ZPRAVODAJ ZPRAVODAJ. Mikuláš s andělem a čerty ve škole

ZPRAVODAJ ZPRAVODAJ • informační informačční zpravodaj pro občany obce Dolní Radechová

• www.d.radechova.sweb.cz

3/2010

Mikuláš s andělem a čerty ve škole

Příjemné prožití vánočních svátků, hodně zdraví, štěstí, trpělivosti a tolerance do roku 2011 všem občanům přeje starosta, členové zastupitelstva obce a zaměstnanci obecního úřadu.

ZKRÁCENÝ ZÁPIS Z 1.-USTAVUJÍCÍHO ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA OBCE, KONANÉHO DNE 9.11.2010 V 18:00 HODIN V ZASEDACÍ MÍSTNOSTI VÍCEÚČELOVÉHO OBECNÍHO CENTRA V DOLNÍ RADECHOVÉ

15. Informace 16. Diskuse 17. Schválení usnesení 3) Způsob volby starosty a místostarosty Způsob volby starosty a místostarosty jako veřejného hlasování.

Přítomno 7 členů ZO. V 18:00 hodin zahájil dosavadní starosta Ing.Jan Michel 1.ustavující zasedání ZO. Nově zvolení členové zastupitelstva obce se dostavili v plném počtu. Poté Ing.Jan Michel seznámil přítomné s výsledky voleb, kde se za sdružení nezávislých kandidátů „Sbor dobrovolných hasičů“ umístili podle počtu hlasů na prvním místě Jaroslav Martinec, na druhém Jana Kosinková. Za sdružení nezávislých kandidátů „Naše obec“ získal nejvíce hlasů dosavadní starosta Jan Michel, na druhém místě Josef Beneš, na třetím Tibor Jirman, na čtvrtém Jiří Jirman a na pátém Josef Gebrt. Tím byli představeni nově zvolení zastupitelé obce Dolní Radechová.

4) Jednací řád zastupitelstva obce Podle § 96 zákona 128/2000 o obcích je nutné, aby vydalo zastupitelstvo obce jednací řád. Starosta navrhl drobné úpravy dosud platného jednacího řádu. Většina změn se týkala hlavně návrhové komise. 5) Návrh usnesení ustavujícího zasedání Zastupitelstvo obce zvolilo : 1) Starostou obce Ing.Jana Michela, trvalé bydliště U Tůně 37, Dolní Radechová, 549 11 2) Místostarostou obce Josefa Beneše, trvalé bydliště Hlubočky 198, Dolní Radechová, 549 11 3) Předsedou finančního výboru Josefa Gebrta 4) Předsedou kontrolního výboru Jaroslava Martince 5) Předsedkyní sociálního výboru Boženu Švecovou 6) Za členy finančního výboru Tibora Jirmana a Jiřího Jirmana 7) Za členy kontrolního výboru Stanislava Prouzu a Jiřího Kozáka 8) Za členy sociálního výboru Janu Kosinkovou, Marcelu Benešovou, Blanku Martincovou, Zdeňku Petrášovou a Alenu Ptáčkovou.

Složení slibu zvolenými členy ZO Následovalo složení slibu každého člena zastupitelstva, které bylo potvrzeno přečtením slibu a podáním ruky se slovem „slibuji“. Každý člen potvrdil svůj slib pod-pisem a zároveň obdržel osvědčení o zvolení za člena zastupitelstva obce. Zastupitelstvo obce schválilo : 1) Ověřovatele zápisu ve složení Josef Beneš a Jaroslav Martinec 2) Program ustavujícího zasedání ZO 1. Složení slibu zvolenými členy ZO 2. Volba a schválení ověřovatelů zápisu 3. Schválení programu ustavujícího zasedání ZO 4. Rozhodnutí o způsobu volby starosty a místo-starosty 5. Volba starosty 6. Rozhodnutí o počtu místostarostů 7. Volba místostarosty 8. Rozhodnutí, jestli bude starosta pro výkon funkce uvolněn 9. Rozhodnutí, jestli bude místostarosta pro výkon funkce uvolněn 10. Určení počtu členů finančního a kontrolního výboru 11. Volba předsedy finančního výboru, kontrolního výboru a sociálního výboru 12. Volba členů finančního výboru, kontrolního výboru a sociálního výboru

Zastupitelstvo obce pro volební období 2010-2014 stanovilo : 1) Počet místostarostů – jeden 2) Funkci starosty jako „uvolněnou“ 3) Funkci místostarosty jako „neuvolněnou“ 4) Počet členů finančního a kontrolního výboru – tři 5) Od 9.11.2010 měsíční odměny místostarosty za výkon funkce ve výši 2300,- Kč 6) Od 9.11.2010 měsíční odměny předsedům výborů ve výši 1000,- Kč 7) Od 9.11.2010 měsíční odměny členům zastupitelstva obce ve výši 650,- Kč, kteří jsou zároveň členy výborů

13. Stanovení měsíčních odměn s platností od 9.11.2010 místostarostovi, předsedům výborů a členům zastupitelstva obce, kteří jsou zároveň členy výborů. 14. Schválení jednacího řádu

Informace Starosta původně neměl v plánu podávat informace, chtěl je nechat na příští zasedání. Ale obdržel čerstvou informaci o tom, že se realizace

2

10. Informace 11.Schválení usnesení

komunikace Na Kruhovce odkládá na příští rok. Vysvětlil to tím, že původně vybraná firma navýšila cenu a proto se s ní nedomluvil. Byla vybraná jiná firma, která ale dokončení slíbila do května příštího roku z důvodu nepříznivých klimatických podmínek. Josef Beneš doplnil, že se letos dá komunikace do sjízdného stavu, to znamená, že se základ komunikace srovná, doplní štěrkem, udělají se drenážky a na jaře, jakmile to počasí dovolí, bude komunikace dokončena. Paní Švecová se zeptala, zda se komunikace provizorně srovná i před jejich domem? Starosta jí to přislíbil s tím, že si majitelé okolních domů pozve na schůzku a bude je o tom podrobně informovat. Dodal, že ho velice mrzí neustálé oddalování dokončení komunikace. Starosta dále informoval, že jsme dnes dostali příslib dotace 330.000 Kč na opravu chodníku od penzionu Tereza po Cvrčkovi, na rok 2011. Dále se zpracovává projekt na cyklostezku od parku po školu. Nakonec starosta informoval zpracování nabídky na opravu pomníků v obci. I na tuto akci můžeme získat dotaci. Poté se hovořilo o připravovaných akcích ve Víceúčelovém obecním centru.

