2002. január 11. Ez a fájl a következő témakörökhöz kapcsolódó legfrissebb információkat tartalmazza: A HP hordozható számítógéppel és a Windows operációs rendszerrel kapcsolatos információforrások Óvintézkedések A megjelenítési beállítások módosítása Vezeték nélküli LAN-kapcsolat használata Grafikai erőforrásokra nagymértékben támaszkodó alkalmazások használata Hangfelvétel CD-RW-meghajtó használata dokkolórendszerrel Windows 2000 rendszerben DVD-k vagy multimédiás fájlok lejátszása egyszerre több képernyőn A hangerőszabályzók használata A HP One-Touch segédprogram újratelepítése Hibernálás dokkolt állapotban Windows XP A Microsoft Plus! használata kerülendő Tanácsok a HP hordozható számítógép használatához Fizikai karbantartás Általános használat
Információforrások * A nyomtatott Telepítési útmutató bemutatja a hordozható számítógépet, és ismerteti az alapvető tudnivalókat. Ezenkívül hibaelhárítással kapcsolatos tudnivalókat is tartalmaz. * Az on-line Útmutató ismerteti az operációs rendszer telepítésének, a tartozékok beszerelésének és csatlakoztatásának, valamint a számítógép frissítésének a menetét (Windows 98 vagy 2000 esetén kattintson a Start menü Programok csoportjában a HP könyvtár pontra; Windows XP esetén kattintson a Start menü Súgó és támogatás csoportjában a HP könyvtár pontra). * A számítógéphez mellékelt Microsoft Windows kézikönyv a Windows operációs rendszer szabványos szolgáltatásainak leírását tartalmazza. * A BIOS frissítésével és egyéb műszaki dokumentációkkal kapcsolatban a http://www.hp.com/notebooks vagy a http://www.europe.hp.com/notebooks (európai tüköroldal) webhelyen talál információt. Óvintézkedések Ez a rész olyan helyzeteket ír le, amelyek súlyos adatvesztéssel járhatnak. Adatolvasás vagy -írás közben ne távolítson el adattároló PC-kártyát, mert ezzel sérülhetnek az azon lévő adatok. Egyes alkalmazások – például az Intuit Quicken programja – nyitva tartják a munkafájljaikat, és az adatok módosításakor frissítik azokat. Ilyen alkalmazások esetében csak olyan fájlokat nyisson meg, melyek a merevlemezen és nem eltávolítható lemezegységen találhatók. Az eltávolítható lemezeken (például hajlékonylemezen vagy PC-kártyán) lévő megnyitott fájlok bizonyos körülmények között megsérülhetnek.
A számítógép dokkolása, dokkról való leválasztása, illetve működésének felfüggesztése előtt mindig mentse adatait és zárja be az összes alkalmazást, különös tekintettel az energiaellátást nem észlelő alkalmazásokra, a hang- és videólejátszó alkalmazásokra és azokra a programokra, amelyek PC-kártyát vagy ki- és bemeneti eszközöket (például CD-ROM-meghajtót) használnak. A megjelenítési beállítások módosítása A képernyőfelbontás (képernyőterület), az asztal kibővítése és más képernyőbeállítások megváltoztatása esetén a szokásos Windows beállítások helyett használja a speciális Intel beállításokat. Nyissa meg a Vezérlőpult Képernyő párbeszédpanelét, melynek Beállítások lapján kattintson a Speciális gombra, az Intel Graphics Technology, Graphics Properties elemekre, majd adja meg a kívánt beállításokat. E beállításokat a tálcán található Intel Graphics Technology ikonra kattintva is elérheti. Vezeték nélküli LAN-kapcsolat használata Az alábbiakban néhány javaslatot talál a vezeték nélküli LAN-kapcsolat konfigurációjának beállításához. * Ha hozzáférési