IČO: 278742, MK ČR E 12735
č í s l o 4 • ro č n í k 2 010
aktuality
Nové zastupitelstvo obce
Zleva stojící: Rudolf Rajnet, Ing. Aleš Kubíček, Lukáš Krejčí, Petr Zámečník, Ing. Vladimír Hovad, Pavel Šisler, Ing. Petr Kolář, Jaroslav Chotěnovský, Ing. Vlastimil Vacek, Petr Špinler, Jaroslav Maixner. Zleva sedící: Petra Bartošová, Bc. Dana Petráčková, Hana Plívová, Bc. Dita Hasíková. - red -
Zvoleno nové vedení obce
Na ustavujícím zasedání nového zastupitelstva obce v úterý dne 9. 11. bylo zvoleno nové vedení obce. Na návrh odstupujícího starosty Ing. Petra Koláře byl do funkce starosty jednohlasně zvolen Pavel Šisler a do funkce místostarosty Ing. Vlastimil Vacek. Starosta s místostarostou se stávají členy rady automaticky dle zákona, na základě
volby je doplní Ing. Petr Kolář, Petra Bartošová a Bc. Dana Petráčková. Zvoleni byli také předsedové finančního a kontrolního výboru. Předsedou finančního výboru je Ing. Vladimír Hovad a předsedou kontrolního výboru Petr Špinler. - red -
SdruÏení Za lep‰í Dobrouã vítûzem voleb
Sdružení Za lepší Dobrouč, jehož lídrem byl dosavadní starosta obce Ing. Petr Kolář, zvítězilo v místních komunálních volbách s 22,36 % hlasů. Na druhém místě s 21,52 % se umístilo sdružení místostarosty Pavla Šislera Cestou rozvahy a na třetím místě Hasiči pro obec s 16,95 %. Podrobné informace k výsledkům voleb naleznete na str. 2 a 3. - red -
č í s l o 4 • ro č n í k 2 010
str.2
aktuality
VáÏím si Va‰í dÛvûry Vážení spoluobčané, dovoluji si Vás oslovit poprvé jako nový starosta obce. Především bych Vám rád poděkoval za velké množství hlasů, které jsem od Vás ve volbách dostal. Moc si toho vážím a beru to jako vysvědčení mé práce, kterou jsem za uplynulé 4 roky pro obec vykonal. Je to zavazující a já pevně věřím, že Vaši důvěru nezklamu. Nedá mi to, abych se neohlédl za uplynulým volebním období. Myslím si, že se udělalo obrovské množství práce. Byly realizovány velké investiční akce - kanalizace a ČOV I.etapa, víceúčelová sportovní hala, technická infrastruktura Havlův
palouk pro 35 rodinných domů, přesun a vybudování nového sběrného dvora, chodník nad hřištěm, rekonstrukce bytů a další menší akce. Vznikly kulturní tradice Rozsvěcení vánočního stromu, stavění máje a Dobroučské hudební slavnosti. Zkvalitnila se údržba zeleně, zimní údržba včetně úklidu chodníků, v sociální oblasti u pečovatelské služby došlo ke změně její náplně s orientací na pečovatelskou činnost. Zlepšil se servis pro občany – dobroučské noviny, web, zasílání zpráv formou SMS. S tím vším se setkáváte v každodenním životě a můžete to posoudit sami. Za to vše patří poděkování těm, kteří se o to svou měrou přičinili ať již vedení obce, zaměst-
nanci obce - úředníci, technická četa a pečovatelé. Především bych chtěl vyslovit obrovské uznání a poděkovat předchozímu starostovi obce Ing. Kolářovi za všechno, co pro obec za uplynulé 4 roky udělal, kam ji nasměroval a posunul. V následujícím roce nás čeká období stabilizace a přípravy nových projektů, které jsme deklarovali ve volebních programech. Vzhledem k tomu, že toto vydání je v letošním roce poslední, dovoluji si Vám s předstihem popřát mnoho osobních úspěchů, hodně zdraví, příjemné a klidné prožití vánočních svátků, rodinnou pohodu a úspěšné vykročení do roku 2011. Pavel Šisler
Dûkuji Vám v‰em Vážení spoluobčané - milí Dobroučáci, rád bych se s Vámi rozloučil jako Váš starosta. Neodcházím úplně z obecního dění, ale zůstávám jako člen zastupitelstva a člen rady obce. Chtěl bych Vám všem, kteří jste s námi v uplynulém volebním období spolupracovali a přispěli tak k nebývalému rozvoji naší obce, co nejsrdečněji poděkovat. Bylo to velmi hektické období a jsem přesvědčen, že uvědomění si toho, co vše se pro naši obec vykonalo, přijde s mnohem větší silou až po určitém časovém odstupu. Vykonával jsem svou funkci starosty naprosto nezištně a s cílem posunout Dobrouč co nejvíce vpřed. Všechna rozhodnutí, finance a výběrová řízení byla prováděna s maximální otevřeností tak, aby nemohlo být připuštěno jakékoliv zvýhodnění či korupce.
