ZPRAVODAJ OBCE CHELČICE. Cihla

ZPRAVODAJ OBCE CHELČICE

ROČNÍK XVII. ČÍSLO 6. LISTOPAD - PROSINEC 2015 CENA VÝTISKU 5 Kč © 2015 OÚ Chelčice

tel. 383 382 479

[email protected]

www.chelcice.cz

Cihla

„Všechno zlé je pro něco dobré,“ říkala mi moje babička a poslední čas si stále více uvědomuji, že svět není vždy takový, jakým se zdá být… Za pár dní je před námi začátek dalšího adventu, možného času pro ztišení a zamyšlení. Pojďme se začíst do řádků příběhu o představě naší dokonalosti a neomylnosti a jak vše nakonec může být trochu jinak. Do pomyslné „nádoby našich hodnot“ si pojďme poskládat ty pravé, velké kameny, kterými musíme nejprve zaplnit nádobu, než do ní napustíme vodu a vše doplníme. Tyto pravé kameny, které jsou důležité v našem životě, již do plné nádoby vložit nejdou. Přeji nám všem, abychom si i svým srdcem prožili, že každý tu máme jen jednu nádobu a že těch velkých, stěžejních kamenů se nám vejde do nádoby jen pár… a to je vlastně osvobozující. Velmi úspěšný mladý muž chtěl trochu prohnat svého nového Jaguára v ulicích čtvrti, kde bydlel. Vyrazil rychle vpřed, ale pak pro jistotu zpomalil, protože měl dojem, že zahlédl nějaké děti mezi zaparkovanými auty. Když ale projížděl kolem, žádné děti neviděl. Zato z toho místa náhle vylétla cihla a praštila do dveří jeho nového vozu! Dupl na brzdy a couval s Jaguárem zpátky. Naštvaně vyskočil z auta a popadl chlapce, který stál nejblíž. Strkal ho ke svému autu a rozzuřeně křičel: „Co tohle má znamenat? Co si sakra myslíš, že děláš? Proč jsi to udělal? Ta cihla tě teda přijde na pěkný peníze!“ Chlapec se začal omlouvat: „Prosím, pane, prosím! Moc se omlouvám, ale už jsem nevěděl, co si počít, hodil jsem tu cihlu, protože nikdo nechtěl zastavit!“ Slzy mu tekly po tvářích až na bradu. Zamířil pohledem kamsi mezi stojící vozy: „Tamhle to je můj bratr. Sjel s vozíkem přes obrubník a spadl a já ho nedokážu sám vytáhnout zpátky. Pomohl byste mi prosím vás ho tam znovu posadit? Bolí ho to a já ho sám neunesu.“ Ohromený řidič Jaguáru nedokázal promluvit, zdálo se mu, že má v krku knedlík. Rychle vysadil invalidního chlapce zpátky na jeho vozík. - pokračování na str. 3 -

Stalo se již skvělou tradicí, že každoročně koncem října některá členská obec Mikroregionu Chelčicko-Lhenického Vás zve k návštěvě Slavností plodů, které jsou oslavou našeho regionu, ovocnářství, ale také místních pěstitelů, zemědělců a podnikatelů. Cílem slavností je zviditelnit náš ovocnářský region a nabídnout místní a regionální produkty.

V letošním roce jsme tuto velkou tradiční slavnost přivítali ve Lhenicích. V sobotu 24. října hned ráno po rozednění modrá jasná obloha slibovala, že bude krásný, prosluněný podzimní den. Den jako stvořený pro podzimní Slavnosti plodů. Den se opravdu vydařil, na podiu na náměstí běžel pestrý program od 9 do 18 hodin, prodejců včetně těch místních z našeho mikroregionu bylo 70 a návštěvníků okolo 1 500. Myslím si, že celé slavnosti můžeme hodnotit velice kladně. Slavnosti plodů každoročně doprovází vyhlášené soutěže v pěti kategoriích: Jablko roku, Slivovice roku, Ostatní destilát roku, Pekařský výrobek roku a Cukrářský výrobek roku. V letošním roce se sešlo 50 vzorků do soutěže o Jablko roku, 9 vzorků slivovice, 6 vzorků ostatních destilátů. Jen soutěž o pekařský a cukrářský výrobek byla v letošním ročníku soutěží slabší, sešlo se „pouze“ 16 vzorků za obě kategorie. Všechny hodnocené vzorky si mohli návštěvníci prohlédnout na výstavě místních produktů v sokolovně spolu s výtvarnými díly dětí z našich škol, tj. MŠ Chelčice, MŠ Lhenice, MŠ Malovice a ZŠ Lhenice. Na výstavě v sokolovně a v kině nebo v prostoru před školou se představily i další organizace jako MAS Rozkvět z.s., Celostátní síť pro venkov, Chelčický domov sv. Linharta, o.p.s., Ovocnářská unie a také místní včelaři. Obohacením letošních slavností byla i výstava retro kočárků Markéty Kubové na staré radnici, kterou můžete stále ještě navštívit. - pokračování na str. 5 -

Zpravodaj obce Chelčice

Z R A D N I C E

2

Ročník XVII. - 2015

Listopad - Prosinec

Zprávy z radnice Usnesení z jednání Zastupitelstva obce Chelčice

konaného dne 23. 9. 2015 v kanceláři Obecního úřadu Chelčice Zastupitelstvo obce volí: • ověřovateli zápisu Jana Balouška, ing. Miroslava Duška

Zastupitelstvo obce schvaluje: • program Zastupitelstva obce beze změn • schvaluje předložený Plán společných zařízení pro komplexní pozemkovou úpravu v k.ú. Hvožďany u Vodňan a k.ú. Újezd u Vodňan, který svojí částí zasahuje do k.ú. Chelčice • zveřejnění záměru na prodej nemovitostí • zařazení seznamu parcelních čísel vybraných úseků komunikací do kategorie místní komunikace • zveřejnění záměru na provozování Památníku Petra Chelčického na dobu neurčitou • schvaluje přerušení provozu MŠ Chelčice ve dnech 23. 12. 2015 – 4. 1. 2016 • záměr poptat nákup sociálního zařízení ke sportovnímu areálu ve formě kontejnerové buňky

Zastupitelstvo obce bere na vědomí: • informaci zástupce zpracovatele ing. Burské a zástupce Pozemkového úřadu ing. Valného o průběhu KPÚ v k.ú. Hvožďany u Vodňan a k.ú. Újezd u Vodňan

• informaci starosty o schválených grantech a dotacích a průběhu jejich realizace • žádost o koupi stavebního pozemku za účelem výstavby rodinného domu a ukládá starostovi aktualizovat pořadník žádostí o stavební pozemky • nabídku prací na hydrogeologický průzkum pro zdroj závlahové vody pro hřiště v Chelčicích a ukládá Mgr. Petru Novákovi zajistit další nabídky realizace • informaci starosty o odložení případu odcizení litinových poklopů z kanalizačních šachet • informaci starosty o termínu zahájení oprav silnice III. třídy 12250 Chelčice – Vodňany a ukládá starostovi zveřejnit tuto informaci způsobem obvyklým

Zastupitelstvo obce doporučuje: • při rozšíření obvodu KPÚ v k.ú. Hvožďany a k.ú. Újezd byla do pozemkové úpravy zahrnuta i celá komunikace na p.p.č. 595/1, 595/2 a 596 v k.ú. Chelčice a souhlasí s rozšířením protipovodňových opatření na k.ú. Chelčice (pozemky p.č. 95/2, 95/3, 101/1 a 102/1) nad rybníkem Hájek (označeno ve výkrese C9)

Zastupitelstvo obce revokuje: • usnesení č. 7/2014/4 ze dne 18. 8. 2014 z důvodů nulového zájmu o prodej nemovitostí.

Usnesení z jednání Zastupitelstva obce Chelčice

konaného dne 11. 11. 2015 v kanceláři Obecního úřadu Chelčice Zastupitelstvo obce volí: • ověřovateli zápisu Bc. Ivu Bukačovou, ing. Věnceslavu Jakubcovou

Zastupitelstvo obce schvaluje: • program Zastupitelstva obce beze změn • zveřejnění záměru na prodej pozemku p.č. 267/1 v k.ú. Chelčice o výměře 267 m2 • rozpočtová opatření č. 6 a č. 7 • zveřejnění záměru na pronájem obecního pozemku p.č. 318/16 o výměře 356 m2 za účelem zřízení zahrádky • stavební úpravy v obecním bytě 2+1 na adrese Chelčice čp. 123 • návrh starosty na zpracování projektových žádostí dotačních programů POV JčK 2016 a PORV MMR na rok 2016 • dodatek č. 5 k Pojistné smlouvě č. 8602907278 • návrh zadání změny č. 2 územního plánu obce Chelčice • návrh cen vodného a stočného pro rok 2016 • aktualizaci plánu vodohospodářských investic na rok 2016 • jako zástupce zřizovatele ve Školském výboru ing. Věnceslavu Jakubcovou

Zastupitelstvo obce bere na vědomí:

• přepočet kalkulace nájemného na pozemky ve vlastnictví obce v nájmu ZD Chelčice • pokyn k provedení inventarizace majetku za rok 2015 a složení inventarizační komise • posouzení varianty technologie rekonstrukce ČOV • návrh rozpočtu MŠ Chelčice na rok 2016 • personální změny Školského výboru • informaci starosty o průběhu přípravy majetkoprávního vypořádání pozemků v k.ú. Chelčice za účelem výstavby uvažované cyklistické a pěší stezky Chelčice – Vodňany

Zastupitelstvo obce neschvaluje: • zpracování Průkazu energetické náročnosti na obecní budovy

Zastupitelstvo obce revokuje: • zajistit přípravu kupní smlouvy na odkoupení nemovitosti čp. 56 • projednat možnosti budoucího využití bytových prostor v čp. 69



Listopad - Prosinec

Zprávy z radnice Vážení chelčičtí spoluobčané a přátelé, v současné bouřlivé atmosféře, která panuje ve světě, ale i v našem blízkém okolí, si myslím, že bychom měli být vděčni za relativně klidnou situaci v naší zemi. I přes tyto problémy a ty zdánlivě méně podstatné, kterým se věnuji ve svém dalším článku tohoto zpravodaje, mi dovolte, abych Vám a Vašim blízkým jménem celého obecního zastupitelstva popřál klidné, ničím nerušené prožití vánočních svátků a do nového roku 2016 i nezbytnou porci zdraví, osobní pohody a lásky, bez kterých je vše ostatní jenom pomíjivou etapou našeho života. Váš starosta

Zprávy z mateřské školky

Aktuální témata komunální politiky

Už jsou to dva měsíce, co začal nový školní rok. Nebo jsou to teprve dva měsíce, co začal nový školní rok? Ať je to tak nebo onak, stihli jsme s dětmi velkou spoustu akcí a ještě nás mnoho událostí do konce kalendářního roku čeká.