3) Plnění usnesení z ustavujícího zasedání ZO Na ustavujícím zasedání ZO byly schváleny body týkající se obce. Byl schválen způsob volby starosty a místostarosty jako veřejné hlasování a jednací řád zastupitelstva obce, zvolen byl starosta, místostarosta, předsedové finančního a kontrolního výboru, předsedkyně sociálního výboru, členové finančního, kontrolního výboru a sociálního výboru. Zastupitelstvo obce stanovilo pro volební období 2010-2014 počet místostarostů, funkci starosty jako „uvolněnou“, funkci místostarosty jako „neuvolněnou“, počet členů finančního a kontrolního výboru, měsíční odměny místostarosty, měsíční odměny předsedům výborů a měsíční odměny členům zastupitelstva obce, kteří jsou zároveň členy výborů. 4) Protinávrh Josefa Beneše o odložení projednání úpravy parků u obecního úřadu a základní školy na příští zasedání zastupitelstva obce Starosta sdělil, že Ing. Lenka Hladíková vypracovala projekt na úpravy parků Na Kruhovce, za zastávkou autobusů a u základní a mateřské školy. Projekt bude nutné přepracovat z důvodu navrženého kácení stromů v parku Na Kruhovce a kácení stromů v parku u ZŠ a MŠ. Navíc dojde v parku u ZŠ a MŠ k těmto změnám: -zmenšení plochy parku z důvodu provedení parkoviště pro 4 osobní automobily a rozšíření komunikace -posunutí pomníku pro uvolnění místa pro parkoviště -zrušení schodiště a provedení opěrné zídky Starosta k tomu doplnil, že se tyto úpravy řeší dlouho a souvisí se stavbou cyklostezky, která měla původně končit u Morávků, ale pravděpodobně bude končit už u základní školy. Podle něho smyslem této akce je zvýšení bezpečnosti cyklistů, především dětí. Záměrem je park Na Kruhovce úplně obnovit, vykácet všechny dřeviny a nahradit je novými. Do tohoto parku by měl být přemístěn pomník Legionáře, který stojí na nevyhovujícím místě v zatáčce u hlavní silnice. V parku za zastávkou dojde k rozšíření chodníku, kde vznikne cyklostezka a budou tam umístěny 2 lavičky s veřejným osvětlením. Dojde k vykácení části přerostlých tújí, které se nahradí nižšími dřevinami. V parku u základní a mateřské školy bude nutné z důvodu realizace cyklostezky a pakoviště pokácet borovici, která stojí u Ekochladu. Do parku budou zasázeny malé stromy a jeden vyšší jako dominantní, který by měl sloužit i jako vánoční.

Zapsala: Ivana Zelená 10.11.2010 ZKRÁCENÝ ZÁPIS Z 2. ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA OBCE, KONANÉHO DNE 1.12.2010 V 18:30 HODIN V ZASEDACÍ MÍSTNOSTI VÍCEÚČELOVÉHO OBECNÍHO CENTRA V DOLNÍ RADECHOVÉ Přítomno 7 členů ZO. Zastupitelstvo obce schválilo : 1) Ověřovatele zápisu ve složení Josef Gebrt a Jiří Jirman 2) Program 2.zasedání ZO 1. Volba ověřovatelů zápisu 2. Schválení programu 2.zasedání ZO 3. Schválení plnění usnesení z ustavujícího zasedání ZO 4. Protinávrh Josefa Beneše o odložení projednání úpravy parků u obecního úřadu a základní školy na příští zasedání zastupitelstva obce 5. Schválení zařazení památek na území obce do kulturního dědictví obce 6. Schválení zadání územního plánu Dolní Radechová 7. Úprava rozpočtu č.3 8. Schválení rozpočtového provizoria na rok 2011 9. Schválení prodloužení pronájmu části pozemkové parcely č.3/5 katastrální území Dolní Radechová

3

parku Na Kruhovce. Vysvětlil přítomným, že bylo pro pomník nejprve navrženo místo v parku za zastávkou, ale tam by byl dost zastrčený, nebyl by tak na očích. I po vykácení části tújí se situace nezlepší. Paní Bursíková navrhla, aby se to ještě jednou zvážilo. Stromy na Kruhovce nám dělají clonu proti prachu. Paní Zdena Petrášová rovněž navrhla místo pro pomník do parku k zastávce. Park za zastávkou je velký. Do parku Na Kruhovce by se vešel jenom pomník legionáře a nic jiného. Park u zastávky je větší. J. Beneš odpověděl, že jsou oba parky přibližně stejně velké. Jen Na Kruhovce jsou moc velké stromy, proto vypadá menší. Přes park za zastávkou je středem navržena cyklostezka, tak tam zas tak velké místo nebude. Starosta řekl, že je rád, že občané přišli sdělit na zasedání zastupitelstva svůj názor. Bude třeba toto rozhodnutí posoudit a počkat na výsledky průzkumu veřejného mínění. Pan Josef Beneš vznesl protinávrh, aby se tento bod odložil na příští zasedání zastupitelstva obce, které bude koncem ledna příštího roku.

Teď slouží jako vánoční vysoký smrk, který je již přerostlý. Dále by mělo být zrušeno schodiště a brána. V tomto místě je navržena opěrná zídka, která se dosype zeminou. Starosta dodal, že kdo se pravidelně účastnil zasedání zastupitelstva, nebo alespoň četl obecní zpravodaje, již by o těchto připravovaných akcích věděl. Dále starosta informoval přítomné, že paní Fábryová přinesla otevřený dopis, ve kterém nesouhlasí s pokácením stromů v parku Na Kruhovce. Tento nesouhlas podpořili i nejbližší sousedé parku. Dnes paní Fábryová ještě přinesla příspěvek do zpravodaje. Poté starosta tento dopis přečetl ostatním. Dále starosta informoval, že i Ing. Hladíková vypracovala dendrologický posudek na stromy v parku Na Kruhovce. Posudek se týká 5 stromů 4 jsou v pořádku, borovice je proschlá, ale ani od ní nehrozí nebezpečí pádu. Zastupitelé souhlasí s pokácením všech přerostlých stromů, protože se nehodí do obytné zástavby. Stromy jsou 12-14 m vysoké a budou ještě vyšší. Obec si povoluje kácení sama. Starosta předal slovo zastupitelům. Tibor Jirman si vzal slovo a ubezpečil přítomné, že není v zájmu nikoho ze zastupitelů ničit přírodu. Nic se nepodcenilo, nechal se vypracovat projekt. Nápad s přesunutím pomníku přišel po tom, kdy za námi chodili občané a upozorňovali na stav pomníku legionáře, ke kterému je špatný přístup a chátrá a proto je ostudou pro obec. Z tohoto důvodu nás napadlo kompletně zrekonstruovat památku našich předků a umístit ji do středu obce, aby ji ostatní měli na očích. Přidal se i Josef Beneš, který se ztotožnil s názorem T. Jirmana. Pomník si zaslouží lepší místo. Na současném místě chátrá. A dodal, ať mají lidé jakýkoliv názor, podle něho osobně se tak velké stromy do parku Na Kruhovce nehodí. Potom dal starosta slovo přítomným občanům. Pan Fábry dodal, že ho jenom zaráží, že si obec může dovolit nechat dělat profesionální projekt na parky? Pan Bursík nepochopil, proč si obec zrovna vybrala místo pro pomník v kruhovém objezdu? Projíždí tudy mnoho aut, zásobuje se prodejna. Podle něho to vůbec není důstojné místo pro pomník. Navíc je to velice prašné místo a doporučil jako dominantní vánoční strom pro Radechovou právě smrk na Kruhovce. Starosta se ho zeptal, kdo by tam asi to osvětlení dával? Pan Bursík odpověděl, že když se chce, tak jde všechno… Paní Bursíková vyslovila souhlas s pokácením tújí od silnice i od prodejny, tím by se park otevřel. Uvedla, že túje už jsou přerostlé a proschlé. Navrhuje přemístit pomník do parku za zastávkou. Jaroslav Martinec se vrátil k umístění pomníku do

5) Zařazení památek na území obce do kulturního dědictví obce Z důvodu podání žádosti o dotaci na opravu památek na území Obce Dolní Radechová je nutné schválit zařazení těchto památek do kulturního dědictví obce. Jedná se o kříž u Skalických, zvonice u Skalických, pomník padlých, pomník Aloise Jiráska a Boženy Němcové, sousoší proti Vodákovým, kříž na hřbitově. 6) Zadání územního plánu Dolní Radechová Zastupitelstvo obce na svém 21.zasedání dne 24.2.2010 schválilo pořízení nového územního plánu. Zadání územního plánu je již vypracované a je nutné ho schválit zastupitelstvem obce. 7) Úprava rozpočtu č.3 Starosta k tomuto bodu vysvětlil, že vlivem navýšení výdajů za vodovodní přípojky a další drobné výdaje, je zapotřebí upravit rozpočet. Dochází k navýšení příjmů a výdajů o 455.945,- Kč. 8) Rozpočtové provizorium na rok 2011 Stejně jako na konci minulého roku bychom měli schválit rozpočtové provizorium na rok 2011. Hospodaření obce se řídí pravidly rozpočtového provizoria v době do schválení rozpočtu. V době rozpočtového provizoria je příspěvkové organizaci „Základní škola a Mateřská škola Dolní Radechová“ poskytnuta záloha na její provoz, která bude zúčtována po schválení rozpočtu. Příjmy: V době rozpočtového provizoria jsou přijímány příjmy dle vyhlášek, zákonů, dohod, smluv a plánů

4

včetně příjmů, jejíchž prodlení by mělo za následek trvalou ztrátu příjmu.