Při všech projektech jsme byli naprosto nekompromisní a vyžadovali jsme od dodavatelů splnění všech předem stanovených podmínek. Výsledkem je, že z penále, která jsme uplatňovali, přibyly do pokladny obce téměř dva milióny korun. Chtěl bych také vysvětlit, proč jsem znovu nekandidoval na funkci starosty obce, přestože naše sdružení Za lepší Dobrouč opět vyhrálo volby a získalo dokonce více hlasů než v roce 2006. Především jsem přesvědčen, že vedoucí funkce ve veřejné správě by neměly být vykonávány po několik období a je dobře dát možnost novým a zvláště mladým lidem. Za druhé jsem přesvědčen, že se podařilo připravit na funkci dobrého kandidáta, kterého jsem měl možnost poznat jako nejbližšího spolupracovníka v pozici místostarosty. Jsem také přesvědčen, že bude
dobře pro tuto obec a atmosféru v ní, aby v čele obce na pozici starosty a místostarosty stáli po 25 letech dva rodilí Dobroučáci. V neposlední řadě jsem se také rozhodl nadále nevystavovat sebe i celou naši rodinu pomlouvačným a lživým atakům ze strany těch, kterým jsem překazil jejich plány tím, že jsem se před čtyřmi roky stal starostou. Chtěl bych ujistit naše voliče, že naše zastoupení v pozicích - místostarosty Vlastimila Vacka jako člena rady a Jaroslava Chotěnovského jako člena zastupitelstva je dostatečné na to, abychom pomohli v pokračování chodu obce tak, jak byl v minulém období nasměrován. Děkuji Všem, kteří mě ve funkci starosty podporovali, i těm, kteří mi neškodili. Ing.Petr Kolář
V˘sledky komunálních a senátních voleb 2010
č í s l o 4 • ro č n í k 2 010
Senátní volby 2010 Dolní Dobrouã
str.3
zdroj www.volby.cz
č í s l o 4 • ro č n í k 2 010
str.4
aktuality
Dobrouãské Vánoce 2010 Vánoční nákupy a lákavé výhry V sobotu na Vás čekají příjemné nákupy na tradičních Předvánočních trzích plných inspirace na vánoční dárky. Večer plný nákupů a překvapení zahájí Dobroučská dechovka. Se svým vánočním repertoárem se představí hudební kapela P. P. S. z Ústí nadOrlicí. Zlatým hřebem sobotního programu bude tradiční bohatá tombola. Ani letos nebude chybět jackpot v podobě všech cen, které si nikdo během tomboly nevyzvedne. Ten si na závěr odnese jeden jediný výherce! Více o programuDobroučských Vánoc naleznete v rubrice kultura na straně 14 a 15. -red-
Rozzářený strom I letošní advent bude v Dolní Dobrouči zahájen tradičními Dobroučskými Vánocemi. Opět pro Vás bude po oba dny připraven bohatý kulturní program. V pátek 26. listopadu vystoupí dobroučské pěvecké sbory, žáci základní umělecké školy, základní školy a v neposlední řadě i ti nejmenší z mateřské školky. Ani letos nebude chybět dobročinný prodej cukroví, adventních věnců, dekorací a dalšího vánočního zboží. Určitě bude z čeho vybírat. Svým nákupem přispějete tentokrát mladším i starším žákům ze základní školy. Vrcholem večera bude tradiční rozsvícení vánočního stromu obce.
Dobrouãsk˘ rok 2011 V tuto chvíli je v plném proudu příprava kalendáře Dobroučský rok 2011. Opět pro Vás vytváříme tradičního průvodce po službách v obci s kompletními informacemi o kultuře, školství, knihovnách a dalších službách. Pokochat se můžete fotografiemi místních fotografů tentokrát na téma Dobroučské detaily. Dobroučský rok 2011 obdržíte při platbě poplatků za odpad.
Zaktualizujte své údaje Při přípravě Dobroučského roku vycházíme z dostupných informací a zdrojů. Ty ale nemusí vždy být aktuální. Pokud chcete upravit či přidat údaje o své firmě, spolku apod., máte ještě poslední příležitost. Stejně tak, pokud vaše firma v Dobroučském roce zatím nebyla uvedena, rádi ji tam doplníme. Kontaktujte do 30. listopadu 2010 redakci Dobroučského roku, Kristýnu Skalickou, tel.: 465 543 111, 724 791 436 nebo e-mailem
[email protected]. - red -
- red -
Oslavy dvou v˘znamn˘ch v˘roãí probûhly v fiíjnu
V letošním roce uběhlo již 20 let od otevření Domu s pečovatelskou službou a zároveň také 125
let od otevření knihovny. Oslavy probíhaly společně v neděli 10. října 2010 v prostorách Domu
s pečovatelskou službou. Osobní pozvání obdrželi klienti pečovatelské služby, členové klubudůchodcůa lidé, kteří se o vybudování a choddomuzasloužili. Pozvání mimo jiné přijal také bývalý starosta pan Oldřich Kubíček, za jehož funkčního období se v roce 1988 začal „pečovák“ stavět. Současně se k výročí knihovny sešli bývalí knihovníci. Hosté i návštěvníci z řadveřejnosti si mohli prohlédnout prostory domu včetně vybavení pečovatelské služby, sociálního vybavení a dvou bytů o velikosti 1 + kk a 2 + kk. Vedoucí pečovatelka paní Hana Plívová seznámila návštěvníky s běžným provozem domu a nabídkou služeb pečovatelské služby. Prohlídka byla zakončena v prostorách knihovny, kde představitelka Městské knihovny v Ústí nad Orlicí seznámila návštěvníky s novinkami v knihovnictví a starosta obce Ing. Petr Kolář předal drobné dárky nejlepším čtenářům. Oslavy ukončilo vystoupení Dobroučské dechovky v sále Lidového domu, kde se podávalo malé občerstvení.
