Zpravodaj VÝSTAVA 500 LET OPATOVICKÉHO KANÁLU Langrova síň radnice slavnostní zahájení proběhne v sobotu 6. 9

Zpravodaj Ročník XXV., číslo 4 – srpen 2014 ZPRÁVY Z RADNICE

Z jednání zastupitelstva města Zastupitelstvo města se na svém zasedání dne 17. 7. 2014 zabývalo postupem Města při řešení právní odpovědnosti za škodu, která městu vznikla vrácením části dotace, poskytnuté městu v souvislosti s projektem rozvoje městské infrastruktury „Ráj“, který byl realizován v minulém volebním období. Stejnou otázkou se zabývala dne 11. 6. 2014 rovněž rada města, která rozhodla o tom, že bude podána jednak žaloba na náhradu způsobené škody proti odpovědnému zaměstnanci města, jednak i podnět příslušným orgánům k posouzení možné trestněprávní odpovědnosti. Zastupitelstvu byla tato záležitost následně předložena jako vrcholnému orgánu města tak, aby mělo možnost buď vyjádřit s usnesením rady souhlas, nebo je naopak zrušit. Po podrobné diskuzi však žádné z navržených usnesení nebylo zastupitelstvem přijato a zůstává tak v platnosti zmíněné usnesení rady. Od podzimu 2011, kdy byla zahájena kontrola Nejvyšším kontrolním úřadem, jsem na jednání zastupitelstva předkládala všechny informace o průběhu kontrol i postupu města. S ohledem na průběh posledního zasedání zastupitelstva a některé tam vznesené výtky proti postupu rady považuji však za potřebné se k dané záležitosti vyjádřit. Předně chci zdůraznit, že rada města byla v souladu se zákonem o obcích jednoznačně oprávněna v dané záležitosti o postupu města rozhodnout. A to i přesto, že se zastupitelstvo města touto dlouhodobou a palčivou záležitostí již zabývalo, a to nejen na tomto posledním zasedání, ale již v minulosti na zasedání dne 13. 6. 2013. Zastupitelé tedy opakovaně měli možnost jednoznačně rozhodnout buď o tom, že nebudou podniknuty žádné právní kroky a město bude tuto záležitost považovat za uzavřenou, nebo naopak o aktivním přístupu za účelem definitivního objasnění všech okolností a vyvození případných právních následků. Ani na jednom ze svých zasedání však zastupitelstvo nepřijalo žádné usnesení (kromě usnesení „bere na vědomí“) – nebylo tedy dosaženo většinové shody na žádné z variant postupu. Za této situace nelze v žádném případě tvrdit, že by rada nebyla oprávněna o postupu města sama rozhodnout. Osobně považuji za nanejvýš potřebné, aby byla celá záležitost definitivně uzavřena a město aktivně ve vlastním zájmu takové dořešení iniciovalo. Je třeba si uvědomit, že je zákonnou povinností města včas uplatňovat právo na náhradu škody. V daném případě je jednoznačné, že škoda na straně města vznikla, neboť městu byl uložen odvod za porušení dotačních podmínek v konečné výši 4,8 mil. Kč. Městem byly využity všechny právní prostředky obrany proti rozhodnutí o uložení tohoto odvodu, a je třeba dodat, že z části úspěšně, neboť původní výše sankce byla značně vyšší, téměř 90 mil. Kč. V současnosti je tato otázka již pravomocně uzavřena a nemá tedy žádný smysl polemizovat nad správností uloženého odvodu anebo nad tím, zda kontroly několika kontrolních orgánů (Nejvyššího kontrolního úřadu, Úřadu Regionální rady regionu sou-

Při doručení zdarma, při prodeji 10 Kč držnosti Severovýchod a Auditního orgánu Ministerstva financí ČR) obdržely jimi požadované doklady. To vše lze v příslušných protokolech dohledat. Pravomocné rozhodnutí je naopak třeba respektovat, což město učinilo uhrazením předepsané sankce. Aktuální situace je taková, že jediným právním prostředkem, jak se domáhat náhrady alespoň části způsobené škody, je podání soudní žaloby proti odpovědnému zaměstnanci města. S ohledem na dlouhodobost celé záležitosti není již v současnosti možné domáhat se jakéhokoli plnění či náhrady od dodavatelských firem, s nimiž město při realizaci akce spolupracovalo. Např. firma, pověřená městem výkonem zadavatelských činností, prošla likvidací a v současné době již neexistuje. Vady jimi odevzdaného díla nic nemění na pochybení města, resp. jeho odpovědných zaměstnanců za to, že tyto vady nebyly včas rozpoznány. Soudní žaloba nemusí být úspěšná, a právě proto dostal možnost o jejím podání rozhodnout nejvyšší orgán města. Považuji však za politickou i právní povinnost představitelů města, aby byly využity všechny dostupné právní kroky před tím, než bude celá záležitost považována městem za uzavřenou. Kromě výše zmiňované pracovněprávní odpovědnosti je podle mého názoru a v duchu přijatého rozhodnutí rady města současně vhodné nechat akci prověřit z hlediska možné trestní odpovědnosti. Zdůrazňuji, že v tomto případě nejde o nařčení žádné konkrétní osoby ze spáchání trestného činu. Záměrem rady bylo pouze dát podnět příslušným orgánům k důkladnému posouzení celé záležitosti z hlediska trestního práva. Při hospodaření s veřejným majetkem může v praxi komunální samosprávy docházet k pochybením, která již mají povahu trestných činů, ke spáchání řady z nich ani není zákonem vyžadován úmysl, může jít o zavinění z nedbalosti. Nejenom v souvislosti s blížícími se komunálními volbami je nezbytné učinit maximum pro definitivní vyjasnění daného problému tak, aby příští zastupitelstvo mohlo zahájit svou činnost pokud možno „s čistým stolem“, ale také z hlediska lhůt, ve kterých lze nárok na náhradu škody uplatnit. Květoslava Jeníčková, starostka

VÝSTAVA 500 LET OPATOVICKÉHO KANÁLU 6. 9. – 28. 10. 2014 Langrova síň radnice

slavnostní zahájení proběhne v sobotu 6. 9. v 15 hodin S R D E Č N Ě VÁ S Z V E M E

OKÉNKO MÍSTOSTAROST Y

Poděkování občanům města Lázní Bohdanče za spolupráci Jak říká klasik „doba pokročila a den se nachýlil“ – je tady konec dalšího volebního období a nezbývá nic jiného, než se ohlédnout za uplynulými čtyřmi lety (v mém případě téměř osmi), které uběhly jako voda. Upozorňuji předem, že se v tomto článku bude objevovat pouze můj osobní názor. Názor ostatních z vedení města a hlavně názory občanů budou pravděpodobně rozdílné. Svou úvahu bych rozdělil na část finanční, na část investic a oprav a poslední část bych v krátkosti věnoval společensko-občanským záležitostem. V roce 2006 nám předcházející vedení předalo město, které mělo na účtu pět a půl milionu korun a vklad v investičních fondech Key Investmentu ve výši deseti milionů. Tento vklad v první fázi přinášel značné finanční částky na úrocích, dá se říci, že se nám více než dvě třetiny vkladu vrátily, ovšem před dvěma lety došlo k propadu a necelé dva miliony máme v akciích, které se budou jen velmi obtížně prodávat. Jsou ale města a organizace, které dopadly podstatně hůře. V roce 2011 začalo Město privatizovat byty v bytových domech, které získalo na základě darovacích smluv od České republiky – Ministerstva obrany. Díky tomuto prodeji a hospodárnou politikou města je situace taková, že v závěru tohoto volebního období bude mít Město více než šedesát milionů uloženo na účtu a patnáct milionů ve státních dluhopisech. Je tím dán předpoklad, že spojení těchto finančních prostředků a správně zaměřených dotací zaručí další úspěšné investice a opravy v našem městě. Chci pouze připomenout, že žádné finanční prostředky nic neopraví samy, ale je nutno přidat chuť a rozum volených zastupitelů města. Všichni zastupitelé si musí uvědomit, že zastupují občany, kteří od nich očekávají činy, a ne politické zdůvodňování, proč tato či ona věc nejde. V našem malém městě si nesmíme hrát na politické strany, ale táhnout za jeden provaz a postupně odstraňovat vznikající problémy. To bohužel neumíme! Tímto se volně dostávám do oblasti uskutečněných investic a oprav. I ten největší kritik musí uznat, že se město změnilo k lepšímu, ovšem jedním dechem dodávám, že se mohlo udělat více. Pokud budu bydlet v okrajových částech města, tak začnu vyjmenovávat rozbité místní komunikace a chodníky, nepravidelně posekanou zeleň, neostříhané keře apod. Je pravda, že opravy a investice směřovaly do centra města, které je naší vizitkou a vizitkou léčebných lázní. Vzhledem k tomu, že oblast investic a oprav byla centrem mé pracovní náplně, tak mně zde promiňte, že v krátkosti upozorním na ty nejdůležitější. Jsem přesvědčen, že celková rekonstrukce náměstí v letech 2003 – 2004 se povedla, ovšem na toto pěkné náměstí navazovala rozbitá silnice I/36 s abnormální frekvencí hlavně nákladní a osobní dopravy a rozbité asfaltové chodníky. Na základě mnoha jednání s vedením ŘSD Správa

Pardubice a zároveň s pracovníky ministerstva dopravy byla odsouhlasena celková rekonstrukce silnice I/36 v úseku od náměstí po hranici města v celkové délce 1 200 m. Současně s touto akcí se podařilo získat dotaci ze Státního fondu dopravní infrastruktury a výsledkem jsou nové chodníky ze zámkové dlažby a nové trolejbusové zálivy, které byly financovány z prostředků Města. Mezi další úspěšné akce patří výstavba víceúčelového hřiště v lokalitě Za Pivovarem, které slouží jak žákům školy, tak i všem občanům města a okolí. Prioritou v mém funkčním období po stránce investic byl projekt revitalizace Ráje. O tomto projektu bylo již napsáno hodně, bohužel ne všechny tiskové informace se zakládaly na pravdě. Nebyl jsem ve vedení města v době, kdy se projekt tvořil, ale byl jsem jedním z těch, kteří tento projekt prosazovali a „bojovali“ za schválení této dotace (věřte nebo nevěřte, bylo to značně složité). Celé posuzování získat tuto dotaci bylo zpolitizováno, ale můžu zde opět potvrdit, že dotace byla získána transparentně, bez prosazování některých protekcí apod. Ti z vás, kteří se někdy snažili získat nějaké dotace, musí vědět, že žadatelů je mnoho, většina splňuje vypsaná kritéria a pak rozhodují preferenční body. Tyto body jsme získali my a to rozhodlo o přiznání dotace. Mezi další menší, ne však významem, se řadí oprava základní školy Na Lužci, kolaudace hasičské zbrojnice, rekonstrukce chodníku v ulici Pernštýnská v úseku od radnice po vjezd do léčebných lázní, celková výměna krovu a střešní krytiny na radnici a další drobnější akce vylepšování různých „zákoutí“ města. Mimo rekonstrukci krovu a hasičské zbrojnice byla na všechny akce nutná dotační spolupráce. Pokud nebudeme počítat přesně do koruny, tak celkové dotace za mého dvojího volebního období přesáhly 90 milionů korun. To není samochvála – pouze konstatování. Závěrem bych se chtěl zmínit o možnostech sportovně-kulturního vyžití v našem městě. Tato oblast je doposud velmi málo preferována, spoléháme na snadnou dostupnost města Pardubic. Kulturu v našem městě zajišťuje částečně naše Městsko-lázeňské informační centrum, opomíjený komorní soubor Škroup a léčebné lázně, které pořádají pravidelné nedělní koncerty. Možnost sportovního vyžití se oproti minulosti zlepšila. Postupně se opravuje a nadále bude opravovat sokolovna. Všichni si pamatujeme, co se dělo ve městě, když se kupoval zanedbaný sportovní stadion Na Baště, a kolik iniciativy a brigádnických hodin sportovních nadšenců stálo, aby dosáhl stavu, který odpovídá požadavkům sportovního vyžití. Stále trvám na tom, že nositelem kultury a sportu ve městě naší velikosti je vedení města. Vážení spoluobčané, závěrem mi dovolte, abych konstatoval, že jsem těch osm let na radnici neseděl zbytečně, a hlavně Vám chci poděkovat za spolupráci, za vaše i kritické připomínky a popřát novému vedení města hodně úspěchů, méně arogantnosti v novém zastupitelstvu. Věřím, že se podaří snížit nákladní a osobní dopravu v našem městě a tím zlepšit život našeho lázeňského městečka. Ing. Zdeněk Gilar, místostarosta

Lázně Bohdaneč hostily jeden z koncertů letošního IFAS V rámci 23. bienále Mezinárodního festivalu akademických sborů IFAS 2014 se v neděli 6. července uskutečnil v kostele sv. Maří Magdalény společný koncert ruského sboru uralské státní univerzity B. N. Jelcina „Vadim Serebrovskij“, řeckého sboru „Marsyas“ z Atén a smíšeného pěveckého sboru a komorního sboru z Hodonína.



2 |

Účinkující se zúčastnili přijetí starostkou v obřadní síni radnice. Živě se zajímali o současnost i historii města.

První ročník mezinárodního festivalu proběhl již před 46 lety. Letos se ho zúčastnilo téměř 400 zpěváků z 15 sborů šesti zemí světa.

