KATALOGOVÝ LIST KMD 12 0322 POTRUBÍ OCELOVÉ KRUHOVÉ DN 125 až 2500 DÍLY
Vydání: 12/00 Strana : 1 Stran: 11
Díly kruhového ocelového potrubí jsou trouby, oblouky, přechody a rozbočky. Užívají se jako samostatné díly vzduchotechnického zařízení. Pracovní podmínky Díly potrubí lze dopravovat vzdušinu s obsahem abrazivních prachů o teplotě max. +350oC. Provedení Díly potrubí se vyrábějí ze zakroužených válců v provedeních dle tab. 1. Trouby se dodávají v délkách L = 500 až 6000 mm, odstupňovaných po 500 mm. Trouby v provedení .01 se dodávají v délkách L = 500, 1000 a 1500 mm. Trouby v provedení .04 se dodávají v délkách L = 500, 1000, 1500, 3000, 4500 a 6000 mm. Trouby s kontrolními víky se dodávají v délkách L = 1500, 3000, 4500 a 6000 mm. Vzdálenost okraje díry pro kontrolní víko od příruby je 150 mm. Přiřazení kontrolních vík (dle PMD 12 0710) k troubám je uvedeno v tab. 2. Oblouky s R = 1 DN se vyrábějí ze čtyř dílů (obr.2), oblouky s R = 1,5 DN se vyrábějí ze čtyř dílů (obr. 3), nebo ze sedmi dílů (obr. 4). Ploché příruby se vyrábějí dle PMD 12 0540, úhelníkové dle PMD 12 0541. Úhelníkové příruby se používají jen u trub s volnou přírubou v provedení .04. Spojování dílů na montáži se provádí svařováním (provedení .00) nebo sešroubováním přírub (provedení .01 až .04). Přírubové spoje se těsní šňůrou. Tab. 1 TVARY A PROVEDENÍ DÍLŮ POTRUBÍ Doplňkové číslice .00 .01 .02 .03 .04 .10 .11 .12 .20 .30 .31 .32 .33 ZVVZ a. s. Sažinova 888 399 25 MILEVSKO
Tvar a provedení Trouby bez přírub Trouby s jednou pevnou plochou přírubou Trouby se dvěmi pevnými plochými přírubami Trouby s jednou pevnou plochou přírubou a jednou volnou plochou přírubou Trouby s jednou pevnou plochou přírubou a jednou volnou úhelníkovou přírubou Oblouky R = 1 DN čtyřdílné Oblouky R = 1,5 DN čtyřdílné Oblouky R = 1,5 DN sedmidílné Přechody kuželové Rozbočky jednostranné Rozbočky oboustranné Rozbočky kalhotové Rozbočky T Tel: 382552728 Fax: 382521252 e-mail:
[email protected]
Tab. 2 PŘIŘAZENÍ KONTROLNÍCH VÍK K TROUBÁM Trouba 125 až 180 až 250 až 450 až 710 až 1000 až *
DN 160 224 400 630 900 2500
Velikost víka 275 x 175 (205 x 105) * 275 x 235 (205 x 165) * 325 x 275 (255 x 205) * 380 x 380 (300 x 300) * 480 x 480 (400 x 400) * 580 x 580 (500 x 500) *
Hmotnost víka 2,6 3,4 4,7 7,1 11,3 18,7
Rozměr díry v troubě
Technické údaje Tvary dílů potrubí, příklady označení, hlavní rozměry a hmotnosti jsou uvedeny na obr. a v tab. následovně: Trouby Oblouky Přechody Rozbočky
