č výročí narození Vzpomínkový večer se uskuteční v úterý 15. března 2011 od 18 hod. v čítárně Městské knihovny Žamberk

Žamberské LISTY

1

www.zamberk.cz

č.4 Městská knihovna Žamberk, Město Žamberk Vás zvou na setkání u příležitosti

100. výročí narození

JIŘÍHO FALTUSE významného uměleckého knihaře, jehož osobní i tvůrčí život je spjat se Žamberkem a Orlickými horami.

Vzpomínkový večer se uskuteční v úterý 15. března 2011 od 18 hod. v čítárně Městské knihovny Žamberk

Je pro Vás připravena beseda o životě a díle Jiřího Faltuse i promítání dokumentárních filmů p. Josefa Hradeckého „Lásky Jiřího Faltuse“ a „Bronzové písmo“, které byly s Mistrem natočeny v 80. letech minulého století. Večerem bude provázet Miloslav Chvátil. Součástí vzpomínkového večera bude slavnostní křest knihy „Umělecký knihař Jiří Faltus – čestný občan města Žamberka“. K této příležitosti budou v čítárně Městské knihovny instalovány ukázky knižních vazeb Jiřího Faltuse.

ČTRN Á C T I D EN Í K M ĚS TA ŽAMBERKA

1. března 2011

2

Žamberské LISTY

www.zamberk.cz

Zprávy z radnice Informace k ukončení vysílání analogového signálu pro naši lokalitu. Vážení spoluobčané, v návaznosti na Vaše dotazy na nedostupnost signálu DVB-T všech dostupných MUX a provedení změn natočení směru antén a přeladění TV přijímačů jsme odeslali žádost o přijetí takových opatření, která povedou k tomu, že po ukončení vysílání analogových signálů bude umožněno 100 % pokrytí území města Žamberka signálem DVB-T, a to v souladu s platnými zákony České republiky, kdy občan má právo na to, aby dostal povinně programy, které jsou volně dostupné v zemském digitálním vysílání a které byly „povinné“ i v rušeném vysílání analogového signálu. Tato žádost byla odeslána na subjekty Česká televize, České Radiokomunikace, a.s., a operátor Czech Digital Group. Po jejich vyjádření Vám podáme zprávu. Jiří Dytrt, starosta města

POPLATEK za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů. Poplatek pro rok 2011 činí 500,- Kč na 1 osobu a rok, osoby starší 70 let mají 50 % snížení. Poplatek můžete uhradit:  v hotovosti na Městském úřadě (radnice), Masarykovo nám. 166, v Žamberku, na finančním odboru – místní poplatky, a to v úřední dny: Pracovní doba: Po 8:00 – 11:00 12:00 – 17:00 hod. St 8:00 – 11:00 12:00 – 17:00 hod. Čt 8.00 – 11:00 hod. V jednotlivých případech je možno předem domluvit i jiný den.  pokud budete poplatek platit bankovním převodem a nemáte číslo účtu a variabilní symbol, můžete si telefonovat pro uvedené informace na tel. č. 465 670 325. Splatnost poplatku: - 1/2 poplatku – 30.4. - 2/2 poplatku – 31.8. Iveta Dytrtová, referent finančního odboru

Vyhlášení dražby Město Žamberk na základě usnesení Rady města Žamberka č. 7/2011-RADA ze dne 3.2.2011 vyhlašuje dražbu neobsazené bytové jednotky ve vlastnictví města Žamberka na den - středa 16. 03. 2011 od 9:00 hod. v zasedací místnosti Městského úřadu Žamberk, Nádražní ulice č.p. 833 s povinností složení dražební jistiny v částce 30.000,-Kč.  Jedná se o bytovou jednotku č. 825/2 v č.p. 825 v Nádražní ulici na pozemcích parc.č. 3919, 3918 v obci a k.ú. Žamberk s možností prohlídky dne 9.3.2011 od 13:00 do 13:25 hod. se srazem na místě samém za vyvolávací cenu Kč 590.000,-.  Jedná se o bytovou jednotku č. 1279/1 v č.p. 1279 v Dukelské ulici na pozemcích parc.č. 4691/1, 4691/2 v obci a k.ú. Žamberk s možností prohlídky dne 9.3.2011 od 13:30 do 13:55 hod. se srazem na místě samém za vyvolávací cenu Kč 570.000,-.  Jedná se o bytovou jednotku č. 721/3 v č.p. 721 v Macharově ulici na pozemcích parc.č. 3913/1, 3913/2 v obci a k.ú. Žamberk s možností prohlídky dne 9.3.2011 od 14:00 do 14:30 hod. se srazem na místě samém za vyvolávací cenu Kč 490.000,-. Informace: Ing. Jiří Šmok – 465 670 331, Bc. Ivana Hečková – 465 670 330.

Vážení spoluobčané, po zhlédnutí televizní reportáže na ČT 1 v pořadu Reportéři se mě mnozí ptáte, jak to s akcí „Regenerace a revitalizace veřejných a parkovacích ploch - pěší zóna Žamberk“ vlastně je? Kdybyste se mě na začátku zeptali, jestli bych podpořil realizaci této investice výhradně z peněz města, tak bych Vám odpověděl, že jsou v Žamberku jiné potřebnější věci. Ale s možností pokrýt tuto akci z 92,5% evropskou dotací a pouze ze 7,5% spoluúčastí města vzniknul účelně a funkčně upravený prostor v horní části Masarykova náměstí a také v okolí kostela. Na tak rozsáhlou rekonstrukci by město obtížně hledalo vlastní finanční zdroje. Myšlenka vybudování pěší zóny vznikla asi před 15 lety, kdy při projednávání nového územního plánu navrhnul tehdejší městský architekt upravit prostory tržnice a propojit je mezi Čs.spořitelnou a domem p.Čermáka ke gymnáziu. V té době nepočítal se zprůchodněním ke kostelu sv.Václava, neboť dotyčné pozemky byly vlastněny soukromými osobami. V r.2006 se podařilo s vlastníky projednat koupi potřebných pozemků a mohlo se o průchodu ke kostelu začít uvažovat. Ve stejném roce se také dokončil průtah městem (dnešní Divišova ulice) a zvažovalo se vystavět kulturní dům vedle kostela. Proto ještě vznikla myšlenka uzavřít Kostelní ulici a vytvořit tak další části pěší zóny. Po zpracování takto pojatého projektu byla v r.2007 podána žádost o dotaci na Regionální radu. V r.2009 byla tato žádost kladně vyřízena, byla uzavřena smlouva o poskytnutí dotace ve výši 21 mil. Kč (tzn. 92,5% ceny) z Regionálního operačního programu - rozvoj měst a bylo vyhlášeno výběrové řízení na zhotovitele tohoto díla. Objevily se ale vážné námitky proti plánovanému uzavření Kostelní ulice, byly obavy o průjezdnost městem. Proto rada města nechala na dobu tří týdnů zkušebně Kostelní ulici uzavřít. Po vyhodnocení nastalé dopravní situace a po mnoha upozorněních občanů na nevhodnost takového řešení rozhodla rada města o zrušení výběrového řízení a zadala přepracování projektové dokumentace s průjezdnou Kostelní ulicí. S takto upraveným projektem jsme s Regionální radou (poskytovatelem dotace) projednali změnu a po jejím odsouhlasení jsme vyhlásili nové výběrové řízení. To bylo ukončeno v říjnu 2009. Město uzavřelo Smlouvu o dílo s vítěznou zhotovitelskou firmou, začalo čerpat dotaci a práce na Pěší zóně začaly. V dubnu r.2010 byl „někým“ dán podnět k Transparency International (TIC), že bylo neoprávněně zrušeno 1.výběrové řízení. TIC pak podal trestní oznámení na čtyři radní, které obvinil ze záměrné manipulace této veřejné zakázky, a zároveň dal podnět k Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže (ÚOHS). Město na základě těchto obvinění projednalo s poskytovatelem dotace pozastavení čerpání financí do doby přezkoumání celé záležitosti a ihned dalo posoudit advokátní kanceláří všechny kroky učiněné v napadeném výběrovém řízení. Právníci po prostudování celé dokumentace zkonstatovali, že se město při zadávání veřejné zakázky nedopustilo žádné chyby. Vzhledem k těmto okolnostem byla Pěší zóna v říjnu 2010 dokončena, zkolaudována a předána k užívání. S dílčími výsledky přezkoumání jste byli průběžně seznamováni a město čekalo na konečné vyjádření ÚOHS, zda při veřejné zakázce pochybylo. V listopadu 2010 bylo orgány činnými v trestním řízení doplněno zjištění, které ale nebylo vedení města před tím známo a nemohlo je tedy ovlivnit. Bývalí místostarostové pracovali pro město jako neuvolnění, měli tedy příjmy i z jiných činností. Na rozhodnutí ÚOHS jsme pak ještě čekali do února letošního roku, tedy téměř devět měsíců. Toto rozhodnutí je ale v 1.stupni, tedy zatím bez právní moci. Je třeba jednoznačně konstatovat, že původní obvinění a obsah trestního oznámení nebyly nakonec potvrzeny. ÚOHS zkonstatoval jiná pochybení, se kterými však město nesouhlasí. Proto byl podán tzv. rozpor a město musí čekat na rozhodnutí předsedy ÚOHS, které již bude pravomocné. Co to tedy pro město znamená? Vzhledem k tomu, že je stále ještě ohroženo další čerpání dotace na doplacení Pěší zóny, muselo být navrženo krytí bankovním úvěrem ve výši 20 mil. Potvrdí-li předseda ÚOHS rozhodnutí z 1.stupně, město bude muset zaplatit do dvou měsíců pokutu, která bude stanovena. Toto vše může mít negativní vliv na dočerpání dotace ve výši 20 mil. Bude-li rozhodnutí předsedy ÚOHS jiné než v 1.stupni, bude dále jednáno o dalších možnostech města a možnosti dočerpání dotace. Toto jsou skutečnosti, které proběhly a mají vliv na celou kauzu Pěší zóny. Když jsme podávali v květnu loňského roku písemnou zprávu do všech domácností, kde jsme odpovídali na Vaše dotazy, tak jsme mimo jiné uvedli, že celou kauzu vnímáme spíše jako politickou agitku, která má zdiskreditovat vedení města před komunálními volbami. Ptali jsme se, komu to má pomoci, když poskytovatel dotace neshledal žádnou chybu při výběrových řízeních a město již dotaci začalo čerpat? Mrzelo nás, že si kdosi připravuje prostor pro volby tak, aby využil těchto špinavých praktik a bez ohledu na to, že město může přijít o celou dotaci ve výši 21 mil., se uchýlil k podání podnětu na TIC a trestnímu oznámení. Vím, že jsem člověk, který nese z titulu statutárního zástupce města zodpovědnost za vše, co se ve městě přihodí. Proto jsem neodmítnul a neodmítám dotazy o této kauze žádnému zástupci médií. To, co „vyrobili“ v České televizi, kdy, dle jejich zjištění, je vše v inkriminovaném výběrovém řízení špatné a nikdo z Vás Žamberanů, vlastně ani Pěší zónu nechce, mne po prvním vysílání nepřekvapilo. Redaktorka potřebovala vytvořit reportáž, která bude sledovaná. Současně ale upozornila na věci, které budou prošetřeny, ale město o nich při výběrovém řízení nevědělo a nemohlo je tedy ovlivnit. Vážení spoluobčané, pracuji pro město déle jak 12 let a nikdy jsem neměl a nemám v úmyslu město poškodit. Pocházím z bankovního sektoru a tam je morální kredit na prvním místě. O to víc mne mrzí, že ne všichni to mají nastaveno stejně. Na závěr bych si přál, aby město bylo úspěšné při obhajobě svých kroků proti rozhodnutí ÚOHS a mohlo tak co nejdříve dočerpat již vloni přiznanou dotaci. Jiří Dytrt, starosta města

LUKAVICE historie obce a osídlení

Obec Lukavice

vydala reprezentativní 400 str. knihu autora Stanislava Adamce „Lukavice - historie obce a osídlení“. Kniha je doplněna DVD s mnoha historickými dokumenty, mapovými podklady a fotografiemi. Kniha je zpracována s využitím dostupných archivních, odborných a kronikářských záznamů. Je originálním, dosud nikde nepublikovaným zpracováním historie obecního osídlení, z níž mohou čerpat poznatky jak zájemci o místní historii a genealogii, tak i běžní obyvatelé jako pamětníci změn osídlení v obci.

Stanislav Adamec

Knihu je možno zakoupit v kanceláři obecního úřadu v Lukavici za cenu 490,-Kč. Ilona Severová, starostka obce

Žamberské LISTY

www.zamberk.cz

Slovo 1. místostarosty Vážení spoluobčané, žijeme společně v mediálně známém městě. Ve městě, kterému chce někdo významně „pustit žilou“. Případ „Pěší zóna“ je vděčné téma. Sledovanost médií vždy zvyšují negativní události, tragédie a neštěstí. Úhel pohledu má tu zázračnou moc vytvořit prostřednictvím sdělovacích prostředků z tragické události vděčné téma. Myšlenka výstavby Pěší zóny sahá do minulosti. Jako vedoucí pobočky České spořitelny jsem byl v roce 2004 přítomen za pobočku několika jednáním o prodeji pozemku a staveb městu. Každý z Vás má vlastní názor na potřebnost „Pěší zóny“. Z pohledu původně plánovaných finančních nákladů města, přibližně 3.000.000,-Kč, to byla jistě zajímavá investice. Podařilo se především snížit četnost chodců v Kostelní ulici. Za 24,5 mil. by tuto stavbu z městských prostředků asi nikdy nikdo neprosadil. Byly a jsou jiné priority. Paradox úhlu pohledu opět zafungoval. Možná, pouhou náhodou, se v předvolebním čase naskytla zajímavá záminka v diskreditaci výběrového řízení. Nezapomínejme, že v té době byla dotace již přiznaná. Město tedy splnilo veškeré požadavky poskytnutí a vyčerpalo z dotačního účtu prvních 700.000,-Kč. Náhle dochází k obratu. Vše bylo špatně! Výběrové řízení je zpochybněno: „Transparency international dostává podnět“ a dále to znáte…. Městu najednou hrozí, že Pěší zónu zaplatí samo. Alespoň do vysvětlení celé věci. Nemá ale hotové peníze!? Rychle zpeněžitelný majetek byl již rozprodán v minulosti. Nezbývá než shánět úvěr. Je město pro banky stále zajímavým klientem? Banky kladou podmínky. Zvyšte provozní přebytek! To pro město znamená další snížení výdajů nebo navýšení výnosů. Z úhlu pohledu místostarosty vnímám současnou situaci především jako zkoušku ekonomické síly města a hledání skrytých rezerv. Z úhlu občana města bych věc komentoval následovně: „Když těm nahoře „jdou po krku“, tak to zas odnesou občané, přinejmenším v tom, že vedení města musí soustředit svoji pozornost a věnovat pracovní čas kauze, ke které nemuselo vůbec dojít. Bylo by jistě užitečnější promýšlet, co ve městě zlepšit.“ Z pohledu státu a poskytovatele dotací by v nejhorším případě mohlo dojít k následující verzi: „Žamberk od nás mohl dostat 21.200.000,00Kč, dáme je jinam - poslouží jinému městu“. Není mi jasný pohled iniciátorů takzvaného podnětu, kterým se celý případ otevřel. Uvědomili si závažný dosah svého jednání pro město? O to jim šlo? Jsou spokojeni s dosavadním výsledkem svého postupu? V dějinách lidstva se nejedná o nic zvláštního. Již v biblických dobách přišly za králem Šalamounem dvě ženy přetahujíce se o dítě. Jedna své dítě předchozí noci zalehla. Šalamoun měl rozhodnout, která je matka živého dítěte. „Nemůžete-li se dohodnout, dám dítě rozetnout na dvě poloviny, každá získáte část.“ Jedna z žen souhlasila s tímto řešením. Druhá řekla, nech dítě žít a dej je mé sokyni. Tím Šalamoun poznal pravou matku . Existuje zde určitá paralela. Pro změnu„otcové“ města by měli domýšlet dosah svých činů a podporovat kvalitní život ve městě. Ne své dítě (město) nechat finančně krvácet. Ale to by museli být opravdoví otcové. Jsou i pozitivní zprávy. Děkuji a poblahopřeji úplně všem pracovníkům Městského úřadu k získání Ceny Ministerstva vnitra ČR za kvalitu a inovaci ve veřejné správě za rok 2010. Velice si vážím tohoto ocenění, které naši spolupracovníci získali v konkurenci všech měst České republiky. Jsem velmi rád, že Vy, občané, máte možnost využívat služby pracovníků úřadu, kteří získali takto vysoké ocenění. Přeji Vám hezké předjarní dny Ing. Petr Novotný

