- 1 - Protestantse Gemeente Appingedam

-1-

Protestantse Gemeente Appingedam

kerkblad mei 2012

-220e Jaargang, nr. 9

mei 2012

Copij Copij voor het volgend nummer moet binnen zijn voor de 20ste van de maand die voorafgaat (indien mogelijk graag eerder) op de volgende adressen: G.A. Kolk-Scheltens, Heiliggravenweg 16, e-mail: [email protected] of: in de brievenbus bij Franse School en Nicolaïkerk, Wijkstraat 30 – 32. (Graag op de envelop vermelden: COPIJ KERKBLAD). Bezorging: Adreswijzigingen e.d. graag doorgeven aan: G.A. Kolk-Scheltens, Heiliggravenweg 16, tel. 623313; of: in de brievenbus bij Franse School en Nicolaïkerk, Wijkstraat 30 – 32. Advertenties: dhr. L. Kampinga, Farmsumerweg 103, tel. 627013.

Van de redactie - Op maandag 7 mei willen we de kerk weer schoonmaken. U bent van harte welkom tussen 9.00 en 11.30 uur. Voor koffie/thee wordt gezorgd. Helpt u ook mee? U weet het…… Vele handen maken licht werk. - Bij dit Kerkblad ontvangt u een brief, waarin u gevraagd wordt om uw abonnementsgeld over te maken. De redactie hoopt, dat u hieraan wilt meewerken, zodat de gelden tijdig binnen zijn.

-3-

Meditatie Johannes 20, 24 - 29 Thomas….. en Roelof - Niet zien en toch geloven -. Hierbij heb ik gebruik gemaakt van een verhaal uit: ‘Meedoen met het verhaal van God’. De drukte rondom Pasen is achter de rug. Gelukkig alleen ‘de drukte’ want: ‘het Feest van Pasen gaat altijd door’, zoals ik deze week leerde op ‘de Bijbelclub.’ We spraken over Thomas. Thomas? Ooo…… , je bedoelt: ‘de ongelovige Thomas’. Ja, zo kennen en herkennen we hem beter. Waarom eigenlijk? Wij spreken toch ook niet over elkaar als: ‘de ongelovige die en de ongelovige die’? Zetten we onszelf dan niet op een voetstuk om Thomas zo te noemen? De twijfel van Thomas is voor velen herkenbaar en roept dezelfde vragen en verdriet op. We willen immers zo graag ‘geloven’. Maar hoe? We willen immers ook graag weten. Geloven in iets wat we niet kunnen zien, niet kunnen vasthouden, niet kunnen aanraken. En toch? Toch is het er! We voelen het, we vertrouwen erop: Jezus is bij ons, in ons. Dat maakt ons blij. Blijdschap voel je van binnen… En blijdschap kun je vaak niet verborgen houden omdat het uitstraalt. Soms ben je boos en verdrietig, heb je pijn of ben je je vertrouwen kwijt. Alleen de mensen die van je houden en je een beetje kennen, kunnen dat zien. Anderen kunnen er alleen maar naar raden. Als je het wilt delen zul je het moeten vertellen. Daarom had Thomas zijn vrienden nodig. Want pas als je het vertelt weten anderen, die echt naar je willen luisteren, het ook. Dat is vertrouwen. Bij het begin van ‘de Bijbelclub’ steken we de kaars aan. We doen dat in het vertrouwen dat Jezus bij ons wil zijn. We nodigen Hem uit en daarom mag Jezus ‘iets van ons verwachten’. Daar zingen we van. Jezus is erbij! Dat voelen we en dat maakt ons rustig. Deze keer steken we ook een kaars aan voor: Roelof. Roelof was er altijd. Eén keer was hij ziek. Nu is Roelof overleden. We kunnen Roelof niet meer zien maar toch geloven we/voelen we, dat hij hier bij ons is. Dat kan omdat hij een van ons was en we veel van hem geleerd hebben. Roelof was trouw, hij was een vriend voor ons maar boven alles een vriend van Jezus. Is Roelof nu nog bij ons? Is hij nog een beetje van ons of moeten we hem nu maar vergeten? We kunnen hem immers toch niet meer zien, met hem genieten en hem helpen? Maar, nogmaals, we voelen dat hij hier bij ons is. Roelof kende een heleboel verhalen over Jezus. Deze zaten in zijn hoofd en in zijn hart. Hij liet ons dat voelen en ook zien als hij bezig was met zijn Bijbel en Liedboek. Hij deed hetzelfde werk als de leerlingen van Jezus. Van Jezus van Wie we zingen ‘dat Hij iets van ons verwacht’. Ons samenzijn is afgelopen. We blazen de kaars uit en weten, geloven... dat Jezus altijd bij ons wil zijn. Dat vuur(tje) gaat niet uit. We gaan op naar: Het Feest van ‘Pinksteren’. Pinksteren....De uitstorting van ‘de Heilige Geest’. Ook zichtbaar? M. In der Maur-v. A.

-4-

Agenda voor de maand mei 7 mei

19.00 uur, Bijbelclub ‘De Zijlen’, Anneke en Martha 20.00 uur, Vergadering Pastoraat, Franse School 20.00 uur, Vergadering Diaconaat, Franse School

8 mei

20.00 uur, Comm. eredienst, Franse School 20.00 uur, Sectieverg. Wijk 2 bij fam. Palsma, Farmsumerweg 42

14 mei

14.00 uur, Herv. Vrouwenver. ‘Naomi’, ASWA-gebouw 19.00 uur, Bijbelclub ‘Centrum’, Franse School 19.45 uur, College van Kerkrentmeesters, Franse School

15 mei

20.00 uur, Vergadering Moderamen, Franse School

21 mei

20.00 uur, Gemeente-avond, Franse School

22 mei

9.45 uur, Redactievergadering Kerkblad, Franse School 20.00 uur, Voortgezette catechese, Holwierderweg 22

24 mei

18.00 uur, Afsluiting seizoen Factor 12+ en Factor 15+, Franse School

-5-

Rondom de diensten Zondag 6 mei 9.30 uur,

Zondag Cantate mw. M. In der Maur-van Achteren lied van de maand (voor de dienst): Gez. collecten:

- Diaconie (bloemendienst) - Kerk

kleur: wit

16.00 uur,

Woorddienst in de Paasweide mw. M. In der Maur-van Achteren

Toelichting bij de collecten:

Zondag 13 mei 9.30 uur,

In de dienst collecteren we voor de bloemendienst in onze gemeente

Zondag Rogate ds. R.C.E. Lafeber Lied van de maand (voor de dienst): Gez.

19.00 uur,

Jeugddienst Thema: ‘The Rythm of life’ Met medewerking van ‘Musical Belief’ uit Groningen collecten:

- Jeugd - Kerk

kleur: wit Toelichting bij de collecten: Er wordt gecollecteerd voor het lokale jeugdwerk

Donderdag 17 mei , Hemelvaartsdag 9.30 uur, Gezamenlijke dienst in de Tjamsweersterkerk ds. G.J. Gardenier / ds. R.C.E. Lafeber Lied van de maand (voor de dienst): Gez. collecten:

- Diaconie - Kerk

kleur: wit Toelichting bij de collecten:

In de gezamenlijke diensten met Tjamsweer wordt er gecollecteerd voor de lokale voedselbank

-6Zondag 20 mei, 9.30 uur,

Zondag Exaudi ds. R.C.E. Lafeber Viering van de Maaltijd van de Heer Lied van de maand (voor de dienst): Gez. collecten: - Diaconie (Sumatra-project) - Kerk kleur: wit

19.00 uur,

Zomeravonddienst in de Marsumerkerk ds. R.C.E. Lafeber m.m.v.: het ‘Dollard Vocaal Ensemble’ collecten:

Toelichting bij de collecten:

Zondag 27 mei, 9.30 uur,

- I.K.E. - Kerk In de dienst wordt er gecollecteerd voor het project op Sumatra, waar we ons aan hebben verbonden. U kunt het werk op Sumatra volgen via de website van Kerk-in-Aktie, een link staat vermeld op de PGA-website.

Pinksteren ds. R.C.E. Lafeber Lied van de Maand (voor de dienst): Gez. collecten:

- Diaconie (Zending) - Kerk

kleur: rood Toelichting bij de collecten:

Collecte Kerk in Actie Pinksterzendingsweek: Geloven is een feest!! Elders in het kerkblad vindt u meer informatie over deze collecte.

-7-

Lied van de maand mei Gezang 249 Wij leven van de wind De tekst van Gezang 249 is van de hand van Jaap Zijlstra, die voor evangelisatiewerkzaamheden in de classis Appingedam was aangesteld van 1971 tot 1978. Met deze tekst en de daarbij in gedachten genomen melodie van ‘Dankt, dankt nu allen God’ (Gezang 44), beoogde hij wat te doen aan het tekort aan typische pinksterliederen. Zelf schrijft Zijlstra hierover: ‘Het is een lied in drie coupletten, zoals er wel preken bestaan in drie punten: 1. Het gebed om de Geest. 2. Het ontvangen van de Geest. 3. Het getuigen door de Geest. Pinksteren is: leven van de wind, van de geweldige, de gedreven, de vuuraanjagende wind. Het is een stroomversnelling van leven, een gebed, een vleugelslag van de Geest, die wij kregen’. De vuurvogel uit de tweede strofe is beeldspraak voor de Geest Gods uit Genesis 1: 2 en de duif boven de Jordaan is die uit Matthaeus 3: 16. De bekende melodie van Gezang 44, die voor het eerst in 1647 is gepubliceerd, is vaker als leenmelodie gebruikt. Ook hier weer de Bar-vorm (Stollen-Stollen-Abgesang) die wel al aantroffen bij het lied voor april (Gezang 210). In het Liedboek voor de Kerken kreeg de melodie haar oorspronkelijke levendigheid in ritmiek terug nadat er in eeuwen van slijtage alleen nog noten van gelijke lengte waren overgebleven. A. Rots