B O H D A N E Č S K Ý

Z P R A V O D A J



INFORMACE Z ODBORU ROZVOJE MĚSTA

Příprava projektových záměrů 2014 – 2020 Odbor rozvoje města je mimo jiné činnosti pověřen výkonem veřejné správy v samostatné působnosti pro oblast rozvoje města Lázně Bohdaneč a pro oblast rozvoje mikroregionu Bohdanečsko. V uplynulém programovém období limitovaném lety 2007 – 2013 se podařilo úspěšně realizovat několik projektů spolufinancovaných vyhlášenými operačními programy. Pro připomenutí jmenuji např. výstavbu kanalizace v jihovýchodní části města, zateplení budovy základní školy Na Lužci, nákup zametacího stroje na čištění komunikací, pořízení nového územního plánu města, rekonstrukci a revitalizaci nám. Br. Veverkových a přilehlých prostranství, vč. výstavby Piazzety a nových zastávek linkových auto-

Podpora sportovních a kulturních aktivit z rozpočtu města Město Lázně Bohdaneč podporuje sportovní a kulturní akce určené místním občanům, které oživují společenské dění ve městě. V roce 2014 byla na tyto aktivity vyčleněna v rozpočtu částka 100 tis. Kč. Po posouzení a projednání žádostí v grantové komisi a po schválení v radě města byly rozděleny finanční prostředky ve výši, které uvádí tabulka. Souběžně s grantovou podporou poskytuje Město Lázně Bohdaneč dotace klubům, které využívají sportovní zařízení v majetku města. Jedná se o areál Na Baště, který má v nájmu SK Lázně Bohdaneč. Pro rok 2014 obdržel sportovní klub účelovou dotaci ve výši 605,88 tis. Kč na úhradu nákladů na energie, nájemné a údržbu areálu. Dalším sportovním zařízením Města je budova Sokolovny. Objekt využívá Tělocvičná jednota Sokol Lázně Bohdaneč, která obdržela pro rok 2014 účelovou dotaci ve výši 122 tis. Kč na úhradu nákladů na energie a opravy výpůjčených prostor. Lucie Paclíková, odbor rozvoje města

Místní šetření v Aleji k Neratovu V rámci řízení o povolení výjimky ze základních podmínek ochrany zvláště chráněných živočichů a ze zákazů ničit jejich přirozená sídla v souvislosti s kácením vybraných dřevin rostoucích v lokalitě Aleje k Neratovu nařídil Krajský úřad Pardubického kraje na 6. 8. 2014 ústní jednání a ohledání na místě (místní šetření). Cílem ústního jednání byla zejména jednoznačná identifikace dřevin

S R P E N

2 0 1 4

busů a MHD, kompletní opravu chodníků v ul. Šípkova a Pernštýnská. Aby bylo i nové období 2014 – 2020 v rámci připravovaných rozvojových projektů a využití dotačních prostředků pro město úspěšné, monitoruje ORM tvorbu důležitých programových dokumentů a na přípravě některých regionálních strategií se také aktivně podílí. Od roku 2012 je naše město prostřednictvím Regionálního svazku obcí Bohdanečsko členem Místní akční skupiny Bohdanečsko. Tzv. MASky budou nositeli finančních prostředků směrovaných do venkovského regionu. O činnosti MAS Bohdanečsko jste průběžně informování na stránkách Zpravodaje a více aktuálních informací můžete nalézt na webových stránkách mas-bohdanecsko.cz. Dalším finančním nástrojem pro podporu regionálního udržitelného rozvoje v novém programovém období jsou tzv. ITI, neboli

intergované územní investice. Město Lázně Bohdaneč bylo díky své poloze a dosahu krajského města začleněno do Hradecko-pardubické aglomerace. Tím se zvýšila šance na získání finanční podpory určené pro metropolitní oblasti. Město Lázně Bohdaneč komunikuje s Magistrátem města Pardubic jako orgánem řídícím agendu strategie nově vzniklé aglomerace a pracuje na projektových záměrech, jejichž realizaci bude možné financovat z prostředků integrovaných investic. Uvedené zdroje financování projektů jsou určené pro rozvoj našeho regionu. Samozřejmě bude možné čerpat podporu i z tematických operačních programů v rámci individuálních projektů. Základní programové dokumenty nyní vznikají na úrovni Ministerstva pro místní rozvoj ČR a dalších řídících orgánů. Lucie Paclíková, odbor rozvoje města

Grantová podpora v roce 2014 SK Lázně Bohdaneč, Oddíl kopané – podpora žactva

17 000 Kč

Tělocvičná jednota Sokol Lázně Bohdaneč, Pravidelná cvičení dětí a mládeže

15 000 Kč

Vysokoškolský umělecký soubor Pardubice, Koncerty v kostele sv. Maří Magdalény

10 000 Kč

Jednotka sboru dobrovolných hasičů Lázně Bohdaneč, Kulturní akce pořádané JSDH Lázně Bohdaneč

10 000 Kč

Tělocvičná jednota Sokol Lázně Bohdaneč, Pořízení nového cvičebního náčiní a pomůcek

9 000 Kč

Sdružení rodičů a přátel školy, Školní divadelní představení

9 000 Kč

Mezinárodní festival akademických sborů, IFAS 2014 – Festivalový koncert v kostele sv. Maří Magdalény

7 000 Kč

SK Lázně Bohdaneč, Oddíl volejbalu – účast v okresní soutěži

6 000 Kč

Tělocvičná jednota Sokol Lázně Bohdaneč, Sportovní akce pořádané TJ Sokol

6 000 Kč

Léčebné lázně Bohdaneč a.s., Konání promenádních koncertů

4 000 Kč

SK Lázně Bohdaneč, Oddíl vzpírání – výchova mladých vzpěračů

2 000 Kč

Český zahrádkářskářský svaz Pardubice, Zahrádkářská Bohdaneč

2 000 Kč

Český rybářský svaz, MO Přelouč, Handicap Fish Cap

2 000 Kč

ALGOL, s.r.o., Divadelní představení

1 000 Kč

uvedených v žádosti, zákres jejich situování do mapového podkladu a určení, které dřeviny svým stavem skutečně způsobují ohrožení veřejné bezpečnosti v jejich okolí. Dříve vydané rozhodnutí krajského úřadu o povolení výjimky a později (na základě odvolání) zrušené Ministerstvem životního prostředí ČR bude nahrazeno novým, které by po nabytí právní moci mělo sloužit jako podklad pro pokračování v řízení o povolení kácení dotčených dřevin Městským úřadem Lázně Bohdaneč.

Město Lázně Bohdaneč jako vlastník budovy č. p. 110, Masarykovo náměstí nabízí možnost využití nebytového prostoru klubovny o velikosti 60 m2 pro akce nekomerčního charakteru za cenu 300 Kč/hod, při využití více jak 8 hodin za cenu 2 400 Kč.

Pavlína Kubů, odbor rozvoje města

| 3

V radniční restauraci se kouřit nebude

S ohledem na ekonomické důvody i připravovaný zákon o plošném zákazu kouření v restauracích schválila v měsíci červnu rada města provoz v radniční restauraci jako čistě nekuřácký. Již před prázdninami byla dokončena projektová dokumentace ke stavebnímu povolení, která byla zároveň předána k vyjádření dotčeným orgánům. Stanovisko krajské hygienické stanice zůstalo beze změn,

památkový ústav si ale vyžádal provedení několika opatření. Konkrétně přemístění nového výstupu na venkovní terasu do východní části fasády, kde již dveře v minulosti byly, dalším požadavkem je provedení umělecko-historického průzkumu omítek a eventuální historické výmalby a v neposlední řadě požadavek předložení dalšího stupně projektové dokumentace, prováděcího projektu. Jeho vypracování ostatně doporučil Městu jako investorovi také projektant, a to vzhledem k náročnosti technologického vybavení restau-

račního provozu i novému architektonickému řešení restaurace, které počítá se zachováním čistoty renesančních prostor. Podrobný výkaz výměr a rozpočet stavby bude možné sestavit rovněž až na základě prováděcího projektu. Již z výše uvedených informací je zřejmé, že dojde k navýšení původně plánovaných nákladů z rozpočtu Města. Další postup rekonstrukce restaurace Radnice bude na programu srpnových jednání rady města. Lenka Křivská, odbor rozvoje města

Realizace stavebních akcí podpořených Pardubickým krajem Rekonstrukce ústředního vytápění v hlavní budově fotbalového stadionu Dodavatelem stavby byla na základě veřejné zakázky vybrána firma INSTAL spol. s r.o. Pardubice. Vlastní realizace probíhala v měsíci červnu a červenci bez problémů a montážní práce byly provedeny v termínu kratším, než požadovala uzavřená smlouva o dílo. Komplikace způsobil pouze chybějící hlavní plynoměr na přípojce k rozvodné síti. Teprve po montáži nového odběrného zařízení může být provedena topná zkouška a stavba převzata bez vad a nedodělků. Smluvní cena za provedené práce byla 750  637 Kč.

Oprava hřbitovní zdi se zvoničkou Dodavatelem stavebních prací byla vybrána firma Isofolt s.r.o. Pardubice s nabídkovou

cenou 563 016 Kč. Samotná historie pietního místa dala předpokládat pozitivní archeologický nález, proto byly práce počátkem července zahájeny pod dohledem archeologů z Východočeského muzea v Pardubicích. Počáteční předpoklad se potvrdil, při zemních pracích byly skutečně objeveny základy původní stavby márnice. Nálezy jsou nyní podrobeny odborné analýze a potřebnému zadokumentování. Vyhodnocení záchranného archeologického výzkumu by mělo být vypracováno do konce měsíce srpna. Náklady na opravu oplocení areálu staré části hřbitova se z výše uvedeného důvodu navýší téměř o 130 tis. Kč. Samotná oprava zdi a zvoničky nadále probíhá tak, aby nebyly narušeny podmínky pro archeologický průzkum. Lucie Paclíková, odbor rozvoje města

Informace o stavebních akcích odboru správy majetku Manipulační plocha pro požární techniku Dopravní hřiště v areálu mateřské školy V měsíci dubnu bylo vypsáno výběrové řízení na výstavbu manipulační plochy pro požární techniku JSDH. Na realizaci byla vybrána firma M-STAV CZ s.r.o., Pardubice. Výstavba manipulační plochy z asfaltobetonu před hasičskou zbrojnicí byla zahájena v měsíci červnu. Realizací došlo ke zpevnění stávající plochy pro zvýšení bezpečnosti a komfortu manipulace s požární technikou při výjezdech, její kontrole a údržbě. Dokončená stavba byla předána počátkem července. Cena za dílo činila 524 559 Kč včetně DPH.

Na základě požadavku mateřské školy na vybudování dopravního hřiště byly k podání nabídky na realizaci uvedené akce osloveny dvě firmy. Vybrána byla firma M-SILNICE a.s., Nový Bydžov s nabídkovou cenou 99 408 Kč včetně DPH. Výstavba dopravního hřiště v areálu mateřské školy probíhala v průběhu měsíce července.

Původní hřbitovní zeď.

Zemní práce odhalily pozůstatky původní márnice.

vu realizovala firma PoPaNoVa, spol. s r. o., Pardubice. Oprava spočívala v demontáži PUR pěny, opravě podkladního pásu, výměně vtoků a položení nového hydroizolačního pásu. Oprava byla dokončena v průběhu července.

Zdravotní středisko Na Lužci má opravenou střechu.

Oprava sociálního zařízení v budově základní školy Na Lužci

Hasičská zbrojnice s novou manipulační plochou.



4 |

V měsíci květnu bylo vyhlášeno výběrové řízení na opravu sociálního zařízení v budoNové dopravní hřiště v areálu školky vě základní školy Na Lužci. Do výběrového v průběhu výstavby. řízení se přihlásily dvě firmy. Pro realizaci akce byla vybrána firma Radek Pavelka, Oprava střechy zdravotního střediska Přelovice za konečnou cenu 376 200 Kč. Z důvodu dožilého stavu původní střechy Práce byly naplánovány na období letních byla v měsíci červnu zahájena oprava střešní prázdnin, zahájeny byly začátkem července. krytiny na budově zdravotního střediska. Opra- Opravy spočívaly ve vybourání plechových

B O H D A N E Č S K Ý

Z P R A V O D A J



přilehlé zdi, soklu a dveří. Může se zdát, že práce postupují pomalu, ale urychlení není možné, neboť je třeba dodržet technologické postupy, zejména vyzrání jednotlivých vrstev sanačních omítek.

Plánované demolice Vyzdívání nových kabin toalet.

kabin na chlapeckých a dívčích toaletách ve všech patrech a jejich vyzdění, zhotovení nového obkladu a dlažby, osazení nových mís a pisoárů. Předání hotového díla bylo naplánováno nejpozději do 8. srpna 2014.

Oprava fasády radnice V současné době probíhají práce na opravě fasády radnice včetně podloubí,

MAS Bohdanečsko prochází procesem standardizace Květnová valná hromada odsouhlasila změnu právní formy MAS (dříve občanské sdružení, nyní zapsaný spolek) a schválila nové stanovy, které se přizpůsobují novému občanskému zákoníku a také Standardizaci Místních akčních skupin. Ke změně právní formy MAS Bohdanečsko došlo zápisem do spolkového rejstříku v červenci 2014. Procesem zmíněné Standardizace procházejí v současné době všechny Místní akční skupiny v ČR. Standardy jsou požadavky, které musí MAS splňovat, aby obdržela Osvědčení o splnění standardů MAS a mohla žádat o schválení své Strategie komunitně vedeného místního rozvoje. Standardy jsou nastavovány na základě zkušeností ze současného programového období a v souladu s podmínkami stanovenými ve Společném nařízení. Zejména je kladen důraz na to, aby byla MAS otevřeným místním partnerstvím, a aby všechny její činnosti vykonávané vůči platební agentuře, řídícím orgánům, žadatelům i široké veřejnosti v území byly maximálně transparentní a nediskriminační. Na území MAS Bohdanečsko se již od června loňského roku pracuje na tvorbě dokumentu Strategie rozvoje území. Strate-

S R P E N

2 0 1 4

Upozornění Sběrný dvůr bude z provozních důvodů ve dnech 10. a 13. 9. 2014 uzavřen. Děkujeme za pochopení.