Důvody pro tuto navrhovanou úpravu ceny jsou následující: - nárůst ceny pohonných hmot v letošním roce - nárůst ceny na skládce v důsledku omezení příjmu odpadů orgány státní správy - zohlednění vývoje inflace v průběhu letošního roku Věříme, že budete i v nastávajícím období se službami poskytovanými naší společností spokojeni a ujišťujeme Vás, že i nadále budeme věnovat maximální péči kvalitě poskytovaných služeb. firma Marius Pedersen a.s.

Výdaje: V době rozpočtového provizoria jsou hrazeny dlouhodobé závazky, běžné rozpočtové výdaje, kapitálové výdaje, které souvisí s dokončením staveb včetně nezbytné úhrady za péči o majetek tak, aby negativní následky rozpočtového provizoria byly co nejmenší. Příjmy a výdaje nad rámec rozpočtového provizoria do schválení rozpočtu mohou být realizovány pouze po schválení Zastupitelstvem obce. Příjmy a výdaje rozpočtového provizoria se stávají příjmy a výdaji rozpočtu po jeho schválení. Rozpočet na rok 2011 by měl být schválen na příštím zasedání zastupitelstva obce.

POZOR ZMĚNA! Od roku 2011 dochází ke změně svozového dne z pátku na úterý !!! Komunální odpad Od 1.1.2011 dochází ke změně placení za svoz komunálního odpadu. Za svoz na rok 2011 bude možné platit přímo u účetní Ivany Zelené na obecním úřadu Dolní Radechová ve středu 12.ledna 2011 a 19.ledna 2011 od 9.00 do 12.00 a od 13.00 do 17.00 hodin nebo bezhotovostně na účet č.7424551/0100, variabilní symbol číslo popisné rodinného domu. Kdo bude platit elektronickým bankovnictvím, je zapotřebí uvést jméno plátce. Po úhradě za svoz obdržíte svozovou známku, kterou je nutné nalepit přímo na popelnici. Za svoz je nutné zaplatit do konce ledna. Kdo nezaplatí do konce ledna, nebude mu svoz proveden až do doby zaplacení.

9) Prodloužení pronájmu části pozemkové parcely č.3/5, katastrální území Dolní Radechová Již od roku 2001 pronajímá obec firmě Telefónica O2 Czech Republic, a.s. část pozemkové parcely č.3/5, katastrální území Dolní Radechová. Jedná se o část pozemkové parcely přímo proti vjezdu na obecní skládku. Do roku 2004 byla plocha pozemkové parcely 993 m2, v současné době o velikosti 100 m2. Za zmenšenou plochu byla dohodnuta částka za pronájem do roku 2009 na 4.028,- Kč. Od letošního roku je zvýšené nájemné na 6.000,- Kč/rok. 10) Informace 1.Starosta opět informoval o komunikaci Na Kruhovce, kdy se odložila stavba na příští rok. 2.Připravovaná stavba cyklostezky a chodníku od parku kolem Ekochladu ke škole. 3.Nový územní plán, kde máme šanci získat až 330 tisíc Kč. 4.Dále informoval o předběžně přislíbené dotaci na chodník od penzionu Tereza po Cvrčkovi, kde máme přislíbeno 330 tisíc Kč.

Ceny za svoz odpadu od ledna 2011: -svoz dvouměsíční, cena 397,- Kč/rok, (svoz 1 x za 8 týdnů) -svoz měsíční, cena 717,- Kč/rok, (svoz 1 x za 4 týdny) -svoz poloviční + měsíční, 1159,- Kč/rok, (svoz 1 x za 2 týdny v zimě a 1 x za 4 týdny v létě) -svoz poloviční, cena 1276,- Kč/rok, (svoz 1 x za 2 týdny) -svoz plný + měsíční, cena 1852,- Kč/rok, (svoz 1 x za týden v zimě a 1 x za 4 týdny v létě) -svoz kombinovaný, cena 2011,- Kč/rok, (svoz 1 x za týden v zimě a 1 x za 2 týdny v létě) -igelitové pytle na komunální odpad, cena 63,Kč/kus.

11) Návrh usnesení Potom starosta požádal Jiřího Jirmana, aby přečetl návrh usnesení. Zapsala: Ivana Zelená 6.12.2010 INFORMACE STAROSTY Firma Marius Pedersen a.s. informuje Dovolte mi, abychom vás touto cestou informovali o potřebě drobné úpravy ceny za svoz a odstranění směsného komunálního odpadu prováděné ve vaší obci v nádobách 110, 120 l případně kontejnerech 1100 l. Pro rok 2011 bude jen mírná úprava ceny služby – svoz a odstranění SKO o 3%. Na svoz odpadové nádoby pak vychází navýšení 1,50 Kč/1 výsyp, bez DPH. U kontejnerů 1100 l činí navýšení 4,00 Kč/1 svoz kontejneru, bez DPH.

Nově bude společně s placením za svoz nutné podepsat dohodu o úhradě za sběr, přepravu a odstranění komunálního odpadu. Tato dohoda bude uzavřena mezi obcí a občanem. Případné informace týkající se změn ve svozu

5

odpadu podáme osobně na obecním úřadu Dolní Radechová, telefonicky na tel.č. 491424724, 724179769 nebo e-mailem na adrese obec. [email protected]. V případě ostatních problémů se svozem (nevyvezené popelnice) volejte dispečink MP Náchod, a.s. p. Markétu Gereczovou, tel.č. 494629050, 739682619.

(64,16 %) sdružení nezávislých kandidátů – „Naše obec“ a získalo 5 mandátů, sdružení nezávislých kandidátů – „Sbor dobrovolných hasičů“ obdrželo 777 hlasů (35,84 %) a získalo 2 mandáty. Volební účast činila 330 voličů z 638 osob zapsaných ve výpisech ze seznamu voličů tj. 51,72 %. Zvolení členové zastupitelstva

Nebezpečný odpad Stejně jako každý rok, tak i v roce 2011, bude svoz nebezpečného odpadu zabezpečen firmou Marius Pedersen a.s. a to 2 x ročně. Termíny budou upřesněny později na plakátech.

Kandidátní listina „Naše obec“ „Naše obec“

Odklízení sněhu Jako každý rok v tomto období upozorňuji, že pro lepší průjezd při pluhování je nutné mít odklizené automobily z komunikací. V případě, že traktor s pluhem nebude moci projet, nestěžujte si, že není prohrnutá komunikace. Toto upozornění se týká především ulic Na Sýkorce a Na Ohradě.