KMD 12 0322
-
obr. 1, tab. 3 obr. 2 až 4, tab. 4 až 6 obr. 5, tab. 7 obr. 6 až 9
-2-
TROUBY
Provedení .00
Provedení .01, .02
Provedení .03
Provedení .04
Obr. 1 Rozměry trub Příklad označení
*
Trouba DN - L - t
KMD 12 0322 . 02
Trouba DN - L - t
KMD 12 0322 . 02 - KV *
Kontrolní víko Tab. 3 ROZMĚRY A HMOTNOSTI TRUB Jmenovitý Vnější průměr průměr DN d t 125 129 2 140 145 160 162 180 183 200 204 224 228 250 255 280 287 315 321 355 360 400 403 450 452 500 506 560 568 630 637 710 714 800 800 900 897 1000 1006 1120 1129 1250 1266 1400 1420 1600 1592 1800 1785 2000 2002 2240 2247 2500 2520
Hmotnost 1 m trouby bez přírub pro danou tloušťku plechu t Hmotn. 6,3 7,1 7,9 8,9 10,0 11,1 12,5 14,1 15,7 17,7 19,8 22,2 24,9 27,9 31,3 35,1 39,4 44,1 49,5 55,6 62,3 69,9
t Hmotn. 2,5 7,8 8,8 9,8 11,1 12,4 13,9 15,6 17,5 19,6 22,0 24,7 27,7 31,0 34,9 39,1 43,9 49,2 55,2 61,9 69,5 77,9 87,4
t Hmotn. t Hmotn. 3 9,3 10,5 11,8 13,3 14,9 16,6 18,6 4 24,8 21,0 27,9 23,5 31,3 26,4 35,1 29,6 39,4 33,2 44,2 37,2 49,5 41,8 55,6 46,9 62,4 52,6 70,0 59,0 78,5 66,1 88,1 74,2 98,8 83,3 111,0 93,4 124,5 104,8 139,7 117,8 156,8 131,8 175,7 147,9 197,1 221,3 248,2
-3-
t
Hmotn.
5
49,1 55,1 61,8 69,4 77,9 87,4 98,0 110,0 123,4 138,6 155,5 174,5 195,7 219,5 246,2 276,5 310,1
t
Hmotn.
6
74,0 83,2 93,4 104,8 117,5 131,8 148,0 166,2 186,4 209,2 234,7 263,2 295,3 331,6 372,1
Hmotnost 1 ks příruby ploché úhelníkové 0,71 0,93 1,02 1,12 1,24 1,36 1,50 2,58 2,35 2,85 2,6 3,16 2,9 3,49 3,2 3,89 3,6 4,30 4,0 6,10 7,0 6,78 7,8 7,53 8,7 8,4 9,7 9,3 10,9 10,4 12,1 17,6 19,4 19,6 21,8 21,9 24,4 24,4 27,2 27,3 30,5 30,5 34,2 46,2 68,6 51,6 76,8
KMD 12 0322
OBLOUKY R = 1DN - ČTYŘDÍLNÉ
Obr. 2 Rozměry oblouků v provedení .10 Příklad označení *
o
o
o
Oblouk DN - R - α* - t
KMD 12 0322 . 10
α = 90 , 60 , 30
Tab. 4 ROZMĚRY A HMOTNOSTI OBLOUKŮ V PROVEDENÍ .10 Jmenovitý Vnější průměr průměr DN d 125 129 140 145 160 162 180 183 200 204 224 228 250 255 280 287 315 321 355 360 400 403 450 452 500 506 560 568 630 637 710 714 800 800 900 897 1000 1006 1120 1129 1250 1266 1400 1420 1600 1592 1800 1785 2000 2002 2240 2247 2500 2520
KMD 12 0322
Hmotnost 90o oblouku bez přírub pro danou tloušťku plechu t R 125 140 160 180 200 224 250 280 315 355 400 450 500 560 630 710 800 900 1000 1120 1250 1400 1600 1800 2000 2240 2500