V  červnu bylo vyhlášeno výběrové řízení na demolice objektů č. p. 54 v Šípkově ulici a 135 v Pernštýnské ulici. Výběrového řízení se zúčastnily čtyři firmy. Na realizaci akce byla vybrána firma ADAT s.r.o., Pardubice. Částka za realizaci činí 487 209 Kč včetně DPH. Objekt bývalé pekárny č. p. 54 je v současné době již odstraněn, práce u č. p. 135 se dokončují. Jitka Vomlelová, odbor správy majetku

Práce na demolici č. p. 135

Práce na demolici objektu č. p. 54

Plocha po demolici objektu č. p. 135

gie komunitně vedeného místního rozvoje, tzv. SCLLD (zkratka z anglického názvu Community-Led Local Development Strategy) je uceleným rozvojovým dokumentem, který se vztahuje na celé území MAS. SCLLD se skládá ze dvou základních dokumentů – Integrované strategie území (ISÚ) a Integrovaného akčního plánu rozvoje území (IAPRÚ). Oba dokumenty budou věcně provázány. V této chvíli je zpracovávána Integrovaná strategie území, ke které jsou uplatněny dva přístupy – tzv. expertní přístup (externí firma ve spolupráci se zaměstnanci MAS zpracovává tzv. tvrdá data o území MAS Bohdanečsko) a tzv. komunitní přístup, kdy je nutné Strategii prokonzultovat, ověřit a získat maximum možných informací z území přímo od lidí, kteří v regionu žijí, vykonávají zájmovou či podnikatelskou činnost. Proto byla ke komunitnímu projednávání vytvořena Pracovní skupina, která má za úkol vyjádřit se k nastoleným tématům, identifikovat problémové oblasti jednotlivých obcí, potažmo celého území MAS Bohdanečsko a jeho směry rozvoje v období 2014–2020. Při oslovování členů Pracovní skupiny jsme se snažili o dodržení principu, kdy je každá obec zastoupena minimálně jedním členem, aby nebyly opomenuty zájmy žádné obce v území. Osloveni byli zástupci veřejného, neziskového i podnikatelského sektoru napříč územím MAS. V průběhu června a července se Pracovní skupina sešla k jednání hned 2x.

Na 1. jednání byla podána informace o procesu zpracování Strategie komunitně vedeného místního rozvoje a proběhla diskuze nad výstupy analytické části Strategie. Pracovní skupině byl předložen návrh SWOT analýzy území MAS Bohdanečsko. Jednotlivé položky SWOT analýzy byly Pracovní skupinou diskutovány, doplňovány a hodnoceny podle významnosti pro rozvoj území MAS. Na 2. jednání byly prezentovány výsledky 1. setkání Pracovní skupiny, ohodnocené položky SWOT analýzy území a byla představena vize, priority a strategické cíle jako směry dlouhodobého rozvoje území MAS. Pracovní skupina měla za úkol diskutovat, upravovat a pozměňovat předložené návrhy. Další jednání Pracovní skupiny proběhne v druhé polovině měsíce srpna. Jeho tématem budou taktické cíle a opatření dlouhodobého rozvoje území MAS Bohdanečsko. Daniela Dvořáková, MAS Bohdanečsko

Druhé jednání Pracovní skupiny proběhlo v aule základní školy v Lázních Bohdanči.

| 5

Informace ze služeb Dovoluji si opět uveřejnit fotografie, které zachycují nerespektování značení na velkoobjemových kontejnerech. Kontejnery umožňují bezplatné ukládání specifikovaného odpadu. Žádáme občany, aby odpad nepatřící

do kontejnerů odevzdávali ve sběrném dvoře, středa 8 – 16 a sobota 8 – 12 hodin. Údržbou travnatých ploch bylo v květnu vyprodukováno 56,36 tun biologicky rozložitelného odpadu, v červnu 74,42 tun a v červenci 75,16 tun odpadu, který byl předán ke kompostování. Celkem bylo od počátku

Kde jsme se potkali... 1. června jsme se potkali na Dětském dni. Zúčastnilo se ho na 250 šikovných dětí, které splnily úkoly na všech 10 stanovištích. Za to pak byly náležitě odměněny sladkostmi a hranou pohádkou v cílové stanici, hasičské zbrojnici. Pevně věřím, že si tento den v přírodě užili se svými

22. června jsme si poslechli Letní koncert duchovní hudby Vysokoškolského uměleckého souboru Pardubice se skvělým dirigentem Tomášem Žídkem. Koncert se uskutečnil tradičně v kostele sv. Maří Magdalény na náměstí. 14. – 27. července jste si mohli prohlédnout v Langrově síni radnice jedinečnou výstavu s podtitulem „očima a nejen perem aneb střípky z hezké naší země české“ kreslíře a malíře Rudolfa Polláka. 19. července jsme se sešli na 2. ročníku Magdalénské pouti. Ta měla ve městě svou tradici již před více než padesáti lety. Snahou organizátorů tak bylo pokračovat v nově zavedené tradici oslav svátku svaté Magdalény. Pro návštěvníky byl připraven bohatý program.

dětmi i rodiče, kteří je v hojném počtu doprovázeli a nakonec opékali Na Lužci zasloužené buřty. Tímto bych ráda poděkovala všem, kteří se podíleli na zajištění jednotlivých stanovišť. „Já jsem malej, ale šikovnej!“ aneb šermířské umění se dá zvládnout v každém věku.

Základní škola Na rovině informuje Základní škola Na rovině otevírá ve školním roce 2014/2015 II. stupeň výuky, zatím 6. ročníkem. Výuka je inspirována Montessori pedagogikou, projektovým vyučováním a respektujícím přístupem k žákům i učitelům. V malém kolektivu se děti učí ve věkově smíšených skupinách.



6 |

Petr Kotýnek, ředitel SMLB K vidění byly ukázky bojových šermířských akcí z 15. a 16. století italské a německé školy následované soutěžemi pro děti i dospělé. Všichni bojovali jako o život. K tanci i poslechu pak vystoupil Folklorní soubor Baldrián z Pardubic.

I přes horké počasí si návštěvníci pouti s chutí na náměstí zatančili.

...a kam vás zveme

V hasičské zbrojnici bylo na rytířskou pohádku „vyprodáno“.

Koncerty v bohdanečském kostele mají vždy skvělou atmosféru.

roku kompostováno 291,11 tun. Mimo travnatých ploch bylo od počátku roku vyprodukováno dalších 33,85 tun klestí z údržby městské zeleně a 86,50 tun klestí z lesní těžby. V červenci a srpnu provede firma Vašíček opravu dřevěného obložení betonové obruby pískoviště na Masarykově náměstí. Do poloviny srpna bude na hřišti Za Pivovarem proveden nátěr dřevěných prvků oplocení. Dále je plánována oprava chodníku Na Lužci před č. p. 518, čeká se jen na stavební povolení. Po vydání povolení bude vybrána realizační firma, předpoklad realizace je srpen – září. Připravujeme opravu části oplocení ZŠ Masarykovo náměstí a opravu tenisové stěny ZŠ Na Lužci.

V kostele sv. Maří Magdalény proběhla mše, na kterou navázala kapela Volná formace náhodných známých s repertoárem Zuzany Navarové. Hudební vystoupení kapely bylo pro posluchače mimořádným zážitkem. Na náměstí pak byly připraveny stánky s občerstvením, cukrovou vatou, tradiční trhy s rukodělnými výrobky, lukostřelba, malování na obličej pro děti a také nafukovací skákací loď. Pro letošní školní rok jsme získali podporu v rámci evropského projektu Erasmus+, díky němuž se učitelé seznamují s inovativní metodou výuky anglického jazyka. Zapojili jsme se také do projektu společnosti Scio-Mapy učebního pokroku, který podporuje žáky při sebehodnocení jejich vzdělávání. V prosinci ukončíme projekt Pomozte dětem, díky které-

6. září proběhne v Langrově síni radnice zahájení putovní výstavy 500 let Opatovického kanálu. Výstava je součástí celé řady akcí, kterými si letos připomínáme významné výročí této stavebně-technické památky. Za celé MIC děkuji vám všem, kteří stále přinášíte do infocentra víčka. Nepřímo tak přispíváte na léčbu mnoha zdravotních problémů Justýnky, jejíž maminka léčbu hradí právě z odevzdaných víček do výkupu. V červenci jsme tak předali několik dalších desítek kilogramů víček a sbírka nadále pokračuje. Stále se k nám můžete připojit na facebooku, nebo nás osobně navštivte v infocentru, kde se vám budeme k vaší spokojenosti rádi věnovat. Vladislava Kerlesová, ředitelka MIC mu získala naše škola prostředky na podporu dětí se specifickými vzdělávacími potřebami a na asistenci a vytváření pomůcek na pomůckovém webu školy pomucky.narovine.cz. Na podzim chystáme pro širší veřejnost výtvarné workshopy, kde si děti budou moci vytvořit funkční model reliéfu země. V budově školy nabízíme možnost hlídání dětí

B O H D A N E Č S K Ý

Z P R A V O D A J



od 2 do 4 let v malém kolektivu mateřského centra Na rovině. O děti pečují lektorky MgA. Kateřina Braunová a Petra Setrmajerová. Náš program je vystaven na Montessori pedagogice, která vede děti k samostatnosti a rozvíjí jazykové a senzomotorické doved-

nosti. Věnujeme se i výtvarným, pohybovým a hudebním aktivitám. V prostorách centra je k dispozici herna s kuchyňskou linkou, ložnice a šatna. Provozní doba je od 1. 9. 2014 každý všední den od 6:30 do 15:30 hodin. Cena 4 000 Kč za měsíc při každodenním provozu.

Všechny informace o ZŠ i mateřském centru Na rovině a dalších aktivitách spolku naleznete na www.narovine.cz. Kateřina Braunová a Olga Tenková, lektorky mateřského centra Na rovině

MĚSTSKÁ POLICIE LÁZNĚ BOHDANEČ INFORMUJE

Centrální evidence jízdních kol V tomto roce se MPLB zapojila mezi zhruba stovku dalších obecních policií, které mají přístup do centrální evidence jízdních kol. Snahy o nějakou evidenci kol probíhaly už od dob vzniku komunálních policií, tedy od roku 1992. Přes různé pokusy o lokální evidování se konečně dospělo k jedinému možnému systému, a to centrálně vedené evidenci. Díky dobře vybaveným hlídkovým vozům, kde je díky vnitřnímu uspořádání pracoviště řidiče umístěno i PC s připojením do evidencí, mohou naši strážníci přímo na ulici provádět kontroly cyklistů, ale i nalezených kol. Z evidence se pak strážník ihned dozví, zda kolo nebylo odcizeno, komu patří apod. Aby měla evidence kol co největší efekt, je potřeba, aby se postupně zaevidovala všechna jízdní kola. U těch nových provede zapsání do systému již prodejce. U starších kol, která máte zájem zaevidovat, je možné využít služeb na www.cerek.cz.

Toulavá a volně žijící zvířata, přikrmování, odchytávání Městská policie odchytne ve svém okrsku každoročně 70 až 90 zvířat! Mnohdy se ale jedná o zbytečnou práci. Dodržování jistých zásad ze strany některých občanů by výrazně prospělo celému městu. Tím, že v našem městě zajišťuje odchyty a následnou péči o odchycená zvířata městská policie, která využívá i vlastní záchytné kotce, uspoří rozpočet Města nemalé náklady. Odchyty jsou ale samozřejmě možné jen v případě, že strážník má k dispozici výbavu (např. odchytovou tyč) a hlídkový vůz, který je k tomu upravený (např. Policie ČR z těchto důvodů odchyty v podstatě neprovádí), aby měl odchycené zvíře (které často kouše a trhá interiér vozu) kam naložit a čím z místa odvézt. I když jde péče na vrub rozpočtu MPLB, i tak je celkový výsledek pro rozpočet Města v násobcích nižší, než kdyby muselo platit odchytovou službu a dlouhodobé umístění zvířete v útulku. Máme i zprávy o případech, kdy útulky ani nemají zájem pro zvířata hledat nové majitele, protože čím déle je zvíře v útulku, tím déle obce platí. Na druhou stranu sehnání nového majitele pro nalezené zvíře je většinou nelehká práce, a je otázkou, zda mají útulky na takovou činnost vůbec pracovní kapacity. Nám s hledáním