3

MĚSTSKÝ ÚŘAD ŽAMBERK ZÍSKAL DVĚ CENY MINISTERSTVA VNITRA ČR ZA KVALITU A INOVACI Ceny Ministerstva vnitra ČR za kvalitu a inovaci ve veřejné správě za rok 2010, které zaštítil ministr vnitra Radek John, převzali vítězové v chrudimském Divadle Karla Pippicha v úterý 8. února 2011. Pro ocenění si během slavnostního večera přišli zástupci více než 20 měst.

Za Městský úřad Žamberk převzal cenu tajemník úřadu Ing. Ivan Prchal (viz foto) Všichni ocenění dosáhli v minulém roce prokazatelnou kvalitu a dobré výsledky v organizaci práce, tedy zlepšení práce úřadu. Ceny, které představitelé ministerstva vnitra udělili během 7. Národní konference kvality ve veřejné správě, jsou určeny pro správní úřady, územně samosprávné celky a jejich úřady, sdružení a svazky obcí, které se aktivně zabývají zvyšováním kvality své práce.

Kolik jsme vytřídili v roce 2010? Za celý loňský rok občané Žamberka vyprodukovali celkem 2 629 t komunálních odpadů. To znamená, že na každého obyvatele připadlo 436 kg odpadu za rok. Množství našich odpadů rok od roku stále roste. Potěšující ovšem je, že stoupá rovněž množství tříděného odpadu. Pro srovnání uvádíme následující údaje: 2008

2009

2010

2 385,62

2 516,53

2 628,85

Celková produkce kom. odpadů na1 obyvatele (kg)

397

417

436

Papír (t)

204

192

199

Plasty (t)

68

80

76

72,5

80

94

2

2

4

123

300

313

1 326

1 337

1 318

Objemný odpad (t)

260

221

230

Nebezpečné odpady (t)

5,5

6

5

Celková produkce komunálních odpadů (t)

Sklo (t) Nápojové kartony (t) Bioodpady (t) Směsný komunální odpad (t)

Každý obyvatel Žamberka v roce 2010 průměrně vytřídil ze „svých 436 kg odpadu“ celkem 61,6 kg obalových odpadů (33 kg papíru, 13 kg plastů, 15 kg skla a 0,6 kg nápojových kartonů), 52 kg bioodpadů a necelý 1 kg nebezpečných odpadů. Třídění odpadů není občanům lhostejné, významně pomáhají i děti na školách a mnozí využívají také sběrný dvůr v areálu TS ŽAMBERK, s.r.o., i Centrum nakládání s odpady v Dlouhoňovicích. Děkujeme všem, kteří důsledně třídí své odpady. Za odbor ŽPZE Bc. Alena Hovádková

Městský úřad Žamberk získal:  stříbrný stupeň udělované ceny za systém bezpečnosti informací a obhájení certifikátu ISMS  bronzový stupeň udělované ceny za systém řízení kvality práce a získání certifikátu QMS Mgr. Radomíra Křenová, vedoucí kanceláře tajemníka

4

Žamberské LISTY

www.zamberk.cz

Městská policie informuje

Foto: archiv MěP

V období od 16.1.2011 do 15.2.2011 eviduje Městská policie Žamberk celkem 75 různých zaznamenaných událostí. Mimo řřešených š ý h přestupků se zejména jednalo o podněty, stížnosti, oznámení nebo žádosti od občanů, příp. různých institucí. Pouze jednu krádež v obchodě řešili strážníci Městské policie v Žamberku. V prodejně Billa se dne 10.2. pokusil odcizit 44letý muž ze Slovenské republiky 3 lahve vína, 7 čokolád a 6 kusů zubní pasty. Jmenovaný muž bydlí v Hradci Králové na ubytovně spolu s kamarády, v současné době je nezaměstnaný a po propuštění z práce nemá ani žádný příjem. Kradené zboží nesloužilo k oslavě svátku svatého Valentina, ale muž chtěl dát svým kamarádům jako poděkování za to, že ho finančně podporují.

Na konci měsíce ledna v brzkých ranních hodinách upozornili občané MP na muže pohybujícího se u prodejny Konzumu a v okolí autobusového nádraží, který svým zjevem a chováním vzbuzoval veřejné pohoršení. Strážníci zjistili, že tento 55letý muž z Ústí n.O. byl propuštěn ze zdravotního zařízení,

i˜ÌÀՓ ÜVˆ?˜‰«jČi “ĎÃÌ>=>“LiÀŽ

JSTE SENIOR NEBO OSOBA SE SNÍŽENOU SOBĚSTAČNOSTÍ A VÁŠ ZDRAVOTNÍ STAV VYŽADUJE POMOC JINÉ OSOBY?  Potřebujete pomoc s chodem Vaší domácnosti

(např.s vyluxováním, setřením prachu, velkým úklidem atd.)?  Rádi byste využili pomoc při zvládnutí osobní hygieny a při běžných úkonech péče o Vás?  Vyhovovalo by Vám, když by Vás někdo doprovodil k lékaři, na úřad nebo kamkoliv jinam?  Bojíte se v tomto počasí chodit na nákup?  Vyžaduje Váš zdravotní stav pomoc při zajištění stravy?  Uvítali byste, když by Vám někdo pomohl s vypráním a vyžehlením Vašeho osobního prádla?  Potřebujete poradit v oblasti sociálních služeb? Neváhejte obrátit se na Centrum sociální péče města Žamberka – pečovatelskou službu, která Vám usnadní život ve Vaší domácnosti podle Vašich potřeb. Nebudete jediní, kdo naši službu využívají – fungujeme již 17 let. V r.2010 jsem pomohli mnoha z Vás a poskytli jsme například: 566 hodin pomoci s běžným úklidem a údržbou domácnosti, 407 úkonů při pomoci s osobní hygienou, 1 120 hodin pomoci při běžných úkonech, 62 hodin doprovodu (většinou k lékaři či na úřad), 1 118 nákupů či pochůzek, 14 167 donášek oběda, 427 kg vypraného a vyžehleného osobního prádla. Pokud nás potřebujete také, neváhejte se na nás obrátit a pro více informací volejte na tel.č. 465 617 105 (101), 465 617 111, 604 444 150, 605 018 876. Vy nám sdělíte Vaši představu – co očekáváte a požadujete, my Vás navštívíme u Vás doma a domluvíme se, zda a jak jsme schopni zajistit Vaše očekávání a požadavky. POVAŽUJETE NAŠI ČINNOST ZA POTŘEBNOU? CHTĚLI BYSTE NA NI PŘISPĚT? Rádi přijmeme příspěvek na naši činnost. Sepíšeme s Vámi darovací smlouvu. V případě zájmu volejte: 465 617 101 nebo 465 617 105. Mgr. Petra Maixnerová, sociální pracovnice Centra sociální péče města Žamberka, tel: 465 617 105

Organizace DIA informuje

konkrétně oddělení psychiatrie. Namísto odjezdu domů zde jmenovaný muž konzumoval alkohol a poté nocoval v mraze na lavičce. Již několikrát jsme v minulosti upozorňovali na podvodníky, kteří se nevyhýbají ani našemu městu. Na začátku února jeden takový 47letý podvodníček z Příbrami navštívil naše město a pokoušel se vyloudit finanční hotovost srdceryvným příběhem o tom, jak přijel do Žamberka za prací, kde ho odmítli, a on nemá finanční prostředky na návrat domů. K tomuto příběhu neváhal přidat i pár slz. Jak strážníci zjistili, v minulosti byl tento muž dvakrát soudně trestán za majetkovou trestnou činnost. I v tomto případě platí již stokrát omílané pravidlo – nikdy nedávejte a ani neukazujte cizím osobám peníze a nikdy si je nevpouštějte do domu. Za MP: Kamil Luňáček

S nadcházejícím jarem začíná naše Územní organizace Svazu diabetiků v Žamberku opět připravovat pro naše členy rekondiční pobyt. Na základě dobrých zkušeností z loňského roku jsme i pro tento rok zajistili pobyt v hotelu „SUMO“ v Jilemnici, a to v termínu od 20. do 27.června 2011. Cena týdenního pobytu je 2.500,-Kč/osoba. Velmi dobrá strava a pobyt v krásném prostředí Krkonoš je zárukou kvalitního odpočinku, tak potřebného ke zlepšení našeho zdraví. Zveme naše členy, aby této možnosti využili. Pobyt je spojen s kondičním cvičením a procházkami. Přihlášky k pobytu jsou k dispozici u předsedy organizace. Miroslav Vondřich, předseda org., Hluboká čp.98, Žamberk

Orlickoústecká nemocnice má nového ředitele V čele Orlickoústecké nemocnice stane Jiří Řezníček. Do funkce jej na základě jednoznačného doporučení výběrové komise ve čtvrtek 17. února 2011 jmenovala Rada Pardubického kraje. Nový ředitel nemocnici, kterou bude nyní řídit, velmi dobře zná. Byl zde primářem hematologického a transfúzního oddělení. Vedením nemocnice byl Jiří Řezníček pověřen už loni v září, kdy na svůj post rezignoval tehdejší ředitel Martin Procházka. MUDr. Jiří Řezníček se narodil 8. 5. 1956, vystudoval Lékařskou fakultu Univerzity Karlovy v Hradci Králové. Svůj profesní život spojil s Orlickoústeckou nemocnicí, a. s. O řediteli pardubické krajské nemocnice, a. s., Rada Pardubického kraje teprve rozhodne. Výběrová komise doporučila dva rovnocenné kandidáty. Krajští radní se rozhodli počkat s výběrem do doby, až se stabilizuje situace po právě ukončené akci lékařů Děkujeme, odcházíme. „Nového ředitele chceme vybrat pečlivě a v klidu, aby volba nebyla ovlivněna končící krizí ve zdravotnictví. Naším přáním je, aby ředitel získal pro svoji funkci silný mandát,“ řekl hejtman Radko Martínek. Bc.Magdalena Navrátilová, tisková mluvčí PK

REKONDIČNÍ POBYT V LUHAČOVICÍCH Místní organizace Svazu postižených civilizačními chorobami (SPCCH) v Žamberku pro Vás opět připravila rekondiční pobyt. Tento ozdravně relaxační pobyt bude znovu zaměřen na obnovu psychických i fyzických sil. Po velmi dobrých zkušenostech v minulém roce (a na žádost mnoha z Vás) jsme se rozhodli uskutečnit opakovaně rekondici v poklidném lázeňském městečku Luhačovicích. Jeho léčebné prameny jsou určeny především na zlepšení pohybového a dýchacího ústrojí, blahodárně též působí i na léčení cukrovky. Okolí Luhačovic skýtá možnosti návštěvy turisticky zajímavých míst (Uherské Hradiště, Zlín, Strážnice, Vizovice apod.). Ubytování se uskuteční v hotelu FONTÁNA II., který je od centra vzdálen cca 25 min. chůze, nebo lze použít autobusy MHD. Rekondice se koná ve dnech 27.6. – 3.7.2011. Cena tohoto pobytu včetně dopravy je 4.500,-Kč. Závazné přihlášky včetně zálohy 2.000,-Kč bude přijímat paní Marie Keprtová na členské schůzi organizace, která se uskuteční v restauraci Na Kopečku v Žamberku ve středu 16.března 2011 od 15:00 hod. Doplatek 2.500,-Kč je nutné uhradit nejpozději do 15.5.2011 u pí Železové v I.poschodí v prodejně „kuchyňce“ na Masarykově náměstí. Zrušení zájezdu bez udání vážného důvodu bude stát 500,-Kč. Marek Rybár, místopředseda organizace

MO Svazu postižených civilizačními chorobami zve na

ČLENSKOU SCHŮZI, která se uskuteční

16.března 2011 od 14:30 hod. v sále restaurace Na Kopečku v Žamberku. Vezměte s sebou průkazky a 70,-Kč na zaplacení členských příspěvků na rok 2011 a ti, kteří mají objednán rekondiční pobyt v Luhačovicích, nezapomenou přinést zálohu 2.000,-Kč. Za výbor M.Vondřich, předseda a B.Lengwinatová, jednatelka