Bij de diensten Donderdag 17 mei: Hemelvaartsdag - dauwtrappen (07.00 uur) - ontbijt (ongeveer 8.30 uur) - kerkdienst (9.30 uur) Inmiddels zijn we het al een paar jaar gewend: een gezamenlijk begin van Hemelvaartsdag door samen (gemeenteleden Tjamsweer-Appingedam) te wandelen en met elkaar te ontbijten en aansluitend de dienst te vieren. We starten vanaf Tjamsweersterstee om 07.00 uur en zullen daar ongeveer 8.30 uur terug zijn waarna wij samen zullen ontbijten. Het is de afgelopen jaren een uitermate gezellig begin van Hemelvaartsdag gebleken. Ook gemeenteleden die niet meewandelen, kunnen zich voor het ontbijt opgeven. U begrijpt dat het voor de inkopen van het ontbijt noodzakelijk is dat u zich van te voren opgeeft. U kunt dat doen bij Cobie Pimmelaar, Jukwerderweg 9. e-mail : [email protected] U kunt zich opgeven tot : 13 mei Vorig jaar begon, vanwege het wandelen en het ontbijt, de dienst pas om 10.00 uur. Maar aangezien op Hemelvaartsdag ook de aftrap wordt gegeven van ‘Feest van de Geest’ in Zeerijp om 11.30 uur, leek het verstandiger om de dienst om 9.30 uur te laten beginnen. Zondag 20 mei: 9.30 uur Avondmaalsviering In de morgendienst van 20 mei hopen we samen de Maaltijd van de Heer te vieren. Zondag 20 mei: 19.00 uur IKE-dienst Marsum In de avond van 20 mei zal de eerste Marsum-dienst van het jaar gehouden worden. Aan de dienst wordt meegewerkt door het “Dollard Vocaal Ensemble” , Oldambt. Het ensemble bestaat uit een sopraan-alt-tenor-bas en wordt begeleid op piano. Het thema van de dienst is : “liefde” . Rondom dit centrale thema zullen er 3 ‘mini-preekjes’ worden gehouden : 1. de liefde van God, 2. de liefde tot God, 3. de liefde tussen mensen.

-8Zondag 27 mei: 9.30 uur Pinksteren - Feest van de Geest U hebt over het Feest van de Geest al het nodige kunnen lezen in voorgaande kerkbladen. Op Pinksterzondag zullen de kunstwerken van de twee kunstenaars die ons zijn toegewezen een grote rol spelen in de dienst. De twee kunstenaars zijn Henk Helmantel, u ongetwijfeld niet onbekend en Wout van Mullem. Wout maakt 3D-animatiefilms. Iets van wat Wout gemaakt heeft voor Pinksteren is al te zien. U kunt op internet gaan naar www.feestvandegeest.nl U kunt ook Wout van Mullem ‘googelen’ en dan komt u rechtstreeks op die site. Het werk van Henk is op dit moment nog niet klaar, maar u zult wel een beetje op de hoogte zijn van zijn werk. Dan weet u ook ongeveer wat u van hem verwachten mag. De dienst op Pinksteren belooft een feest te worden !

Dienst in De Paasweide Uitnodiging

Uitnodiging

Voor de bewoners van De Paasweide en Bolwerkstate: Op zondag 6 mei 2012 is er om 16.00 uur een kerkdienst in de grote zaal van De Paasweide. Voorganger: mw. M. In der Maur-van Achteren. Na de dienst willen we elkaar nog een moment ontmoeten met een kopje koffie of thee. Met vr. groeten: de sectie Bolwerk / Paasweide Uitnodiging

Uitnodiging

Zomeravonddienst In de avond van 20 mei zal de eerste Marsum-dienst van het jaar gehouden worden om 19.00 uur in de Marsumerkerk.. Aan de dienst wordt meegewerkt door het “Dollard Vocaal Ensemble” , Oldambt. Het ensemble bestaat uit een sopraan-alt-tenor-bas en wordt begeleid op piano. Het thema van de dienst is : “liefde” . Rondom dit centrale thema zullen er 3 ‘mini-preekjes’ worden gehouden : 1. de liefde van God, 2. de liefde tot God, 3. de liefde tussen mensen. U bent allen van harte uitgenodigd deze dienst te bezoeken!

Rooster Kindernevendienst 6 mei

Anita de Boer, Alie Bos en Janneke Patberg

13 mei

Krista Vieveen, Ina Linstra en Aardina Neumann

20 mei

Astrid Hofman, Esther Bosma en Janet Ploegh

27 mei

Marleen Heizenberg, Gea Voshart en Gerben van Dijk

-9-

Rooster oppasdienst 6 mei

Daniëlle Ritzema en Marianne Bos

13 mei

Lidy Postma en Leonie Hofman

20 mei

Gonda Tobbe en Marleen Samplonius

27 mei

Saskia Albeda en Jaqueline Vink / Lars

Opbrengst collecten 25 mrt.

Diaconie Kerk I.K.E.

€ 117,60 € 203,08 € 108,83

1 apr.

Diaconie Kerk

€ 255,83 € 250,10

2, 3, 4 en 6 apr. Diaconie Kerk

€ 137,60 € 137,60

5 apr.

Diaconie Kerk

€ €

89,75 79,55

8 apr.

Diaconie Kerk I.K.E.

€ 266,55 € 485,23 € 298,00

15 apr.

Jeugd Kerk

€ 154,44 € 155,20

De Diaconie ontvangt regelmatig giften van gemeenteleden, zoals b.v. het Miss.aandeel, Roemenië-project of een ander doel. Graag wil de diaconie iedereen bedanken voor zijn of haar gift.

Alle gevers en geefsters: HARTELIJK DANK !!!

- 10 -

Kerkdiensten Solwerderkerk (Vrijzinnig Protestantse Gemeente): 13 mei

10.00 uur,

ds. Van Vliet

27 mei

10.00 uur,

Pinksteren, Pinksterdienst

Verpleeghuis Solwerd: 6 mei

10.45 uur,

ds. De Lepper

13 mei

10.45 uur,

ds. R.C.E. Lafeber, m.m.v. Chr. Mannenkoor Appingedam

17 mei

10.45 uur,

Hemelvaartsdag mw. Ketting

20 mei

10.45 uur,

dhr. P. Lanting

27 mei

10.45 uur,

Pinksteren mw. Holst, m.m.v. Fennie en Carolien

Verpleeghuis Vliethoven: 6 mei

11.00 uur,

mw. ds. W. Spoelstra-Postmus, m.m.v. Fennie en Carolien

13 mei

11.00 uur,

dhr. F. Postema

20 mei

11.00 uur,

mw. H. Kuiper

27 mei

11.00 uur,

Pinksteren dhr. H.C. Perdok

- 11 -

Uit de Kerkenraad

Protestantse Gemeente Appingedam

GEMEENTEVERGADERING De kerkenraad nodigt u hierbij van harte uit voor het bijwonen van een gemeentevergadering op MAANDAG 21 MEI 2012 De vergadering begint om 20.00 uur en wordt gehouden in de“Franse School”. AGENDA: We beginnen deze vergadering met het drinken van koffie/thee 1.

Welkom door de voorzitter en opening door Ds. R. Lafeber

2.

Mededelingen

3.

Verslag van de vergadering van 26 november (zie kerkblad jan.2012/mei2012

4.

Ds. S. Standhardt zal spreken over koopvaardijpastoraat*

5.

Pauze

6

Vervolg over onderwerp / vragen aan ds. Standhardt

7.

Rondvraag

8.

Sluiting door mevr. M. in der Maur-van Achteren T.A. Musschenga, voorzitter R. van der Ploeg, scriba •

Ds. Standhardt is als predikant verbonden aan de stichting koopvaardijpastoraat Groningen. Deze stichting participeert in de (landelijke) nederlandse zeemancentrale. Een stichting waaraan ook de PKN deelneemt, die het welzijn van mensen in de koopvaardij wil bevorderen : nederlandse zeevarenden en zeevarenden van alle nationaliteiten in nederlandse havens. Via pastoraat, kerkdiensten en diaconaat. Ds. Standhardt zal vertellen over zijn werk, en daarmee verbonden : het werk in het zeemanshuis in de Eemshaven. Hij zal ons daar ook het een en ander over laten zien.

- 12 Omdat de meeste mensen het Kerkblad van januari 2012 wel niet meer zullen hebben, plaatsen we onderstaand nogmaals – i.v.m. de gemeentevergadering op 21 mei – het verslag van de vergadering 28 november nog eens. (rvdp)