t Hmotn. t Hmotn. t Hmotn. t Hmotn. t Hmotn. t Hmotn. 2 1,3 2,5 1,6 3 1,9 1,5 1,9 2,3 2,1 2,5 3,0 2,6 3,2 3,8 3,2 4,0 4,8 4,0 5,0 6,0 5,0 6,2 7,5 4 9,9 6,3 7,9 9,4 12,5 8,0 9,9 11,9 15,8 10,1 12,6 15,1 20,0 12,7 15,9 19,0 25,3 5 31,5 16,0 20,0 24,0 31,9 39,7 20,0 24,9 29,9 39,7 49,5 6 59,3 25,1 31,3 37,6 50,0 62,4 74,7 31,7 39,6 47,5 63,2 78,2 94,3 40,1 50,1 60,0 79,8 99,6 119,3 50,6 63,2 75,7 100,9 125,8 150,7 63,9 79,8 95,6 127,3 158,9 190,4 79,6 99,4 119,2 158,7 198,1 237,4 100,0 125,0 149,9 199,6 249,2 298,7 125,2 156,4 187,6 249,9 312,1 374,1 157,3 196,6 235,8 314,1 392,3 470,3 302,2 402,7 502,9 603,0 381,3 508,1 634,6 761,0 475,3 633,4 791,2 948,7 796,4 995,0 1193,2 1001,0 1251,0 1500,0
-4-
Hmotnost 1 ks příruby 0,71 0,93 1,02 1,12 1,24 1,36 1,50 2,58 2,85 3,16 3,49 3,89 4,30 6,10 6,78 7,53 8,4 9,3 10,4 17,6 19,6 21,9 24,4 27,3 30,5 46,2 51,6
OBLOUKY R = 1,5DN - ČTYŘDÍLNÉ Detail A
Obr. 3 Rozměry oblouků v provedení .11 Příklad označení *
α = 90o, 60o, 30o
Oblouk DN - R - α* - t
KMD 12 0322 . 11
Tab. 5 ROZMĚRY A HMOTNOSTI OBLOUKŮ V PROVEDENÍ .11 Jmenovitý Vnější průměr průměr DN d R 125 129 187,5 140 145 210 160 162 240 180 183 270 200 204 300 224 228 336 250 255 375 280 287 420 315 321 472,5 355 360 532,5 400 403 600 450 452 675 500 506 750 560 568 840 630 637 945 710 714 1065 800 800 1200 900 897 1350 1000 1006 1500 1120 1129 1680 1250 1266 1875 1400 1420 2100 1600 1592 2400 1800 1785 2700 2000 2002 3000 2240 2247 3360 2500 2520 3750
Hmotnost 90o oblouku bez přírub pro danou tloušťku plechu t t Hmotn. t Hmotn. t Hmotn. t Hmotn. t Hmotn. t Hmotn. 2 1,9 2,5 2,4 3 2,8 2,4 3,0 3,6 3,1 3,8 4,6 3,9 4,8 5,7 4,8 6,0 7,2 6,0 7,5 9,0 7,5 9,4 11,2 4 14,9 9,5 11,8 14,2 18,8 12,0 14,9 17,8 23,7 15,1 18,9 22,4 30,0 19,1 23,8 28,5 37,9 5 47,2 24,1 30,1 36,0 47,9 59,7 30,0 37,4 44,8 59,6 74,4 6 89,0 37,7 47,1 56,4 75,0 93,6 112,0 47,6 59,4 71,2 94,8 118,2 141,6 60,1 75,1 90,0 119,8 149,5 179,1 75,9 94,8 113,7 151,3 188,9 226,3 95,8 119,7 143,5 191,1 238,5 285,7 119,4 149,1 178,9 238,2 297,4 356,4 150,1 187,5 224,9 299,5 374,0 448,3 187,9 234,7 281,5 375,0 468,3 561,4 236,1 295,0 353,8 471,3 588,6 705,7 453,4 604,1 754,6 904,8 572,1 762,3 952,2 1141,9 713,1 950,2 1187,1 1423,6 1194,8 1492,7 1790,2 1495,8 1869,0 2241,6
-5-
Hmotnost 1 ks příruby 0,71 0,93 1,02 1,12 1,24 1,36 1,50 2,58 2,85 3,16 3,49 3,89 4,30 6,10 6,78 7,53 8,4 9,3 10,4 17,6 19,6 21,9 24,4 27,3 30,5 46,2 51,6
KMD 12 0322
OBLOUKY R = 1,5DN - SEDMIDÍLNÉ
Obr. 4 Rozměry oblouků v provedení .12 Příklad označení
Oblouk DN - R - α* - t * α = 90o, 75o, 60o, 45o, 30o 15o
