Kupní smlouva uzavřená v souladu s § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění (dále jen „zákon“) č. OEMM/KUPP – 2015/0509 Smluvní strany 1)
město Dvůr Králové nad Labem
sídlem náměstí T. G. Masaryka 38, Dvůr Králové nad Labem, 544 17 identifikační číslo 00 277 819 zastoupené Ing. Jan Jaromír, starosta města bankovní spojení Československá obchodní banka, a. s. číslo účtu 187580614/0300 variabilní symbol 8015000513 /dále jen „prodávající“/
a 2) Bělohoubková Dagmar, r. č. 6055091152
bytem Libušina 2771, 544 01 Dvůr Králové nad Labem, Brdlíková Věra, r. č. 5751310840 bytem Libušina 2771, 544 01 Dvůr Králové nad Labem, Chourová Jana, r. č. 6151231548 bytem Libušina 2769, 544 01 Dvůr Králové nad Labem, manželé Hlavsa Miloš, r. č. 5907221639 Hlavsová Milena, r. č. 6252131886 bytem Libušina 2770, 544 01 Dvůr Králové nad Labem, manželé Horák Josef, r. č. 5908161622 Horáková Jana, r. č. 6154171529 bytem Libušina 2769, 544 01 Dvůr Králové nad Labem, manželé Horák Luděk, r. č. 521212009 Horáková Marcela, r. č. 536204011 bytem Okružní 2285, 544 01 Dvůr Králové nad Labem, Hráský Vladimír, r. č. 6012271221 bytem Libušina 2771, 544 01 Dvůr Králové nad Labem, Kaupová Ludmila, r. č. 405914051 bytem Libušina 2770, 544 01 Dvůr Králové nad Labem,
1
manželé Kettner Josef, r. č. 450723029 Kettnerová Hana, r. č. 5856021226 bytem Libušina 2771, 544 01 Dvůr Králové nad Labem, manželé Kirsch Miloš, r. č. 6108280959 Kirschová Dagmar, r. č. 6161011296 bytem Libušina 2770, 544 01 Dvůr Králové nad Labem, manželé Kopp Roman, r. č. 6004071920 Koppová Lenka, r. č. 6962163582 bytem Libušina 2770, 544 01 Dvůr Králové nad Labem, manželé Král Lubomír, r. č. 5610241890 Králová Věra, r. č. 6153092143 bytem Libušina 2769, 544 01 Dvůr Králové nad Labem, Lorenc Vítězslav, r. č. 5906201675 bytem Libušina 2769, 544 01 Dvůr Králové nad Labem, manželé Magáň Petr, r. č. 6308291044 Magáňová Miroslava, r. č. 6058301590 bytem Libušina 2769, 544 01 Dvůr Králové nad Labem, manželé Nohejl Pavel, r. č. 6009291805 Nohejlová Zdeňka, r. č. 6255291603 bytem Libušina 2770, 544 01 Dvůr Králové nad Labem, manželé Odl Lukáš, r. č. 7306303576 Odlová Lucie, r. č. 7457123586 bytem Libušina 2771, 544 01 Dvůr Králové nad Labem, Mgr. Pokorná Lucie, r. č. 7962113621 bytem Libušina 2774, 544 01 Dvůr Králové nad Labem, PhDr. Syrovátková Ivana, r. č. 6160131802 bytem Libušina 2771, 544 01 Dvůr Králové nad Labem, manželé Ing. Tröster Pavel, r. č. 5404280057 Trösterová Renata, r. č. 6157211764 bytem Libušina 2770, 544 01 Dvůr Králové nad Labem, Ing. Vojáčková Miroslava, r. č. 536113008 bytem Libušina 2771, 544 01 Dvůr Králové nad Labem, manželé Volák Pavel, r. č. 6808190169 Voláková Jindra, r. č. 7161063580 bytem Libušina 2769, 544 01 Dvůr Králové nad Labem, manželé Voňka Miloš, r. č. 5605131433 Voňková Miluše, r. č. 5955261411 bytem Libušina 2770, 544 01 Dvůr Králové nad Labem,