Vláda hází obce přes palubu, přidat chce jen krajům – novela RUD

Velká část podzimu je ve školce již tradičně zasvěcena Slavnostem plodů. Děti nacvičovaly básničky a písničky a kreslily, malovaly, stříhaly, lepily – no zkrátka tvořily výzdobu s tematikou podzimních plodů. Slavnosti se letos konaly ve Lhenicích a chtěli bychom i touto cestou poděkovat všem rodičům a dětem za to, že i přesto, že museli vážit poměrně dalekou cestu, přijeli do Lhenic zpestřit kulturní program. Děti byly úžasné. Vystoupení se jim moc povedlo a nenechaly se vyvést z míry cizím prostředím a ani obrovským množstvím lidí, kteří je sledovali. Ale podzim nebyl jen o nacvičování. Byli jsme dvakrát na návštěvě v Chelčickém domově sv. Linharta, navštívilo nás divadlo Máma a táta s pohádkou Kocour v botách a měli jsme ve školce i živé kočičky. Paní učitelka přivezla několikatýdenní koťátka na krátké pomazlení a před několika dny za námi dokonce přijel i malý ježek. Ve školce totiž proběhl výukový program Ze života ježků, při němž si děti mohly ježečka i pochovat. A co nás do konce roku ještě čeká? Především pro rodiče, prarodiče, tetičky a strýčky chystají děti na 3. prosince besídku, na kterou jsme pozvali i sv. Mikuláše se svými pomocníky. Není to ale jediné vystoupení, které nás čeká. 13. prosince se v Chelčicích konají každoroční Adventní tradice a tam starší děti samozřejmě také vystoupí. A co by si děti zasloužily po všech těchto náročných akcích? Na co se děti nejvíce těší? Samozřejmě, že na Ježíška. Letos ale nebude Ježíšek jediný, kdo dětem přinese do školky hračky. Letos si totiž děti „vydělaly“ na hračku sběrem kaštanů. Za kaštany jsme dostali 820 Kč a děti si samy vyberou hračku, kterou by chtěly. No, nejsou ty naše děti úžasné?

Děti a zaměstnanci MŠ Chelčice

CESTA

- pokračování ze str. 1 -

Pak vytáhl kapesník a párkrát přejel po čerstvých škrábancích na svém autě. Rychlý pohled mu ukázal, že se dají snadno opravit. „Díky pane,“ děkoval mu zatím chlapec, který prve hodil cihlou. Mladý řidič stále ještě nedokázal promluvit a jen se díval, jak chlapec tlačí vozík s bratrem směrem k domovu. Jaguár pak jel domů dlouho a pomalu. Škrábance na autě byly zdaleka vidět, ale řidič je opravit nedal. Nechal si je tam, aby mu vždycky připomínaly, že se nemáme životem řítit tak rychle, aby ten, kdo potřebuje naši pozornost, nemusel házet cihlou.

Klára KM.

Sdružení místních samospráv se důrazně ohrazuje proti vládní novele rozpočtového určení daní, která myslí na kraje, ale obce a města České republiky vůbec neřeší. Tento přístup považuje SMS ČR za diskriminační a vyzývá vládní koalici, aby přijala pozměňovací návrhy, které tuto nešťastnou situaci uspokojivě řeší. „V roce 2012 se v důsledku zavedení důchodové reformy navýšilo DPH, ze kterého neměly mít profit obce, města a ani kraje. Letos se druhý pilíř ruší a volné finanční prostředky má podle vládního návrhu získat pouze státní rozpočet společně s kraji, obce už nikoliv. Tento přístup považujeme za výrazně diskriminační a důrazně vyzýváme vládu, aby přistupovala k českým samosprávám spravedlivě,“ říká předseda SMS ČR Stanislav Polčák. SMS ČR nyní posílá své starosty za poslanci; pokud neuspějí, budou kontaktovat senátory a obrátit se chtějí rovněž na prezidenta republiky. Pro finální hlasování chtějí sezvat starosty z celé země do Prahy. Tato aktivita se ukázala jako úspěšná právě před třemi lety, kdy přiměla premiéra Nečase déle neblokovat změnu rozpočtového určení daní, jak ji chtěli především starostové. Tolik oficiální komentář našeho nového pana předsedy Polčáka k jednomu z nejaktuálnějších témat na úrovni obcí a měst. Jako představitel Sdružení místních samospráv v Jihočeském kraji, které v posledních letech nejvýrazněji hájí zájmy malých obcí a měst, cítím povinnost a odpovědnost za prosazování těchto zájmů, a proto bych ta nejaktuálnější témata rád ve stručnosti okomentoval: Pro zajímavost přikládám níže další argument pro nutné budoucí změny k posílení rozpočtů obcí. Kromě klasických finančních úvěrů, které ve velké většině obce a města musejí k realizaci nezbytných investičních akcí čerpat, zde však existuje zejména u malých obcí našeho typu i tzv. dluh vnitřní. To je dluh z desetiletí minulých, kdy byly malé obce dlouhodobě hluboce podfinancovány, a to včetně období před rokem 1989. Je tomu tak bohužel i přes mírné vylepšení z roku 2012 až do současnosti. V současné době obce zpracovávají přehledy tohoto dluhu ve svých územích a to bude u většiny z nich velmi zajímavé čtení. Jistě si sami uděláte obrázek, jak se stát stará o svůj venkov. Jedním z posledních argumentů našeho pana ministra financí, proč nemohou dostat obce přidáno na příjmech jako kraje, byl výrok „obce to nepotřebují, ty hospodaří lépe než stát“. To je opravdu úsměvné. - pokračování na str. 4 -

Z R A D N I C E

3


Z R A D N I C E

4


Listopad - Prosinec

Zprávy z radnice Aktuální témata komunální politiky - pokračování ze str. 3 -

Takže tomu, kdo špatně hospodaří, přidáme a těm, kteří obracejí každou korunu a jsou pod nepřísnějším dohledem jak armády úředníků z nejrůznějších úrovní, ale hlavně svých obyvatel doma ve vsi, nedáme nic, protože s tím málem již dlouhodobě hospodaří spolehlivě a bez větších excesů. To je přinejmenším úsměvé. Spíše to ale připomíná pověstný Kocourkov. Proč už tedy konečně nezačne stát šetřit od shora, tedy od svých přebujelých úřadů a institucí, které mnohdy pouze vše prodražují a komplikují pouze za účelem dokázání si své opodstatněnosti a důležitosti! Dalším aktuálním tématem, kterým teď na obcích žijeme, je připravovaná novela vodního zákona, která předpokládá zvýšení poplatků (tedy vlastně daně) za odběr podzemních a vypouštění odpadních vod (vodné, stočné). Nechci zde šířit nějaké poplašné zprávy, zvýšení cen vodného se Vás fyzických osob jako vlastníků studní zatím nedotkne. Dotkne se však velkých odběratelů, kteří prostřednictvím podzemních zdrojů zásobují svou vodovodní síť. V našem případě i třeba obcí, které využívají vlastních zdrojů podzemní vody, protože se snižuje zpoplatněný limit za odběr ze 6 000 m3 ročně na 3 000 m3. Zároveň MŽP navrhuje i zvýšení ceny podzemní vody ze současných 2 korun až na 8. To znamená v roce 2022 celkový nárůst nákladů za odběr podzemní vody až o 11,50 Kč. Dále se v ministerském návrhu předpokládá i výrazné zpřísnění kvalitativních i objemových limitů pro vypouštěné odpadní vody, které následně povede ke zvýšení ceny stočného až o 12,00 Kč. To nemluvím o logické potřebě investic potřebných k vyčištění odpadních vod na požadované limity, které obce ze zákona musejí logicky promítnout do ceny stočného. Nebo jej mohou sanovat ze svých rozpočtů, což je s ohledem na výše uvedený příklad naší obce zcela nereálné. Neznamená to nic jiného, než že obce budou nuceny tyto poplatky přenést na občany formou zvýšeného vodného a stočného někde až o 25 Kč za m3. To je podle ministerských úředníků přijatelný sociální dopad na obyvatelstvo, který údajně doporučuje EU u nákladů na vodu: zvýšit ze 2 % na 4 % průměrných příjmů domácností. Takto vybrané poplatky se pak podle předloženého návrhu zákona stávají z 50 % příjmem Státního fondu životního prostředí a zbylých 50 % pak připadne krajům. Obce a potažmo jejich občané jako vlastníci vodohospodářské infrastruktury pak budou následně moci možná poníženě žadonit u ministerských úředníků opět o laskavé poskytnutí dotací, aby mohli potřebné investice do technologií svých čističek realizovat. Většina z těch nejmenších, jako jsou třeba i Chelčice, však nebude mít ani na dofinancování vlastních podílů ve výši řádově 30 %! Omlouvám se Vám všem, kteří se domníváte, že by bylo lépe se více věnovat dění u nás doma ve vsi, ale ono to je bohužel stále o tom, že když budeme všichni mlčet, tak v budoucnu budeme na venkově pouze přespávat a jezdit do velkého města za vším tím základním, co doma mít nebudeme. My všichni, kteří zde žijeme, si určitě zasloužíme minimálně stejnou podporu státu jako obyvatelé hlavního města.

