číslo
2 / srpen 2014
občasník
vydává Obec Miskovice
ZPR AVODAJ MISKOVICE PŘÍTOKY BYLANY HOŘANY MEZHOLEZY
ZPRÁVY ZE ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA Obce Miskovice ze dne 11.června2014-výběr Zastupitelstvo Obce Miskovice schválilo: vyvěšení několika záměrů prodeje pozemků v k.ú. Bylany p.č. 1081/1, 963, 575, 584 a 585 vyvěšení záměrů pronájmů pozemků – p.č. 455 a 454/6 v k.ú. Hořany, p.č. 22 a 57 v k.ú. Mezholezy závěrečný účet a účetní závěrku Obce Miskovice za rok 2013 - bez výhrad zadání projektu na adaptaci bytu v MŠ na další třídu s možností (při poklesu žáku) tyto prostory využít pro obecní úřad jako společenský prostor-malé kulturní akce, schůze atd.
Ú Č E T N Í Z ÁV Ě R K A Obce Miskovice za rok 2013 - upraveno a zjednodušeno
PŘÍJMY: daňové příjmy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.195 550,-
/daně a poplatky/
nedaňové příjmy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.203 477,-
/nájmy...../
kapitálové příjmy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.160 435,-
/prodej majetku, úroky.../
přijaté dotace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.544 851,-
/kanalizace, volby, ...../
Příjmy celkem. . . . . . . . . . . .24.104 313,-
VÝDAJE: běžné výdaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.682 096,-
/opravy, energie,úroky.../
kapitálové výdaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.084 652,-
/investice-kanalizace..., splátky úvěru a hypotéky/
Výdaje celkem . . . . . . . . . . .18.766 748,Z TOHO NAPŘÍKLAD: PŘIJATÉ DOTACE: kanalizace . . . . . . . . . . OÚ a MŠ. . . . . . . . . . . . hasiči . . . . . . . . . . . . . volby. . . . . . . . . . . . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
.10.000 000,.140 500,-/na provozní náklady/ .76 738,-/ na DHM a materiál/ .94 689,
úřad práce . . . . . . . . . . . . . . . . .232 924,-/ na mzdy VPP/ INVESTICE: kanalizace . . . . . . . . . . . . . . . . .10.232 000,vložkování komínů v čp. 63 . . . . . . .176 348,-
veřejné osvětlení . . . . . . . . DPS sněžné zábrany. . . . . . . budova OÚ . . . . . . . . . . . . PŘÍSPĚVKY A DARY: provoz MŠ . . . . . . . . . . . . autobusová doprava . . . . . . sdružení, nadace . . . . . . . . pečovatelská služba . . . . . . . Obec Hořín . . . . . . . . . . . .
. . . . . .426 316,. . . . . .50 400,. . . . . .199 588,. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
.800 000,.182 947,.164 000,.55 000,.30 000,- / na likvidaci povodňových škod/ doprava obědů. . . . . . . . . . . . . . . .15 000,-/ občané nad 70 let/
ZPR AVODAJ
2
Místní knihovna Miskovice: Pasování prvňáků a druháků ZŠ Suchdol na čtenáře Ve spolupráci knihoven Miskovice a Suchdol spolu se Základní školou v Suchdole jsme se zapojily do projektu Knížka pro prvňáčka. Na začátku školního roku navštívily knihovnice školáky, povídaly si s nimi o zvířátkách v knihách a přinesly jim Žákovské knižky. Tentokrát ale známkují a hodnotí děti rodiče a nebo prarodi-
če, když prvňáčkům čtou. V listopadu děti oplatily návštěvu knihovně v Suchdole a vypravily se tam za strašidly. V dubnu vyplnily kvíz ve škole, abychom zjistili zda se již naučily číst. Vyvrcholením bylo Pasování na čtenáře, které se uskutečnilo 20. června 2014 od 8 hodin v místní sokolovně v Suchdole. Děti byly pasovány na čtená-
Pasování I. třída V knihovně je od 28.7.2014 do konce září přístupná výstava k I. Světové válce, nazvaná Velká válka a Miskovice, aneb znáš jména z našeho pomníku ? Věnovaná nejen místním legionářům. Prosíme pamětníky, kteří si z vyprávění cokoliv o této době pamatují, či vlastní jakékoliv materiály, aby kontaktovali naši knihovnu. Na léto knihovna opět připravila Mismaš antigaučing, který by mohl být zajímavým zpestřením víkendových výletů rodin s dětmi do přírody. V okolí obce Miskovice od Kuklíku přes Vysokou, Velký rybník až k Prosíku jsou rozmístěny na celkem bezpečných místech schránky. V nich jsou podobně jako při geocachin-
ře opravdovým mečem , dostaly knihu Abecedu Magdaleny Wagnerové. Tato kniha vyšla díky knihovnickému SKIPu a jejím sponzorům. Je určená jen na tento projekt a v obchodech se objeví až za několi let. S knihou děti získaly průkaz pro obě knihovny s roční registrací zdarma. Na rozloučenou si každý školák odnesl lízátko.