2
manželé Zorád Josef, r. č. 5803102228 Zorádová Jitka, r. č. 5857081725 bytem Libušina 2769, 544 01 Dvůr Králové nad Labem, Zvelebilová Miluše, r. č. 6361161103 bytem Libušina 2769, 544 01 Dvůr Králové nad Labem /dále jen „kupující“/ uzavírají dnešního dne tuto
Článek 1 Úvodní ustanovení 1) Město Dvůr Králové nad Labem je mimo jiné výhradním vlastníkem pozemkových parcel č. 487/1 o výměře 448 m2, č. 4328 o výměře 91 m2, č. 4329 o výměře 240 m2, vše v obci a katastrálním území Dvůr Králové nad Labem, s příslušenstvím dále nespecifikovaným, zapsané na LV 10001 u Katastrálního úřadu pro Královéhradecký kraj se sídlem v Hradci Králové – Katastrální pracoviště Trutnov pro obec a katastrální území Dvůr Králové nad Labem. 2) Geometrickým plánem č. 4495-174/2014 ze dne 10.03.2015 se z pozemkových parcel č. 487/1, č. 4328, č. 4329 oddělují části o celkové výměře 375 m2, které se přislučují do nově vzniklé pozemkové parcely č. 487/3 v k. ú. Dvůr Králové nad Labem.
Článek 2 Předmět smlouvy 1) Prodávající prodává kupujícím pozemkovou parcelu č. 487/3 o výměře 375 m2 v obci a katastrálním území Dvůr Králové nad Labem, s příslušenstvím dále nespecifikovaným, popsanou v čl. I této smlouvy, za dohodnutou kupní cenu 200 Kč/m2, tj. za celkovou kupní cenu 75.000 Kč (slovy: sedmdesát pět tisíc korun českých) a ti ji za tuto cenu kupují a přijímají do podílového spoluvlastnictví, a to následovně: Bělohoubková Dagmar, přijímá do svého vlastnictví spoluvlastnický podíl ve výši 1/24 za kupní cenu 3.125 Kč, (slovy: tři tisíce jedno sto dvacet pět korun českých), Brdlíková Věra, přijímá do svého vlastnictví spoluvlastnický podíl ve výši 1/24 za kupní cenu 3.125 Kč, (slovy: tři tisíce jedno sto dvacet pět korun českých), Chourová Jana, přijímá do svého vlastnictví spoluvlastnický podíl ve výši 1/24 za kupní cenu 3.125 Kč, (slovy: tři tisíce jedno sto dvacet pět korun českých), manželé Hlavsa Miloš a Hlavsová Milena, přijímají do SJM spoluvlastnický podíl ve výši 1/24 za kupní cenu 3.125 Kč, (slovy: tři tisíce jedno sto dvacet pět korun českých), manželé Horák Josef a Horáková Jana, přijímají do SJM spoluvlastnický podíl ve výši 1/24 za kupní cenu 3.125 Kč, (slovy: tři tisíce jedno sto dvacet pět korun českých), manželé Horák Luděk a Horáková Marcela, přijímají do SJM spoluvlastnický podíl ve výši 1/24 za kupní cenu 3.125 Kč, (slovy: tři tisíce jedno sto dvacet pět korun českých), Hráský Vladimír, přijímá do svého vlastnictví spoluvlastnický podíl ve výši 1/24 za kupní cenu 3.125 Kč, (slovy: tři tisíce jedno sto dvacet pět korun českých), Kaupová Ludmila, přijímají do svého vlastnictví spoluvlastnický podíl ve výši 1/24 za kupní cenu 3.125 Kč, (slovy: tři tisíce jedno sto dvacet pět korun českých),
3