Jiří Iral předseda krajské organizace Sdružení místních samospráv

Orientační propočet „vnitřního dluhu“ obce Chelčice k 31. 12. 2015

Druh vnitřního dluhu - Investiční potřeba v tisících Kč, odhad Finanční závazky - nesplacené úvěry z uplynulých období na konunikace a ZTV 3 334 Místní komunikace ZTV Straků vrch - dokončení povrchu ABS a chodníků 2 300 Chelčice - Bavorovská spojka, hranice k.ú. 7 000 Chelčice za Sečků - hranice k.ú. 1 200 Chelčice - Lázeň - hranice k.ú. 1 000 Chelčice - Křepice - hranice k.ú. 2 100 Bavorovská spojka - Strouha - Dlouhá Ves - K Volmutům 6 200 ZTV Za okály II. etapa ke hřišti vč. sítí 4 500 ZTV Pod farskou zahradou vč. sítí 5 300 Cyklostezka Chelčice - Vodňany, hranice k.ú. 3 200 Vodohospodářský majetek Rekonstrukce ČOV 4 000 Rekonstrukce kanalizace 14 000 Rekonstrukce vodovodu 4 000 Obnova vodních ploch a požární nádrže 15 000 Lesnická infrastruktura Obnova lesních cest 6 000 Lesnická technika 1 300 Ostatní obecní nemovitý majetek Sběrný dvůr a kompostárna vč. techniky 13 000 Obecní hostinec a společenský sál - celková rekonstrukce 16 000 Obecní prodejna - celková rekonstrukce 4 500 Mateřská škola - celková rekonstrukce a půdní vestavba 12 000 Budova bývalé fary - dokončení celkové rekonstrukce pro sociální služby 15 000 Čp. 69 - celková rekonstrukce na 4 b.j. pro sociální bydlení 9 000 Sportovní a kulturně společenský areál - (hřiště, víceúčelová plocha, sociální zázemí) 5 400 Rekonstrukce chodníků a navazující bezpečnostní prvky 11 000 Rekonstrukce čp. 56 a čp. 14 na objekt k bydlení 4 000 Dovybavení základní komunální technikou - (víceúčelový stroj s doplňky pro udržbu VP a MK) 3 500 Celková rekonstrukce objektu technického zázemí obce - na p.p.č. 147/1 6 400 Oprava hřbitova 1 200 Rekonstrukce části veřejného osvětlení a rozhlasu 2 800 Součet investičních potřeb a celkového vnitřního dluhu 184 234 Celkový účetní majetek obce činí k 31. 12. 2015 cca 66 000 Slovy klasické scény Troškovy komedie: „Z běžného rozpočtu obce lze na investice vyčlenit ročně cca až 600-700 tis. Kč!“



Listopad - Prosinec

Slavnosti plodů 2015 - pokračování ze str. 1 Uspořádat tak velkou akci s bohatým programem, soutěžemi a výstavou hodnocených vzorků, které se zúčastní téměř 1 500 návštěvníků, je poměrně náročné organizačně i finančně. Rada Mikroregionu Chelčicko-Lhenického již v loňském roce při pořádání slavností v Chelčicích rozhodla o zpoplatnění vstupu na slavnosti, a tak i my jsme zabezpečovali hned pět vstupů do placeného prostoru náměstí. Zvládli jsme dobře i tuto pořadatelskou část slavností, ale bez pomoci dobrovolníků, místních spolků, pracovníků úřadu městyse a naší MAS Rozkvět, ale i dětí a učitelů našich škol by to nešlo. Chtěla bych touto cestou poděkovat všem dobrovolníkům, kteří jako pořadatelé pomohli s organizací slavností. Bylo jich opravdu hodně, ať jednotlivci nebo místní spolky a organizace, zejména SK Lhenice, chovatelé a hasiči. Nesmím zapomenout ani na pěstitele, výrobce destilátů a hospodyňky, kteří se zúčastnili našich soutěží, ani na hodnotitelské komise a kolegy starosty členských obcí mikroregionu. Stejně tak děkuji všem partnerům, kteří naše Slavnosti plodů podpořili. Poděkování platí i manželům Michálkovým a paní Motzové za poskytnutí pozemků pro parkování aut. A na závěr bych chtěla poděkovat i návštěvníkům, kteří k nám zavítali a strávili ve Lhenicích jistě pohodový podzimní den. Slavnosti plodů 2015 jsou již minulostí a rádi Vás přivítáme na Slavnostech plodů 2016 v Libějovicích 22. 10. 2016.

Marie Kabátová starostka městyse Lhenice

P L O D Y

5



Listopad - Prosinec

Slavnosti plodů 2015 P L O D Y

6

Výsledky soutěží všech kategorií „Jablko roku 2015 Chelčicko-Lhenického mikroregionu“ Pořadí Odrůda Pěstitel Lokalita 1 26 Bohemia Holub P. Krtely 2 31 Jonaprinc Nováková H. Krtely 3 11 Rubinola Gregora R. Lhenice 4 44 Rubín ZEAS Agro Rábín 5 45 Rubinola ZEAS Agro Rábín 6 13 Jona Princ Grill R. Hoříkovice 7 25 Jonagored Holub P. Krtely 8 42 Jonagored ZEAS Agro Rábín 9 43 Bohemia ZEAS Agro Rábín 10 27 Rubinola Holub P. Krtely 11 50 Jona Princ Valenta V. Chelčice 12 36 Jonagold Petrášek S. Krtely 13 12 Rubín Grill R. Hoříkovice 14 34 Gloster Petrášek S. Krtely 15 46 Bohemia Gold ZEAS Agro Rábín 16 6 Jonagored Gregora R. Lhenice 17 21 Lipno Leber P. Lhenice 18 5 Rubín Gregora R. Lhenice 19 15 Rozela Grill R. Hoříkovice 20 33 Bohemia Nováková H. Krtely 21 39 Bohemia Petrášek S. Krtely 22 35 Rubín Petrášek S. Krtely 23 49 Red Delicious Valenta V. Chelčice 24 47 Jonagored Valenta V. Chelčice 25 8 Lipno Gregora R. Lhenice 26 10 Bohemia Gregora R. Lhenice 27 24 Aneta Holub P. Krtely 28 28 Bohemia Gold Holub P. Krtely 29 32 Bohemia Gold Nováková H. Krtely 30 38 Golden Delicious Petrášek S. Krtely 31 17 Bohemia Gold Grill R. Hoříkovice 32 30 Topaz Nováková H. Krtely 33 29 Jonagold Nováková H. Krtely 34 48 Jonagold Valenta V. Chelčice 35 9 Admirál Gregora R. Lhenice 36 4 Šampion Zemcheba s.r.o. Chelčice 37 18 Rubinola Grill Roman Hoříkovice 38 3 Jonaprinc Zemcheba s.r.o. Chelčice 39 20 Topaz Red Leber P. Lhenice 40 19 Bláhovo Oranžové Leber P. Lhenice 41 22 Rubinola Hojek J. Libějovice 42 41 Jonagored Petrášek S. Krtely 43 1 Bohemia Zemcheba s.r.o. Chelčice 44 37 Idared Petrášek S. Krtely 45 14 Red Cup Grill R. Hoříkovice 46 16 Amgold Grill R. Hoříkovice 47 7 Karmína Gregora R. Lhenice 48 23 Dawn Gold Holub P. Krtely 49 2 Golden Delicious Zemcheba s.r.o. Chelčice

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Celkové pořadí Pintr Radek Pintr Jan Centko Pavel Oswald Josef Fík Jan Jungbauer Ivan Grill Roman Babický Milan Buday Ladislav

1 2 3 4 5 6

Celkové pořadí Tůma Karel Babický Milan Valenta Václav Oswald Josef Grill Josef Babický Milan

- Slivovice Mičovice Mičovice Libějovice Hunding, Bavorsko Č. Budějovice Mičovice Hoříkovice Truskovice Lhenice - Ostatní destiláty Chelčice Hruška Truskovice Třešeň Chelčice Jablko Hunding, Bavorsko Hruška Hoříkovice Broskev Truskovice Jablko

96 90 76 61 59 58 53 38 22

58 57 50 33 31 30

Pekařský výrobek 1. Olga Chrtová, Libějovice – Linecký tvarohový koláč s jablky 2. Pavla Bártová, Mičovice – Dvoubarevný linecký koláč 3. Hana Turková, Chelčice – Meruňkový řez 4. Jana Motzová a spol., Lhenice – Kynutá lhenická stráž 5. Lenka Horáková, Libějovice – Jablkové růže 6. Hana Vavrušková, Vodňany – Hruškový koláč s ořechy 7. Chelčický domov sv. Linharta – Hruškový koláč 8. Marie Schönová, Lhenice – Babiččin štrúdl 9. Iva Bukačová, Chelčice – Sadařův vůz Cukrářský výrobek 1. Pavla Bártová, Mičovice – Třívrstvé oříškové řezy 2. Lenka Horáková, Libějovice – Tvarohový mls s jahodami 3. Dagmar Slavíková, Chelčice – Jablečná Charlotta 4. Pavlína Žofková, Lhenice – Švestkové košíčky 5. Irena Slavíková, Lhenice – Dort s jablečným vinným želé 6. Eliška Kabátová, Lhenice – Hruškové řezy s ořechy 7. Babická Jana, Chelčice – Hruškové řezy