Žamberské LISTY

www.zamberk.cz

5

Z REDAKČNÍ POŠTY MOJE ÚVAHY První výběrové řízení bylo zrušeno, protože byla špatná průjezdnost městem, a proto došlo k úpravě projektu i rozpočtové ceny ještě před závěrem průzkumu. Projektová cena klesla oproti původnímu návrhu asi o 750.000,- Kč. To se projevilo u některých firem, které se zúčastnily druhého výběrového řízení. Pro druhé výběrové řízení změnil REÚP zadávací podmínky. Proč, nebyl důvod je měnit. Toto napadla TIC. V prvním VŘ došlo k ověření ceny, aby město zjistilo, za kolik se dá PZ postavit. Argumentace J.Dytrta „Změnil se projekt“ je velmi chabá. Na tuto změnu zareagovaly některé firmy. I.VŘ původní 2.VŘ nové konečné zrušené cena splatnost zár. firma v tis.Kč v cena tis.Kč fa v měs. 1. 13 000 12 917 120 90 2. 13 547 13 280 120 90 3. 11 617 11 616 120 90 4. 14 398 18 497 120 90 5. 12 835 11 907 120 90 6. xxx 10 817 120 90 7. xxx 10 920 120 90 8. xxx 16 989 31 90 9. xxx 15 215 120 70 10. xxx 18 151 120 90 11. xxx 12 901 60 72 Firma s č.1. je autorem projektové dokumentace. Je zajímavé, že některé firmy do 2. VŘ reagovaly na snížení ceny projektu. Jediná firma s č. 4. reagovala nějak divně. Proč asi? Proč byla vybrána právě firma, která vybrána byla, nebyl z normálně uvažujících lidí schopný nikdo pochopit. Musím konstatovat, že tabulky jsem ukazoval i mimo Žamberk. Že není něco v pořádku, o tom mne přesvědčila reakce na článek, který jsem poslal do ŽL. Ještě před zveřejněním v ŽL ho dostal starosta k vyjádření, tak mi přišla anonymní SMS zpráva. S naprostou jistotou vím, odkud byla odeslána. Cena za PZ 23,650 mil. Kč je poměrně dost vysoká. Na druhou stranu musím konstatovat, že se upravila část města. Jenže za jakou cenu. Právníci, kteří napravují to, co někdo svým neuměním způsobil, stáli naši pokladnu ke dni 30.11.2010 již cca 370.000,- Kč. Správní řízení vedené ÚOHS při výběrovém řízení. Celou dobu nás J.Dytrt informoval, jak je vše v pořádku a ÚOHS nic neshledal. Není to pravda neboť, ÚOHS 9.07.10 zaslal „Oznámení o zahájení správního řízení“, došlo na Radnici 12.07.10, kde uvádí, že shledává pochybnosti při vyřazení jednoho uchazeče (§ 76 odst. 1. a odst.6.). A další pochybnost ve složení hodnotící komise ( §74 odst.7). V ROZHODNUTÍ ze dne 25.01.2011 se ÚOHS je na 16 stranách a obsahuje i výpočet pokuty. Protože už ve městě bylo hodně nejasností, myslím si, že by od J.Dytrta bylo nejlepší dát celou zprávu ÚOHS na web města. Co zjistil ČRo 1 –Radiožurnál Spojení TESTA-AGILE, bylo nezákonné. Žamberk si vymínil, že uchazeč musí doslova uvést své subdodavatele a mezi těmi nesmí být žádná firma, která se výběrového řízení účastní i samostatně. Odpověď J.Dytrta stále stejná a pořád dokola “ Pro nás byl jediný partner, a to firma, která vyhrála výběrové řízení na základě vypsaných kriterií, a to je TESTA. Jaké mají subdodavatele, my neovlivníme“. Proč si tam město tu podmínku dalo? Jak přijít na to, kdo je a kdo není podjatý? Jednak člen výběrové komise musí podepsat „prohlášení“ o tom, že není ve střetu zájmů. Také v „Majetkovém přiznání“ čestně prohlásí: Kolik a od koho má příjem(Zákon

o obcích). Tato majetková přiznání jsou uložena na „Radnici města“ a jsou k nahlédnutí. Zde musím konstatovat, že R.Strnad ( v r.2008 i v r.2009) uvedl všechno možné, ale že má nemalé peníze od TESTY, to už se tam jaksi nevešlo (nebo to byl záměr ?). U dalšího jsem se dočetl, že při příjmu 0,- Kč za rok 2008 si lze vzít také hypotéku na koupi bytu, a tento člověk byl ¾ roku zaměstnán jako OSVČ. Dále ten samý v r. 2009 dosáhl velmi pěkného (daleko přesahujícího republikový průměr ) příjmu jako OSVČ, ale neuvedl, od koho. Nejlepší na tom je, že všude prohlašuje „Pracuji 24 hod./den a 7 dní v týdnu pro město“. Ta částka, kterou si takto přivydělá bez uvedení od koho, může nahrávat všelijakým dohadům. Tečka na závěr. Za to, že teď možná přijde Žamberk o dotaci, odpovědnost by měl nést ten, kdo na podivné okolnosti upozornil. Moje zkušenost se starostou J.Dytrtem je taková, že kdykoliv měl reagovat na některé kritické články do ŽL, tak psal hezky, ale opět na svoje téma a ne k problému, o kterém se jednalo. Chci konstatovat následující: V ŽL 1/2011 si J.Dytrt posteskl, že jsem na něj a jeho kolegy podal trestní oznámení. Tím prý dávám najevo, že mi nejde o Žamberk. Není to pravda, už v loňských ŽL jsem ho vyzval, aby nekandidoval a nemohl páchat další škody. Má pravdu, trestní oznámení jsem na něj podal, ale nebylo to v souvislosti s Pěší zónou. Jde o něco jiného: dle mého názoru mizí z radnice neodvratně pryč peníze, kterých se v Žamberku evidentně nedostává. Jiří Merganc, Žamberk Pozn.redakce Dopis jsme předali starostovi města k vyjádření ODPOVĚĎ NA ÚVAHY J. MERGANCE Vzhledem k tomu, že ne všechny informace máte správné, uvádím je na pravou míru. První výběrové řízení bylo zrušeno z důvodu změny projektové dokumentace, neboť ta původní z roku 2006 uvažovala s uzavřením Kostelní ulice. Na základě změněné projektové dokumentace bylo vyhlášeno druhé výběrové řízení, na této skutečnosti není nic chabého, toto je skutečnost. Advokátní kancelář zastupující město zpracovala audit toho, co bylo předmětem podání na Transparency International a v trestním oznámení, tzn. neoprávněné zrušení prvního výběrové řízení a manipulace s veřejnou zakázkou radními města. Toto nebylo potvrzeno ani právní kanceláří, ani šetřením Úřadu pro hospodářskou soutěž. O napravování tady nemůže být řeč, advokátní kancelář posuzovala pouze to, co bylo předmětem šetření. To byl také důvod, proč jsem podával zprávy takové, že nebylo shledáno pochybení. Ono, pane Merganci, když zrušíte výběrové řízení a změníte projektovou dokumentaci, aby byla Kostelní ulice průjezdná, a poskytovatel dotace Vám vše schválí a uvolní peníze a poté „kdosi“ řekne, město udělalo chybu, ať za to trpí, je poněkud podivné. Proto bylo městem zadáno zpracování auditu výběrového řízení advokátní kanceláří. Protože advokátní kancelář neshledala chybu, tak jsem podával zprávy se závěry, které jsem měl k dispozici. Z tohoto důvodu je uvedeno celé znění posouzení ÚOHS a celý rozklad zpracovaný právní kanceláři na webu města. Dle zákona o zadávání veřejných zakázek není přípustné, aby zadavatel určoval, kdo s kým bude uzavírat subdodavatelskou smlouvu, dokonce ani nemůže určit materiál ze kterého má být dílo provedeno. Z tohoto důvodu tedy odpovídám, že město není schopno po uzavření Smlouvy o dílo ovlivňovat a zasahovat do dalších smluvních vztahů. Čestné prohlášení, ve kterém radní města oznamují změny v majetku a výši příjmů, je každoročně předáváno tajemníkovi městského úřadu, který vede evi-

foto: V.Fabián

Příspěvky zveřejněné v této rubrice nevyjadřují stanovisko redakční rady a nejsou redakčně upravovány

denci o jednotlivých náhledech. Není tedy nic podivného se do těchto materiálů podívat a udělat si závěry. Vzhledem k tomu, že toto čestné prohlášení neobsahuje kolonku pro specifikaci příjmu, ale pouze sumu příjmů za rok, není možné určit poskytovatele příjmu. A teď tedy tečka na závěr. Je-li poskytovatelem dotace uvolněna část finančních prostředků a je-li advokátní kanceláří konstatováno, že město nepochybilo při zadávání veřejné zakázky, tak se ptám, pro koho je dobré podávat trestní oznámení a podněty k jednotlivým orgánům, když závěr může být takový, že město přijde o dotaci. Já si, pane Merganci, rozhodně „neteskním“ nad Vašimi trestními oznámeními. Teskním nad tím, že když se městu daří budovat, opravovat a tvořit, najdou se jedinci, kteří úspěch musí po „zásluze“ trestat. Jiří Dytrt, starosta města SMUTNÁ PROCHÁZKA PO PĚŠÍ ZÓNĚ Žiji v Žamberku prakticky čtvrt století, a tak se dovoluji považovat za Žamberana. Našel jsem zde skvělou práci na základní škole a vybudoval dětský pěvecký sbor Viola. Znám v Žamberku spoustu šikovných a příjemných lidí, mezi kterými jsem si našel řadu kamarádů. Vždycky jsem měl z našeho města pocit, že je tak „akorát“ pro hezký život, je zde všechno potřebné, obchody, kultura, sportovní zařízení, do přírody je to jen krůček, za humny Orlické hory. Rád jsem se naším městem chlubil, když přijela nějaká návštěva ať již soukromě, nebo když jsme hostili zahraniční pěvecký sbor. Při našich koncertech v zahraničí jsme vždy pyšní, když s různým akcentem zazní jméno našeho města a že můžeme šířit jeho slávu. O to víc mě mrzí, co se s naším městem a jeho pověstí v současnosti děje. Je mi smutno, že mi kamarádi po zhlédnutí reportáže o Pěší zóně na ČT volají a ptají se, co to tam „ti vaši“ vyvádějí? Nemohu obhajovat neobhajitelné, a tak mi nezbývá než konstatovat, že ani Žamberk není v našem zkorumpovaném státě žádnou výjimkou. Nechci hodnotit, jestli měl být konkurs na zhotovitelskou firmu takový nebo makový, jestli si někdo přihrál peníze do vlastní kapsy atd. Jednak nejsem odborník a jednak mám informace vždy jen zprostředkované. Mrzí mne ale, že selhali lidé, kteří tomu rozumí, a je to jejich práce. Že se nepostarali, aby vše bylo tak, jak má, aby výstavba zóny byla pro město co nejvýhodnější a aby ji nikdo nemohl zmanipulovat ve svůj prospěch. A když už k tomu došlo, že se jen pořád zdůvodňuje nezdůvodnitelné, místo, aby se s pokorou přiznalo, že se to celé zpackalo. Že se lidem nikdo neomluví za to, že na tom teď bude kultura, sport, výstavba a co já vím, ještě špatně, protože město bude mít kvůli nevydařenému projektu finanční problémy. Sledovat pořad Reportéři ČT o našem městě bylo opravdu tristní. Pan starosta se před kamerou nedokáže konkrétně a věcně vyjádřit a zaujmout jasný postoj, člověk má pocit, že je na radnici nedopatřením, protože o ničem neví. Lidé, kteří by se měli k celé věci vyjádřit, protože „byli u toho“, se nechají zapírat atd… Co říci závěrem? Asi bychom měli chodit co nejčastěji po Pěší zóně, abychom si to za ty peníze užili. Bude to ale taková trochu smutná procházka… Mgr. Jaromír Žejdlík

6

Žamberské LISTY

www.zamberk.cz

JIŘÍ FALTUS – Čestný občan města Žamberka Ke 100. výročí narození Jiřího Faltuse sepsal Tomáš Peltan, vnuk Vzpomínka na mého dědu

Velkým vzorem v knihařském řemesle mu byl Ludvík Bradáč a jeho kniha Knihvazačství, která ho po celý život inspirovala. Na mnoho postupů a vylepšení však přišel sám díky své zvídavosti , píli a houževnatosti. Rád se o nabyté zkušenosti podělil se všem zájemci, kteří se od něho chtěli něco přiučit, čímž jim velmi usnadnil proniknutí do tajů knihařského řemesla. Děda vše trpělivě vysvětloval a předváděl svá dlouholetou praxí získaná tajemství. Dělal to rád a prošlapával jim tak cestu pro dobro věci a budoucnost knihařského řemesla. Kromě své knihařské profese měl děda hodně jiných zájmů, koníčků a oblíbených činností. Od mládí rád cvičil, byl zdatným Sokolem a jeho výkony na hrazdě a bradlech vzbuzovaly vždy obdiv. Měl na zahradě hrazdu, na které rád trénoval, bez problémů na ni dělal i veletoče. Se spolupracovníky v dílně občas před začátkem práce také trénovali a soutěžili v různých disciplinách. Například kdo zvedne víckrát jednou rukou zátěž od papšeru nebo ve zvedání arpesky oběma rukama tahem nad hlavu. Dědovy mohutné bicepsy prozrazovaly na první pohled, jaká je v nich ukrytá síla. Však také v přetlačování rukou předloktím (v páce) neměl děda ve svém okolí přemožitele. Jeho velkým společníkem při různých sportovních kláních byl pan Josef Jozef, který nějaký čas u dědy pracoval. S Joskou prožil hodně veselých chvil, protože to byl velký šprýmař, a děda mi o něm často s úsměvem vyprávěl různé historky. Alespoň jednu uvedu. Joska byl také zdatný sportovec a fyzicky obstál dobře v mnoha soutěžích a kláních. Jednou se s dědou vsadil, že přehodí žamberský kostel kamenem. Děda ho vzal hned za slovo, neboť věděl, že to je velká troufalost a nadlidský výkon. Když se akce uskutečnila, kámen neletěl ani do poloviny

foto: H. Sklenková

Měl jsem v životě to štěstí, že mi osud dopřál mít za dědu tak vzácného člověka, jakým byl mistr knihař pan Jiří Faltus. Už jako malý kluk jsem s ním trávil hodně volného času v knihařské dílně, kde mi bylo vždy velice dobře. Vyráběl jsem pod jeho vedením a s jeho pomocí různé krabičky, notýsky, alba na známky a jiné výrobky. Některé z těchto výrobků mám schované dodnes. Dědeček to ale ve své dlouholeté knihařské praxi neměl snadné. Vyučil se v Žamberku knihařem a poté prošel dvouletou praxí u mistra Štěpánka v Praze na Vinohradech, kde se naučil precizní dokonalosti ručního zlatiče. Však také jeho kožené a polokožené knihy, jejichž hřbety jsou bohatě zdobeny ručním zlacením a slepotiskem, jsou dodnes, díky dokonalému provedení, snadno rozpoznatelné od ostatních vazeb. V době jeho tvůrčích začátků bylo více knihařů, kteří uměli na knižní hřbet ručně vyrazit titul pravým zlatem. V pozdější době to byl především profesor Svoboda a děda, kdo tento nelehký úkol perfektně zvládali. Dnes to neumí, a ani se o to nepokouší, snad nikdo ze současných mistrů knihařského řemesla.

