Hagai Ajakan untuk Membangun Kembali Bait Suci 1:1-15 1 Pada tahun kedua pemerintahan Raja Darius, tepatnya di hari pertama dalam bulan keenam, turunlah firman ALLAH dengan perantaraan Nabi Hagai untuk gubernur Yuda Zerubabel bin Sealtiel dan untuk Imam Besar Yusak bin Yozadak, demikian,a 2 "Beginilah firman ALLAH, Tuhan semesta alam: Bangsa ini berkata, Belum tiba waktunya untuk membangun Bait ALLAH. " 3 Lalu turunlah firman ALLAH dengan perantaraan Nabi Hagai demikian, 4 "Inikah waktunya bagi kamu untuk tinggal dalam rumah-rumahmu yang sudah berpapan, sementara Bait ini tetap rusak?" 5 Sekarang, beginilah firman ALLAH, Tuhan semesta alam, "Perhatikanlah keadaanmu! 6 Kamu menabur banyak
1
a*Ezr. 4:24--5:2, 6:14*
Hagai 1.7–11
2
tetapi menuai sedikit. Kamu makan tetapi tidak merasa kenyang. Kamu minum tetapi tidak merasa puas. Kamu berpakaian tetapi tidak merasa hangat. Orang yang menerima upah seakan menerimanya dalam pundi-pundi yang berlubang." 7 Beginilah firman ALLAH, Tuhan semesta alam, "Perhatikanlah keadaanmu! 8 Naiklah ke gunung, bawalah kayu, dan bangunlah Bait itu, maka Aku akan berkenan pada hal itu dan dimuliakan," firman ALLAH. 9 "Kamu menantikan banyak hasil, tetapi hanya ada sedikit. Ketika kamu membawanya ke rumah, Aku mengembuskannya. Mengapa begitu?" demikianlah firman ALLAH, Tuhan semesta alam. "Karena Bait-Ku tetap rusak, sedangkan kamu masing-masing sibuk mengurus rumahmu. 10 Jadi, karena kamulah langit menahan embunnya dan bumi menahan hasilnya. 11 Aku memanggil kemarau ke atas negeri ini, ke atas gunung-gunung, ke atas gandum, ke atas anggur, ke atas minyak, ke atas hasil tanah, ke atas manusia, ke atas binatang, dan ke atas semua hasil jerih lelah tanganmu."
Hagai 1.12–2.1
3
12 Lalu
Zerubabel bin Sealtiel, Imam Besar Yusak bin Yozadak, dan seluruh sisa bangsa itu patuh kepada ALLAH, Tuhan mereka, juga kepada sabda Nabi Hagai, sebagaimana yang diperintahkan ALLAH, Tuhan mereka, kepadanya. Bangsa itu pun bertakwa kepada ALLAH. 13 Setelah itu bersabdalah Hagai, utusan ALLAH itu, sesuai dengan amanat ALLAH kepada bangsa itu demikian, "Aku menyertai kamu, demikianlah firman ALLAH." 14 Maka ALLAH membangkitkan semangat gubernur Yuda Zerubabel bin Sealtiel, semangat Imam Besar Yusak bin Yozadak, dan semangat seluruh sisa bangsa itu. Mereka pun datang dan mulai melaksanakan pekerjaan pembangunan Bait ALLAH, Tuhan semesta alam, Tuhan mereka, 15 pada hari kedua puluh empat bulan keenam, dalam tahun kedua pemerintahan Raja Darius. Kemegahan Bait Suci yang Baru 2:1-10 1 Dalam bulan ketujuh, tepatnya di hari kedua puluh satu, turunlah firman ALLAH dengan perantaraan Nabi Hagai demikian,
2
Hagai 2.2–7 2 "Katakanlah
4
kepada gubernur Yuda Zerubabel bin Sealtiel, kepada Imam Besar Yusak bin Yozadak, dan kepada sisa bangsa itu, 3 Siapakah di antara kamu yang masih sempat melihat Bait ini dalam kemegahannya yang terdahulu? Menurutmu bagaimana keadaannya sekarang? Bukankah seperti tidak ada apa-apanya lagi di matamu?b 4 Tetapi sekarang, kuatkanlah hatimu, hai Zerubabel, demikianlah firman ALLAH. Kuatkanlah hatimu, hai Imam Besar Yusak bin Yozadak beserta seluruh rakyat negeri, demikianlah firman ALLAH, dan bekerjalah, karena Aku menyertai kamu, demikianlah firman ALLAH, Tuhan semesta alam, 5 sesuai dengan janji yang Kuikat dengan kamu ketika kamu keluar dari Mesir. Ruh-Ku hadir di tengah-tengah kamu. Jangan takut.c 6 Beginilah firman ALLAH, Tuhan semesta alam, Sekali lagi dan sesaat lagi, Aku akan mengguncangkan langit dan bumi, lautan dan daratan.d 7 Akan b*Ezr. 3:12* c*Kel. 29:45-46* d*Ibr. 12:26*