Pasování II. třída gu popisy místa a v létě tajenka. Tu mohou zájemci vyluštit a jako odměnu si pak mohou vybrat ZDARMA zmrzlinu v Miskovicích u hřiště /tam nahlásí celé znění tajenky). Jednotlivé díly tajenky jsou rozmístěny v celkem 20 schránkách. Někde je tajenka psaná například morseovkou a nebo křížovkou. Můžete vyrážet a hledat různě, ale tajenka se řadí podle jednotlivých čísel schránek (viz dole). Ve schránce Propasti jsou ještě schované kamínky štěstí, které si zájemci mohou vyměnit za jakýkoliv jiný kamínek třeba cestou sebraný. Na vyhledávání postačí pouhý návod, který naleznete na www.knihovnamiskovice.webz.cz, oddíl akce. Můžete vyrazit pěšky, na kole či autem.
Na září se připravuje další soutěž a sice na obsah popisu jednotlivých míst, další podmínkou bude podpis ve všech schránkách. Bude se soutěžit o mobilní telefon a další zajímavé ceny …. Seznam schránek a jejich GPS : 1. Nebesáček 49°57‘25.219“N, 15°14‘55.346“E 2. Kamenná bába 49°57‘36.297“N 15°14‘22.277“E 3. Kuklík “Almužníček” 49°57‘31.250“N, 15°14‘20.044“E 4. Rybníček u Hořan 49°58‘11.019“N, 15°13‘52.480“E 5 . Lípa 49°57‘3.918“N, 15°13‘16.881“E 6. Opaták 49°57‘34.763“N, 15°11‘54.509“E 7. Veverák a Opatovicko 49°57‘22.466“N 15°11‘50.343“ 8. Kamenná - 49°57‘24.178“N 15°12‘47.263“E – špatný přístup 9. Propasti 49°57‘16.625“N 15°12‘34.683“E 10. Skála 49°56‘54.910“N, 15°12‘46.331“E
11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.
Vinice 49°56‘36.757“N, 15°12‘57.490“E Vápenky GPS - 49°56‘15.569“N, 15°12‘33.308“E Bylany 49°56‘7.303“N, 15°14‘30.464“E Velký rybník (platí jen v létě) 49°55‘39.870“N, Mezholezy 49°56‘37.071“N, 15°12‘8.822“E Vysoká GPS 49°56‘33.821“N 15°11‘18.335“E Roztěž lázně 49°54‘54.294“N, 15°11‘53.449“E Židovský hřbitov 49°54‘32.272“N, 15°13‘7.763“E Mlýn Rákosov 49°54‘21.757“N, 15°13‘20.550“E Prosík 49°53‘50.619“N, 15°13‘48.477“E Mnoho štěstí při hledání …
ZPR AVODAJ
3
Ze spolkového života dobrovolných hasičů Miskovice. Ke konci června byli pořadateli župní pohárové soutěže v požárním sportu a štafetě družstev na kopci Vysoká u rozhledny. Požární sport obnáší dopravu vody na 100 m s nástřikem na cíl a štafeta družstev je překážkový běh na 4x 100 m.Na soutěž se přihlásilo 7 družstev mužů a 2 družstva žen. První a druhé místo ve družstvech mužů obsadilo družstvo A a B z Polánky, třetí místo získali muži ze Zdeslavic, naši byli pátí. Miskovické ženy byly první a druhé Zdeslavice.
Naše družstvo dobrovolných hasičů se účastnilo soutěží a obsadilo i významná místa: Roztěž -10. května-II. místo v požárním sportu a štafetě-družstvo mužů Suchdol 28.června-I. místo v požárním sportu a štafetědružstvo mužů, družstvo žen obsadilo II. místo Městys Suchdol poděkoval zasahové jednotce hasičů Miskovice za příkladnou pomoc při zvládnutí krizových situací během květnových záplav v Suchdole a v Solopyskách.
ZPR AVODAJ
4
MISKOVICKÁ OLYMPIÁDA – 5. července 2014 - 3. ročník Na začátku července proběhl již třetí ročník MISKOVICKÉ OLYMPIÁDY-sobotní sportovní klání v deseti zajímavých disciplínách, při kterých se baví jak soutěžící tak i publikum.Miskovické hřiště ožilo. Přihlásilo se a soutěžilo celkem 40 „sportovců“(dospělí a starší děti). Jednou z nejzajímavějších disciplín byl například běh s člověkem na trakaři, běh v pytli, hod diskem a vůbec nejlepší co se výkonu a zábavy týče, byl běh na mokré klouzavé podložce, kdy závodník byl bržděn a stahován
zpět gumou přivázanou za popruh, který byl umístěn v jeho pase. Celé to vypadalo velice jednoduše, podložka, po které se běhalo, nebyla vůběc velká, ale skutečnost byla úplně jiná a navozovala zajímavé situace. V mužích zvítězili pan Jiří Šimoníček st.- první místo, následoval ho na druhém místě pan Albert Schmida, třetí místo obsadil pan František Hadraba ml. V ženách zvítězila Nicol Schmidová, duhá byla Štěpána Vlachová a třetí Lucie Boudová ta jediná byla jako host, ostatní jsou všich-
ni z Miskovic. V průběhu celé akce se prodávalo něco dobrého k zakousnutí i k pití. Děti-ty malé nezůstaly odstrčeny i pro ně byly připraveny jednoduché soutěže a skákací hrad ze stavební spořitelny Liška. Dostaly sladké oměny a od stavební spořitelny balónky , barvičky.... Celé odpoledne i přes intenzivní bouřkovou přeháňku se nesl v dobré sportovní náladě. Večer si všichni ještě dobře zatančili. Poděkování patří jistě spolku sportovních nadšenců, kteří vše vymysleli a uspořádali.
