ا ادية: ١٨-١٩. MAJLIS TAFSIR AL-QUR AN (MTA) PUSAT Islam Agama Tauhid (ke-70)

MAJLIS TAFSIR AL-QUR’AN (MTA) PUSAT http://www.mta.or.id

ِ ِ ِ ‫ذﻟِـﻚ‬ ٰ (٥)‫ﺞ‬ ‫َ ﱠ‬ ‫ـﻲ اﻟْﻤـﻮٰﺗﻰ‬ ‫ـﻖ واَﻧﱠـﻪ‬ ‫ن ﷲ‬ ‫ج‬ ‫ﻣﻦ‬ ٍ ‫ﻴ‬ ٍ ‫ﻛﻞ َزو‬ ِ ‫ﳛ‬ ْ ‫ﻫـﻮ‬ ‫اﳊ ﱡ‬ ُ ُ َ َ ْ ُ ْ َ ْ ّ ْ َْ َ َ َ

e-mail : [email protected]

Jl. Ronggowarsito No. 111A Surakarta 57131, Telp (0271) 663299, Fax (0271) 663977

Ahad, 07 Februari 2016/28 Rabiul akhir 1437

Brosur No. : 1787/1827/IA

ٍ ِ ِ ِ ‫( واَ ﱠ‬٦)‫ــﺪﻳـﺮ‬ ‫اﻟﺴـــﺎﻋﺔَ اٰﺗﻴـــﺔٌ ﱠﻻ رﻳـــﺐ ﻓﻴـﻬـــﺎ‬ ‫ن‬ ‫ﺷـــﻲء ﻗَـ‬ ‫ﻛـــﻞ‬ ‫واَﻧـﱠــﻪ ﻋﻠـ‬ ُ ‫ــﻰ‬ ‫ﱠ‬ ٰ َ َ َ ْ َ َْ َ َ ٌْ َ ْ َ ّ ِ‫ن ﷲ ﻳـﺒـﻌﺚ ﻣﻦ ِﰲ اﻟْﻘﺒـﻮ‬ ‫واَ ﱠ‬ ٧-٥ :‫( اﳊﺞ‬٧)‫ر‬ ُ

Islam Agama Tauhid (ke-70)

ْ َ ُ َ َْ َ

ُْ

Diantara nama (sifat-sifat) Allah yang menunjukkan bahwa Allah Maha Pemelihara dan Yang Mengatur semesta alam (20) 39. Al-Baa’its (Membangkitkan Hidup Kembali Orang-orang yang Mati)

ِِ ِ ِ ‫ـﺪ اَْﳝــﺎﻢ َﻻ ﻳـﺒـﻌــﺚ ﷲ ﻣــﻦ ﱠ‬ ‫ـﺪا‬ ‫و‬ ‫ـﻰ‬ ‫ـ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ، ‫ت‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﳝ‬ ‫ ﺟﻬـ‬ ‫واَﻗْﺴــﻤﻮا‬ ً ‫ﻋـ‬ ُ َ َْ ْ َ ٰ َ ُ ُْ ْ َ ُ ُْ َ َ ْ َ َ َْ ِ

ِ

ِ ‫ﻛﺜـﺮ اﻟﻨ‬  ‫ﻋﻠَﻴﻪ ﺣ‬ ٣٨ :‫ اﻟﻨﺤﻞ‬.‫ن‬ ‫وٰﻟﻜ‬ َ‫ﱠﺎس َﻻ ﻳـﻌﻠ‬ ْ َ‫ﻦ ا‬ ‫ﻘﺎ ﱠ‬ ‫ﱠ‬ َ ‫ﻤ ْﻮ‬ َ ْ َ َ ُ َْ َ Mereka bersumpah dengan nama Allah dengan sumpahnya yang sungguhsungguh : "Allah tidak akan membangkitkan orang yang mati". (Tidak demikian), bahkan (pasti Allah akan membangkitkannya), sebagai suatu janji yang benar dari Allah, akan tetapi kebanyakan manusia tiada mengetahui. [QS. An-Nahl : 38]

ۤ ِ ِ ِ ٍ ِ ‫ﻛ ْﻨــــﺘُﻢ ﰲ رﻳـــﺐ ﻣـــﻦ اﻟْﺒـﻌـــﺚ ﻓَـــﺎ ﱠ‬ ‫ﻜﻢ ﻣـــﻦ‬  ‫ﻳـ‬ ُ ‫ﺧﻠَ ْﻘـــ ٰﻨ‬ ْ ‫ﻬـــﺎ اﻟﻨﱠـــﺎس ا‬ ُ ‫ن‬ َْ َ ّ َ َْ ْ ْ َ ‫ٰ َﱡ‬ ْ ّ ْ ُ

ٍ ‫ﱠ‬ ٍ ‫ٍ ﱡﱠ‬ ِ ٍ ِ ٍ ِ ٍ ‫ﺗـﺮ‬ ِ ‫ـﺔ وﻏ‬ ‫ﻘـﺔ‬ ‫ﻀـﻐَﺔ ﳐﻠﻘ‬ ‫ُﱠ ﻣـﻦ‬ ‫ﻘـﺔ ﰒ‬ ‫ُﱠ ﻣﻦ ﻧﱡﻄﻔﺔ ﰒ ﻣﻦ‬ ‫اب ﰒ‬ ُ ‫ـﲑ‬ َ ‫ﳐَﻠ‬ َ َ‫ﻋﻠ‬ ْ ‫ﻣ‬ َ ْ ‫ْ َ ُﱠ‬ َْ ‫َ َ ﱠ‬ ُ ْ ْ َُ ۤ ِ ِ ِ ‫ﻘــــﺮ ِﰲ اﻻرﺣـ‬ ٍ ‫ﰒ‬ ‫ﻰ‬ ‫ـــﻤ‬ ‫ـ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻣ‬ ‫ـــﻞ‬ ‫ـ‬ ‫ﺟ‬ ‫ا‬ ‫ﱃ‬ ‫ﺸــــﺂء ا‬ ‫ﻧ‬ ‫ـــﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﻣ‬ ‫ـــﺎم‬ ‫ﻜـ‬ ‫ﻟﻨـﺒــ‬ ‫ُﱠ‬ ُ َ‫ـــﲔ ﻟ‬ ‫ﱡ‬ ْ  َ َ ‫ﱡ‬ َ ُ‫ َوﻧ‬،‫ـــﻢ‬ ٰ َ ّ َ ُّ َ َ َ ْ ْ ُ َ َ ِ ِ ٰ ‫ وِﻣﻨﻜﻢ ﻣﻦ ﻳـﺘــﻮ‬،‫ﺪﻛﻢ‬ ‫ُﱠ ﻟِﺘـﺒـﻠُﻐﻮآ اﺷ ﱠ‬ ِ‫ﳔ‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫ﻜﻢ‬ ‫ﻼ ﰒ‬ ‫ﻜ‬ ُ ‫ﰱ وﻣ ْـﻨ‬ ُ ُ ‫ﺮﺟ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﱡ‬ ‫ﱠ‬ ً ‫ﻢ ﻃ ْﻔ‬ ُ ّ َ ْ ُْ ُ ُ َ َ ْ ُ ْ ْ ْ ْ َ ْ َ ْ ْ َ ۤ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ‫ﻳـــــﺮد اِﱃ ارذ‬ ٍ ‫ﻋ ْﻠـ‬ ‫ـــﻢ‬ ‫ﻼ‬ ‫ـــﻴ‬ ‫ـ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻟ‬ ‫ـــﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ وَﺗـــــﺮى‬،‫ﺷــــﻴـﺌًﺎ‬ ‫ـــﺪ‬ ‫ـ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑـ‬ ‫ـــﻦ‬ ‫ـ‬ ‫ﻣ‬ ‫ـــﻢ‬ ‫ـ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻳـ‬ ‫ﱡ ﱡ‬ ْ َ َْ َ َ َْ ٰ َْ ْ ْ َ ُُ َ َ َ َْ َ

