Technická
inspekce
Ceské
A
republiky
U Balabenky 1908/6, 180 00 Praha 8 CIA akreditovaný inspekcní orgán c. 4001
..
I 4001
Cj.: 2145/07.03/12/23.06/4 1/6
CESKÁ REPUBLIKA Vezenská SlužbaCeské republiky poš. úrad O. . HERMAN/CE. P.O.80X
Ceská republika Vezenská služba
Do$lo:
CRt.j.:
- 3 -09-
2012
Veznice Hermanice I Orlovská 670/35 713 02 Ostrava Slezská Ostrava Plllohy:
-
INSPEKCNí ZPRÁVA Na základe Vaší objednávky c. 109 B/2012-35/517 ze dne 8. srpna 2012, byla posouzena shoda se specifikovanými požadavky na zajištení bezpecnosti technických zarízení a vyhodnocena zpusobem dle kritérií stanovených CSN EN ISOIIEC 17020 pro:
- posouzení
inspekcní
prohlídkou:
technického zarízení: - Název: - Typ:
vyhrazeného zdvihacího zarízení
Elektrický výtah urcený predevším pro dopravu který je obvykle doprovázen osobami NGS 500/0,18
nákladu,
Základní technická data: - Výrobní císlo: - Rok výroby: - Trída výtahu: - Nosnost: - Rychlost: - Pohon: - Nosné prostredky: - Rízení: - Pocet stanic/nástupišt: - Zdvih: - Výrobce: - Provo~ovatel: - Umístení:
247/94 1994 IV. 500 kg 0,18 m.s-1
retezový 2 x Galluv retez t = 30 mm jednoduché s ridicem 2/2 2,9 m VÝTAHY OSTRAVA, spol. s LO., Teslova 873/2, Ostrava - Prívoz Vezenská služba CR, Veznice Hermanice, Orlovská 670/35, Ostrava - Slezská Ostrava Vyšní Lhoty 234, pobocka Veznice Hermanice ve Vyšních Lhotách, kuchyn - výtah c. 2
1/6
2,
list: 2/6
K cj.: 2145/07.03/12/23.06/4 Pri insDekcní cinnosti bylo využito této dokumentace. dokladu: -
Kniha výtahu Dispozicní výkres Elektrické schéma Kniha odborných prohlídek Odborná prohlídka ze dne 29. zárí 2009
Požadovaný rozsah insDekcní cinnosti: - inspekcní prohlídka výtahu, který je od roku 2010 mimo provoz a vyhodnocení bezpecnostníúrovnev souladus požadavkycI.6.4 CSN274007:2004. PODis insDekcní cinnosti: Inspekcní cinnost provedl za TICR, pobocka Ostrava, ve Vyšních Lhotách dne 17. srpna 2012 Ing. Miroslav Pulchart, za úcasti technických pracovníku údržby Vezenské služby CR, Veznice Hermanice pana Zdenka Šebesty a Franitška Vochaly, v souladu s požadavky CSN 27 4007:2004 a inspekcního postupu TICR IP C.02. Ke zjištení nebezpecí nebo nebezpecných situací vyskytujících se na zarízení výtahu podle CSN EN 81-80:2004, byla provedena vizuální prohlídka výtahu s overením jeho provedení, rozmeru a funkce vybraných cástí. Jejich prehled, tj. provedení analýzy rizik a navržení odpovídajících nápravných opatrení, je specifikován v Inspekcním nálezu cást II. až IV. Soucasne s inspekcní cinností byly posuzovány dílcí nesrovnalosti s obecne prijatelnou úrovní bezpecnosti provozovaného výtahu, ukládanou cI. 4.3 CSN 27 4002:2003 provozovateli (majiteli) výtahu. Zjištení jsou uvedena v Inspekcním nálezu cást I. Po provedeném posouzení predložené dokumentace, prohlídce vybraných cástí zarízení s overením jejich funkce a parametru a overení shody posuzovaného zdvihacího zarízení se specifikovanými požadavky na jeho technickou bezpecnost podáváme následující odborné stanovisko jako:
INSPEKCNí NÁLEZ I. Neshody. 1. Dvere strojovny výtahu nejsou opatreny predepsaným kováním, které by umožnovalo je otevrít zevnitr bez použití klíce, jak požaduje ustanovení cI. 6.3.4.3 CSN EN 81-1+A3/2010. 2. Spínac revizní jízdy na kleci výtahu není chránen proti neúmyslné manipulaci, jak požaduje ustanovení cI. 14.2.1.3 CSN EN 81-1+A3/201O. 3. Strojovna výtahu nemá zajišteno vetrání, jak požaduje ustanovení cI. 6.3.6 CSN EN 81-1+A3/2010. 4. V.prohlubni výtahové šachty je zvýšená vlhkost, což je v rozporu s požadavky ci. 5.7.3.1 CSN EN 81-1+A3/201O. 5. Šachta výtahu nemá zajišteno vetrání, jak požaduje ustanovení cI. 5.2.3 CSN EN 81-1+A3/2010. 6. Retezová kola umístená v horní cásti výtahové šachty nejsou zajišteny proti pádu a vypadnutí uvolnených retezu z kladek, jak požaduje ustanovení cI. 9.7.1 ptsm. b) CSN EN 81-1+A3/2010. 2/6
list: 3/6
K cj.: 2145/07.03/12/23.06/4
7. Z duvodu nenamazání a zkorodování mechanismu zavírání šachetních dverí v 1 NP, nelze tyto dvere plynule otevrít, což je v rozporu s požadavky cI. 4.1.1 CSN 27 4002:2003. Po odstranení neshod uvedených v bodech 1 - 7 tohoto Inspekcního nálezu, bude zdvihací zarízení hodnoceno jako zarízení s primerenou bezpecností pri jeho provozu, za predpokladu dodržování pokynu výrobce a obecne platných bezpecnostne technických požadavku.
ecnostních rizik.
Tabulka 1 - PREHLED BEZPECNOSTNicH RIZIK DLE CSN EN 81-80:2004 - Elektrické výtahy Císlo rizika
Nebezpecí/nebezpecná situace
Clánek
Úroven rizika
Nápravná opatrení ke snížení rizika
3
Systém pohonu se špatnou presností zastavování
5.2.2
Vysoká Vymenit za regulovaný pohon
11
Chybejíci oddeleni dráhy vyvažovacího závaží Nedostatecné bezpecnostní prostory v prohlubni
5.5.5
Nízká
5.5.7
Vysoká
15
Nebezpecný prístup do prohlubne
5.5.8
Vysoká
18
Chybející nouzová signalizace v prohlubni a na streše klece
5.5.11
Strední
Doplnení nouzové signalizace podle 5.10 CSN EN 81-1+A3:2010 a 5.14.3 CSN EN 81-80:2004
39
Neodpovídající délka ochranné prahové desky klece výtahu 50 cm
5.8.2
Vysoká
Doplnit ochrannou prahovou desku podle 8.4 CSN EN 81-1+A3:2010. Pokud to nelze, doplnit ochrannou prahovou teleskopickou desku podle 5.8 CSN EN 81-21:2010
40a
Klec bez dverí
5.8.3
Vysoká
a) Doplnit samocinné klecové dvere podle 8.6, 8.7, 8.8, 8.9 a 8.10 nebo b) Doplnit rucní klecové dvere podle 8.6,8.7,8.8,8.9 a 8.10 CSN EN 81-1+A3:2010
43
Chybející zábradlí na streše klece
5.8.6
Vysoká
46
Chybející nouzové osvetlení klece
5.8.8.2
Strední