Protestantse Gemeente Appingedam Verslag van de GEMEENTEVERGADERING, Gehouden op maandag 28 november 2011 om 20.00 uur in de “Franse School” Voorzitter Musschenga heet iedereen hartelijk welkom. Speciaal welkom wordt geheten mevr. Door-Elske Cazemier. Mevr. Cazemier is gemeenteadviseur Kerk-in-Actie Interactief. Mevr. In der Maur opent de vergadering met het lezen van Rechters 6 : vanaf vers 33 – Hfdst 7 : 8. Na een meditatie op dit Bijbelgedeelte gaat ze voor in gebed. Mevr. Cazemier krijgt het woord. De landelijke kerk is bezig met het ontwikkelen van een nieuw beleidsplan. Zo om de jaar of vijf gebeurt dat. “De hartslag van het leven” vervangt dan “Leren leven van verwondering”. In het nieuwe beleidsplan wordt inhoud gegeven aan het begrip Zending. In Gez. 426 het eerste vers lezen we: “De hartslag van ons leven”. We kunnen bemoedigen en stimuleren. Na de 2e WO dachten we dat iedereen gelukkig zou worden. Maar ondanks al onze welvaart is dat niet gelukt. We hebben het altijd maar druk, druk. Zelfs de zondag bewaren we niet meer voor rust, maar wordt ook al ingevuld met allerlei activiteiten. Hoe staan wij als kerk in de samenleving, bieden wij een plek waar iedereen zich thuis voelt? Stralen wij naar iedereen wel uit: “Je hoort erbij!”. Wat kunnen we leren van de andere kerken in de wereld? In Appingedam hebben we een grote Molukse kerk. Wat leren we nou van elkaar? Er zijn twee zendingsconferenties gehouden. In een van die conferenties werd gelezen 1 Korinthiërs 12 : 12 – 27. “Het lichaam is een eenheid die uit vele delen bestaat”. Mevr. Cazemier nodigt ons uit te komen staan bij delen van het lichaam die getekend zijn op karton. Een hand, voeten, hersenen, een oor, een oog. Wat is het meest nodig in de zending? Zij die bij de hand staan, zeggen “laat je handen werken”, zij die bij het oor staan zeggen: “luister wat de mensen zeggen”, die bij het oog staan: “kijk wat er nodig is”. Het blijkt dat het één niet zonder het andere kan. Je ziet de noden, luistert naar de mensen, je laat je hart spreken en laat je handen wapperen! Na de pauze nodigt mevrouw Cazemier ons, als broeders en zusters, uit om samen na te denken over de zending. We trokken erop uit om anderen te vertellen. De bijbel onder de arm en de rimboe in. Dat was e misschien vroeger maar dit is niet de zending van de 21 eeuw. De zendingswetenschap kijkt op twee manieren naar de kerk. De kerk is het resultaat van een koloniaal en uitdijend westen, de godsdienst kwam in het kielzog van soldaten en handelaren. Het christendom experimenteerde met serieuze pogingen om met elkaar in gesprek te gaan, om elkaar te begrijpen als mensen van verschillende achtergronden. Dit is de basis voor de verspreiding van het Christendom. Als Protestantse Kerk in Nederland moeten we leren gelijkwaardiger met partnerkerken om te gaan. Moederkerk-dochterkerk was vroeger het beeld. Nu zijn het zusterkerken. Wat kunnen wij leren van een kerk in Bangladesh, slechts 1% van de 160 miljoen mensen zijn christen, maar dat zijn bijna net zoveel mensen als er in ons land wonen. Als kerk die nog steeds financieel veel kan bijdragen, leren we dat wij niet langer de agenda bepalen. Durven we in de spiegel te kijken die anderen ons voorhouden? Prof. De Wit van de VU zegt: Zending is genezing brengen in een gebroken wereld, en het gewonde lichaam van Christus genezen. Missie is niet aan een ander vertellen wat hij moet

- 13 geloven, maar er op uitgaan en vragen stellen en dan terugkomen in je eigen leven, met wat je geleerd hebt. Je kunt niet dezelfde blijven als je mensen ontmoet, als je hun leven serieus neemt. Als je ontdekt dat die andere mens iets met je doet. Het gaat ook over je eigen kwetsbaarheid en je fragiele positie als gelovige. Dat is zending, heen en terug gaan. Jezus die naar de mensen ging, die Zacheus in de boom zag zitten, een man die zich verschool en toch getuige werd. In onze bomen zitten ook veel Zacheussen, mensen die toeschouwer zijn, maar geen deel van zijn van het proces van zoeken naar bezieling. Tegen wie wij nog niet zeggen: ik wil bij jou in huis zijn. Wie ben jij en wat beweegt jou? Missie die geen trampoline is voor ons eigen heil, maar missie als het opzoeken van de ander. Je moet niet verwachten dat je dit allemaal in dank wordt afgenomen. Missionaris zijn s je eigen cultuur verlaten en terugkomen. Prof. Setio van de Universiteit van Yogyakarta ziet missie als een proces van vertaling. Vertaling in de bijbel is volgens Robert Setio ook al zo oud als de verhalen zelf. Het verhaal van de torenbouw van Babel is misschien wel het beste voorbeeld. Het is vaak aan ons verteld als: zie je wel de hoogmoed van mensen heeft ons verdeeld, de toren kwam niet tot in de hemel, en de mensen begrepen elkaar niet…Dr Setio ziet het veel meer als verhaal wáárom we moeten vertalen. Er zijn allerlei talen en spraken, daarom is vertaling nodig. Het verhaal van de torenbouw is geen verhaal van een straf. Nee, het is een verhaal over een eeuwigdurend verschijnsel in de mensheid, migratie. Mensen komen en gaan, wonen ergens een tijd of eeuwen en gaan weer. De migratie die bij Abraham begon, gaat nog steeds door. Abraham moest het huis van zijn vader verlaten. De enige grond die hij bezat is de grot waar hij begraven is…hij moest op reis om naar het beloofde land te gaan. God, als landeigenaar van de wereld wil dat de hele aarde bewoond is, en daarom moesten de mensen zich verspreiden. Geen enkele hoek van de wereld mocht er loos bij liggen. We zijn verspreid over de aarde om de aarde te bewerken een onze bestemming te vinden als boeren. Dit kan alleen maar als mensen gaan reizen, niet als ze op een kluitje blijven zitten. Het mooie is dat er ook een verbinding is tussen taal en plaats. We voelen ons thuis als we onze moedertaal horen, ook al kunnen we ons redden in andere talen. Ondanks het thuisgevoel zouden we armer zijn als we maar één taal spraken. We leven immers als mensen die ergens thuishoren, maar ook vreemdeling zijn, we zijn gescheiden en verbonden, we zijn gelijk én uniek, we horen bij ons land, maar zijn ook wereldburgers. Tussen al die verschillen zit onze diepste wens om elkaar te begrijpen en verbonden te zijn met anderen. Daarom is vertaling nodig. Voor vanavond is het volgens mij belangrijk om te weten dat we in een veranderingsproces zitten. We leren flexibel met elkaar omgaan, over en weer vragen stellen en moeten steeds weer ons geloof vertalen naar het hier en nu. Soms zijn we genezers, soms vertalers, soms geven we, soms ontvangen we, aldus mevrouw Cazemier. Na de toespraak van mevrouw Cazemier volgt nog enige discussie. Zo wordt opgemerkt, dat wij een missionaire gemeente zijn, maar willen we dat wel? Kunnen we dat wel? Of zijn we een girale gemeente geworden, even een overboeking doen is zo gemakkelijk. De voorzitter bedankt mevrouw Cazemier voor haar bijdrage. Hij laat dit vergezeld gaan van een bos bloemen en de vergadering onderstreept de dank met applaus. De kerkorde schrijft voor, dat we eens per zes jaar de gemeente moeten vragen of men nog in kan stemmen met de manier waarop wij onze ambtsdragers kiezen. De huidige methode is, dat het moderamen op zoek gaat naar kandidaten. De worden dan voorgesteld aan de gemeente. Het moderamen stelt aan de vergadering voor om deze methode te handhaven. Het is nu al moeilijk genoeg om kandidaten te vinden, laat staan dat je tweetallen moet opstellen. De vergadering stemt in met de huidige methode. Ds. Lafeber besluit de vergadering met het lezen van verhaal “De os en de ezel”uit “Open Deur” (kerstnummer 2011). We zingen nog Gez. 126 : 1 en 3. De voorzitter wenst ons allen wel thuis. T.A. Musschenga, voorzitter R. van der Ploeg, scriba

- 14 -

Protestantse Gemeente Appingedam KORT VERSLAG VAN DE KERKENRAADSVERGADERING VAN MAANDAG 16 APRIL 2012 De voorzitter heet ons van harte welkom. Ds. Lafeber opent de vergadering met het lezen van Handelingen 2 vanaf vers 43 en 3 t/m vers 10. Na een korte meditatie over dit Bijbelgedeelte gaat hij voor in gebed. Geloofsonderwerp: Op verzoek van de kerkenraad heeft ds. Lafeber eens opgeschreven wat hij, in dit verband ook onze bejaardenpastor, zoal doet. In een indrukwekkend overzicht van 4 pagina’s heeft hij zijn werkzaamheden over 2011 uitgewerkt. Een korte samenvatting: hij heeft 74 kerkdiensten verzorgd, waarvan 50 in onze gemeente. Daarnaast heeft hij nog diensten verzorgd in Verpleeghuis Solwerd, in Vliethoven en buiten de gemeente. Ook op Damsterheerd heeft hij diensten verzorgd en, vaak samen met Ds. Gardenier, diensten op Tjamsweer. Bijzondere diensten waren erbij, vaak met een koor, met de Christian Motorcyclist Association (Chopperday). De Joh. de Heer dienst voor de IKE, diensten voor Jong en Oud. Maar een preek moet natuurlijk wel gemaakt worden. Vaak doet ds. Lafeber dat op donderdag. Dat betekent, tekst zoeken, inlezen, handboeken erbij zoeken, nadenken, punten noteren en preek schrijven, samen al gauw zo’n 4 – 5 uur. Daarnaast moeten er nog liederen bijgezocht worden en alles uitwerken hiervan voor het beamteam. Zorgen dat organist en koster de orde van dienst krijgen. Per mail overleggen met het beamteam, vaak ook op de vrije zaterdag. Preek diverse keren doorlezen, als laatste op de zondagmorgen, vlak voor de dienst. Daarnaast zijn er nog 11 begrafenisdiensten geweest, waarbij natuurlijk gesprekken met de familie, preek maken, een in memoriam schrijven voor het kerkblad en kerkbode. Vergaderingen, ook die horen bij de kerk. Voor de dominee waren dat er in 2011: 78, moderamen, kerkenraad, gemeentevergadering, overleg met ouderenpastor, met jeugdwerker, met beamteam, in het breed moderamen van de classis. Ook hoorde er overleg bij met de moskee en apart een keer met de imam. Maar een vergadering vraagt voorbereiding: stukken lezen, zaken uitzoeken, eventueel een opening voorbereiden. In het kader van het Pastoraat heeft de dominee 248 bezoeken afgelegd, waarvan 81 naar ziekenhuizen en instellingen. Ziekenbezoeken (thuis) gebeurde 56 keer, en zo’n bezoekje kost gemiddeld 1 – 1,5 uur. 42 rouwbezoeken werden er afgelegd. Dan waren er 32 bezoeken aan leden met moeilijkheden, zoals relatieproblemen, zieke ouders. Jubileumbezoeken, bezoeken bij nieuw-ingekomenen, of “zomaar” bezoekjes. Daarnaast is er nog de e-mail: in 14 dagen geteld: 105 inkomende mails en 76 uitgaande. Werkzaamheden voor het Kerkblad, voor de Zondagsbrief, en even een telefoontje plegen, of een telefoontje ontvangen, en je komt zomaar iemand op straat tegen en maakt een praatje. Het is wel duidelijk, dat alle werkzaamheden niet gedaan kunnen worden in het aantal contracturen van 38. Ook op de vrije zaterdag moeten vaak nog werkzaamheden gebeuren. Je kunt ook moeilijk zeggen “Ik ben vrij” als je gebeld wordt dat een gemeentelid dringend bezoek moet hebben in een ziekenhuis. Ds. Lafeber beantwoordt nog diverse vragen. Een van de vragen is: “Dominee, dient u nu de gemeente of de Heer?” Verdere woorden na het antwoord van ds. Lafeber zijn overbodig: “Door de gemeente te dienen, dien ik de Heer”. Na deze woorden volgt applaus om uitdrukking te geven aan de grote waardering voor het vele werk dat onze predikant en de bejaardenpastor in onze gemeente verrichten.