„Naše obec“ „Naše obec“ „Naše obec“ Sbor dobrovolných hasičů Sbor dobrovolných hasičů

VAK Náchod a.s. upozorňuje Představenstvo akciové společnosti Vodovody a kanalizace Náchod, a. s., projednalo dne 10. 11. 2010 kalkulaci cen vodného a stočného na rok 2011 a vyhlašuje od 1. 1. 2011 tyto ceny: Vodné 30,07 Kč/m3 s 10% DPH Stočné 29,89 Kč/m3 s 10% DPH, 1.375,- Kč/ osobu/rok, navýšení o 5,32 % Vodné a stočné 59,96 Kč/m3 s 10% DPH. Hlavním důvodem navýšení ceny vodného a stočného je růst nákladových položek, jako cena elektrické energie o 13 % a vyšší potřeba prostředků na opravy a rekonstrukce vodárenské a kanalizační sítě.

Hlasy Poř. abs. v % 264 18,97 1 241 17,32

2

224 16,10

3

144 10,35

4

162 11,64

5

208 26,76

1

100 12,87

2

Náhradníci dle pořadí pro nastupování Kandidátní listina „Naše obec“ „Naše obec“ „Naše obec“ „Naše obec“ Sbor dob. hasičů Sbor dob. hasičů Sbor dob. hasičů

Poděkování Touto cestou bych chtěl poděkovat členkám sociální komise za celoroční práci. Dále bych chtěl poděkovat hasičům, kteří zdarma ve svém volném čase opravují hasičskou zbrojnici a cisternu. Rád bych touto cestou poděkoval i manželům Petržilkovým za každoroční výrobu keramických pokladniček pro nové občánky obce. Nakonec bych také rád poděkoval Tiboru Jirmanovi, Martinu Joštovi, Milanu Marečkovi a Josefu Gebrtovi za přípravu kluziště Na Benfice, Jiřímu Friedlovi a Pavlu Morávkovi za přípravu materiálu na mantinely na kluzišti. Volby Ve dnech 15. a 16.10.2010 se konaly v celé České republice volby do zastupitelstev obcí. V obci Dolní Radechová na 7 míst kandidovalo celkem 18 osob, z nichž 9 kandidovalo za sdružení nezávislých kandidátů „Naše obec“ a 9 za sdružení nezávislých kandidátů „Sbor dobrovolných hasičů“. Z celkového počtu 2168 hlasů obdrželo 1391 hlasů

Jméno, příjmení Jan Michel Josef Beneš Tibor Jirman Josef Gebrt Jiří Jirman Jaroslav Martinec Jana Kosinková

Sbor dob. hasičů Sbor dob. hasičů Sbor dob. hasičů Sbor dob. hasičů

Hlasy Jméno, příjmení abs. v % Poř Martin Jošt 141 10,13 1 Marcela 84 6,03 2 Benešová Milan 87 6,25 3 Mareček Jaroslav 44 3,16 4 Novák Jiří Kozák 87 11,19 1 Bořivoj 72 9,26 2 Nárožný Zbyněk 65 8,36 3 Celba Rudolf 86 11,06 4 Hauck Emil Michel 68 8,75 5 Stanislav 62 7,97 6 Prouza Libor 29 3,73 7 Horčička

Změny jízdních řádů Společnost OREDO s.r.o., která je organizátorem regionální dopravy v Královéhradeckém kraji, ve spolupráci s drážními a autobusovými dopravci, připravila na základě připomínek obcí a cestujících změny autobusových jízdních řádů. Změny platí od 12.prosince 2010 do 10.prosince 2011. Veškeré jízdní řády je možné nalézt na oficiálním informačním portálu www.portal.idos.cz. Zkrácené jízdní řády týkající se autobusové dopravy směr Náchod – Červený Kostelec a zpět jsou k dispozici zdarma na obecním úřadě, v prodejně potravin a na poště. Pro větší informovanost občanů jsem se rozhodl zveřejnit tabulku získaných dotací obce Dolní Radechová ve volebním období 2006-2010

6

Název akce Úhrada úroků z úvěru „Stavební úpravy místní komunikace Na Bahnách, Na Kopci“ Úhrada úroků z úvěru „Cyklostezka a chodník Dolní Radechová, úsek 1b, 1c“ „Repase cisternové automobilové stříkačky CAS 32 T-815“ „Cyklostezka a chodník Dolní Radechová, úsek 1b, 1c“ Úhrada úroků z úvěru Pracoviště Czech-POINT

Přijetí dotace

Dotační program

Dotace v Kč

19.6.2007

Program obnovy venkova (POV)

150.000,-

24.7.2008

Program obnovy venkova (POV)

120.000,-

28.7.2008

Program obnovy venkova (POV)

275.000,-

29.8.2008

Královéhradecký kraj

393.588,-

15.10.2008

Královéhradecký kraj

199.570,-

15.12.2008

15.6.2009 6.8.2009

„Víceúčelové obecní 25.8.2009 centrum Dolní Radechová“ „Stavební úpravy ZŠ Dol. Radechová 26.10.2009 č.p.85 – změna stavby před dokončením“ Úhrada úroků 4.8.2010 z úvěru CELKEM

Státní fond dopravní infrastruktury ČR (SFDI ČR) Program obnovy venkova (POV) EU-Integrovaný operační program (IOP)

1.742.011,-

250.000,68.509,-

EU-regionální operační program (ROP)

5.997.567,-

Program obnovy venkova (POV)

225.000,-

Program obnovy venkova (POV)

330.000,9.751.245,-

Navíc byla v roce 2009 provedena povrchová úprava polních cest Na podháj a k obecnímu lesu z dotace EU-Program rozvoje venkova ve výši 6.228.184,- Kč. Z ČINNOSTI SOCIÁLNÍ KOMISE Vážení občané, letošní rok se opět chýlí ke konci a proto bych chtěla zhodnotit práci naší komise a seznámit Vás s ní. V komisi začala pracovat od letošního roku také paní Alena Ptáčková. Během celého roku navštěvujeme ve dvojicích spoluobčany, kteří dovrší významné životní jubileum 70, 75, 80, 85 a s kytičkou a dárkovým balíčkem popřejeme hodně zdraví do dalších let a popovídáme si s nimi. Od 85 let chodíme každý rok. Je zajímavé, jak vypráví různé příběhy ze života, rádi vzpomínají na své mládí. V letošním roce jsme takto navštívily 30 občanů.

Za paní Pinkavovou jsme zašly do Domova důchodců v Náchodě a při té příležitosti jsme navštívily pana Kosinku, i když už není obyvatelem naší vesnice. Oba měli velkou radost, že na ně vzpomínáme. Dohodly jsme se, že od příštího roku budeme chodit přát vždy jeden nebo dva dny před výročím. V letošním roce také oslavili 50 let společného života – Zlatou svatbu – manželé Jirmanovi, Přibylovi, Ullwerovi a Sychrovský, kterým jsme zašly popřát hodně zdraví do dalších let. Začátkem května jsme po dva dny uspořádaly sbírku pro Diakonii Broumov. Občané tak měli možnost vyřazené oblečení, knihy a nepotřebné věci z domácnosti donést na určené místo do sportovní haly a my jsme potom věci připravily k odvozu. Zájem občanů byl velký, ani jsme nepředpokládaly, že se sebere tolik oblečení a dalších věcí. V příštím roce na jaře tuto akci chceme znovu zopakovat. 2. a 9.října jsme připravily vítání občánků v obci. V letošním roce se narodilo ve vesnici 11 dětí a proto jsme vítání rozdělily na dvě soboty. Jako každým rokem nám děti ze zdejší školy přednesly básničky a proto touto cestou děkuji paní ředitelce školy za spolupráci. Také děkuji manželům Petržilkovým, kteří jako každým rokem zdarma věnovali pro každé dítě keramickou chaloupku. Další naší akcí bylo zajistit Mikuláše pro školu a pro mateřskou školku. Pro děti jsme připravily dárky a tak mohl Mikuláš se dvěma čerty a andělem nadělovat… Při této akci nám pomohl pan Ladislav Přibyl a slečna Aneta Benešová. Oběma moc děkujeme za spolupráci. Po vesnici pak chodil Mikuláš se dvěma čerty a andělem po dva večery a navštívil tak 14 dětí. Všem členkám komise děkuji za velmi dobrou spolupráci po celý rok, šťastné a pohodové vánoční svátky a v příštím roce hodně zdraví. Za celou komisi přeji všem občanům spokojené prožití vánočních svátků, v novém roce 2011 hodně štěstí, zdraví a spokojenosti. Božena Švecová, předsedkyně sociální komise Společenské akce v DKS Uvádím přehled dosud známých termínů společenských akcí pořádaných v DKS Dolní Radechová v roce 2011. Sobota 8.1.2011 – Myslivecký ples Sobota 29.1.2011 – Ples hasičů Sobota 12.3.2011 – Sportovní ples ZPRÁVY ZE ŠKOLY Vážení občané, opět se přiblížil konec jednoho z mnoha kalendářních roků. Dovolte mi, abych se pokusila o jeho skromnou rekapitulaci. Rok 2010 byl opět rokem velkých změn. Na