S R P E N

2 0 1 4

majitelů (původních i nových) pro odchycená zvířata mimořádně aktivně pomáhá paní Lenka Rutová z Přelouče. Je to její dobrovolná činnost, kterou provozuje z vlastních prostředků. Její ochota pomáhat zvířatům je neocenitelná. Tuto součinnost neposkytuje paní Rutová jen našemu útvaru, ale aktivně spolupracuje se všemi útvary městských policií v okrese i s jinými institucemi, zabývajícími se synantropními zvířaty. V mnoha případech se ale na výskytu toulavých zvířat podílejí sami občané. Často ve své nevědomosti, kdy se domnívají, že opuštěným zvířatům pomáhají, ve skutečnosti jen situaci se zvířaty zhoršují. Typickým příkladem je přikrmování koček. Kočka není pes a s člověkem ve smečce nežije. Pobíhá volně po zahradě, bez problémů přeleze plot a jde si za svými zájmy. Když zjistí, že někde dostane pravidelně nažrat, pak se naučí na místo chodit (je to pohodlnější, než lovit). Kočky se pak volně množí, řada z nich vrhne koťata ve volné přírodě. Ta jsou pak odkázána na zákony přírody. Příroda dovolí přežít jen těm nejsilnějším. Ale snaha některých občanů, aby i taková koťata byla zdomácněna, resp. strážníky odchytávána a umisťována v útulku, je proti přírodě. Koťata také většinou i přes veškerou péči pojdou. Žádáme tímto občany, aby taková zvířata a jejich mláďata nekrmili. Snaha pomoci má ve skutečnosti opačný efekt. Zvíře se díky přikrmování ani nenaučí postarat se o sebe samo a také se do místa přikrmování stahuje stále více zvířat. V minulosti jsme nejednou řešili situaci, kdy bylo nutné provést nákladný odchyt několika koček najednou, které se díky přikrmování začaly shromažďovat na jednom místě. Po uhrazení nákladů ze strany provozovatele objektu pak vždy došlo k aktivnímu dohledu provozovatele, aby jeho zaměstnanci či návštěvníci zvířata nepřikrmovali a problém tak zmizel. Ani odchytávání volně žijících zvířat, která nikoho neohrožují, není úkolem Města ani žádné policejní instituce. To by nakonec mohli strážníci zasahovat i v případech, že na náměstí přistane holub nebo vrána. Bohužel nejsou ojedinělé ani případy, kdy se majitelé zvířat (především psů) platnými předpisy, natož obecnými pravidly slušnosti, moc neřídí. Venčení psů bez vodítka i v místech, kde se pohybují děti nebo vozidla, venčení psů na dětských hřištích, ale i nezájem nést odpovědnost za své zvíře, když mi uteče, je i v našem městě poměrně častý případ. Maminka jdoucí s dítkem předškolního věku

na hřiště bere s sebou i domácího mazlíčka, kterého nechá běhat po hřišti. Riziko, že pes může nějakou situaci vyhodnotit jinak než člověk a zranit jiné dítě na hřišti, si většina lidí nepřipouští. Úklidem výkalů (zejména psí moči) na hřišti, kde i jejich děti lezou po čtyřech, si hlavu také nelámou. Ale nejeden takový rodič přijde na policii se stížností, že cizí pes na hřišti olizoval jejich dítě, nebo dokonce napadl jejich psa (který mimochodem běhal po hřišti na volno, ale to jen proto, „že je hodný“). Také se stanou případy, kdy se následně majitelé psů, nemají k tomu, aby si odchyceného psa vyzvedli. Dokonce pak tvrdí, že pes není jejich a toho svého strážníkům ukázat nemohou, protože je zrovna na hlídání u příbuzných v jiném městě. Smutné je, když se na takovém jednání podílí i volený představitel místní samosprávy. Jak nám nedávno sdělil jeden místní občan, který si posteskl nad upadající morálkou v republice i nad těžkostí práce policie v současnosti: Pořádek bychom chtěli všichni, ale zákony ať dodržují jen ti druzí.

Činnost MPLB O aktuálních případech i o stručném přehledu každodenní činnosti MPLB se můžete dočíst na webových stránkách mplb.cz v sekci „Aktuality“. I přesto, že takto veřejnost informujeme o nemalém rozsahu naší práce, opět se doslýcháme, že strážníci si jen vozí zadky v drahých silných autech, a že by měli chodit pěšky (je to takový populistický trend, často také využívaný ke zviditelnění politiků). Ze zkušenosti víme, že většina těchto názorů pochází z neznalosti. Ano, pěší hlídky měly jistě v období před druhou světovou válkou velkou efektivitu, protože auto mělo v okrese jen pár lidí, četnická pátrací stanice a policejní pohotovostní oddíl (a už tehdy bylo jasné, že jen pěšky to nepůjde). Ale v době mobilních telefonů, počítačů a hustoty silničního provozu, kdy autem jezdí každý, je to už skutečně přežitý názor. Jako bychom dnes chtěli, aby naši vojáci bránili zemi proti laserem naváděným raketám šavlemi a hasiči jezdili k požáru s ruční stříkačkou taženou koňmo. Je už jiná doba, a proto je třeba podívat se na efektivitu pěší hlídky, která nemá k dispozici vozidlo. Většina úkonů se bez autohlídky neobejde. Ať v silničním provozu, dohledu nad veřejným pořádkem, ale i při prvotních zásazích proti trestné činnosti či při různých ohroženích života zdraví a majetku. Na jednu stranu chceme, aby si strážníci „nevozili zadky“, na druhou stranu ale počítáme s okamžitým příjezdem, máme-li pocit ohrožení. I když jde jen o věc,

| 7

která nijak neohrožuje život, např. o rušení nočního klidu, dovedeme projevit značnou netrpělivost, pokud policie není na místě během několika minut. Je to pochopitelné, protože pokud policie přijde na místo po delší době, je jisté, že už nic nezjistí a nevyřeší. Při potřebě policejní přítomnosti při ohrožení života, zdraví a majetku, chceme všichni okamžitý zásah, aby byl náš život či majetek ochráněn. Asi i rozumově méně zdatným musí být pak jasné, že pokud bude pěší strážník kontrolovat např. zahrádkářskou kolonii pod hřbitovem, pak jeho příchod na místo události někde u konečné MHD bude záležitost cca půl hodiny, bez ohledu na skutečnost, že se dostaví na místo bez potřebné výbavy. Neoznačí ani místo dopravní nehody, aby do něj nenaboural někdo další. V době, kdy naši strážníci provádějí několik rychlých zásahů při ohrožení života a majetku měsíčně, mnoha zásahů při poskytování první pomoci ročně, několik odchytů zvířat týdně, řeší několik dopravních přestupků (často bezohledných řidičů, kteří nejednou pěšímu strážníkovi prostě nezastaví a nejednou, i několikrát měsíčně, je potřeba využít veškerý výkon hlídkového vozu k zamezení jejich pokusu o ujetí) denně, je hlídkování bez vybavených, pro policii speciálně upravených a silných aut skutečně nesmyslná koncepce. Nelze opomenout, že žijeme v době, kdy bez záznamu na kameře ani svědectví druhého policisty v podstatě nic neznamená, a řidič běžně do očí zapře, že projel zákazem vjezdu nebo vysypal odpadky do příkopu, nebo dokonce že vůbec řídil, když auto překročilo rychlost, i když jste ho zastavili bezprostředně poté. I zde by bylo možné jmenovat několik konkrétních případů, kdy se takto chovali i představitelé samosprávy, kteří by naopak měli být mezi prvními, kdo by se měl podílet na pořádku a bezpečí ve městě. Ruku na srdce: Kdo doopravdy chce, aby ve chvíli, kdy je někdo ohrožen, kdy moje dítě krvácí po pádu na hřišti, kdy moji babičku ohrožuje lupič na ulici, či moji ženu s kočárkem obtěžuje opilec v parku, přijela policie pozdě a nebyla dostatečně vybavená a vycvičená k poskytnutí pomoci? Může na tom mít doopravdy někdo zájem, aby služby občanům fungovaly tak špatně, nebo jde jen o záminku, abychom zneschopnili policii a ta pak nemohla chytit někoho z nás, až něco provedeme? Jak bylo již zmíněno: Pořádek bychom chtěli všichni, ale zákony ať dodržují jen ti druzí. Neznamená to, že by strážník autohlídky měl jen sedět v autě a neprocházet v potřebných případech některé úseky pěšky, či je neměla kontrolovat cyklohlídka. Samozřejmě je otázkou, zda jsou všichni strážníci natolik morálně silní, aby se skutečně jen nevozili a řešili vše, tedy i mimo vozidlo. Pak je otázkou, kde takové kvalitní strážníky brát a co jim nabízet, aby u nás vydrželi. Pěší hlídky, popř. cyklohlídku, využíváme velmi často, i přes ekonomickou náročnost této služby (ve službě musí být zároveň i autohlídka). Hlídka se pak věnuje zejména kontrolám problémových a zájmových lokalit



8 |

Cyklo a autohlídka vyrážejí do terénu vždy společně.

(např. hřbitov, rybníky, lesy proti pytláctví či neoprávněná těžba dřeva). Bohužel se nám stále potvrzuje, že když projde pěší strážník ulicí, tak pokud do něj někdo nenarazí, tak si jej většinou ani nevšimne. Naopak průjezd označeného hlídkového vozu s rozsvícenými hledacími světlomety naší ulicí zaregistrujeme i hluboko po půlnoci.

Opilí cyklisté Toto téma připomínáme pravidelně. Přesto se nám poslední dobou množí zákroky proti podnapilým cyklistům. V jednom z posledních případů se cyklista dokonce pokusil strážníkům utéci z místa poté, co se jim při kontrole vytrhl a hodil směrem k nim svoje jízdní kolo a jednoho strážníka tak drobně poranil. Zde strážníci přestupek postoupili ke správnímu řízení a mimo jiné využili svého oprávnění odejmout věc. Cyklista tak přišel o kolo, které propadne státu. Dovoluji si tedy opět připomenout pár pravidel ze zákona č. 361/2000 Sb., o silničním provozu. Řidič je účastník provozu na pozemních komunikacích, který řídí motorové nebo nemotorové vozidlo anebo tramvaj; řidičem je i jezdec na zvířeti či cyk­ lista. Řidič nesmí mimo jiné požít alkoholický nápoj ani jinou látku obsahující alkohol (dále jen „alkoholický nápoj“) nebo užít jinou návykovou látku bezprostředně před a během jízdy. § 125c zákona č. 361/200Sb., o silničním provozu, upravuje přestupky, kterých se mohou mimo jiné cyklisté dopustit a za výše uvedená porušení zákona je možné v blokovém řízení uložit pokutu do 2 000 Kč. Pozor! Pokud cyklista (řidič nemotorového vozidla) jede na jízdním kole pod vlivem alkoholického nápoje nebo jiné návykové látky, hrozí mu pokuta až 50  000 Kč.

Veřejný pořádek po diskotékách Několik měsíců probíhá v restauraci na sídlišti každý víkend diskotéka. Je dobré, že je ve městě konečně také provozována nějaká zábava, neboť v minulosti si lidé stěžovali, že tady „chcípl pes“. Bohužel takovou akci navštěvují více nevybouření pubescenti, než usedlí a ukáznění otcové od rodin. Nyní se ale množí kritika na hlavy strážníků, že když v noci a nad ránem proudí návštěvníci diskotéky po městě, dělají hluk a nepořádek, městská policie si toho nevšímá. Opak je pravdou, ale bohužel kapacita a možnosti MPLB jsou

do jisté míry omezené a problémových lokalit v daném čase je několik najednou. I když po zkušenostech z prvních diskoték MPLB významně změnila systém hlídky v tuto dobu, a pořádek se zlepšil, nemohou být strážníci všude a preventivně zabránit všemu. Prevence ke snížení počtu incidentů vyžaduje samozřejmě větší počet sil a prostředků ve směně, tak jako tomu je v případě jiných, ale ojedinělých akcí ve městě, např. plesech (za což byla MPLB mimochodem také nejednou kritizována, že když je klid, tak proč je tolik strážníků a aut ve službě, ale on ten klid je právě proto, že na pořádek dohlíží větší počet hlídek pohybujících se na více místech najednou s možností řešit více událostí naráz a v případě potřeby – např. rvačky – mít rychle k dispozici dostatek strážníků pro účinný zákrok). Není ale v kapacitách našeho sboru, aby noční služby posiloval o další hlídky pravidelně každý víkend. Někdo (neznalý věci) jistě namítne, že MPLB má přece 8 zaměstnanců. Skutečnost je ale taková, že 3 pracovní síly jsou určeny k plnění úkolů a placeny na základě veřejnoprávní smlouvy s Chvaleticemi a 1,5 pracovní síly s obcí Rybitví.Takže na plnění úkolů v Lázních Bohdanči zbývá 3,5 pracovníka, což nestačí ani na zajištění nepřetržité služby. A právě díky smlouvám může mít MPLB 8 zaměstnanců a pak pokrýt spojenými silami nepřetržitou službu, což by jinak nebylo možné, zejména v létě, kdy je noční pořádek nejvíce ohrožen, neboť jsou lidé v ulicích dlouho do noci (dovolené, prázdniny, provoz předzahrádek atd.). I v situacích s rušením pořádku se ukazuje, jak důležitá je nepřetržitá služba a autohlídka, neboť pokud by pěší strážník hlídkoval např. poblíž restaurace, pak by v případě zjištěného hluku na autobusovém nádraží, kde by např. někdo poškozoval majetek, došel strážník na místo v době, kdy by již všichni výtržníci byli pryč a pokud by někoho přece jen zadržel, neměl by ho ani jak odvézt. To by mělo za následek zvýšené sebevědomí delikventů, že nebudou chyceni a potrestáni, a v důsledku toho by narůstal počet výtržností a vzniklých škod. Nelze dopředu předpokládat, kdy a kde k výtržnosti dojde, a tedy je nezbytné být mobilní a k dispozici 24 hodin denně, 7 dní v týdnu. Ale ani stálá služba a autohlídka nemůže být na více místech najednou. Proto je pro zachování pořádku a bezpečí důležitá i spolupráce obyvatel. Pozdější kritika ve stylu, kdy v pátek vykřikuji, že před týdnem v sobotu v noci se v ulici rvali opilí výtržníci a policie nikde, nic nezlepší. To si pouze může každý sám sobě zodpovědět, co pro pořádek udělal, když něco udělat mohl. Pokud někdo v noci zaznamenáte narušení pořádku, oznamte to ihned na telefon stálé služby MPLB. Nemusíte mít obavu z toho, že bude strážníky vaše jméno sděleno podezřelým. Aneta Hámorská, vrchní strážník MPLB, stálá služba: 603 864 222

B O H D A N E Č S K Ý

Z P R A V O D A J



USNESENÍ Z ASTUPITELST VA MĚSTA

Zastupitelstvo města na 32. zasedání dne 17. 7. 2014 po projednání: • Schvaluje 3. rozpočtové opatření roku 2014: Rozpočet po navrženém rozpočtovém opatření: Platný rozpočet po 3. RO v tis. Kč