výšky kostela a místo druhého pokusu vzal Joska kámen a vztekle jím hodil od kostela dolů směrem k četnické stanici. Kámen skončil svoji cestu někde na střeše domu ve zmíněném směru. Tolik z vyprávění mého dědy. K velkým dědovým koníčkům patřilo také kosení trávy. To vždy považoval za krásný sport na čerstvém vzduchu, a jak mohl, tak se této činnosti rád věnoval. Chodil pomáhat lidem, kteří potřebovali pokosit louky. Uměl velice dobře připravit kosu, naklepávání pro sekáče ze Žamberka a okolí bylo jednou z jeho oblíbených činností. Pravidelný charakteristický rytmus klepání se vždy nesl z rohu dvora, kde děda seděl za velkým špalkem, do širokého okolí. Rozléhalo se i průjezdem do náměs-

tí a vytvářelo tak díky akustice uzavřeného prostoru nenapodobitelnou atmosféru. Když si na to vzpomenu, stále slyším v podvědomí ten zvuk a vidím dědu, jak přesnými údery zušlechťuje nástroj sekáčů. Díky dědovi jsem se tak už v mladí naučil zacházet s kosou, a když byla možnost a čas, tak jsem s ním chodil louky kosit. Ranní rozcvička v orosené trávě doprovázená zpěvem ptactva byla vždy balzámem pro tělo i ducha. Děda měl moc rád přírodu, louky, potoky, řeky a lesy. Protože byl z dvanácti děti, neměl dětství a mládí v chudém podhorském kraji vůbec jednoduché. Odmalička musel se svými sourozenci pomáhat

Žamberské LISTY na poli a kolem chalupy se vším, co bylo potřeba, aby se v té nelehké době rodina uživila. Vyprávěl mi, že v dobách, kdy měli opravdu málo jídla pro celou rodinu, se o brambory při jídle se svými sourozenci i poprali. Však také díky skromným poměrům měl celý život rád obyčejná jednoduchá jídla. K jeho nejoblíbenějším lahůdkám patřily brambory na loupačku s tvarohem a zelnačka. Nedaleko jeho rodné chalupy protéká potok Bublačka. Občas tam děda chodil se svými bratry na pstruhy. Chytali je do ruky a maminka jim je doma připravovala zapečené s vajíčky. Další jeho oblíbenou činností byla návštěva lesa za účelem sběru hub a především borůvek. Jakmile přišla doba dozrávání borůvek, byl vždy v pohotovosti. Mě1 svá oblíbená místa, především v Říčkách a v okolí Suchého vrchu. Když přišel ten pravý čas, děda na sebe navlékl staré tepláky, flanelovou košili, na nohy kožené pevné boty, které nosil i na sečení, na hlavu baretku a s bandaskou v ruce se vydal dobývat modré zlato lesních strání. Ve sběru byl velice výkonný a v dobách hojnosti byl schopen nasbírat mnoho litrů borůvek. To vše pouze holýma rukama, hřeben nikdy nepoužíval. Neměl ho rád, protože ničí borůvky i borůvčí. Chodil jsem s dědou rád na borůvky a dodnes mi tato činnost také přináší radost, hlavně díky vzpomínkám na dědu. Jednou také vyprávěl příhodu, která se stala, když byl s babičkou na borůvkách v Říčkách. Během trhání se najednou setmělo a přiblížila se velká bouřka. Snažili se rychle opustit les, ale na chvíli se museli ukrýt před lijákem pod vysokým stromem. Dlouho tam ale naštěstí nebyli a schovali se na cestě k vesnici v jakési kovárně. Tam největší část bouřky přečkali. Později se dozvěděli, že do stromu, pod kterým se skrývali, uhodil blesk a skácel ho. Mě1i obrovské štěstí, že stačili místo včas opustit, jinak by to s nimi asi špatně dopadlo. Jedním z dalších velkých dědových koníčků byly šachy. Tuto hru se naučil už v mládi od svého otce a na jedné fotografii je s ním i zachycen při hře. Šachům se věnoval ve volných chvílích celý život. Byl také dlouholetým členem žamberského šachového oddílu, hrál za družstvo i turnaje. Jeho největším favoritem a vzorem v tomto sportu mu byl americký šachista Bobby Fischer. Byl jsem ještě kluk, když se odehrával zápas dvou fenomenálních borců Spasského a Fischera. Moc dobře se pamatuji, jak děda celé klání bedlivě sledoval a z novin si vystřihoval články o průběhu jednotlivých partií. V této době s ním v knihařství pracoval i výtvarník, pan Jaroslav Kerschbaum, který byl také zdatný šachista a dědův rovnocenný soupeř. Spolu celý zápas Spasski — Fischer sledovali, tipovali výsledky jednotlivých partií a odehrané partie spolu přehrávali. Šachy hrál do posledních dnů svého života. Děda měl při své tvůrčí práci kolem sebe stále mnoho lidí. Hodně návrhů knižních vazeb si připravoval hlavně v začátcích své knihařské praxe sám. Později začal spolupracovat s různými výtvarníky, kteří pro něho zhotovovali návrhy na výzdobu knih.

www.zamberk.cz Velmi zdatným návrhem v době prvních úspěšných knih mu byl žamberský učitel František Šašek. Jeho jednoduše pojatý dokonalý návrh na knihu Kámen a bolest precizně provedený pevnou rukou ručního z1atiče mistra Jiřího Faltuse navždy vstoupil do povědomí nejen knihařů, ale i ostatních lidi, kteří tento unikát zhlédli. Děda s touto vazbou slavil úspěchy na mnoha prestižních výstavách. Pan Šašek mu pak vytvořil mnoho dalších návrhů, které byly většinou realizovány. Spolupracovali s ním i další. Dominantní pozici v pozdější době však získal díky svým originálním netradičním návrhům výtvarník pan Jaroslav Kerschbaum. Spojením uměleckého návrhu a precizní realizace byla nastartována dlouhodobá úspěšná spolupráce obou tvůrců. Díky dokonale souhře a porozumění jak při práci, tak v osobních vztazích, vytvořili spoustu nádherných knih, které získávaly ocenění nejen na naší největší prestižní soutěži, jíž je Trienále knižní vazby, ale také úctu mnoha spokojených milovníků krásných knih. Ty se jim dostávaly do rukou především z nakladatelství Lyry Pragensis, pro které děda ve spolupráci s p.Kerschbaumem dlouho pracoval. Tyto knihy budou navždy v rukou svých majitelů a obdivovatelů prozrazovat svým dokonalým zpracováním, kdo je jejich tvůrce. Během života měl děda několik dílen, všechny však byly v jeho domě na náměstí. První byla po průchodu kamenným průjezdem do zadní části domu s okny do dvora. Tam tvořil se svými spolupracovníky do doby, než mu byla odebrána a znárodněna. Tato dílna byla propojena až do přední části domu k náměstí, kde měla moje babička obchod s papírenským zbožím a s knihami. Po znárodnění dílny připadly tyto prostory Komunálním službám města Žamberka. V dílně pak děda pracoval dál jako zaměstnanec komunálu a řadu let dělal vedoucího. Později, v důchodovém věku, zde nějaký čas pracovala i babička. Poté měl provizorní dílnu v prvním poschodí. Nejhezčí si ale vybudoval po odchodu do důchodu v podkroví na půdě. Zde, v útulné místnosti se střešním oknem a hezkým výhledem na žamberské náměstí, našel klidné místo, tolik potřebné pro svou činnost. Tady, daleko od hlučícího davu a všech špatností tohoto světa, vznikala díla pro Univerzitní knihovnu, pro Lyru Pragensis a pro mnoho milovníků krásných vazeb. Tady jsem strávil s dědou v osmdesátých letech minulého století hodně pěkných chvil při práci a se zájmem naslouchal jeho životním příběhům a zkušenostem. Tady jsem také připravoval pod dozorem svého učitele svá první skromná díla pro účast na Trienále umělecké knižní vazby v Brně r.1982 a v Praze r.1985. Bylo to jedno z nejhezčích období, které jsem se svým dědou prožil. V době své knihařské činnosti se děda mnoho let zajímal o výrobu bronzového písma pro potřeby knihařů. Vzorem mu byla německá firma Dornemann, která vyráběla už před mnoha lety kvalitní písmo, a také mnoho dalších potřebných nástrojů pro knihaře, jako byly filety, štemply, roličky atd. Protože v naší repub-

7

lice žádný takový výrobce nebyl, děda po řádných přípravách výrobu bronzového písma pro knihaře zahájil sám. Nebyl to vůbec jednoduchý úkol, počínaje přípravou dokonalých modelů, formováním do písku, následným odlitím, přesným ohoblováním a rozřezáním až k výsledné a závěrečné korektuře písma. Výsledkem bylo dokonalé bronzové písmo několika typů a velikostí, jehož přesnost a tolerance byla měřena mikrometrem na setiny milimetru. Toto se odehrálo ještě v době vlády jedné strany a dřívější mocipáni poctivého, pracovitého člověka za jeho snahu a výsledek málem poslali za mříže. Po nějakém čase přišli na to, že by se mohly na jeho práci přiživit Komunální služby města Žamberka, a tak mu práce byla za určitých podmínek umožněna. Děda se pak se svým synem a synovcem několik let věnoval výrobě tohoto bronzového písma. Byli jediní výrobci na našem trhu a o jejich písmo byl velký zájem. Toto je jen malá část vzpomínek na mého hodného, vlídného a velmi pracovitého dědu, mistra knihařského řemesla, pana Jiřího Faltuse, který snad nikdy v životě nikomu neublížil a který žije a bude dál žít v myslích lidí, kteří ho znali. Vzpomínky na krásné chvíle prožité s tímto vzácným člověkem mi nikdo nikdy nevymaže z paměti. Tomáš Peltan Pozn.redakce Tomáš Peltan (nar.r. 1957), vnuk Jiřího Faltuse, v r.1990 založil s dědou „ Faltusovo umělecké, knihařství — Peltan“. V současné době provozuje také knihkupectví, sídlící v domě kde Jiří Faltus žil a tvořil. Žije v Žamberku.

Žamberské LISTY

www.zamberk.cz

8

Městský kulturní podnik FIDIKO Žamberk

telefon: 465 614 583

e-mail: fidiko@fidiko.cz

PROGRAM BŘEZEN 2011- KINO 2. března – středa ve 20:00 hod. PARANORMAL ACTIVITY 2 USA horor  Nejočekávanější hororová událost roku, která chce opravdu pevné nervy. O hrůzyplnosti snímku svědčí už to, že po stížnostech diváků přestala americká kina zařazovat do reklamních bloků jeho upoutávku. titulky 91 min. od 15 let 60,- Kč

6. března – neděle v 17.00 hod. MEGAMYSL USA animovaná rodinná komedie  Megamysl byl původně roztomilým modrým miminem. Vyrostl z něho nešikovný otloukánek, který sice vyniká chytrostí, ale mezi vrstevníky nezapadá. Rozhodne se na ústrky okolí reagovat po svém ... a nelze mu nefandit.... Příběh plný vtipu, originálních zvratů a nápaditých vychytávek. česky 96 min. přístupný 65,- Kč

9. března – středa ve 20 hod. DÍVKA, KTERÁ KOPLA DO VOSÍHO HNÍZDA Švédsko, Dánsko, Německo krimi thriller  Poslední díl trilogie Milénium podle bestselleru Stiega Larssona. Lisbeth je obviněna z vraždy a Michael musí udělat vše pro to, aby dokázal její nevinu. Zároveň na povrch vyplouvají další skryté skutečnosti spojené s Lisbeth a její minulostí. Poslední díl má v sobě vše, co se od kvalitní detektivky očekává. titulky 146 min. od 15 let 60,- Kč

12. března - sobota ve 20:00 hod. 13. března – neděle ve 20:00 hod. NICKYHO RODINA ČR, Slovensko dokumentární drama  Celovečerní dokumentární film s hranými rekonstrukcemi o zachránci několika stovek dětí před peklem koncentračních táborů. Snímek o Nicholasu Wintonovi přináší dosud nezveřejněná fakta, svědectví a osudy nově objevených „Wintonových dětí“.

amberské

JARNÍ slavno2s0ti 11

v Divišově divadle v Žamberku 20. března – neděle v 16:00 hod. Divadelní kroužek při SVČ ANIMO Žamberk Princezna Rozmařilka 30. března – středa v 19:30 hod. Divadelní soubor J.K.Tyl Meziměstí Postel pro anděla (Jaroslav Koloděj) 3. dubna – neděle v 17:00 hod. Pragokoncert Bohemia a.s. Praha Michal Nesvadba - Michalův salát 6. dubna – středa v 19:30 hod. Ridina Ahmedová (sólový koncert) 13. dubna – středa v 19:30 hod. Divadelní soubor Zdobničan Vamberk Lumpacivagabundus (Johann Nepomuk Nestroy) 20. dubna – středa v 19:30 hod. Divadelní soubor Diviš Žamberk Skleněný zvěřinec (Tennessee Williams) POZOR! Pokud si najednou zakoupíte vstupenku na všechna tři představení amatérského divadla (Lumpacivagabundus, Postel pro anděla, Skleněný zvěřinec) zaplatíte pouze 135,- Kč. (běžná cena 210,- Kč).

10. března – čtvrtek v 19:00 hod.

Travesti skupina Kočky Praha

PEKELNÁ KUCHYNĚ aneb Ďábelsky vypečená jízda...

česky 102 min. přístupný 60,- Kč

FILMOVÝ KLUB 3. března – čtvrtek v 19:30 hod. UŽÍVEJ SI, CO TO JDE

USA, Francie

romantická komedie  Hlavního hrdinu, Newyorčana s osobitým přístupem k životu a lidem, si střihl komik Larry David. Ten ztvárňuje rozmrzelého intelektuála Borise, který nemá rád lidi. Je to prosté, všichni mu připadají příliš přízemní, a tak se pravidelně stýká jen s několika pečlivě vybranými přáteli, zatímco všichni ostatní mu lezou na nervy. Jeho poklidný život ale naruší příchod naivní dívky ze zapadákova. Melody představuje vše, co Boris tolik nesnáší - lidskou naivitu... titulky 92 min. od 12let pro členy FK 45,- Kč, ostatní 60,- Kč

Odvážná jízda, ve které uvidíte Lucii Bílou, Helenu Vondráčkovou, Tinu Turner, Lady Gaga, Michaela Jacksona a mnoho dalších celebrit v osobitém ztvárnění travesti skupiny Kočky. Show je plná nápaditých speciálních efektů, pestrých barev, humoru, tance a zábavy! Vstupné v předprodeji 220,- Kč, na místě 250,- Kč

12. března – sobota od 21:30 hod. Pivnice U divadla

FREE STAGE Živé vystoupení kapel. Vstupné dobrovolné.