a) Zmenšit volnou vzdálenost mezi krajem strechy a sousední stenou na 0,3 m nebo b) Vybavit strechu klece zábradlím podle 8.13.3 CSN EN 81-1+A3:2010 nebo 5.6 CSN EN 81-21:2010 nebo c) Doplnit prepážku po celé výšce zdvihu tak, aby vzdálenost byla menší než 0,3 m Doplnit nouzové osvetlení klece podle 8.17.4 CSN EN 81-1+A3:2010
47
Chybející kryty proti úrazu na retezkách a kladkách
5.9.1
Strední
Doplnit kryty podle 9.7 CSN EN 81-1+A3:2010
48
Chybející kryty lan proti vypadnutí z retezek a kladek
5.9.1
Strední
Doplnit kryty podle 9.7 CSN EN 81-1+A3:2010
14b
-
3/6
Oddelit vyvažovací závaží prepážkou podle 5.6.1 CSN EN 81-1+A3:2010 a) Zajistit požadavky v prohlubni podle 5.7.3 CSN EN 81-1+A3:2010 nebo b) 5.7 CSN EN 81-21:2010 Upravit prístup do prohlubne podle 5.7.3.2 CSN EN 81-1+A3:2010
list: 4/6
K cj.: 2145/07.03/12/23.06/4 49
Chybející kryty retezek a kladek proti vniknutí predmetu Chybející ochranné zarízení proti neúmyslnému pohybu klece
5.9.1
53
Nevyhovující konstrukce výtahového stroje u elektrických výtahu
56
Nevyhovující nárazníky
60
Nevyhovující systém pohonu
62
Chybející ovládání pohonu (zastavování) výtahového stroje nezávislými stvkaci Chybející kontrola doby chodu
5.12.4
5.12.6
Nízká
Doplnit zarízení pro kontrolu doby chodu motoru podle 12.10 CSN EN 81-1+A3:2010
Nedostatecná ochrana proti úrazu elektrickým proudem a/nebo nedostatecné oznacení elektrického zarízení; chybející nápisy
5.13.1
Vysoká
67
Chybející ochrana motoru výtahového stroje
5.13.2
Nízká
1.Vybavit elektrické zarízení kryty podle 13.1.2 CSN EN 81-1+A3:2010 s krytím nejméne IP 2X 2. Doplnit oznacení stanovené 13.5.3. CSN EN 81-1+A3:2010, je-Ii na svorkách napetí vetší než 50 V 3. Doplnit nápis s upozornením pro údržbáre, že na svorkách zustává napetí i pri vypnutí napájení jednotlivých stykacu ve skupine Doplnit zarízení pro sledování teploty podle 13.3.1, 13.3.2 a 13.3.3 CSN EN 81-1+A3:2010
68
Neuzamykatelný hlavní vypínac výtahu ve strojovne Chybející ochrana proti zámene fází, pri níž hrozí nebezpecný stav
5.13.3
Strední
5.14.1
Nízká
Chybející zarízení pro nouzovou signalizaci umožnující obousmernou hlasovou komunikaci s vyproštovací službou
5.14.3
Vysoká
Chybející kontrola zatížení v kleci
5.14.5
Nízká
52b
64
nouzového
Nízká
Doplnit kryty podle 9.7 CSN EN 81-1+A3:2010
Strední
Doplnit ochranné zarízení proti neúmyslnému pohybu klece uvedené v 9.11 CSN EN 81-1+A3:2010
5.9.4 5.12.1
Vysoká
a) Vymenit stroj za typ stroje podle CSN EN 81-1+A3:2010 nebo b) Instalovat ochranné zarízení proti nekontrolovanému pohybu podle 5.9.4, poznámky 2 CSN EN 81-80:2004 a/nebo c) Doplnit brzdu podle požadavku 12.4.2 CSN EN 81-1+A3:2010
5.10.2
Vysoká
Doplnit nárazníky podle 10.3 CSN EN 81-1+A3:2010
5.12.2
Vysoká
Doplnit nouzový pohon o bezpecnostní zarízení (spínac) podle 12.5.1.1 CSN EN 81-1+A3:2010 a návod uvedený v 16.3.1g CSN EN 81-1+A3:2010 Vysoká Doplnit zastavovací zarízení podle 12.7 CSN EN 81-1+A3:2010
motoru
66
69
71 .
..
