetelés, üvegszövetháló-erősítéssel, (mechanikai rögzítés, felületi zárás valamint kiegészítő profilok külön tételben szerepelnek), egyenes él-képzésű, normál homlokzati EPS hőszigetelő lapokkal, ragasztóporból képzett ragasztóba, tagolt sík, függőleges falon AUSTROTHERM AT H-80 hőszigetelő lemez, vastagság: 120 mm, hővezetési ellenállás: R D = 2,50 m²K/W

181,29 m2

6

.................

48-007-41.1.2.1-0092025 (67) Födém; Padló hőszigetelő anyag elhelyezése, vízszintes felületen, párnafák vagy álpadló tartószerkezet közé, szálas szigetelő anyaggal (üveggyapot, kőzetgyapot) ROCKWOOL Multirock többcélú kőzetgyapot lemez 2x100 mm

84,26 m2

5

.................

48-007-1.1.2-0092004 (2) Magastető hő- és hangszigetelése; Szaruzat közti szigetelés fa vagy fém fedélszék esetén (külön rögzítést nem igényel), kőzetgyapot hőszigetelő lemezzel ROCKWOOL Deltarock Plus szigetelő éklemez 150 mm

74 m2

4

.................

48-000-25.2 (34) ÖN Mechanikai rögzítésű hőszigetelő lemezek bontása, függőleges vagy ferde felületről

74 m2

3


.................

.................

48-012-3.1-0096003 (3) ÖN Bitumenbázisú bevonatszigetelés aljzatának alapozása vízszintes vagy függőleges felületen, egy rétegben, bitumenemulzióval DEITERMANN EUROLAN 3K fokozottan alkáli-álló általános bitumenemulzió

38,2 m2

.................

.................


.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................



19/20. oldal


48-012-4.1-0096004 (4) ÖN Talajnedvesség elleni fal- vagy pillérszigetelés vízszintes felületen, bevonatszigeteléssel két rétegben, minimum 2,0 mm száraz rétegvastagságú egykomponensű szigetelőhabarccsal, glettvassal vagy simítóval felhordva DEITERMANN SUPERFLEX D1 egykomponensű (szulfátálló) rugalmas szigetelőhabarcs

10,57 m2

9

.................

.................

.................

.................

K48-010-1.3.1.1-0110167 (13) AUSTROTHERM TOP P hőszigetelő lemez, vastagság: 100 mm, hővezetési tényező: 0,039 W/mK Lábazati rész

50 m2

12

.................

K48-010-1.3.1.1-0110165 (13) Homlokzati hőszigetelés, üvegszövetháló-erősítéssel, (mechanikai rögzítés, felületi zárás valamint kiegészítő profilok külön tételben szerepelnek), egyenes él-képzésű, érdesített XPS hőszigetelő lapokkal, ragasztóporból képzett ragasztóba, tagolatlan, sík, függőleges falon AUSTROTHERM TOP P hőszigetelő lemez, vastagság: 60 mm, hővezetési tényező: 0,037 W/mK

8,6 m2

11

.................

48-012-5.1-0096004 (6) ÖN Talajnedvesség elleni falszigetelés függőleges felületen, bevonatszigeteléssel két rétegben, minimum 2,0 mm száraz rétegvastagságú egykomponensű szigetelőhabarccsal, glettvassal vagy simítóval felhordva DEITERMANN SUPERFLEX D1 egykomponensű (szulfátálló) rugalmas szigetelőhabarcs

38,2 m2

10


.................

.................

K48-021-1.51.2.3.1-0190214 (32) Szigetelések rögzítése; Hőszigetelő táblák pontszerű mechanikai rögzítése, homlokzaton, vázkerámia vagy pórusbeton aljzatszerkezethez, műanyag beütődübelekkel AUSTROTHERM EPS tárcsás műanyag dübel rögzítőelem, lapvastagság: 120-130 mm, 190 mm hosszú

1.090 db

Munkanem összesen:

.................

.................


.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................


96. Ideiglenes költségek Ssz. 1

Tételszám Tételkiírás 90-001-1 (1) Munkaterület őrzése

2 hó

2

90-002-1 Felelőségbiztosítás

1 db

3

90-003-1 Közüzemi díjak

2 hó

4

90-004-1 (1) Pipere takarítás

1 alk

5

90-005-1 Munkavédelmi felügyelet

2 hó

6

90-006-1 Törmelék elszállítás - előirányzat

12 m3

7

90-007-1 Projekttábla elhelyezése

1 db

8

90-008-1 Mobil illemhely - 1 db

2 hó

9

90-010-1 Irodakonténer bérlete - 1 db

2 hó

11


90-011-1 Ideiglenes térvilágítás 2 db

2 hó

Munkanem összesen:


.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

.................

90-009-1 Ideiglenes kerítés készítése, védőhálóval 150 fm

2 hó

10

20/20. oldal


Név : Cím :

A munka leírása:

Kelt: 20.. év...........hó...nap Szám :............. KSH besorolás:..................... Teljesítés:20.. év...........hó...nap Készítette :.....................