- 15 Zoeken naar nieuwe ambtsdragers: Het loopt dit jaar niet erg gemakkelijk om nieuwe ambtsdragers te vinden. Wel heeft een lid van onze gemeente toegezegd om na te willen denken om scriba te worden. Laten we hopen op een positief antwoord. In de heer H. Mulder (Oranjeweg) is wel een ouderling-kerkrentmeester gevonden. En het lijkt erop, dat er ook een diaken gevonden is. We zoeken nu nog drie ouderlingen. In principe zal de bevestiging plaatsvinden op zondag 3 juni, maar het lijkt erop, dat er later in het jaar nog een bevestigingsdienst plaats zal moeten vinden. Dat zal dan vermoedelijk op 7 oktober zijn. Feest van de Geest: De promotie is opgestart voor het “Feest van de Geest”. Brochures zijn gemaakt, een flyer is gereed en ook posters zijn gemaakt. In “De Eemsbode” komt een grote advertentie (mogelijk gemaakt door een sponsor) Op 16 mei is de officiële opening van Noord-Nederland in Zuidhorn. Op 19 mei is er in onze kerk een orgelconcert door Henk de Vries. Het thema zal zijn: “Geestdrift”. Aan een fietstocht op Hemelvaartsdag wordt gewerkt. Op Hemelvaartsdag zal de opening van het feest van de kerken van Appingedam-Tjamsweer-Zeerijp zijn om 11.30 uur in de kerk van Zeerijp en daar kunnen we dan samen heen fietsen. In de kerk van Tjamsweer is om 09.30 uur een dienst met vooraf dauwtrappen. Tarieven voor gebruik NK/FS: Penningmeester Hans Veenhuis geeft hierop een toelichting. Het was de bedoeling om de tarieven voor de koren jaarlijks te gaan verhogen, de tarieven waren vastgelegd tot 2014. Maar dit was voor de koren toch een te forse verhoging en enkele koren waren al bezig een andere locatie te zoeken. Dat willen we natuurlijk ook niet en er wordt aan de koren nu een ander voorstel gedaan. Een vast tarief, dat jaarlijks geïndexeerd zal worden. De koren moeten dan wel een contract aangaan met de Franse School waarin ze beloven minimaal vijf jaar te zullen blijven. De vergadering kan met dit voorstel instemmen. Het College van Kerkrentmeesters stelt verder voor om de tarieven in de “regeling met betrekking tot de vergoeding voor door de kerkelijke gemeente bewezen diensten”, zoals vastgesteld in de kerkenraadvergadering van 19 oktober 2009 aan te passen. De kerkenraad gaat akkoord met het voorstel en het Coll.KRM gaat het verder uitwerken. Uit de geledingen: College van kerkrentmeesters: Met behulp van een beamer presenteert de penningmeester de jaarrekening over 2011. We hebben het jaar afgesloten met een positief saldo van € 3291,==. Ook de vvb’en zijn gunstig en komen bijna op het begrote bedrag. (begroot € 185.000,==, binnengekomen € 181.000,==). Bij de lasten waren de energiekosten € 4000,== lager, maar nog steeds erg hoog. In dit kader gaat men kijken of de bandbreedte van de thermostaat aangepast kan worden. Jammer is het dat de kosterwoning nog steeds niet verkocht is, zodat de woning nog steeds kosten met zich meebrengt. Hans Veenhuis beantwoordt nog enkele vragen. Hij kan melden, dat Erik Juk en Bert Blok de rekening hebben gecontroleerd en zij schrijven in hun verslag: “Voorgesteld wordt om de penningmeester, onder dankzegging voor de goede administratievoering door de boekhouder, volledig decharge te verlenen voor het gevoerde financieel beheer”. De vergadering stemt hier van harte mee in en onderstreept dat met applaus. Diaconie: De penningmeester presenteert de jaarcijfers over 2011. Het jaar is geëindigd met een negatief saldo van € 805,==, dit bedrag zal worden onttrokken aan de reserves. De inkomsten aan renten is een stuk lager dan in 2010. De bijdrage levend geld is redelijk verlopen. Het resultaat blijft echter wel € 4197,== achter op de jaarrekening 2010. Door het onverwachte vertrek van de jeugdwerker is € 3285,== blijven staan in de voorzieningen. De vergadering van Diakenen heeft besloten om dit projectmatig te gaan gebruiken voor de ruimte die is ontstaan door het vertrek van de jeugdwerker. De penningmeester beantwoordt nog enkele vragen. De boeken zijn gecontroleerd door Erik Juk en Geert Droogsma. Zij hebben geen opmerkingen en/of kanttekeningen geplaatst. De

- 16 jaarrekening 2011 van de diaconie wordt goedgekeurd door de vergadering en ook dit wordt met applaus onderstreept. I.K.E. Op de op 1e paasdag gehouden Paasavondzang zijn vele positieve reacties binnengekomen. De I.K.E organiseerde dit samen met de Chr. Zanggroep Voices. Helaas heeft Voices laten weten, om financiële overwegingen, niet meer mee te zullen werken aan de Paasavondzang. De I.K.E. zal nu op eigen kracht proberen de Paasavondzang rond te krijgen. In mei t/m augustus worden weer de Marsum-diensten gehouden. Jeugdraad De bonte avond voor de jeugd is gehouden en was een groot succes en nu wordt gewerkt aan de providerkamp. In de persoon van Nynke Buma is een nieuwe jeugdwerker gevonden. Zij zal op afroepbasis werkzaamheden gaan verrichten. In overleg met het Coll.KRM mag de jeugd de eigen zaal bordeauxrood gaan verven! Dat zal in de zomervakantieperiode gaan gebeuren. Pastoraat Vanuit het Pastoraat komt het voorstel om, als uitstraling van de gemeente, ook regelmatig een bos bloemen te bezorgen bij niet-kerkelijken. Een goed plan, maar het vergt wel de nodige uitwerking. En hoe moet dit gefinancierd worden. De diaconie laat alvast weten dat zij het niet kunnen opbrengen. We hoeven vandaag ook geen beslissing nemen. Laten we er over nadenken en er een volgende keer op terug komen. Gevraagd wordt hoe het staat met de verkoop van de kosterswoning. De voorzitter zegt, dat een voorstel tot verkoop bij het College van B & W ligt. Maar dit alles moet ingepast worden in een groter geheel en dat zal waarschijnlijk pas na de zomer gaan gebeuren. Gevraagd wordt om uitvaartdiensten in het vervolg standaard op te nemen. De familie kan dan een dvd krijgen. Wil men meerdere dvd’s dan kan dit geregeld worden, eventueel tegen betaling. Maar men kan de dvd ook zelf vermenigvuldigen. Kunnen de kinderen voor de kindernevendienst ook eerder naar hun bijeenkomst. Vaak komt het voor dat ze hun werkstukjes niet in hun eigen bijeenkomst klaar kunnen krijgen. Maar, komt als advies vanuit de vergadering, ga dan na de dienst samen met je kind(eren) het werkstukje afmaken. Dat is toch prachtig?! Ondanks dit advies zal Ds. Lafeber toch contact opnemen met de kindernevendienst om het te bespreken. Kunnen er ook anderen dan bewoners van de tehuizen meedoen aan een avondmaalsviering in deze tehuizen, wordt gevraagd. In de Paasweide zal dit moeilijk gaan, in Damsterheerd zal dit beperkt wel mogelijk zijn. De tekst in het Kerkblad hiervoor zal aangepast worden. Mevrouw In der Maur sluit de vergadering met het lezen van een Avondgebed. T.A. Musschenga, voorzitter

R. van der Ploeg, scriba

- 17 -

Ambtsdragers Gemeente, Op zondag 3 juni zullen de volgende leden van onze gemeente bevestigd worden in het ambt van diaken en ouderling: Als diaken mevrouw A.G. Breedijk-Hofman, Tolweg 28; Als ouderling-kerkrentmeester de heer H.T.G. Mulder, Oranjeweg 2-1. Maar met alle vreugde is er ook een beetje verdriet omdat we afscheid moeten nemen van een aantal ambtsdragers. Ambtsdragers die zich vol enthousiasme de afgelopen jaren voor onze gemeente hebben ingezet. Wij danken ze voor het vele werk dat ze hebben verricht en wellicht zien we ze nog eens weer in het ambt. Gods zegen toegewenst in jullie verdere leven. De namen van de aftredende ambtsdragers zijn: Mevrouw J.A.T. Blok-Alserda; De heer J. Kolk; de heer J. Palsma; mevrouw R. Palsma-Hindriks. Namens de kerkenraad,

T.A.Musschenga, voorzitter R. van der Ploeg, scriba.