Nejlepší čtenáři: Anička Mlynářová Martina Rýznarová Kristýna Havlíková Kristýna Formánková Růžena Marková Jindřiška Skalická Eliška Bodláková Kristýna Skalická
č í s l o 4 • ro č n í k 2 010
str.5
usnesení
Usneseníz ustavujícího zasedání Zastupitelstva obce Dolní Dobrouã dne 9. listopadu 2010 v sále kina v ãp. 180 v Dolní Dobrouãi Pfiítomn˘ch: 15 zastupitelÛ • Hlasování: ano – ne – zdrÏel se
1. ZO určuje ověřovateli zápisu Lukáše Krejčího a Jaroslava Chotěnovského a zapisovatelem Kristýnu Skalickou. 13 – 0 – 2 2. ZO zvolilo členy volební a návrhové komise Ing. Aleše Kubíčka a Petra Zámečníka a předsedkyni volební a návrhové komise Ditu Hasíkovou. 13 – 0 – 2 3. ZO schvaluje program ustavujícího zasedání. 15 – 0 – 0 4. ZO schvaluje tajný způsob volby starosty, místostarosty a rady obce a veřejné hlasování o volbě předsedů finančního a kontrolního výboru obce Dolní Dobrouč. 15 – 0 – 0 5. ZO zvolilo starostou obce Pavla Šislera. 15 – 0 – 0
6. ZO schválilo zvolení jednoho místostarosty. 15 – 0 – 0 7. ZO zvolilo místostarostou obce Ing. Vlastimila Vacka. 14 – 0 – 1 8. ZO v souladu s § 84 odst. 2 písm. k) zákona o obcích určuje, že pro výkon funkce starosty obce bude člen zastupitelstva dlouhodobě uvolněn a pro funkci místostarosty, členů rady a předsedů výborů budou členové zastupitelstva neuvolněni. 15 – 0 – 0 9. ZO ruší rozdělení pravomocí starosty a místostarosty obce Dolní Dobrouč, které bylo schváleno dne 29. 11. 2006 usnesením č. 19. ZO bere na vědomí, že rozdělení pravomocí starosty a místostarosty obce Dolní Dobrouč pro toto volební období bude
vycházet ze zákona 128/2000 Sb. o obcích ve znění pozdějších předpisů. 15 – 0 – 0 10. ZO zvolilo členy rady Bc. Danu Petráčkovou, Petru Bartošovou a Ing. Petra Koláře. 13 – 0 – 2 11. ZO zvolilo předsedou finančního výboru Ing. Vladimíra Hovada. 14 – 0 – 1 12. ZO zvolilo předsedou kontrolního výboru Petra Špinlera. 14 – 0 – 1 13. ZO schvaluje konání příštího zasedání Zastupitelstva obce Dolní Dobrouč dne 30. 11. 2010. 15 – 0 – 0 Zapsala: Kristýna Skalická Za správnost ověřovatelé zápisu: Lukáš Krejčí, Jaroslav Chotěnovský
projekty
Pfiepojování domÛ do kanalizaãního systému I. etapy kanalizace a âOV Dolní Dobrouã
Obec Dolní Dobrouč jako provozovatel veřejné kanalizace a čistírny odpadních vod oznamuje, že od 1. 11. 2010 je možné zahájit postupné přepojování domů do kanalizačního systému v rámci první etapy výstavby. Aby veškerá práce na výstavbě této akce nebyla zbytečná, bude tedy zapotřebí napojit objekty na kanalizační řad v co nejkratší době, a proto Vás žádáme o součinnost. Domovní kanalizační přípojku si vlastník nemovitosti musí zřídit na vlastní náklady.
K přejímkám propojení nemovitostí je určen za obec pan Pavel Mačát st., email:
[email protected], mob. tel. 725 796 281, kterého je třeba vyzvat a dohodnout si termín návštěvy na místě samém. Z důvodu časové koordinace doporučujeme dohodnout si termín přejímky v dostatečném předstihu (min. 5 dnů předem). PODMÍNKOU PŘEVZETÍ JE VYČIŠTĚNÉ ČISTÍCÍ ZAŘÍZENÍ (septik, žumpa) včetně předložení DOKLADU O LIKVIDACI (VYVEZENÍ) JEHO OBSAHU. Fekálie ze septiku a žumpy nesmí být vypuštěny jakýmkoliv způsobem do veřejné kanalizace.