Készült: Költségvetés főösszesítő Megnevezés

Anyagköltség

Díjköltség

1. Építmény közvetlen költsége

.......................

.......................

1.1 Közvetlen önköltség összesen

.......................

.......................

2.1 ÁFA vetítési alap

.......................

3. A munka ára

.......................

Aláírás


c:\documents and settings\jakabveronika\desktop\szarvas\szarv_v_ko.slo8

Munkanem összesítő Munkanem száma és megnevezése

Anyagköltség

Díjköltség

15 21 31 33 35 36 42 43 44 45 47 48 96

....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... .......................

....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... .......................

.......................

.......................

Zsaluzás és állványozás Irtás, föld- és sziklamunka Helyszíni beton és vasbeton munkák Falazás és egyéb kőműves munkák Ácsmunka Vakolás és rabicolás Aljzatkészítés, hideg- és melegburkolatok készítése Bádogozás Asztalosszerkezetek elhelyezése Lakatosszerkezetek elhelyezése Felületképzés (festés, mázolás, tapétázás, korrózióvédelem) Szigetelés Ideiglenes költségek

I. Fejezet munkanemei összesen


c:\documents and settings\jakabveronika\desktop\szarvas\szarv_v_ko.slo8

15. Zsaluzás és állványozás Ssz. 1



15-012-6.2 (8) ÖN Homlokzati csőállvány állítása állványcsőből mint munkaállvány, szintenkénti pallóterítéssel, korláttal, lábdeszkával, kétlábas, 0,60-0,90 m padlószélességgel, munkapadló távolság 2,00 m, 2,00 kN/m² terhelhetőséggel, állványépítés MSZ és alkalmazástechnikai kézikönyv szerint, 6,0112,00 m munkapadló magasság között 507 m2 ................. .................

Munkanem összesen:


.................

.................

.................

.................

Készült a TERC Kft. TERC VIP költségvetés 2010.1 - SILVER programcsomagjával. Az ÖN jelzésű tételek az adattárral egyeznek. c:\documents and settings\jakabveronika\desktop\szarvas\szarv_v_ko.slo8

21. Irtás, föld- és sziklamunka Ssz. 1

2

3




21-003-5.1.1.1 (22) ÖN Munkaárok földkiemelése közművesített területen, kézi erővel, bármely konzisztenciájú talajban, dúcolás nélkül, 2,0 m² szelvényig, I-II. talajosztály 50,5 m3 ................. .................

.................

.................

21-004-1.1.1 (1) ÖN Műtárgyakkal, épületekkel közvetlenül összefüggő feltöltések és előfeltöltések készítése tömörítés nélkül, gépi erővel, kiegészítő kézi munkával I-IV. oszt. talajban, szállítással: 10,0 m-ig 50,5 m3 ................. .................

.................

.................

21-008-2.2.2 (11) ÖN Tömörítés bármely tömörítési osztályban gépi erővel, kis felületen, tömörségi fok: 90% 50,5 m3 ................. .................

.................

.................

.................

.................

Munkanem összesen:


31. Helyszíni beton és vasbeton munkák Ssz. 1

2

3

4

5




31-000-6.1.1 (30) Vasbeton gerendák bontása, 400 cm² keresztmetszetig, C16/20 betonminőségig Déli homlokzat, bemutatóterem ablakai külső párkányának visszabontása a fal külső síkjáig 0,12 m3 ................. .................

.................

.................

31-000-13.2 (69) ÖN Beton aljzatok, járdák bontása 10 cm vastagságig, kavicsbetonból, salakbetonból 53,4 m2 ................. .................

.................

.................

31-030-11.1.3-0490050 (26) Beton aljzat készítése helyszínen kevert betonból, kézi továbbítással és bedolgozással, merev aljzatra, tartószerkezetre léccel lehúzva, szulfátálló könnyűbetonból, 12 cm vastagságig, LC 20/22 minőségben, testsűrűség 1600 kg/m ³ Könnyűbeton LC 20/22 CEM 32,5 S szulfátálló cementből és Liapor duzzasztott agyagkavicsból, 1700 kg/m³ testsűrűséggel Fedett teraszon, 1,5 % lejtéssel kialakítva 0,5 m3 ................. .................

.................

.................

31-032-1.4-0212517 (7) ÖN Felület-előkészítés fóliaterítés csúsztató vagy úsztatórétegre kerülő esztrichek készítését megelőzően, egy rétegben LB-Knauf Választófólia, Csz.: 841001 8,11 m2 ................. .................

.................

.................

31-051-1.1-0121110 (1) Járdakészítés betonból, 8 cm vastagságig, tükörkiemeléssel, 15 cm kavicságyazattal, szegéllyel, zsaluzattal, X0b(H) környezeti osztályú, kissé képlékeny konzisztenciájú betonból, saját levében simítva C16/20 - X0b(H) kissé képlékeny kavicsbeton keverék CEM 42,5 pc. Dmax = 16 mm, m = 6,4 finomsági modulussal 53,4 m2 ................. .................