KMD 12 0322 . 12
Tab. 6 ROZMĚRY A HMOTNOSTI OBLOUKŮ V PROVEDENÍ .12 Jmenovitý Vnější Průměr průměr DN d R 125 129 187,5 140 145 210 160 162 240 180 183 270 200 204 300 224 228 336 250 255 375 280 287 420 315 321 472,5 355 360 532,5 400 403 600 450 452 675 500 506 750 560 568 840 630 637 945 710 714 1065 800 800 1200 900 897 1350 1000 1006 1500 1120 1129 1680 1250 1266 1875 1400 1420 2100 1600 1592 2400 1800 1785 2700 2000 2002 3000 2240 2247 3360 2500 2520 3750
KMD 12 0322
Hmotnost 90o oblouku bez přírub pro danou tloušťku plechu t t Hmotn. t Hmotn. t Hmotn. t Hmotn. t Hmotn. t Hmotn. 2 1,8 2,5 2,3 3 2,8 2,3 2,9 3,5 3,0 3,7 4,5 3,7 4,7 5,7 4,7 5,9 7,1 5,9 7,3 8,8 7,5 9,3 11,1 4 14,7 9,4 11,7 13,9 18,5 11,8 14,7 17,5 23,3 14,9 18,5 22,2 29,5 18,7 23,4 28,0 37,2 5 46,5 23,7 29,5 35,4 47,1 58,7 29,4 36,7 44,1 58,6 73,1 6 87,5 37,0 46,2 55,5 73,7 91,2 110,2 46,7 58,3 70,0 93,1 116,2 139,1 59,1 73,8 88,5 117,7 146,9 175,9 74,5 93,1 111,7 148,7 185,7 222,4 94,1 117,6 141,0 187,7 234,4 280,8 117,4 146,5 175,7 234,0 292,2 350,2 147,5 184,2 220,9 294,4 367,6 440,5 184,6 230,7 276,6 368,5 460,2 551,8 232,0 289,8 347,7 463,1 578,4 693,5 445,6 593,7 741,5 889,1 562,2 749,1 935,7 1122,0 700,7 933,7 1166,4 1399,0 1174,1 1467,0 1759,2 1470,0 1836,5 2202,7
-6-
Hmotnost 1 ks příruby 0,71 0,93 1,02 1,12 1,24 1,36 1,50 2,58 2,85 3,16 3,49 3,89 4,30 6,10 6,78 7,53 8,4 9,3 10,4 17,6 19,6 21,9 24,4 27,3 30,5 46,2 51,6
PŘECHODY KUŽELOVÉ
Obr. 5 Rozměry přechodů Příklad označení Přechod DNA / DNB - L - t
KMD 12 0322 . 20
Tab. 7 ROZMĚRY A HMOTNOSTI PŘECHODŮ DN A
L
140 200 160 180 200 224 250 280 315 355 400 450 500 560 630 500 710 800 900 1000 1120 1250 1400 1600 800 1800 2000 2240 1000 2500 1250
t
2
3
Hmotnost přechodu včetně přírub
125 3,0 3,2 3,4
140 3,5 3,7 3,9
160
3,8 4,1 4,3
180
4,3 4,5 4,8
200
4,7 5,0 7,5
224
5,2 7,8 8,4
DNB 250 280
8,1 8,6 9,3
9,9 10,6 11,4
315
11,0 11,8 12,7
355
12,3 13,2 14,3
400
13,7 14,7 17,3
450
15,3 17,8 31,1
500
18,4 32,3 34,8
4
5 6
-7-
Pokračuje KMD 12 0322
Pokračování tab. 7 DN A
L
t
Hmotnost přechodu včetně přírub
560 140 200 160 180 200 224 250 280 315 355 400 450 500 560 630 500 710 800 900 1000 1120 1250 1400 1600 800 1800 2000 2240 1000 2500 1250
KMD 12 0322
630
710
800
900
1000
DNB 1120 1250
1400
1600
1800
2000
2240
2
3
35,2 37,5 40,4
4
39,3 42,0 45,3
44,0 47,1 51,0
49,2 52,8 76,0
55,0 78,1 85,6
80,9 87,8 96,9
5 6
-8-
96,7 104,8 153,6