ponton keresztül csatlakozik vezeték nélküli hálózathoz, a számítógépnek képesnek kell lennie a hálózati erőforrások használatára. Amennyiben bejelentkezés közben a számítógép nem tud csatlakozni a hálózati erőforrásokhoz, akkor lehet, hogy a számítógép még nem kapott IP-címet. Windows 98 rendszereken a számítógép IP-címe a következőképp deríthető ki: kattintson a Start menü Programok csoportjában az MS-DOS parancssor pontra, majd írja be a winipcfg parancsot. Windows 2000 rendszereken az IP-cím megjelenítéséhez kattintson a Start menü Programok csoportjában a Parancssor pontra, majd írja be az ipconfig parancsot. Amennyiben a vezeték nélküli kapcsolat alhálózati maszkja 255.255.000.000, akkor a hálózati kiszolgáló nem rendelt IP-címet a számítógéphez, ezért szükség lehet a hálózati IP-cím felszabadítására és megújítására – ezzel kapcsolatban olvassa el a lent említett Fontos fájlt. Ha ez nem oldja meg a problémát, akkor valószínűleg újra kell indítani a hozzáférési pontot. * Ha egy másik hozzáférési ponthoz történő csatlakozás érdekében meg kívánja változtatni az SSID azonosító értékét, vagy a szervezett hálózati (Infrastructure) üzemmódról AdHoc üzemmódra szeretne átváltani, először fel kell szabadítania és meg kell újítania az internetes IP-címet. Tanulmányozza a lent említett Fontos fájlban írtakat. Ha probléma lép fel a vezeték nélküli LAN-kapcsolat beállítása vagy használata során, olvassa el a c:\hp\Drivers\Wireless\Readme.txt fájlban a vezeték nélküli LAN-kapcsolatról szóló részt. Grafikai erőforrásokra nagymértékben támaszkodó alkalmazások használata A beépített és a külső megjelenítőeszköz között az Fn + F5 billentyűkombináció lenyomásával váltogathat. A grafikai erőforrásokat nagymértékben igénybe vevő alkalmazások – például multimédiás vagy az OpenGL szabványt használó alkalmazások – futtatása közben azonban nem ajánlott a váltogatás. Ilyen alkalmazások esetén előfordulhat, hogy a másik megjelenítőeszközre váltás képhibát vagy az alkalmazás összeomlását eredményezi. Az ilyen, grafikai erőforrásokat leterhelő alkalmazások futtatása alatt a számítógép kék színű felfüggesztőgombját sem ajánlott megnyomni. Ez bizonyos esetekben az alkalmazás vagy a számítógép lefagyását eredményezheti. Hangfelvétel Ha számítógépén hanganyagokat vesz fel, vegye figyelembe az alábbi javaslatokat: * A beépített mikrofonnal készített felvétel az alábbi beállítások mellett éri el az optimális minőséget: A Windows Hangerőszabályzójában némítsa el a mikrofon lejátszási szabályzóját. Ezután kattintson a Beállítások menü Tulajdonságok parancsára, majd válassza a Felvételhez lehetőséget. Kattintson a Beállítások menüben a Speciális
szabályozók parancsra, ekkor megjelenik a mikrofonhoz tartozó Speciális gomb. Kattintson a mikrofonszabályzó Speciális gombjára, és kapcsolja be a mikrofonkimenetre vonatkozó erősítési beállítást. * A Bemenet szabályzója annak ellenére látható, hogy a számítógépen nincs hangbemeneti port. A hangbemeneti port a dokkolóegységen található. CD-RW-meghajtó használata dokkolórendszerrel Ha a számítógépben CD-RW-meghajtót használ, és a számítógép dokkolórendszeren van, a meghajtó ki-, majd visszaszerelése után mindig újra kell azt kalibrálnia, különösen ha CD-t kíván írni. A kalibráláshoz használja a CDRW-meghajtó szoftverét és egy tiszta kereskedelmi CD-t.