.................

.................

.................

.................

Munkanem összesen:


33. Falazás és egyéb kőműves munkák Ssz. 1



33-000-31.1.1 (30) ÖN Nyílásbontás, égetett-agyag kerámia teherhordó, tömör téglafalban 1,1 m3 ................. .................

Munkanem összesen:


.................

.................

.................

.................


35. Ácsmunka Ssz. 1

2

3

4

5




35-001-1.1-0680041 (1) Fa tetőszerkezetek bármely rendszerben faragott (fűrészelt) fából, 0,020 m3/m2 bedolgozott famennyiségig Fűrészelt gerenda 150x200-300x300 mm 3-6.5 m I.o. Pallóváz fekvőkorcos fémlemez héjalás alá (lejtéssel) 20,5 m2 ................. .................

.................

.................

35-002-6.2-0110271 (7) ÖN Páraáteresztő, vízzáró alátétfólia elhelyezése, teljes szarufaköz magasságot kitöltő hőszigetelés esetére, 0,02 Sd értékkel, ragasztószalaggal folytonosítva az esetleges sérülések javítására TYVEK SOLID páraáteresztő, vízzáró alátétfólia, antireflex bevonattal, 80 g/m2 Sd=0,02 m 206 m2 ................. .................

.................

.................

35-004-1.2 (2) ÖN Deszkázás ereszdeszkázás, nádazás, bádogozás vagy ereszlemez alá 20,5 m2 ................. .................

.................

.................

35-005-1.1.2-0211006 (2) Vízálló, műgyantával stabilizált faforgácslap (OSB) elhelyezése vágott (nútolatlan) kivitelben, függőleges vagy vízszintes felületen Vízálló faforgácslap (OSB), 2500x1250x18 mm méretű Ablakpárkányok bádogozása alatti szerkezet 6,3 m2 ................. .................

.................

.................

35-006-6 (12) ÖN Padlásjárda zárlécvázzal, 50 cm szélességig 61,2 m2 .................

.................

.................

.................

.................

Munkanem összesen:

.................



2

3

4

5

6

7

8




36-000-1.4 (4) ÖN Vakolat leverése lábazati cementvakolat 5 cm vastagságig 52,34 m2 ................. .................

.................

.................

36-001-32.2 (72) Lábazati cementvakolat készítése 1 cm vastagságban, fasimítóval simítva 61 m2 ................. .................

.................

.................

36-002-1 (1) ÖN Felület portalanítása, előnedvesítése porlasztott vízsugárral, vakolás előtt 61 m2 ................. .................

.................

.................

36-051-6.2.1-0191803 (28) ÖN Kültéri vakolóprofilok elhelyezése, utólagos (táblás) hőszigetelő rendszerhez (EPS), polisztirol,PVC,alumínium,rozsdam.acél,horg. acél, üvegszövet, 30 - 160 mm hőszigeteléshez, pozitív sarkokra PROTEKTOR kültéri profil pozitív sarkokra utólagos hőszigeteléshez, vékony vakolathoz, alumínium, Cikkszám: 9075 178 m ................. .................

.................

.................

36-051-6.2.2-0191821 (29) ÖN Kültéri vakolóprofilok elhelyezése, utólagos (táblás) hőszigetelő rendszerhez (EPS), PVC-ből, kemény PVC-ből, 6 - 9 mm hőszigeteléshez, kávacsatlakozó profil nyílászárókhoz PROTEKTOR kültéri kávacsatlakozó profil nyílászáróhoz 6-9 mm hőszigetelő vakolathoz, PVC, Cikkszám: 3721 134,32 m ................. .................

.................

.................

36-051-6.2.3-0191850 (30) ÖN Kültéri vakolóprofilok elhelyezése, utólagos (táblás) hőszigetelő rendszerhez (EPS), rozsdamentes acélból, alumíniumból, 30 160 mm hőszigeteléshez, lábazati indító profilok egyenes falakhoz PROTEKTOR kültéri lábazati indító profil egyenes falhoz 120 mm utólagos hőszigeteléshez, alumínium, Cikkszám: 9212 62,16 m ................. .................

.................

.................

36-051-6.2.8-0191942 (35) ÖN Kültéri vakolóprofilok elhelyezése, utólagos (táblás) hőszigetelő rendszerhez (EPS), rozsdamentes acélból, alumíniumból, 6 mm vakolat vastagsághoz, vízcseppentő profilok, vízszintes élekhez PROTEKTOR vízcseppentő profil vízszintes élekhez, utólagos hőszigeteléshez 6 mm-es vakolathoz, alumínium, Cikkszám: 9011 82,02 m ................. .................

.................

.................

36-051-6.3.1-0191978 (37) ÖN Kültéri vakolóprofilok elhelyezése, utólagos (táblás) hőszigetelő rendszerhez (EPS), alumíniumból, 30 - 160 mm hőszigeteléshez, függőleges lezáró profilok PROTEKTOR kültéri függőleges lezáró profil 120 mm utólagos hőszigeteléshez, alumínium, Cikkszám: 9252 6,87 m ................. .................