Ukazatel Třída 1

– Daňové příjmy

Třída 2

– Nedaňové příjmy

37 358,13 7 716,60

Třída 3

– Kapitálové příjmy

3 360,52

Třída 4

– Přijaté transfery

9 031,42

Příjmy celkem po konsolidaci

57 466,67

Třída 5 – Běžné výdaje

49 916,55

z toho

– Městský úřad



– Městská policie

5 715,00



– Základní škola a mateřská škola

4 306,00



– Služby města Lázně Bohdaneč

8 403,00



– Městsko-lázeňské informační centrum

1 298,00



– Granty a ostatní příspěvky a dary

1 265,50



– Ostatní výdaje

1 058,00

Třída 6 – Kapitálové výdaje z toho

– Městský úřad



– SmLB

27 871,05

13 360,00 13 360,00 0,00

Výdaje celkem po konsolidaci

63 276,55

Saldo příjmů a výdajů po konsolidaci

–5 809,88

Třída 8 – Financování Dlouhodobé přijaté půjčené prostředky Změna stavu krátkod. prostřed. na bank. účtech

5 809,88 0,00 –5 809,88

• Schvaluje darovací smlouvu č. 2/2014-00062 na bezúplatný převod 4 ks vyřazených dýchacích přístrojů SATURN S 71 a 4 ks vyřazených ochranných masek CM-4 uzavřenou s Obcí Libišany. • Schvaluje dodatek č. 1 ke smlouvě o bezúplatném převodu vlastnictví státu č. 111835 3356 s Českou republikou – Ministerstvem obrany, se sídlem v Praze, Tychonova 1, 160 01 Praha 6 na bezúplatný převod pozemku označeného dle GP č. 839-79/98 ze dne 8. 12. 1998 jako pozemek p. č.2151/2 v k. ú. Lázně Bohdaneč. • Bere na vědomí žádost J. F. o projednání stížnosti bývalých nájemníků z roku 2009 poskytnutí informace dle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím. Věc vyúčtování nájemného v domě č. p. 349, provedeného v roce 2009, a s ním spojené stížnosti byly orgány města opakovaně a dostatečným způsobem doloženy a projednány, zastupitelstvo města považuje tuto věc za uzavřenou s tím, že Městu Lázně Bohdaneč z tohoto vyúčtování k dnešnímu dni nevyplývají žádné pohledávky ani závazky. USNESENÍ R ADY MĚSTA

Rada města na 94. zasedání dne 11. 6. 2014 po projednání: • Schvaluje provedení přesunu běžných výdajů v rámci kapitoly OSM. • Schvaluje zápis o vyřazení hmotného majetku č. 2/2014 dle zprávy likvidační komise ze dne 24. 4. 2014.

S R P E N

2 0 1 4

• Na návrh likvidační komise souhlasí s prodejem služebního osobního vozidla Škoda Felicia Kombi 1,3 LX, RZ 1E47110 a ukládá zveřejnit informaci o prodeji na úřední desce. • Schvaluje smlouvu č. 5/2014-00039 o nájmu nebytových prostor o výměře 12 m2 na půdě objektu základní školy na Masarykově náměstí 108 v Lázních Bohdanči a části střechy objektu o výměře 3 m2 na dobu určitou do 31. 12. 2029 s firmou Telefonica Czech Republic a.s. se sídlem Za Brumlovkou 266/2, 140 22 Praha 4, Michle. • Souhlasí s umístěním sídla spolku Tělocvičná jednota Sokol Lázně Bohdaneč, IČ: 68244002 na adrese Dr. Tyrše 262, 533 41 Lázně Bohdaneč. • Bere na vědomí informaci o možných variantách technického řešení odstranění vlhkosti a výměny oken v budově Šípkova, č. p. 49. • Schvaluje zaktualizovaný Provozní řád sokolovny Lázně Bohdaneč, Dr. Tyrše 262, Lázně Bohdaneč s účinností od 1. 7. 2014. • Bere na vědomí informaci z jednání stavební komise ze dne 12. 5. 2014. • Bere na vědomí informaci ve věci prodeje části pozemků p. č. 829/104 v k. ú. Lázně Bohdaneč. • Schvaluje předloženou Směrnici, kterou se upravuje postup při zadávání veřejných zakázek malého rozsahu. • Ukládá jednat s Lesy České republiky, s. p. o majetkoprávním vypořádání pozemků p. č. 2200/1, 2200/3, 2200/8 v k. ú. Lázně Bohdaneč a p. č. 975/2 a 975/3 v k. ú. Rybitví pod cyklostezkou do Rybitví. • Schvaluje nájemní smlouvu č. 5/2014-00057 s J. K., bytem Štefánikova 396, Lázně Bohdaneč na byt č. 112 v domě č. p. 736, Na Lužci, Lázně Bohdaneč. • Bere na vědomí informaci z jednání komise pro otevírání obálek na akci „Oprava sociálního zařízení v budově základní školy Na Lužci v Lázních Bohdanči“. • Bere na vědomí informaci z jednání hodnotící komise na akci „Oprava sociálního zařízení v budově základní školy Na Lužci v Lázních Bohdanči“. • Schvaluje uzavření smlouvy č. 5/2014-00055 s firmou Radek Pavelka, se sídlem Přelovice 46, 533 41 Lázně Bohdaneč, IČ: 60901730 za nabídkovou konečnou cenu 376 200 Kč na akci „Oprava sociálního zařízení v budově základní školy Na Lužci v Lázních Bohdanči“. • Bere na vědomí informaci o vypsání nové výzvy k podání nabídky na veřejnou zakázku malého rozsahu na akci „Oprava hřbitovní zdi se zvoničkou, areál kaple sv. Jiří v Lázních Bohdanči“. • Bere na vědomí informaci o nakládání s bioodpady ve městě Lázně Bohdaneč. • Bere na vědomí informace z jednání komise pro otevírání obálek a hodnotící komise k veřejné zakázce „Rekonstrukce ústředního vytápění v hlavní tribuně – fotbalový stadion Lázně Bohdaneč“. • Rozhoduje o výběru nejvhodnější nabídky ve veřejné zakázce „Rekonstrukce ústředního vytápění v hlavní tribuně – fotbalový stadion Lázně Bohdaneč“ podanou uchazečem INSTAL spol. s r.o., Pardubice, IČ: 42936641. • Schvaluje uzavření Smlouvy o dílo č. 9/2014-00058 s firmou INSTAL spol. s r.o., Pardubice ve výši 750 637 Kč s DPH na akci „Rekonstrukce ústředního vytápění v hlavní tribuně – fotbalový stadion Lázně Bohdaneč“. • Schvaluje přesun finančních prostředků na pokrytí akce ve výši 180 tis. Kč na ORJ 9945 – Rekonstrukce topení Na Baště z ORJ 9405 – ZŠ rekonstrukce. • Bere na vědomí předloženou zprávu k průběhu projektování a příprav akce „Rekonstrukce restaurace v budově radnice Lázně Bohdaneč – projektové a inženýrské práce“. • Bere na vědomí informaci o uskutečněném jednání k zajištění MHD v Lázních Bohdanči. • Bere na vědomí odstoupení Lenky Svobodové z funkce členky dozorčí rady Městsko-lázeňského informačního centra Lázně Bohdaneč, o.p.s. z důvodu členství ve správní radě MIC.

| 9

• Jmenuje členem dozorčí rady Městsko-lázeňského informačního centra Lázně Bohdaneč, o.p.s. Ing. Zdeňka Gilara. • Schvaluje podání soudní žaloby o náhradu škody způsobené porušením pracovněprávních povinností v souvislosti s realizací dotační akce „Rozvoj infrastruktury Lázně Bohdaneč – Ráj“ a pověřuje starostku města zajištěním přípravy a podáním této žaloby. • Schvaluje podání podnětu příslušným orgánům za účelem posouzení možné trestněprávní odpovědnosti v souvislosti s realizací dotační akce “ Rozvoj infrastruktury LázněBohdaneč – Ráj“ a pověřuje starostku města zajištěním přípravy a podáním tohoto podnětu.

Rada města na 95. zasedání dne 25. 6. 2014 po projednání: • Schvaluje provedení přesunu běžných a kapitálových výdajů v rámci kapitoly OSM a ORM. • Schvaluje Směrnici o odepisování majetku a odpisový plán č. 4/2014. • Schvaluje Směrnici o evidenci majetku a inventarizaci majetku a závazků města Lázně Bohdaneč č. 3/2014. • Schvaluje zápis o vyřazení hmotného majetku č. 3/2014 dle zprávy likvidační komise ze dne 18. 6. 2014. • Na návrh likvidační komise souhlasí s darováním dýchacích přístrojů a ochranných masek Obci Libišany a doporučuje zastupitelstvu města schválit tento dar a darovací smlouvu č. 2/2014-00062. • Bere na vědomí harmonogram stavebních oprav bytového domu č. p. 49 v Šípkově ulici, Lázně Bohdaneč. • Ukládá OSM projednat rozsah stavebních úprav ve stavební komisi. • Ukládá zveřejnit na úřední desce záměr nájmu části pozemku p. č. 117 v k. ú. Lázně Bohdaneč o výměře cca15 m2 na dobu neurčitou. • Bere na vědomí informaci z jednání komise pro otevírání obálek na akci „Oprava hřbitovní zdi se zvoničkou, areál Kaple sv. Jiří v Lázních Bohdanči“. • Bere na vědomí informaci z jednání hodnotící komise na akci „Oprava hřbitovní zdi se zvoničkou, areál Kaple sv. Jiří v Lázních Bohdanči“. • Schvaluje uzavření smlouvy č. 5/2014-00061 s firmou Isofolt s.r.o., se sídlem Masarykovo náměstí 1484, 530 02 Pardubice, IČ: 28620852 za nabídkovou cenu 563 016 Kč s DPH na akci „Oprava hřbitovní zdi se zvoničkou, areál Kaple sv. Jiří v Lázních Bohdanči“. • Bere na vědomí informaci z jednání komise pro otevírání obálek na akci „Demolice objektu č. p. 135 a 54 v Lázních Bohdanči“. • Bere na vědomí informaci z jednání hodnotící komise na akci „Demolice objektu č. p. 135 a 54 v Lázních Bohdanči“. • Schvaluje uzavření smlouvy č. 5/2014-00049 s firmou ADAT s.r.o., se sídlem Školská 228, 533 53 Pardubice, IČ: 60203846 za nabídkovou cenu 487 209 Kč s DPH na akci „Demolice objektu č. p. 135 a 54 v Lázních Bohdanči“. • Bere na vědomí informaci o nutnosti provedení záchranného archeologického výzkumu v rámci akce „Oprava hřbitovní zdi se zvoničkou, areál Kaple sv. Jiří v Lázních Bohdanči“. • Schvaluje uzavření Dohody o provedení záchranného archeologického výzkumu č. 5/2014-00063 s Východočeským muzeem v Pardubicích, se sídlem Zámek 2, 530 02 Pardubice na akci „Oprava hřbitovní zdi se zvoničkou, areál Kaple sv. Jiří v Lázních Bohdanči“. • Souhlasí s umístěním sídla spolku MAS Bohdanečsko, o.s., IČ: 22610502 na adrese Masarykovo nám. 1, 533 41 Lázně Bohdaneč. • Bere na vědomí informaci o prodloužení termínu dokončení prací na akci “Výstavba manipulační plochy pro požární techniku JSDH Lázně Bohdaneč“. • Schvaluje uzavření Dodatku č. 1 ke smlouvě o dílo č. 5/2014-00050 s firmou M – STAV s.r.o. na akci „Výstavba manipulační plochy pro požární techniku JSDH Lázně Bohdaneč“. • Schvaluje uzavření smlouvy o výpůjčce majetku č. 5/2014-00069 na pozemek p. č. 540/1 v k. ú. Lázně Bohdaneč na dobu určitou od 1. 7. 2014 do 30. 6. 2015 od České republiky zastoupené Úřadem pro zastupování státu ve věcech majetkových se sídlem Rašínovo nábřeží 390/42, 128 00 Praha 2.



10 |

• Na základě žádosti obce Černá u Bohdanče souhlasí s rozšířením počtu hodin působení Městské policie Lázně Bohdaneč v obci, v rámci uzavřené veřejnoprávní smlouvy, o 1 hodinu měsíčně. • Po projednání žádosti Synthesie, a.s., schvaluje poskytnutí spolupráce ze strany Městské policie Lázně Bohdaneč v rozsahu 4 hodin za předpokladu úhrady nákladů. • Bere na vědomí doporučení stavební komise ve věci dalšího postupu realizace investičního záměru „Rekonstrukce a přístavba základní školy Lázně Bohdaneč“. • Bere na vědomí předloženou zprávu a ukládá podat námitku k Návrhu Zásad územního rozvoje Pardubického kraje – aktualizace č. 1 s požadavkem na změnu textu „– přeložka silnice I/36 Lázně Bohdaneč (obchvat města – napojení na D11)“ na nové znění textu „– přeložka silnice I/36 Lázně Bohdaneč (obchvat města a napojení na D11). • Ukládá OSM zajistit podání žádosti o změnu dopravního značení k omezení rychlosti dopravy v bezprostřední blízkosti centra města v rozsahu dle důvodové zprávy. • Stanovuje termín jednání zastupitelstva města na 17. 7. 2014 v 17:30 hod. v Langrově síni na radnici s tímto programem: 1. Řešení odpovědnosti za škodu 2. Finanční záležitosti 3. Majetkové záležitosti • Ukládá zajistit vyhlášení výběrového řízení na funkci ředitele Služeb města Lázně Bohdaneč.