73
4/6
Doplnit uzamykatelný hlavní vypínac podle 13.4.2 CSN EN 81-1+A3:2010 Doplnit ochranu proti zámene fází k zajištení, aby zámena fází nemohla být prícinou nebezpecné funkce výtahu podle 14.1.1.1 j) CSN EN 81-1+A3:2010 Doplnit zarízení pro nouzovou signalizaci podle 14.2.3 CSN EN 81-1+A3:2010. Je treba vzít v úvahu požadavky EN 81-28 (dálková nouzová signalizace pro výtahy) Doplnit kontrolu zatížení podle 14.2.5 CSN EN 81-1+A3:2010
list: 5/6
K cj.: 2145/07.03/12/23.06/4
Tabulka 1 NA - PREHLED BEZPECNOSTNicH RIZIK dle CSN EN 81-80:2004 - Elektrické výtahy Císlo rizika 77
Nebezpecí/nebezpecná situace Chybejíci zarízení urcující polohu klece umistené ve strojovne výtahu
Clánek
Úroven rizika
12.5.1.2 Vysoká
Nápravná opatrení ke snížení rizika 1. Doplnit elektrické signalizacní zarízení do strojovny fungující pri vypnuUhlavního vypínace 2. Doplnit znacky na lanech
III. Bezpecnostní úroven zarazení rizik provozovanÝch výtahu. Následující prehled uvádí prioritní úroven rizik u výtahu. Ta je dána kombinací závažnosti následku (kategorie úcinku nebezpecí) a cetnosti výskytu (úroven príciny nebezpecí). Vysoká úroven rizika:
3, 14b, 15, 39, 40a, 43, 53, 56,60,62,66,
Strední úroven rizika:
18,46,47,48,
Nízká úroven rizika:
11,49, 64, 67, 69, 73.
71, 77.
52b, 68.
Z celkového výctu rizik uvedených v CSN EN 81-80:2004 jsou ve výše uvedeném prehledu pouze ta rizika, která byla na posuzovaném výtahu skutecne nalezena.
IV.
Vyhodnocení
provozních
rizik a navrhovaná
opatrení.
Na základe výše uvedených skutecností navrhuje TICR provést opatrení k minimalizaci zjištených rizik, která posuzovaný výtah priblíží bezpecnostní úrovni požadované u výtahu nove uvádeného do provozu podle narízení vlády C.27/2003 Sb. a CSN EN 81-1+A3:2010. U provozovaného zarízení byla ve smyslu normy CSN EN 81-80:2004 zjištena ve 13 prípadech vysoká úroven rizika. TICR doporucuje, vzhledem k uvedeným rizikum, jejich minimalizaci a odstranení, vypracovat harmonogram technických zmen výtahu s odbornou firmou, napr. firmou zajištující smluvní servis. Pred uvedením výtahu do trvalého provozu je nutno provést overovací zkoušku výtahu podle požadavku § 5 vyhlášky C. 19/1979 Sb. a uzavrít servisní smlouvu s jednou servisní firmou na provádení servisu výtahu nejméne v rozsahu požadavku CSN 27 4002:2003.
5/6
K cj.: 2145/07.03/12/23.06/4
list: 6/6
Inspekcní zpráva nesmí být bez souhlasu zákazníka a inspekcní organizace TICR rozmnožována. Výsledky této inspekcní zprávy se vztahují pouze na posuzovaný predmet inspekce. Touto Inspekcní zprávou není dotcena pusobnost jiných subjektu, které podle zvláštních predpisu schvalují nebo povolují výrobky z hlediska jejich vlastností nebo podmínek jejich použití.
V Ostrave dne 29. srpna 2012 Zpracoval:
Ing. Miroslav Pulchart
Pobocka:
Technická inspekce Ceské republiky, pobocka Ostrava, Nádražní 532/157, 702 00 Ostrava, tel.: 596623281
Spolupracoval: Za správnost vyhotovení: Jana Ulbrichová
Tato Inspekcní zpráva má 6 listu. Rozdelovník: 1 x TICR 1 x Ceská republika, Vezenská služba CR, Veznice Hermanice
6/6