.................

.................



10

11

12

13

14

15

16




36-051-6.3.5-0192019 (41) ÖN Kültéri vakolóprofilok elhelyezése, utólagos (táblás) hőszigetelő rendszerhez (EPS), alumíniumból, fehér, 30 - 160 mm hőszigeteléshez, hőszigetelést lezáró profilok tetőszellőzéshez PROTEKTOR hőszigetelést lezáró profil tetőszellőzéshez tetszőleges vtg. utólagos hőszigeteléshez, alumínium, fehér, Cikkszám: 9224 49,4 m ................. .................

.................

.................

36-090-4.3.3 (48) ÖN Homlokzati nyíláskeret javítása, sarokösszedolgozással, 21-25 cm kiterített szélességig, hiánypótlás 25% felett 182,64 m ................. .................

.................

.................

K36-002-1 (1) Felület portalanítása, előnedvesítése porlasztott vízsugárral, vakolás előtt, nyíláskeretben 74 m2 ................. .................

.................

.................

K36-002-4-0149041 (4) Vékonyvakolat alapozók felhordása, kézi erővel Mapei Mapetherm PS hőszigetelő rendszer akrilbázisú alapozó, lábazaton 50,74 m2 ................. .................

.................

.................

K36-002-4-0149042 Vékonyvakolat alapozók felhordása, kézi erővel Mapei Mapetherm PS hőszigetelő rendszer akrilbázisú alapozó 425 m2 ................. .................

.................

.................

K36-005-31.1.1.1-0154281 (56) Vékonyvakolatok, színvakolatok felhordása alapozott, előkészített felületre, vödrös kiszerelésű anyagból, díszvakolat készítése, egy rétegben, homlokzaton, diszperziós középszemcsés mérettel Mapei Mapetherm PS hőszigetelő rendszer akrilbázisú vékonyvakolat "A" színárnyalatban 332,03 m2 ................. .................

.................

.................

K36-005-31.1.1.1-0154283 (56) Vékonyvakolatok, színvakolatok felhordása alapozott, előkészített felületre, vödrös kiszerelésű anyagból, díszvakolat készítése, egy rétegben, homlokzaton, diszperziós középszemcsés mérettel Mapei Mapetherm PS hőszigetelő rendszer akrilbázisú vékonyvakolat "B" színárnyalatban 93 m2 ................. .................

.................

.................

K36-007-9.2-0154289 (3) Lábazati vakolatok; díszítő és lábazati műgyantás kötőanyagú vakolatréteg felhordása, kézi erővel, vödrös kiszerelésű anyagból Mapei Mapetherm PS hőszigetelő rendszer akrilbázisú lábazati vakolat 51 m2 ................. .................

.................

.................



18

19




K36-011-6-0149073 (17) Üvegszövet háló elhelyezése, függőleges, vízszintes, ferde vagy íves felületen Mapei Mapetherm PS hőszigetelő rendszer lúgálló üvegszövet háló homlokzatszigeteléshez 145 g/m2 476 m2 ................. .................

.................

.................

K36-011-7-0418402 (18) Üvegszövet háló beágyazása, függőleges, vízszintes, ferde vagy íves felületen Mapei Mapetherm rendszer simító-, és beágyazóhabarcs 476 m2 ................. .................

.................

.................

K36-051-6.3.2-0191996 (38) Kültéri vakolóprofilok elhelyezése, utólagos (táblás) hőszigetelő rendszerhez (EPS), kemény PVC-ből, vakolatlezáró profilok PROTEKTOR hőszigetelést lezáró profil, kemény PVC, Cikkszám: 3796 70,16 m ................. .................

.................

.................

.................

.................

Munkanem összesen:


42. Aljzatkészítés, hideg- és melegburkolatok készítése Ssz. 1

2

3

4




42-000-2.1 (6) ÖN Lapburkolatok bontása, padlóburkolat bármely méretű kőagyag, mozaik vagy tört mozaik (NOVA) lapból 8,11 m2 ................. .................

.................

.................

42-000-2.3 (8) ÖN Lapburkolatok bontása, lábazatburkolat 0,50 m magasságig, egyenes egysoros vagy lépcsős kivitelben, 10x10 - 20x20 cm-es lapméretig 9,05 m ................. .................

.................

.................

42-002-2.1.3.1 (38) Lábazatburkolat készítése, egyenes, egysoros kivitelben, ágyazó, meszes cementhabarcsba fektetve, kőagyaglapból, 30x10 cm-es, 10 cm szélességben 9,05 m ................. .................

.................

.................