40. výročí Filmového klubu v Žamberku Vzpomínky pana Jiřího Tydlitáta na založení a činnost Filmového klubu v Žamberku v letech 19701976 – 3. závěrečná část Pokračování z minulého čísla: „Co se týká poměru českých a zahraničních filmů, tak v tom nám nikdo nebránil, ale třetina filmů musela být socialistické produkce, sovětských, bulharských a podobně. Zkrátka ze států RVHP. Nedá se říci, že bychom snad byli nuceni hrát kdeco, ale i z toho jsme vybírali kvalitní filmy, například Andrej Rublev, Písečná žena, polský film Solaris. Bylo z čeho vybírat, a když to byl klubový film, tak ani ten sovětský nebyl propadák, protože lidé už věděli, že jim nabízíme něco, co by jinde nikdy neviděli. Nejprve jsme si vytvořili určitou dramaturgii, program na půl roku dopředu a dali ho přes vedoucí kina paní Fojtíkovou ke schválení svému zřizovateli městu Žamberku, a to školské, kulturní a tělovýchovné komisi, kterou vedla paní Javůrková. Na schvalovacím dokumentu bylo razítko zřizovatele a na základě tohoto razítka se mohla objednávka poslat do půjčovny. Nepamatuji se, že bychom museli volit náhradní film z důvodu jeho zákazu, to se myslím nestalo. Co bylo napsané na programu, tak se promítalo. Dostali jsme také přímo stranický úkol promítat filmy Klubu přátel sovětského filmu, což byly filmy promítané v běžné distribuci. Na tyto filmy, aby vůbec někdo přišel, tak bylo napsáno, že film bude uveden lektorem Filmového klubu. Byla to taková úlitba, že nás nechali dělat ,,cokoliv.‘‘ Dělali jsme také celá pásma, kdy se promítaly celý týden filmy. Byla to pásma hudebních filmů, starých českých filmů, Shakespearovský cyklus. Provozovali jsme i mimoklubovou činnost. Když se nám naskytl někdo zajímavý, kdo by byl ochotný přijet, tak jsme s ním udělali samostatnou besedu, která se nevztahovala k filmu. Dělali jsme také večery poezie. Tenkrát nám přímo hrozilo zastavení činnosti klubu. V zámecké kapli byl přednes barokní poezie Kapka rosy tekoucí. *(Část vrcholného díla barokní poezie Co bůh? Člověk? od katolického kněze, jezuitského misionáře Bedřicha Brídla (1619-1680). Autor a jeho dílo je vrcholným zjevem české barokní meditativní literatury). Všechno bylo samozřejmě schválené, ale na tento argument nám bylo na ,,koberečku,‘‘ kam jsme byli pozváni Městským národním výborem, řečeno: „No jo, ale ono se to jinak čte a jinak poslouchá.‘‘ To se stalo asi v r.1972. V r.1976 situace vyvrcholila tím, že normální filmová představení lidé doslova bojkotovali. Došlo to tak daleko, že účast v kině měl pouze Filmový klub. Bylo to špatným výběrem filmů a politická situace byla natolik, dá se říci, nesnesitelná, že lidé měli odpor chodit na většinu socialistických filmů. Vše se vystupňovalo tím, že zřizovatel MNV Žamberk začal obviňovat Filmový klub, že sdružuje lidi, kteří nesouhlasí se vstupem sovětských vojsk a socialistickým režimem. Pro ně to znamenalo, že se tady kultura zvedá proti politické moci. Z města vyšel požadavek na vydání kartotéky členů Filmového klubu, aby si mohli zjistit, kdo se zúčastňuje, jak oni říkali, filmových dýchánků a poezie. Tato situace se mě dotkla osobně, neboť po odchodu bratra do Rychnova nad Kněžnou jsem Filmový klub vedl spolu s kartotékou a vydáváním legitimací. Já jsem však toto odmítl vydat se slovy: „Filmový klub je veřejný a vy si můžete jako zřizovatel přijít a vidět, kdo tam chodí. Ale kartotéka, to jsou osobní údaje, které lidé svěřili mně jako Filmovému klubu a není určeno, abyste adresy, rodná čísla a podobné věci měli k dispozici. Vy nakonec tyto údaje k dispozici máte, když to jsou občané tohoto města.“ Nakonec to došlo tak daleko, že přijeli ke mně domů. Já jsem byl nepřítomen, neboť jsem byl v zaměstnání. Rodičům oznámili, že otevřeli klubovnu Filmového klubu a nenalezli tam klubovou kartotéku, kterou potřebují. Chtěli po rodičích, aby jim ji vydali. Maminka jim řekla, ať se nezlobí, že neví, kde to syn má, že je v práci, kde slouží na směny, a vrátí se v 9 hodin večer. „Zavolejte si zítra.“ Na druhý den skutečně přijel autem tajemník s lidmi z MNV, já se zrovna chystal na noční směnu, a že chtějí kartotéku. Já jsem odpověděl, že

Žamberské LISTY

www.zamberk.cz

ji tady k dispozici nemám, že je u jiného člena. Naložili mě do auta a odvezli na Městský národní výbor. Tam na mě byl opět činěn nátlak na vydání kartotéky. Já si stál na svém, že ji nevydám, ať řeknou, jaký mají k tomu důvod. Tvrdil jsem, že nejsme žádná politická strana nebo organizace, která by chtěla svrhnout jejich vedení na radnici. Říkal jsem: ,,Nakonec zřizovatelem jste vy. My k vám máme určitou zodpovědnost, co se týká skladby programu. Ale proč já bych vám musel dávat a zodpovídat se, kdo je členem Filmového klubu? Vždyť je to organizace kulturní a nepolitická a máte přístup na všechny programy a máte tam i svého zaměstnance jako předsedu kulturní a školské komise, který je ve výboru FK.‘‘ Oni řekli: „Dobře, tak jste skončili.“ Já jsem to plně nepochopil a řekl si: „Tak se mnou skončili, no tak v pořádku.‘‘ Odešel jsem domů, to už mě nedovezli zpátky. V pondělí mělo být další představení. V pátek nebo v sobotu přišel vlakem film. Já jsem začal připravovat propagaci, což znamenalo připravit úvodník, namalovat plakát, neboť pan Jaroslav Kerschbaum, který to měl na starosti, už byl mimo Žamberk. Na všechno jsem byl téměř sám, takže se více funkcí kumulovalo v mé osobě. Vše se mělo vyřešit volbou nového výboru. V sobotu se pustil film, a než skončil, tak jsem šel dolů do klubovny FK a na dveřích byly pásky a pečetě s razítkem zabaveno. Tak jsem šel nahoru, vedoucím kina už nebyla paní Fofoňková, ale paní Valentová. Ta mě přijala s úsměvem na rtech. „Tak jste skončili, Jiří, viďte, skončili, skončili, skončili,“ opakovala. Zeptal jsem se jí, jestli zná důvod. Samozřejmě odpověděla: ,,To byl úkol.‘‘ Takovýmto způsobem skončil Filmový klub, a to ze dne na den, v 7. sezóně v r. 1976. Paradoxem bylo, že majetek, který nám zabavili, byl jejich vlastní. To, co jsme vybudovali, bylo vlastně jejich. Nakonec nám nařídili vystěhovat z kina i klavír se slovy, ať ten krám z kina vystěhujem. Křídlo jsme získali za smluvní cenu 50 Kč. Nakonec si ho vzal bratr do Rychnova nad Kněžnou, kde skončilo v místním Filmovém klubu. To bylo jediné, co jim tam překáželo.Nechali jsme tam určitě kousek života, protože jak jsme měli volno, tak jsme dělali o Filmovém klubu. Rád na to vše vzpomínám“.

Dámský klub RosaLie

9

Společenská rubrika

Pozvánka na březen 2011 9. března 2011 Povídání o kamenech Zveme Vás do Solné jeskyně v Žamberku od 18 hodin na přednášku Zdeny Ilaria Novákové o vlastnostech a účincích drahých kamenů na člověka a jeho kondici a zdraví. Prostor bude pro Vaše dotazy a možnost si kameny pro radost i léčbu zakoupit. Počet míst je omezen, hlaste se u pí Tobiškové na tel. 731 525 627.

BLAHOPŘEJEME 14.03. Jarmila Bártová 24.03. Ludmila Knopová 03.03. Jan Böhm 06.03. Miluše Králová 10.03. Věra Schmeidlerová 17.03. Helena Pražáková 28.03. Josef Vychytil 14.03. Miloslava Hájková 01.03. Růžena Flekrová 04.03. Jaroslav Jegor 19.03. Milan Charfreitag 24.03. Marie Ulrychová 13.03. Růžena Prausová 03.03. Vladislav Severin 10.03. Vlasta Macková 15.03. Josef Hladký

Nádražní 434 Revoluční 651 17. listopadu 1321 Betlém 498 Albertova 357 Dukelská 971 nám. Gen. Knopa 832 17. listopadu 1321 Polní 817 U Polikliniky 1057 Zámecká 531 U Polikliniky 1056 Lukavská 458 28. října 790 17. listopadu 1322 nám. Gen. Knopa 830

VZPOMÍNÁME 09.01. František Krčmář Albertova 357 26.01. Michael Frank 17. listopadu 1131 01.02. Eva Grófová Dukelská 1279 Čest jejich památce!

90 let 89 let 88 let 88 let 88 let 86 let 86 let 85 let 84 let 84 let 84 let 84 let 82 let 80 let 80 let 80 let 84 let 66 let 79 let

Edita Pálková, evidence obyvatel

VZPOMÍNÁME Dne 5. března 2011 si připomeneme 1. výročí úmrtí naší maminky a babičky paní Jiřiny Filipové. Za rodinu dcera Milena

PODĚKOVÁNÍ Děkujeme všem přátelům a známým za projevy soustrasti nad úmrtím paní Evy Grófové. Naše poděkování patří i pracovníkům Pohřební služby pana Daniela Janaty za vysoce profesionální a ohleduplný přístup při posledním rozloučení s naší drahou maminkou. Müllerovi, Grófovi a Břízovi

Za výbor FK zpracoval Bc. Petr Hažmuka

- 29. 3. 2011 - Přednáška o aromaterapii

Použité prameny a literatura: Kronika Filmového klubu Žamberk 1970-1976 HAŽMUKA Petr – vyzpovídal a zaznamenal vyprávění Jiřího Tydlitáta, (2009) HAŽMUKA Petr – Vztah kultury a politiky po II. sv. válce Činnost Filmového klubu v Žamberku v letech 1970-1976: koncept ročníkové práce, Univerzita Hradec Králové, Filozofická fakulta, 2010. 28 s.

Bližší informace o naší činnosti můžete sledovat na webových stránkách a ve vitríně na Masarykově náměstí (u Houdků). za občanské sdružení RosaLie Bc. Zdenka Kroulíková ([email protected]) www.dkrosalie.ic.cz

Ze společnosti DIAMANTOVÁ SVATBA Je lehké říci „Mám Tě rád,“ to dokáže i malé dítě. Těžší je však milovat a říci: „Vážím si Tě.“ 10.března 2011 oslaví společných 60 let svého života manželé Liduška a František Kubálovi ze Žamberka.

Dechová harmonie Letohrad Vás zve na tradièní jarní koncert, letos s podtitulem

"Z Ceskych luhu a haju" 18.3.2011 od 19:30 v domì kultury v Letohradì

(Pøedprodej vstupenek v Informaèním centru) www.hudbaletohrad.cz

Øídí:

Ing. Josef Pilný (umìlecký vedoucí) Uvádí:

Tomáš Stejskal

Zvuk:

Jan Neruda DJs Company Hana Urbanová, Eva Matoušková, Richard Kohout Zpìv:

Drazí rodiče, děkujeme za vše, co jste pro nás v životě vykonali, a s úctou a láskou Vám do dalších let společného života přejeme hodně zdraví, štěstí a vzájemného porozumění. dcera Ludmila Šafářová s přítelem, vnučka Ludmila Adamcová s manželem vnučka Miroslava Vladeková s přítelem vnuk Daniel Šafář s manželkou a sedm pravnoučat. Málo slovy, za to vřele, přejeme Ti z duše celé - štěstí, zdraví, dlouhý věk... Paní Lída Šafářová slaví 10.3.2011 své narozeniny. Osobní pohodu, pevné zdraví a moře lásky do dalších let života přeje přítel Jarda a děti Ludmila, Miroslava, Daniel a sedm vnoučat

Žamberské LISTY

www.zamberk.cz

MASOPUST

je lidové označení doby před postní dobou. V letošním roce postní doba začíná 9. března popeleční středou. K tomuto období se váže mnoho zvyků. Jedním z nich je pečení koblih – poslední víkend před popeleční středou (5.- 6.3.2011). Dalším zvykem je masopustní průvod a končí období domácích zabijaček a plesů. Nastává období zklidnění a střídmosti s přípravami na Velikonoce. P. Oldřich Kučera, vikář

„Šance pro rodinu“ Nový projekt Oblastní charity Ústí nad Orlicí, zaměřený na podporu ohrožených rodin. Podstata projektu spočívá v prevenci – vytvořit v rodině takové prostředí, aby v ní děti mohly bezpečně vyrůstat a nemusely být umisťovány v dětských domovech nebo jiných ústavních zařízeních. Projekt je založen na úzké spolupráci s odděleními sociálně právní ochrany dětí, která fungují při pověřených obecních úřadech a která ohrožené rodiny vyhledávají. Pracovníci „Šance pro rodinu“ pak v rodině podle jejích konkrétních potřeb pracují. Může se jednat o pomoc s nácvikem sociálních dovedností (úklid, hygiena), s hospodařením v domácnosti, s výchovnými činnostmi, řešení problémů s přípravou dětí do školy nebo s péčí o dítě, můžou zprostředkovat kontakt s odborníky nebo specialisty atd. Tato služba nenahrazuje rodičovskou péči. Její snahou je naučit rodiče samostatně pečovat o děti a domácnost. Projekt je částečně financován z Tříkrálové sbírky a budeme vám vděčni za podporu formou dárcovské SMS, a to: jednorázově ve tvaru: DMS SANCEPRORODINU na číslo 87777 nebo roční podpora ve tvaru: DMS ROK SANCEPRORODINU na číslo 87777 Cena 1 DMS je 30,- Kč, Oblastní charita Ústí n.O. obdrží 27,- Kč. Při roční podpoře Vám bude automaticky odečítána částka 30,- Kč každý měsíc. Více na http://www.darcovskasms.cz Děkujeme Vám. Iva Marková, Oblastní charita

Informační středisko NABÍZÍ V PŘEDPRODEJI VSTUPENKY: 30. 3. 2011 v 19:00 hod. RADŮZA S KAPELOU Pardubice, KD Hronovická ul. koncert, 320,- Kč 9.-11. 6. 2011 JAM ROCK - Žamberk, areál pod Rozálkou hudební festival, 450,- Kč www.jamrock.cz