7

první projektový den zaměřený na stmelování nového kolektivu. Pro žáky 2.- 3. ročníku byl připraven obdobný program včetně exkurze do dětského oddělení náchodské knihovny. Dne 2. a 9.prosince 2010 proběhlo ve naší škole projektové vyučování zaměřené na podporu zdravého životního stylu, které organizačně zaštítila MVDr. Mathesová. Projekt směřující k podpoře správné skladby dětského jídelníčku se setkal u dětí s velkým ohlasem. Začátek nového kalendářního roku bude věnován zápisu budoucích prvňáčků, který proběhne v pátek 21.ledna od 15.00 do 17.30 hodin a v sobotu 22.ledna od 9.30 do 10.00 hodin. K zápisu budou pozvány všechny děti narozené v období od 1.září 2004 do 31. srpna 2005. Aby se jim ve škole líbilo již teď, připraví jim naši žáci drobné dárky. Nesmím opomenout sdělit, že se na všechny nové žáčky moc těšíme. Na závěr mi dovolte popřát všem občanům Dolní Radechové, zřizovateli školy i sponzorům, poklidné prožití svátků vánočních a hodně zdraví v roce 2011. Mgr. Eva Marková, ředitelka ZŠ a MŠ Dolní Radechová

počátku jara odešla na mateřskou dovolenou kolegyně Mgr. Vendula Ságnerová, kterou do současné doby zastupuje Mgr. Klára Šofrová. Před hlavními prázdninami se s námi také na několik let rozloučila také Mgr. Klára Žďárská Sodomková. Obě se v současné době plně věnují svým narozeným synům. Bývalá třída kolegyně Žďárské se rozdělila na ty, kteří pokračují ve studiu na Gymnáziu Náchod či na ostatních náchodských základních školách a na ty, kteří postoupili do třetího ročníku a dále se vzdělávají na naší rodinné škole. Pokud hovořím o rodinné škole, nesmím zapomenout na její nové členky. První ročník seznamuje s písmenky, čtením, psaním a matematikou Mgr. Pavla Bejrová z nedaleké Úpice. Tichá a nenápadná kolegyně s uměleckým cítěním a obrovskou chutí do práce s dětmi. Třídnictví v mé bývalé třídě převzala Mgr. Jana Francová ze vzdálenější Police nad Metují. Spolu se podílíme na výuce anglického jazyka na škole, jehož jedna hodina je dotována z operačního programu evropského fondu zaměřeného na podporu vzdělávání na základních školách. Z důvodu zvýšení zájmu dětí o práci ve školní družině jsem přijala do našeho mladého kolektivu novou vychovatelku Jaroslavu Šrejberovou, která však u nás nepobude dlouho. V období jarních prázdnin ji vystřídá nový pedagog - sportovně zaměřený vychovatel z Horního Kostelce. Věřím, že se mu bude u nás líbit. Tento rok byl také spojen s výraznou úpravou školní zahrady. Díky ochotě rodičů pomoci s terénními úpravami, vstřícnosti zřizovatele splnit dětem z mateřské školy toužebné přání pro větší herní sestavě a sponzorské pomoci státního podniku České lesy Hradec Králové se nám podařilo téměř nemožné. Do prostoru školní zahrady byla umístěna nová herní sestava, kterou si oblíbily nejen děti z mateřské školy. V odpoledních hodinách zde můžete zahlédnout také maminky s kočárky. Konec kalendářního roku znamená také pokračování stávajícího školního roku. V průběhu prvních tří měsíců jsme toho stihli opravdu dost. Žáci 4.- 5.ročníku si prohlédli budovu Českého rozhlasu v Hradci Králové, navštívili hlavní město Prahu a aktivně se zapojili do měsíčního projektu zaměřeného na podporu pohybových aktivit dětí mladšího školního věku. Společně jsme přivítali nové občánky Dolní Radechové, zúčastnili jsme se sběru žaludů a kaštanů včetně školní soutěže ve sběru tříděného odpadu. Posledně jmenovaná akce umožnila žákům základní školy navštívit 8. prosince 2010 Zoo ve Dvoře Králové nad Labem. Společnými silami jsme zde zvířátkům ustrojili vánoční stromeček. Žáci také společně oslavili svátek – Halloween projektovou výukou a prvňáčci absolvovali svůj

Z ČINNOSTI SBORU DOBROVOLNÝCH HASIČŮ Z činnosti mladých hasičů Zúčastnili jsme se dvou soutěží v požárním útoku. První se konala v květnu na hřišti na Zábrodí. Po dvou nepovedených pokusech, jsme třetí zvládli perfektně. Druhá soutěž se konala v červnu v Bohuslavicích. Tam se nám moc nedařilo, praskla nám hadice u rozdělovače. Po soutěži jsme se vydali do Nového Města nad Metují na zmrzlinu. Místo jedné schůzky jsme jeli na prohlídku pevnosti „Březinka“. Po dvouměsíčních prázdninách jsme začali trénovat na Zábrodí požární útok. Také jsme si i vyzkoušeli, jak se vyprošťují osoby z auta pomocí hydraulického nářadí. Od listopadu navštěvujeme místní halu, kde procvičujeme uzle, značky, testy požární ochrany, štafetu dvojic, zdravovědu, atd. Když čas dovolí, tak se věnujeme i sportu. Vedoucí si pro nás připravili i tajný výlet do Hasičského muzea ve Velkých Svatoňovicích a poté do Odolova k pevnostem. V lednu se chceme zúčastnit první soutěže v novém roce, a to v Broumově. Zapsala sestra Monika Kosinková Z činnosti sboru dobrovolných hasičů Členové téměř většinu času věnovali pracím na hasičské zbrojnici a zbylý čas přípravou na zásahy. V hasičské zbrojnici bylo nutné především připravit podmínky pro montáž nové elektroinstalace a pro

