DOLMAR NOVINY
17
-10 % ZĽAVA
na motorové PROFI píly DOLMAR s obsahom 60 cm3 a viac!
Odovzdaj autorizovanému predajcovi DOLMAR starú motorovú benzínovú pílu (akejkoľvek značky a akýchkoľvek parametrov) a pri kúpe novej profesionálnej píly DOLMAR s obsahom väčším ako 60 cm3 obdržíš zľavu 10%!
Akcia prebieha v termíne 1. september 2016 – 31. máj 2017. Nevyhnutnou podmienkou udelenia zľavy 10% je, okrem odovzdania starej motorovej (benzínovej) píly u autorizovaného predajcu DOLMAR aj vyplnenie nasledovnej Evidencie o kúpe novej motorovej píly DOLMAR. Evidenciu Vám poskytne každý autorizovaný predajca značky DOLMAR.
18
DOLMAR NOVINY
TOTO VŠETKO spravíme pre Vás / za Vás Vieme, čo je potrebné urobiť, aby stroje podporili Váš „koncept“. V Môžete M ô ich doniesť do servisu alebo sami postupovať podľa návodu nižšie.
1. Diagnostika
Profesionálna kontrola Vašej píly a odskúšanie hlavných funkcií (napr. brzda reťaze, zachytávač reťaze) predĺži jej životnosť a môže ochrániť Vaše zdravie.
2. Výmena sviečky
Ak sú kontakty zanesené mierne, postačí dôkladné vyčistenie, v ostatných prípadoch odporúčame sviečku vymeniť za novú.
3. Kontrola filtra
Skontrolovanie čistoty a kompletnosti vzduchového filtra je nemenej dôležité ako ostrá reťaz.
4. Čistenie filtra
Vzduchový filter odporúčame čistiť po každom pílení.
5. Výmena filtra
Ak je filter veľmi zanesený, prípadne poškodený, odporúčame okamžitú výmenu.
6. Kontrola lišty a reťaze
Lištu odporúčame z času na čas otočiť o 180 stupňov, aby sa drážka na reťaz opotrebovala rovnomerne. Dôležité je aj napnutie reťaze, reťaz nesmie byť voľná ani príliš napnutá.
7. Kontrola spojky a silentblokov
K vymontovaniu spojky je potrebný špeciálny kľúč, ktorý je súčasťou vybavenia každého servisu. Pri silentblokoch je dôležité, aby neboli prasknuté, inak neplnia svoju funkciu.
DOLMAR NOVINY
19
8. Čistenie stroja
Dokonalé vyčistenie aj najmenších škár ocení najmä hnacia jednotka – motor, nedochádza tak ku nežiadúcemu treniu a prehrievaniu.
9. Kontrola karburátora
Čistý karburátor a jeho membrána zaručuje správny chod stroja a miešania zmesi.
10. Kontrola mazania
Olejové čerpadlo je možné nastaviť mechanicky, dôležitý je dostatočný prísun oleja na reťaz a lištu, nie však nadmerný.
11. Dotiahnutie skrutiek
Píla má vysoký výkon, otáčky a teda aj vibrácie, dotiahnutie všetkých skrutiek nie je nikdy na škodu.
12. Brúsenie reťaze
Reťaz musí byť vždy ostrá, je ju možné naostriť pomocou prípravku na brúsenie a pilníka alebo brúskou na reťaze. Ostríme dva typy zubov, najskôr rezacie a potom obmedzovacie.
13. Čistenie valca
Očistenie valca od nánosov zabezpečí lepšie prúdenie vzduchu pomedzi rebrá valca a teda aj lepšie chladenie.
14. Nastavenie otáčok Dôležité je nastavenie trysiek L a H, aby Vaša píla mala správny výkon a zvuk.
PRE PÍLY
20
DOLMAR NOVINY
OLEJE MOC s DPH
Cena za 1 liter
Obj. čáslo
Olej pre dvojtaktné motory 1:50 100 ml
1,40 €
14,00 €
980 008 106
1 liter
5,10 €
5,10 €
980 008 107
1 liter s odmerkou
7,90 €
7,90 €
980 008 112
5 litrov
23,00 €
4,60 €
980 008 118
60 litrov
276,00 €
4,60 €
980 008 270
200 litrov
822,00 €
4,11 €
980 008 151
Olej EXTRA (plne syntetický) pre dvojtaktné motory 1:100 1 liter
8,90 €
8,90 €
980 008 103
Olej pre štvortaktné motory (do kosačiek, krovinorezov a traktorov) 80 ml
2,90 €
36,25 €
196 122-3
100 ml
4,00 €
40,00 €
197 010-7
220 ml (SAE HD 10W-30)
5,50 €
25,00 €
195 615-7
600 ml
3,10 €
5,17 €
980 008 120
1 liter (SAE 5 W 30)
6,00 €
6,00 €
980 008 121
Olej na mazanie pílových reťazí 1 liter
3,60 €
3,60 €
988 002 256
5 litrov
15,90 €
3,18 €
988 002 258
20 litrov
57,90 €
2,90 €
988 002 255
60 litrov
173,00 €
2,88 €
988 002 265
200 litrov
530,00 €
2,65 €
988 002 261
Olej na mazanie pílových reťazí BIOTOP (biologicky degradovateľný) 1 liter
4,80 €
4,80 €
980 008 210
5 litrov
22,50 €
4,50 €
980 008 211
20 litrov
88,00 €
4,40 €
980 008 213
60 litrov
249,00 €
4,15 €
980 008 265
200 litrov
726,00 €
3,63 €
980 008 218
Multifunkčný olej (olej na čistenie a ošetrovanie) 300 ml
5,80 €
19,33 €
980 008 301
Prostriedok na čistenie pílových reťazí 500 ml
6,60 €
13,20 €
980 008 125
5 litrov
29,90 €
5,98 €
980 008 126
ROLKY REŤAZÍ
Olej na ochranu proti korózii 250 ml
2,00 €
8,00 €
980 008 302
Delenie reťaze
Hydraulický olej
Šírka drážky
3/8“
1,1 mm
0,043“
3/8“
1,3 mm
0,050“
1 liter
3,90 €
3,90 €
988 002 500
3/8“
1,5 mm
0,058“
5 litrov
17,50 €
3,50 €
988 002 510
3/8“
1,5 mm
0,058“
3/8“
1,6 mm
0,063“
0,325“
1,3 mm
0,050“
0,325“
1,5 mm
0,058“
0,325“
1,5 mm
0,058“
Olej do vzduchového filtra a čistiaci prostriedok pre motorové rozbrusovačky Sada: olej + čistiaci 25,00 € – 980 008 129 prostriedok Uvedené ceny sú za 1 ks.