Uit het Pastoraat In de Wijken 4-6 en 4-7 stoppen dhr. en mw. P.H. Hofman-Stuut, Farmsumerweg 18, als contactpersonen. We willen hen heel erg hartelijk bedanken voor hun jarenlange en trouwe inzet. Gelukkig zijn er twee nieuwe contactpersonen gevonden. Vanaf 1 juli nemen dhr. en mw. Kingma, Prins Hendrikstraat 11, deze wijken over. Mw.B.W.Kingma-Rozema krijgt Wijk 4-6; dhr. T.J.C.Kingma Wijk 4-7. Alvast van harte welkom en Gods zegen in dit werk. Verslag van de wijkmiddag Wijk 1 en 2 We werden hartelijk ontvangen in een gezellige zaal. Toen iedereen er was, opende mw. Palsma deze middag, door ons allen welkom te heten (in de Franse School). Mw. M. In der Maur-van Achteren was voor deze wijkmiddag uitgenodigd. Samen gemeente-zijn: Heel belangrijk; naar elkaar omzien! Een gesprekje aangaan met je buurvrouw of buurman waar je naast zit, is ook heel belangrijk. In een ontmoeting kun je sterker worden. Elkaar groeten in het dagelijks leven. Mw. In der Maur bedankt (het is geen half zes geworden!). Daarna was het tijd voor ‘High tea (of koffie). Wat hebben we gesmuld, wat een verwennerij! Daar was goed over nagedacht; er waren zelfs eigengemaakte cakes. Daarna was het tijd voor dhr. De Boer om ons van de dia’s te laten genieten. Het ging over de vier jaargetijden, kris kras door de provincie. Alles wat we zagen, was in onze eigen provincie gefotografeerd. Ook veel in de Eemshaven (vanuit een vogelhuisje). Prachtige vergezichten en een zonsondergang. Wat een mooie vogels heeft de Here aan ons toevertrouwd op deze aarde. We hebben genoten van deze prachtige dia-serie. Dhr. De Boer werd bedankt en ontving een attentie.

- 18 Daarna was er weer werk voor de gastvrouwen (en heer) om nog een keer rond te gaan met natuurlijk wat lekkers. Mw. Kampinga sloot deze middag af met een gedicht van Phil Bosmans. Ik denk dat ik namens een ieder spreek, dat het een geslaagde middag was. Iedereen: bedankt!, die hier een bijdrage aan heeft geleverd. Een wijkbewoonster.

Activiteiten van Vorming & Toerusting Wat geweest is De Vorming- en Toerustingactiviteiten van dit kerkelijke seizoen lopen inmiddels weer ten einde. Het is inspirerend te merken dat steeds meer mensen deel nemen aan deze activiteiten. Fijn dat we mogen merken dat mensen ook op deze manier gemeente willen zijn. Dat men met elkaar wil nadenken over levensvragen, met elkaar gedachten wil delen over wat het geloof zou kunnen betekenen in een samenleving die soms wel heel snel lijkt te veranderen. Kort samengevat bestonden de activiteiten van dit jaar uit: • Catechese: o Jongerencatechese in Appingedam-Tjamsweer: Factor 12+ en Factor 15+ (groepen van zo’n 10-12 jongeren) o Gespreksgroep voortgezette catechese (8 deelnemers) • Groothuisbezoek: 4 bijeenkomsten van ongeveer 10 personen. • Voorbereiden van een kerkdienst (6 deelnemers) • Thema-avonden (gemiddeld per avond door zo’n 40 mensen bezocht) o Het nieuwe liedboek o De christelijke wereld vanuit islamitisch perspectief o Het avondmaal o Kerkinterieurs in Oost-Friesland • Gesprekskringen o Bijbelgesprekskring (12 personen) o Gespreksgroep alleengaanden (7 personen) o Heilige teksten (9 personen) o 3 huiskamergespreksgroepen ‘25-45 jaar’ (10-12 personen) • Middengroep (ongeveer 40 personen) • Gebedskring We zijn nu druk bezig met de voorbereiding van de activiteiten van het nieuwe seizoen. Mocht u nog ideeën hebben voor thema’s of activiteiten: we houden ons aanbevolen! Wij willen graag het programma zo dicht mogelijk laten aansluiten op uw wensen. U kunt uw ideeën melden bij Mijna Hadders (tel 628420 of via [email protected]). Gesprekskring Heilige Teksten In het afgelopen seizoen zijn we als gesprekskring vier keer bij elkaar geweest bij Mijna en Roelof Hadders thuis. Meestal waren we met 8 à 9 mensen. Een mooi groepje. Nadat we voorzien waren van een kop koffie (altijd met iets lekkers erbij!) begonnen we de avond met het bekijken van een DVD uit de televisieserie “Het Vermoeden”. Hierbij gaat het om een gesprek tussen Annemiek Schrijver en een min of meer bekende Nederlander. Deze gesprekken gaan over het leven, werk, geloof van de hoofdpersoon, waarbij altijd een soort thema aan bod komt plus een “heilige tekst”. Afgelopen seizoen kwamen op deze manier Mechteld Jansen,

- 19 hoogleraar missiologie, Tine Halkes, o.a. hoogleraar feminisme en christendom, Cees Veerman en Piet Hein Donner voorbij. Allemaal interessante mensen met soms opmerkelijke uitspraken. We hoorden thema’s en teksten als: zorg voor wat je is toevertrouwd - kom Heilige Geest - er is een ander verhaal te vertellen over de werkelijkheid waarin wij leven - geloven, recht doen en trouw zijn – “er is nog zomer genoeg” - wees hulpvaardig. Naar aanleiding hiervan en door ons, wel of niet, gemaakte aantekeningen gingen we in gesprek en kwamen de verschillende meningen, opmerkingen, vragen enz. boven water. Soms heftig, soms heel bedaard en weldoordacht of snel en met humor. We probeerden altijd naar elkaar te luisteren en elkaar te begrijpen. Het waren fijne, leerzame avonden en er zijn nog veel afleveringen van “Het Vermoeden” die we nog niet hebben gezien. Dus hopelijk volgend seizoen weer!! Anneke van Bostelen Wat komen gaat • Bijbelclub centrum komt weer bij elkaar op maandag 14 mei, om 19.00 uur, in de Franse School. • De gespreksgroep voortgezette catechese komt voor de laatste keer bijeen op dinsdag 22 mei, Holwierderweg 22. • Factor 12+ en factor 15+ sluiten gezamenlijk het seizoen af op vrijdag 24 mei. Net als vorig jaar zullen de leden van factor 15+ dan van alles aan eten hebben voorbereid. Ook dit jaar zijn ouders van harte welkom om mee te eten ! We beginnen om 18.00 uur, in de Franse School.

Uit onze gemeente Uit de gemeente Mw. R. C. Lalkens-v. Heuvelen, is gevallen en heeft erg veel pijn daarvan in de rug, wat haar het bewegen zeer ernstig belemmerd (heeft). Langzaam gaat het gelukkig wel wat beter. Jans Blaauw, moest opnieuw worden opgenomen. Hij hield veel vocht vast en had veel pijn. Nadere onderzoeken hebben niet echt veel verontrustends opgeleverd maar de artsen houden de vinger aan de pols. Jans is weer thuis. Met nog wat extra medicijnen. Mw. G. Klevering-Lalkens, is gedotterd in het been en daar werd ook een stent geplaatst. Alweer een poosje thuis moet ze het nog wel een beetje rustig aan doen. Mw. R. Pot - Doornbosch, moest opgenomen worden vanwege ernstige longklachten. In het ziekenhuis werd COPD (een verzamelnaam voor o.a. chronische bronchitis, longemfyseem) geconstateerd. Met de nodige medicijnen is ze weer thuisgekomen, maar ze zal het wel rustig(er) aan moeten doen. Dhr. G. Kuiper, is geopereerd aan de voet. Goed lopen is er de eerstkomende tijd nog niet bij. Mogen alle zieken zich gedragen weten door het gebed van de gemeente ! R.L.

- 20 -

Uit de pastorie Psalmen of Opwekkingsliederen? Een oude boer ging in het weekend naar de grote stad en bezocht daar een kerkdienst. Toen hij thuis kwam vroeg zijn vrouw hoe het was geweest. "Goed", zei de boer, één ding deden ze wel anders. Ze zongen opwekkingsliederen in plaats van psalmen." "Opwekkingsliederen?'' zei z'n vrouw. "wat zijn dat?" "O, ze zijn wel mooi. Het zijn een soort psalmen, maar dan anders", zei de boer. "Wat is er dan anders aan?" vroeg zijn vrouw. De boer zei: "stel nou dat ik tegen jou zou zeggen: 'Martha de koeien staan in het mais' dan zou een opwekkingslied er ongeveer zó uitzien : Martha, Martha, Martha o Martha, de koeien, de grote koeien, de bruine koeien, de zwarte koeien, de witte koeien, de zwart-witte koeien, alle koeien staan in het maïs, staan in het maïs, staan in het maïs, in het maïs, het maïs, het maïs, in het maïs en als je dat dan nog twee keer helemaal herhaalt, dan heb je dus een opwekkingslied." Een jongeman die pas christen was, ging meestal naar de plaatselijke evangeliegemeente. Op een zondag kwam hij een keer in een kleine dorpskerk. Toen hij thuis kwam vroeg zijn vrouw hoe het was geweest. "Goed", zei de jongeman, één ding deden ze wel anders. Ze zongen psalmen in plaats van de gebruikelijke opwekkingsliederen. "Psalmen ?" zei zijn vrouw. "Wat zijn dat?" "O, ze zijn wel mooi. Het zijn een soort opwekkingsliederen maar dan anders." zei de jongeman. "Wat is er dan anders aan?" vroeg zijn vrouw. De jongeman zei: "stel nou dat ik tegen jou zou zeggen : ‘Martha, de koeien staan in het maïs’ dan zou een psalm er ongeveer zó uitzien : O Martha, dier'bre Martha, hoor mijn geroep. neig uw oor tot de woorden van mijn mond. wend uw gehele wonderbare oor tot de zuivere, heerlijke waarheid terstond. want wie doorgrondt de weg der dieren? bij hen is begrip noch verstand.zij koesteren zich in Gods zon of regen in het zoete, bekoorlijke mais op het land. deze mijne koeien hebben met weerspannig behagen hun ketenen afgeschud, versmaad hun warme stal. en gedreven door duistere machten die hen schagen zich tot het mais begeven - o lot, bitter als gal! hef daarom uw hoofd op, want die dag zal genaken dat alle schepselen leven in vrede en pais dan zal geen dier mijn ziel meer smart'lijk raken en zie ik geen smaad'lijke koeien in het mais. een groet aan u allen,

fam. Lafeber

Ouderenpastoraat We vieren een aantal keren per jaar kerkdiensten in: De Paasweide en Damsterheerd. Indertijd zijn deze diensten tot stand gekomen n.a.v. initiatieven van de bewoners en toenmalige predikanten. De uitnodiging gaat naar: alle bewoners van de Sectie Paasweide en Bolwerk en de leden van de PGAppingedam wonende in de Pieter Bieremastraat en in en aan de ‘Heerdlaan’. Natuurlijk is iedereen van harte uitgenodigd. We zijn immers ‘kerk’. Ook wij zouden het leuk vinden als er geïnteresseerden zijn die met ons mee willen vieren. Zo hebben we begin april een Avondmaalsviering mogen houden met jongeren van: de Factor 12+ groep in ‘Damsterheerd’. Ze hebben meegewerkt aan diverse onderdelen van de dienst, bewoners opgehaald en weer thuisgebracht, koffie en thee geschonken,