َ

Hai manusia, jika kamu dalam keraguan tentang kebangkitan (dari qubur), maka (ketahuilah) sesungguhnya Kami telah menjadikan kamu dari tanah, kemudian dari setetes mani, kemudian dari segumpal darah, kemudian dari segumpal daging yang sempurna kejadiannya dan yang tidak sempurna, agar Kami jelaskan kepada kamu dan Kami tetapkan dalam rahim, apa yang Kami kehendaki sampai waktu yang sudah ditentukan, kemudian Kami keluarkan kamu sebagai bayi, kemudian (dengan berangsur-angsur) kamu sampailah kepada kedewasaan, dan diantara kamu ada yang diwafatkan dan (ada pula) diantara kamu yang dipanjangkan umurnya sampai pikun, supaya dia tidak mengetahui lagi sesuatupun yang dahulunya telah diketahuinya. Dan kamu lihat bumi ini kering, kemudian apabila telah Kami turunkan air di atasnya, hiduplah bumi itu dan suburlah dan menumbuhkan berbagai macam tumbuhtumbuhan yang indah. (5) Yang demikian itu, karena sesungguhnya Allah, Dialah yang hak dan sesungguhnya Dialah yang menghidupkan segala yang mati dan sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas segala suatu, (6) dan sesungguhnya hari qiyamat itu pastilah datang, tak ada keraguan padanya; dan bahwasanya Allah membangkitkan semua orang di dalam kubur. (7) [QS. Al-Hajj : 5-7]

ِ ِ ِ ‫ن‬ ‫ﳛﺴ‬ ‫ﻜـﻢ و‬ ‫ن ﻟ‬ ‫ﻔـﻮ‬ ‫ﳛﻠ‬ ‫ﻛﻤـﺎ‬ ‫ن ﻟَـﻪ‬ ‫ﻔـﻮ‬ ‫ـﺜـﻬﻢ ﷲ ﲨﻴـﻌـﺎ ﻓـﻴﺤﻠ‬ ‫ﻳـﻮم ﻳـﺒـﻌ‬ ُ َ َ َ َ َ ‫ـﺒـ ْﻮ‬ َ َ ُ ُ َُ ْ َ ْ ْ ْ ْ ْ ََ ً ْ َ ُ َ ُ ُ ُ َ َْ َ ْ َ ِ ٍ ِ ٰ ِ ‫( اِﺳــﺘﺤﻮذ ﻋﻠــﻴ‬١٨)‫ﺬﺑـﻮن‬ ‫ﻬﻢ‬ ‫ اََﻵ اﻧـﱠﻬــﻢ ﻫــﻢ اﻟْﻜـ‬،‫ﺷــﻲء‬ ‫اَﻧـﱠﻬــﻢ ﻋﻠــﻰ‬ َ َ َ َ ُْ َْ ْ ُ ْ َ ُ ُ ْ ُ ْ َ ٰ َ ْ ُ ۤ ِ ِ ِ ِ ِ ٰ ٰ ‫اﻟﺸـــــﻴ‬ ِ ‫اﻟﺸـــــﻴﻄ‬ ‫ اََﻵ ا ﱠ‬،‫ﻦ‬ ‫ن‬ ‫ﻚ ﺣـــــﺰب‬ ‫ اُوﻟــــــٰﺌ‬،‫ﻛـــــﺮ ﷲ‬ ‫ﺴـــــﯩﻬﻢ ذ‬ ‫ﻄﻦ ﻓﺎﻧ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ْ َ ْ ُ ْ ْ ُ ٰ َْ َ ُ ْ َ ِ

ِ

ٰ ‫اﻟﺸﻴ‬ ِ‫ﻄ‬ ١٩-١٨ :‫( اﺎدﻳﺔ‬١٩)‫ن‬ ‫ﺣﺰب‬ ‫ﱠ‬ ْ ‫ﻦ ﻫﻢ‬ َ ‫اﳋٰﺴﺮو‬

ِ ِ ‫ت ورﺑــﺖ واَْﻧـﺒـﺘَــﺖ‬ ‫ــﺰ‬ ‫ﺘـ‬ ‫اﻫ‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ــ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ــﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻴـ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬ ‫ــﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻧـ‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ذ‬ ‫ﺎ‬ ‫ة ﻓَــ‬ ‫اﻻرض‬ ْ ْ ‫ﱠ‬ َ َ ً ‫ــﺪ‬ ْ َ َ ‫ﻫﺎﻣ‬ َ َ ْ َ َ ْ ََ َ ْ ْ َ َ َ َ َْ ْ َ َْ َ

ُْ

2

ُُ

ْ

َ ْ

(Ingatlah) hari (ketika) mereka semua dibangkitkan Allah, lalu mereka bersumpah kepada-Nya (bahwa mereka bukan orang musyrik) sebagaimana mereka bersumpah kepadamu; dan mereka menyangka bahwa sesungguhnya mereka akan memperoleh suatu (manfa'at). Ketahuilah, bahwa sesungguhnya merekalah orang-orang pendusta. (18) Syaithan telah menguasai mereka lalu menjadikan mereka lupa mengingat Allah; mereka itulah golongan syaithan. Ketahuilah, bahwa sesungguhnya golongan syaithan itulah golongan yang merugi. (19) [QS. Al-Mujaadilah : 1819]

ِ ‫ُﱠ ﻟَﺘـﻨـﱠﺒــﺆ ﱠ‬ ‫ن‬ ‫ﻦ ﰒ‬ ‫ ﻗﻞ ﺑﻠـﻰ ورﰊ ﻟﺘـﺒـ‬،‫ن ﻟﱠﻦ ﻳـﱡﺒـﻌ ُﺜـﻮا‬ ‫ﻔﺮوآ ا‬ ‫ﻛ‬ ‫َزﻋﻢ اﻟﱠﺬﻳﻦ‬ ْ ‫ﻌـﺜُ ﱠ‬ َ َ َ ُ َُ ْ ْ َ ْ َُ ّ َ َ ٰ َ ْ ُ َ ْ ْ ْ َ ُ ََ ِٰ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ‫ ورﺳـﻮﻟِﻪ واﻟﻨـﱡـﻮ‬ ‫ر‬

‫( ﻓَـﺎٰﻣُﻨـﻮا‬٧)‫ﻚ ﻋﻠَﻰ ﷲ ﻳﺴـﻴـﺮ‬ ‫ وذﻟ‬،‫ﲟَﺎ ﻋﻤ ْﻠﺘُﻢ‬ َ َ َ ْ َ ُ ْ َ ْ ََ ْ ٌ َ ْ ۤ ِ ِ ِ ِ ِ ‫ﻜــــﻢ ﻟﻴـــــﻮم‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﳚ‬ ‫م‬ ‫ـــﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻳـ‬ ( ٨ ) ‫ﺮ‬ ‫ـــ‬ ‫ـ‬ ‫ﻴـ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺧ‬ ‫ن‬ ‫ـــﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺗـ‬ ‫ـــﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﲟ‬ ‫ﷲ‬ ‫و‬ ، ‫ـــﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻧـ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫اﻟﱠــــﺬ‬ ْ َْ ُ ُ َْ َ َ َ َ ْ َ ْ َ ُ َ َ َ ْ ُ ْ ْ ْ َ ْ َ ٌ َ ِ ِ ِ ِ ٰ ،‫ﻊ‬ ِ ‫ذﻟِﻚ ﻳـﻮم اﻟﺘـﱠﻐﺎﺑ‬ ‫ﻔـﺮ‬ ‫ﻜ‬ ‫ وﻳـ‬ ‫ وﻣﻦ ﻳـﱡ ْﺆﻣﻦ‬،‫ﻦ‬ ِ ‫اﳉﻤ‬ ْ َ ‫ﻌﻤﻞ ﺻﺎﳊﺎ ﻳﱡ‬ ّ ْ َ ُ َْ َ ً َ َ ُ َ َْ ْ ْ ْ َ ْ َ َ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ٍ ِ‫ﲡ‬ ‫ﺧﻠـﺪﻳﻦ ﻓﻴـﻬـﺂ‬ َ ‫ـﺮي ﻣـﻦ‬ َ ‫ﺪﺧ ْﻠﻪ ﺟ ٰﻨّـﺖ‬ ٰ ‫ﲢﺘﻬـﺎ اْﻻ ْﻧـ ٰﻬـﺮ‬ ْ ُ‫َوﻳ‬ ْ ْ ُ َْ َْ َ َ ْ ْ ُ ۤ ِ‫ﱠ‬ ِ ِ ِٰ ِ ‫ـﺬﻳﻦ ﻛﻔــﺮوا و ﱠ‬ ‫ﻚ‬ ‫ز اﻟْﻌﻈــﻴ‬ ‫اﻟْﻔ ـﻮ‬ َ ْ ُ َ َ َ ْ ‫( َواﻟـ‬٩)‫ﻢ‬ َ ‫ﻛــﺬﺑـُ ْﻮا ٰﻳﺘﻨَــﺎ اُوﻟ ــٰﺌ‬ ْ َ ُْ َ ُ َ