8

Zažádala jsem tedy o dendrologický posudek, vyjádření odboru životního prostředí a o jeho dohled nad dalším řízením a zároveň jsem požádala zastupitelstvo o odložení rozhodnutí do doby skončení řízení. Uvědomuji si, že v očích některých lidí jsem se rázem zařadila mezi stěžovatele, potížisty a někoho, kdo ohrožuje jejich majetek, ne-li život. Co k tomu říci? Snad jen, aby se naši občané rozhlédli při svých procházkách naší obcí pozorně okolo sebe a začali si všímat, kolik vzrostlých stromů na obecních pozemcích nás „ohrožuje“ stejným způsobem. Člověk si pak „nemůže být jistý životem“ na chodnících, komunikacích, cyklostezkách, hřbitově, hřišti a dokonce ani na školním dvoře! A co stromy na soukromých pozemcích u našich sousedů – obecní zastupitele včetně pana starosty nevyjímaje?! Pokud tedy máme měřit stejným metrem každému a všude, budeme muset buď vykácet polovinu stromů v obci, a nebo se budeme snažit vždy a všude zeleň chránit, aby po nás zbylo něco víc, než beton, asfalt a paseka. Připouštím to, co pan starosta sice přímo nezmiňoval, ale souvisí to s hmotnou odpovědností obce vůči svým občanům - a to tu skutečnost, že vlivem velmi nepříznivé klimatické situace může kdekoli!!! dojít k újmě na majetku či zdraví občanů. Každý dobrý hospodář tuto situaci řeší pojištěním svého majetku i proti škodám způsobeným druhým osobám. Věřím tedy, že i naše obec je dobrým hospodářem a toto má velmi dobře ošetřeno. Vždyť se nemusí jednat přímo o pád větve či stromu , ale „jenom“ o něčí zlomenou nohu na namrzlém obecním chodníku. Mým přáním není dělat komukoli potíže, ale jen ochránit kus krásné přírody v centru obce. A i když v této chvíli třeba necítíte, že se vás tato záležitost dotýká tak, jako nás, kteří bydlíme v sousedství, věřte, že některá další rozhodnutí zastupitelů se vás dotknout mohou - a to i velmi citelně. Lidem, kterým tento článek stojí alespoň za zamyšlení, přeji, aby se řídili vlastním zdravým rozumem, otevřeným srdcem a čistým svědomím. V Dolní Radechové dne 30.11.2010 Ivana Fábryová

novou fasádu. Elektroinstalace byla provedena kompletně včetně zabezpečovacího zařízení, fasáda je dokončena kromě barevného nátěru, který se provede na jaře roku 2011 včetně nátěru dřevěných podhledů. Příprava fasády spočívala ve stavbě lešení, odstranění staré omítky, přípravy parapetů a nové střechy na bývalém suchém záchodě, kde je dnes sklad hasičských armatur. Co se týče přípravy na zásahy tak členové dodělávali úložné prostory pro nové vybavení ve vozidlech, prováděli údržbu zásahových ochranných prostředků jako jsou přilby, boty, obleky, rukavice a další. Jak jsem již zmiňoval minule, přibývají zásahy u dopravních nehod a z tohoto důvodu jsme absolvovali stáž na stanici HZS ve Velkém Poříčí, kde jsme se touto problematikou zabývali především, dále si členové zopakovali činnost v dýchacích přístrojích a při sebezáchraně slaněním z požární věže. Co se týče odborné přípravy, účastníme se pravidelných školení, např. řidičů, strojníků, velitelů, preventistů aj. Účastníme se také okrskových námětových cvičení a soutěže v požárním sportu. Jednotka zasahovala u několika událostí, jako byli dopravní nehody, likvidace spadlých stromů a v neposlední řadě několika požárů. Závěrem bych chtěl poděkovat členům za odvedenou práci a poprosit je, aby jim ještě nadšení vydrželo, jelikož nás čeká ještě pracovně náročný první půlrok roku 2011. Dále chci poděkovat všem firmám a občanům, kteří nám pomáhají a podporují naši činnost a popřát jim do nového roku vše nejlepší, spokojené fungování a v první řadě hodně zdraví! Za SDH Dolní Radechová Tomáš Klikar Dopis od paní Fábryové Vážení spoluobčané. Tímto článkem bych se ráda vyjádřila k rozporu, který vznikl mezi mnou a členy obecního zastupitelstva. Pro ty, kteří nejsou informováni, krátké shrnutí problému. Obecní zastupitelstvo projevilo úmysl upravit park za OÚ takovým způsobem, že by muselo dojít k vykácení všech vzrostlých stromů. Hlavními argumenty pana starosty ke kácení jsou tyto: stromy jsou staré, nebezpečné a nehodí se do středu obce. Proti tomuto tvrzení se ohrazuji hned z několika důvodů. Stáří nejstarších stromů je 45 let, což pro tyto druhy není nijak mnoho. Na zdravotní stav stromů nebyl ke dni 29.11.2010 vypracován žádný znalecký posudek, a proto jakékoli tvrzení zastupitelů můžeme považovat pouze za subjektivní laický názor. A to, že stříbrné smrky nepatří do parku ve středu obce, je také poněkud zvláštní.

Odpověď na dopis od paní Ivany Fábryové V roce 2008 byla dokončena cyklostezka a chodník propojující Dolní Radechovou s Náchodem. Na příští rok se připravuje prodloužení cyklostezky ze středu obce po základní a mateřskou školu. Po dokončení povrchové úpravy komunikace v ulici Na Kruhovce na jaře 2011 by se již cyklisté a chodci měli úplně vyhnout velice frekventované silnici I/14 od Náchoda po základní a mateřskou školu. Vlivem připravované cyklostezky dojde k zásahu do parků za zastávkou a u základní a mateřské školy. Z tohoto důvodu se obec rozhodla oslovit autorizovanou krajinářskou architektku

9

nakonec od kácení ustoupili a strom na někoho spadl a způsobil mu případně zranění či smrt. Určitě nepříjemné by také bylo řešit problém, kdyby strom spadl na sousední rodinné domy a způsobil jim škodu. Na zasedání zastupitelstva obce byly vzneseny dva základní argumenty proč stromy v parku Na Kruhovce nekácet a to: 1) vysoké stromy tvoří zábranu proti prachu 2) ničení přírody K bodu 1) jsme přesvědčeni, že prašnost při nové výstavbě a nezpevněné cestě opravdu byla a stromy v tomto mohly pomoci. Nová výstavba je již však dokončena a hned z jara bude provedena nová asfaltová cesta. Tudíž problém s prašností už nebude nijak rozdílný od jiných míst v obci. K bodu 2) jsme přesvědčeni, že ničení přírody by bylo v tom případě, že by byly vykáceny stromy a místo nich bychom betonovali a asfaltovali. My však, jak již bylo řečeno, místo těchto vysokých stromů, chceme vysadit parkové dřeviny nové. Myslíme si, že střed obce je něco podobného jako náměstí ve větších městech, kde jsou umístěny kostely, sochy, pomníky, drobná parková zeleň a dřeviny. Nebuďme zelení víc než je zdrávo a pojďme uvažovat racionálně. Je to obec nás všech. Vzhledem k protichůdným názorům ohledně obnovy parku Na Kruhovce bychom uvítali jakýkoliv názor na obnovu tohoto parku. Očekáváme vás na obecním úřadu, kde budete seznámeni s podrobnostmi. Za členy zastupitelstva obce Jan Michel