manželé Kettner Josef a Kettnerová Hana, přijímají do SJM spoluvlastnický podíl ve výši 1/24 za kupní cenu 3.125 Kč, (slovy: tři tisíce jedno sto dvacet pět korun českých), manželé Kirsch Miloš a Kirschová Dagmar, přijímají do SJM spoluvlastnický podíl ve výši 1/24 za kupní cenu 3.125 Kč, (slovy: tři tisíce jedno sto dvacet pět korun českých), manželé Kopp Roman a Koppová Lenka, přijímají do SJM spoluvlastnický podíl ve výši 1/24 za kupní cenu 3.125 Kč, (slovy: tři tisíce jedno sto dvacet pět korun českých), manželé Král Lubomír a Králová Věra, přijímají do SJM spoluvlastnický podíl ve výši 1/24 za kupní cenu 3.125 Kč, (slovy: tři tisíce jedno sto dvacet pět korun českých), Lorenc Vítězslav, přijímá do svého vlastnictví spoluvlastnický podíl ve výši 1/24 za kupní cenu 3.125 Kč, (slovy: tři tisíce jedno sto dvacet pět korun českých), manželé Magáň Petr a Magáňová Miroslava, přijímají do SJM spoluvlastnický podíl ve výši 1/24 za kupní cenu 3.125 Kč, (slovy: tři tisíce jedno sto dvacet pět korun českých), manželé Nohejl Pavel a Nohejlová Zdeňka, přijímají do SJM spoluvlastnický podíl ve výši 1/24 za kupní cenu 3.125 Kč, (slovy: tři tisíce jedno sto dvacet pět korun českých), manželé Odl Lukáš a Odlová Lucie, přijímají do SJM spoluvlastnický podíl ve výši 1/24 za kupní cenu 3.125 Kč, (slovy: tři tisíce jedno sto dvacet pět korun českých), Mgr. Pokorná Lucie, přijímá do svého vlastnictví spoluvlastnický podíl ve výši 1/24 za kupní cenu 3.125 Kč, (slovy: tři tisíce jedno sto dvacet pět korun českých), PhDr. Syrovátková Ivana, přijímá do svého vlastnictví spoluvlastnický podíl ve výši 1/24 za kupní cenu 3.125 Kč, (slovy: tři tisíce jedno sto dvacet pět korun českých), manželé Ing. Tröster Pavel a Trösterová Renata, přijímají do SJM spoluvlastnický podíl ve výši 1/24 za kupní cenu 3.125 Kč, (slovy: tři tisíce jedno sto dvacet pět korun českých), Ing. Vojáčková Miroslava, přijímá do svého vlastnictví spoluvlastnický podíl ve výši 1/24 za kupní cenu 3.125 Kč, (slovy: tři tisíce jedno sto dvacet pět korun českých), manželé Volák Pavel a Voláková Jindra, přijímají do SJM spoluvlastnický podíl ve výši 1/24 za kupní cenu 3.125 Kč, (slovy: tři tisíce jedno sto dvacet pět korun českých), manželé Voňka Miloš a Voňková Miluše, přijímají do SJM spoluvlastnický podíl ve výši 1/24 za kupní cenu 3.125 Kč, (slovy: tři tisíce jedno sto dvacet pět korun českých), manželé Zorád Josef a Zorádová Jitka, přijímají do SJM spoluvlastnický podíl ve výši 1/24 za kupní cenu 3.125 Kč, (slovy: tři tisíce jedno sto dvacet pět korun českých), Zvelebilová Miluše, přijímá do svého vlastnictví spoluvlastnický podíl ve výši 1/24 za kupní cenu 3.125 Kč, (slovy: tři tisíce jedno sto dvacet pět korun českých), 2) Prodávající prohlašuje, že na převáděných nemovitostech neváznou žádné dluhy, zástavní práva ani jiné právní povinnosti. 3) Kupující prohlašují, že je jim stav převáděných nemovitostí znám a v tomto stavu je do svého spoluvlastnictví přijímají.