• Povinnost přepojit se na veřejnou kanalizaci ukončenou centrální čistírnou odpadních vod v případech, kdy je to technicky možné, vyplývá ze zákona č. 274/2001 Sb. o vodovodech a kanalizacích, ve znění pozdějších předpisů. • Povinnost napojit se na kanalizaci mají i objekty, které dnes vypouštějí předčištěné odpadní vody samostatně do vodního toku. Pojem uvedený v zákoně o vodovodech a kanalizacích „ v případech, kdy je to technicky možné“ v praxi to znamená i napojení např. tlakovou kanalizační přípojkou. • V případě, že se vlastník nemovitosti nenapojí
na veřejnou kanalizaci, bude muset dokladovat úřadu (vodoprávní odbor MěÚ v Ústí nad Orlicí), jak nakládá s odpadními vodami a jak likviduje splašky z domu (= tímto se vystavuje i finančnímu postihu). • Vlastník nemovitosti nově přípojený na veřejnou kanalizaci zakončenou centrální čistírnou odpadních vod je povinen uzavřít s provozovatelem kanalizace tj. Obcí Dolní Dobrouč smlouvu o odvádění odpadních vod z objektu, to se týká i vlastníkůnemovitostí přepojených na stávající kanalizaci připojenou na centrální ČOV. Informace pro občany o připojování domů do obecní kanalizace (nové stoky podél potoka Dobroučky) Vlastník nemovitosti je povinen u své domovní kanalizační přípojky zrušit stávající čistící zařízení (septik, žumpu, domovní čistírnu odpadních vod, trativod) a připojit se na kanalizační řad, dle předložených technických případů (vzory jste obdrželi s protokolem místa napojení - revizní šachtou) a vydaného stanoviska stavebním úřadem. Do splaškové kanalizace nesmí být svedeny
č í s l o 4 • ro č n í k 2 010
srážkové vody ze zpevněných i nezpevněných ploch, střech, drenáží, přepady ze studen a odvodňování sklepních prostor, vypouštěny vody z bazénů apod. Vlastník nemovitosti je povinen v dostatečném předstihu (min. 5 dnů) před zrušením svého stávajícího čistícího zařízení (septik, žumpa, domovní čistírna odpadních vod, trativod) požádat zástupce obce o odsouhlasení propojení splaškové kanalizační přípojky (mezi objektem a revizní šachtou) na novou kanalizaci a k následnému zásypu, či likvidaci čistícího zařízení. O provedené kontrole místa propojení domovní kanalizační přípojky (před zásypem) vyhotoví zástupce obce zápis a potvrdí skutečné provedení přípojky v pasportizačním listu. Informace pro občany o přepojování domů do obecní kanalizace (stávající veřejné kanalizační stoky) Pokud vlastníte objekt, který je možné napojit na stávající kanalizační systém, je vaší povinností vyřadit stávající čistící zařízení septik, žumpu (jímku na vyvážení), domovní čistírnu odpadních vod z provozu (vysátím,
str.6
příp. zasypáním) a provést přímé propojení domovní kanalizační přípojky (mezi domem a veřejnou kanalizací) do stávající kanalizační stoky: a) buď přímo ve vyřazeném čistícím zařízení b) nebo obejitím vyřazeného čistícího zařízení tzn. bypassem U domu, kde se nachází pouze jímka na vyvážení a tyto domy nejsou dosud napojeny na veřejnou kanalizaci, musí být zřízena nová kanalizační přípojka. Před její realizací vlastník nemovitosti předloží provozovateli tj. obci dokumentaci a požádá o souhlas k napojení. nemovitosti je povinen Vlastník v dostatečném předstihu před zásypem místa přepojení soukromé části domovní kanalizační přípojky vyzvat pověřeného pracovníka obce k přejímce. O provedené kontrole vyhotoví zápis a potvrdí skutečné provedení přípojky v pasportizačním listu. V tuto chvíli je II. etapa budování kanalizace v Dolní Dobrouči v přípravné fázi. Předpokládáme, že v II. etapě se budou moci napojit objekty, které jsou v I. etapě nenapojitelné. -red-
Seznam nemovitostí napojiteln˘ch do nové pátefiní kanalizace zaústûné na celoobecní ãistírnu odpadních vod: ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p.
1 3 22 53 54 55 57 59 62 63 64
ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p.
65 66 67 68 69 70 72 74 76 77 79
ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p.
80 81 82 84 85 87 89 91 92 93 97
ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p.
117 150 152 153 156 159 177 180 182 183 201
ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p.
202 203 204 220 228 240 241 246 254 255 263
ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p.
269 270 278 280 290 298 301 304 307 315 316
ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p.
321 331 339 354 360 371 375 374 380 384 389
ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p.
391 394 412 418 419 423 429 432 433 435 437
ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p.
443 444 445 446 447 515 529 552 572 573 574
ã.p. 575 ã.p. 605 ã.p. 606 ã.p. 607 ã.p. 614 ã.p. 671 ã.p. 672 st.p. 1177
Seznam nemovitostí napojen˘ch na stávající kanalizaãní stoky (kter˘ch se t˘ká pfiepojování), jejichÏ odpadní vody budou svedeny na novou celoobecní ãistírnu odpadních vod: ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p.
58 61 71 83 88 100 101 102 103 104 105 107 108 147 149 151 154 155 158 164
ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p.
165 167 168 169 173 175 176 178 179 181 191 192 205 212 217 218 234 236 237 250
ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p.
252 257 262 265 268 272 275 281 291 295 299 312 316 322 323 324 329 316 322 323
ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p.
324 329 336 341 344 347 349 350 356 357 370 373 376 374 382 383 387 390 391 395
ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p.
396 397 398 399 400 403 404 406 407 408 410 413 420 425 434 439 448 449 453 454
ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p.
455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474
ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p.
475 476 477 478 481 482 483 484 485 486 487 489 491 492 493 494 495 496 498 499
ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p.
500 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 516 520 521 522 523 524 525
ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p.
526 527 528 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547
ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p.
548 549 550 551 554 555 556 557 558 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570
ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p.
571 577 578 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597
ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p. ã.p.