Rada města na 96. zasedání dne 9. 7. 2014 po projednání: • Schvaluje Darovací smlouvu č. 9/2014-00064 se společností Rybniční hospodářství, s.r.o. na financování projektu 500 let Opatovického kanálu. • Schvaluje Darovací smlouvu č. 9/2014-00065 se společností HOKR, spol. s r.o. na financování projektu 500 let Opatovického kanálu. • Schvaluje Darovací smlouvu č. 9/2014-00066 se společností Helianthus-C s.r.o. na financování projektu 500 let Opatovického kanálu. • Schvaluje Darovací smlouvu č. 9/2014-00067 s Českým rybářským svazem, Místní organizací Přelouč na financování projektu 500 let Opatovického kanálu. • Schvaluje Smlouvu o nájmu movité věci č. 19/2014 (č. nájemce 9/2014-00070) uzavřenou s Regionálním svazkem obcí Bohdanečsko na nájem dřevěných prodejních stánků pro akci Městsko-lázeňského informačního centra Lázně Bohdaneč, o.p.s. • Schvaluje Smlouvu o podnájmu movité věci č. 9/2014-00071 uzavřenou s Městsko-lázeňským informačním centrem Lázně Bohdaneč, o p.s. na podnájem prodejních stánků na akci „Magdalénská pouť“ konanou dne 19. 7. 2014 na Masarykově náměstí v Lázních Bohdanči. • Schvaluje na návrh Komise pro grantové řízení na podporu sportu, kultury a propagaci města příspěvky: Žadatel Sdružení rodičů a přátel školy TJ Sokol Lázně Bohdaneč Český zahrádkářský svaz Český rybářský svaz MO Přelouč Léčebné lázně Bohdaneč Vysokoškolský umělecký soubor Pardubice

Druh grantu – účel Výše příspěvku Konání akcí 9 000 Kč Školní divadelní představení Celoroční činnost 9 000 Kč Pořízení nového cvičebního náčiní a pomůcek Konání akcí 2 000 Kč Zahrádkářská Bohdaneč Konání akcí 2 000 Kč Handicap Fish Cap Konání akcí 4 000 Kč Konání promenádních koncertů Konání akcí / Koncert ke vzniku ČSR 3 000 Kč v kostele sv. Maří Magdalény akcí ALGOL Lázně Bohdaneč Konání 1 000 Kč Divadelní představení Celkem 30 000

• Schvaluje kupní smlouvu č. 2/2014-00068 o prodeji vyřazeného služebního osobního vozidla Škoda Felicie Kombi 1,3 LX, RZ 1E47110, vč. sady zimních pneu s disky uzavřenou s J. K. za cenu 5 000 Kč včetně DPH.

B O H D A N E Č S K Ý

Z P R A V O D A J



• Schvaluje provedení přesunu běžných výdajů v rámci kapitoly OSM. • Doporučuje ZM schválit 3. rozpočtové opatření roku 2014: Rozpočet po navrženém rozpočtovém opatření: Platný rozpočet po 3. RO v tis. Kč

Ukazatel Třída 1

– Daňové příjmy

Třída 2

– Nedaňové příjmy

37 358,13 7 716,60

Třída 3

– Kapitálové příjmy

3 360,52

Třída 4

– Přijaté transfery

9 031,42

Příjmy celkem po konsolidaci

57 466,67

Třída 5 – Běžné výdaje

49 916,55

z toho

– Městský úřad



– Městská policie

5 715,00



– Základní škola a mateřská škola

4 306,00



– Služby města Lázně Bohdaneč

8 403,00



– Městsko-lázeňské informační centrum

1 298,00



– Granty a ostatní příspěvky a dary

1 265,50



– Ostatní výdaje

Třída 6 – Kapitálové výdaje z toho

– Městský úřad



– SmLB

27 871,05

1 058,00 13 360,00 13 360,00 0,00

Výdaje celkem po konsolidaci

63 276,55

Saldo příjmů a výdajů po konsolidaci

–5 809,88

Třída 8 – Financování Dlouhodobé přijaté půjčené prostředky Změna stavu krátkod. prostřed. na bank. účtech

5 809,88 0,00 –5 809,88

• Schvaluje smlouvu o dílo č. 5/2014-00072 s J. B., Přelouč na úklid společných nebytových prostor v budově zdravotního střediska č. p. 718 Na Lužci, Lázně Bohdaneč.

Rada města na 97. zasedání dne 23. 7. 2014 po projednání: • Bere na vědomí informaci o vydání Závěrečného vyhodnocení akce a Protokolu ZVA o definitivním přiznání podpory ze SFŽP ČR pro projekt „Jihovýchodní kanalizace v Lázních Bohdaneč“. • Schvaluje Smlouvu o poskytnutí grantu z prostředků Pardubického kraje č. 9/2014-00084 (evidenční číslo 2014/22803) na akci „Oprava hřbitovní zdi se zvoničkou, areál kaple sv. Jiří v Lázních Bohdanči“. • Schvaluje Darovací smlouvu č. 9/2014-00073 se společností Transform a. s. Lázně Bohdaneč na financování projektu 500 let Opatovického kanálu. • Schvaluje Darovací smlouvu č. 9/2014-00074 se společností Gabriel-Chemie Bohemia s.r.o. na financování projektu 500 let Opatovického kanálu. • Schvaluje Darovací smlouvu č. 9/2014-00088 se společností Ekorex–Consult spol. s r. o. na financování projektu 500 let Opatovického kanálu. • Schvaluje uzavření Dodatku č. 1 k Dohodě o provedení záchranného archeologického výzkumu č. 5/2014-00063 s Východočeským muzeem v Pardubicích, se sídlem Zámek 2, 530 02 Pardubice na akci „Oprava hřbitovní zdi se zvoničkou, areál Kaple sv. Jiří v Lázních Bohdanči“. • Bere na vědomí informaci o postupu ve věci žádosti pana D. o vybudování sjezdu k nemovitosti č. p. 126 v Pernštýnské ulici. • Schvaluje nájemní smlouvu č. 5/2014-00089 s M. T., bytem Rybitví na byt č. 206 v domě č. p. 736, Na Lužci, Lázně Bohdaneč. • Bere na vědomí provedení přesunu běžných a kapitálových výdajů v rámci kapitoly OSM a MP. • Schvaluje smlouvu o výpůjčce notebooku s programovým vybavením č. 2/2014-00075 s MAS Bohdanečsko, o.s. • Ukládá provádění údržby zeleně a okrasných stromů dle zákresu v příloze č. 1 v lokalitě Podhaltýřský Službami města Lázně Bohdaneč na náklady Služeb města Lázně Bohdaneč.

Skautský tábor u Stříbrné říčky Rok se s rokem sešel a všichni bohdanečtí skauti vyrazili na letní tábor do divočiny Orlických hor ke Stříbrné říčce, kde nás po celou dobu provázelo krásné horké letní počasí. Hlavní náplní našeho času byla celotáborová hra – Robinson Crusoe. V rámci ní jsme se rozdělili do 5 družin, které měly za úkol překonat nástrahy Robinsonova ostrova. Každý den jsme soutěžili ve sportovních, zábavných i tábornických disciplínách. Hra vyvrcholila poslední den závěrečným bojem mezi družinami a splněním nejtěžšího úkolu – cesty z ostrova domů. Vítězné družstvo se pak těšilo z pokladu.

Kolik malých skautů se vejde do stanu?

S R P E N

2 0 1 4

Při vázání uzlů si děvčata užila spoustu zábavy.

bíhal také výcvik ve skautských dovednostech (vázání uzlů, poskytnutí první pomoci, táboření, maskování aj.). Díky pěknému počasí jsme mohli uskutečnit i dobrodružné výpravy do okolí. Čas nám však uplynul jako voda v naší Stříbrné říčce a náš tábor skončil, louka osiřela a jen křik káňat zní nad údolím. Tak zase napřesrok. V září opět začínají naše pravidelné schůzky, výpravy do okolí a další tradiční akce. Přijímáme stále nové členy do svých řad. Termíny schůzek najdete v tabulce.

Mimo celotáborovou hru jsme také postavili 2 táborové ohně, u nichž jsme poseděli, zhlédli připravené scénky a zazpívali si. Pro-

Pavel Fabuš, středisko Junáka Lázně Bohdaneč

Věková kategorie

Den a čas schůzky v klubovně na náměstí

Informace

Světlušky (dívky 6 – 11 let)

Pátek 16:00 – 17:30

www.divcioddil.estranky.cz

Skautky (dívky 12 – 15 let)

Pátek 17:00 – 18:30

www.divcioddil.estranky.cz

Vlčata (chlapci 6 – 11 let)

Pátek 16:30 – 18:00

www.vlcaci.wz.cz

Skauti (chlapci 12 – 15 let)

Úterý 16:30 – 18:00

www.skauting.tym.cz

Modeláři (chlapci od 11 let)

Středa 16:30 – 18:30

| 11

Po prázdninách opět do sokolovny Letní prázdniny pomalu končí a děti i jejich rodiče začnou brzy navštěvovat cvičení v bohdanečské sokolovně. Pro zájemce o cvičení je sokolovna otevřena každý den v odpoledních hodinách a večer končí cvičením pro dospělé. Výbor tělocvičné jednoty již stanovil výši členských příspěvků pro cvičební rok 2014/2015, projednal nový rozpis cvičení a další organizační změny. Od září opět vznikl oddíl mladších žákyň pod vedením cvičitelky paní Továrkové. Oddíl je určen pro dívky od šesti do čtrnácti let, v hodinách se budou zabývat cvičením s hudbou, na nářadí, míčovými hrami apod. Z akcí, které probíhaly před letními prázdninami a v jejich průběhu, bych chtěla zmínit např. červnový Dětský den. Cvičitelé T. J. na této akci spolupracovali s MIC a ostatními složkami Města. Dětský den se konal v areálu léčebných lázní a dále pak u hasičské zbrojnice Na Lužci. Zúčastnilo se ho cca 250 dětí, přálo nám počasí a celá akce byla hodnocena velmi kladně. I během prázdnin se někteří členové účastnili různých veřejných akcí. Jednou

z nich byl červnový pochodu Avonu v Praze, jehož výtěžek podporuje onkologickou léčbu rakoviny prsu. Této hromadné akce v Praze se letos zúčastnilo celkem 19 600 lidí. Další akcí byl týdenní pobyt u moře v Řecku s pravidelným cvičením a karnevalem. Tyto cvičební pobyty u moře se staly již tradicí, probíhají zhruba 13 let a každoročně se jich zúčastňuje několik členek naší jednoty.

Karnevalové veselí v Řecku si naše členky opravdu užily.

Pravidelné cvičení dětí v sokolovně začíná 15. září, téměř ve stejných časech jako v minulém školním roce. Jen cvičení Aerobiku probíhá i o letních prázdninách a plynule naváže už od 1. září. Podrobné informace o cvičení jsou zveřejněny v infocentru, na webových stránkách T. J. Sokol a na nástěnce v sokolovně.

Poděkování za dosavadní i další práci v T. J. Sokol Lázně Bohdaneč opět patří všem cvičitelům a členům výboru, kteří tuto činnost vykonávají ve svém volném čase a zcela zdarma. Dík patří i paní správcové v sokolovně, která je zaměstnankyní Města Lázně Bohdaneč, vždy je ochotná s námi spolupracovat a vyjít vstříc našim požadavkům. I když vše probíhá v naší tělocvičné jednotě zjevně hladce, stále nás trápí nedostatek školených cvičitelů a nezájem občanů města se práci v jednotě věnovat. Zatím se nám nedaří tuto situaci řešit a stále hledáme nějakou vhodnou cestu. Tímto zveme rodiče a malé děti, žákyně, žáky, dorostence, dívky, ženy, muže i důchodce, aby si přišli vybrat z naší nabídky cvičebních hodin, přišli do sokolovny a udělali něco pro své zdraví. Členem T. J. Sokol se stanete po zaplacení ročního členského příspěvku a tímto budete zároveň i pojištěni proti úrazu. Těšíme se na Vás a doufáme, že i v letošním školním roce se nám zvýší počet členů – cvičenců a snad i cvičitelů. Sportu zdar! Alena Dufková, starostka T. J. Sokol Lázně Bohdaneč

NÁZORY A REAKCE OBČANŮ

Práce s mládeží Dobrý den, dovolte, abych se představil. Jmenuji se František Kazilovský a od založení Sportovního klubu Lázně Bohdaneč v něm vypomáhám jako trenér. Tedy, neskromně řečeno, snažím se vychovávat malé děti. Od těch starších jsem přešel k nejmenším, protože trávit na hřišti 4–5 dní v týdnu začalo být nad mé časové možnosti. Od samého začátku znovuzaložení klubu slýchávám narážky, jak dobře jsme my, trenéři, odměňováni. A ač většinou mluvím, píši sám za sebe, cítím, že tentokrát se musím, a to plným právem, vyjádřit i za ostatní trenéry a činovníky klubu. Mohu prohlásit, že všichni trenéři i funkcionáři vykonávají svoji činnost ve svém volném čase a zcela zdarma.