PŘIJMEME BRIGÁDNÍKA PRO PRÁCI V IS Požadavky: základy na PC, Aj/Nj a pracovní doba v případě potřeby dopoledne i odpoledne ve všední dny i víkendy výhodou, délka brigády minimálně 1 rok. Bližší informace na níže uvedeném kontaktu. Kontakt: tel.: 465 612 946, email: [email protected] Kateřina Šípková, vedoucí IS

Středisková výprava Víte, kde můžete vidět sedmileté raubíře, patnáctileté slečny, vysokoškoláky i pracující společně se smát, koulovat se zbytkem sněhu nebo debatovat nad společným tématem? Třeba na střediskové skautské výpravě! Jedna taková se uskutečnila o pololetních prázdninách a následujícím víkendu. Ti školou povinní tak využili volno a ostatní si ho rádi udělali. I organizátoři samotní byli překvapeni, nikoli však zaskočeni, počtem přihlášek, který stoupal a stoupal, až se nakonec zastavil na čísle 35. Stejně tak naši spolucestující ve vlaku, kterým veselé pokřikování ve dvou vagonech (protože do jednoho bychom se nevešli) jistě zpestřovalo jízdu. Zatímco oni jeli do Hradce Králové nebo jeho okolí, my si to namířili přímo do Ruska (jak jsme tajně a nenápadně během jízdy zjistili). A protože Rusko je značně rozlehlé, bylo nutné se k přesnému místu našeho pobytu ještě trochu přiblížit MHD, což se při takovém počtu lidí i batohů a tím pádem i různobarevných jízdenek ukázalo jako první bojovka – hlavně pro vedoucí. Vše ale dobře dopadlo a jsme u cíle. Nebo ne? Je přeci čtvrtek večer, takže spíš na začátku. Po nezbytném ubytování a posilnění se máme možnost vyrazit do kina. Vlastně hned do tří. Jednotlivé místnosti se v mžiku mění v malé „cinestary“, kde chybí jen popcorn a cola. Všechny promítané filmy měly společné téma, jak jsme zjistili po vzájemném sdělení zážitků. Z filmu Pán Much, Náš vůdce a Farma zvířat si tak snad všichni odnesli víc než jen divácký zážitek. Nenápadně jsme se tím dostali k tématu totality, které nás mělo provázet i dál, ale protože se už čtvrtek chýlil ke konci a všem se klížily oči, vzali jsme to přímou parou do spacáků. Tady je nutné udělat krátkou vsuvku. Každý ze čtyř týmů, do kterých jsme se už v Žamberku rozdělili, dostal na starost poněkud netradiční předmět – skleněnou láhev plnou vody, uzavřenou korkovým špuntem a opatřenou číslem skupiny. Úkolem bylo uchránit svou láhev před ostatními, kteří se jí snažili nenápadně sebrat a vypít, což nebylo rozhodně jednoduché. O to zábavnější byly spiklenecké pohledy a posléze i šílené úprky dlouhou chodbou, při kterých jeden tým perfektně spolupracoval na vyprázdnění lahve a chudáci okradení o tom často neměli ani tušení (na rozdíl od dvou zbylých, škodolibě přihlížejících týmů). Ale vraťme se do programu… Po důkladné rozcvičce a snídani, kdy se reklamovali pokoje (z důvodu lamp, svítících do obličeje) a spolubydlící (z důvodů chrápání) jsme se ve dvojicích pustili do výroby lampionů rozličných tvarů, velikostí i barev. Během dopoledne a pak i celého víkendu jsme, rozděleni do skupin podle věku, rozebírali výše naťuknuté téma totality a nedemokratických režimů. A tak zatímco mladší už vědí, jaký je rozdíl mezi královstvím a republikou (a že to není jen koruna na hlavě), starší operovali s pojmy jako svoboda slova, politický proces nebo lidská práva. Postupně jsme si vyjasňovali svoje názory a v sobotu večer dostala každá skupina možnost prezentovat svou verzi „autokratického režimu“. Rozhodně jsme ale nestrávili celý víkend diskuzí. Stihli jsme velkou koulovačku posledním sněhem na břehu Orlice, noční výsadek, při kterém jsme se schovávali před „StB“ nebo návštěvu Bílé věže. Sobotní odpoledne jsme zasvětili zevrubnému průzkumu centra Hradce – a vzali jsme to opravdu důkladně – od cen potravin v Tescu, přes historické milníky města až po Klicperovo divadlo a architekta Gočára. S vlídnými úsměvy jsme též zkoušeli kolemjdoucí ze znalosti ruského jazyka, až jsme se nakonec s většími či menšími úspěchy dobrali tajenky a mohli se spokojeně vrátit na teplý čaj a guláš. Důležitou částí byla hudební produkce – kromě klasických nástrojů jako kytara a flétny (které se ovšem dají použít i nestandardně) jsme měli možnost slyšet zvuk lžic dopadajících na ešusy, „drobné“ cvaknutí hrnku o stůl nebo nepřebernou škálu kvílení a křiku. A najednou je neděle ráno a místo do skupin na program se dělíme na pracovní čety, dostáváme záhadné úkoly, jako zamést chodbu, otřít stoly, sbalit si věci a podobně. Jakkoli to nepatří mezi nejoblíbenější části, vládne dobrá nálada, a tak je do oběda všechno na svých místech. Nezbývá než dojít k zastávce „Transsibiřské magistrály“ a po železném oři se dopravit zpátky do civilizace – byť se nám v Rusku líbilo a čtyři dny utekly jako voda. Velký dík patří organizátorům, kteří bravurně zvládli celé stádo nadšených a rozjívených dětí nebo skoro dětí, a zároveň všem, kteří jeli – stálo to za to, ne? Za všechny účastníky Káťa Šmajzrová

Středisko volného času ANIMO Žamberk JARNÍ POHÁR V AEROBIKU sobota 5.3.2011, tělocvična „U Žirafy“, od 8:30 do 13:30 hodin. Přátelské závody jednotlivců v aerobiku. Pro ty, kteří se nevěnují výkonnostnímu a sportovnímu aerobiku. Soutěží se v těchto kategoriích: 0. kategorie 4-7 let (prezentace od 9:00) 1. kategorie 8 – 10 let (prezentace od 8:30) 2. kategorie 11 – 13 let (prezentace od 9:50) 3. kategorie 14 – 17 let (prezentace od 10:50) 4. kategorie 18 a více let (prezentace od 10:50) V jednotlivých kategoriích bude hodnoceno: 0. kategorie – celkový dojem 1. a 2. kategorie – provedení (technika cvičení), výraz, schopnost zachycení předvedeného 3. a 4. kategorie – provedení, výraz, vzhled, schopnost zachycení, síla, flexibilita. Startovné – 50,- Kč

První tři místa v každé kategorii získají diplom, pohár nebo medaili a věcné ceny. Každý závodník obdrží lístek do tomboly, pamětní list a upomínkový předmět. Závazné přihlášky do 3.3.2011 – v SVČ ANIMO nebo e-mailem – [email protected] Přijďte si zacvičit a porovnat svůj výkon s ostatními. JARNÍ PRÁZDNINY V době jarních prázdnin bude SVČ ANIMO pro veřejnost uzavřeno – oprava podlah a malování. Děkujeme za pochopení. Divadelní představení „Princezna ROZMAŘILA“ Pohádka o rozmazlené a nafoukané princezně, která se může polepšit jen s pomocí kouzelné babičky. Premiéra – neděle 20.3.2011, v 16:00 hod. v Divišově divadle. Vstupné 50,- Kč dospělí, 30,- Kč děti. Za SVČ ANIMO Žamberk Bc. Lucie Kluková

Foto: David Rosenberger

10

Žamberské LISTY

www.zamberk.cz

K PŘIJÍMACÍMU ŘÍZENÍ NA STŘEDNÍ ŠKOLY

Sbírání odpadků Máme moc rádi přírodu a chceme, aby byl Zámecký park v Žamberku krásný a čistý. Proto jsme se ho rozhodli vyčistit. Využili jsme k tomu vycházku a společně s vychovatelkami vše uklidili. Sbírali jsme plastové lahve, papíry, krabice od džusu, plechovky, papírky od bonbónů, krabičky od cigaret a mnoho dalších. Tímto jsme trochu pomohli udržet čistší životní prostředí v našem městě. Marta Lužová, 1. ročník Provoz služeb a domácnosti Odborné učiliště a Praktická škola Žamberk

Informace z gymnázia Žamberk Termín pro podání přihlášky ke studiu na střední škole pro žáky z 9. tříd (čtyřleté studium) i pro žáky z 5. tříd (osmileté studium) je konečný termín podání přihlášky 15. 3.2011. Pro žáky, kteří k nám přihlášku podají, připravujeme v období mezi 15. březnem a 26. dubnem další možnost opakovaného vyzkoušení testů a tím se k přijímacím zkouškám co nejlépe připravit. Pokud žáci chtějí v budoucnu skládat maturitu, přijímacích zkoušek by se neměli obávat. Podrobnosti o způsobu přihlášení zájemci naleznou na stránkách Gymnázia Žamberk (www.gyzamb.cz). Zde jsou také zveřejněny další důležité informace o možnostech studia, podání přihlášky ke studiu i konání vlastních přijímacích zkoušek. RNDr.Milan Lipenský, ředitel školy

Střední škola obchodu, řemesel a služeb Žamberk, Zámek 1 Pro školní rok 2001/2012 otevíráme tyto maturitní obory: 65-41-L/01 Gastronomie a 66-41-L/01 Obchodník. Ve spolupráci se SCIO jsme pro Vás připravili cvičné verze testů. Přijď si vyzkoušet, jak jsi na tom, a že na to máš. Za cvičný test nic nemusíš platit, ověříš si své znalosti. Nemusíš se předem hlásit, stačí se dostavit do naší školy v pátek 4. března 2011 v 9 hodin. Více informací najdeš na stránkách školy www.zamek.zamberk.cz. Foto: I.Pražáková

Ing.Eduard Dvořák, ředitel školy

Karnevalové radovánky Touto dobou se kolem nás každým rokem prohánějí karnevalové masky. My ve školce na karneval nezapomínáme, ale letos byl přece jenom maličko jiný. Týden před karnevalem s námi ve školce byl kouzelník, jehož kouzlení bylo opravdu zajímavé. A v den karnevalu nás navštívil ještě kejklíř, který nás velice pobavil svým uměním. Pro děti to byl ovšem ohromný zážitek, protože některé kejklířské kousky je dokonce naučil. Na další takové zážitky se budeme těšit i příští rok! Za MŠ Čtyřlístek Markéta Charfreitagová, učitelka

Mateřská škola v Kunvaldu

ZŠ v Kunvaldu informuje:

informuje o „zápisu“ dětí na školní rok 2011/2012:

Přijmeme žáky do všech tříd základní školy,

· Zájemci o přijetí dítěte do MŠ v Kunvaldu si během března 2011 opatří Žádost o přijetí, buď přímo v MŠ nebo na www.zskunvald.cz – Mateřská škola – Přijetí dítěte k předškolnímu vzdělávání. ¨ · Žádost o přijetí je třeba odevzdat nebo poslat do MŠ nejpozději do 31. 3. 2011.

do I. až IX. třídy, i během školního roku !

Přijmeme děti do počtu 40 ! Pokud by počet žádostí o přijetí převyšoval uvedený počet, ředitelka školy rozhodne o přijetí dítěte podle těchto kritérií: 1. dítě, které bude pokračovat ve vzdělávání v kunvaldské základní škole, 2. dítě zaměstnaných rodičů z Kunvaldu, Bartošovic v O. h. a Neratova, 3. dítě samoživitele. Rozhodnutí o přijetí dítěte vydá ředitelka školy do 14 dnů po 31.3. 2011. Rodič/zákon.zástupce ho osobně převezme při zápisu do MŠ, na který obdrží pozvánku. Rozhodnutí o nepřijetí dítěte obdrží rodič/zákonný zástupce poštou doporučeně. Kontakt na MŠ: tel. 465 619170, e-mail: [email protected]

11

Vzdělávání ve třídě s nízkým počtem žáků má mnoho výhod: - na každého žáka je dost času při vyučování, učitelé jsou ochotní pomáhat žákům, každému se individuálně věnují, - vyučování je účinné, - vzděláváme také žáky se speciálními vzdělávacími potřebami, - pro každého žáka je dost místa ve třídě, Dalšími výhodami života v malé škole je: - příjemné, domácké, bezpečné prostředí, přátelské vztahy, - neexistuje anonymita, téměř vůbec se nevyskytuje šikana, kouření, drogy - školní jídelna v budově školy Dopravní spojení k nám je zajištěno ! Více informací o škole najdete na www.zskunvald.cz Mgr. Jurčanová Z., ředitelka školy

V poslední době se mezi odbornou veřejností i v médiích zevrubně diskutuje o novém systému přijímacích zkoušek na střední školy, které Pardubický kraj povinně zavádí na svých školách. Ačkoliv má systém nepochybně a nutně své „mouchy“, jedno mu nelze upřít – jedná se o pokus učinit krok ke světu, v němž výuční list bude zase průkazem šikovného řemeslníka, maturita na odborné škole zárukou solidních profesních znalostí daného oboru a vysvědčení z gymnázia pak nejlepší vstupenkou ke studiu skutečně kvalitní univerzity. Letohradské soukromé gymnázium kráčí v tomto ohledu již léta, řečeno s Franzem Kafkou, VYROVNANÝM KROKEM. Nikdy jsme o zrušení přijímacích zkoušek neuvažovali. Jsou pro nás nejen prostředkem k seřazení uchazečů do jakéhosi žebříčku, ale především nám skvěle slouží ke zjištění, v jakých tématech mají budoucí studenti mezery – a tedy na jaká témata mají naši kantoři v prvních měsících studia zaměřit svoji pozornost. Nadále také považujeme za rozumné umožnit žákům, kteří na své základní škole dosahují vynikajících výsledků, vstup na gymnázium bez přijímacích zkoušek. Jedná se nejen o výraz naší důvěry v práci kolegů na základních školách, ale také o naše přesvědčení, že trvale dobře pracující žák má být odměněn alespoň malým benefitem při vstupu na zvolenou střední školu. LSG tedy stejně jako v letech předchozích nabízí přehledný systém přijímacího řízení, který lze shrnout do dvou bodů: · buď opravdu dobře pracujete na své základní škole – pak na Vás čeká bonus v podobě přijetí bez nutnosti konat přijímací zkoušky · nebo přijdete, vykonáte zkoušky z Vám známého učiva ZŠ a do 24 hodin víte, zda a kde budete od září studovat. Přejeme letošním páťákům a deváťákům hodně štěstí při výběru své střední školy. Pokud Váš zápisový lístek bude ve finále směřovat na Letohradské soukromé gymnázium, jsme připraveni pomoci Vám nejen kvalitně zvládnout středoškolské učivo, ale také získat sebevědomí, rozhled a dovednosti nezbytné pro následné studium na univerzitě. Mgr.Vratislav Šembera, ředitel LSG

12

Žamberské LISTY

www.zamberk.cz

Návštěva z New Yorku

Místní akční skupina ORLICKO rozšiřuje členskou základnu Pro další rozvoj naší činnosti hledáme nové aktivní členy z řad podnikatelů, neziskových organizací i občanů. Více informací naleznete na našich webových stránkách www.mas.orlicko.cz. MAS ORLICKO je občanské sdružení se sídlem v Žamberku, které podporuje rozvoj venkova na Orlicku a zajišťuje administraci programu LEADER.