42-022-1.2.5.2.1.1-3220523 (273) Padlóburkolat készítése, kültérben, hőterhelt felületen, fa, műanyag, üveg alapfelületen, gres, kőporcelán lappal, kötésben vagy hálósan, 3-5 mm vtg. ragasztóba rakva, 1-10 mm fugaszéleséggel, 20x20 - 40x40 cm közötti lapmérettel ARDEX FB 9 L flexibilis folyékonyágyas ragasztóhabarcs, GK ipari fugázó, szürke Fedett teraszon 8,11 m2 ................. .................

.................

.................

.................

.................

Munkanem összesen:



2

3

4

5

6

7

8




43-000-1 (1) ÖN Függőereszcsatorna bontása, 50 cm kiterített szélességig 50 m ................. .................

.................

.................

43-000-5 (5) ÖN Lefolyó csatorna bontása 50 cm kiterített szélességig 37 m ................. .................

.................

.................

43-001-2.1.2-0148211 (9) Sávos szalagfedések; Sima fémlemez fedés készítése lemezszalagból, kettős fekvőkorcos kivitelben, horganyzott acél, színes műanyagbevonatú horganyzott acél, mínősített ötvözött horganylemezből vagy bevonatos ötvözött alumíniumlemezből, 30°-ig, 100 m²-ig, 550 mm korctávolság felett RHEINZINK kettős fekvőkorcos fedés standard felületű (eredeti fényű) lemezszalagból, 650x0,65 mm, Cikkszám: 1 636 507 20,5 m2 ................. .................

.................

.................

43-002-1.1-0148301 (1) ÖN Függőereszcsatorna szerelése, félkörszelvényű, bármilyen kiterített szélességben, mínősített ötvözött horganylemezből RHEINZINK standard felületű függőereszcsatorna (MSZ EN 612) 250 mm, 0,65 mm vtg. Cikkszám: 111 1108 7 m ................. .................

.................

.................

43-002-1.7-0140001 (7) Függőereszcsatorna szerelése, félkörszelvényű, bármilyen kiterített szélességben, horganyzott acéllemezből Függőereszcsatorna Ha 0,55, félkör szelvényű, Ksz: 25 cm Ideiglenesen leszerelt csatorna visszaépítése 50 m ................. .................

.................

.................

43-002-11.1-0148317 (22) ÖN Lefolyócső szerelése kör keresztmetszettel, bármilyen kiterített szélességgel, mínősített ötvözött horganylemezből RHEINZINK standard felületű lefolyócső (MSZ EN 612), NÁ 100 mm, 0,65 mm vtg. Cikkszám: 112 1662 2,7 m ................. .................

.................

.................

43-002-11.6-0140601 (27) Lefolyócső szerelése kör keresztmetszettel, bármilyen kiterített szélességgel, horganyzott acéllemezből Horganyzott lefolyócső Ha 0,55, körszelvényű, Ksz: 25 cm Ideiglenesen leszerelt lefolyócső visszaépítése 37 m ................. .................

.................

.................

43-003-1.1.1.1-0993107 (1) Ereszszegély szerelése keményhéjalású tetőhöz, mínősített ötvözött horganylemezből, 40 cm kiterített szélességig Ereszszegély RHEINZINK QUALITY ZINK minőségű ötvözött horganylemezből, 0,65 mm vtg., standard felületű, Ksz: 40 cm Fedett terasz alsó és felső födémszélen 31,4 m ................. .................

.................

.................



10

11

12




43-003-8.1.1-0993105 (89) ÖN Ablak- vagy szemöldökpárkány mínősített ötvözött horganylemezből, 50 cm kiterített szélességig Ablakpárkány RHEINZINK-QUALITY ZINK minőségű ötvözött horganylemezből, 0, 65 mm vtg., standard felületű, Ksz: 30 cm 48,5 m ................. .................

.................

.................

43-090-4-0143001 (4) ÖN Csatornatartó vagy csatornabilincs pótlása Csatornatartó függő ereszcsatornához, kör, 25 cm 74 db ................. .................

.................

.................

43-090-4-0143052 (4) ÖN Csatornatartó vagy csatornabilincs pótlása Csavaros csőbilincs, kör, 10 jelű, 33 cm kit.szél. 20 db ................. .................

.................

.................

43-090-4-0143202 (4) ÖN Csatornatartó vagy csatornabilincs pótlása Csőtartó gyűrű 0,55 mm HA, kör, 33 cm kit.szél. 20 db ................. .................

.................

.................

.................

.................

Munkanem összesen:



2

3

4

5

6

7

8




44-000-1.1 (1) ÖN Fa nyílászáró szerkezetek bontása, ajtó, ablak vagy kapu, 2,00 m²-ig 1,1 m² ................. .................

.................

.................

44-000-1.2 (2) ÖN Fa nyílászáró szerkezetek bontása, ajtó, ablak vagy kapu, 2,014,00 m² között 35,6 m² ................. .................

.................

.................

44-000-1.3 (3) ÖN Fa nyílászáró szerkezetek bontása, ajtó, ablak vagy kapu, 4,016,00 m² között 21,3 m² ................. .................

.................

.................