Listopad - Prosinec

Chelčický domov sv. Linharta L I N H A R T

7

Milí přátelé chelčického Domova, rádi bychom vám všem a každému zvlášť poděkovali za celoroční přízeň, za stovky malých radostí a střípků lásky, kterými jste nás obdařili. Z každého z nich jsme poskládali celoroční dílo, které se letos v Linhartu podařilo. Je to díky Vám, sami bychom toho tolik zdaleka nedokázali. „Člověk nemusí vůbec konat veliké věci. Může dělat i docela malé, ale s velikou láskou…,“ a to jsme měli tu čest s Vámi letos zažívat. Ať jste šťastní, spokojení a zdraví, milí přátelé. Požehnané Vánoce a v novém roce se těšíme při dalším skládání jedné společné mozaiky nazvané Domov. Všichni uživatelé, zaměstnankyně a přátelé Chelčického domova sv. Linharta

Seniorský bál v Prachaticích

Ve středu 7. října 2015 jsme přijali pozvání na Seniorský bál, který se konal ve Společenském sále Národního domu v Prachaticích. Atmosféra byla opravdu vřelá. K poslechu a hlavně k tanci zahrála Netolická pětka, která dokázala potěšit milovníky všech hudebních žánrů. Jako host vystoupila Hanka Křížková. A kdo si při její písni „Harlekýn“ nasadil na nos červený klaunský nos, ten se s ní potom vyfotil.

Dalším překvapením bylo taneční vystoupení královen krásy z Velikonočních ostrovů. Dále vystoupil pěvecký sbor Česká píseň, který si pozval k sobě posily, mezi jinými i naši Lenku Jágerovou. Nechyběla ani tombola, která patří ke každému plesu. Každý lístek vyhrával, a tak jsme odcházeli kromě milých zážitků ještě s vyhraným dárkem.

M. Cinádrová

ZAMYKÁNÍ PŘÍRODNÍ ZAHRADY

I letošní podzimní období jsme společně zakončili v Chelčickém domově sv. Linharta se všemi přáteli v naší přírodní zahradě slavností Zamykání přírodní zahrady, a to ve čtvrtek 8. října. Velkým kovaným klíčem jsme dopoledne pomyslně každý z nás společně s uživateli z chelčického domova i Domova sv. Anežky z Týna nad Vltavou „uzamkli naši zahradu“ a popřáli jí dobrý a klidný zimní odpočinek a nabrání sil po velké úrodě letošního ovoce a především úrodě kvalitních bylin (zvláště se letos dařilo měsíčku lékařskému, slézu přehlíženému, echinacee a čtyřem druhům šalvějí). Touto slavností jsme poděkovali zahradě za statečnost při extrémních letních horkách, za její přívětivost, kdy nás schovávala do svého stínu a nechávala nás odpočívat, relaxovat, nacházet inspiraci v naší tvorbě, jak malířské, sochařské, tak i při budování všeho nového… a to letos především ve dvoře vybudováním nové bezbariérové rampy, nových vrat do dvora, letní kuchyně ve dvoře a také při budování počátku nové zdi v zahradě u Panny Marie s dítětem Ježíšem. Ráda bych tímto poděkovala všem skvělým dobrovolníkům, FK Chelčice, obecním zaměstnancům i zaměstnankyním domova za velkorysost a mnohdy nadstandardní pomoc v zahradě i dvoře, a to často ve svém volném čase. Velké poděkování také patří panu ing. Pavlu Jakubcovi, který celoročně o naši zahradu pečuje odborně a dohlíží na její ekologickou udržitelnost. Také se nám letos na podzim podařilo vysadit dvě nové hrušně tradičních odrůd, jako je např. Královna z Paříže, zvaná Pařížanka. Je toho opravdu hodně, co jsme v tomto roce zvládli a velké poděkování především patří Matce přírodě, která nás tolika dary obdařila. - pokračování na str. 8 -



Listopad - Prosinec


8

- pokračování ze str. 7 Nemohu si nevzpomenout na krásné chvíle, které jsme prožívali v zahradě s malými ekology – dětmi z chelčické mateřské školky, kdy jsme se učili bylinky, okopávali je, přesazovali, otrhávali, sušili, naslouchali hlasům ptáků i sami sobě, kreslili a malovali si, vypouštěli pulce do našeho malého jezírka, které letos bylo našimi uživateli nominováno do projektu Jihočeská ratolest, kterého jsme se zúčastnili se ctí. Je toho hodně, co jsme vše vytvářeli a mnohé si můžete na fotografiích a v článcích přečíst na našich webových stránkách www.linhart-chelcice.cz.

Do soutěže jsme ji dovezli teplou a také polovinu ochutnali. A i když jsme nevyhráli, byla výborná!

Také jsme se zajeli podívat na Dobrou Vodu, kde je moc pěkný kostel a voda je tam opravdu dobrá!

Klára KM

Setkání s rodiči uživatelů

Celá slavnost Zamykání zahrady byla pojata jako procházka tvořivými stanovišti, která byla díky linhartovským kolegyním velmi pěkně připravena. Všichni návštěvníci si mohli vyzkoušet a také odnést domů květinovou suchou vazbu, vyrobit si krásného papírového motýla (zápich do květináče či truhlíku), dlabat velikou halloweenskou dýni a zdobit ji podzimními dekoracemi, sázet pod ořešák do stinného místa na dvůr medvědí česnek (vhodný do pest), přesazovat hortenzie či uvnitř domova se podívat na novou provance kuchyň a vytvořit si keramické dekorace. Na závěr nechybělo ani něco dobrého na zub, a to bramborové spirály pečené na ohni s ochutnávkou našich nových výrobků: slaných ostrých čatní (švestkové, dýňové, třešňové… či pepřák z cukety), o kterých (a také dalších výrobcích, jako např. jablečném medu se zázvorem) si můžete počíst na webových stránkách a podívat se na e-shop domova.

Obohacující setkání proběhlo ve středu 21. října v hojném počtu v příjemné atmosféře našeho Domova a protáhlo se až do pozdních večerních hodin...

Chelčice plné vitamínů

A tak, Matko přírodo a lidé s dobrým srdcem, děkujeme a na jaře se zase těšíme se všemi při Odemykání zahrady.

Za všechny v domově Klára Kavanová Mušková

Expedice „Husa 2015“

V sobotu 10. října se v Hojné Vodě konaly Rožmberské dny, jejich součástí byly sklářské slavnosti a také Husí hody – unikátní soutěž jednotlivců a rodin o nejlépe upečenou husu. Na tuto akci jsme se vydali také my z chelčického domova – jelo nás celkem patnáct, protože se k nám připojili i někteří rodiče. Začalo to přípravou: Lucka T. T. nám dojela do Českých Budějovic pro husu do soutěže. Lída K., Evča T. a Petra S. nám husu podle receptu paní Zderadičkové „Husa na hruškách s nádivkou“ připravily a Klára K. M. ji od 22 hodin do rána do 8 hodin pomalu pekla. Byla voňavá, na tymiánu, libečku a hruškách z naší zahrady.

Ve čtvrtek o podzimních prázdninách 29. října jsme navštívili ovocnáře z Chelčic Ondřeje Mušku a přesvědčili se, že Chelčice jsou opravdu plné vitamínů. Moštování jablek na ručním lisu a pozorování výroby nápoje CIDER bylo pro nás velmi zajímavou podívanou. Ochutnali jsme také výborný sladký mošt, vyzrálý z letošního tropického léta. Letošní úrodě zdar!

E. Bartošová



Listopad - Prosinec

Chelčický domov sv. Linharta SLAVNOST RAMPAKU Přiblížil se svátek sv. Linharta, který slavíme počátkem listopadu. V letošním roce jsme se rozhodli oslavit tuto vzpomínku na patrona našeho domova 5. listopadu slavností, kterou jsme nazvali RAMPAKU neboli Otevření nové bezbariérové RAMPY a KUCHYNĚ v nové zrekonstruované části „chelčického Linharta“. Jana Plášilová, uživatelka sociálně terapeutické dílny, pozvala přátele chelčického domova, širokou veřejnost i média svým hezkým dopisem, který byl publikovaný na plakátě slavnosti. Bylo v něm napsáno: „Jmenuji se Jana Plášilová a jezdím ráda do Chelčického domova sv. Linharta. Mám velkou radost, že Vás mohu pozvat na projížďku na nové bezbariérové rampě ve dvoře a také na otevření naší nové kuchyně uvnitř domova.“

Na závěr přednesl přípitek předseda správní rady a starosta obce Chelčice, pan Jiří Iral, a popřál všem hodně zdraví a radost z rozvoje domova. Při společném obědě a mnoha dalších dobrotách jsme měli možnost také poděkovat panu arch. Davidu Mičanovi, bez kterého by bezbariérová rampa, kuchyňská linka a lavice se stoly, nová vrata do dvora a mnoho dalšího v našem domově nebylo uskutečněno a především sladěno v jeden styl rodinného domova se sociálním a lidským rozměrem. Dostali jsme také mnoho dárků a moc nás potěšil nový „parní hrnec“ od manželů Gebrových z ukázkové přírodní zahrady v Plavsku.