AKCIOVÁ PONUKA PLATÍ OD 1. 9. 2016 DO 31. 5. 2017 ALEBO DO VYPREDANIA SKLADOVÝCH ZÁSOB DOLMAR ÚVER BEZ NAVÝŠENIA:
XX,xx € DOLMAR - ÚVER
= Priama platba 10% na predajni. Následne budete splácať 9 x 10%. RPMN 0%.
DOLMAR NOVINY
Počet článkov na kotúči*
Profil zubu**
Objednávacie číslo
MOC EUR s DPH
1637
HM
957 291 801
272,90 €
1637
HM
957 492 801
275,90 €
1637
HM
957 093 801
309,90 €
1637
VM
957 099 801
329,90 €
1637
VM
957 110 801
329,90 €
1848
HM
957 484 801
307,90 €
1848
HM
957 086 801
329,90 €
1848
VM
957 686 801
329,90 €
21
* +/- 5 článkov na 1 kotúč ** VM – hranatý profil zubu / HM – guľatý profil zubu
AKCIOVÁ PONUKA PLATÍ OD 1. 9. 2016 DO 31. 5. 2017 ALEBO DO VYPREDANIA SKLADOVÝCH ZÁSOB DOLMAR ÚVER BEZ NAVÝŠENIA:
XX,xx € DOLMAR - ÚVER
= Priama platba 10% na predajni. Následne budete splácať 9 x 10%. RPMN 0%.
22
DOLMAR NOVINY
99 € 59, ER AR - ÚV DOLM
44,99 € DOLMAR - ÚVER
46,99 €
NOVINKA
DOLMAR - ÚVER
MH-2556 nožnice na živé ploty Obsah: 24,5 cm3 / Výkon: 0,73 kW (1,02 KS) / Celková dĺžka: 240 cm / Palivová nádrž – objem: 0,65 l / Dĺžka nožov: 53,5 cm / Palivová zmes (benzín bezolovnatý so špeciálnym olejom Dolmar pre dvojtaktné motory) v pomere: 1 : 50 / Hmotnosť (bez rezného nástroja): 6,1 kg / Štandardne dodávaný žací nástroj: nadstavec na strihanie živých plotov
4-taktná benzínová vyvetvovacia píla Ekologický 4-taktný motor, vyslovene nízka spotreba Obsah: 25,4 cm3 / Výkon: 0,77 kW (1,05 KS) / Dĺžka lišty: 25 cm / Dĺžka stroja: 272 cm / Nádrž na benzín: 0,6 litra / Nádrž na olej: 0,12 litra / Delenie reťaze: 3/8“ / Max. rýchlosť reťaze: 21 m/s / Hmotnosť (bez rezného nástroja): 7,2 kg
ME-246.4 DF 4-taktný benzínový plotostrih
469,90 € 799,90 €
374.143.009
ME-246.4
599,90 €
Ekologický 4-taktný motor, vyslovene nízka spotreba Obsah: 25,4 cm3 / Výkon: 0,77 kW (1,05 KS) / Celková dĺžka: 181 cm / Nádrž na benzín: 0,6 litra / Dĺžka nožov: 49 cm / Hmotnosť (bez rezného nástroja): 6,6 kg
899,90 €
ODPORÚČANÉ PRÍSLUŠENSTVO:
90
Reťaze
449, €
ODPORÚČANÉ PRÍSLUŠENSTVO: Nôž 374 143 009 Strihací nôž 53,5 cm
95,36 €
196725-3
Dĺžka lišty: 25 cm / 10“, delenie reťaze: 3/8“, šírka drážky: 1,3 mm
699,90 €
381 165 700 Dĺžka lišty: 25 cm / 10“, delenie reťaze: 3/8“, šírka drážky: 1,3 mm
SEKERA 37 cm 800 g, 988 049 300
36,90 € 92,23 €
Stroj je
dodáva
ný bez
vrtáku
.
43, 90 €
DOLM AR ÚVE R
SEKERA 73 cm 1 900 g, 988 049 301
57,90 € 141,16 €
SEKERA 73 cm 2 500 g, 988 049 302
74,90 € 172,76 €
PD-520 R
TELESKOPICKÉ NOŽNICE 67–99 cm
benzínový zemný vrták Obsah: 51,7 cm3 / Výkon: 1,98 kW (2,7 KS) / Nádrž na benzín: 0,9 litra / Hmotnosť: 10,5 kg
do priemeru 45 mm, 988 049 303
38,90 €
90
439, € 720.020
750.360
980.008.107
40,74 €
596,90 €
ODPORÚČANÉ PRÍSLUŠENSTVO: 720 020
Vrták Ø 80 mm x 800 mm
71,50 €
720 040
Vrták Ø 100 mm x 800 mm
72,40 €
720 070
Vrták Ø 120 mm x 800 mm
77,13 €
720 170
Vrták Ø 150 mm x 800 mm
78,84 €
720 210
Vrták Ø 180 mm x 800 mm
84,39 €
720 350
Vrták Ø 200 mm x 800 mm
86,83 €
727 430
Vrták Ø 250 mm x 800 mm
140,40 €
750 360
Predlžovací nadstavec 400 mm
39,90 €
AKCIOVÁ PONUKA PLATÍ OD 1. 9. 2016 DO 31. 5. 2017 ALEBO DO VYPREDANIA SKLADOVÝCH ZÁSOB DOLMAR ÚVER BEZ NAVÝŠENIA:
17,90 €
Lišty
XX,xx € DOLMAR - ÚVER
= Priama platba 10% na predajni. Následne budete splácať 9 x 10%. RPMN 0%.