V ROCE 2011 PODPOŘÍ MAS ORLICKO DALŠÍ PROJEKTY A VYDÁVÁ ZPRAVODAJ I v r. 2011 bude Místní akční skupina ORLICKO přispívat k rozvoji regionu Orlicko a v rámci jedné prodloužené výzvy mezi vhodné žadatele rozdělí víc než 10 milionů korun. S podpořenými žadateli, i jejich zkušenostmi, seznámí ve zpravodaji. Hlavní aktivitou Místní akční skupiny ORLICKO (MAS ORLICKO) bude i v r.2011 realizace dotačního programu s názvem „LEADER“. Právě z tohoto programu bylo v loňském roce podpořeno celkem 32 projektů. Mezi nimi 15 projektů neziskových organizací (např. vybavení divadelního souboru v Lipce, RAFT KLUBU Gymnázia v Letohradě, nebo Vojensko – historického klubu ERIKA ), 6 projektů obcí (např. obnova veřejného prostranství v Klášterci nad Orlicí, nebo vybudování skateparku v Proutnici) a 11 projektů drobných podnikatelů (např. modernizace truhlářských provozoven v Jamném nad Orlicí, Jablonném nad Orlicí, nebo obci Bystřec). Se zkušenostmi podpořených žadatelů i podpořenými projekty se občané budou moci seznámit ve zpravodaji MAS ORLICKO. První číslo bylo vydáno během února a zdarma distribuováno v informačních centrech, jednotlivých obcích Orlicka. Které projekty a v jakém rozsahu budou podporovány v r. 2011, na to jsme se zeptali manažerky sdružení, Ivany Vanické: „U neziskových organizací podporujeme zkvalitňování zázemí pro činnost aktivních spolků na Orlicku, a to dotacemi ve výši až 90% z celkových nákladů. Mezi příjemci z řad podnikatelských subjektů bude podpora zaměřena na projekty podnikatelů v dřevozpracujícím průmyslu (dotace až 60%) a projekty zaměřené na modernizaci zemědělských podniků (dotace 40 – 60%). V neposlední řadě budou, podobně jako v minulých letech, podporovány projekty obcí, jejichž předmětem je zkvalitňování základní i doprovodné infrastruktury (dotace až 90%).“ A kdy budou žadatelé moci začít předkládat své žádosti? „Předpokládáme, že výzvu k předkládání žádostí vyhlásíme během jara letošního roku. Příjem žádostí potom plánujeme na období od poloviny června do poloviny července. Své projektové záměry však mohou potenciální žadatelé konzultovat v kanceláři MAS průběžně“, doplnila ještě Ivana Vanická. Na závěr uvedla, že všechny aktuální informace mohou případní žadatelé najít na webových stránkách sdružení. Kontakt: Místní akční skupina ORLICKO, Divišova 669, 564 01 Žamberk www.mas.orlicko.cz, tel.: 465 611 150 M. Sršňová, administrace Strategického plánu LEADER

V lednu 2011 navštívila ředitelka Bohemian Hall v New Yorku, paní Blanka Sylvestr, naši školu ZŠ 28. října (pozn. red.ŽL informovaly). V této české škole byl ubytovaný náš školní pěvecký soubor Viola po čas svého turné po USA. Přijela na besedu i svými desetiletými syny Juliánem a Matyášem. Jejich akcent nám ukázal, jak je obtížné rozumět rodilým mluvčím. Uvádíme alespoň několik otázek a odpovědí. Jaké hry hrajete na počítači nejraději? (Jiří Šlechta) Pinball a péče o elektronického psa. Hrajete basket? ( Martin Jedlička ) Ne, ale máme rádi baseball. Jaké je Vaše oblíbené jídlo? ( Kristýna Štefková) Nejraději máme hranolky a smažené kuře. Jaká chováte domácí zvířata? (Dan Liznar) Měli jsme tři morčata, ale teď již máme pouze křečka. Jak jsou ve Vašich základních školách žáci hodnoceni? (Filip Dostálek) Jsou hodnoceni písmeny. Jedničce odpovídá A. Excelentní výsledek je hodnocen A+ a absolutně nejlepší žáci mohou získat i A++. Dvojce odpovídá písmeno B. Trojka je C. Čtyřka je D a pětka odpovídá písmenu F. Jaké mají žáci závěrečné hodnocení na konci roku? (Lukáš Lier) Píší testy. Ten, kdo uspěl u méně než 50% ze zadaných otázek, nepostupuje dál. Má možnost navštěvovat placené letní doučovací kursy. Jak máte ve školách dlouhé přestávky? (Dominika Suchodolová) Školní vyučování začíná v 8.45 a do oběda nemáme žádnou přestávku. Je pouze určený čas, kdy si při práci děti mohou přikusovat svačinu. žáci 7.B ZŠ 28. října

ve spolupráci s městem Žamberkem a Gymnáziem Žamberk

vyhlašuje výběrové řízení pro roční studijní pobyt 2 studentů na střední škole Rice Lake Warriers Podmínky výběrového řízení pro školní rok 2011-12 Vybráni budou 2 studenti ve věku 15-18 let (K datu 1.září 2011 však nesmí být mladší 15,5 nebo starší 18,5 roku), 1 student Gymnázia Žamberk, 1 student jakékoli střední školy s trvalým bydlištěm v Žamberku (včetně Gymnázia Žamberk) Podmínky pro zařazení do výběrového řízení: 1) Podání přihlášky nejpozději do 23.3.2011 (Přihláška musí obsahovat jméno, datum narození, bydliště, osobní telefon, e-mail, název školy, adresu školy, telefon a e-mail školy, kopie vysvědčení za poslední dva absolvované ročníky školy, písemný souhlas jednoho z rodičů, studenti nežamberských škol připojí písemné doporučení třídního učitele s podpisem,telefonickým kontaktem a razítkem školy). 2) Úspěšné absolvování písemného jazykového testu (datum: 25.3.2011 v odpoledních hodinách, doba trvání: 120 minut, místo: bude upřesněno). 3) Zaplacení režijního poplatku 400,-Kč (členové ŽIFA) / 600,-Kč (ostatní) před písemným jazykovým testem v hotovosti. 4) Ochota spolupracovat s pořadatelskými organizacemi po návratu z Rice Lake a podílet se tak na rozvoji občanské společnosti našeho města. (Poznámka: Každý zájemce by si měl předem pročíst na stránkách ŽIFY znění „Dohody o spolupráci“ a posoudit, zda je pro něj v budoucnu plnitelná.) Kritéria výběrového řízení a váha jednotlivých kritérií pro stanovení pořadí účastníků: Napsání anglické eseje na dané téma (cca 120minut)...váha kritéria: 25%. Motivační pohovor v angličtině ( cca 15minut…..váha kritéria: 25%. Míra spolupráce na projektech občanského sdružení ŽIFA ….váha kritéria: 50% Poznámka: Díky vřelé spolupráci partnerských měst jsou vybraným studentům poskytovány velice nadstandardní podmínky, a proto přednost dostávají ti studenti, jejichž rodiny se chtějí aktivně podílet na rozvoji tohoto partnerství před odjezdem do Rice Lake, ale i po jejich návratu. Studenti mohou pomáhat při organizaci Letní jazykové školy ŽIFA (1týden v červenci), ubytování studentů a hostů z Rice Lake nebo jiných akcích ŽIFY pro veřejnost (dle vzniklé situace). Do výběrového řízení se však může přihlásit i ten zájemce, který se dosud na žádném projektu nepodílel. Místo a datum výběrového řízení budou zájemcům sděleny po absolvování písemného jazykového testu . Shromažďování přihlášek: Mgr. Jana Fialová, Polsko 1384, 564 01 Žamberk , e-mail: [email protected], nebo Mgr. Ivana Odvárková, Gymnázium Žamberk. Finanční náklady spojené se studijním pobytem studenta v Rice Lake ve školním roce 2011-12 4 250,-USD ....manipulační poplatky SCI (Sister City International), povinné zdravotní a úrazové pojištění sjednané SCI. (Tyto prostředky je vybraný student povinen poukázat na účet partnerské organizace SCI nejpozději do 31.4.2011.) 180,-USD....tzv. SEVIS poplatek (Student Exchange Visitor Information System), díky němuž student obdrží studentské vízum. Dále si student sám zajišťuje a hradí zpáteční letenku a veškeré další výdaje spojené se zajištěním víza, obědy ve škole (cca 7,-USD na den) a jiné drobné osobní výdaje v průběhu školního roku. Studentovi je zajištěno ubytování v hostitelských rodinách dobrovolníků partnerského města Rice Lake a studium na partnerské střední škole Rice Lake Warriors. Studium a pobyt v Rice Lake přináší našim dětem ohromné zkušenosti a do značné míry dále ovlivní jejich budoucí rozhodování. Do Rice Lake však neodjíždí studenti pouze studovat, ale i reprezentovat a dále rozvíjet partnerské vztahy mezi Žamberkem a Rice Lakem. Tento projekt vyžaduje od budoucích zájemců vysoký stupeň samostatnosti, přizpůsobivosti a ochoty pomáhat při budoucích projektech obou měst. Mějte, prosím, toto na zřeteli!!! Chcete-li se poradit a máte-li konkrétní otázky ohledně pobytu v Rice Lake, obracejte se s elektronickými dotazy na současné výměnné studenty Evu Jansovou ( [email protected]) a Roberta Fáberu ( [email protected]) nebo na Vojtu Cukora a Kristýnu Langerovou([email protected] , [email protected] ), kteří se z ročního pobytu vrátili a jsou t.č. studenty Gymnázia Žamberk. Dotazy týkající se výběrového řízení adresujte J. Fialové ,tel. 608 630 670, [email protected] . Za ŽIFA J. Fialová, předsedkyně o.s.

Žamberské LISTY

www.zamberk.cz

BĚH NA LYŽÍCH

13

ZVEME VÁS NA PLAVÁNÍ

foto: Kramer Jindra

ORLICKÝ MARATON - DEŠTNÉ v O.h. Víkend 5.-6. února 2011 byl pro lyžaře ve znamení populárního závodu Orlický maraton. Letos se jel již 27. ročník. Pořadatel SKI Skuhrov n. Bělou jej uspořádal v Deštném v Orlických horách. V sobotu se jel půlmaraton volnou technikou na 20 km. V neděli maraton klasickou technikou na 40 km a půlmaraton též klasickou technikou na 20 km. Teplota při závodě vystoupila na +2°C. V neděli na závěr závodu začalo slabě pršet. Výsledky (v závorce uvedeno pořadí ve své věkové kategorii): Maraton klasickou technikou na 40 km: 46. Kalous Petr 2:34,21 (30) 79. Mařík Jiří 2:44,18 (45) 101. Novotný Luděk 2:48,30 (30) 139. Fikejs Vladimír 2:58,10 (18) 223. Šponar Josef 3:31,19 (20) Půlmaraton klasickou technikou na 20 km: 74. Koblížek Jindřich 1:30,49 (10) Půlmaraton volnou technikou na 20 km: ženy: 22. Vanická Blanka 1:40,48 (12) 28. Trejtnarová Dana 2:10,36 (7) muži: 29. Morávek Vlasta 1:06,55 (14) 58. Doleček Martin 1:11,36 (32) 128. Koblížek Jindřich 1:13,34 (8) 165. Vanický Petr 1:33,49 (86) Za jiný oddíl startoval Strnad Tomáš, který se umístil na 39. místě v čase 2:31,56. Z výsledků Jizerské padesátky uvedených v Žamberských listech omylem vypadla žamberská závodnice Fikejsová Věra. Startovala v závodě na 25 km a umístila se na 250. místě v čase 2:34,54. Tímto se jí omlouvám. -vkal-

Foto: Jindřich Doleček

PŘEBOR KRAJE HRADEC KRÁLOVÉ Deštné v Orlických horách

PRO PASTELKY? DO PASTELKY! Svaz postižených civilizačními chorobami a Územní organizace svazu diabetiků v Žamberku zvou své členy, jejich rodinné příslušníky i ostatní spoluobčany na plavání do krytého plaveckého bazénu v České Třebové, které se uskuteční od 8:30 do 9:45 hod. vždy v sobotu v termínech:

05.03., 19.03. 2011. Odjezd autobusu je v 7:30 hod. z Masarykova náměstí v Žamberku se zastávkou u Divišova divadla, U silnic (naproti Penny), u bývalé jídelny Elitexu, nádraží ČD. Cena: člen 50,-, ostatní 100,-, děti do 7 let 30,- Kč Všichni jste srdečně zváni (účastnit se mohou i nečlenové organizace). Marek Rybár, místopředseda organizace

Výsledky turnaje Dne 12.2.2011 byl místní organizací KM v Kunvaldě pořádán v penzionu „U lípy“ turnaj v křížovém mariáši za účasti 20 hráčů. Hrála se 4 kola po 45min. Za pomoci sponzorů, mezi kterými byl Žamberan p. Jiří Langr, se cenový fond navýšil na 1.500,-Kč, a proto se ceny dostaly na každého účastníka. „Čertovy obrázky“ nejlépe zkrotil místní hráč Josef Řehák s 63,-Kč. Mezi nejlepší se také zařadili hráči ze Žamberka , druhé místo obsadil František Slezar s 51,50Kč a čtvrté místo pařilo Jiřímu Divíškovi s 47,50Kč. Mezi ně se vklínil na třetí místo Stanislav Vítek z Dlouhoňovic s rovnými 50,- Kč. Na osmém místě skončila Ivana Jílková s 9,50 Kč a nebýt velké smůly ve druhém kole, tak mohla skončit „na bedně“ (stupních vítězů).

tradiční šachový turnaj družstev v RAPID šachu, -vkal-

Zimní tenisový turnaj neregistrovaných ve čtyřhře Výsledky: čtvrtfinále: Chmelan, Kulhánek - Grim, Neugebauerová 6:1, Jindra, Hájek - Absolon,Andrš 7:5, Smetana,Babák-Dlouhý,Hlava 7:5, Kaplan,OpletalChládek,Mazura 6:4 semifinále: Chmelan, Kulhánek - Jindra, Hájek 6:1, Opletal, Kaplan-Smetana, Babák 7:5 finále: Chmelan, Kulhánek - Opletal, Kaplan 6:3 Podrobnosti a fotky na www.tenis.zamberk.cz Sponzoři: Žamberecký Kanec, M. Absolon, Fitmin, F.Andrš

Prodejna „KVĚTINKA“

Nevíte, čím potěšit své přátelé, příbuzné a známé? Navštivte nově otevřenou prodejnu květin, indického zboží, keramiky, čajů a bytových doplňků, určitě si vyberete vhodný dárek. Rádi objednáme nové zboží dle Vašich představ a nápadů! Kontakt: tel. 731 056 408 Těšíme se na Vaši návštěvu.