A tak čtvrteční den 5. listopadu byl v Linhartu od 11 hodin velký svátek. Na programu byly kromě prohlídky domova také zajímavá stanoviště, např. výroba ručního papíru, každý návštěvník mohl přidat své keramické srdce či jinou dekoraci do společného linhartovského keramického věnce, který bude umístěný na bezbariérovou rampu, proběhla také putovní výstava fotografií ochotnických divadel z projektu „Zvyky a tradice na obou stranách hranice“ zapůjčená Místní akční skupinou Rozkvět ze Lhenic. Nechybělo ani zhlédnutí prvního filmu uživatelů Letní bouřka či ochutnávka zdravých dobrot z naší linhartovské produkce (nová čatní) a také ze švýcarské firmy Nahrin a Just, kterou pro nás připravil pan Dr. Jan Doležal a paní Eva Zemanová. Je dobré si také připomenout, že hlavním cílem projektu bezbariérové rampy bylo zlepšení přístupu z hlavní budovy do dalších částí areálu, který slouží širokým aktivitám Chelčického domova sv. Linharta, o.p.s. Jeho realizací byl umožněn vstup i bezpečnější pohyb mezi jednotlivými částmi areálu domova všem cílovým skupinám – uživatelům sociálně terapeutické dílny, lidem se zdravotním postižením, seniorům, matkám s dětmi, dětem z místní mateřské školky i všem dalším obyvatelům regionu Chelčicko-Lhenicka.

Poté jsme se všichni sešli na pódiu rampy, kde uživatelé domova se všemi zaměstnankyněmi zazpívali novou „Rampaku hymnu“ na motivy písně „Kdyby byl Bavorov“ a paní ředitelka domova mluvila o důležitosti malých-velkých okamžiků v životě, které skládají mozaiku uceleného obrazu našeho života. Poděkovala všem sponzorům, bez kterých by tato rampa a kuchyň nestála: obci Chelčice, která zaštítila projektem a finanční spoluúčastí projektu bezbariérovou rampu; firma Sahos v čele s panem ing. Fikotou přispěla nemalou částkou na tuto rampu, firma Partners a paní ing. Melcherová přispěli na novou kuchyň a mnoho dalších sponzorů (např. rodiče uživatelů domova a další sponzoři, kteří nechtějí být jmenováni) přispělo na pořízení elektrospotřebičů do této kuchyně. Pan farář P. Tomáš Hajda nám posvětil novou rampu i nový automobil Dokker a popřál všem Linhartovským bezpečný provoz i užívání rampy a automobilu.

Zejména pro imobilní uživatele domova, kteří se nemohli při současném stavu objektu dostat spolu s ostatními do venkovních prostor, to bude znamenat možnost jejich širšího začlenění do aktivit, pořádaných v této části domova, zejména ve dvoře a v přírodní zahradě. Tohoto plného cíle chceme dosáhnout dokončením přístupových bezbariérových komunikací v jižní části domova i před severním hlavním vchodem domova. Ale to si již necháme na jaro, přichází advent a s ním čas nádechu a výdechu, čas přípravy na zklidnění a bilancování roku odcházejícího. Jsem moc ráda, že jsem v průběhu času budování nové kuchyně, rampy, vrat ve dvoře a mnoha dalších aktivit v průběhu roku mohla poznat mnoho laskavých a otevřených lidí, kterým není lhostejný svět kolem, a připojuji se k mistru jógy Maulánámu Rámímu který jasně vyjádřil, že „Kde je láska, tam neplatí žádné formality. Neexistuje tam ani rozum, ani věda. Jakmile je mysl pohlcena láskou, vymizí z paměti i dny týdne.“ Přijďte se i Vy za námi do Linharta podívat…

Za celý Chelčický domov sv. Linharta Klára Kavanová Mušková, ředitelka

L I N H A R T

9



Listopad - Prosinec


10

Poděkování starosty chelčickým hasičům a fotbalistům Dovolte mi, abych vyjádřil jménem celého zastupitelstva své poděkování členům zásahového družstva SDH Chelčice za obětavou práci při generální opravě zásahového vozidla CAS 25, které asi už patří spíše do kategorie veteránů. Tito svou pravidelnou prací pomáhají, za přispění prostředků poskytnutých obci z Grantového programu Jihočeského kraje a obce, uvést do provozu schopného stavu a vylepšit jej v souladu se současnými požadavky a nutným vybavením zásahové jednotky JPO V. Našim hasičům bych dále také chtěl poděkovat z tohoto místa za obrovské množství dobrovolné práce při rekonstrukci budovy fary a v neposlední řadě i za odpovědnou přípravu a velmi dobrý výsledek v letošní okrskové soutěži v požárním sportu Sdružení hasičů Lomecka, kde obsadili velmi pěkné 2. místo. Chtěl bych touto cestou pogratulovat i našim fotbalistům k výjimečnému úspěchu jejich A mužstva mužů v podzimní části I. B třídy, když prohráli pouze první mistrovský zápas s vedoucí Volyní a dalších třináct již nepoznali hořkost porážky. Skončili tak v poločase sezony 2015-2016 na vynikajícím druhém místě se ziskem neuvěřitelných třiatřiceti bodů. Dále vysoce oceňuji i jejich dlouhodobou a systematickou práci s mládeží v našem klubu, která se, jak pevně věřím, v budoucnu zúročí i v soutěžích dospělých, a doufám, že značka FK Chelčice bude nadále hrát výraznou roli v reprezentaci naší obce. Myslím, že členové obou těchto spolků reprezentují naši obec téměř vzorně nejenom navenek, ale dokazují to i pravidelnou dobrovolnou prací při obnově obecního majetku a v neposlední řadě jsou i významnými nositeli společenského a kulturního života v Chelčicích. Chtěl bych tedy proto ještě jednou všem aktivním hasičům a sportovcům za celou naši obec upřímně poděkovat a popřát, aby jim tento jejich elán vydržel i do budoucna.

Jiří Iral , starosta obce

SPOLEČENSKÁ RUBRIKA V těchto dnech oslaví v naší obci své jubileum: 15. 11. 1. 12. 4. 12. 16. 12.

Radek Holeček, 15 let, Chelčice 7 Kristýna Lukešová, 20 let, Chelčice 113 Daniel Bauer, 5 let, Chelčice 99 Josef Soukup, 70 let, Chelčice 96

Jubilantům gratulujeme a přejeme hlavně pevné zdraví, štěstí a osobní spokojenost.



Listopad - Prosinec

FK Chelčice A tým 26. 9. 2015

FK Chelčice – Čkyně 1:0 (1:0) Góly: Kouba Sestava FK Chelčice: Novák – Trobl, Turek, Kopenec, Lang Marek – Tesař, Lang Miroslav, Křenek, Jakš – Kouba, Šácha Od začátku zápasu na hřišti dominovali domácí, a tak pro nikoho nebylo překvapením, že první šance na sebe nenechaly dlouho čekat. Nejprve v 10. minutě Šácha tečoval míč do protipohybu brankáře Wagnera, ale ten předvedl zákrok zápasu a nohou vytěsnil jasný gól. Tlak Chelčic se stupňoval a další příležitost přišla o dvě minuty později. Křenek napřáhl z pětadvaceti metrů, ale ke smůle domácích trefil jen tyč. Domácí byli neustále aktivnější a vedli si dobře jak v útoku, tak v obraně. Ve 31. minutě se ocitl sám před čkyňským gólmanem Kouba, ale příležitosti se zalekl, akci zpomalil a nechal se obrat o míč. Svou chybu chelčický útočník napravil v následující akci. Na kraji velkého vápna napřáhl a křižnou střelou trefil přesně do šibenice Wagnerovy branky – 1:0. Chelčice se snažily své vedení do konce poločasu ještě navýšit. Nejblíže k tomu měl dvakrát Kopenec, který nejprve trefil břevno a poté jeho střelu do šibenice výborným zákrokem zneškodnil Wagner. Ve druhém poločase si začali vypracovávat šance také hosté. V té největší však Čkyně ztroskotala. V 53. minutě se před Novákem ocitl zcela sám útočník hostů, situaci se snažil řešit střelou z první, ale trestuhodně přestřelil. Hra se druhý poločas odehrávala spíše ve středu hřiště a obě mužstva se soustředila spíše na defenzívu a rychlé brejky. Žádná příležitost se však do konce střetnutí neujala, a zápas tak skončil nejtěsnějším možným rozdílem 1:0.

Zápas se od začátku odehrával ve velkém tempu a oba soupeři si od prvních minut nedali nic zadarmo. Chelčice však byly přesnější v kombinaci a také byly nebezpečnější. V první velké šanci utkání se ocitl v 10. minutě Šácha, ten však svou šanci poslal vysoko nad branku vodňanské svatyně. V další velké šanci se ocitl Křenek, ale jeho střelu k tyči dovedl vytěsnit domácí gólman. Vodňany o sobě daly poprvé výrazně vědět ve 24. minutě, ale svou velkou šanci neproměnily, a tak to byly Chelčice, které otevřely skóre utkání. Kopenec ze čtyřiceti metrů zahrával přímý volný kop, který k překvapení všech skončil za zády Nováka ve vodňanské bráně – 0:1. Do konce prvního poločasu bylo ještě k vidění několik šancí na obou stranách, ale ani jedna z nich neskončila gólem. Chelčice vstoupily do druhého poločasu bez zraněného Miroslava Langa a hosté se začali dostávat do problémů ve středu hřiště. Tato převaha vedla k množství standardních situací proti brance Chelčic. Dvě takové situace dovedl využít domácí Vítovec, který dostal Vodňany do vedení. Nejprve v 52. minutě dorazil míč do odkryté brány po chybě chelčického gólmana Nováka – 1:1. A poté v 60. minutě zcela osamocen umístil centr Štěcha hlavou do chelčické brány – 2:1. Chelčice do konce utkání sázely na protiútoky a jeden v 77. minutě využily. Šácha se tváří v tvář proti vodňanskému gólmanovi nemýlil. Zápas skončil spravedlivou remízou 2:2. Hodnocení trenéra Václava Mareše: Z mého pohledu to byl vynikající zápas, který měl úžasnou atmosféru. Věděli jsme, co nás čeká, a myslím si, že jsme se dovedli dobře připravit. Na zápase mě nejvíce mrzí dvě věci. Zranění Míry Langa a to, že se rozhodčí bál vyloučit domácího Kapustu, který měl být poslán do kabin po zákroku na Tomáše Koubu. Bohužel nás také nepodržel gólman Novák, který se podepsal pod vyrovnávací gól. Jinak bych rád vyzvedl hru Martina Kopence, který byl nejlepším hráčem našeho týmu.