23,54 €
DOLMAR NOVINY
988 050 216
958 500 009
Lopata Dolmar
Sviečka na píly BPMR7A
27,02€
3,90€
23
PRÍSLUŠENSTVO PRE LES A ZÁHRADU
949 000 035
949 000 030
Kanister 20 L (plastový)
Kombinovaný kanister so stupnicou na 5 litrov paliva a 2,5 litrov oleja, priehľadný
Kombinovaný kanister so stupnicou na 5 litrov paliva a 2,5 litrov oleja, červený
Nalievacie hrdlo pre kombinované kanistre
Nalievacie hrdlo pre kombinované kanistre zahnuté
42,96€
29,91€
42,51€
35,23€
9,07€
949 000 039
949 000 050
949 100 036
988 000 407
988 001 010
pracovné rukavice
988 050 516
988 959 394
Merač vlhkosti dreva MM-400. 5% – 40%
Plastový kufor na pílu a príslušenstvo
resp. 988 001 011, 988 001 013 sada: pracovné nohavice, ochranná prilba a rukavice obj. č: 988 001 010 – veľkosť M (50/52) 118,13 € obj. č: 988 001 011 – veľkosť L (54/56) 118,13 € obj. č: 988 001 013 – veľkosť XL (58/60) 132,84 €
19,01€
31,47€
118,13€
10,74€
obj. č: 988 000 309 – veľkosť 9 obj. č: 988 000 310 – veľkosť 10 obj. č: 988 000 311 – veľkosť 11
988 048 025
988.070.090
988 070 101
Klin špic hliníkový
Klin hliníkový – duralový 26 cm
6,52€
2,51€
44,93€
34,39€
988 000 209 obj. č: 988 000 209 – veľkosť 9 obj. č: 988 000 210 – veľkosť 10 obj. č: 988 000 212 – veľkosť 12
obj. č: 988 000 407 – veľkosť S obj. č: 988 000 408 – veľkosť M obj. č: 988 000 409 – veľkosť L obj. č: 988 000 410 – veľkosť XL obj. č: 988 000 411 – veľkosť XXL
17,24€
pracovné rukavice
988 000 507 pracovné rukavice Profesional obj. č: 988 000 507 – veľkosť S obj. č: 988 000 508 – veľkosť M obj. č: 988 000 509 – veľkosť L obj. č: 988 000 510 – veľkosť XL obj. č: 988 000 511 – veľkosť XXL
16,57€
988 000 309 Termo rukavice Ochranné okuliare
988 070 070
988 070 819
988 070 824
988.070.010
Klin plastový 14 cm
Klin plastový
Klin plastový 20 cm
Klin plastový 25 cm
Klin drevený + špic + krúžok
9,61€
36,96€
7,28€
7,73€
35,86€
945 900 001
Kliny zatláčajú drevo do každej strany. Týmto sa dosiahne dobré držanie pri nasadzovaní na násadu každého druhu. Aby ste dosiahli veľmi dobré držanie, stláčajte drevo smerom von. Balenie: 10 ks
Kliny zatláčajú drevo do každej strany. Týmto sa dosiahne dobré držanie pri nasadzovaní na násadu každého druhu. Aby ste dosiahli veľmi dobré držanie, stláčajte drevo smerom von. Balenie: 10 ks
Kliny zatláčajú drevo do každej strany. Týmto sa dosiahne dobré držanie pri nasadzovaní na násadu každého druhu. Aby ste dosiahli veľmi dobré držanie, stláčajte drevo smerom von. Balenie: 10 ks
988 070 110
988 070 120
988 070 130
Kruhový klin 18 x 2,5 mm
Kruhový klin 14 x 2,0 mm
Kruhový klin 10 x 1,5 mm
5,23€
3,37€
2,38€
988 070 040 Hliníkový krúžok na klin
6,52€
Poznámka: Sapína = tyč s kovaním používaná pri manipulácii s kmeňmi.
988 090 070 Klin z tvrdého dreva pre nasadzovanie násad pre sapíny 68 mm. Bezpečnostný klin pre násady na sekery.
988 090 080
988 090 090
Klin z tvrdého dreva pre nasadzovanie sekier, štiepacích kladív, atď. – 50 mm
Klin z tvrdého dreva pre nasadzovanie sekier, štiepacích kladív, atď. – 43 mm
0,82€
0,63€
0,63€
953 030 010 Pilník s vodítkom
8,60€
953 003 090 988 000 010
941 716 132
Veľkosť ôk sieťky 1 x 1 mm, Veľkosť 54-62, SNR 23 dB
Ochranná prilba. Veľkosť 53-61
Kombinovaný kľúč 13/16.
33,76€
19,70€
2,03€
988 050 810
7,65€
8,36€
Okrúhly pilník. Model reťaze 062, delenie reťaze 1/4“, Ø 4,0 mm
Ochranná prilba so sluchátkami a ochrannou sieťkou.
Obj. číslo: 988 050 820 modrý Obj. číslo: 988 050 801 zelený Obj. číslo: 988 050 805 oranžový Obj. číslo: 988 050 802 biely
Pilník s vodítkom
Model Model reťaze 062, 092, delenie reťaze 1/4“, 3/8“, Ø 4,0 mmreťaze 093, 099, 103, delenie reťaze 3/8“, 404“, Ø 5,5 mm
988 000 005
označovací sprej červený
958 500 029
Obj. č.: 953 003 100 Model reťaze 290, delenie reťaze 3/8“, Ø 4,5 mm Obj. č.: 953 003 070 Model reťaze 086.484, delenie reťaze 325“, Ø 4,8 mm Plochý pilník pre obmedzovač hĺbky. Obj. č.: 953 003 040 Model reťaze 093, delenie reťaze 3/8“, Ø 5,5 mm Obj. č.: 953 003 110 Model reťaze 093.099, delenie reťaze 3/8“, Ø 5,2 mm Pre všetky typy reťazí.
953 003 060
6,16€
2,03€
988 050 615 988 050 513 Laserový merač 0,3-1,5m Pre modely: PS-5000/5105, PS-4600 S/4605, PS-500, PS-460
192,02€
Meracie pásmo 15 m
55,34€ 60,48€ resp. 988 050 625 – 25 m 66,64€
resp.: 988 050 620 – 20 m
988 052 040
958 500 074
Merač kmeňov 40 cm
Prípravok na brúsenie reťazí.