598 599 602 603 610 611 612 613 615 631 632 633 634 635 640 667
č í s l o 4 • ro č n í k 2 010
str.7
âistírna odpadních vod ve fotografiích
Stavba HavlÛv palouk pfiedána
V pátek 29. 10. 2010 byla oficiálně předána stavba Technická infrastruktura - Havlův palouk I. etapa. Vtuto chvíli se připravuje kolaudace stavby. Podmínky prodeje pozemků pro stavbu rodinných domů v této lokalitě naleznete na www. dolnidobrouc.cz. -red-
Nov˘ povrch komunikace na Malé stranû
V souvislosti s rozsáhlými zemními pracemi při budování kanalizace na tzv. Malé straně v Dolní Dobrouči byly komunikace v této lokalitě pokryty zcela novým povrchem. Po komunikaci je nyní pohyb daleko komfortnější nejen pro motoristy, ale i pro chodce a cyklisty. -red-
č í s l o 4 • ro č n í k 2 010
str.8
upozornûní
Svozy a sbûrné místo Svozy popelnic, plastů a bioodpadu svozy popelnic: 25. 11. 2010 2. 12. 2010 9. 12. 2010 16. 12. 2010 23. 12. 2010 30. 12. 2010 6. 1. 2011 13. 1. 2011 20. 1. 2011 27. 1. 2011 3. 2. 2011 10. 2. 2011 17. 2. 2011 24. 2. 2011 komentáfie
svozy plastů a tetrapaků: úterý 30. 11. 2010 středa 15. 12. 2010 úterý 28. 12. 2010 svoz skla: 3. 12. 2010 31. 12. 2010
Provozní doba sběrného místa
úterý 30. 11. 2010 sobota 4. 12. 2010 úterý 7. 12. 2010 úterý 14. 12. 2010 úterý 21. 12. 2010 úterý 28. 12. 2010 úterý 4. 1. 2011 sobota 8. 1. 2011 úterý 11. 1. 2011 úterý 18. 1. 2011 úterý 25. 1. 2011 úterý 1. 2. 2011 sobota 5. 2. 2011 úterý 8. 2. 2011 úterý 15. 2. 2011 úterý 22. 2. 2011
7.00 – 18.00 hodin 8.00 – 11.00 hodin 7.00 – 18.00 hodin 7.00 – 18.00 hodin 7.00 – 18.00 hodin 7.00 – 18.00 hodin 7.00 – 18.00 hodin 8.00 – 11.00 hodin 7.00 – 18.00 hodin 7.00 – 18.00 hodin 7.00 – 18.00 hodin 7.00 – 18.00 hodin 8.00 – 11.00 hodin 7.00 – 18.00 hodin 7.00 – 18.00 hodin 7.00 – 18.00 hodin
Do sběrného místa je zakázáno ukládat nebezpečný odpad!!! (chladničky, televizory, sklo z obrazovek, baterie a akumulátory, vyřazená elektrická a elektronická zařízení, zářivky a jiný odpad obsahující rtuť, oleje, zbytky ředidel, fotochemikálie, plechovky od barev, pneumatiky apod.) - red -
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! NezapomeÀte, Ïe ...
• Stočné za III. Q 2010 je splatné do 31. prosince 2010.
Marcela Skalická
č í s l o 4 • ro č n í k 2 010
instituce
str.9
č í s l o 4 • ro č n í k 2 010
str.10
instituce
Projekt „Z hradu se stala zfiícenina”
Naše škola je jednou ze šestnácti pilotních základních škol v České republice zapojených do projektu s názvem Kulturně historické dědictví jako východisko pro rozvoj znalostí, schopností a dovedností žáků ve vzdělávání pro udržitelný rozvoj místních komunit. Projekt byl podpořen v Operačním programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost, finančně dotován z fondů EU a státního rozpočtu a odborně zajištěn Pedagogickou fakultou Univerzity Karlovy v Praze. Organizace se ujalo Brontosauří ekocentrum Zelený klub Praha.
Dopravní soutûÏ
Již tradičně se na podzim koná v Ústí nad Orlicí okresní dopravní soutěž žáků 5. tříd, jako ukončení dopravního kurzu, kterým všichni prošli ve 4. ročníku. Letos se na soutěž vypravilo družstvo ve složení Anna Mlynářová, Veronika Maixnerová, Tomáš Chotěnovský a Jakub Vítek. Umístili se na velmi pěkném 3. místě. Mgr. Zdeňka Havlíčková
Projekt jsme nazvali Z hradu se stala zřícenina, protože naše volba padla na místo nám nejbližší, a sice hradLanšperk. Pro spolupráci jsme si vybrali Sbor pro záchranu hradu Lanšperk, Okresní archiv v Ústí nad Orlicí, Městské muzeum v Ústí nad Orlicí a Muzeum a galerii Orlických hor v Rychnově nadKněžnou. Naším cílem je probudit zájem žáků o region, ve kterém žijí, a pomoci jim získat vztah ke kulturně historickému dědictví, respektovat ho, rozumět mu a chránit ho, neboť Lanšperk byl v naší zemi výjimečný svou plášťovou hradbou bez věží typickou pro západní