44-002-1.3.1.1-0164101 (9) Fa kültéri nyílászárók, hőszigetelt, fokozott légzárású ablak elhelyezése, előre kihagyott falnyílásba, (szerelvényezéssel, illesztéssel), 4,00 m kerületig, bukó-nyíló Borovi egyszárnyú bukónyíló ablak, U = 1,1 W/m² lazúros, hossztoldott 52 x 52 cm A05 konszignációs jelű ablak, konszignáció szerint 4 db ................. .................

.................

.................

44-002-1.3.2.1-0164127 (14) Fa kültéri nyílászárók, hőszigetelt, fokozott légzárású ablak elhelyezése, előre kihagyott falnyílásba, (szerelvényezéssel, illesztéssel), 4,00 m kerület felett, bukó-nyíló Borovi egyszárnyú bukó-nyíló ablak fix oldalsó, és felső bevilágítókkal, U = 1,0 W/ m²K lazúros, hossztoldott 352 x 273 cm A02 konszignációs jelű ablak, konszignáció szerint 3 db ................. .................

.................

.................

44-002-1.3.2.5-0164227 (18) Fa kültéri nyílászárók, hőszigetelt, fokozott légzárású ablak elhelyezése, előre kihagyott falnyílásba, (szerelvényezéssel, illesztéssel), 4,00 m kerület felett, középnyíló bukó-nyíló Borovi kétszárnyú középen nyíló bukó-nyíló ablak, U = 1,0 W/m²K lazúros, hossztoldott 140 x 156 cm A04 konszignációs jelű ablak, konszignáció szerint 6 db ................. .................

.................

.................

44-002-2-0184103 (25) Fa ablakdeszka, könyöklő, elhelyezése (szereléssel) Ablakdeszka, alapozott, 350x20 mm 48,3 m ................. .................

.................

.................

44-003-1.1.2.3-0164330 (5) Fa kültéri nyílászárók, hőszigetelt, fokozott légzárású erkélyajtó elhelyezése, falazással egyidejűleg vagy kihagyott nyílásba, ( szerelvényezéssel, illesztéssel) 6,01-10,00 m kerület között, középnyíló bukó-nyíló, középnyíló-nyíló Borovi kétszárnyú középen nyíló bukó-nyíló erkélyajtó, U = 1,0 W/m²K lazúros, hossztoldott 140 x 238 cm A07 konszignációs jelű erkélyajtó, konszignáció szerint 1 db ................. .................

.................

.................



10

11

12

13




44-003-1.1.2.3-0164337 (5) Fa kültéri nyílászárók, hőszigetelt, fokozott légzárású erkélyajtó elhelyezése, falazással egyidejűleg vagy kihagyott nyílásba, ( szerelvényezéssel, illesztéssel) 6,01-10,00 m kerület között, középnyíló fix oldalsó, és felső bevilágítókkal Borovi kétszárnyú középen nyíló erkélyajtó, U = 1,0 W/m²K lazúros, hossztoldott 352 x 337 cm A01 konszignációs jelű bejárati ajtó, konszignáció szerint 1 db ................. .................

.................

.................

K44-002-1.3.2.1-0164127 (14) Fa kültéri nyílászárók, hőszigetelt, fokozott légzárású ablak elhelyezése, előre kihagyott falnyílásba, (szerelvényezéssel, illesztéssel), 4,00 m kerület felett, bukó-nyíló Borovi egyszárnyú bukó-nyíló ablak fix alsó bevilágítóval, U = 1,0 W/m²K lazúros, hossztoldott 142 x 140 cm A03 konszignációs jelű ablak, konszignáció szerint 6 db ................. .................

.................

.................

K44-002-1.3.2.5-0164227 (18) Fa kültéri nyílászárók, hőszigetelt, fokozott légzárású ablak elhelyezése, előre kihagyott falnyílásba, (szerelvényezéssel, illesztéssel), 4,00 m kerület felett, középnyíló bukó-nyíló Borovi kétszárnyú középen nyíló bukó-nyíló ablak, U = 1,0 W/m²K lazúros, hossztoldott 160 x 156 cm A06 konszignációs jelű ablak, konszignáció szerint 3 db ................. .................

.................

.................

K44-002-1.3.2.5-0164228 Fa kültéri nyílászárók, hőszigetelt, fokozott légzárású ablak elhelyezése, előre kihagyott falnyílásba, (szerelvényezéssel, illesztéssel), 4,00 m kerület felett, középnyíló bukó-nyíló Borovi négyszárnyú abklak középen nyíló és bukó-nyíló oldalsó szárnyakkal, U = 1,0 W/m²K lazúros, hossztoldott 356 x 146 cm A08 konszignációs jelű ablak, konszignáció szerint 1 db ................. .................

.................

.................