ِ ‫ﻋ ْﻨﻪ ﺳﻴﺎٰﺗﻪ‬ َّ ُ َ ِ ‫ـﻚ‬ ً ‫اَﺑَـ‬ َ ‫ـﺪا ذﻟـ‬

ِ ِِ ِ ِ ‫ﺤﺐ اﻟﻨ‬ ١٠-٧ :‫( اﻟﺘﻐﺎﺑﻦ‬١٠)‫ وﺑِْﺌﺲ اﻟْﻤﺼﻴـﺮ‬،‫ﺧﻠﺪﻳﻦ ﻓﻴـﻬﺎ‬ ‫ا‬ ٰ ‫ﱠﺎر‬ ٰ ‫ﺻ‬ ْ َ ْ ْ ْ َ َ َ َ ُ ُ َ

Orang-orang yang kafir mengatakan, bahwa mereka sekali-kali tidak akan dibangkitkan. Katakanlah, "Tidak demikian, demi Tuhanku, benar-benar kamu akan dibangkitkan, kemudian akan diberitakan kepadamu apa yang telah kamu kerjakan". Yang demikian itu adalah mudah bagi Allah. (7)

Maka berimanlah kamu kepada Allah dan Rasul-Nya dan kepada cahaya (AlQur'an) yang telah Kami turunkan. Dan Allah Maha Mengetahui apa yang kamu kerjakan.(8) (Ingatlah) hari (yang di waktu itu) Allah mengumpulkan kamu pada hari pengumpulan (untuk dihisab), itulah hari (waktu itu) ditampakkan kesalahankesalahan. Dan barangsiapa yang beriman kepada Allah dan mengerjakan

3

amal shalih niscaya Allah akan menghapus kesalahan-kesalahannya dan memasukkannya ke dalam surga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai, mereka kekal di dalamnya selama-lamanya. Itulah keberuntungan yang besar. (9) Dan orang-orang yang kafir dan mendustakan ayat-ayat Kami, mereka itulah penghuni-penghuni neraka, mereka kekal di dalamnya. Dan itulah seburukburuk tempat kembali. (10) [QS. At-Taghaabun : 7-10]

ِ ِ ِ ِ ‫ﱠ‬ ‫ﱠ‬ (٤٩)‫ﺪا‬ ‫ـ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺟ‬ ‫ـﺎ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺧ‬ ‫ن‬ ‫ـﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺒـ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟ‬  ‫ا‬ ‫ء‬ ‫ـﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ـﺎ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﻈ‬ ‫ﻋ‬ ‫ـﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻛ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫وﻗَﺎﻟُﻮآ ءا‬ ْ ُ َ َ َ ‫ﱠ‬ ُ َ َ ً َ ًْ َ ً ْ ُْ َْ َ ً ُ َ ْ َ ِ ِ ِ ‫ﻜﺒـــــــﺮ ِﰲ‬ ‫( اَو ﺧ ْﻠ‬٥٠)‫ﺪا‬ ‫ة اَو ﺣﺪﻳــــــ‬ ‫ﻛﻮﻧـُــــــﻮا ﺣﺠــــــﺎر‬ ‫ﻗــــــﻞ‬ ْ ‫ﻘــــــﺎ ﳑـﱠـــــﺎ ﻳ‬ ً ً ً َ ْ ُ َ ْ َ ْ َ ْ ُْ ْ ُ َ ْ ُ ِ ٍ‫ل ﻣـــﺮ‬ ِ‫ﺻـــﺪو‬ ِ ‫ ﻗُـ‬،‫ن ﻣـــﻦ ﻳﱡﻌِﻴـــﺪ‬ ،‫ة‬ ‫ﻛ‬ ‫ــﻞ اﻟﱠـــﺬي ﻓَﻄَـــﺮ‬ ‫ﻘﻮﻟُﻮ‬ ‫ ﻓَﺴـــﻴـ‬،‫ﻛﻢ‬ ‫ر‬ ‫ﻢ اَﱠ‬ ُ ُ َ ‫وَ َ ﱠ‬ ُ َ ُ ْ َ َ ْ ْ ْ ْ ْ َ ْ ُْ ُ َ ۤ ِ ِ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ـــﻰ‬ ‫ﺴ‬ ‫ ﻗُـــﻞ‬،‫ــﱴ ﻫـــﻮ‬ ‫ن ﻣـ‬ ‫ﻘﻮﻟُـــﻮ‬ ‫ــﻚ رءوﺳـــﻬﻢ وﻳـ‬ ‫ـ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻟ‬ ‫ن ا‬ ‫ﻀـــﻮ‬ ‫ﻓَﺴﻴـ ْﻨﻐ‬ ٰ َ َْ َ َ ٰ ‫ﻋ‬ ُ َ ُ َ ْ ُ ْ ُ َ َ ْ َُ َ ْ ْ ْ َ ْ ُ ُ َ ِ ِ ِ ِ ِ ‫ﻜــﻮن ﻗ‬ ‫ن‬ ‫ن ﲝﻤــﺪﻩ وﺗَﻈُﻨﱡــ‬ ‫ﻛﻢ ﻓـﺘﺴــﺘﺠﻴـﺒـﻮ‬ ‫( ﻳـــﻮم ﻳــﺪﻋﻮ‬٥١)‫ﺮﻳـﺒــﺎ‬ ُ ‫ﻳ‬ ْ‫ن ا‬ َ ‫ـﻮ‬ ْ َ َ ْ ُ ْ َ ْ ََ ْ ُ ْ ُ ْ َ َ ْ َ ًْ َ َ ْ ‫ﱠ‬ ْ َ ِ

ِ

‫ﱠ‬ ٥٢-٤٩ :‫ اﻻﺳﺮاء‬.(٥٢)‫ﻼ‬ ‫ﻟﱠﺒِﺜـﺘ‬ ً ‫ﻢ اﻻ ﻗَﻠ ْﻴ‬ ْ ُْ Dan mereka berkata: "Apakah bila kami telah menjadi tulang belulang dan benda-benda yang hancur, apa benar-benarkah kami akan dibangkitkan kembali sebagai makhluk yang baru ?". (49) Katakanlah, "Jadilah kamu sekalian batu atau besi, (50) atau suatu makhluq dari makhluq yang tidak mungkin (hidup) menurut pikiranmu". Maka mereka akan bertanya, "Siapa yang akan menghidupkan kami kembali ?". Katakanlah, "Yang telah menciptakan kamu pada kali yang pertama".Lalu mereka akan menggeleng-gelengkan kepala mereka kepadamu dan berkata, "Kapan itu (akan terjadi) ?". Katakanlah: "Mudah-mudahan waktu berbangkit itu dekat", (51) yaitu pada hari Dia memanggil kamu, lalu kamu mematuhi-Nya sambil memujiNya dan kamu mengira, bahwa kamu tidak berdiam (di dalam qubur) kecuali sebentar saja. [QS. Al-Israa’ : 49-52]

4

ِ ِ ِ ِ ‫وﻋﻈَﺎﻣـﺎ ءا ﱠ‬ (٤٧)‫ن‬ ‫ ﻟَﻤﺒـ‬

‫ﻛﻨﱠـﺎ ُﺗــﺮا‬ ‫ﺬا ﻣ ْﺘـﻨَـﺎ و‬ ‫ن اَﺋـ‬ ُ‫ﻌﻮﺛـ‬ َ ‫ﱠ‬ ُ َ‫و‬ َ ‫ـﻮ‬ َ ‫ﻘ ْﻮﻟُ ْﻮ‬ ُ ‫ﻛﺎﻧـُ ْﻮا َﻳـ‬ ً َ ْ ُْ َْ َ ً َ َ