Je to nutné? Celé čtyři roky čtu o lidech, kteří mají odlišný názor od vedení města, zkreslené a zavádějící informace, pomluvy. Myslím, že možnost svobodného projevu je základ tvůrčí společnosti a každá inteligentní osobnost naslouchá i takovým hlasům. V minulém volebním období jsem nastoupila do funkce starostky nečekaně, bez přípravy, když se starostka Jeníčková dobrovolně vzdala funkce z důvodu zrušení odboru rozvoje města a tím zaniklo pracovní místo vedoucího odboru, kde byl zaměstnán její syn Jan Voborník. V takové situaci jsem jako zodpovědná zastupitelka



12 |

Ba naopak, ještě používají vlastní vozidla pro dopravu dětí na venkovní utkání, telefony pro komunikaci s rodiči a to všechno také bez jakékoli náhrady. Všichni cvičitelé a činovníci našeho Sokola velice dobře vědí z vlastní zkušenosti, o čem mluvím. Na druhou stranu jsem schopen pochopit, že jsou lidé, kteří toto naše jednání, při své ješitnosti, naopak schopni pochopit nejsou. Nevadí nám to. Věděli jsme, k čemu se zavazujeme, protože to děláme z lásky k těm „našim“ dětem a také s vědomím, že tím tak trochu splácíme svůj dluh vůči generacím předcházejícím, které vychovávaly nás, a z pocitu vděčnosti za tu jejich obětavou práci. Osobně mně nějaké hloupé drby ne-

vadí, jenomže se k tomu přidal ještě jeden důvod. Některým našim členům ZNOVU začaly přicházet SMS zprávy ze skrytého čísla, vyjadřující se k jejich činnosti trenérů velice urážlivými a sprostými výrazy. Této neznámé osobě chci říct, že podle mého přesvědčení pouze člověk duševně nemocný a zbaběle slabošský je schopen takovéhoto jednání. Kdokoli má možnost přijít mezi nás a říci nám svůj názor do očí. Případně předvést, že to s těmi dětmi umí lépe a klidně nás i nahradit. Koneckonců, nikdo z nás to nebude dělat věčně, takže každá ruka nebo noha jest námi jenom vítána. Děkuji.

nastudovala během krátké chvíle potřebné zákony a okamžitě začala pracovat na investičních, dotačních a dalších projektech. Dokázala jsem spolupracovat se čtyřmi politickými uskupeními. Podařilo se mně pro město získat 85 mil. Kč z dotačních fondů a to všechno za necelé jedno volební období 3,5 roku. Byl nejvyšší čas pro podání žádostí a příležitost realizovat projekty, které by jinak muselo Město financovat 100 % ze svých zdrojů. Zrekonstruovali jsme např. desítky let zanedbávané sociální zázemí v budově základní školy, vybudovali nové šatny, sportovní hřiště. Jednala jsem s Ministerstvem dopravy ČR a Krajským úřadem Pardubického kraje o omezení nákladní

dopravy atd. Zachránila jsem a napravila jiné projekty, když vznikala Městu škoda. Celkem Město nabylo bezúplatně nemovitý majetek ve výši 111,4 mil. Kč. Dělala jsem a dělám všechno proto, aby město bylo dobrým místem pro spokojený život všech obyvatel a ne jen některých jedinců. Mohla bych volit formu zdůrazňování nedostatků a pošpiňování. Vždy se mi příčil postup nově zvolených zástupců, kteří pomlouvají své předchůdce, a proto jsem to sama nedělala. Moc mě mrzí, že tato kultura není zachována dnes. I to svědčí o charakteru některých našich zastupitelů.

František Kazilovský, Lázně Bohdaneč

Ing. Iveta Šimková, Lázně Bohdaneč

B O H D A N E Č S K Ý

Z P R A V O D A J



Odpovědnost k náhradě škody způsobené pochybením v rámci dotační akce „Rozvoj infrastruktury Lázně Bohdaneč – Ráj“ Jedním z hlavních bodů programu jednání zastupitelstva města dne 17. 7. 2014 bylo přijmutí rozhodnutí ve věci odpovědnostních vztahů souvisejících s uložením odvodu za porušení rozpočtové kázně při realizaci dotační akce. V této věci již dne 11. 6. 2014 rada města rozhodla, že schvaluje podání soudní žaloby o náhradu škody způsobené porušením pracovněprávních povinností v souvislosti s realizací dotační akce „Rozvoj infrastruktury Lázně Bohdaneč – Ráj“ a dále schvaluje podání podnětu příslušným orgánům (myšleno orgánům činným v trestním řízení) za účelem posouzení možné trestněprávní odpovědnosti v souvislosti s realizací dotační akce „Rozvoj infrastruktury Lázně Bohdaneč – Ráj“. Současně rada města pověřila starostku zajištěním přípravy a podání žaloby o náhradu škody a podnětu orgánům činným v trestním řízení v termínu do 31. 7. 2014. Úvodem je nutné poznamenat, že o této věci (t.j. o uplatnění nároku na náhradu škody) zastupitelstvo města již jednou rozhodovalo, a to na jednání dne 13. 6. 2013. Pokud tedy zastupitelstvo města o této věci v minulosti již rozhodovalo, vyhradilo si ad hoc pravomoc o této věci rozhodnout. Nerozumím proto, z jakého důvodu o shodné věci opětovně rozhoduje rada města (rada města rozhodla dne 11. 6. 2014 rozhodnutím č. 94.26 a č. 94.27) a následně své rozhodnutí předloží ke schválení zastupitelstvu města. Dle mého názoru uvedeným postupem starostka města porušuje nebo přinejmenším obchází zákon. Důvodem tohoto nezákonného a alibistického kroku

(t.j. potvrzení rozhodnutí rady města rozhodnutím zastupitelstva města) je pouze snaha vyhnout se osobní odpovědnosti členů rady města pro případ, že Město bude při uplatnění soudní žaloby o náhradu škody porušením pracovněprávních povinností v souvislosti s realizací dotační akce „Rozvoj infrastruktury Lázně Bohdaneč – Ráj“ neúspěšné, což lze i důvodně očekávat. Nevím, jaké podklady měla k dispozici pro své rozhodnutí rada města na jednání dne 11. 6. 2014, na kterém rozhodla o podání žaloby o náhradu škody a podnětu orgánům činným v trestním řízení. Pokud se jednalo o podklady (zejména pak právní stanovisko KVB advokátní kanceláře s.r.o.), které následně měli k dispozici i zastupitelé města na jednání dne 17. 7. 2014, pak si troufám tvrdit, že rozhodovala o podání žaloby o náhradě škody na základě neúplných podkladů a nepodložených závěrů. Z obsahu právního stanoviska není vůbec zřejmé, jaké dokumenty měla advokátní kancelář při zpracování právního stanoviska k dispozici. Na tento prostý dotaz nedokázal Mgr. Lukáš Rothanzl, zastupující KVB advokátní kancelář s.r.o. na jednání zastupitelstva dne 17. 7. 2014, věrohodně odpovědět, tuto otázku za něho musel odpovědět Ing. Jaroslav Mrázek, tajemník městského úřadu. Z jeho odpovědi pak vyplynulo, že celá řada zásadních dokumentů nebyla advokátní kanceláři vůbec předána, a proto jejich obsah nemohl být v závěru právního stanoviska zohledněn. Otázka je, zda to nebyl ze strany vedení města úmysl. Zarážející je i velmi vágní závěr právního

stanoviska ohledně odpovědnosti zpracovatele zadavatelských podkladů, kterým byla na základě mandátní smlouvy o výkonu zadavatelských činností ze dne 20. 8. 2009 společnost Inženýrské služby Hradec Králové, s.r.o. Dle mého názoru primární odpovědnost k náhradě škody má tato společnost. Nic na tom nemění skutečnost, že Město předalo společnosti Inženýrské služby Hradec Králové, s.r.o. položkový rozpočet předmětné stavby. Dle článku 2 uzavřené mandátní smlouvy měla společnost Inženýrské služby Hradec Králové, s.r.o. vykonávat zadavatelské činnosti v souladu se zákonem č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách a schválenými příručkami pro žadatele a příjemce dotací. Pokud tedy předložený položkový rozpočet předmětné stavby nebyl v souladu s požadavky poskytovatele dotací, měla na to společnost Inženýrské služby Hradec Králové, s.r.o. Město upozornit a nepředkládat ho poskytovateli dotace. Vůči této společnosti vedení města žádný krok k náhradě škody neuplatnilo, resp. ani nechce uplatnit. Domnívám se, že o náhradě škody je rozhodováno na základě neúplných a účelových podkladů. Cílem není najít skutečně odpovědný subjekt, ale pouze před blížícími se komunálními volbami označit předem určené osoby za viníky. Dle mého názoru je otázka, zda ke vzniku škody v podobě vrácení části poskytnuté dotace muselo skutečně dojít. Nemohu se totiž ubránit dojmu, že současné vedení města v rámci kontroly prováděné Nejvyšším kontrolním úřadem nepředložilo všechny existující relevantní doklady, které podle mého názoru mohly pochybení v realizaci dotační akce vyvrátit nebo alespoň zmírnit. Ing. Iveta Šimková, Lázně Bohdaneč

Reakce zpracovatele „Územní studie těžby štěrkopísku s následným rekreačním využitím – Lázně Bohdaneč, Čertoříšský“ na diskusi v předchozích číslech Zpravodaje Jako zpracovatelé „Územní studie těžby štěrkopísku s následným rekreačním využitím – Lázně Bohdaneč, Čertoříšský“ (dále studie nebo ÚS) z července 2013, reagujeme na diskusi, která v poslední době probíhá na stránkách Zpravodaje a která se ze širšího spektra otázek týkajících se záměru stočila k tématu dopravy vytěžené suroviny. Územní studie je zpracována objektivně a otázka dopravy štěrkopísku byla od počátku prověřována a posuzována zodpovědně. Jako první byly zvažovány alternativní možnosti dopravy štěrkopísku mimo Bohdaneč (překládka na železnici, objízdná trasa přes Pardubice), ale jako nerealistické nebyly dále sledovány. Reálná alternativa s vedením větší části přepravy štěrkopísku přes Bohdaneč byla z hlediska vlivů na obytné a lázeňské území posouzena orientačním (předběžným) výpočtem hlukové zátěže (program „Hluk +“, JPSoft Praha) s použitím informací zadavatele ÚS o směrech a četnosti přepravy štěrkopísku, včetně údajů o tonáži používaných vozidel. Způsob orientačního hodnocení a předběžné výsledky posouzení byly konzultovány s Krajskou hygienickou stanicí dne 20. 5. 2013. Navrhované řešení nebylo vyloučeno za před-

S R P E N

2 0 1 4

pokladu, že v dalších krocích a v podrobnější dokumentaci bude zpracováno komplexní posouzení hlukové zátěže vyvolané těžbou a přepravou štěrkopísku (nikoliv jen orientační – předběžné). Tyto orientační – předběžné výsledky posouzení hygienických limitů a potenciálních střetů, vyplývajících z využívání prostoru pro těžbu štěrkopísku a následně pro sportovně rekreační účely, byly pro územní studii rozhodující. Redakční článek speciálního Zpravodaje z února 2014 se jistě v zájmu srozumitelnosti soustřeďuje při popisu dopravní zátěže především na zjednodušující aspekt procentuelního srovnání nárůstu dopravy – cca o 1 % veškeré dopravy a cca o 5 až 6 % u nákladní dopravy jako celku bez podrobnějšího členění. Je to pochopitelné zjednodušení. Komentář, který by popisoval pro územní studii podstatné výpočty ekvivalentní hladiny hluku uváděné v dB (nárůst v profilu Tyršova ul. z 66,7 o 0,4 a v profilu Langrova ul. z 67,5 o 0,3), je méně názorný a hodí se spíše do odborného časopisu než do městského informačního zpravodaje. Kritický příspěvek „Fakta o zvýšení dopravy v souvislosti s těžbou“

v červnovém vydání Zpravodaje jde do hloubky procentuálního srovnávání. Právem poukazuje na slabiny, které obvykle přináší zjednodušení. Zpracovatelé územní studie ale trvají na tom, že orientační (předběžný) výpočet dopravní zátěže plynoucí z uvažované těžby štěrkopísku, zpracovaný na základě informací a údajů zadavatele studie, je objektivně rozhodující pro posuzování míry vlivu dopravy na prostředí a je zpracován korektně. Jeho výsledek nevylučuje z hlediska hygienických limitů a potenciálních střetů navrhované řešení. Návrh tras pro přepravu vytěženého štěrkopísku s průjezdem přes Lázně Bohdaneč je jistě „úzké hrdlo“ řešení případné realizace rekreačního a sportovního jezera a na něj navázaného areálu. Není to ale hrdlo tak úzké, aby zcela vyloučilo přiznání dlouhodobého přínosu celého záměru pro Lázně Bohdaneč, a to i přes řadu úskalí, která budou muset být překonávána a postupně v detailu a s mnohými kompromisy řešena. Za zpracovatelský tým ÚS Atelieru T- plan s.r.o. hlavní projektant Ing. arch. Karel Beránek

| 13

Trocha historie, trocha nostalgie V několika posledních číslech Zpravodaje bylo možno registrovat několik diskrétních, jemných zmínek o bývalém koupališti, psaných téměř s obavou, co bude následovat. Není však třeba se obávat. Jde téměř o monument z bývalé doby, pro což svědčí pozitivní vzpomínky občanů po padesáti letech. Stejně tak lze předpokládat, že po desetiletích se bude vzpomínat i na monument z dnešní doby – cyklistickou stezku. Možnosti koupání v Bohdanči (kdysi) nebyly zase až tak omezené. Chodilo se koupat ke splávku na Haldě (nad ním i pod ním), za Zábranské rybníky – hlavně střední, v jisté době byla oblíbená Rozhrna, samozřejmě písník v Černé a na Horkách, u kravína – ještě než začal zarůstat a byl později zavezen, nějaký čas předtím ještě bývalo koupaliště na Haldě za Baštou. Bašta sama byla mnohdy v obležení a i v lázních, u Rajské struhy, bývalo koupaliště (a to ještě předtím, než jej zvelebily lázně a vybudovaly vedle něho tenisové kurty). Na tomto koupališti, jen tak mimochodem, skonal jeden můj předek, který měl dodavatelský obchod a koupil od žida 5 fůr cibule, kdy pod první, zdravou vrstvou, byla další každá shnilá. Neunesl obchodnickou pohanu a finanční ztrátu. Před vznikem koupaliště tam býval rybník, jehož břehy propouštěly vodu. Rybáři chodili chytat ryby na tzv. dolík na Černské struze, když vytéká zpod silnice, a občas se prut nahodil i do rybníku. V té době se v rámci reprodukce pracovní síly (neplést s rozšířenou reprodukcí) počalo s budováním koupaliště. Po jeho zbudování v prvních dnech a týdnech bývala několikatisícová návštěva (až 6 tisíc lidí) z celého okolí, i z Pardubic a Hradce. Voda se napouštěla z Haldy, šla přes filtrační zařízení naplněné koksem, na jehož relativně velké absorpční ploše se usazovaly nečistoty. Vždy před začátkem sezony se koks vybral a navezl nový. Starý pak stačilo proprat vodou hadicí, nechat uschnout a mohlo se topit. Kdo tím topil, to však nevím. Nebylo to vše. Postavila se chlorátorová stanice, kde ze dvou