77,67€
30,15€
xx
AKCIOVÁ PONUKA PLATÍ OD 1. 9. 2016 DO 31. 5. 2017 ALEBO DO VYPREDANIA SKLADOVÝCH ZÁSOB DOLMAR ÚVER BEZ NAVÝŠENIA:
XX,
DOLMAR - ÚVER
€
= Priama platba 10% na predajni. Následne budete splácať 9 x 10%. RPMN 0%.
24
DOLMAR NOVINY
AKU 89,99 € DOLMAR - ÚVER
49 9 , 9
€
ÚVE R
AR-3733 Z
NOVINKA
DOL MA R-
akumulátorové LITHIUM-ION nožnice na vinič
COMPATIBLE 1,5/2,0/3,0
4,0 Akumulátorové napätie: 18 V / Max.hrúbka prestrihu: 33 mm Hmotnosť: 3,9 kg / Dodávané príslušenstvo: prepravná taška, adaptér na akumulátory, ruksak s aku. adaptérom, kábel, púzdro na nožnice, bez akumulátora a nabíjačky Ah
AK-3622
499,90 €
akumulátorový LITHIUM-ION kultivátor
729,90 €
Akumulátorové napätie: 36 V / Šírka záberu: 35 cm / Pohon: 1-stupňový Hmotnosť: 23,3 kg / Dodávané príslušenstvo: bez akumulátora, nabíjačky
AR-3733 XE3
899,90 €
90
119,
1.299,00 €
akumulátorové LITHIUM-ION nožnice na vinič
€
DOLMAR - ÚVER
ODPORÚČANÉ PRÍSLUŠENSTVO:
Ah
Akumulátor Li-Ion 36V, 2,2 Ah
NOVINKA
Akumulátor 195410-5
204,44 €
Nabíjačka 195471-5
COMPATIBLE 1,5/2,0/3,0
Akumulátorové napätie: 18 V / Max.hrúbka prestrihu: 33 mm m 4,0 Hmotnosť: 3,9 kg / Dodávané príslušenstvo: prepravná taška, adaptér na akumulátory, ruksak s aku. adaptérom, kábel, púzdro na nožnice, 2 x akumulátor 3,0 Ah a nabíjačka
Nabíjačka 36 V, 2,2 Ah
126,70 €
79,90 €
1 199,00 € 1599,90 €
AG-3628 akumulátorový LITHIUM-ION fukár Akumulátorové napätie: 36 V / Voľnobežné otáčky: 1. stupeň / 2. stupeň: 17.000 / 8.700 min-1 / Max. prietok vzduchu: 1. stupeň / 2. stupeň: 4.400 / 2.300 l/min-1 / Hmotnosť: 3,1 kg / Dodávané príslušenstvo: bez akumulátora a nabíjačky
114,90 € 159,90 €
ODPORÚČANÉ PRÍSLUŠENSTVO: 195410-5
Akumulátor Li-Ion 36V, 2,2 Ah
195471-5
Nabíjačka 36 V, 2,2 Ah
204,44 € 126,70 € 79,90 €
AG-3628 + nabíjačka + 2× akumulátor akumulátorový LITHIUM-ION fukár Akumulátorové napätie: 36 V / Voľnobežné otáčky: 1. stupeň / 2. stupeň: 17.000 / 8.700 min-1 / Max. prietok vzduchu: 1. stupeň / 2. stupeň: 4.400 / 2.300 l/min-1 / Hmotnosť: 3,1 kg / Dodávané príslušenstvo: 2x akumulátor AP-3622 a nabíjačka
v cene
52,99 €
195471-5, 2×195410-5
529,90 € 749,90 €
DOLMAR - ÚVER
11, 49 € DOLM AR -
ÚVER
49 11, € - ÚVER DOLMAR
25,99 € DOLMAR - ÚVER
9
9 9,
AG-3750
AR DOLM
€
EB-165 V
ÚVER
akumulátorový LITHIUM-ION fukár
elektrické dúchadlo / vysávač
Akumulátorové napätie: 2 x 18 V = 36 V / Voľnobežné otáčky: 11.400 / 21.500 min-1 / Max. prietok vzduchu: 6.900 / 13.400 l/min. Hmotnosť: 4,1 kg / Dodávané príslušenstvo: bez akumulátorov, nabíjačky a prepravného kufra
Príkon: 1650 W / Elektromotor - napätie: 230 V / Prietok vzduchu: 660 m3/h / Max. rýchlosť prúdenia vzduchu 1. rýchlosť: 42 m/s / 2. rýchlosť: 83 m/s / Kapacita vaku na vysávanie: 35 l / Hmotnosť: 3,8 kg
259,90 €
COMPATIBLE 1,5/2,0/3,0 4,0 Ah ODPORÚČANÉ PRÍSLUŠENSTVO:
349,90 €
194204-5
Akumulátor Li-Ion 18 V 3,0 Ah
99,90 € 89,90 €
195584-2
Nabíjačka Li-Ion 18 V 3,0 Ah 1,3 Ah
69,90 € 59,90 €
EB-165 elektrické dúchadlo
119,90 €
Príkon: 1650 W / Elektromotor - napätie: 230 V / Prietok vzduchu: 660 m3/h / Max. rýchlosť prúdenia vzduchu 1. rýchlosť: 42 m/s / 2. rýchlosť: 83 m/s / Hmotnosť: 3,2 kg
99,90 €
ODPORÚČANÉ PRÍSLUŠENSTVO:
139,90 €
AKCIOVÁ PONUKA PLATÍ OD 1. 9. 2016 DO 31. 5. 2017 ALEBO DO VYPREDANIA SKLADOVÝCH ZÁSOB DOLMAR ÚVER BEZ NAVÝŠENIA:
179,90 €
988.311.000
XX,xx € DOLMAR - ÚVER
988.311.000
Predlžovacia šnúra 230 V, 25 m, H0 7 RN-F
B-35128
Odsávací vak
= Priama platba 10% na predajni. Následne budete splácať 9 x 10%. RPMN 0%.