K44-002-1.3.2.5-0164229 Fa kültéri nyílászárók, hőszigetelt, fokozott légzárású ablak elhelyezése, előre kihagyott falnyílásba, (szerelvényezéssel, illesztéssel), 4,00 m kerület felett, középnyíló bukó-nyíló Borovi négyszárnyú abklak középen nyíló és bukó-nyíló oldalsó szárnyakkal, U = 1,0 W/m²K lazúros, hossztoldott 367 x 146 cm A09 konszignációs jelű ablak, konszignáció szerint 3 db ................. .................

.................

.................

.................

.................

Munkanem összesen:


45. Lakatosszerkezetek elhelyezése Ssz. 1



45-000-1.1.3 (3) ÖN Fém nyílászáró szerkezetek bontása, ajtó, ablak, kapu, 2,01 m² felület felett 40,7 m2 ................. .................

Munkanem összesen:


.................

.................

.................

.................



2

3

4

5




47-000-1.7.1.2 (26) ÖN Belső festéseknél felület előkészítése, részmunkák; előfestés, bármilyen padozatú helyiségben, tagolt felületen 0,74 100 m2 ................. .................

.................

.................

47-000-1.21.4.1.2-0418383 (55) Belső festéseknél felület előkészítése, részmunkák; glettelés, diszperziós kötőanyagú glettel, vakolt felületen, tagolt felületen Caparol Akkordspachtel Fein paszta formájú, diszperziós kötőanyagú beltéri glettanyag, fehér Nyíláskeretek glettelése 74 m2 ................. .................

.................

.................

47-011-15.1.2.2-0151171 (95) Diszperziós festés műanyag bázisú vizes-diszperziós fehér vagy gyárilag színezett festékkel, új vagy régi lekapart, előkészített alapfelületen vagy jól tapadó meglévő festékrétegen, beton felületen, két rétegben, tagolt sima felületen Héra diszperziós belső falfesték, fehér, EAN: 5995061999118 Teljes belső festés! 1.300 m2 ................. .................

.................

.................

47-021-31.3.1-0130895 (135) Acélfelületek átvonó festése rácson, korláton, kerítésen, sodronyhálón műgyanta kötőanyagú, oldószeres festékkel Supralux Durol időjárásálló, magasfényű zománc, barna, EAN: 5992452538079 Meglévő erkélykorlát acél elemeinek felújító festése 0,5 m2 ................. .................

.................

.................

47-031-3.3.4.2-0143588 (88) Külső fafelületek fedőmázolása, vinilkopolimer bázisú bevonóanyaggal, tagolt felületen Supralux Orkán festék, barna, EAN: 5992452535030 Fedett terasz meglévő korlát fafelületei 7 m2 ................. .................

.................

.................

.................

.................

Munkanem összesen:



2

3

4

5

6

7




48-005-1.41.1.1-0414951 (252) Csapadékvíz elleni szigetelés; Alátét- és elválasztó rétegek beépítése, műanyagfátyol vagy műanyagfilc, egy rétegben, átlapolással, rögzítés nélkül, vízszintes felületen TYPAR SF 20 hőkötött polipropilén geotextil, 68 g/m2, 3,3 kN/m szakítószilárdság, 40 % szakadási nyúlás Fedett teraszon 8,11 m2 ................. .................

.................

.................

48-005-1.52.1.1-0325031 (311) Csapadékvíz elleni szigetelés; Szivárgó- szűrő- és/vagy védőrétegek beépítése, közvetlenül burkolható vékonydrain lemez elhelyezése vízszintes felületen AquaDrain T+ közvetlenül burkolható vékonydrain lemez, 8 mm vastagságban Fedett teraszon 8,11 m2 ................. .................

.................

.................

48-007-1.2.2-0092023 (5) Magastető hő- és hangszigetelése; Szaruzat alatti szigetelés fa vagy fém fedélszék esetén kőzetgyapot hőszigetelő lemezzel ROCKWOOL Multirock többcélú kőzetgyapot lemez 60 mm 15 m2 ................. .................

.................

.................

48-007-41.1.2.1-0092025 (67) Födém; Padló hőszigetelő anyag elhelyezése, vízszintes felületen, párnafák vagy álpadló tartószerkezet közé, szálas szigetelő anyaggal (üveggyapot, kőzetgyapot) ROCKWOOL Multirock többcélú kőzetgyapot lemez 2x100 mm 206 m2 ................. .................

.................

.................

48-010-1.1.2.2-0113310 (6) Homlokzati hőszigetelés, üvegszövetháló-erősítéssel, ( mechanikai rögzítés, felületi zárás valamint kiegészítő profilok külön tételben szerepelnek), egyenes él-képzésű, normál homlokzati EPS hőszigetelő lapokkal, ragasztóporból képzett ragasztóba, tagolt sík, függőleges falon AUSTROTHERM AT H-80 hőszigetelő lemez, vastagság: 120 mm, hővezetési ellenállás: R D = 2,50 m²K/W 412,2 m2 ................. .................

.................

.................

48-012-1.1 (1) ÖN Bevonatszigetelés aljzatának portalanítása és előnedvesítése, vízszintes vagy függőleges felületen 77,25 m2 ................. .................

.................

.................