ِ ٍ ‫ﻜـ‬ ٍ ‫ﻘـــــﺔً ﻓ‬ ‫ﻔـــــﺔَ ﻋﻠ‬ ‫ُﱠ ﺧﻠَ ْﻘﻨَـــــﺎ اﻟﻨﱡﻄ‬ ‫( ﰒ‬١٣)‫ــــﲔ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِﰲ‬ ْ‫ﺨﻠَ ْﻘﻨَـــــﺎ اﻟ‬ ْ َ ‫ﻗــــــﺮار ﱠ‬ َ َ‫ﻘـــــﺔ‬ َ َ‫ﻌﻠ‬ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ ْ

ِ ِ ِٰ ِ ٰ‫اوا‬ ‫( ﻗُـــــــــــــﻞ ا ﱠ‬٤٨)‫ن‬ (٤٩)‫ـــــــــــــﺮﻳﻦ‬ ‫ﻻﺧ‬ ‫وﻟـــــــــــــﲔ وا‬ ‫ن اْﻻ‬ ُ‫وﻟ‬ ْ ‫ﱠ‬ ‫ اْﻻَ ﱠ‬ َ َ ‫ـــــــــــــﻮ‬ َ‫ؤ‬ ُ5 ْ َ َ ََ ْ َ َْ ْ

ِ ٰ ِ‫ﻜﺴــﻮ اﻟْﻌ‬ ‫ﺸ ـﺄْ ٰﻧﻪ‬ ‫ُﱠ اَﻧ‬ ‫ﳊﻤــﺎ ﰒ‬ ‫ﻈ ـﻢ‬ ‫ﻀــﻐَﺔَ ﻋﻈَﺎﻣــﺎ ﻓ‬ ‫ﻣﻀــﻐﺔ ﻓ‬ ْ‫ﺨﻠَ ْﻘﻨَــﺎ اﻟ‬ َ َ ْ َ َ ْ ‫ﻤ‬ َ َ َ ًَ ْ ُ ُ ً ْ َ ًْ َ ُ

٥٠-٤٧ :‫( اﻟﻮاﻗﻌﺔ‬٥٠)‫ﻣﻌﻠُﻮم‬ ‫ﻘﺎت ﻳـﻮم‬ ‫ﻟﻤﺠﻤﻮ‬ َ ‫ﻋ ْﻮ‬ َ ‫ﱃ ﻣ ْﻴـ‬ ٰ ‫ن ا‬ ُ ْ ُ ْ ََ ْ ْ ‫َْ ﱠ‬

ِ ِِ ‫ـــﺪ‬ ‫( ﰒ‬١٤)‫اﳋـَـــﺎﻟﻘﲔ‬ ‫ُﱠ اﻧﱠﻜــــﻢ ﺑـ‬ ‫ك ﷲ ا‬ ‫ﻘــــﺎ اٰﺧـ‬ ْ ‫ﺣﺴــــﻦ‬ َ‫ﻓـَﺘـﺒَــــﺎر‬ َ ،‫ـــﺮ‬ ً ‫ﺧ ْﻠ‬ َ ‫ﻌـ‬ َْ َْ ْ ُ َ َ ُ َ َْ ُ َ َ

Dan mereka selalu mengatakan: "Apakah apabila kami mati dan menjadi tanah dan tulang belulang, apakah sesungguhnya kami benar-benar akan dibangkitkan kembali?, (47)

ٰ :‫ اﳌﺆﻣﻨــﻮن‬.(١٦)‫ن‬ ‫( ﰒ‬١٥)‫ن‬ ُ ‫ُﱠ اﻧﱠ‬ َ ‫ﻜــﻢ ﻳــﻮم اﻟْﻘ ٰﻴﻤــﺔ ُﺗـﺒـﻌ ُﺜــﻮ‬ َ ‫ـﻚ ﻟَﻤﻴـُﺘــﻮ‬ َ ‫ذﻟ‬

ٍ

ٍ

ِ

ِ

ِ

ْ َْ

apakah bapak-bapak kami yang terdahulu (dibangkitkan pula)?" (48)

ِ

َ

ِ

ََْ ْ

ْ َّ

ِ

١٦-١٢

Katakanlah: "Sesungguhnya orang-orang yang terdahulu dan orang-orang yang terkemudian, (49) benar-benar akan dikumpulkan di waktu tertentu pada hari yang dikenal. (50) [QS. Al-Waaqi'ah : 47-50]

ِ ِ‫ﱠ‬ ِ ِ ِ‫ـﺬﻳﻦ ِﻣـﻦ ﻗــﺒﻠ‬ ‫اﱠ‬ ‫ﻬﻢ‬ ‫ﻛﺒِـﺖ اﻟ‬ ‫ﻛﻤـﺎ‬ ‫ﻛﺒُِﺘــﻮا‬ ‫ن ﷲ ورﺳـﻮﻟَﻪ‬ ‫دو‬ ‫ﳛـﺂ‬ ‫ن اﻟﱠﺬﻳﻦ‬ ‫ﱡ‬ ُ َ ُ ُ َ َ َ ْ َ َْ ْ ْ ُ ََ َ ْ ْ ْ َ َْ ِٰ ِ ٍ ٍ ِ ‫ﺬاب ﻣ‬ ِ‫ﻔ‬ ‫ـﺜـﻬﻢ‬ ‫( ﻳــﻮم ﻳـﺒـﻌ‬٥)‫ﲔ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺮﻳﻦ‬ ‫ وﻟ ْﻠﻜ‬،‫ﺪ اَْﻧـﺰﻟْﻨَﺂ اٰ ٰﻳﺖ ﺑـﻴـﻨٰﺖ‬ ‫ﻋَ ٌ ﱡ‬ ْ َ‫َوﻗ‬ ُ ٌ َ ْ ْ ْ َ ُ َ َ ّ َ َ َ ْ َ َ ُ ِ ِ ِ ‫ﻛـﻞ‬ ‫ وﷲ ﻋ‬،‫ﺼﯩﻪ ﷲ وﻧَﺴﻮﻩ‬ ‫ ا‬،‫ﻓـﻴـَﻨـﺒـُﺌـﻬﻢ ﲟَﺎ ﻋﻤﻠُﻮا‬ ‫ﲨﻴـﻌﺎ‬ ٰ ‫ﺣ‬ ُ ‫ﻠﻰ‬ َ َ َ ُ‫ﷲ‬ ٰ َ َ ُ ْ ْ ُ ُ ّ ً ُ ُ ُ ْ ْ َ َ ْ ُ ّ ٍ

ِ ٦-٥ :‫( اﺎدﻟﺔ‬٦)‫ﺪ‬ ٌ ‫ﺷﻲء ﺷﻬﻴ‬ ْ َ

ِ

ْ َ

Sesungguhnya orang-orang yang menentang Allah dan Rasul-Nya pasti mendapat kehinaan sebagaimana orang-orang yang sebelum mereka telah mendapat kehinaan. Sesungguhnya Kami telah menurunkan bukti-bukti yang nyata. Dan bagi orang-orang kafir ada siksa yang menghinakan. (5) Pada hari ketika mereka dibangkitkan Allah semuanya, lalu diberitakan-Nya kepada mereka apa yang telah mereka kerjakan. Allah mengumpulkan (mencatat) amal perbuatan itu, padahal mereka telah melupakannya. Dan Allah Maha Menyaksikan segala sesuatu. [QS. Al-Mujaadilah : 5-6]

ٍ ِ ِ ِ ٍ ‫ﻃـ‬ ‫ُﱠ ﺟ‬ ‫( ﰒ‬١٢)‫ـﲔ‬ ‫ـﺎن ﻣــﻦ ﺳـ ٰﻠﻠَﺔ ﻣـﻦ‬ ‫ـﺪ ﺧﻠَ ْﻘﻨَــﺎ اْﻻﻧْﺴـ‬ ‫وﻟﻘـ‬ َ ً‫ﻔــﺔ‬ َ ْ‫ﻌ ْﻠ ٰﻨـﻪُ ﻧُﻄ‬ ْ َ ْ ََ َ ََ ْ ّ ُ ْ َ 5