54,92 €
39,90 € 37,20 €
DOLMAR NOVINY
24 9 , 9€
DOL MA R-
ÚVE R
25
PB-252.4 A
PB-252.4
4-taktné benzínové dúchadlo / vysávač
4-taktné benzínové dúchadlo
V cene sada na vysávanie 195283-6
Obsah: 24,5 cm3 / Výkon: 0,81 kW (1,10 KS) / Prietok vzduchu s okrúhlou dýzou v režime dúchania: 426 m3 / hod. / Max. prietok vzduchu bez dúchacej rúry: 606 m3 / hod. / Max. rýchlosť prúdenia vzduchu: 64,6 m/s / Palivová nádrž - objem: 0,52 litra / Hmotnosť: 4,5 kg
Obsah: 24,5 cm3 / Výkon: 0,81 kW (1,10 KS) / Prietok vzduchu s okrúhlou dýzou v režime dúchania: 426 m3 / hod. / Max. prietok vzduchu bez dúchacej rúry: 606 m3 / hod. / Max. rýchlosť prúdenia vzduchu: 64,6 m/s / Palivová nádrž - objem: 0,52 litra / Hmotnosť: 4,5 kg
249,90 €
29,99 €
329,90 €
299,90 € 429,90 €
DOLMAR - ÚVER
99 € 49,
59,99 €
ER AR - ÚV DOLM
DOLMAR - ÚVER
PB-7600.4
PB-7650.4
4-taktné benzínové dúchadlo
4-taktné benzínové dúchadlo
Obsah: 75,6 cm3 / Výkon: 2,8 kW (3,8 KS) / Prietok vzduchu s okrúhlou dýzou v režime dúchania: 894 m3 / hod. / Max. prietok vzduchu bez dúchacej rúry: 1296 m3 / hod. / Max. rýchlosť prúdenia vzduchu: 87 m/s / Palivová nádrž - objem: 1,9 l / Olejová nádrž - objem: 0,22 litra / Hmotnosť: 10,2 kg
Obsah: 75,6 cm3 / Výkon: 2,7 kW (3,7 KS) / Prietok vzduchu s okrúhlou dýzou: 1140 m3/hod. / Max. rýchlosť prúdenia vzduchu: 90 m/s / Palivová nádrž – objem: 1,9 l / Hmotnosť: 10,8 kg
499,90 €
599,90 €
759,90 €
899,90 €
74, 99 €
DOL MAR - ÚV ER
SP-252.4 R 4-taktný benzínový postrekovač Obsah: 24,5 cm3 / Výkon: 0,8 kW (1,1 KS) / Max. tlak: 2,5 Mpa / Prietok: 7,1 L/min / Obsah benzínovej nádrže: 0,6 L / Obsah nádoby na chemikáliu: 20 L Hmotnosť: 9,1 kg
59 99 DOL MAR - ÚV ER
€
749,90 € 929,90 €
SP-7650.4 R
ODPORÚČANÉ PRÍSLUŠENSTVO:
4-taktný benzínový rosič
Štvortaktný olej (600 ml)
Obsah: 75,6 cm3 / Výkon: 2,8 kW (3,8 KS) / Prietok vduchu: 846 m3/h / Max. rýchlosť prúdenia vzduchu: 85 m/s / Objem nádrže na chemikálie: 15 l / Objem palivovej nádrže: 1,8 l Hmotnosť: 14,1 kg
(Cena za 1 L 5,17 €)
980.008.120
599,90 €
3,10 €
899,90 €
BVF104RF
FH-2500
akumulátorový LITHIUM-ION postrekovač
elektrický drvič
Akumulátorové napätie: 18 V / Objem nádrže na chemikáliu: 10 L / Max. tlak: 0,3 Mpa / Výtlak zvislá tryska: 0,8 l/min / Výtlak širokouhlá tryska: 1,3 l/min / Plne nabitý akumulátor vystačí na 10 nádrží: 100 l / Hmotnosť: 3,8 kg / Príslušenstvo: 1x akumulátor BL1830 a nabíjačka
90
499, €
49, 99 €
DOL MAR - ÚV ER
25,99 €
Napájacie napätie: 230 V / Príkon: 2500 W Voľnobežné otáčky noža: 40 min-1 Max. priemer vetiev: 45 mm / Objem zberného kontajnera: 67 litrov / Hmotnosť: 27,6 kg
DOLMAR - ÚVER
259,90 € 359,90 €
699,90 €
ODPORÚČANÉ PRÍSLUŠENSTVO:
ODPORÚČANÉ PRÍSLUŠENSTVO: Li-Ion batéria
Predlžovacia šnúra 230 V 25 m, H0 7 RN-F
988.311.000
18 V, 3,0 Ah
39,99 € 54,92 €
89,90 € 194204-5
99,90 €
Nabíjačka Li-Ion batérií 18/14,4 V
59,90 € 195584-2
69,90 €
AKCIOVÁ PONUKA PLATÍ OD 1. 9. 2016 DO 31. 5. 2017 ALEBO DO VYPREDANIA SKLADOVÝCH ZÁSOB DOLMAR ÚVER BEZ NAVÝŠENIA:
XX,xx € DOLMAR - ÚVER
= Priama platba 10% na predajni. Následne budete splácať 9 x 10%. RPMN 0%.