Základní termínyy sčítání lidu

Od zábavy se přemístím do oblasti sportu. Dne 2. dubna 2011 pořádáme

Sváťa Mikysková na stupních vítězů na 2.místě.

Zveme Vás do nově otevřené prodejny papírnictví a hraček na nám.Gen.Knopa v Žamberku (vedle Fin.úřadu). Najdete u nás:  školní, kancelářské a umělecké potřeby Nabízíme:  výrobu razítek  smluvní ceny pro firmy a organizace  slevy pro školy, školky, družiny

který povýšil na otevřený přebor kraje s postupem pro vítěze na mistrovství republiky. Žamberští šachisté berte toto jako pozvánku na turnaj, ve kterém jste v minulosti slavili řadu úspěchů. Bližší informace na šachovém vebu Pardubického kraje. Tobiška Jaroslav, ředitel turnaje

NOVÁ SLUŽBA PRO VÁS:

26. února 2011 Začíná fungovat call centrum pro veřejnost, na bezplatnou linku 800 87 97 02 se mohou lidé obracet s dotazy a nejasnostmi ohledně sčítání každý den od 8:00 do 22:00. Sčítací komisaři začnou zároveň roznášet domácnostem do schránek informační letáky o blížícím sčítání. Zároveň s letákem vhodí komisař do schránky lísteček s návrhem termínu, kdy do dané domácnosti přinese sčítací formuláře. Každá domácnost najde ve schránce letáček nejpozději 6. března. 7. března 2011 Sčítací komisaři začínají navštěvovat domácnosti a roznášet formuláře. Každý občan dostane zelený SČÍTACÍ LIST OSOBY. Majitelé a uživatelé bytů dostanou navíc žlutý BYTOVÝ LIST a majitelé či správci domů ještě oranžový DOMOVNÍ LIST. Roznáška formulářů končí 25. března 2011. 25./26. března 2011 Půlnoc z 25. na 26. března je tzv. rozhodným okamžikem sčítání. Informace do sčítacích formulářů se vyplňují podle skutečnosti platné v tento rozhodný okamžik. Příklad: Pokud se miminko narodilo dvě hodiny po půlnoci, tak ještě nebylo v rozhodný okamžik na světě a do sčítání se nepočítá. Pokud se ale narodilo hodinu před půlnocí, tak bylo v rozhodný okamžik mezi námi a je třeba tuto radostnou novinu do sčítání uvést. 26. března 2011 V tento den je možné začít odevzdávat vyplněné sčítací formuláře. Existují tři základní cesty: Internet, předání sčítacímu komisaři, odeslání poštou v obálce nebo odevzdání na kterékoliv poště. 14. dubna 2011 Do tohoto dne mají všichni podle zákona odevzdat formuláře – ať už je budou odesílat přes internet, poštou v obálce nebo osobně předávat sčítacímu komisaři. 20. dubna 2011 Končí činnost call centra s bezplatnou linkou 800 87 97 02. Dále bude k dispozici pro informace o sčítání lidu číslo Českého statistického úřadu 274 057 777, které je v provozu v úředních dnech. Stále bude také fungovat informační email [email protected]. Ondřej Kubala tiskový mluvčí projektu Sčítání lidu, domů a bytů 2011

14

Žamberské LISTY

www.zamberk.cz

topkarmoto

Jsme prosperující, dynamicky se rozvíjející společnost, která se zabývá prodejem a servisem sněžných pásových vozidel a horské techniky.

špičkové technologie

Obsazujeme volnou pracovní pozici

PRODÁM (pronajmu) dům v Žamberku. Komerční využití (firma, byty, prodejna, kanceláře, sklady, půda). Užitná plocha cca 900m2. Rekonstrukce v r.1995. Oploceno, asfalt. dvůr, telefonní ústředna, EZS, kamer.systém, elektr. vytápění. Možnost přestavby na byty, penzion nebo hospic. Cena dohodou. Kontakt: tel. 773 151 194

Obchodní manažer Pracovní náplň

Pracovní předpoklady

Na této pracovní pozici budete samostatně vést obchodní jednání. Jaké produkty a služby budete obchodovat? Stroje značky Reform a PistenBully, náhradní díly, nástavce, spotřební materiál a servisní služby. Do běžné pracovní agendy proto patří tvorba vyjednávací strategie, příprava komponovaných obchodních nabídek, tvorba smluv a smluvních podmínek, náročné obchodní vyjednávání, aktivní péče o VIP klienty.

zkušenosti a pracovní návyky pokročilého obchodníka schopnost samostatně vést proces obchodního vyjednávání kreativitu při tvorbě obchodních nabídek

znalost NJ nebo AJ je nutností

CHLÁDEK s.r.o.

SŠ nebo VŠ vzdělání

Havlíčkovo nábřeží 332, 564 01 Žamberk

image a komunikační styl profesionála v oboru

řidičský průkaz skupiny B zkušenosti z práce se CRM časová flexibilita loajalita, komunikativní a příjemné vystupování podmínkou

Poskytujeme

Spojte se s námi

ELEKTRA

motivující plat stravenky mobilní telefon příspěvek na životní nebo penzijní pojištění kvalitní pracovní zázemí a dobré mezilidské vztahy

PRODEJ-SERVIS-OPRAVY pračky-myčky-sporáky-boilery lednice-mrazáky-elektrospotřebiče prodej náhradních dílů - elektronika

ODVOZ DO 20 km – ZDARMA Otevřeno: po - pá 8 - 12 13-17, sobota 8-11 Tel.+fax: 465 613 189 Tel. 465 611 313, 465 611 160, 604 623 777

 KOUPÍM poštovní známky, pohledy, obálky, Své profesní životopisy k nám zasílejte na mailovou adresu

[email protected] Nebo nás kontaktujte na adrese TopKarMoto, s.r.o. Dlouhoňovice 22 564 01 Žamberk

bankovky, tuzexové bony, losy, akcie, celé sbírky větší množství - pozůstalost po sběrateli. Platím v hotovosti nejvyšší možné ceny. Kontakt: tiská[email protected] nebo tel. 724 229 292  PRODÁM byt 1+1 v ov v Žamberku v blízkosti

polikliniky.

Kontakt: tel. 723 611 601

Můžete se s námi spojit i telefonicky na čísle

 PRODÁM DB 3+1 v Ústí n. O. Cena 990.000,- Kč. 465 381 281 Těšíme se na Vás!

Kontakt: tel.724 596 766  PRODÁM zahradu 773m2 v klidné části Žamber-

ka. Stavba RD možná(ÚP). El.přípojka 25A/400V, oploceno, studna. Vodovod v komunikaci. Kanalizace asi r.2011. Cena dohodou. Kontakt: tel. 773 151 194

PŘIJMEME obsluhu do interiérového studia v Žamberku. Podmínkou SŠ vzdělání, nejlépe technického zaměření, znalost MS Office, zájem v oboru, ambiciózní přístup, vstřícné vystupování, flexibilita a ochota k dalšímu vzdělávání. Praxe, znalost kreslení v programu KD, TurboCad, AutoCad výhodou. KČ-INTERIERY, 564 01 Žamberk čp.447, tel.: 465 585 777, mobil : 774 687 189

HLEDÁM PRÁCI HOSPODYNĚ Nebo: velký úklid domu, týdenní úklid, denní úklid, okna a dveře, úklid zahrady, žehlení a jiné domácí práce.

Telefon 728 955 988.

Zateplování, projektování, stavební dozor, koordinátor BOZP

 PRODÁM svatební šaty,1x nošené, možnost zaslání

fotografií e-mailem, případně zkouška. Cena 2.500,- Kč. Kontakt: tel.777 949 240

 Odborný návrh tloušťky izolantu k zateplení

 HLEDÁME – Česká pojišťovna přijme správce

Vašeho domu; řešení problematických detailů; výpočet úspory, kterou opatření přinese; v případě potřeby projekt.  Zaměření a zakreslení stávajícího stavu domu (bytu), nemáte-li stavební dokumentaci (tzv. pasport).  Návrhy rekonstrukcí a interiérů, projektování ve 3D (ArchiCAD), vyřízení stavebního povolení.  Stavební dozor  Koordinátor BOZP na staveništi podle zákona č. 309/2006 Sb.

pojistného kmene. Kontakt: Ing. Jiří Kodet, tel. 725 140 564

Ing. Lenka Fránková (autorizace ČKAIT) E-mail: [email protected], mobil 602 352 610.

 HLEDÁME – Česká pojišťovna přijme zástupce na

obchodní místo. Kontakt: Ing. Jiří Kodet, tel. 725 140 564

Výuka francouzštiny - individuální i skupinová výuka - možnost zajištění firemního vzdělávání - různý stupeň pokročilosti Alena Blanková, Žamberk telefon: 775 951 957, www.blank.cz/fr

Žamberské LISTY

www.zamberk.cz

15

hotel Panský dům nabízí k dlouhodobému pronájmu restauraci – pizzérii včetně zařízení informace : 603 153 142

Rieter CZ, s.r.o., pracoviště Žamberk mezinárodní partner ve strojírenské výrobě nabízí uplatnění na pozici

hotel Panský dům

STROJÍRENSKÝ KONTROLOR JAKOSTI

přijme kuchaře-kuchařku (vyučen s praxí) pro restauraci – pizzérii informace: tel. 603 153 142 VEMAS, a.s., Na Drahách 444, 564 01 Žamberk

NABÍZÍ K PRODEJI řadový dům v centru města o velikosti 4+1 včetně garáže pro OA a zahrady. Bližší informace na tel. 465 612 804, 731 617 959

Požadujeme: - odpovídající vzdělání nebo praxi v kovoobrábění (vhodné i pro absolventy strojírenství) - práci ve třísměnném provozu - samostatnost, zodpovědnost, spolehlivost Nabízíme: - stabilitu firmy s mezinárodním zázemím - kvalifikační rozvoj, odborné vzdělávání - silné sociální zázemí, závodní stravování

CYKLO PROKOPEC

Hluboká 106, Žamberk Ke každému zakoupenému kolu doplňky zdarma

AKCE BŘEZEN 2011

Tel. 465 614 653, 603 256 334

!!!MIMOŘÁDNÁ VELIKONOČNÍ AKCE!!! PRODEJ KVALITNÍCH VEPŘOVÝCH PŮLEK Z VLASTNÍHO CHOVU

Kontakt: Rieter CZ, s.r.o. Nádražní 696, 564 23 Žamberk personální oddělení tel.: 465 674 210; mobil: 602 479 565 e-mail: [email protected]

v období od 1. 3. – 22. 4. 2011

ZA MIMOŘÁDNOU CENU Stavební bytové družstvo Žamberk

NABÍZÍ K PRONÁJMU

zasedací místnost o ploše 22 m2 od 01. 01. 2011. Zájemci se mohou hlásit na tel. čísle 602 288 147. Cena za pronájem místnosti dle dohody.

vepřová půlka 45,- Kč/kg, droby 35,- Kč/kg Pouze na objednávku !!! Příjem objednávek denně od 6:00 do 14:30 hod. tel. 465 612 804, mobil: 731 617 959

Rieter CZ, s.r.o., pracoviště Žamberk mezinárodní partner ve strojírenské výrobě nabízí uplatnění na pozici

OBRÁBĚČ NA CNC STROJÍCH Požadujeme: - odpovídající vzdělání nebo praxi v kovoobrábění (vhodné i pro absolventy mechanik seřizovač CNC strojů, CAD/ CAM systémy a CNC stroje, případně nástrojař) - práci ve třísměnném případně nepřetržitém provozu - samostatnost, zodpovědnost, spolehlivost Nabízíme: - stabilitu firmy s mezinárodním zázemím - práci na špičkových CNC technologiích - kvalifikační rozvoj, odborné vzdělávání - silné sociální zázemí, závodní stravování Kontakt: Rieter CZ, s.r.o. Nádražní 696, 564 23 Žamberk personální oddělení tel.: 465 674 210; mobil: 602 479 565 e-mail: [email protected]

16

Žamberské LISTY

www.setservis.cz

profily plast, Al plastové komponenty

Rámování

každé grafice sluší rám...

Hledáme grafika

Helvíkovice 113, 564 01 Žamberk tel.: 465 612 774, 777 624 680 e-mail: [email protected]

(znalost graf. programů, DTP, web)

www.zamberk.cz

Púedsezónní slevy na servisní práce

KAMENICTVÍ RAŠKA

www.kamenictviraska.cz

nejlevnější světlou žulu v regionu pomníky moderních a klasických tvarů v různých barvách a nejnižších cenách hotové pomníky skladem schody, parapety, obklady 561 14 České Libchavy 89, tel. +420 465 582 130, mob.603 281 830-831 e-mail: [email protected]

BUTIK EDEN Vás zve k tradičnímu zimnímu výprodeji Využijte pėedsezónních slev na servisní práce zahradní techniky. Platí do konce bėezna 2009. 2011

CEndě šála AK ! imní bu

éz MA ke každ čepice ZDAR o b ne

 Trika od 177,- Kč  Mikiny od 399,- Kč Najdete nás na Masarykově nám.čp.167 v Žamberku Těšíme se na Vaši návštěvu

PRONAJMU v Žamberku v ul.Polní (za Kasárny) 350m2 zateplených ploch + 1.000m manipulačních ploch.

Kontakt: tel.606 561 143

Stroje pro les, park a zahradu ovÝúené profesionály.

Navštivte naši prodejnu:

HUSQVARNA – Roman Býček Havlenova 10, Žamberk Telefon: 465 612 770, mobil : 604 662 876

husq_inz_92x271_predsezonni-slev1 1

Uzávěrka č. 5/2011 čtvrtek 03.03. do 10:00 hod. vyjdou v úterý 15.03.

15.1.2009 10:51:

ŽAMBERSKÉ LISTY - čtrnáctideník, řídí Redakční rada, odp. red. V. Pavlousková, povoleno MK ČR E 12836. Vydavatel: Město Žamberk, Masarykovo nám. 166, 564 01 Žamberk, IČO: 00279846. Náklad 1.210 ks, cena 15,- Kč. Redakce e-mail: redakce@muzbk. cz, tel. 465 670 305. Tiskárna Kerschbaum, tel. 465 613 578.