Hagai 2.8–12
5
Kuguncangkan semua bangsa sehingga barang yang indah-indah dari segala bangsa berdatangan. Lalu Bait ini akan Kupenuhi dengan kemegahan, demikianlah firman ALLAH, Tuhan semesta alam. 8 Perak adalah milik-Ku. Emas adalah milik-Ku, demikianlah firman ALLAH, Tuhan semesta alam. 9 Kemegahan Bait yang terkemudian ini akan lebih besar daripada yang terdahulu, firman ALLAH, Tuhan semesta alam. Di tempat ini, Aku akan mengaruniakan kesejahteraan, demikianlah firman ALLAH, Tuhan semesta alam." Pembangunan Bait Suci Terancam oleh Ikut Sertanya Orang-orang Najis 2:10-15 10 Pada hari kedua puluh empat bulan kesembilan, dalam tahun kedua pemerintahan Darius, turunlah firman ALLAH kepada Nabi Hagai demikian, 11 "Beginilah firman ALLAH, Tuhan semesta alam, Bertanyalah kepada para imam mengenai hukum: 12 Jika orang membawa daging kurban yang
Hagai 2.13–16
6
suci dalam punca bajunya, lalu punca itu menyentuh roti, masakan, anggur, minyak, atau makanan apa pun, menjadi sucikah semua itu? " "Tidak," jawab para imam. 13 Lalu Hagai bertanya, "Jika seorang yang najis karena terkena mayat menyentuh semua itu, menjadi najiskah semua itu?" "Ya, menjadi najis," jawab para imam. 14 Kata Hagai, " Begitulah umat ini dan begitulah bangsa ini di hadapanKu, demikianlah firman ALLAH. Begitu pulalah segala perbuatan tangan mereka. Apa yang mereka persembahkan di sana adalah najis.e 15 Tetapi sekarang, perhatikanlah mulai hari ini dan seterusnya, sebelum satu batu tersusun di atas batu lainnya dalam Bait Suci ALLAH. 16 Pada waktu itu, ketika orang datang ke tempat timbunan gandum untuk memperoleh dua puluh gantang gandum, ternyata hanya ada sepuluh gantang. Ketika orang datang ke tempat pemerasan anggur untuk menciduk lima puluh takar air anggur, ternyata hanya ada dua puluh takar. e*Bil. 19:11-22*
Hagai 2.17–22 17 Aku
7
telah menghajar kamu dan segala pekerjaan tanganmu dengan kelayuan tanaman, penyakit gandum, dan hujan batu, tetapi kamu tidak juga kembali kepada-Ku, demikianlah firman ALLAH. 18 Perhatikanlah mulai hari ini dan seterusnya, yaitu hari kedua puluh empat bulan kesembilan ini. Sejak hari diletakkannya dasar Bait Suci ALLAH, perhatikanlah: 19 Masih adakah benih dalam lumbung? Sampai sekarang pohon anggur, pohon ara, pohon delima, dan pohon zaitun belum memberi hasil. Namun, mulai hari ini Aku akan memberi berkah. " Janji kepada Gubernur Zerubabel 2:20-24 20 Firman ALLAH turun untuk kedua kalinya kepada Hagai di hari kedua puluh empat dalam bulan itu demikian, 21 "Katakanlah kepada Zerubabel, gubernur Yuda, Aku akan mengguncangkan langit dan bumi. 22 Akan Kutunggangbalikkan takhta kerajaan-kerajaan dan akan Kupunahkan kuasa kerajaan bangsabangsa. Kereta dan penunggangnya
Hagai 2.23
8
pun akan Kutunggangbalikkan, sedang kuda dan penunggangnya akan rebah, masing-masing oleh pedang sesamanya. 23 Pada hari itu, demikianlah firman ALLAH, Tuhan semesta alam, Aku akan mengambil engkau, hai Zerubabel bin Sealtiel, hamba-Ku, demikianlah firman ALLAH, dan akan menjadikan engkau seperti cincin meterai, karena Aku telah memilih engkau, demikianlah firman ALLAH, Tuhan semesta alam."