108,4 158,9 165,6 173,2 178,7 185,7 196,0 201,1 208,4 328,2 340,2 508,3 540,4
ROZBOČKY JEDNOSTRANNÉ DNA > DNB
DNA = DNB
Obr. 6 Rozměry jednostranných rozboček Příklad označení Rozbočka DNA / DNB / DNC - L - t DNA 125 až 1400 - t = 2; 2,5 mm DNA 125 až 2000 - t = 3 mm DNA 200 až 2500 - t = 4 mm
KMD 12 0322 . 30
DNA 400 až 2500 - t = 5 mm DNA 500 až 2500 - t = 6 mm
ROZBOČKY OBOUSTRANNÉ
Obr. 7 Rozměry oboustranných rozboček Příklad označení Rozbočka DNA / DNB / DNC / DND - L - t DNA 125 až 1400 - t = 2; 2,5 mm DNA 125 až 2000 - t = 3 mm DNA 200 až 2500 - t = 4 mm
KMD 12 0322 . 31
DNA 400 až 2500 - t = 5 mm DNA 500 až 2500 - t = 6 mm -9-
KMD 12 0322
ROZBOČKY KALHOTOVÉ
Obr. 8 Rozměry kalhotových rozboček Příklad označení Rozbočka DNA / DNA / DNA - L - t
KMD 12 0322 . 32
Rozbočka DNA / DNB / DNB - L - t
KMD 12 0322 . 32
DNA 125 až 1400 - t = 2; 2,5 mm DNA 125 až 2000 - t = 3 mm DNA 200 až 2500 - t = 4 mm
DNA 400 až 2500 - t = 5 mm DNA 500 až 2500 - t = 6 mm
ROZBOČKY T
Obr. 9 Rozměry rozboček T Příklad označení Rozbočka DNA / DNB - L - t DNA 125 až 1400 - t = 2; 2,5 mm DNA 125 až 2000 - t = 3 mm DNA 200 až 2500 - t = 4 mm KMD 12 0322
KMD 12 0322 . 33
DNA 400 až 2500 - t = 5 mm DNA 500 až 2500 - t = 6 mm - 10 -
ZVVZ a. s. Sažinova 888 399 25 MILEVSKO KMD 12 0322
Tel: 382552728 Fax: 382521252 e-mail:
[email protected]
NÁVOD K POUŽÍVÁNÍ
POTRUBÍ OCELOVÉ KRUHOVÉ DN 125 až 2500 - DÍLY
Číslo podkladu: KMD 12 0322 Příloha 1 Počet stran: 4
PROSINEC 2000
Příloha 1 ke KMD 12 0322 1 ÚVOD 1.1 Návod k používání (dále jen návod) je určen všem uživatelům dílů kruhového ocelového potrubí (dále jen díly). Návod obsahuje pokyny pro bezpečnost, dodávání, dopravu, přejímání, skladování, montáž, údržbu, likvidaci a záruky. 1.2 Údržbu dílů smí provádět pouze poučení a zaškolení pracovníci podle pokynů a pod dohledem odpovědného pracovníka. 1.3 Výrobek je opatřen identifikačním štítkem výrobce. 2 BEZPEČNOST 2.1 Bezpečnost je podmíněna kvalitou montáže do potrubního rozvodu. 2.2 Díly potrubí musí být podle ČSN 34 1390 při montáži vodivě spojeny pro ochranu před nebezpečným dotykovým napětím. Pro vodivé spojení se používá 1 ks šroubu, 1 ks matice a 2 ks vějířovitých podložek (viz obr. 1). Tyto šrouby, matice a podložky musí být vhodně chráněny proti korozi (pozinkované). Umístění vodivého spoje se provádí na libovolném místě spoje na přírubách. 2.3 Při manipulaci s díly musí být dodržovány bezpečnostní předpisy. Díly se zavěšují vždy jen za pevnou přírubu.