Windows 2000 rendszerben DVD-k vagy multimédiás fájlok lejátszása egyszerre több képernyőn Ha DVD-k vagy multimédiás fájlok több képernyőn való lejátszása során nem megfelelő a képminőség vagy hibaüzenetek jelennek meg, próbálkozzon a következőkkel: Állítsa a képernyőt 1024 x 768-nál nem nagyobb felbontásúra és 16 bitesnél nem nagyobb színmélységűre. A változtatások után indítsa újra a számítógépet. * Használjon egyképernyős megjelenítést a többképernyős vagy kiterjesztett asztalt használó megjelenítés helyett. A hangerőszabályzók használata A számítógép jobb oldalán lévő hangerőszabályzó csúszka használata, illetve az Fn + F7 billentyűkombináció lenyomása esetén a képernyőn megjelennek a hangerő-beállítások. Előfordulhat azonban, hogy a Windows hangerőszabályzóinak megnyitásakor (például a tálcán lévő hangszóróikonra kattintva) a hangerőszabályzó csúszkához és az Fn + F7 billentyűkombinációhoz tartozó képernyőmenü nem működik (az említett szabályzási lehetőségek azonban továbbra is használhatók maradnak). Ha ez történne, a képernyőmenüt a számítógép újraindításával állíthatja vissza. A HP One-Touch segédprogram újratelepítése Számítógépén a megvásárláskor már telepítve van az HP One-Touch program. Ha ennek a programnak az újratelepítése vagy frissítése szükséges, a telepítés megfelelő elvégzéséhez rendszergazdaként kell bejelentkeznie a rendszerbe. Hibernálás dokkolt állapotban Ha telepíti a számítógépre a Windows 2000 WinFax alkalmazást és dokkolóegységet is használ, javasoljuk, hogy ellenőrizze a számítógép hibernálás utáni viselkedését (például az Fn+F12 billentyűkombináció lenyomásával). Ha telepítve van a WinFax alkalmazás, előfordulhat, hogy a számítógép dokkolt állapotban újra bekapcsolódik hibernálás után. Ezt úgy kerülheti el, hogy a dokkolás után hibernálás helyett leállítja a számítógépet, vagy a hibernálás előtt leválasztja a dokkolóegységről, vagy eltávolítja a WinFax programot.
Windows XP A Microsoft Plus! használata kerülendő A Microsoft Plus! for Windows XP használata nem ajánlott hordozható számítógépeken. A Microsoft Plus! a digitális multimédiás anyagok feldolgozására alkalmas eszközökkel, térhatású grafikai elemekkel és animációkkal, valamint háromdimenziós játékokkal egészíti ki az operációs rendszert. Ezek a kiegészítések főként az asztali számítógépeken való használatra lettek kifejlesztve. A hordozható számítógépek akkumulátorának üzemidejét e kiegészítések némelyike jelentősen csökkentheti.
Tanácsok a HP hordozható számítógép használatához Az itt következő tanácsok a számítógép mindennapi használata során történő karbantartásra, valamint a fizikai károsodás és az adatvesztés elkerülésére vonatkoznak. A merevlemez-meghajtók, valamint az egyéb belső összetevők sérülékenyek, ezért a helytelen kezelés vagy működtetés következtében megrongálódhatnak. Fizikai karbantartás * Óvja a készüléket az ütődésektől és a rázkódástól. - Szállítás előtt kapcsolja ki, vagy helyezze készenléti állapotba a számítógépet, mivel ez a művelet leállítja a merevlemez-meghajtó működését. Ha a merevlemez-meghajtó működése közben a készülék néhány centiméteres magasságból kemény felületre esik, adatok veszhetnek el, és megsérülhet a meghajtó is. - Az ütődések és a rázkódás elkerülése érdekében szállítsa a számítógépet bélelt tokban. - A számítógépet óvatosan tegye le, és ne tegye ki véletlen ütődéseknek. - Egyenetlen terepen utazva ne használja a számítógépet. * A számítógépet jól szellőző helyen használja. Mielőtt a számítógépet hordtáskába vagy más zárt helyre teszi, ellenőrizze, hogy ki van-e kapcsolva, illetve felfüggesztett üzemmódban van-e. * A készüléket ne a képernyőjénél fogva emelje fel vagy szállítsa. * A számítógépet ne használja esőben, havazás esetén (kedvezőtlen időjárási viszonyok között) vagy egyéb szélsőséges hőmérsékleti viszonyok, valamint magas páratartalom mellett. Általános használat * A képernyő fényerejét állítsa a lehető legalacsonyabb, még jól látható szintre. Ezzel növelheti az akkumulátor üzemidejét. * Munkájáról rendszeresen készítsen biztonsági másolatot. A fájlokat másolja hajlékonylemezre, szalagos vagy hálózati meghajtókra. * A fájlok és az operációs rendszer integritásának rendszeres ellenőrzéséhez használjon vírusellenőrző programot – lehetőleg olyat, amely automatikusan végrehajtódik. Ellenőrizze a lemezt a „scandisk” és a „defrag” segédprogramokkal.
* A dokkolórendszerről történő leválasztás előtt ajánlott kikapcsolni a számítógépet. - Plug-and-Play eszközöket támogató operációs rendszerek esetén nincs szükség a leválasztás előtti kikapcsolásra. A HP hordozható számítógép elindításával és leállításával kapcsolatban a kézikönyvben találhat részletesebb információt. - Fájl vége -