Dan sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia dari suatu saripati (berasal) dari tanah. (12) Kemudian Kami jadikan saripati itu air mani (yang disimpan) dalam tempat yang kokoh (rahim). (13) Kemudian air mani itu Kami jadikan segumpal darah, lalu segumpal darah itu Kami jadikan segumpal daging, dan segumpal daging itu Kami jadikan tulang belulang, lalu tulang belulang itu Kami bungkus dengan daging. Kemudian Kami jadikan dia makhluk yang (berbentuk) lain. Maka Maha Suci lah Allah, Pencipta Yang Paling Baik. (14) Kemudian sesudah itu, sesungguhnya kamu sekalian benar-benar akan mati. (15) Kemudian, sesungguhnya kamu sekalian akan dibangkitkan (dari quburmu) di hari qiyamat.(16) [QS. Al-Mu'minuun : 12-16]

ِ ِ ِِ ‫ن ا ﱠﻻ‬ (٤٨)‫ﺻـﺪﻗﲔ‬ ‫ﻛ ْﻨــﺘُﻢ‬ ‫ن‬ ‫ـﺪ ا‬ ‫وﻳـﻘﻮﻟُﻮ‬ ْ‫ﺬا اﻟ‬ ٰ ‫ـﱴ‬ ٰ‫ن ﻣ‬ ٰ َ ‫ﻫـ‬ ُ‫ﻣـﺎ َﻳـ ْﻨﻈ‬ ْ ُ َ ‫ـﺮْو‬ ُ‫ﻋ‬ ْ‫ﻮ‬ ْ َ َ َ َ ْ ََُْ ْ َ ُ ِ ِ ِ ‫ن‬ ‫ــﻼ ﻳﺴـــﺘَﻄﻴـ‬ ‫( ﻓَـ‬٤٩)‫ن‬ ‫ﳜﺼـــﻤﻮ‬ ‫ــﺬﻫﻢ وﻫـــﻢ‬ ‫ْﺧـ‬+ ‫ة‬ ‫ــﺪ‬ ‫واﺣـ‬ ُ َ ً ‫ﱠ‬ َ َ ‫ﻌ ْﻮ‬ َ َ َ ُْ ُْ ّ ْ َُ ُْ ُ ْ َ ۤ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ‫ذا ﻫــﻢ‬ ‫اﻟﺼــﻮر ﻓ ـﺎ‬ ‫( وﻧُﻔــﺦ ﰲ‬٥٠)‫ن‬ ‫ﱃ اَﻫﻠﻬــﻢ ﻳـﺮﺟﻌـ‬ ‫وَﻵ ا‬ ‫ﱡ‬ ‫ﱠ‬ َ ‫ـﻮ‬ ْ ٰ َ ْ ُ َْ ْ ْ ُ َ َ ْ َ

‫ﺻـــﻴ‬ ً‫ﺤﺔ‬ َ ْ َ ِ ً‫َﺗـ ْﻮﺻــﻴَﺔ‬

ِ ِ ِ ِ ِ ‫( ﻗَـﺎﻟُﻮا ٰﻳـﻮﻳـﻠَﻨَـﺎ ﻣـﻦ ﺑـﻌ َﺜـﻨَـﺎ ﻣـﻦ‬٥١)‫ن‬ ‫ﻢ ﻳـ ْﻨﺴﻠُﻮ‬ ‫ﱃ ر‬ ‫ﺪاث ا‬ ‫ﻣﻦ اﻻ‬ َ ٰ ّ َ‫ﺟ‬ َْ ْ ْ َ ْ َ ّ ََ ْ َ َ ْ َ ْ ْ 6

ِ ِ ‫ﻛﺎﻧَــﺖ‬ ‫ق اﻟْﻤﺮ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﲪﻦ وﺻـ‬ ‫ﺪ اﻟـ‬ ‫ﺬا ﻣــﺎ وﻋ ـ‬ ‫ﻫـ‬ ‫ﻣﺮﻗَــﺪ‬ ٰ ْ ‫ـﺮ‬ ٰ  َ ‫ﱠ‬ ْ ‫( ا‬٥٢)‫ن‬ َ ‫ن‬ َ ‫ﺳ ـﻠُ ْﻮ‬ َ ‫ﱠ‬ َ َ َ ْ َ َ َ ُ َ ُْ َ َ ْ

ِ ِ ٍ ِ ‫ﻔــﻊ اﻟﱠــﺬﻳﻦ ﻇَﻠَﻤــﻮا ﻣﻌــﺬرُﺗـﻬﻢ وَﻻ ﻫــﻢ‬ ‫ﻓـﻴـﻮﻣﺌــﺬ ﱠﻻ ﻳـ ْﻨـ‬ (٥٦)‫ن‬ ‫ﺗـﻌﻠَﻤـ‬ َ ‫ـﻮ‬ َ ُ َ َ ْ ََ ُ ْ ُ َْ ْ َ ُْ َ َْ ْ ُ َْ

ِ ِ ِ ِ ‫( ﻓَـﺎﻟْﻴـﻮم َﻻ‬٥٣)‫ن‬ ‫ﳏﻀـﺮو‬ ‫ﺪﻳـﻨَﺎ‬ ‫ﲨﻴـﻊ ﻟﱠـ‬ ‫ذا ﻫـﻢ‬ ‫ة ﻓَﺎ‬ ‫ﺪ‬ ‫واﺣ‬ ‫ا ﱠﻻ ﺻﻴﺤﺔ‬ َ ً ‫ﱠ‬ َ ُ ً َ َ َ ْ َ ُ ْ ٌ ْ ََْ ُْ َ َْ ْ

٥٧-٥٥:‫( اﻟﺮوم‬٥٧)‫ن‬ َ ‫ﻳﺴﺘـﻌﺘـﺒـﻮ‬

ِ :‫( ﻳـــﺲ‬٥٤)‫ن‬ ‫ﻛ ْﻨــــﺘُﻢ َﺗـ‬ ‫ن ا ﱠﻻ ﻣـــﺎ‬ ‫ﲡ‬ ‫ﺗﻈﻠـــﻢ ﻧـﻔـــﺲ ﺷـ‬ ُ ‫وَﻻ‬ ُ‫ﻌﻤﻠ‬ ‫ــﻴـﺌًﺎ ﱠ‬ ُ َ ‫ـــﻮ‬ َ ‫ـــﺰْو‬ ْ ْ َ ٌ ْ َ ُ َْ ُ َْ َ ْ َ ْ

Dan pada hari terjadinya qiyamat, bersumpahlah orang-orang yang berdosa; "Mereka tidak berdiam (dalam qubur) melainkan sesaat (saja)". Seperti demikianlah mereka selalu dipalingkan (dari kebenaran) (55)

٥٤-٤٨

Dan berkata orang-orang yang diberi ilmu pengetahuan dan keimanan (kepada orang-orang yang kafir), "Sesungguhnya kamu telah berdiam (dalam qubur) menurut ketetapan Allah, sampai hari berbangkit; maka inilah hari berbangkit itu akan tetapi kamu selalu tidak meyakini(nya).(56)

Dan mereka berkata, "Bilakah (terjadinya) janji ini (hari berbangkit) jika kamu adalah orang-orang yang benar ?". (48) Mereka tidak menunggu melainkan satu teriakan saja membinasakan mereka ketika mereka sedang bertengkar (49).

yang

akan

Lalu mereka tidak kuasa membuat suatu wasiat pun dan tidak (pula) dapat kembali kepada keluarganya. (50) Dan ditiuplah sangkakala, maka tiba-tiba mereka ke luar dengan segera dari kuburnya (menuju) kepada Tuhan mereka. (51) Mereka berkata, "Aduh celakalah kami ! Siapakah yang membangkitkan kami dari tempat tidur kami (kubur) ?". Inilah yang dijanjikan (Tuhan) Yang Maha Pemurah dan benarlah Rasul-rasul (Nya). (52) Tidak adalah teriakan itu selain sekali teriakan saja, maka tiba-tiba mereka semua dikumpulkan kepada Kami. (53) Maka pada hari itu seseorang tidak akan dirugikan sedikit pun dan kamu tidak dibalasi, kecuali dengan apa yang telah kamu kerjakan. (54) [QS. Yaasiin : 4854]