Obr. 1 Vodivé spojení dílů potrubí 3 DODÁVÁNÍ, DOPRAVA, PŘEJÍMÁNÍ, SKLADOVÁNÍ 3.1 Dodávání 3.1.1 V rozsahu dodávky jsou kompletní díly v objednaném provedení a průvodní technická dokumentace. 3.1.2 Průvodní technická dokumentace obsahuje: a) osvědčení o jakosti a kompletnosti výrobku, b) katalogový list vč. přílohy 1 - návod k používání. 3.2 Doprava 3.2.1 Díly se dopravují volně, nebalené a musí být na dopravních prostředcích bezpečně upevněny. 3.2.2 Hmotnost nejtěžšího dílu je cca 2500 kg. -2-
Příloha 1 ke KMD 12 0322 3.3 Přejímání 3.3.1 Rozsah a způsob přejímky se provádí podle smlouvy (ujednání) mezi dodavatelem a odběratelem. 3.3.2 Při přejímce je nutné zkontrolovat, zda byly díly dodány v dohodnutém provedení a rozsahu (viz čl. 3.1.1) včetně průvodní technické dokumentace (viz čl. 3.1.2) a zda nebyly při dopravě poškozeny. 3.4 Skladování 3.4.1 Díly se skladují na volných, zpevněných skládkách tak, aby nedošlo k jejich poškození. 3.4.2 Během skladování je nutné kontrolovat stav dílů. 3.4.3 Organizace skladující díly vystaví před montáží doklad o správnosti skladování dílů, provedených prohlídkách, kontrolách a jiných operacích. 4 MONTÁŽ 4.1 Před zahájením montáže je nutné zkontrolovat, zda byly díly dodány v dohodnutém provedení (viz čl. 3.1.1) včetně průvodní technické dokumentace (viz čl. 3.1.2), zda nebyly při dopravě poškozeny a zda byly skladovány podle podmínek uvedených v čl. 3.4.1 až 3.4.3. 4.2 Montáž dílů se provádí v rámci montáže potrubí a jejich umístění se řídí projektem zařízení. 4.3 Spojování dílů potrubí na montáži se provádí sešroubováním přírub (mimo trub v provedení .00). Spojování trub v provedení .00 se provádí svařováním. Trouby v provedení .01, .03, .04 lze na montáži upravit na délku podle potřeby. 4.4 Přírubové spoje se těsní šňůrou. 5 ÚDRŽBA A OPRAVY 5.1 Provádí se průběžná kontrola těsnosti a poškození dílů. Při poškození dílu je nutné tento opravit, příp. vyměnit. 6 LIKVIDACE 6.1 Po uplynutí životnosti dílů a jejich následné likvidaci je nutné postupovat podle zákona č. 185/2001 Sb. a podle vlastní směrnice uživatele dílů. 6.2 Likvidace kovových dílů se provádí šrotací, těsnění - akreditovaná firma. 7 ZÁRUKY 7.1 Doba záruky je dána smlouvou mezi výrobcem a odběratelem. 7.2 Jakýkoliv zásah do konstrukce dílů a jejich provozování v rozporu s tímto návodem činí záruku neplatnou. -3-
Příloha 1 ke KMD 12 0322 DODATEK Souvisící normy a předpisy ČSN 34 1390 Elektrotechnické předpisy. Předpisy pro ochranu před bleskem + Za,Zb,Zc,Z4 PMD 12 0526 Objímky DN 100 až 2500 pro kruhové ocelové potrubí PMD 12 0540 Příruby kruhové ploché DN 63 až 5000 - řada 4 PMD 12 0541 Příruby kruhové úhelníkové DN 280 až 5000 - řada 4 PMD 12 0542 Příruby kruhové ploché přechodové Vyhláška č. 48/1982 Sb., kterou se stanoví základní požadavky k zajištění bezpečnosti práce ve znění pozdějších předpisů a technických zařízení Vyhláška č. 324/1990 Sb., o bezpečnosti práce a technických zařízení při stavebních pracích.
Zpracovatel: ZVVZ a. s. - DV - TK - TÚ - NOR ZVVZ a. s. - Sažinova 888 - 399 25 Milevsko -4-