Evropu. Zároveň chceme žáky seznámit s činností a posláním místních kulturních institucí – muzeum, archiv. Projektu se věnují žáci 8. třídy v hodinách společenskovědního semináře. Září jsme věnovali poznávání hradu – části hradu, jeho obyvatelé, způsob života, obrana a dobývání, ale také rytířům a oblékání. Prostřednictvím pověstí jsme se setkali s rytířem Vratislavem i dobrodějkou Grůfkou. Při návštěvě Městského muzea v Ústí nad Orlicí naši žáci zjistili, kam a jak se ukládají exponáty, co se s nimi děje. Pracovní listy je následně provedly celým objektem. Vsobotu9. 10. 2010 jsme měli projektový den přímo na zřícenině, přišli mezi nás i členové Sboru pro záchranu hradu Lanšperk pan Dušek a pan Kubišta. Zpočátku jsme byli zahaleni mlhou, ale ta se záhy rozplynula a nastal krásný slunný den jako stvořený pro splnění všech naplánovaných úkolů, hlavně sběru rostlin a úklidu. Přímo na zřícenině jsme se sešli s PhDr. Bekovou, archeoložkou. Na místě nás seznámila s archeologickým průzkumem hradu a v místní hospůdce nám ještě promítla obrázky. V současné době se chystáme na exkurzi do archivu, těšíme se na „kontrolní“ návštěvu z Prahy, zejména na velkou znalkyni historie paní profesorku Charvátovou, studujeme odbornou literaturu o Lanšperku a přemýšlíme, co z toho všeho připravíme pro spolužáky. Mgr. Zdeňka Havlíčková
Dûjepisná exkurze do Brna
Jako první se vydala ve středu 15. 9. 2010 šestá třída do Brna. Nejprve se seznámili s expozicí vývoje člověka v muzeu Anthropos. Odtud se přesunuli na hrad Špilberk, kde na ně čekala prohlídka Kasemat a hlavně program s názvem Dámská volenka. Mgr. Zdeňka Havlíčková
č í s l o 4 • ro č n í k 2 010
Dal‰í dûjepisné exkurze
Ve čtvrtek 16. 9. 2010 odjeli žáci 8. třídy do Kutné Hory, kde se seznámili s těžbou stříbrné rudy a jejím zpracováním, s ražbou mincí ve Vlašském dvoře, gotickým Chrámem sv. Barbory a na zpáteční cestě se nezapomněli zastavit v Kostnici. Mgr. Zdeňka Havlíčková
Ve čtvrtek 23. 9. 2010 navštívili žáci 9. třídy Prahu. Jejich první cesta vedla do Vojenského historického ústavu, kde byl pro ně připraven výukový program týkající se I. světové války. Poté si individuálně prohlédli expozici II. světové války a Květnového povstání v Praze. Dalším bodem programu byl Petschkův palác, místo výslechů gestapa, a Národní památník hrdinů Heydrichiády, tedy pravoslavný kostel Cyrila a Metoděje, poslední úkryt těch, kteří provedli atentát na Heydricha. Mgr. Zdeňka Havlíčková
sport
Mistr svûta v kanoistickém maratonu
Občan Dolní Dobrouče pan Jiří Strnad, člen kanoistického oddílu Sportovního klubu Žamberk, získal titul „Mistr světa“. Titul získal na mistrovství světa veteránů v kanoistickém maratonu, které se konalo 23. září 2010 ve Španělsku na jezeře Estany u města Banyoles v provincii Gérona, která leží cca 100 km nad Barcelonou. Jiří Strnad startoval na kanoi jednotlivců C1 na trati dlouhé 17,4 km. Jiří Strnad je členem kanoistického oddílu SK Žamberk od roku 1961. Začínal na kajaku v kategorii dorostu. Při přestupu do kategorie dospělých přesedlal i loď a začal jezdit na kánoi jednotlivců. V roce 1985 získává svoji první bronzovou medaili na mistrovství republiky v kanoistickém maratonu. V této době jezdí i na pramici za branné vodáctví Svazarmu, které po roce 1989 přešlo pod Svaz vodáků ČR. Na pra-
mici získal celkem 11 titulů mistra ČR. V 90. letech přestává závodit. V roce 2008 se znovu vrací do závodní činnosti v rychlostní kanoistice. Jezdí nadále na své oblíbené lodi C1. V témže roce ve své věkové kategorii získává 3 x 3. místo na mistrovství ČR. O rok později přidává další bronzovou medaili rovněž na mistrovství ČR. Svým svědomitým přístupem a tvrdým tréninkem získává, jak v úvodu dopisu uvádím,vysněné zlato na mistrovství světa. Přesto, že úspěšně reprezentuje Českou republiku, oddíl kanoistiky SK Žamberk a svoji obec Dolní Dobrouč, náklady na přípravu, účast na závodech (i na mistrovství světa) a v neposlední řadě i nákup lodě a pádla financuje ze svých prostředků, což představuje částku blížící se 100 000,- Kč. Vladimír Kalous, předseda oddílu kanoistiky SK Žamberk
str.11
Recyklohraní „Vûnuj mobil“
Již třetím rokem se naše škola aktivně účastní celorepublikového školního recyklačního programu Recyklohraní. Cílem projektu je prohloubit znalosti žáků v oblasti třídění a recyklace odpadů a umožnit jim osobní zkušenost se zpětným odběrem baterií, použitých drobných elektrozařízení a úsporných kompaktních zářivek. V loňském školním roce škola proměnila získané body za stolní fotbal, který je umístěn ve školní družině. V současné době probíhá nový projekt, kterého se mohou účastnit i občané Dolní Dobrouče. V soutěži „Věnuj mobil a vyhraj výlet pro svou třídu“ žáci sbírají vysloužilé mobilní telefony, za které jsou jim opět přidělovány body do Recyklohraní. Tři nejúspěšnější školy získají zážitkové výlety dle vlastního výběru. Máte-li tedy doma nefunkční či funkční vysloužilý mobilní telefon, přineste ho prosím k nám do školy a podpořte naše děti. Mgr. Štěpán Kraj