Článek 3 Kupní cena 1) Kupní cena dle čl. 2 odst. 1) byla uhrazena na účet prodávajícího číslo 187580614/0300, vedený u Československé obchodní banky, a.s., pobočka ve Dvoře Králové nad Labem, variabilní symbol 8015000513 ke dni 08.09.2016, což zástupce prodávající strany podpisem této smlouvy stvrzuje. 2) Dále kupující uhradili poplatek 1.000 Kč za vklad do katastru nemovitostí.
4
Článek 4 Závěrečné ustanovení 1) Tato smlouva je platná dnem podpisu oběma smluvními stranami, vlastnictví k předmětu převodu nabydou kupující vkladem vlastnického práva do katastru nemovitostí. 2) Smluvní strany prohlašují, že předem souhlasí, v souladu se zněním zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, s možným zpřístupněním, či zveřejněním celé této smlouvy v jejím plném znění, jakož i všech úkonů a okolností s touto smlouvou souvisejících, ke kterému může kdykoliv v budoucnu dojít. 3) Prodávající prohlašuje, že se na podmínky účinnosti této smlouvy vztahují příslušná ustanovení zákona č. 340/2015 Sb. o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv, a tato smlouva podléhá uveřejnění v registru smluv MV ČR. Tato smlouva nabývá účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv. Smluvní strany berou tyto skutečnosti na vědomí. 4) Smluvní strany se výslovně dohodly, že návrh na vklad podepíše a podá prodávající. 5) Záměr města prodat části pozemkových parcel, které jsou předmětem této kupní smlouvy byl zveřejněn od 02.03.2015 do 18.03.2015 6) Prodej a tuto kupní smlouvu schválilo zastupitelstvo města na svém zasedání dne 11.06.2015 pod č. usnesení Z/81-1.1.,1.2./2015 – 4. Zastupitelstvo města Dvůr Králové nad Labem a pod č. usnesení Z/199-1.1.,1.2./2016 – 9. Zastupitelstvo města Dvůr Králové nad Labem ze dne 08.06.2016. 7) Smluvní strany shodně prohlašují, že si smlouvu přečetly, s jejím obsahem souhlasí, tato byla sepsána na základě jejich svobodné a vážné vůle. Tomu na důkaz připojují vlastnoruční podpisy. 8) Tato smlouva je vyhotovena v 42 stejnopisech s platností originálu. Ve Dvoře Králové nad Labem
Ve Dvoře Králové nad Labem
dne 23.09.2016
dne 02.09.2016
…..…………………………….... Ing. Jan Jarolím starosta města
………………….………………… Bělohoubková Dagmar
……………………………………. Brdlíková Věra
………………………………….. Chourová Jana
……………….…………………. Hlavsa Miloš
…………………………………... Hlavsová Milena
5
………………………………….. Horák Josef
…………………………………. Horáková Jana
…………………………………. Horák Luděk
…………………………………. Horáková Marcela
…………………………………. Hráský Vladimír
…………………………………. Kaupová Ludmila
……………………….………… Kettner Josef
………………………………… Kettnerová Hana
………………………………… Kirsch Miloš
………………………………… Kirschová Dagmar
………………………………… Kopp Roman
………………………………… Koppová Lenka
………………………………… Král Lubomír
………………………………… Králová Věra
6
………………………………… Lorenc Vítězslav
……………………………… Magáň Petr
………………………………… Magáňová Miroslava
………………………………… Nohejl Pavel
………………………………… Nohejlová Zdeňka
………………………………… Odl Lukáš
………………………………... Odlová Lucie
………………………………... Mgr. Pokorná Lucie
.……………………………….. PhDr. Syrovátková Ivana
………………………………... Ing. Tröster Pavel
………………………………... Trösterová Renata
……………………………….. Ing. Vojáčková Miroslava
………………………………… Volák Pavel
7
………………………………… Voláková Jindra
………………………………… Voňka Miloš
………………………………… Voňková Miluše
………………………………… Zorád Josef
………………………………... Zorádová Jitka
…………………………………. Zvelebilová Miluše
8