Hodnocení trenéra Václava Mareše: Myslím si, že od začátku zápasu jsme si šli jednoznačně za vítězstvím. Po celou dobu zápasu jsme byli lepším mužstvem a nepouštěli soupeře do větších šancí. Menší zaváhání přišlo na začátku druhého poločasu, kde jsme zaspali a mohli být krutě potrestání. Naštěstí pro nás se tak nestalo. Po zásluze jsme si připsali již 6. vítězství v řadě. Teď nás čekají Vodňany, kam bych rád všechny pozval, protože zápas to bude velmi zajímavý a zvláště pikantní pro některé hráče Chelčic. Ještě bych rád vyzvedl dva hráče, a to Tomáše Koubu, který dal nádherný gól, a Jana Turka, který mi v posledních zápasech dělá radost a je příkladem pro všechny hráče a důležitým článkem naší defenzívy. 4. 10. 2015

FK Vodňany – FK Chelčice 2:2 (0:1) Góly: 2 Vítovec – Kopenec, Šácha Sestava FK Chelčice: Novák – Čížek, Kopenec, Turek, Lang Marek – Tesař, Lang Miroslav, Křenek, Jakš Jaroslav – Šácha, Kouba

10. 10. 2015

FK Chelčice – Lažiště 3:1 (3:1) Góly: 2 Šácha, Kouba – Ostádal Sestava FK Chelčice: Novák – Trobl, Kopenec, Turek, Čížek – Tesař. Jakš Jaroslav, Křenek, Lang Marek – Šácha, Kouba Zápas začal z pohledu domácích velmi rozpačitě. Absence Miroslava Langa byla ve středu hřiště znát a prvních několik minut jako by se záložní řada Chelčic hledala. Poté již přišel klid na kopačky domácích a Chelčice se začaly prezentovat hrou, která je zdobí celou sezónu. Skóre zápasu otevřel ve 13. minutě Kouba. Střelou z hranice velkého vápna na bližší tyč nedal Vašurovi v bráně hostů šanci – 1:0. Lažiště dokázalo ve 22. minutě srovnat stav utkání. Po zbytečném faulu na hranici pokutového území zahrávali hosté přímý volný kop, který přesnou ranou k tyči proměnil Ostádal – 1:1. Chelčice se nenechaly vyvést z míry a do konce prvního poločasu ještě vstřelily dvě branky. O oba góly se postaral kapitán domácích Šácha, který nejprve ve 33. minutě střelou do pravého horního rohu hostů strhl vedení Chelčic na svou stranu – 2:1.

S P O R T

11



Listopad - Prosinec

FK Chelčice S P O R T

12

A poté ve 35. minutě usměrnil přímý volný kop Kopence za záda gólmana Lažiště – 3:1. Druhý poločas Chelčice zkušeně kontrolovaly průběh utkání a nepouštěly Lažiště k zakončení. Do konce zápasu mohli domácí zvýšit své vedení, ale třikrát jim v cestě stála branková konstrukce. Domácí si tak připsali 7. vítězství v sezóně, které je udrželo na celkovém druhém místě v tabulce za Hradištěm, které si jednoznačně poradilo s Vacovem. Hodnocení trenéra Václava Mareše: Do zápasu jsme vstoupili z mého pohledu hodně vlažně. Soupeř si během chvilky vytvořil gólovou příležitost, kterou naštěstí zneškodnil náš gólman. Poté už jsme byli jasně lepším mužstvem a třemi góly v prvním poločase jsme udali tempo celému zápasu. Ve druhém poločase jsme kontrolovali zápas a mohli přidat z několika dobrých příležitostí další góly, bohužel se nám to nepodařilo. Za nejlepší hráče z našeho týmu bych zvolil Koubu a Martina Šáchu. 18. 10. 2015

Hradiště – FK Chelčice 0:3 (0:2) Góly: 2 Šácha, Jakš Jaroslav

Sestava FK Chelčice: Novák – Čížek, Kopenec, Turek, Lang Marek – Jakš Jaroslav, Křenek, Lang Miroslav, Tesař – Šácha, Kouba Utkání se odehrávalo na velmi špatném terénu, který neprospíval ani jednomu mužstvu. Kombinační hra byla značně poznamenána povrchem, který byl kluzký a způsoboval oběma týmům velké problémy. Ten, kdo se s tím lépe vyrovnal, byly Chelčice. Dlouhé míče na dvojici Šácha, Kouba slavily úspěch. Po jedné z takových situacích padl první gól utkání. Šácha dostal dlouhý míč za obranu domácích, dovedl si balón pokrýt a přesně zakončil k levé tyči – 0:1. Hradiště se nedostávalo k zakončení. Většina útoků končila na kopačkách pozorně hrající chelčické obrany. Jediná šance Hradiště v prvním poločase tak přišla paradoxně z kopačky hostujícího Čížka. Ten se snažil překvapit svého gólmana rychlou střelou, která ovšem ke štěstí hostů neskončila v bráně. Chelčice byly směrem dopředu mnohem nebezpečnější a také dokázaly své vedení do konce poločasu zvýšit. Miroslav Lang zahrál dlouhý roh, který před bránu vrátil Křenek. Ten na malém vápně našel hlavu Jaroslava Jakše, který se zblízka nemýlil – 0:2. Ve druhém poločase zvýšilo Hradiště svůj pohyb a zatlačilo hosty do defenzívy. I přes optickou převahu se však domácí jen těžko dostávali do šancí. Největší z nich zahodil Čížek, který využil špatné souhry mezi Turkem a Čížkem a jen o milimetry minul chelčickou branku. Hradiště se soustředilo spíše na útok než na obranu, a to se mu stalo osudné. Šácha dostal přesnou přihrávku od Tesaře. Chelčický kapitán se natlačil před stopera domácích a jako při prvním gólu zakončil k levé tyči – 0:3. Šácha tak zažil druhý dvougólový zápas v řadě.

Hradiště se pak pokoušelo se zápasem něco udělat, ale na skóre se již nic nezměnilo. Chelčice tak neprohrály již osm zápasů v řadě a minimálně do příštího týdne povedou I.B třídu. Hodnocení trenéra Václava Mareše: Musím říct, že to bylo na tak těžkém terénu velice kvalitní utkání, které se muselo divákům líbit. Hráči splnili přesně to, co jsme si před zápasem řekli. Hráli jsme ze zabezpečené obrany, pokryli jsme střed hřiště, protože jsme věděli, že tam je největší síla Hradiště. Dále jsme chtěli hrát na brejky, a to se nám také vyplatilo. S výkonem svých hráčů jsem nadmíru spokojený a po zásluze si odvážíme zasloužené tři body. 24. 10. 2015

Vacov B – FK Chelčice 1:1 (1:0) Góly: Bujok – Šácha

Sestava FK Chelčice: Novák – Trobl, Kopenec, Turek, Lang Marek – Jakš Jaroslav, Křenek, Lang Miroslav, Tesař – Šácha, Kouba Utkání od začátku přineslo řadu nepřesností na obou stranách. Obě mužstva měla problémy déle podržet míč a hra se přelévala z jedné strany na druhou, kde však většina útoků končila u dobře připravených obran. Nebezpečnější přeci jen byli domácí. Po řadě náznaků, kdy měli blízko k ohrožení chelčické branky, nakonec Vacov ve 29. minutě otevřel skóre utkání. Hosté nechali moc místa na levé straně hřiště a domácí toho využil. S přihrávkou před prázdnou bránu si ve skluzu poradil Bujok – 1:0. Vedoucí tým soutěže po této situaci musel střídat a přišel o svého stopera Kopence. Chelčice přeskupily řady a povedlo se jim zatlačit soupeře. Do dobrých šancí se dostal Kouba, který však své příležitosti zahodil, a tak poločas skončil hubeným vítězstvím domácích. Do druhého poločasu vstoupily Chelčice s odhodláním obrátit stav utkání. Poměrně rychle přišla vyrovnávací branka. Mareš, který nastoupil za Kopence, natáhl balon do vápna domácích. Po jeho střele se míč odrazil k Šáchovi, který se v 59. minutě z malého vápna nemýlil – 1:1. Ten, kdo očekával, že přijde další tlak a šance Chelčic, se mýlil. V utkání začal být opět lepší Vacov a mohl jít několikrát do vedení. Nejblíže ke skórování měl vacovský Dyk, který zpoza vápna nasměroval míč do horního rohu chelčické branky. Zde však byl připravený Novák a jeho střelu vyrazil na břevno. Vacov měl ještě jednu dobrou střelu v 88. minutě utkání, která však v brance neskončila, a tak zápas skončil 1:1. Chelčice ztrátou ve Vacově přišly o první místo v tabulce. Hradiště si poradilo se Štěkní s vrátilo se do čela. Hodnocení trenéra Václava Mareše: Zápas ve Vacově jsme prohospodařili především v prvních 30 minutách. Neměli jsme chuť hrát fotbal, byli jsme všude pozdě a po zásluze jsme byli potrestáni z ojedinělého brejku domácích. Poté jsme se zlepšili a začali se dostávat do šancí, ale tentokrát jsme selhali v koncovce. Druhý poločas byl vyrovnaný, nám se sice podařilo vyrovnat M. Šáchou, ale naše hra neměla kvality. Myslím si, že jsme ztratili zbytečně dva body.