ROZLOUČENÍ S PRÁZDNINAMI Na sobotu 30.08.2014 od 13,00hod. připravuje spolek sportovních nadšenců ROZLOUČENÍ S PRÁZDNINAMI
na místním hřišti v Miskovicích Děti si zasportují, zasoutěží a na závěr si opečou špekáčky.
ZPR AVODAJ
5
Letní procházka okolím Miskovic Miskováci chodili pěšky na houby do Opatovické obory. Dnes cestu usnadnily pozemkové úpravy a my můžeme použít i kolo. Dáme se od bývalé hospody směrem k lesu-„Veverák, Opaták, Obora“ před sebou v dáce uvidíme topol, u kterého se můžete rozhodnou kam dál. I.- dát se směrem dolů k lesu. Krajem lesa je ještě znát kamenná zeď obory. Vejdete do obory a dáte se doprava po chvilce doleva a krásnou lesní procházkou příjdete k bývalému „loveckému zámečku“ Hrubých z Jelení, který byl přestavěn v sedmdesátých letech minulého století. Rodina baronů Hrubých pobývala v Červených Pečkách, kde v v 17.století postavila zámek na místě původní tvrze. Dnes je tento zámek v Červených Pečkách nepřístupný. II.- dát se doprava směrem k malému borovicovému lesu, kterému se říká „Veverák“. Ten projdete a uvidíte další mladší smíšený les. Půjdete po jeho okraji a uvidíte polní cestu, která spojuje Miskovice s Červenými Pečkami. Na cestě se dáte doprava a uvidíte budovu bývalého „muničáku“, kde sídlí parta nadšenců milujícíh starou vojen-
skou techniku. Půjdete dál k Miskovicím. Po chvílce volné chůze uvidíte vlevo remízek. Rostou na něm akáty, bezinky a další náletové dřeviny. Zajímavost je uprostřed – MISKOVICKÝ PSEUDOZÁVRT, který vznikl sufozí, to je odnosem a splavováním uvolněných částí spraše/sprašové hlíny/ do podzemních dutin ve vápencovém podloží-tolik odborníci. Okolo Miskovic je těchto pseudozávrtů několik a jak praví dále historici „hospodáři miskovičtí se pokusili rokle zasypati, ale stávalo se, že navezená zemina při prvním větším dešti byla spláchnuta do díry a pod zem odplavena“- rok 1877. „Na dně každé té rokle je několik otvorů ve vápencovém kameni, některé tak velké, že noha do nich zapadne“-rok 1881. Výmolů v polích je několik, některé se podařilo zasypat trvale, zato se však čas od času tvoří nové. V devadesátých letech minulého století se takový pseudozávrt objevil na poli za hřištěm v Miskovicích, nebyl veký a oráním časem zmizel. Od remízku se dáte již volným krokem zpět do Miskovic.
OHLÉDNUTÍ ZA VOLBAMI do Evropského parlamentu – 23. a 24 května 2014 V obvodu Obecního úřadu Miskovice jsou čtyři volební okrsky se 797 zapsanými voliči. K volbám přišlo pouze 138 voličů a odevzdalo 135 platných hlasů – účast 17,31%. Nejlepší účast ve volbách měli v Hořanech a to ze zapsaných 46 voličů jich přišlo 20 -43,47%. Nejhorší účast byla v Miskovicích, kde ze zapsaných 389 voličů, jich přišlo 52 -13,36%, další byli občané Přítok-16,14% a Bylan-23,31%. Jak jsme hlasovali celkem - všechny okrsky - prvních pět stran: Top 09 . . Ano2011 ČSSD . . . KSČM . . ODS . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
30 hlasů 22 hlasů 15 hlasů 11 hlasů 11 hlasů
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
.22,20% .16,29% .11,11% .8,14% .8,14%
ZPR AVODAJ
Miskovická tradiční
POSVÍCENSKÁ TANEČNÍ ZÁBAVA v sobotu 6. září V MÍSTNÍ SOKOLOVNĚ K taci a poslechu hraje kapela V.I.P.Zdeňka Jeřábka
Začátek ve 20.00hod.
6