ِٰ ٍ ِ ِ ‫ﺴﻢ اﻟﻤﺠ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺮﻣﻮن ﻣﺎ ﻟﺒِﺜـﻮا ﻏﻴـﺮ ﺳ‬ ‫ﻘﻮم اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻳـﻘ‬ ‫وﻳـﻮم ﺗـ‬ َ ،‫ﺎﻋﺔ‬ َ ‫ﻛﺬﻟ‬ َ َ َ َْ ْ ُ َ َ َ ْ ُ ْ ُ ْ ُ ْ ُ ُ َ ‫ﱠ‬ ُ َُْ َ ََْ ِ ِ ِ ‫ـﺪ ﻟَﺒِ ْﺜــﺘُﻢ‬ ‫ﻘ‬ ‫ـﺎل اﻟﱠـﺬﻳﻦ اُوﺗُـﻮا اﻟْﻌ ْﻠـﻢ واْﻻ ْﳝـ‬ ‫ﻜ‬ ُ ‫ﻛﺎﻧـﻮا ﻳـﺆﻓ‬ َ َ‫( وﻗ‬٥٥)‫ن‬ َ‫ﺎن ﻟ‬ َ َ ‫ـﻮ‬ ْ َ َ ْ ْ ْ َ ُْ ُْ َ ْ َ َ َ َ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ‫ِﰲ ﻛِﺘ‬ ‫ﻛ ْﻨــﺘُﻢ َﻻ‬ ‫ﱠﻜﻢ‬ ‫ﺬا ﻳـﻮم اﻟْﺒـ‬ ‫ﻓـ ٰﻬ‬ ،‫ﱃ ﻳـﻮم اﻟْﺒـﻌﺚ‬ ‫ٰﺐ ﷲ ا‬ ُ ‫ﻌﺚ وٰﻟﻜـﻨ‬ َ ُ َ ٰ ْ ْ ُ َ َ َ َ ْ ْ ْ ْ َ ْ

7

ْ ُ َْ َ ْ ُ

Maka pada hari itu tidak bermanfa'at (lagi) bagi orang-orang yang dhalim permintaan udzur mereka, dan tidak pula mereka diberi kesempatan bertaubat lagi (57). [QS. Ar-Ruum: 55-57] 40. Al-Jaami’ (Yang Mengumpulkan di Hari Qiyamat)

ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ‫ وﻣــــﻦ‬،‫ﱃ ﻳـــــﻮم اﻟْﻘ ٰﻴﻤــــﺔ َﻻ رﻳــــﺐ ﻓﻴــــﻪ‬ ‫ﱠﻜﻢ ا‬ ‫ ﻟﻴ‬،‫ﷲ َﻵ ا ٰﻟــــﻪ ا ﱠﻻ ﻫــــﻮ‬ ُ ‫ﺠﻤﻌــــﻨ‬ ْ َ َْ َ َ َ ْ ََ َ ُ ْ ََ ْ َ ٰ ْ ُ َ ِ

ِ

ِ

٨٧ :‫ اﻟﻨﺴﺎء‬.‫ق ﻣﻦ ﷲ ﺣﺪﻳـﺜﺎ‬ ‫ا‬ ُ ‫ﺪ‬ َ‫ﺻ‬ ًْ َ ْ َ َ

Allah, tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) selain Dia. Sesungguhnya Dia akan mengumpulkan kamu di hari qiyamat, yang tidak ada keraguan terjadinya. Dan siapakah orang yang lebih benar perkataan (nya) daripada Allah. [QS. AnNisaa' : 87]

ِٰ ِ ِ ِ ِ ‫ت واْﻻَر‬ ‫ﻛﺘَـــﺐ ﻋﻠـــﻰ َﻧـ ْﻔﺴـــﻪ‬ ،2 ‫ ﻗـــﻞ‬،‫ض‬ ‫ــﻤ ٰﻮ‬ ‫ﻣـــﺎ ِﰲ‬ ‫ﻗـــﻞ ﻟّﻤـ‬ ‫ــﻦ ﱠ‬ ٰ ‫اﻟﺴـ‬ ‫ﱠ‬ ٰ َ َ َ ّّ ْ ُ ْ َ ْ َ ْ ُ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ‫ اَﻟﱠــﺬﻳﻦ ﺧﺴــﺮوآ‬،‫ﱃ ﻳـــﻮم اﻟْﻘ ٰﻴﻤــﺔ َﻻ رﻳــﺐ ﻓﻴ ـﻪ‬ ‫ﱠﻜﻢ ا‬ ‫ ﻟﻴ‬،‫اﻟﺮﲪــﺔ‬ ُ ‫ﺠﻤﻌ ـﻨ‬ ْ َ َْ َ َ ْ ََ َ َ ْ ‫ﱠ‬ ُْ َ َ ْ َْ ٰ َ ْ ِ

١٢ :‫ اﻻﻧﻌﺎم‬.‫ن‬ ‫اﻧـﻔﺴﻬﻢ ﻓـﻬ‬ َ ‫ﻢ َﻻ ﻳـُ ْﺆﻣُﻨـ ْﻮ‬ ْ ُ َ ْ ُ َ ُ َْ

Katakanlah, "Kepunyaan siapakah apa yang ada di langit dan di bumi ?". Katakanlah, "Kepunyaan Allah". Dia telah menetapkan atas diri-Nya kasih sayang. Dia sungguh-sungguh akan menghimpun kamu pada hari qiyamat

8

yang tidak ada keraguan terhadapnya. Orang-orang yang merugikan dirinya, mereka itu tidak beriman. [QS. Al-An’aam : 12]

ِ ِٰ ِٰ ِ‫ﺧــﺮ‬ ٰ ‫ن ِﰲ‬ ٰ َ ‫ذﻟِــﻚ‬ ‫اﱠ‬ ‫ـﻚ ﻳـــﻮم‬ ‫ذﻟـ‬ (١٠٣)‫ة‬ ‫ـﺬاب اْﻻ‬ ‫ـﺎف ﻋـ‬ ‫ﻻﻳــﺔً ﻟّﻤــﻦ ﺧـ‬ َ َ َ َ َ ٌْ َ َ ْ َ َ َ ْ َ ِ ِٰ ‫ﱠ‬ ‫( وﻣــــﺎ ﻧـُــــﺆﺧﺮﻩ ا ﱠﻻ‬١٠٤)‫د‬ ‫ﺸــــﻬﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ـــﻚ ﻳـــــﻮم‬ ‫ذﻟـ‬ ‫ﳎﻤــــﻮعٌ ﻟﱠــــﻪ اﻟﻨﱠــــﺎس و‬ ‫ﱠ‬ ْ ٌ َ َ ّ ٌْ َ ُ ََ ُْ ْ ُْ َ ُ ُ ِ ٍ ِ ِ ِِ ‫ِﱠ‬ ِ ٍ ‫ِﻻَﺟ‬ ‫ﺷـﻘﻲ‬ ‫ ﻓﻤـﻨـﻬﻢ‬،‫ذﻧﻪ‬ ‫ﻣﻌ‬ ‫ﻞ‬ َ َ‫ْت َﻻ ﺗ‬: ‫ ﻳـﻮم‬،‫ﺪود‬ ْ ‫ﻜﻠﱠﻢ َﻧـ ْﻔﺲ اﻻ‬ ‫ﱠ‬ ُ ‫َ ُْْ َ ﱞ‬ ْ َ َ َْ ْ َ ُ ٌ ِ ١٠٥-١٠٣ :‫( ﻫﻮد‬١٠٥)‫ﺪ‬ ‫و‬ ٌ ‫ﺳﻌ ْﻴ‬ َ ‫ﱠ‬ Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat pelajaran bagi orang-orang yang takut kepada adzab akhirat. (103)

ِ ِ ِ ِ ِ ‫ﺴـﻢ‬ ‫ﺲ اﻟﻠﱠ‬ ِ ‫ﻟـﻨـﱠﻔ‬ ‫ﳛﺴـﺐ‬ ‫( ا‬٢)‫ﻮاﻣـﺔ‬ ‫( وَﻵ اُﻗ‬١)‫اﻟْﻘ ٰﻴﻤـﺔ‬ ْ َ َ ْ ‫ﱠ‬ ْ َ َ َ ُ َ ُ ۤ ِ ِ ‫ﱠ‬ ِ ‫ـــﺎد‬ ‫ن ﻧﱡﺴــــﻮي‬ ‫ا‬ ‫ـــﻰ‬ ‫رﻳﻦ ﻋﻠـ‬ ‫( ﺑﻠــــﻰ ﻗَـ‬٣)‫ﳒﻤــــﻊ ﻋﻈَﺎﻣــــﻪ‬ ْ َ ٰ ٰ َ َ َ َ َْ َْ َ ّ َ