Listopad - Prosinec

FK Chelčice 20. 9. 2015

Žáci

Sedlice/Doubravice – Chelčice 2:0 (0:0) Sestava FK Chelčice: Radek Zíka – Mareček Tlapa, Vítek Daněk, Tomáš Koberna – Honza Krampl, Honzík Tlapa, Tonda Varyš, Marek Pártl – Pepa Chyba ( Tomášek Tlapa, Milan Suchan) Tentokrát nás, díky uzdravenému Pepovi Chybovi a snad novému hráči Milanu Suchanovi, bylo na hřišti dostatek a vzhledem k dosavadním výsledkům soupeře jsem očekával vyrovnané utkání. Navíc nás ve středu pole posílil Honzík Tlapa, což se pozitivně odrazilo na hře směrem dopředu. Utkání jsme nezačali špatně a útoky se střídaly na jedné i druhé straně. Občas jsme si vytvořili i šance, které jsme ale neuměli dotáhnout do zdárného konce. Na druhé straně nám hrozili domácí, a to hlavně díky urostlému stoperovi a jeho dalekonosným střelám, se kterými si velmi dobře poradil Radek v brance. Poločas tak skončil 0:0. Do druhé půle jsme šli s odhodláním vybojovat alespoň bod ze hřiště soupeře. Bohužel v 5 minutě po nečisté hře soupeře a neodpískaném faulu na našeho hráče jsme inkasovali první gól a bylo to 1:0 pro domácí. Nečistá hra soupeře stále gradovala a rozhodčí se rozhodl, že tyto fauly trestat nebude. I proto byli naši hráči frustrováni a po dalších pěti minutách jsme dostali další gól na 2:0. Zápas se dohrával ve vypjaté atmosféře a nebylo již v našich silách tento stav zvrátit. Pokud mám hodnotit náš výkon, tak se nám druhá půle moc nepovedla, a to hlavně po stránce fotbalové. Vliv na náš výkon měl i velmi nerovný terén, slabý pohyb po hřišti a technická vyspělost některých hráčů, která se bez tréninků bohužel zlepšovat nebude. Proto apeluji obzvlášť na hráče, kteří na tréninky nechodí, aby svoji docházku zlepšili. 26. 9. 2015

Chelčice – Bělčice 2:3 (1:1) Góly: Pártl, Mašek Sestava FK Chelčice: Radek Zíka – Mareček Tlapa, Vítek Daněk, Tomáš Koberna – Honza Krampl, Honzík Tlapa, Tonda Varyš – Marek Pártl, Milan Mašek (Patrik Cinádr) Tuto sobotu jsme odehráli asi náš zatím nejlepší fotbalový zápas a sahali po prvním bodu, a to na domácím hřišti v Chelčicích. Představili se u nás žáci z Bělčic. Opět přijel soupeř se 2 – 3 urostlými hráči, což nám, vzhledem k našemu mladému týmu, činí velké potíže. Samotná hra byla v prvním poločase poměrně vyrovnaná, přestože fotbalovější byli hosté. První gól zápasu a vůbec premiérový gól na podzim vstřelil Marek Pártl, když se mu podařilo přehodit hostujícího brankáře, který často a hodně vybíhal. Bohužel hosté po jednom z kopaných rohových kopů krásně hlavou vyrovnali na 1:1. Tímto poměrem skončil první poločas. Do druhého poločasu jsme šli s odhodláním dovést tento zápas k bodovému zisku. Ve druhé půli se už ale fotbalovost hostujících hráčů projevila a hosté vstřelili další, poměrně laciné, dva góly. Nám se podařilo pouze snížit Milanem Maškem, který krásně utekl po pravé straně a nekompromisně skóroval. Milan měl těchto průniků ve druhé půli

více, ale skórovat se mu podařilo pouze jednou. Celý zápas tak skončil poměrem 2:3 pro hostující hráče. Při krátkém zhodnocení celého zápasu bych rád poděkoval celému mužstvu za předvedený výkon. Musíme být trpěliví a doufat v další zápasy.

S P O R T

3. 10. 2015

Žichovice – Chelčice 6:1 (3:1) Góly: Pártl Sestava FK Chelčice: Radek Zíka – Mareček Tlapa, Vítek Daněk, Tomáš Koberna (Jarda Šustr) – Honza Krampl, Tomášek Tlapa, Vasyl Spashchuk (Pepa Chyba) – Marek Pártl, Milan Mašek (Patrik Cinádr, Pepa Kuča) V sobotu jsme odehráli na hřišti favorizovaných Žichovic další mistrovský zápas. Původně, vzhledem k omluvenkám Honzíka Tlapy a Tondy Varyše, jsme oslovili také Tomáška Tlapu a Jardu Šustra ze starší přípravky. Nakonec bylo hráčů dostatek, a to díky přítomnosti Pepy Kuči, Pepy Chyby a Vasyla Spashchuka, se kterými jsem již nepočítal. Samotný zápas byl plně v režii domácích. Jejich fyzické dispozice napovídaly, že nás nečeká lehké utkání, a to se také potvrdilo. Útoky domácích se valily na naši branku a také díky „dobře postavené brance“ Radka jsme neinkasovali více branek – soupeř nastřelil asi 4 tyče. I přesto se několik hráčů postaralo, abychom také zaměstnávali branku domácích. Byli to především Mareček Tlapa, Tomáš Koberna, Marek Pártl, který vstřelil jediný gól Chelčic, a hlavně asi nejmladší hráč na hřišti Tomášek Tlapa, který neúnavně procházel přes mnohem starší hráče soupeře. V útoku nás ještě podporoval Milan Mašek, který tentokrát vyšel gólově naprázdno. První poločas skončil 3:1 pro domácí hráče. Ve druhém poločase jsme ji další gól nepřidali a domácí opět trestali naše chyby a přidali další 3 góly, proto celé utkání skončilo 6:1 pro domácí. Při zhodnocení zápasu bych rád vyzdvihl především hru celé obrany včetně brankáře a hru Tomáška Tlapy při zakládání útoků. 10. 10. 2015

Chelčice – Čestice 1:3 (0:2) Góly: Tlapa Jan Sestava FK Chelčice: Radek Zíka – Mareček Tlapa, Vítek Daněk, Tomáš Koberna – Honza Krampl (Patrik Cinádr), Honzík Tlapa, Tomášek Tlapa, Milan Mašek, Jarda Šustr Po dosavadních nevýrazných výsledcích hostujícího týmu jsme pomýšleli na první body a počátek utkání tomu i nasvědčoval. Ani jeden z týmů neměl výraznější převahu a šance obou týmů za celý první poločas bychom spočítali na prstech jedné ruky. Bohužel jsme první poločas prohráli 2:0, kdy hosté zužitkovali jediné dvě střely na domácí branku. První střelou trefili přesnou šibenici a druhá střela se otřela o levou tyčku domácí branky. Musím ale podotknout, že výkon našeho mladého mužstva jim hodně pomohl. Nehráli jsme totiž dobře, špatně jsme bránili, nedařila se nám kombinace, přihrávky vázly a navíc v 10. minutě musel odstoupit pro bolesti Honza Krampl.

13



Listopad - Prosinec

FK Chelčice S P O R T

14

Jako hráč základního kádru musel nastoupit i Patrik Cinádr, který začal s fotbalem až tento podzim. Ve druhém poločase se projevila naše horší fyzická kondice a inkasovali jsme další gól na 3:0. Na samotný závěr se nám alespoň podařilo výsledek upravit na konečných 3:1, a to zásluhou Honzíka Tlapy, který po úniku z levé strany krásně naservíroval přihrávku před branku Jardovi Šustrovi. 17. 10. 2015

Střelské Hoštice – FK Chelčice 4:2 (2:0) Góly: 2 Mašek Sestava FK Chelčice: Radek Zíka – Mareček Tlapa, Vítek Daněk, Tomáš Koberna – Tonda Varyš, Jarda Šustr, Milan Mašek – Marek Pártl První poločas byl hodně vyrovnaný, i když nám v poli chyběl jeden hráč. Samotná hra se přelévala od branky k brance a zpočátku jsme to byli hlavně my, kdo měl šance na vstřelení gólu, a to díky Marku Pártlovi a Milanu Maškovi. Bohužel jejich šance zůstaly nevyužity. Naopak to byli ale domácí, kteří otevřeli skóre šťastnou střelou do tyče, kterou si srazil Radek do vlastní branky. Bohužel i druhý gól dali domácí po naší chybě, když jsme neodehráli míč na levé straně obrany a míč se dostal před branku, kde domácí skórovali. Poločas skončil 2:0 pro domácí. Ve druhém poločase se nám podařilo asi po 10 minutách vstřelit gól po individuální akci Milana po pravé straně, když prošel přes tři hráče a z úhlu obstřelil brankáře. Dále jsme se snažili a tlačili jsme se do útoku, což přineslo i druhý gól. Opět střílel Milan, a to z hranice velkého vápna, když střelou pod břevno nedal brankáři žádnou šanci. Bohužel, když jsme chtěli strhnout skóre na naší stranu, nechávali jsme hodně prostoru domácím, kteří uzavřeli skóre na konečných 4:2. Musím ale přiznat, že domácí působili fotbalovějším dojmem, lépe se pohybovali a snažili se kombinovat, což se nám stále moc nedaří. A také rozdíl jednoho hráče v poli byl znatelný. Rád bych poděkoval hlavně Jardovi Šustrovi, který dopoledne odehrál celý zápas za starší přípravku a na postu střední zálohy si počínal nadmíru dobře. Samozřejmě dva vstřelené góly Milana Maška potěšily nejenom mě. 24. 10. 2015