48-012-3.1-0096003 (3) ÖN Bitumenbázisú bevonatszigetelés aljzatának alapozása vízszintes vagy függőleges felületen, egy rétegben, bitumenemulzióval DEITERMANN EUROLAN 3K fokozottan alkáliálló általános bitumenemulzió 77,25 m2 ................. .................

.................

.................



9

10

11

12

13




48-012-4.1-0096004 (4) ÖN Talajnedvesség elleni fal- vagy pillérszigetelés vízszintes felületen, bevonatszigeteléssel két rétegben, minimum 2,0 mm száraz rétegvastagságú egykomponensű szigetelőhabarccsal, glettvassal vagy simítóval felhordva DEITERMANN SUPERFLEX D1 egykomponensű (szulfátálló) rugalmas szigetelőhabarcs 16,25 m2 ................. .................

.................

.................

48-012-5.1-0096004 (6) ÖN Talajnedvesség elleni falszigetelés függőleges felületen, bevonatszigeteléssel két rétegben, minimum 2,0 mm száraz rétegvastagságú egykomponensű szigetelőhabarccsal, glettvassal vagy simítóval felhordva DEITERMANN SUPERFLEX D1 egykomponensű (szulfátálló) rugalmas szigetelőhabarcs 61 m2 ................. .................

.................

.................

K48-005-1.4.1.2-0095404 (16) Csapadékvíz elleni szigetelés; Vízszintes felületen, egy rétegben, minimum 1,2 mm vastag DiProtec SDB szigetelőlemez teljes felületén ragasztva, DiProtec AB-K szegélylemezzel szegélyezve Fedett teraszon 8,11 m2 ................. .................

.................

.................

K48-007-11.2.1.1-0113086 (21) Lapostető hő- és hangszigetelése; Egyenes rétegrendű terasztetőn vagy intenzív zöldtetőn, vízszintes és függőleges felületen, egy rétegben, expandált polisztirolhab lemezzel AUSTROTHERM TOP 30 1250x600x60 mm 8,11 m2 ................. .................

.................

.................

K48-010-1.5.1.1-0110165 (25) Homlokzati hőszigetelés, üvegszövetháló-erősítéssel, (kiegészítő profilok külön tételben szerepelnek), lépcsős él-képzésű, érdesített XPS hőszigetelő lapokkal, ragasztópaszta + cementből képzett ragasztóba, tagolatlan, sík, függőleges falon AUSTROTHERM TOP P hőszigetelő lemez, vastagság: 100 mm, hővezetési TÉNYEZŐ: 0,039 W/mK Lábazati rész 105 m2 ................. .................

.................

.................

K48-010-1.5.1.1-0110166 (25) Homlokzati hőszigetelés, üvegszövetháló-erősítéssel lépcsős élképzésű, érdesített XPS hőszigetelő lapokkal, ragasztópaszta + cementből képzett ragasztóba, tagolatlan, sík, függőleges falon AUSTROTHERM TOP P hőszigetelő lemez, vastagság: 80 mm, hővezetési tényező: 0,037 W/mK 4,1 m2 ................. .................

.................

.................





K48-021-1.51.2.3.1-0190216 (32) Szigetelések rögzítése; Hőszigetelő táblák pontszerű mechanikai rögzítése, homlokzaton, vázkerámia vagy pórusbeton aljzatszerkezethez, műanyag beütődübelekkel AUSTROTHERM EPS tárcsás dübel rögzítőelem, lapvastagság: 120-130 mm, 190 mm hosszú 2.480 db ................. .................

Munkanem összesen:


.................

.................

.................

.................


96. Ideiglenes költségek Ssz. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11




90-001-1 (1) Munkaterület őrzése 2 hó

.................

.................

.................

.................

90-002-1 Felelőségbiztosítás 1 db

.................

.................

.................

.................

90-003-1 Közüzemi díjak 2 hó

.................

.................

.................

.................

90-004-1 (1) Pipere takarítás 1 alk

.................

.................

.................

.................

90-005-1 Munkavédelmi felügyelet 2 hó

.................

.................

.................

.................

90-006-1 Törmelék elszállítás - előirányzat 12 m3

.................

.................

.................

.................

90-007-1 Projekttábla elhelyezése 1 db

.................

.................

.................

.................

90-008-1 Mobil illemhely - 1 db 2 hó

.................

.................

.................

.................

90-009-1 Ideiglenes kerítés készítése, védőhálóval 200 fm 2 hó .................

.................

.................

.................

90-010-1 Irodakonténer bérlete - 1 db 2 hó

.................

.................

.................

.................

90-011-1 Ideiglenes térvilágítás 2 db 2 hó

.................

.................

.................

.................

.................

.................

Munkanem összesen:


1. ADATLAP. BUDAPESTI CORVINUS EGYETEM TÁJÉPÍTÉSZETI KAR, SZARVASI ARBORÉTUM ADMINISZTRÁCIÓS ÉPÜLET 5540 Szarvas, Hrsz.: 795

Recommend Documents