ِ ِ ‫َﻵ اُﻗْﺴﻢ ﺑِﻴــﻮم‬ َْ ُ ِ ‫ـــﺎن اَﻟﱠــــﻦ‬ ‫اْﻻﻧْﺴـ‬ ُ ْ َ

٤-١ :‫( اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ‬٤)‫ﺑـﻨﺎﻧَﻪ‬

ََ

Aku bersumpah dengan hari qiyamat (1) dan aku bersumpah dengan jiwa yang amat menyesali (dirinya sendiri). (2) Apakah manusia mengira, bahwa kami tidak akan mengumpulkan (kembali) tulang belulangnya ?(3) Bukan demikian, sebenarnya Kami kuasa menyusun (kembali) jari-jemarinya dengan sempurna. (4) [QS. Al-Qiyaamah : 1-4]

Hari qiyamat itu adalah suatu hari yang semua manusia dikumpulkan untuk (menghadapi) nya, dan hari itu adalah suatu hari yang disaksikan (oleh segala makhluq). (104)

ِ ٍ ِ ِ ِ ٍ ‫ﻛـــﻞ ﻧـﻔـ‬ ٰ ‫ﲨﻌـ‬ ‫ﻣـــﺎ‬ ‫ﻓـﻴـ‬ ‫ وو‬،‫ــﻨـﻬﻢ ﻟﻴــــﻮم ﱠﻻ رﻳـــﺐ ﻓﻴـــﻪ‬ ‫ذا‬ ‫ﻜﻴـــﻒ ا‬ ‫ﻓ‬ ‫ــﺲ ﱠ‬ َ ّ ْ َ ‫ــﺖ ُ ﱡ‬ َ ْ َ َُ َ َْ َ ْ َ َْ ْ َ ْ ُ َْ

Dan kami tiadalah mengundurkannya, melainkan sampai waktu yang tertentu. Di kala datang hari itu, tidak ada seorang pun yang berbicara, melainkan dengan idzin-Nya; maka diantara mereka ada yang celaka dan ada yang berbahagia. (105) [QS. Huud : 103-105]

٢٥ :‫ ال ﻋﻤﺮان‬.‫ن‬ ‫ﻛﺴﺒﺖ و‬ َ‫ﻫﻢ َﻻ ﻳﻈْﻠ‬ َ ‫ﻤ ْﻮ‬ ُ ُ ْ ُ َ ْ ََ َ

ِ ِ ‫( وﻳــﻞ‬٣٦)‫ن‬ ‫ﻓـﻴـﻌﺘَــﺬرو‬ ‫ﳍــﻢ‬ ‫ن‬ ‫ذ‬ ‫ـﺆ‬ ‫( وَﻻ ﻳــ‬٣٥)‫ن‬ ‫ﻘــﻮ‬ ‫ـﺬا ﻳـــﻮم َﻻ ﻳـ ْﻨﻄ‬ ‫ﻫـ‬ ٰ َ َ َ َ ُ َ ُ ْ ْ َ ُْ َُْ َ ُْ ُ َ ْ َ ٌ َْ ِ ٍِ ِ ‫ﺬا ﻳـﻮم اﻟْﻔﺼ‬ (٣٨)‫وﻟـﲔ‬ ‫ﻞ ﲨﻌـﻨٰﻜﻢ واﻻ‬ ‫ﻫ‬ (٣٧)‫ﺬﺑِﲔ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻳـﱠﻮﻣﺌﺬ ﻟّْﻠﻤ‬ ٰ َ ّ َ َ ْ َ ْ ‫ََ ْ ُ ْ َ ْ َﱠ‬ َ ْ ُ َْ َْ ُ ٣٨-٣٥ :‫اﳌﺮﺳﻼت‬

Ini adalah hari, yang mereka tidak dapat berbicara (pada hari itu),(35) dan tidak diizinkan kepada mereka minta udzur sehingga mereka (dapat) minta udzur. (36)

Bagaimanakah nanti apabila mereka Kami kumpulkan di hari (qiyamat) yang tidak ada keraguan tentang adanya. Dan disempurnakan kepada tiap-tiap diri balasan apa yang diusahakannya sedang mereka tidak dianiaya (dirugikan). [QS. Ali ‘Imraan : 25]

ِ ِ ِ ‫ﻫـــﻲ اِﱠ‬ ‫ﱡ‬ ‫ﻜﻨَـــﺂ ا ﱠﻻ‬ ‫ﳓﻴـــﺎ وﻣـــﺎ ﻳـ‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ـــﻮ‬ ‫ﳕ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻧـ‬ ‫اﻟـــﺪ‬ ‫ـــﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺗـ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻻ‬ ‫وﻗَـــﺎﻟُﻮا ﻣـــﺎ‬ َ ُ ‫ﻬﻠ‬ َ ُ ْ ُ َ ََ ْ ُ َ َ َْ َ ُ ْ َ َ ْ َ َ ِ ِ ِ ٍ ِ ِٰ ِ ِ ‫اﻟـ ﱠ‬ ‫ذا‬ ‫ن ﻫــﻢ ا ﱠﻻ ﻳﻈُﻨﱡــ‬ ‫ ا‬،‫ﻚ ﻣــﻦ ﻋ ْﻠــﻢ‬ ‫ﳍـ‬ ‫ و‬،‫ـﺪﻫﺮ‬ َ ‫ﻣــﺎ‬ َ ‫( َوا‬٢٤)‫ن‬ ْ َ ‫ـﻮ‬ َ ‫ـﻢ ﺑــﺬﻟ‬ َ ََ ُْ ْ ْ ْ ُ ُْ ِ ٍ ِ ‫ﺗـﺘﻠـــﻰ ﻋﻠــــﻴ‬ ‫اﺋـُﺘـــــﻮا‬ ‫ن ﻗَــــﺎﻟُﻮا‬ ‫ـــﺘـﻬﻢ ا ﱠﻵ ا‬ ‫ﺠـ‬ ‫ﻬﻢ اٰ ٰﻳـُﺘـﻨَــــﺎ ﺑـﻴـ ٰﻨــــﺖ ﻣــــﺎ ﻛــــﺎن‬ َ ‫ﺣ ﱠ‬ ْ َ ْ َّ ُ َ َ ‫ﱠ‬ ْ َُْ ْ ْ َ ٰ ُْ

yang

ِ ِ ِ ِ ِ ِ‫ـــــﻞ ﷲ ﳛﻴ‬ ِ ُ‫( ﻗ‬٢٥)‫ـــــﺪﻗِﲔ‬ ‫ﻜﻢ ﰒ‬ ‫ﻜﻢ ﰒ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻛ ْﻨــــــﺘُﻢ‬ ‫ن‬ ‫ﺋﻨَـــــﺎ ا‬6ٰ ‫ُﱠ‬ ُ ُ‫ُﱠ ُﳝ ْﻴــــــﺘ‬ ُ ‫ـــــﻴ‬ ٰ ْ ُ ُ َْ َ ْ ْ ْ ْ ُ ْ

Ini adalah hari keputusan; (pada hari ini) Kami mengumpulkan kamu dan orangorang yang terdahulu. (38) [QS. Al-Mursalaat : 35-38]

ِ ِ ِ ِ ٰ ِ ِ ِ ِ ‫ﻛﺜـــــﺮ اﻟﻨﱠـ‬ ‫ـــﺎس َﻻ‬ ‫ا‬ ‫ـــﻦ‬ ‫ـ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ـــ‬ ‫ـ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻓ‬ ‫ـــﺐ‬ ‫ـ‬ ‫ﻳ‬ ‫ر‬ ‫ﻻ‬ ‫ـــﺔ‬ ‫ـ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ـــﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻳـ‬ ‫ﱃ‬ ‫ﻜــــﻢ ا‬ ْ ُ ‫ﳚﻤﻌ‬ َ َ ٰ ْ ‫ﱠ‬ ٰ ْ َ َْ ُ َ َْ ْ َ َ َ ْ َ َ