- 21 bewoners verwend met zelfgebakken cake en koek, een praatje gemaakt, rondgekeken in Damsterheerd waar sommigen nog nooit geweest waren, gezorgd dat de avondmaalsbekertjes weer schoon in de tas konden. Al met al gaf ‘het een vrolijke reuring’ wat de zondagmiddag nog blijer maakte. Namens de gemeenteleden wil ik jullie daarvoor bedanken en we hopen dat het niet bij deze ene keer blijft. Bent u nieuwsgierig geworden of hebt u al langer het verlangen eens aan te schuiven of gewoon mee te doen? Maak dan gewoon gebruik van de uitnodiging hetzij voor Damsterheerd, hetzij voor de Paasweide of…. voor allebei. Valt er misschien nog iets te vergelijken. De secties heten u van harte welkom. (Maar….. denk erom…. we zijn er goed in om iemand aan het werk te zetten, dus geen ‘gemor’ achteraf) . Zal wel loslopen! Dhr. G. Dijkema, na een verblijf van meer dan zes maanden in Verpleeghuis Solwerd, weer naar zijn huis gegaan. Het gaat goed met hem en we hopen, dat dat zo mag blijven! We staan stil: 29 maart is Roelof te Velde overleden in de leeftijd van 74 jaar. Hij woonde onder ons in; ‘de Zijlen’. In de meditatie van dit Kerkblad heb ik iets over hem geschreven. met elkaar hebben we als leden van ‘de Bijbelclub’ en de sectie, de afscheidsdienst bijgewoond in ‘Stilleweer’. Daarna is Roelof begraven op de Algemene Begraafplaats te Nieuw- Amsterdam. ‘Jezus is de goede Herder, Jezus, Hij is overal, Jezus is de goede Herder, brengt zijn schaapjes veilig naar de stal’ ==== Met geloof en vertrouwen in Gods liefde opgenomen: Klaaske Zuurman – Koopman. in de leeftijd van 88 jaar. ‘Vaste Rots van mijn behoud’. Haar kinderen, klein en achterkleinkind, lieten ons dat weten op 9 april 2012. Klaaske Zuurman woonde de laatste jaren in ‘Damsterheerd’. De afscheidsdienst vond plaats in: ‘Stilleweer’ waarna de begrafenis heeft plaatsgevonden op de algemene begraafplaats ‘Rusthof’ te Appingedam. ‘Langzaam ben je weggegleden, elke dag een beetje meer. Telkens werd je weer iets ontnomen, dat deed jou en ons ook zeer. Het is een gemis, een stille pijn, dat je nooit meer bij ons zult zijn.’ === De vakantietijd breekt aan. Het kan zijn dat ik in mei en juni een aantal dagen afwezig zal zijn. Als het zover is dan wordt dit wel vermeld in de Zondagsbrief. (Het gebeurt wel eens dat er gebeld wordt als ik niet thuis ben… denk dan niet dat ik altijd met vakantie ben…maar probeer het later nog een keer.) Dominee Lafeber (tel. 851010) zal dan voor mij waarnemen. (Dat vind ik toch zo mooi klinken. Ik zou het bijna twee keer willen schrijven). Ook kunt u altijd uw ouderling of contactpersoon benaderen. M. in der Maur- v. A.

- 22 -

Mutaties Geboren:

Maarten Tijn, geb. 4 apr. 2012, zoon van Henk Oudman en Judith Gootjes, (Wijk 7-5).

.Bedankt voor het lidmaatschap van de kerk: dhr. M.G. Pastoor, (Wijk 8-3); dhr. E. Pietens, (Wijk 8-7); mw. M.R. de Groot, (Wijk 13-8). Overleden:

dhr. A.M. Klaver, (Wijk 14-3), in de leeftijd van 92 jaar; mw. J. Wiersma-Dijkman, (Wijk 13-5), in de leeftijd van 84 jaar; dhr. R. te Velde, (Wijk 15), in de leeftijd van 74 jaar; mw. K. Zuurman-Koopman, (Wijk 14-4), in de leeftijd van 88 jaar.

(Nieuw)-ingekomen:

fam. E. Kuiper- Kruizinga, (Wijk 3-5), uit Schildwolde; dhr. H. Knapper, (Wijk 4-10), uit Nieuwolda; mw. R. de Wilde-Bloem, (Wijk 8-9), uit Blijham.

Verjaardagsfonds De opbrengst over de maand maart bedraagt € 132,70. Iedereen bedankt voor zijn/haar gift. Namens het Verjaardagsfonds, Didy de Vries-Kuiper.

- 23 -

Verjaardagen Hieronder volgen de verjaardagen van gemeenteleden, die in de maand mei 75 jaar of ouder hopen te worden: 1 mei 1 mei 5 mei 6 mei 6 mei 9 mei 10 mei 11 mei 12 mei 13 mei 13 mei 14 mei 14 mei 15 mei 16 mei 16 mei 16 mei 18 mei 19 mei 20 mei 25 mei 27 mei 28 mei 29 mei 29 mei 29 mei 29 mei 29 mei

mw. H.H. Wiersema-van Eerden, mw. H.J. Waslander, dhr. J. Waalkes, mw. P. de Wolf-van der Helm, mw. R. Pot-Doornbosch, dhr. T.A. Bakker, mw. J. Smid-Bos, mw. A. Woldendorp-Oosterwold, mw. R. Huisman-van der Ploeg, mw. T. Kiewiet-Mooi, mw. G. Wildeman-Watsing, mw. M. Veldman-Vos, mw. T.R. Mulder-Flikkema, mw. H. Geuken-Zuidema, dhr. D. de Braak, mw. G. van der Deen-Schollema, mw. T. Verheek-de Winter, dhr. E.T. Huttema, dhr. T. Elsinga, mw. J.G. Nieuwenhuis-Klatter, mw. F. de Raaf-Huttema, mw. L.G. Hadders-Trip, mw. A.W. Kloosterhof-Houwerzijl, dhr. J. Kragten, mw. P. Knottnerus-Bleker, mw. T. van Leeuwen-Bloem, dhr. F. Glas, mw. K. Kremer-Dallinga,

Hartelijk gefeliciteerd met een nieuw levensjaar en Gods Zegen gewenst.

Hartelijk dank Graag wil ik u bedanken voor de vele kaarten, bezoekjes en bloemen die ik mocht ontvangen tijdens mijn verblijf van ruim een half jaar in Verpleeghuis Solwerd, na mijn val. Het gaat goed met mij: ik ben gelukkig weer thuis. Hartelijke groeten van G. Dijkema,

- 24 -

Hartelijk dank Heel hartelijk bedankt voor de bloemen die ik (met Pasen) heb ontvangen na mijn ziekte. Het is fijn als er aan je gedacht wordt. Nogmaals: Hartelijk dank!! A.T. Doornbos-van der Woude,

Hartelijk dank de

Dank, dank en nog eens dank voor de prachtige dag die we de 13 april mochten vieren. Wat fijn, dat we dit ook binnen onze gemeente mochten delen en dat zovelen aanwezig konden zijn. Veel hartelijke woorden, kaarten, attenties, bloemen: we zijn er stil van! Ons hart is vol van dankbaarheid; u allen: onze HARTELIJKE DANK ! Een hartelijke groet aan u allen en God’s nabijheid en Zijn Zegen gewenst. Lies en Wiebe van Klaarbergen,

Hartelijk dank Voor de bloemen en kaarten die wij hebben ontvangen voor ons 60-jarig huwelijksjubileum. Wij zijn dankbaar en blij dat we dit hebben mogen beleven met onze kinderen, klein- en achterkleinkinderen en verdere familie. Hillie en Wubbo Boiten,

Hartelijk dank We wilolen u van harte bedanken voor uw aanwezigheid in de dienst op 1 april ter ere van ons 55-jarig huwelijk en voor de vele kaarten en bloemen die we mochten ontvangen. We hebben er van genoten. Voor ons was het een zeer gezegende dag. De hartelijke groeten, Jannie en Derk Dijk,

Hartelijk dank In het Kerkblad van maart stond een oproep voor een kostgezin voor een jongeman van 17 jaar. De oproep is geslaagd en de familie bedankt voor alle reacties en de aandacht die de oproep mocht ontvangen in de gemeente. R.v.d. Ploeg, scriba Wij hebben een leuk kostgezin gevonden voor onze zoon. We hebben op de oproep in het kerkblad verschillende reacties gehad. Hierbij willen we iedereen bedanken voor de medewerking. Met vriendelijke groet, Dennie en Dorine Dam Hollum/Ameland

- 25 -

Hartelijk dank Dank u wel voor de belangstelling die de kerk heeft getoond aan onze vader, dhr. A. Klaver De bezoekjes van de wijkdames heeft hij altijd bijzonder op prijs gesteld. Het in memoriam in het kerkblad heeft ons goed gedaan. Wij hebben van hem geleerd tolerant te zijn . De kinderen van A. Klaver. =======================================================================

VAN PASEN NAAR PINKSTEREN Onverwacht ga je mee, breek je het brood, vang je glinsterende vissen voor mensen onderweg. Net zo plots ben je vertrokken verweesd blijven we staan tot uitlaatsluiers van twee zilveren vogels de schemer begrenzen met een kruis. We wachten als een zwangere op de dag die komt, het hoofd gevuld met hoop, de buik vol angst voor mateloos gezag. Steeds stiller staat de tijd, het pasgemaaide gras geurde nooit zo groen. Een nieuwe wind raakt de abeel, haar witte handen smeken de hemel verlaat het zwart. Dan vlamt het licht als vuur op ons hoofd, spreekt onze tong veeltalig vertrouwen en zien we tezamen de vogel van God.