26
DOLMAR NOVINY
REZ OVOCNÝCH STRO Rez je ošetrovateľský zásah do rastu a vývoja ovocného stromu. Rez a tvarovanie sú takmer vždy uvádzané spoločne, ale je medzi nimi veľký rozdiel. Každý z nich má jednoznačnú funkciu. Rez sa používa na zlepšenie tvaru stromu, vplýva na rast, kvitnutie a násadu ovocia. Robí sa s cieľom zlepšiť kvalitu plodov, nápravy po mechanickom poškodení stromu a podporiť prenikanie svetla do vnútra koruny. Rez je jedna z techník používaných pri tvarovaní ovocných stromov. Rez je hľadanie rovnováhy medzi množstvom odstránenej hmoty vytvorenej rastlinou a na druhej strane množstvom ponechanej hmoty, ktorá obsahuje zásobné látky, vrátane aj neskôr novovytvorenej hmoty v takej miere, aby sa naplnili očakávania pestovateľa. Rez je jednoduché odstránenie alebo skrátenie výhonkov alebo konárov, ktoré nevyhovujú zámerom ovocinára. Čiže v rukách pestovateľa je, či strom zarodí viac dreva alebo viac plodov, alebo v krajnom prípade nezarodí ani jedno ani druhé. Hlavné úlohy rezu: › vytvarovať korunu stromu do požadovaného tvaru › vytvoriť podmienky pre skorý nástup rodivosti › udržať koruny v rozmeroch, ktoré zodpovedajú schéme výsadby › zabezpečiť dobré svetelné pomery vo všetkých častiach koruny › dosahovať optimálne a pravidelné úrody vysokokvalitného ovocia › priaznivo ovplyvňovať zdravotný stav, dľžku produkčného obdobia a životnosť ovocných stromov
Druhy rezu: Ovocný strom prechádza v priebehu svojho života od vysadenia až po zánik rôznymi životnými obdobiami, ktoré sa od seba odlišujú intenzitou rastu, vzťahom medzi rastom a rodivosťou a kvalitou produkcie. Podľa životného obdobia, kedy sa rez robí a toho aké poslanie má, poznáme tieto druhy rezov: › výchovný (tvarovací rez) › udržovací (regulujúci rodivosť) › zmladzovací (obnovovací rez) Vážení ovocinári a pestovatelia hrozna. Radi by sme Vám predstavili akumulátorové LITHIUM-ION nožnice značky DOLMAR pod typovým označením AR- 3733 XE3. Tieto akumulátorové nožnice nahradia ručné nožnice a pílky na konáre. Ako môžete vidieť na obrázkoch, pracovník má akumulátor s adaptérom v ruksaku na chrbte, takže obidve ruky má voľné na prácu s konármi ovocných stromov v sadoch a záhradách alebo pri reze viniča vo vinohradoch. Tieto silné akumulátorové nožnice s výkonnými akumulátormi triedy 18 V/3,0 Ah sú vhodné na domáce a profesionálne použitie. Vďaka silnému výkonu stroja a ergonomicky tvarovanej rukoväte zvládnete každú úlohu bez zvýšenej námahy. V porovnaní s klasickými nožnicami je práca s týmto akumulátorovým náradím asi o 30% rýchlejšia a vďaka použitiu minimálnej sily pri tlaku prsta na páčku nožníc ocenia prácu s týmito nožnicami aj seniori.
DOLMAR NOVINY
MOV
27
28
DOLMAR NOVINY
PRÍSLUŠENSTVO DO LESA A NA VOĽNÝ ČAS
988 048 409
988 048 421
988 048 406
Taška na proviant
Držiak na meracie pásmo
Izolovaná, vnútorné rozmery d x š x v: 35 x 20 x 25 cm
S pútkom na opasok, meracím pásmom, kriedou a držiakom ceruzky.
16,39€
5,23€
988 048 410
988 048 407
Termoska v termo púzdre na opasok
Držiak na spreje
S pútkom na opasok a kapsou na klin.
S pútkom na opasok, na 2 sprejové nádobky
S pútkom na opasok, udrží nápoje viacero hodín teplé alebo studené, s malým pohárom na naskrutkovanie.
10,43€
12,59€
18,25€
Držiak na náradie XL
Puzdro na balíkovacie kliešte
1 2
988 048 404
6,54€
988 048 405
988 048 408
988 048 422
Taška na opasok
Držiak na meradlo kmeňov
Držiak na náradie L
Na stavbu plotov. Veľká taška s koženou vložkou na skoby alebo klince, držiakmi na kladivo, štípacie kliešte a skrutkovač.
S pútkom na opasok, v ergonomicky výhodnej šikmej polohe, čím uľahčuje vyberanie a vkladanie meradla.
Malý, s priehradkou na materiál prvej pomoci, kapsy na kliny, držiak na pásmo, okrúhly pilník, kombinovaný kľúč a kriedu.
Pre práce v lese, s kapsou na materiál prvej pomoci so zapínaním na patentný gombík, držiak na pásmo, kapsy na držiak kriedy, klin, okrúhly pilník a kombinovaný kľúč. Vyklápacia podložka na sedenie slúži na ochranu pred vlhkosťou a špinou.
27,19€
5,51€
21,86€
29,72€
988 048 402
988 048 403
Elastické traky S klipsami.
Elastické traky S pútkami na gombíky.
Stabilné vyhotovenie na väčšie bremená a držiaky náradia. (Dĺžka 136 cm).
15,25€
14,10€
16,29€
988 048 401 Puzdro na mobilný telefón a pero 1
2
Zvislé upevnenie: karabínka/pútko na opasok so suchým zipsom. 988 048 400 Vodorovné upevnenie: pútko na opasok. 988 048 401
988 048 420
988 048 419
Chrániče kolien
Chrániče kolien Jednotná veľkosť, upevnenie pomocou suchého zipsu, priedušné vďaka sieťovanej tkanine.
Gél, jednotná veľkosť, upevnenie pomocou suchého zipsu, priedušné vďaka sieťovanej tkanine, odľahčenie kolien vďaka gélovej vložke, vysoká ochrana vďaka plastovej doske.
16,16€
22,33€
988 048 413 a 988 048 414
988 048 412 Kožený opasok
988 048 416 a 988 048 417
Kožený opasok
Kožený opasok
Hnedý M (78 – 96 cm) 988 048 413 Hnedý L (94 – 117 cm) 988 048 414
Čierny M (78 – 96 cm) 988 048 416 Čierny L (94 – 117 cm) 988 048 417
16,20€ 988 048 413 16,65€ 988 048 414
16,20€ 988 048 416 16,26€ 988 048 417
988 048 411
995 850 007
Opasok s rýchlouzáverom
Hračkárska píla
10,07€
23,38€
NOVINKA
8,51€
SADY PRÍSLUŠENSTVA
988 050 210
988 050 213
988 050 215
Sada príslušenstva k motorovej píle (19 ks)
Skrutkovač račňa so sadou bitov (17 ks)
Sada príslušenstva (103 ks)
37,32€
36,40€
105,17€
988 050 212
80-709
80-721
80-732
Taška pre hobby píly
Taška pre Farma píly
Taška pre Profi píly
Skrutkovač račňa
Púzdro na opasok na lekárničku pre pilčíkov
34,–€
43,57€
54€
12,66€
10,99€
AKCIOVÁ PONUKA PLATÍ OD 1. 9. 2016 DO 31. 5. 2017 ALEBO DO VYPREDANIA SKLADOVÝCH ZÁSOB DOLMAR ÚVER BEZ NAVÝŠENIA:
80-729
XX,xx € DOLMAR - ÚVER
= Priama platba 10% na predajni. Následne budete splácať 9 x 10%. RPMN 0%.