Kecelakaan yang mendustakan.(37)

besarlah

pada

hari

itu

bagi

orang-orang

9

10

ِ ِ ‫ت واْﻻَر‬ ‫ﻘـﻮم اﻟﺴ‬ ‫ وﻳـﻮم َﺗـ‬،‫ض‬ ‫ﻤ ٰﻮ‬ ‫ﻚ‬ ٰ ‫اﻟﺴ‬ ‫ﱠ‬ ُ‫ـﺎﻋﺔ‬ ُ ُ ‫ﻣ ْﻠ‬ َ ‫ﱠ‬ ُْ َ ََْ ْ َ ُ

ِ ِٰ > ‫( و‬٢٦)‫ن‬ َ‫ﻳـﻌﻠ‬ َ ‫ﻤ ْﻮ‬ ّ َ ُ َْ ِ

ٍِ

7‫ ا‬،‫ﻜﻢ‬ ‫ﻜﻢ ا‬ ‫ ﻟَﻨﺂ ا‬،‫ﻜﻢ‬ ُ ‫ َﻻ ﺣﺠﺔ ﺑـﻴـﻨـﻨﺎ وﺑـﻴــﻨ‬،‫ﻜﻢ‬ ُ ُ‫ﻋﻤﺎﻟ‬ ُ َ‫ﻋﻤﺎﻟُﻨَﺎ وﻟ‬ ُ ‫ورﺑﱡ‬ ُ َ ْ َ َْ َ َ َ َْ َ ‫ُ ﱠ‬ ْ ََْ ْ َ ََْ َ ْ ََ ِ

ِ ِ ْ َ

‫ﻳـﻮﻣﺌﺬ ﱠ‬ ٢٧-٢٤ :‫( اﳉﺎﺛﻴﺔ‬٢٧)‫ن‬ َ ‫ﳜْﺴﺮ اﻟْﻤﺒﻄﻠُﻮ‬

١٥ :‫ اﻟﺸﻮرى‬.‫ واﻟَﻴﻪ اﻟْﻤﺼﻴـﺮ‬،‫ﳚﻤﻊ ﺑـﻴـﻨـﻨﺎ‬ َ

Dan mereka berkata, "Kehidupan ini tidak lain hanyalah kehidupan di dunia saja, kita mati dan kita hidup dan tidak ada yang membinasakan kita selain masa", dan mereka sekali-kali tidak mempunyai pengetahuan tentang itu, mereka tidak lain hanyalah menduga-duga saja. (24)

Maka karena itu serulah (mereka kepada agama itu) dan tetaplah sebagaimana diperintahkan kepadamu dan janganlah mengikuti hawa nafsu mereka dan katakanlah, "Aku beriman kepada semua Kitab yang diturunkan Allah dan aku diperintahkan supaya berlaku adil diantara kamu. Allah-lah Tuhan kami dan Tuhan kamu. Bagi kami amal-amal kami dan bagi kamu amal-amal kamu. Tidak ada pertengkaran antara kami dan kamu, Allah mengumpulkan antara kita dan kepada-Nya lah kembali (kita)". [QS. Asy-Syuuraa : 15]

ْ

ُْ

َُ

Dan apabila dibacakan kepada mereka ayat-ayat Kami yang jelas, tidak ada bantahan mereka selain dari mengatakan, "Datangkanlah nenek moyang kami jika kamu adalah orang-orang yang benar". (25) Katakanlah, "Allah-lah yang menghidupkan kamu kemudian mematikan kamu, setelah itu mengumpulkan kamu pada hari qiyamat yang tidak ada keraguan padanya; akan tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui. (26) Dan hanya kepunyaan Allah kerajaan langit dan bumi. Dan pada hari terjadinya kebangkitan, akan rugilah pada hari itu orang-orang yang mengerjakan kebathilan. (27) [QS. Al-Jaatsiyah : 24-27]

ِ ٰ ‫ﻛـ‬ ِ‫ــﺬﻟِﻚ اوﺣﻴـﻨـــﺂ اِﻟَﻴـــﻚ ﻗــــﺮاٰ ﻋﺮﺑ‬ ‫ﳍـــﺎ‬ ‫ــﺮى وﻣـــﻦ ﺣﻮ‬ ‫ﻘـ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ــﺬ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘـ‬ ‫ﻟ‬ ‫ــﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﻴ‬ ْ ّ َ ‫ﱠ‬  َ‫و‬ ُ ٰ ُ َ ْ َ َْ َ َ ْ َ ْ ََ َ ُْ ََ ً ْ ُ َ ْ َ ِ

ِ

ِ ِ

ُْ

َ َْ

َ َ َْ ُ َ ْ

ِ ٍ ِ ِ ِ ِ ‫ــﺚ ﻓِﻴ‬ ِ ‫ت واْﻻَر‬ ،‫ﻬﻤـــﺎ ﻣـــﻦ دآﺑـﱠــﺔ‬ ‫ض وﻣـــﺎ ﺑـ ﱠ‬ ‫ــﻤ ٰﻮ‬ ‫اﻟﺴـ‬ ‫وﻣـــﻦ اٰﻳٰﺘـــﻪ ﺧ ْﻠـــﻖ‬ ٰ ‫ﱠ‬ َ ْ ُ َ َ ََ ْ َ ْ َ َ ْ ِ

ِ

ِ

ِ ‫وﻫﻮ ﻋﻠﻰ ﲨﻌ‬ ٢٩ :‫ اﻟﺸﻮرى‬.‫ذا ﻳﺸﺂء ﻗَﺪﻳـﺮ‬ ‫ﻬﻢ ا‬ َْ ٰ َ َ ُ َ ٌْ ُ َ َ َ ْ Dan diantara ayat-ayat (tanda-tanda kekuasaan)-Nya ialah menciptakan langit dan bumi dan makhluq-makhluq yang melata yang Dia sebarkan pada keduanya. Dan Dia Maha Kuasa mengumpulkan semuanya apabila dikehendaki-Nya. [QS. Asy-Syuuraa : 29]

ِ

Bersambung ………

ِ ‫ﺮﻳـﻖ ِﰲ اﻟﺴـﻌ‬ ِ ‫اﳉﻨﱠـﺔ وﻓ‬ ِ ‫ ﻓ‬،‫ﻊ َﻻ رﻳﺐ ﻓﻴـﻪ‬ .‫ﲑ‬ ‫ﺮﻳـ‬ ِ ‫اﳉﻤ‬ ْ ‫ﻖ ِﰲ‬ ْ ‫وُﺗـ ْﻨﺬر ﻳـﻮم‬ ْ ‫ﱠ‬ ٌ ْ ََ ٌْ َ ْ َ َْ َ َْ َ َ َْ َ ٧ :‫اﻟﺸﻮرى‬

Demikianlah Kami wahyukan kepadamu Al Qur'an dalam bahasa Arab supaya kamu memberi peringatan kepada ummul quraa (penduduk Makkah) dan penduduk (negeri-negeri) sekelilingnya serta memberi peringatan (pula) tentang hari berkumpul (qiyamat) yang tidak ada keraguan padanya. Segolongan masuk surga dan segolongan masuk neraka. [QS. Asy-Syuuraa : 7]

ِ ِٰ ِ ِ ‫ وﻗُــــﻞ‬،‫ وَﻻ َﺗـﺘﱠﺒِــــﻊ اَﻫــــﻮآءﻫﻢ‬،‫ﻛﻤــــﺂ اُﻣـــﺮت‬ ‫ واﺳــــﺘَﻘﻢ‬،‫ـــﺎدع‬ ‫ﻚ ﻓَـ‬ ‫ﻓَﻠـــﺬﻟ‬ َ ْ َ ْ ْ ْ َ ُ َ َ ْ َ ْ ْ َ ْ َُ َ ِ ِ ِ ِ ٍ ‫ل ﷲ ِﻣــﻦ ﻛِ ٰﺘ ـ‬ ‫ ﷲ رﺑـﱡﻨَــﺎ‬،‫ﻜﻢ‬ ‫ واُﻣــﺮت ﻻ‬،‫ﺐ‬ ‫اٰﻣ ْﻨــﺖ ﲟَـﺂ اَْﻧـــﺰ‬ ُ َ‫ل ﺑـ ْﻴـــﻨ‬ َ ‫ﻋــﺪ‬ َ َ ْ ُ ْ َ ُ َ َ َ ْ ُ َ ُ ُ 11

َ

12