Hannah van Daam

- 26 -

Van de Diaconie Bloemengroet Ook in de afgelopen maand zijn er weer bloemen vanuit de kerk, met een hartelijke groet van de gemeente, gegaan naar: - fam. R.K. Timmer-Bouwkamp, tijdelijk Huize Solwerd, afd. Tjamsweer; - fam. D. Dijk-de Jonge, - mw. W.M.M. Bijmolt-van der Made, - fam. R.C.E. Lafeber-Vos, (van de Liturgische Bloemschikgroep; het bloemstuk dat in de kerk stond); - mw. A. Doornbos-van der Woude, - fam. F.K. Pot-Doornbosch, Even een mededeling: Zouden de contactpersonen, die een bloemetje brengen naar zieken in hun wijk dit wel door willen geven aan een van de drie dames van de Bloemendienst? Zie hieronder. Willen jullie ons wel eerst bellen of het goed is, dat er een bloemetje gebracht wordt naar die mensen, even in overleg dus. Dan gaat het allemaal beter omdat wij ook iemand moeten zoeken voor de zondagse bloemen in de kerk. Dan gaat dat even in overleg.

Denkt u aan het schrift, dat achter in de kerk ligt en waarin u de namen kunt opgeven van gemeenteleden, die in aanmerking komen voor het ontvangen van een bloemetje? Dat kan zijn, als er iemand ziek is, maar ook als er iets bijzonders is, zoals zoveel jaar getrouwd of iets dergelijks. In de maand april wordt de bloemendienst verzorgd door Netty van der Deen. U kunt het ook per e-mail of per telefoon aan ons doorgeven. Jannie Weima, Netty v.d. Deen, Antje Heun,

tel. 624623 of [email protected] tel 624769 of [email protected] tel.624661 of [email protected]

- 27 -

Missionair aandeel Diaconie - PGA 2012 Bij het kerkblad ontvangt u deze maand een acceptgirokaart van de diaconie. In de maand mei collecteert de diaconie op die manier voor het MISSIONAIR AANDEEL. Als christenen hebben we de diaconale plicht om naar elkaar om te zien. Dit kan persoonlijk dichtbij en ver weg met hulp door anderen. Met deze collecte voor het missionair aandeel kunnen we het mede mogelijk maken dat ook mensen ver weg, de nodige aandacht en hulp krijgen in moeilijke tijden. Als protestantse kerk hebben we daarvoor “Kerk in Actie”. Rond Pinksteren hebben we gerichte zendingscollectes tijdens de kerkdiensten. Door het jaar heen ontvangt u regelmatig berichten met de mogelijkheid om aan Kerk in Actie te schenken. Als diaconie van de PGA collecteren wij voor ons missionair aandeel, dat we nemen voor het Kerk in Actie werk – een voorbeeld is onze ondersteuning voor het Sumatra-project van Kerk in Aktie. Informatie hierover kunt u hierover vinden op de website van Kerk in Aktie: http://www.kerkinactie.nl/projecten/Henriëtte-Nieuwenhuis-diakonaal-toerustingswerker-ZuidSumatra--p806-7796 Wij vragen u via deze brief dan ook uw steun voor het brede werk van Kerk in Actie. Als PGA diaconie hebben we ook dit jaar tot doel een bedrag van circa € 10.000 bij elkaar te collecteren met o.a. deze acceptgirokaartactie – dit is iets meer dan € 10 per aangeschreven PGA-adres. U doet toch ook mee aan onze Gemeente-in-Actie! Heeft u bij het kerkblad geen acceptgirokaart ontvangen dan kunt u altijd uw gift overmaken op het onderstaande bankrekeningnummer van de diaconie voor het missionair aandeel. Bankrekening: Ten name van:

46 81 69 016 Missionair aandeel VPGA te Appingedam

ALVAST BEDANKT ! Met vriendelijke groet, namens de diaconie PGA Johan Scholtanus, voorzitter Henk Samplonius, scriba Van de diaconie In dit kerkblad vindt u een samenvatting van de jaarrekening 2011 en de balans van 2011 van de diaconie. De boekhouding is gecontroleerd door twee financieel deskundige leden van onze gemeente (de heren E. Juk en G. Droogsma). Zij hebben de kerkenraad verklaard dat er geen tekortkomingen aan het licht zijn gebracht ten aanzien van de verantwoorde baten, lasten en balansposten. Het exploitatietekort op de jaarrekening is mede een gevolg van het doen van meer diaconale giften en een afname van de hoeveelheid giften. De kerkenraad is op 17 april akkoord gegaan met de jaarrekening, waarmee deze kan worden gepubliceerd in de gemeente. De jaarrekening kan door u bij de penningmeester van de diaconie, de heer Bert Bos, Wieger van den Bosstraat 16, volledig worden ingezien in de periode van 10 t/m 18 mei 2011. Wij vragen u hiervoor telefonisch een afspraak te maken, 627755. Na deze periode heeft u nog 10 dagen om uw op- en/of aanmerkingen kenbaar te maken bij de scriba van de kerkenraad. Johan Scholtanus, voorzitter

- 28 Collecte Kerk in Actie Pinksterzendingsweek: Geloven is een feest! Is geloven in Egypte een feest? De aanslagen op kerken zijn natuurlijk verschrikkelijk. Toch blijft voor veel volwassenen en kinderen geloven juist een bron van kracht en een feest. Het Egyptisch Bijbelgenootschap organiseert daarom elke zomer zo’n 200 kinderfestivals met de leeuw Kingo in de hoofdrol. Kingo schittert op televisie in korte programma’s over de Bijbel. In de zomer kunnen de kinderen hun held in het echt zien! Dan komt hij naar hen toe. Kingo luistert naar de vragen van kinderen en geeft antwoord aan de hand van bijbelverhalen. Zo vertelt hij over geduld, vergeving of dankbaarheid. Tijdens het bezoek van Kingo wordt er veel gezongen, gedanst en gespeeld. De komst van Kingo geeft een enorme impuls aan de kerken op het Egyptische platteland. Alle gemeenteleden worden ingeschakeld om het festival tot een succes te maken. Na afloop krijgt de zondagsschoolleiding voldoende Kingo-materiaal om een aantal maanden mee te werken. Kerk in Actie ondersteunt dit initiatief dan ook van harte. Daarom is op 27 mei de landelijke Pinksterzendingscollecte voor het zendingswerk van Kerk in Actie. De opbrengst van deze collecte is bestemd voor dit kinderwerk in Egypte en andere zendingsprojecten die Kerk in Actie wereldwijd ondersteunt. Meer informatie op www.kerkinactie.nl.

Amnesty International Eenzame demonstrant nog steeds gevangen Khaled al-Johani demonstreerde op 11 maart 2011, de Saudische 'Dag van de Woede', en werd toen gevangengenomen. We beschouwen hem als gewetensgevangene, die uitsluitend wordt vastgehouden voor het vreedzaam gebruik van zijn recht op vrije meningsuiting en vragen om zijn vrijlating. Khaled al-Johani, een 42-jarige leraar en vader van vijf kinderen, werd op 11 maart 2011 door Saudische veiligheidstroepen gearresteerd nadat hij door de Arabische afdeling van de BBC was geïnterviewd. Hij sprak in dit interview over het gebrek aan vrijheid in zijn land. Al-Johani was een van de weinige aanwezigen op de plek van de geplande demonstratie. Na ruim een jaar detentie werd hij op 22 februari 2012 berecht voor het Gespecialiseerde Strafhof. Dit hof is in 2008 opgericht om verdachten van terroristische misdrijven te berechten. Hij kreeg geen advocaat naar keuze en werd van tevoren niet op de hoogte gesteld van de aanklachten tegen hem.

- 29 Tijdens de zitting op 22 februari las de Openbaar Aanklager de lijst van aanklachten voor. Daaronder waren: steun aan demonstraties, aanwezigheid op de plek van een demonstratie en communicatie met buitenlandse media die de reputatie van het koninkrijk Saudi-Arabië schaadt. Zijn rechtszaak werd uitgesteld tot 3 april. Op 3 april werd de rechtszaak echter wederom verplaatst naar 8 of 9 mei. Als protestantse gemeente van Appingedam schrijven we een brief naar de Saudische koning en vragen hem Khaled al-Johani onmiddellijk en onvoorwaardelijk vrij te laten. Deze brief kunt u na de dienst van 6 mei, mee ondertekenen. Namens de Diaconie, De Amnesty groep.