Ing.Lenku Hladíkovou se žádostí o vypracování projektu na úpravu nejen parku za zastávkou a u základní a mateřské školy, ale i parku Na Kruhovce. Projektantka již při první návštěvě upozorňovala, že pokud by obec chtěla všechny stromy v parku Na Kruhovce dát pokácet můžou vzniknout potíže. Proto bylo navrženo úpravy parků schválit zastupitelstvem obce. Na poradě konané 24.11. se všichni zastupitelé shodli na úpravách parků podle Ing.Hladíkové s tím, že u parku Na Kruhovce dojde ke kompletní obnově. To znamená, že bude odstraněno zábradlí a vykáceny veškeré dřeviny. Tyto dřeviny budou nahrazeny jinými, nižšího vzrůstu a do parku bude přemístěn pomník legionáře. V parku za autobusovou zastávkou je navrženo pokácení řady tújí za kontejnery na plasty. V parku pak dojde k doplnění vhodnými dřevinami. V parku u základní a mateřské školy je navrženo zmenšení plochy parku z důvodu provedení parkoviště pro 4 osobní automobily. Z tohoto důvodu bude nutné pokácet borovici, posunout pomník a pilířek pro plyn, zbourat opěrnou zídku a postavit novou. Na 2.zasedání zastupitelstva obce 1.12. měly být všechny úpravy parků včetně úpravy parku Na Kruhovce schváleny zastupitelstvem obce. Na zasedání přišli podpořit nesouhlas s kácením paní Ivany Fábryové téměř všichni nejbližší sousedé parku Na Kruhovce. Po dlouhé diskusi bylo nakonec rozhodnutí o úpravách parků odloženo na příští zasedání zastupitelstva obce. Na základě dendrologického posudku dodatečně vyžádaného od Ing.Hladíkové bylo zjištěno, že se v parku Na Kruhovce nacházejí 2 smrky omorica o výšce 12 m, 1 smrk ztepilý o výšce 14 m, 1 borovice černá o výšce 14 m a 1 modřín opadavý o výšce 12 m. Z těchto stromů je pouze borovice proschlá a nahnutá. Kácení stromů v parku Na Kruhovce bylo konzultováno s pracovníkem Městského úřadu Náchod, odboru životního prostředí již přibližně před dvěma měsíci. Bylo nám sděleno, že kácení stromů si povoluje na svém území sama obec a je odpovědná za toto kácení. K myšlence pokácet tyto stromy nevedlo obec to, že by byly ve špatném zdravotním stavu. Stromy jsou v parku Na Kruhovce již dost vysoké, přerostlé a hrozí jejich pád. Podle našeho názoru patří takto vzrostlé stromy do lesa a ne do blízkosti rodinných domů. Obec jako „dobrý hospodář“ je pojištěna pro případ pádu stromu i proti škodám způsobeným druhým osobám. Těžko srovnávat riziko pádu smrku, buku nebo jasanu. Každé malé dítě ví, že kořeny smrku rostou při povrchu a proto jsou smrky daleko náchylnější na vyvrácení. Těžko bychom se vnitřně srovnávali s tím, kdybychom

RADECHOVSKÝ SPORT Nohejbal Muži nakonec skončili v této sezóně v Okresním přeboru 2.třídy na 3.místě, když dvojzápas s mužstvem VOŠ Náchod o 3.místo vyhráli 2 : 0 (4 : 1, 3 : 2). Extraligové TJ Spartak Čelákovice, kde hraje Michal Plachý, se nakonec v nejvyšší soutěži zachránili, když zvítězili nad mužstvem START VD Plzeň 2:0 na zápasy (5:1, 5:2). Volejbal Volejbalisté v zimním období trénují v místní hale každé pondělí od 18.00 do 20.00 hodin. V sobotu 5.2.2011 pořádají v místní sportovní hale turnaj smíšených družstev. Cyklistika Jiří Friedl přestoupil do týmu Rubena Birell Specialized. Smlouva byla podepsána až do OH

10

v Londýně 2012. Za nový tým absolvoval část cyklokrosové sezóny s těmito výsledky: Český pohár 30.10. v Lošticích 5. místo, 13.11. Kutná Hora 3.místo. Vítězství 14.11. na Pražském cyklokrose. Lední hokej Mužstvo Benfiky Dolní Radechová se v této sezóně přejmenovalo podle hlavního sponzora na Mr. Fist Dolní Radechová. Prozatím se Dolní Radechové příliš nedaří. Z osmi odehraných utkání získalo 6 bodů, když 1 x vyhrálo v řádné hrací době, 1 x na samostatné nájezdy a 1 bod získalo po prohře na samostatné nájezdy. Průběžně je na 7. místě z osmi účastníků první ligy neregistrovaných hokejistů v Hronově. Výsledky : Mr. Fist Dolní Radechová – TJ Sokol Rokytník 5 : 6 P (samostatné nájezdy), 0 : 5 K (kontumačně), OLD BOYS Úpice 4 : 11, HC Šneci Velké Petrovice 3 : 7, Prezidenti Hronov 4 : 9, HC Sauer Elektroin 1 : 4, Sparta Úpice Kocouři 7 : 6 P (samostatné nájezdy), HAAS-Clowns 3 : 2. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

TJ Sokol Rokytník Prezidenti Hronov Sparta Úpice Kocouři HC Sauer Elektroin Šneci Velké Petrovice OLD BOYS Úpice Mr. Fist D.Radechová HAAS-Clowns

9 9 9 8 9 8 8 8

7 7 6 5 3 3 1 0

1 0 0 0 0 0 1 1

0 0 1 0 0 0 1 0

1 2 2 3 6 5 5 7

69:23 55:28 28:32 35:38 27:26 24:32 29:27 23:40

23 21 19 15 9 7 6 2

Všem sportovcům mnoho sportovních úspěchů v roce 2011, občanům naší obce klidné vánoční svátky, do roku 2011 hodně zdraví a spokojenosti přeje za všechny členy TJ Sokol Dolní Radechová Jiří Friedl, Jan Michel a Tibor Jirman. Z HISTORIE OBCE Pokračování z minulého čísla Přehled událostí v roce 1938 V naší obci byla dne 15.září 1938 ubytována 9.rota 18.hraničářského pluku v počtu přes 200 mužů se 4-mi důstojníky, která měla obsazeno opevnění v úseku Slavíkov, Pavlišov, Babí. Vojsko bylo ubytováno v hostincích u Romana Dostála čp.32, Ferdinanda Pinkavy čp.75 a Antonína Klesla čp.100 v tanečních sálech. V pátek 23.září byl v naší obci ubytován III.pracovní prapor 48.pěšího pluku v počtu přes 400 mužů – civilních pracovníků z obcí Dolní Radechové (56 mužů), Olešnice, Pavlišova, Dolních Rybníků, Hořiček, Litoboře, Brzic, Slatiny nad Úpou, Chlístova a Červené Hory, kteří pracovali na zákopech nade vsí v Kosné Hoře a na Pavlišově. Byli ubytováni po statcích ve stodolách. Dne 1.října bylo zahájeno obsazování odstoupeného sudetského území německým vojskem. Obsazování bylo prováděno ve 3