DOLMAR NOVINY
29 ODPORÚČANÉ PRÍSLUŠENSTVO:
ČERPADLÁ
Predlžovacia šnúra 230 V 25 m, H0 7 RN-F
54,92 € 90
NOVINKA
988 311 000
39, €
EP-84
EP-84 D
EP-132
ponorné čerpadlo
ponorné čerpadlo
ponorné čerpadlo
ponorné čerpadlo
Napájacie napätie: 230 V / Príkon: 300 W / Voľnobežné otáčky: 2800 min-1 / Max. výtlak: 7 m / Max. výkon: 140 l/ min / Hĺbka ponoru: 5 m / Hmotnosť: 3,3 kg
Napájacie napätie: 230 V / Príkon: 400 W / Voľnobežné otáčky: 2800 min-1 / Max. výtlak: 5 m / Max. výkon: 140 l/ min / Hĺbka ponoru: 5 m / Hmotnosť: 3,3 kg
Napájacie napätie: 230 V / Príkon: ríkon: 800 W / Voľnobežné ootáčky: 2800 min-1 / Max. výtlak: 9 m / Max. výkon: 220 l/min / Hĺbka ponoru: 5 m / Hmotnosť: 4,6 kg
Napájacie napätie: 230 V / Príkon: 1100 W / Voľnobežné otáčky: 2800 min-1 / Max. výtlak: 10 m / Max. výkon: 240 l/min Hĺbka ponoru: 5 m / Hmotnosť: 5,3 kg
59,90 €
64,90 €
79,90 €
89,90 €
82,90 €
11,99 € DOLMAR - ÚVER
114,90 €
NOVINKA
79,90 €
EP-144 D
119,90 €
11,49 € DOLMAR - ÚVER
EP-720 S
EP-1680 S
EP-960 DS
EP-1500 DS
ponorné čerpadlo
ponorné čerpadlo
ponorné čerpadlo
ponorné čerpadlo
Napájacie napätie: 230 V / Príkon: 400 W / Voľnobežné otáčky: 2800 min-1 / Max. výtlak: 6,5 m / Max. výkon: 120 l/min Hĺbka ponoru: 5 m / Hmotnosť: 3,6 kg
Napájacie napätie: 230 V / Príkon: kooonn: 1.100 kkon 1.10 1.10 11000 W / VVo Voľnobežné Voľ ooľľnob ľno nob nob obež ežžnné ežn otáčky: 2800 min-1 / Max. výtlak: 9 m / Max. výkon: 250 l/min / Hĺbka ponoru: 5 m / Hmotnosť: 5,9 kg
Napájacie napätie: 230 V / Príkon: 550 W / Voľnobežné otáčky: 2800 min-1 / Max. výtlak: 7 m / Max. výkon: 180 l/min Hĺbka ponoru: 5 m / Hmotnosť: 4,6 kg
Napájacie napätie: 230 V / Príkon: 1100 W / Voľnobežné otáčky: 2800 min-1 / Max. výtlak: 10 m / Max. výkon: 250 l/min Hĺbka ponoru: 5 m / Hmotnosť: 5,9 kg
84,90 €
119,90 €
99,90 €
114,90 €
107,90 €
149,90 €
MP-245.4 Z benzínové čerpadlo so 4-taktným motorom
32,99 € DOLMAR - ÚVER
129,90 €
MP-335.4 M P-335.4 Z benzínové nzíno nz ínov ín ové č če čerpadlo errp pad dl so 4-taktným motorom
144,90 €
39,99 € DOLMAR - ÚVER
Obsah: 24,5 cm3 / Príkon: 0,71 kW (0,97KS) Max. prietok vody: 110 l/min / Max. sacia hĺbka: 8 m Max. výtlak: 35 m / Objem palivovej nádrže: 0,5 l / Hmotnosť: 5,8 kg / Dodávané príslušenstvo: sacia hadica s filtrom a odtoková hadica (8 m) s dýzou
Obsah: 33,5 cm3 / Príkon: 1,07 kW (1,45KS) Max. prietok vody: 130 l/min / Max. sacia hĺbka: 8 m Max. výtlak: 45 m / Objem palivovej nádrže: 0,65 l Hmotnosť: 7,3 kg / Dodávané príslušenstvo: sacia hadica s filtrom a odtoková hadica (8 m) s dýzou
329,90 €
399,90 €
399,90 €
499,90 €
AKCIOVÁ PONUKA PLATÍ OD 1. 9. 2016 DO 31. 5. 2017 ALEBO DO VYPREDANIA SKLADOVÝCH ZÁSOB DOLMAR ÚVER BEZ NAVÝŠENIA:
XX,xx € DOLMAR - ÚVER
= Priama platba 10% na predajni. Následne budete splácať 9 x 10%. RPMN 0%.
30
DOLMAR NOVINY
DÚCHADLÁ A VYSÁVAČE DOLMAR VÁŠ POMOCNÍK DO ZÁHRADY
V minulých vydaniach ste mali možnosť zoznámiť sa s akumulátorovým dúchadlom Dolmar a benzínovými dúchadlami a vysávačmi Dolmar. Firma Dolmar ako popredný výrobca záhradnej a lesnej techniky má v ponuke aj elektrické dúchadlá a vysávače. Ich široká ponuka je podmienená potrebami užívateľov. Skúsme si vysvetliť, prečo máme tak široký sortiment rovnakého druhu výrobku v ponuke.