Provoz Víceúãelové sportovní haly o vánoãních prázdninách
O vánočních prázdninách nebude sportovní hala fungovat dle běžného týdenního rozpisu. Využít ji budou moci občané k soukromým sportovním akcím nebo spolky k uspořádání turnajů. Běžný provoz haly bude ukončen ve středu 22. 12. 2010 a znovu obnoven v pondělí 3. 1. 2011. Zamluvit halu na vánoční prázdniny si můžete u správce haly Pavla Čejky: tel.: 724 192 506, Kristýny Skalické na obecním úřadě tel.: 724 791 436, e-mail:
[email protected]. Cena pronájmu je 600,- Kč / hodinu. - red -
č í s l o 4 • ro č n í k 2 010
str.12
spolky
Slovo o DS Eduarda Vojana Brnûnec
Ochotnické divadlo se v brněneckém regionu hraje více než 80 let a členové dojíždějí ze širokého okolí. Domovskou scénu mají v sále Lidového domu v Moravské Chrastové již od roku 1935. Úroveň souboru je velmi vysoká, o čemž svědčí fakt, že v roce 1989 vyhráli Národní přehlídku ve Vysokém nad Jizerou, v roce 2000 a 2004 se této přehlídky opět zúčastnili a v roce 2009 si zopakovali vítězství velmi zdařilou adaptací hry Maryša. S touto inscenací měli velký úspěch na Jiráskově Hronově ve stejném
roce. O představení Maryši je velký zájem, stále se hraje, naposledy jste ji měli možnost zhlédnout v Ústí nad Orlicí začátkem září letošního roku v rámci divadelního předplatného. Nutno pro úplnost dodat, že soubor spolupracuje s profesionálními režiséry z Brna. Soubor je pořadatelem přehlídky vesnických ochotnických souborů Pardubického kraje s postupem na Krajskou divadelní přehlídku do Vysokého nad Jizerou. Když se před 7 lety hledal pořadatel pro tyto přehlídky, jedním z kandidátů byl i Kroužek divadelních ochotní-
ků Dolní Dobrouč. Díky naší liknavosti, byli pověření organizací ochotníci z Brněnce. U nás sehraje soubor dne 22. ledna 2011 hru Světáci, která je známá díky filmovému zpracování. Srdečně Vás zveme, máte možnost vidět hrát soubor, který patří mezi ochotníky k těm nejlepším. Nataša Lužná KDO Dolní Dobrouč
spoleãnost
70 let
Îivotní jubilea oslavili: 80 let 85 let
Jindřich Matějíček Jan Richter Ludmila Benešová Jan Vacek
Jiří Moravec Ludmila Skalická Květoslava Skalická
Věra Šverclová Vlastimil Starý
Vítejte do života
od posledního vydání novin se narodily tyto děti: Matyáš Daněk Jiří Kalousek Šimon Vítek Daniel Filipčík
Stříbrnou svatbu
oslavili manželé Pavel a Romana Vackovi Milan a Hana Krausovi
Zlatou svatbu
oslavili manželé Pavel a Anna Skalických Stanislav a Anna Závodských
Poslední rozloučení
Rozloučili jsme se: s panem Josefem Stránským Václavem Chotěnovským a s paní Annou Heinrichovou Františkou Venclovou Annou Skalickou
Marcela Skalická
č í s l o 4 • ro č n í k 2 010
str.13
inzerce
Contipro Group Holding pořádá
Den otevřených dveří u příležitosti 20. výročí založení společnosti Contipro 27.–28. listopadu 2010 Z kapacitních důvodů prosíme o přihlášení účastníků předem na čísle 465 519 530. Doba prohlídky: cca 90 minut Nepřihlášeným účastníkům nebude z kapacitních důvodů prohlídka areálu umožněna. Pouze pro osoby starší 12 let.
Prodej vánočních stromků od 6. 12. 2010
Borovice lesní Borovice černá Smrk stříbrný Smrk ztepilý Jedle bělokorá
Plívovi Dolní Dobrouč 136
Ing. Bohumil Skalický Dolní Dobrouč 22
TIP NA VÁNOâNÍ DÁREK V minulém roce vy‰la kniha VZPOMÍNKY, kterou napsal ve sv˘ch 89 letech b˘val˘ uãitel z Dolní Dobrouãe pan Karel Bene‰. Kniha je doplnûna ãetn˘mi fotografiemi ze ‰kolních let a ‰kolních srazÛ. Lze ji zakoupit v prodejnû Rozmar˘nek.
Nabízím zpracování projektÛ novostaveb rodinn˘ch domÛ, ev. jejich stavebních úprav. Ing.Miloslav Bene‰, Krasíkov 71, 56301 Lan‰kroun autorizovan˘ inÏen˘r v oboru pozemní stavby mail:
[email protected] mobil 737 747 161
č í s l o 4 • ro č n í k 2 010
kultura
str.14
č í s l o 4 • ro č n í k 2 010
kultura
str.15
č í s l o 4 • ro č n í k 2 010
str.16
Zveme do kina v Dolní Dobrouãi Vstupné do kina jen 25,- Kč.