etapách. Nastalo veliké stěhování. Čeští lidé se stěhovali z hranic a Němci obsazovaného území do nitra Čech. Tahali košíky, rance, bedny, nakládali to ve strašném spěchu páté přes deváté a jen pryč, pryč! Tato stěhovací mánie, které předcházelo překotné nakupování potravin, působila depresivně na ty, kteří zůstali. Panika řádila na všech stranách. Nervy každého byly napjaty až k prasknutí. A těch poplašných zpráv, že i my u nás budeme zabráni, celé Náchodsko až k České Skalici. Náchodský pohraniční okres však zůstal jediný v Čechách a celé republice vůbec, nedotčen. Pocit nejistoty a utajovaného strachu však zůstal. Z dějin jsme znali válku 30tiletou, a 7miletou, nejstarší pak pamatovali válku šestašedesátou. A v těchto nejistých časech jsme byli na počátku také téměř sedmileté války plné nekonečného strádání a hrůzy. Nikdo by nevěřil, co všechno se může a musí přežít a vydržet. Vojenská posádka opustila naší obec 9.prosince, když předtím 29.listopadu uspořádala v hostinci u Dostálů čp.32 večírek na rozloučenou s občanstvem a čistý výnos večírku 620 Kč věnovala naší škole. Tento obnos byl určen jako „Fond hraničářského pluku 18., 9.roty a uložen na zvláštní vkladní knížku. Správa školy poděkovala velitelství roty v krajinských a denních českých listech. S posádkou se jménem obce, školy a tělocvičné jednoty Sokol rozloučil řídící učitel Josef Máslo za přítomnosti všeho žactva. Osudný podzim přešel. Přešly i těžké chvíle nejistoty a nesnesitelného duševního vypětí, kdy válka visela nad hlavou. V naší obci byl poměrný klid, větší než v obcích okolních. Vyučování na zdejší škole nebylo zkráceno ani přerušeno a jistě okolnost, že školní mládež pravidelně školu navštěvovala, uklidňovala naše občanstvo. Dětem byla škola skutečným domovem, místem klidu a útěchy. Učitelský sbor svědomitě konal své povinnosti po všechen čas, přesto že školní budova byla plna vojenského ruchu. POHÁDKY O chudém tkalci Žil jeden tkadlec v horské chaloupce a byl velmi chudý, skoro jako kostelní myška. Nic nepomáhalo, že od rána do noci pracoval za stavem. Tak to bohužel bývá, že leckdy i pilná práce sotva uživí člověka. Jen pět hodných dětí a věrná, starostlivá žena bylo tkalcovým bohatstvím. A ve své truhle, kam skládali chudé šaty a prádlo, hluboko na dně byl balík pěkného dobrého přízového plátna, které si žena přinesla do výbavy. Úzkostlivě je chránila a schovávala svým dětem, až je bude jednou vypravovat z domu. Ale uhodila bída nad bídu. Práce vůbec žádná a ke všemu se žena roznemohla zlou nemocí. Léku bylo zapotřebí, ale kde na ně vzít? Bylo hůř a hůře a nakonec nezbývalo jiného, než sáhnout na schované plátno. Smutně stál tkadlec nad truhlou, pomalu ji otvíral, těžko vyjímal z ní jediný poklad své ubohé ženy. Ale co dělat? Zdraví je poklad největší a pro ně člověk všechno obětuje. I vzal tkadlec s těžkým

11

pařez a v té chvíli vyskočil z něho vychrtlý mužík. srdcem balík, svázal jej do plachetky, a že půjde – „Hlad hlad“ – naříkal smutným hlasem. „Hlad prodat plátno do města. Snad se tam najde kupec, máš chudáčku?“, litoval ho pokrytecky řezník a který pěkné zboží, jediný poklad chudé rodiny, žalostně svraštil obličej. „O jé, vím co je hlad. Hlad dobře zaplatí. je u nás stálým hostem. Nemám nic, jen tohle Byl studený podzimní den. Cesta do města vedla poslední selátko, ale dám ti je, aby sis je upekl hustým lesem. A jak tak smuten a zamyšlen a nasytil se.“ „Ano, ano“ vzdychl žalostně, „jsem tkadlec šel, zakopl o nějaký pařez. Díval se a hle! sám chudák, chalupa nám vyhořela, dobytek Z pařezu vyskočil hubený stařík v roztrhané vetché pošel, peníze zloději vykradli, ale rád pomohu košili. Zimou se chvěl a smutně naříkal. “Zebe, chudákovi.“ Tu se stařík vzpřímil, dlouze a přísně zebe“ - - „Chudáku“, povídá tkadlec, “bodejť by tě se na boháče podíval. Pak náhle vyrostl až pod nezáblo, když tady v chladném lese sedíš skoro koruny stromů a vzkřikl: „Ať je tak, jak jsi řekl!“ nahý.“ A chuďas se zase třese, do sebe se choulí A v té chvíli zmizel. Dychtivě běžel boháč domů, a sténá: „Zebe, zebe“ - - Politoval ho tkadlec. Hle jakou asi odměnu mu stařík připravil. Byl to jistě chudák větší, nežli jsem já sám. Kdo má ubohému opět Krakonoš, pán hor. Ale ta rána! Dům jeho rozumět, ne-li zase ubohý. Sundal ranec ze zad, stál v jednom plameni, pošlý jeho dobytek ležel rozvinul balík, pět loket plátno naměřil. „Tu máš na návsi, peníze mu zloději vykradli a jen u jeho ušij si košilku! Ať je i tobě požehnáno“, povzdechl. nohou kvičelo nejmenší selátko, to, které nesl do Tu se stařík vzpřímil a náhle vyrostl, že sahal až lesa… po koruny stromů. Krásně se na tkalce usmál a řekl zvučně. „Ať je jak jsi řekl!“ A v té chvíli zmizel V dalším čísle zpravodaje opět najdete jako by se po něm země slehla. A tkadlec poznal, pokračování z historie obce a pohádky. že to byl sám Krakonoš, pán hor, proměněný v chudého staříka. Ohromen se zastavil na lesní cestě a potom v myšlenkách i starostech odešel do města. A že tam byl trh, lidmi se tam jen hemžilo. Postavil se tkadlec na náměstí, prostřel plachetku na zem a na ní rozbalil své plátno. Ach! Svítilo se jako stříbro, bylo měkčí a hebčí než hedvábí. Sešlo se tam kupců z celého města. Každý toužil si koupit vzácné plátno a tkadlec měřil a měřil, měřil 5(/$;$ý1Ë&(175801È&+2' a stříhal a plátna neubývalo, balík se nezmenšil Vás na slavnostní otevření v neděli 10.10.2010 -Zveme - - Stříbrných a zlatých peněz měl tkadlec již od 14.14 do 18.00 hodin YHONêYêEČU]GUDYRWQtFKLUHOD[DþQtFKPDViåt plné kapsy, sotva je mohl pobrat. Vesele se vracel SURGHMGiUNRYêFKSRXND]ĤQDPDViåH domů a vděčně myslil na Krakonoše. I bylo radosti %HDXW\WHNNRVPHWLFNêDR]GUDYQêHIHNWSURRUJUDQL]PXV SRKOHGQDRVXGSURVWĜHGQLFWYtPNDUHWDDVWURORJLH a štěstí v chudé chaloupce, neboť i matka se brzo SURGHMULWXiOQtFKSĜHGPČWĤ],QGLHD(J\SWD uzdravila. OpþLWHOVNpWHUDSLHDSRUDGHQVWYt Tkadlec se stal zámožným člověkem. Koupil si SURGHMOpþLYêFKNDPHQĤ SĜHGQiãN\FYLþHQtPHGLWDFH pěkný dům a jeho dveře byly vždycky otevřeny pro chudé a hladové. Mnoho stavů v horských 2WHYtUDFtGREDSRQGČOtDåVRERWDKRGDKRG chalupách pracovalo od té doby pro něho. Boháč nikdy nezapomněl, že byl sám chudý a poctivě wwwPDVD]HQDFKRGF] platil práci svých tkalců. Jeho plátno se pak posílalo široko daleko. 1iFKRGVNi WHO 'ROQt5DGHFKRYi LQIR#PDVD]HQDFKRGF] Štěstí lidské však píchá srdce závistivců. Žil v téže vsi, kde náš tkadlec, bohatý řezník. Po okolí skupoval a prodával prasátka a při tom lidi všelijak šidil a z nepoctivosti bohatl. Tomu závist v duši Děkuji všem autorům za příspěvky. Žádám další ležela jako těžký kámen. Dnem i nocí myslil na to, občany o příspěvky do zpravodaje. Nepodepsané jak si jen mohl chudák tkadlec pomoci k takovému příspěvky napsal starosta. bohatství. I zastavil se jednou na cestě a úlisně Obecní zpravodaj 3/2010, vydala Obec Dolní se vyptával jak a co. Tkadlec byl prostý a upřímný Radechová a všechno boháči vypověděl, kde a jak ke štěstí prosinec 2010, počet výtisků 275, přišel. Zaradoval se boháč, vybral nejmenší své Sestavil a graficky upravil Jan Michel selátko a šel do lesa, v němž se tkadlec setkal Určeno pro vnitřní potřebu obecního úřadu. kdysi s podivným staříkem. Zakopl i on na cestě o

SHANTI