velkých bomb se stlačeným chlorem se protékající voda chlorovala. Můj táta Frantík ji obsluhoval a krom toho prováděl běžnou údržbu. V chlorátorovém domku byly 2 vodárny, které napájely funkční sprchy u schodů ze strany pláže. Na skluzavky tekla voda, sociální zařízení bylo v provozu, občerstvení U Čochtana a v Modráku fungovalo, nechalo se i najíst. A sluníčko stále svítilo. Pivo a limonády byly studené. Na pláži se hrál volejbal, to již v době, kdy se nevědělo, že se ta hra bude jednou jmenovat plážová. Bylo hřiště na volejbal, nohejbal, fotbal. Šlo svého času o jedno z nejmodernějších koupališť v republice. Před sezonou se koupaliště vypustilo a škola chodila po jednotlivých třídách jej čistit od uschlého bláta, natíralo se zábradlí, uklízelo, připravovalo. Ještě dnes stojí budka pro hlídače kolařské úschovny. Pokladny byly tři a nic z nich není. Jezdilo se tam a chodilo po stezce, taktéž svépomocí se kolem ní sázely břízy, nechalo se tam tisíce hodin práce. Ano, v té době se hodně pracovalo. A to i v sobotu. Teprve později se pracovní doba o sobotách zkrátila do poledne a až mnohem déle se soboty staly volné. Někteří mí kamarádi se na koupaliště nastěhovali v červnu a pobyt ukončili v září. A co s tou prací? Vzali si, jak jsme tomu tehdy říkali, émerické volno. V té době nebyly známy opalovací krémy s faktory, někteří kamarádi se natírali naftou nebo petrolejem a opálení bylo k závidění. Pokud nebylo slunce, tak sama o sobě nafta udělala tmavou, opálenou pokožku. Bohužel, někteří nejsou mezi námi. Nebylo vždy jen veselo a pohoda. Byl jsem účasten u úmrtí kamaráda, kterého zasáhl elektrický proud pod již neexistujícími kabinami. Pomáhal jsem v mládí s resuscitací zdejšího utonulého občana pod skákacím prknem a jednoho kempaře z Prahy. Nebyly mobily, telefon také ne, již ani nevím, jak a kdo zavolal pohotovost (RZP neexistovala). Po téměř čtyřiceti letech jsem se vydal pěšky zavzpomínat na pohodové chvíle. Když jsem zamířil k rybníku Broumar, mělo mě hned napadnout, že se něco odehrálo, cedule na cestě hlásala soukromý pozemek, no, ale pokračoval jsem dále, když mne nikdo nevyháněl. A najednou jsem byl u konce, ale ne na koupališti, mostek chybí. Tak jsem si alespoň vzpomněl na kdysi pořádané Benátské noci na Broumaru (jezdilo se na kole po lávce doprostřed rybníka, všude lampiony, hudba, veselo). No a koupaliště? Všichni vědí, co s ním je. Bývalo to nejenom rekreační, ale i společenské centrum volného času. Ještě nedávno bylo na CUZK uvedeno, že koupaliště patří státu. Že by bylo tak obtížné se státem jednat? Že by se nedalo domluvit s nájemci? Že již je opravdu vše pasé? MUDr. Jaroslav Bosák, Lázně Bohdaneč

Sbírka školních potřeb Oblastní charita Pardubice letos opět pořádá sbírku školních potřeb pro děti z rodin, které se nacházejí v tíživé životní situaci. Máte-li doma školní batohy, penály, sešity, obaly, psací potřeby, kružítka, pastelky, nůžky, lepidla či kalkulačky, které již nepotřebujete, můžete je do konce srpna zanést na bohdanečskou faru. Byla by škoda tyto předměty vyhodit, když mohou někomu jinému dobře posloužit. Shromážděné věci budou předány dětem, které se díky nim budou moci plnohodnotně zapojit do školního vyučování. Všechny pomůcky by měly být v takovém stavu, aby je děti rády používaly.

Řádková inzerce: KOUPÍM STARÉ POHLEDNICE DO ROKU 1945, dále vyznamenání, řády – i socialistické, tel.: 608 420 808. KÁCENÍ A ŘEZ RIZIKOVÝCH STROMŮ stromolezeckou technikou, tel.: 606 527 091.



14 |

B O H D A N E Č S K Ý

Z P R A V O D A J



Výročí 500 let Opatovického kanálu – IV. díl Na počátku osmdesátých let 19. století se na Bohdanečsku rozhořel spor plný vášní. Jeho podstatou bylo, čemu by měl přednostně sloužit Opatovický kanál. Na jedné z nesmiřitelných stran barikády stáli mlynáři, na druhé od roku 1881 nový majitel Pardubického panství Richard Drasche von Wartinberg. První se zaštiťovali vodním právem a stmelovalo je heslo, že panu baronovi nedají „kapky vody ani za dukát“. Sotva pětatřicetiletý vídeňský rodák se naopak odvolával na někdejší skvělé časy východočeského rybnikářství. Chtěl mu obnovením části rybníků vrátit jeho lesk a sobě zaručit stálý finanční zisk. Rozuzlení sporu o vodu z Haldy nakonec přineslo užitek všem. Zasloužil se o to mladý zemědělský inženýr František Šantrůček. Z podnětu znesvářených stran přijel pln nadšení z Prahy do Bohdanče, ubytoval se na náměstí v hostinci „U Pešků“ a poctivě si prošel celý kraj. Až poté předložil jednoduchý a přitom účinný plán: prohloubit Opatovický kanál a tím dosáhnout většího průtoku vody. Výsledkem bude její dostatečné množství jak pro napájení rybníků, tak pro pohánění mlýnských kol. Oba dosud nepřátelské tábory si nad obdrženým návrhem rychle podaly ruku. Díky tomu mohlo bez větších průtahů v našem okolí proběhnout to, čemu dnes říkáme revitalizace krajiny. Obnovené hráze rybníků začaly znovu zadržovat vodu, dosud nehostinné mokřiny byly vysoušeny melioracemi a Opatovický kanál prohloubením získal i na splavnosti. Jeho přírodní ráz tím ovšem netratil. Stvrzovaly ho zejména luční a lesní porosty, jimiž protékal. Ty byly navíc domovem dnes netušeného množství zvěře. To vše bylo lákadlem, aby už od poslední třetiny 19. století přijížděly na Pardubicko ukojit svou loveckou vášeň ty největší celebrity rakousko-uherského mocnářství. Pořádané štvanice zvěře některé z nich dovedly i k nám. Na snímku z roku 1900 se tak po nevydlážděném bohdanečském náměstí projíždějí gentlemani v cylindrech a armádní důstojníci v parádních uniformách.

psů, jak se za dohlížení jezdců v bílých šortkách snaží co nejdříve dostat k vodě Opatovického kanálu. Předhánějí se u našich mlýnů, před nimiž stojí ještě původní most se dvěma nosnými oblouky. Věhlas pardubických parforsních honů umocňovala skutečnost, že se jich čas od času zúčastňovali samotní příslušníci panujícího habsburského rodu. Prvními byli už v roce 1874 císař František Josef I. a jeho choť Alžběta, zvaná Sissi. Ta tehdy zastínila svým jezdeckým uměním nejen svého manžela, ale i mnohé další účastníky štvanice. O osm let později zase vzbudil pozornost jejich jediný syn Rudolf. Ani Opatovický kanál mu totiž nestačil k dostatečné orientaci v terénu a během lovu zabloudil. Úspěšnější byl

až další následník vídeňského trůnu Ferdinand d´Este. Bylo mu dvacet devět let, když u nás 3. prosince 1894 dával před bezbrannou zvěří najevo svoji mužnou odvahu. Netušil, jak mu o dvě desetiletí později nečekané výstřely ukončí život v dalekém Sarajevu. Smrt arcivévody a jeho choti hraběnky Chotkové předznamenala v roce 1914 počátek celosvětové válečné vřavy. Ta se Opatovického kanálu bezprostředně nedotkla. Jeho břehy se nestaly bojovými liniemi a vše podstatné se odehrávalo kdesi velmi daleko. Nicméně právě on byl v Bohdanči svědkem událostí, které potvrzovaly převratnost doby. Miloš Charbuský, kronikář města

O pět let později zase fotograf zachytil více než dvacetičlennou smečku loveckých

S R P E N

2 0 1 4

| 15



16 |

B O H D A N E Č S K Ý

Z P R A V O D A J



INFORMACE PRO OBČANY

Pietní služby CHARON Pietní služby CHARON – Jitka Filipová, www.charon-eu.cz zajišťují kompletní pietní služby již 24 let na vysoké profesionální úrovni za korektní ceny, nyní i v nově otevřené kanceláři v Rybitví (směr Černá u Bohdanče). Kontaktní údaje: Rybitví 294/101A, 533 54, tel.: 466 822 877, e-mail: [email protected]. Provozní doba: Po – Pá 8:00 – 11:30 / 12:00 – 16:00

Zajistíme kompletní pietní služby: • rozloučení v obřadních síních Pardubice, Chrudim a po celé ČR • rozloučení v kostele – církevní, pohřeb s uložením do hrobu či hrobky, včetně hrobnických a kamenických prací • převozy po celé ČR a zahraničí. Nabízíme také bezplatnou poradenskou službu v oblasti pozůstalosti a pohřebnictví. Dále máme v nabídce široký sortiment pohřebního a hřbitovního zboží. Pro pozůstalé se sníženou schopností pohybu sjednáme pohřeb přímo v místě bydliště. Nabízené služby jsou ve vysoké kvalitě za jedny z nejnižších cen v oboru.

POHŘEBNÍ POHOTOVOST mobil: 603 229 333, 731 159 890

S R P E N

2 0 1 4

| 17

Akce v rámci oslav 500 let Opatovického kanálu 6. 9. – 28. 10. 2014: Putovní výstava 500 let uvedení Opatovického kanálu do provozu Lázně Bohdaneč – Langrova síň radnice, areál Rybničního hospodářství, Břehy – mlýn ve Výrově, Semín – hospoda Na Haldě Doprovodné akce: přednáška pro veřejnost, regionální kolo fotografické soutěže pro žáky základních škol s výběrem 3 vítězných fotografií

květen – říjen 2014: Fotografická soutěž pro žáky základních škol Téma: příroda, rybníky a stavby na Opatovickém kanálu Účast základních škol: Lázně Bohdaneč, Živanice, Břehy, Semín, Vápno Vyhlášení vítězných fotografií 28. 10. 2014

27. 9. 2014: 500 let mlýna Výrov – Břehy Společenské odpoledne – dechovka, recitační pásmo dětí ze ZŠ, koncert, exkurze do vodní elektrárny, loutkové divadlo Doprovodné akce: putovní výstava, přednáška

25. 10. 2014: Zamykání Opatovického kanálu v Lázních Bohdanči Tradiční podzimní „zamykání vody“, volné splutí kanálu do Semína, možnost projížďky na raftech. Organizátor KVT Pardubice. Doprovodné akce: putovní výstava v Semíně

28. 10. 2014: Den Opatovického kanálu v Lázních Bohdanči Den otevřených dveří areálu Rybničního hospodářství, rybí hody, přednáška, putovní výstava a vyhlášení výsledků fotografické soutěže Doprovodné akce: Loučení s ptáky – pozorování ptáků, přednáška. Organizátor AOPK ČR Správa CHKO Železné hory a krajské středisko Pardubice.

Rybnicní Hospodárství

SRDEČNĚ VÁS ZVEME DO NAŠÍ PRODEJNY RYB, MÁME OTEVŘENO VE DNECH:

čtvrtek - pátek 10:00 -17:00 hod sobota 9:00 -12:00 hod

PERNŠTEJNSKÝ KAPR

NAŠE OBVYKLÁ NABÍDKA: kapr, pstruh, amur, sumec, jeseter NABÍZÍME: kuchání, půlení, porcování, stahování, filetování a vakuové balení Rybniční Hospodářství, s.r.o., Sádka 148, Lázně Bohdaneč Tel.: 777 643 778, www.rybnicnihospodarstvi.cz

Periodický tisk územního samosprávného celku. Zpravodaj vydává jako občasník Městsko-lázeňské informační centrum Lázně Bohdaneč, o.p.s. Adresa redakce: Pernštýnská 117, Lázně Bohdaneč 533 41. Redakční zpracování: Městsko-lázeňské informační centrum Lázně Bohdaneč, o.p.s. Složení redakční rady: Ing. Vladislava Kerlesová, Ph.D., Mgr. Ivana Blažková, Mgr. Alice Honzáková, Bc. Vendula Horáková, PhDr. Miloš Charbuský, CSc. Redakce si vyhrazuje právo na jazykovou úpravu a krácení příspěvků. Za věcnou správnost příspěvků odpovídá autor. Registrace: MK ČR E 14345. Toto číslo bylo dáno do tisku 15. 8. 2014. Příspěvky do Zpravodaje č. 5/2014 zašlete poštou na adresu redakce, osobně předejte na podatelně městského úřadu nebo v informačním centru, případně faxujte: 466 924 221, nebo zašlete elektronickou poštou na adresu: [email protected]. uzávěrka příštího vydání: 24. 9. 2014.



18 |

B O H D A N E Č S K Ý

Z P R A V O D A J