Ako sme už spomenuli ich základné rozdelenie môžeme rozdeliť do troch skupín t.j. akumulátorové, elektrické a benzínové. Tieto produkty majú už celoročné využitie a nie je to len jednoúčelový stroj, ktorý sa používa len v jeseň na zber opadaného lístia. Určite je to jedno z hlavných využití tohto výrobku a je veľkým pomocníkom pred zimou, keď sú krátke dni a rýchlo klesajúce teploty. Širšie využitie dúchadiel a vysávačov Dolmar sa nám potvrdilo aj pri prezentáciách výrobkov Dolmar. Tak, ako sa nezaobíde domácnosť bez podlahového vysávača ani trávnik a spevnená plocha sa nedá rýchlo a efektívne udržiavať bez dúchadla či vysávača. Dolmar dúchadlá sú veľkým pomocníkom pri odpratávaní čerstvo napadaného snehu z áut, chodníkov a príjazdových ciest okolo domov. Nafúkaný sneh určite nevysávame. Dolmar vysávače už v dnešnej dobe pomáhajú aj pri vysávaní pilín po rezaní palivového dreva z pevných a trávnatých povrchov. Pre aký sa teda rozhodnúť záleží na ploche a množstve odpadu, ktorý potrebujeme upratať. Elektrické dúchadlo Dolmar EB-165 a vysávač Dolmar EB-165 V, je v podstate jeden stroj, ktorý sa vyrába na princípe profesionálnych strojov, kde je jediným rozdielom dodanie výrobku v dvoch variantoch a rozdiel už napovie označenie, ktoré má jediný rozdiel a to je písmeno V . Toto písmeno nám označuje dodávané príslušenstvo navyše t.j vak na odpad a nasávacie hubice. Dolmar ako popredný výrobca kvalitnej lesnej a záhradnej techniky kladie dôraz na takýto detail pri všetkých svojich výrobkoch, aby vedel zabezpečiť rýchly servis a dostupnosť náhradných dielov. Dolmar vysávač EB-165 V prekvapí nízkou hmotnosťou, len 3,8 kg, vysokým výkonom a nízkou hlučnosťou. AKO S ELEKTRICKÝM DÚCHADLOM DOLMAR EB-165 A VYSÁVAČOM DOLMAR EB-165 V PRACOVAŤ. Najprv je dobré nečistoty nafúkať na jedno miesto do jednej haldy alebo kopy. Následne pomocou jednoduchých úkonov, ktoré sú popísané v návode, si vieme prerobiť dúchadlo na vysávač a môžeme sa pustiť do vysávania. Pri takomto spôsobe nepotrebujeme na nasávacej hubici žiadne kolieska, ktoré zvyšujú
hmotnosť výrobku a tým aj znižujú energiu na prácu. Dôležité je iba teleskopicky výškovo nastaviť nasávaciu hubicu a ramenný pás, na ktorom je upevnené vrecko na vysávaný odpad. Vhodným nastavením máme zabezpečené aj správne vyváženie stroja pri práci. Pomocou elektronickej regulácie otáčok vieme zvoliť optimálne prúdenie alebo nasávanie vzduchu. Pri dlhšej práci s elektrickým dúchadlom Dolmar EB-165 a vysávačom Dolmar EB-165 V oceníte aj rukoväť, ktorá je potiahnutá zmäkčenou gumou pre pohodlné a bezpečné držanie. Praktický a nenáročný pomocník, vysávač a dúchadlo v jednom, Dolmar EB-165V má špeciálne upravené lopatky kola ventilátora, ktoré dokonale rozdrvia lístie a znížia jeho objem, ktorý ľahšie uskladníte napríklad na kompostovanie. Praktický a nenáročný pomocník, vysávač a dúchadlo v jednom, Dolmar EB-165V si poradí s mokrým lístím, je vhodný pre používanie aj pre ženy vďaka jeho nízkej hmotnosti a cenovo je najdostupnejší z pomedzi ponúkaných akumulátorových alebo benzínových dúchadiel a vysávačov Dolmar.
DOLMAR NOVINY
31
SERVIS, KTORÝ VÁS NIKDY NESKLAME Naša „servisná“ filozofia sa riadi heslom „maximálne 3 × 24“, to znamená, že záručná oprava strávi v našom servise maximálne 24 hodín. Ďalších 24 hodín je vyhradených na cestu k nám a posledných 24 hodín na cestu naspäť k zákazníkovi. Samozrejme uvedená preprava kuriérom je pri záručných opravách zdarma, plne hradená spoločnosťou DOLMAR. Stačí Vám iba navštíviť autorizované predajné miesto DOLMAR a o ostatné sa už postaráme.
Originalita náhradných dielov DOLMAR. Želaním každého zákazníka je, aby výrobok dosiahol maximálnu životnosť pri minimálnych servisných a prevádzkových nákladoch. Zásadnou podmienkou k dosiahnutiu optimálnych prevádzkových parametrov je pravidelná servisná údržba a používanie originálnych náhradných dielov a príslušenstva. Používaním neoriginálnych dielov nielenže znižujete životnosť daného výrobku, ale ohrozujete i vlastnú bezpečnosť! Originálne náhradné diely DOLMAR boli vyvinuté odborníkmi DOLMAR z prvotriednych materiálov a prešli tisíckami hodín testovania v testovacích laboratóriách. Navyše sa pri ich vývoji prihliadalo na súčinnosť a kompatibilitu s ostatnými dielmi.
BEZ OBÁV !
...do 3 dní je naspäť Autorizovaný záručný servis do 3 dní? Áno. Ako to funguje? PRVÝ DEŇ: Odovzdaj výrobok DOLMAR u autorizovaného predajcu DOLMAR do 12:00 hod. Zoznam autorizovaných záručných predajcov DOLMAR – www.dolmar.sk.
DRUHÝ DEŇ:
TRETÍ DEŇ:
ZHRNUTÉ A PODČIARKNUTÉ: SERVIS DOLMAR FUNGUJE
PODĽA HESLA „maximálne 3 × 24“ – viac informácií na strane číslo 31. A to nie je všetko. V prípade, že centrálny servis DOLMAR pre Slovensko z akýchkoľvek dôvodov nedodrží dodaciu dobu 3 dní na vybavenie ZÁRUČNEJ opravy, tak Vám spoločnosť DOLMAR dodá nový výrobok!
DOLMAR NOVINY AKCIOVÁ PONUKA PLATÍ OD 1. 9. 2016 DO 31. 5. 2017 ALEBO DO VYPREDANIA SKLADOVÝCH ZÁSOB
Recyklačný poplatok je zahrnutý v cenách elektrických a akumulátorových výrobkov. Na uvedené výrobky poskytujeme záruku 2 roky. Uvedené ceny sú odporúčané maloobchodné ceny vrátane DPH. Zoznam autorizovaných predajcov nájdete na www.dolmar.sk. Makita s.r.o., Jegorovova 35, 974 01 Banská Bystrica, tel.: 048-4161 772, e-mail:
[email protected] • Servis: 048-4161 774, 048-4701 050, 0917 455 833, e-mail:
[email protected] Technické údaje a zobrazenia sú nezáväzné. Výrobca nie je zodpovedný za tlačové chyby.
www.dolmar.sk