Van de Kerkrentmeesters Feest van de Geest De cluster waarmee Appingedam samenwerkt met “Feest van de Geest”bestaat uit de kerken van Appingedam, Zeerijp, Tjamsweer, Zuidhorn, Niekerk-Oldekerk, Eelde, Vries, Zuidlaren, Anloo en Borger. U kunt terecht in deze kerken van 12.00-17.00 uur op 17 t/m 20 mei en 25 t/m 28 mei 2012. De open kerken zijn een speelse inspiratiebron voor mensen die op zoek zijn naar hedendaagse kunst, vormen van spiritualiteit, geloof, zingeving en recreatieve ontspanning. Dit prachtige evenement maakt, vanuit het Pinksterfeest, als feest van inspiratie, een verbinding met de hedendaagse kunst. Daarmee door beeld, woord en klank bij mensen tot de verbeelding laten spreken. Het geheel biedt kansen tot vernieuwing en verbreding onder predikanten, gemeenteleden, vrijwilligers, kunstenaars en bezoekers. Bovendien vindt er een vernieuwende communicatie plaats tussen woord, beeld en klank die de “zender”en de ontvanger” nieuwe mogelijkheden biedt tot kennis en begrip. In de Nicolaïkerk zullen de kunstenaars Henk Helmantel en Wout van Mullem, werken laten zien gebaseerd op het Pinksterevangelie. Binnenkort zult u hier in de pers nog meer over kunnen lezen. Dit grote evenement wordt reeds voor de zesde keer georganiseerd en wij hopen, dat we met veel plezier terug kunnen kijken op dit prachtige thema “Feest van de Geest”. Legaat Wij mochten een legaat van € 1.000,= ontvangen van Mevrouw J. Bos, zij woonde onder ons in Damsterheerd. Wij zijn hier erg blij mee en zullen hier zeker een passende bestemming voor vinden. Verwarming Omdat wij in de kerk iets zuiniger wilden stoken, hebben wij de thermostaat iets naar beneden gezet, het blijkt nu dat deze thermostaat dit niet aan kan, het verval in temperatuur is te groot, hierdoor voelt het soms aan, als een koude wind. Om dit op te lossen hebben wij contact opgenomen met de leverancier van de kachel om samen te zoeken naar een oplossing. Inmiddels is er een afspraak gemaakt met de Wolter en Dros groep om gezamenlijk een oplossing te zoeken. U weet nu dat er aan wordt gewerkt en wij zullen zorgen dat het zo aangenaam mogelijk wordt in de kerk. Mededelingen • De teller voor toezeggingen aan kerkbalans staat nu op € 170.000,= • De inning voor de solidariteitskas komt in juni. • De jaarrekening over 2011 vind u in dit kerkblad. Is er iets mis met de betalingen van kerkbalans, neemt u dan even contact op met Ale.

- 30 College van Kerkrentmeesters Na kascontrole en voorlopige vaststelling door de kerkenraad op 16 april 2012 publiceren de kerkrentmeesters hierbij de jaarrekening 2011 van de Protestantse Gemeente Appingedam. Het resultaat bedraagt € 3.291,-. De bijdragen levend geld zijn € 1.000 minder dan begroot maar wel € 1.000 hoger dan rekening 2010 dit ondanks 2,6% afname van het aantal leden. De lasten kerkelijke gebouwen zijn € 5.745,- hoger uitgevallen dan voorzien. Dit is veroorzaakt doordat de kosterswoning nog niet is verkocht en kosten die gemaakt zijn voor het aanvragen van BRIM, rijkssubsidiering voor monumenten. De kosten voor pastoraat zijn ca. € 12.000 lager uitgevallen door het vertrek van mevr. Mihl. De lasten kerkdiensten, catechese etc. zijn hoger dan begroot vanwege het in rekening brengen van € 25.000 verhuur en consumpties Franse School voor kerkelijke activiteiten zoals ook gedaan is in 2010. Een positief effect voor deze post is dat kosten jeugdwerk € 10.144 lager zijn door het vertrek van dhr. Smits. Evenals in 2010 zijn de salariskosten van het beheer Franse School volledig geboekt op kosten buffet waardoor salarissen en vergoedingen € 9.000 lager zijn dan begroot. De kosten voor beheer en administratie zijn € 4.720 lager dan begroot door bewust om te gaan met de hulp van het landelijk administratie systeem LRP. Het resultaat van het buffet is met € 4.131 toegenomen t.o.v. 2010. Vanwege beperkt onderhoud en minder inzet van extra pastoraat heeft de kerkenraad besloten om geen onttrekkingen uit het fonds pastoraat en de onderhoudsvoorziening te doen. De geldmiddelen zijn ondergebracht in de volgende reserves; -

fonds pastoraat € 197.731 fonds IKE € 13.352 onderhoudsvoorziening € 99.666 fonds commissie Kerkblad € 3.971 algemene reserve € 96.040

De volledige jaarrekening ligt gedurende de periode van 7 t/m 16 mei ter inzage bij de penningmeester van het College van Kerkrentmeesters. Om de volledige jaarrekening in te zien of voor nadere inlichtingen over de jaarrekening kunt u telefonisch een afspraak maken met dhr. Hans Veenhuis, 0596-625696.”

- 31 -

Van de Jeugd

Mei 2012

geen opgave ontvangen

- 32 -

“Ik wil best wat meer weten over de Bijbel, het geloof en me verdiepen in de rijkdom van de Schriften”. Dat was mijn reactie toen ik die vragen las. De cursus TVG, wat staat voor Theologische Vorming Gemeenteleden, komt hieraan tegemoet en is bedoeld voor iedereen die belangstelling heeft voor Kerk en Geloof. Docenten vertellen enthousiast over ontstaan en achtergronden van de Bijbel en de zin ervan. In drie jaar tijd worden de belangrijkste vakgebieden behandeld zoals: Oude- en Nieuwe Testament, Dogmatiek, Ethiek, Liturgiek, Pastoraat en Diaconaat. Daarnaast komen aan de orde o.a.: wereldgodsdiensten, Jodendom, Islam, Hindoeïsme, Boeddhisme, Kerkgeschiedenis, kerk en kunst, gemeenteopbouw, filosofie en ziekenhuispastoraat. De cursus kent diverse werkvormen. Naast informatieoverdracht is er ruimte voor onderling gesprek en ontmoeting. Interessante excursies zijn een deel van het programma. De cursus heeft een protestantse signatuur, er is ruimte en respect voor alle denkrichtingen. De cursus is kerkgrens overschrijdend. Wanneer er cursisten met verschillende religieuze achtergronden deelnemen, komt dit ten goede aan de verdieping van gesprekken. Iedereen is dan ook welkom. De slagzin: “Omdat het zo boeiend is”, is een weergave van de cursusmethodiek. Wanneer u interesse hebt voor deze cursus of wilt u meer informatie dan kunt u bellen met Henk Perdok, telefoon 623256.(0596). Ook voor meer schriftelijke informatie.

Stichting Archeologisch Informatiepunt Oost Fivelingo 2e Cultuurhistorische lezing De Stichting Archeologisch Informatiepunt Oost Fivelingo heeft als belangrijkste doelstelling het in stand houden van Archeologische informatiepunten en met name de expositie in de Nicolaïkerk te Appingedam. De stichting werkt op provinciaalniveau samen met de archeologische informatiepunten in Ezinge, Bad Nieuweschans, Warffum en Zeerijp. Gezamenlijk worden dit jaar een aantal lezingen georganiseerd. De lezing in Appingedam vindt plaats op: Donderdag 12 juli 2012, Nicolaïkerk Appingedam , aanvang 20.00u. Spreker : O.S. (Otto) Knottnerus Dhr. Knottnerus is auteur van onder anderen de AIP-boeken “Fivelboezem, de erfenis van een verdwenen rivier” en “Natte voeten, vette klei, Oostelijk Fivelingo en het Water”. Alle belangstellenden zijn van harte welkom. De toegang is gratis.

- 33 -

ONTMOETINGEN IN ISRAËL Volgend jaar hoopt Nes Ammim, het dorp in Galilea dat door Europese christenen in 1963 werd gesticht, zijn vijftigjarig bestaan te vieren. Jarenlang stond het bekend om de rozenkassen, maar zeker zo belangrijk was dat er op deze nederzetting naar wegen werd gezocht om de relatie tussen joden en christenen, na de donkere periode van de Tweede Wereldoorlog, te verbeteren. Protestantse kerken zijn altijd nauw bij het project betrokken geweest, ook nu nog. Sinds de oprichting hebben hier duizenden jongeren, gezinnen en senioren gewoond en gewerkt, onder wie vele Nederlanders. Aan de rozenteelt kwam rond de eeuwwisseling een einde. Hoe staat Nes Ammim er tegenwoordig voor? Dialoog, leren en gastvrijheid In de voortdurend veranderend en gecompliceerde realiteit van Israël heeft het dorp nu een nieuw profiel: bijdragen en deelnemen aan verschillende vormen van dialoog. Europese christenen van verschillende leeftijden en achtergrond trekken er voor korte of langere tijd naar toe om als vrijwilliger te werken, in solidariteit te leven met alle bewoners van het land en kennis te maken met de verschillende sectoren van de Israëlische samenleving. Naast dialoog zijn 'leren en gastvrijheid' de pijlers van de Nes Ammim gemeenschap. Werken aan de basis En al die conflicten dan? Die gaat Nes Ammim niet nog eens over doen. Joden en Palestijnen komen er bijeen om elkaar te leren kennen, ervaringen uit te wisselen en de angst voor elkaar te overwinnen. Op basisniveau wil het dorp zo bijdragen aan de leefbaarheid - en laat ons blijven hopen: de vrede. In Galilea is dat misschien wat gemakkelijker dan elders in het land. Vorig jaar vonden er 43 seminars, conferenties en activiteiten plaats. Veel bijeenkomsten komen tot stand vanuit ons netwerk van Joodse en Arabische vrienden in Galilea. Kerken uit de omgeving confereren graag in Nes Ammim. Wat biedt Nes Ammim vrijwilligers en bezoekers? Ook de Nederlanders en Duitsers die in Nes Ammim verblijven, worden betrokken bij de dialoog: naast hun gewone werk in het dorp ondersteunen ze bijvoorbeeld enkele uren per week scholen en verzorgingscentra in Joodse en Arabische dorpen. Daarnaast volgen ze een intensief studieprogramma: ze kunnen bijvoorbeeld Hebreeuws of Arabisch leren. Verder krijgen ze meerdaagse seminars aangeboden: in het Holocaust museum, naar de Negev woestijn, in Jeruzalem en op de Westelijke Jordaanoever. Ook voor reisgezelschappen uit Europa ligt er een programma klaar. Op www.nesammim.nl vindt u meer informatie over vacatures in Nes Ammim. U kunt ook het secretariaat van Nes Ammim mailen of bellen ([email protected], 055-534.9339).