5. prosince 2010 od 19.30 hodin KARATE KID Akční / drama / rodinný, USA/Čína, 2010 Hlavní hrdina filmu Karate Kid, dvanáctiletý Dre Parker, mohl klidně být tím nejpopulárnějším klukem v celém Detroitu, ale poté, co je oba kariéra jeho matky zavede do Číny, má s navazováním přátelství se svými vrstevníky velké problémy. Nakonec se mu podaří najít si cestu ke své spolužačce Mej Jing, kterou, jak se zdá, Dre také zajímá, ale jejich přátelství záhy narazí na kulturní odlišnosti. Režie: Harald Zwart Herci: Jaden Smith, Jackie Chan, Taraji P. Hensonová, Wenwen Han, Rongguang Yu 12. prosince 2010 od 19.30 hodin POSLEDNÍ VLÁDCE VĚTRU Dobrodružný / pohádka / rodinný / válečný, USA, 2010 Poslední vládce větru je fantastické dobrodružství, které se odehrává ve světě zničeném vyčerpávající válkou. Žijí v něm čtyři národy, které vyznávají vždy jeden ze čtyř základních elementů - oheň, vodu, vzduch a zemi. Ohnivý národ usiluje o celosvětovou dominanci a svým sousedům nabízí jen dvě možnosti - porobení nebo totální vyhlazení, respektive vypálení. Jedinou nadějí utlačovaných národů byli donedávna jejich mistři, kteří dokázali vybrané elementy používat jako zbraně. Režie: M. Night Shyamalan Herci: Noah Ringer, Dev Patel, Nicola Peltz, Jackson Rathbone, Shaun Toub 19. prosince 2010 od 19.30 hodin RESIDENT EVIL: ALTERLIFE Akční / horor / sci-fi / thriller, Velká Británie/Německo/USA, 2010 Krásná a nebezpečná Alice pokračuje ve světě zničeném virem, který své oběti mění ve vražedné zombie, ve filmu Resident Evil: Afterlife, čtvrtém filmu velmi úspěšné série Resident Evil, v pátrání po těch,
kteří dokázali přežít. Její boj proti viníkům globální epidemie eskaluje a Alice se ocitá v pasti v troskách Los Angeles, kde je nucena čelit tisícům nemrtvých a hrozbám, které nikdy neočekávala. Snímek Resident Evil: Afterlife je prvním dílem této série, který byl natáčen a bude promítán v systémech 3D. Režie: Paul W.S. Anderson Herci: Milla Jovovichová, Ali Larterová, Wentworth Miller, Kim Coates, Shawn Roberts 26. prosince 2010 od 19.30 hodin ROMÁN PRO MUŽE Drama / komedie, Česká republika, 2010 Román pro muže vypráví příběh tří sourozenců Cyrila, Bruna a Anety, kteří mají kvůli předčasné smrti rodičů mnohem pevnější pouto, než bývá obvyklé. A to přesto, že se povahově snad už nemůžou víc lišit. Cyril je cynický bonviván s těmi nejlepšími kontakty a jednoduchým vkusem, jenž mu velí vždycky sáhnout po tom nejdražším. Aneta má výrazně vyvinutý smysl pro spravedlnost a citlivou duši, která čím dál víc okorává vlivem neuspokojivých partnerských vztahů. A Bruno je typický „obyčejný člověk“, jenž z nalinkovaných kolejí práce - rodina občas odbočuje jen k neškodným erotickým fantaziím na internetu. Režie: Tomáš Bařina Herci: Miroslav Donutil, Miroslav Vladyka, Vanda Hybnerová, Táňa Pauhofová, Jan Budař 9. ledna 2011 od 19.30 hodin WALL STREET: PENÍZE NIKDY NESPÍ Drama, USA, 2010 Do dekadentního prostředí finanční tepny světa zavedl Oliver Stone diváky již v roce 1987. Nyní se filmový triumvirát v podobě režiséra Olivera Stonea, herce Michaela Douglase a producenta Edwarda R. Pressmana po 22 letech opět sešel v New Yorku, aby spolu natočili pokračování slavného filmu Wall Street, tentokrát s podtitulem Peníze nikdy nespí. Gordon Gekko, bývalý finanční žralok, kterého pojistné podvody a praní špinavých peněz dostaly
před 23 lety za mříže, stojí před branami věznice jako změněný a možná i lepší člověk. Jeho vyhlídky nejsou nijak růžové, skrz prsty se na něj dívají nejen jeho bývalí kolegové, ale i dcera Winnie, která s ním záměrně zpřetrhala všechny vazby. Režie: Oliver Stone Herci: Michael Douglas, Shia LaBeouf, Josh Brolin, Carey Mulliganová, Eli Wallach 23. ledna 2011 od 19.30 hodin HABERMANŮV MLÝN Drama, Německo/Česká republika, 2010 Legendární režisér Juraj Herz se rozhodl otevřít jednu z nejkontroverznějších kapitol českých dějin, poválečný odsun Němců, při němž se spravedlivý hněv často mísil s těmi nejnižšími pudy a spolu vytvářely nesmazatelnou krvavou stopu. Jednou z obětí dějin psaných vítězi měl být i německý průmyslník Habermann, který žil s rodinou na severní Moravě. Okolnosti jeho konce zůstávají dodnes nejasné. Filmový příběh se jeho životním osudem pouze volně inspiroval, ale paradoxy nejšílenějších let dvacátého století prezentuje hrůzně dokonale. Režie: Juraj Herz Herci: Mark Waschke, Karel Roden, Ben Becker, Hannah Herzsprungová, Radek Holub Obec Dolní Dobrouč Obec Dolní Dobrouč čp. 380, 561 02 Tel.: 465 543 311; 465 543 111 Fax: 465 543 426 www.dolnidobrouc.cz Redakční rada: Kateřina Kadlecová Pavel Šisler Kristýna Skalická E-mail:
[email protected] [email protected] Jazyková korektura: Mgr. Blažena Čejková Grafická úprava: Mgr. Libor Bartoš Tisk: TG TISK s.r.o., Lanškroun Tel.: 465 322 270 Vydává: Adresa:
Uzávěrka tohoto čísla: 31. 10. 2010 Uzávěrka příštího čísla: DN 1/2011 31. 1. 2011 Náklad: 910