Štěkeň – Chelčice 1:5 (0:3) Góly: Pártl, Marek Tlapa, Mašek, Krampl Sestava FK Chelčice: Zíka – Mareček Tlapa, Vítek Daněk, Tomáš Koberna – Tomášek Tlapa, Honzík Tlapa, Honza Krampl (Tonda Varyš, Jarda Šustr), Milan Mašek – Marek Pártl Už od první minuty jsme diktovali tempo hry a kluci hráli docela dobře. Soupeř neměl takovou kvalitu, takže jsme mohli kombinovat a zahazovat spousty šancí. Hodně nám v kombinaci pomáhal hlavně Honzík Tlapa a Tomáš Koberna na místě stopera. Na levé straně měl hodně prostoru Marek Pártl, ale zpočátku vůbec nedokázal zúročit tuto výhodu. Na druhé straně se tlačil do útoku Milan Mašek a díky svým fyzickým předpokladům se mu dařilo

přecházet přes hráče domácích. Ale ani jemu se zpočátku nedařilo pořádně trefit míč a vystřelit nebo solidně přihrát před branku. Po několikerém závaru před domácí brankou se míč dostal sice do branky, ale rozhodčí odpískal faul na brankáře. V 17. minutě jsme konečně udeřili. Marek konečně trefil míč, který skončil v síti domácích a bylo to 0:1. Druhý gól přidal Milan po průniku z pravé strany a nastřelení protihráče, který si vstřelil vlastní gól. Stále jsme měli větší a větší převahu a ke konci první půle krásně prošel středem hřiště Honzík Tlapa a nekompromisně obstřelil brankáře domácích na 0:3. Druhou půli jsme začali stejným náporem a tlačili se do útoku. Hned ve 3. minutě dal po závaru před domácí brankou gól Honza Krampl a bylo to 0:4. Dále jsme kombinovali a spoustu šancí jsme neproměnili. Po pravé straně pronikal Milan a Tomášek Tlapa a několikrát dobře odcentrovali před branku, kde bohužel Marek nedokázal zakončit. Gól na 0:5 dal Milan po přihrávce středem hřiště. Trefil se krásně, nechytatelnou střelou k protější tyči. Jediný gól soupeře dal domácí hráč po našem vystřídání stopera (menší zranění) a chybě ve středu obrany, kdy šel tento hráč sám na gólmana a nedal mu šanci. Jsem rád, že se nám v takto důležitém zápase podařilo zápas zvládnout a prosadit se i gólově. Pokud budeme takto pokračovat, nemusí to být poslední body tohoto podzimu. 31. 10. 2015

Chelčice – Bavorov 0:1 (0:0) Góly: Pártl, Marek Tlapa, Mašek, Krampl Sestava FK Chelčice: Radek Zíka – Mareček Tlapa, Vítek Daněk, Tomáš Koberna – Jarda Šustr, Honzík Tlapa, Tomášek Tlapa – Milan Mašek, Marek Pártl (Tonda Varyš, Patrik Cinádr) Bavorov přijel s pěti slečnami v základní sestavě a to našemu ryze chlapeckému týmu vůbec neprospívalo. Někteří se vůbec nemohli soustředit na samotnou hru. Původně jsme očekávali velkou bitvu, protože hosté měli na kontě pouze 9 bodů, a to se také celý první poločas potvrzovalo. Neodehráli jsme sice nejlepší poločas, ale náš nepoměrně mladší tým držel soupeře dál od branky. Poločas tak skončil 0:0. Do druhého poločasu jsme šli s tím, že zlepšíme všechny činnosti, které se nám nedařily. Byli to ale hosté, kteří se začali rozehrávat a prosazovat před branku domácích. Dobře kombinovali a díky svým fyzickým předpokladům se stále více objevovali před naší brankou. Chvílemi jsme nevěděli, co máme hrát. V této fázi utkání nás podržel Radek v brance, který odchytal své nejlepší utkání na podzim. Hosté hlavně hrozili střelami z dálky, které bravurně likvidoval náš gólman. Když už se schylovalo k dělbě bodů, prosadili se v poslední minutě utkání hosté po rohovém kopu, když vstřelili po dorážce vítězný gól. Musíme ale sportovně uznat, že hosté vyhráli zcela zaslouženě. Ve druhé půli jsme nedokázali zlepšit náš výkon z prvního poločasu a soupeř nás jednoznačně přehrál. Gratulujeme. Jan Pěsta



Listopad - Prosinec

Oznámení

pf2016

Na cestě rokem 2016 Vám přejeme pevné zdraví, mnoho štěstí, úspěchů a pohody jako na obrázku.

O Z N Á M E N Í

15

Obec Chelčice

O.s. Mája-Tvořivé Chelčice a Klub pohody a zábavy zve všechny zájemce na

Adventní tradice 13. 12. 2015 Od 14 hodin zpíváme u vánočního stromu Od 14.30 v obecním hostinci pokračujeme ve zpívání a tvoříme spoustu zajímavých věcí

Keramická dílnička Ráda bych Vás pozvala do keramické dílničky, která je určená pro děti předškolního (+- od 3let) a mladšího školního věku. Během jednotlivých schůzek se naučíme základy práce s keramickou hmotou a scházet nebude ani její barvení – glazování. Domů si tak postupně odnesete spoustu vlastnoručně vyrobených drobností, ale i kachlíky a drobné plastiky. Práce bude probíhat v malé dílničce s kapacitou maximálně šesti dětí. Během práce nejsou přítomni rodiče. Časová dotace je s ohledem na nízký věk dětí zkrácena, dle potřeby může být prodloužena do pauzy mezi jednotlivými kurzy. Každý pátek v keramické dílničce u Bukačů (cestu popíši) Cena: 30 Kč/lekce Nabízené časy jsou: 16.30-17.00 (Kurz je již obsazen). 17.15-17.45, 18.00-18.30 Pro přihlášení nebo poskytnutí bližších informací mě prosím kontaktujte na číslo: 733764823. Na brzkou viděnou se těší Iva Bukačová.

ZPRAVODAJ OBCE CHELČICE

I letos zkoušíme koledy Od 20. listopadu 2015 začínáme každý pátek od 17 do 19 hod. zkoušet s Chelčickým štěstím pod vedením Libora Čajana vánoční písně a koledy. Letos se budeme scházet v Chelčickém domově sv. Linharta, o.p.s., a těšíme se na všechny zpěváky, zpěvačky i hudebníky. Přijďte si s námi zazpívat a potěšit předvánoční atmosférou. Klára KM.

Sobotní keramické a sochařské kroužky jsou živé Již od roku 2000 se scházíme každou sobotu na keramickém a sochařském kroužku. Velmi mě těší, že se v tomto zájmovém kroužku pro děti, rodiče s dětmi i dospělé vystřídaly již dvě generace dětí a že stále je o kroužek tvoření s keramickou hlínou zájem. V uplynulých týdnech vznikaly v kroužku krásné sochy andělů, vánoční svícínky i keramické adventní věnce... Bylo nás plno nejen ve výtvarné dílně v Linhartu, ale také v nové jídelně a chodbě domova. Keramický kroužek můžete navštívit každou sobotu od 16 do 18 hod. Srdečně všechny tvořivce zdraví Klára KM.

Zpravodaj obce Chelčice vydává Obecní úřad Chelčice v nákladu 200 ks pod r. z. RR/330727/99. Šéfredaktor, korektury a redakční práce: Markéta Cinádrová, sběr a příprava příspěvků: Martina Lukešová, Klára Kavanová Mušková, sazba: Václav Mach, tisk: Chelčický domov sv. Linharta.

V aktuálním čísle mohou být uveřejněny pouze příspěvky dodané do 15. dne předešlého měsíce před uzávěrkou. Na všechny uvedené příspěvky mají výhradní práva jejich autoři, další publikování je dovoleno pouze se souhlasem redakční rady. Předplatné je možné zajistit na Obecním úřadě v Chelčicích. © 20145OÚ Chelčice 123, 389 01 Vodňany, tel.: 383 382 479, e-mail: [email protected], http://www.chelcice.cz

ADVENTNÍ A VÁNOČNÍ ČAS V CHELČICÍCH 2015

Obec Chelčice ve spolupráci s o.s. Mája-Tvořivé Chelčice, Chelčickým domovem sv. Linharta, o.p.s. a příznivci chelčických aktivit připravila pro všechny zájemce pestrý adventní a vánoční program. Všichni jste srdečně zváni. Těšíme se na Vás!

5. 12. – sobota – Příchod sv. Mikuláše • Klub Průhon a Čtyřlístek pořádá od 18 hodin Mikulášskou obchůzku po vsi a může Vás navštívit v jednotlivých domácnostech. Návštěvu si objednávejte na tel. 734 739 009. • Pro všechny děti a rodiče navštěvující divadelní soubor Chelčické štěstí a keramický kroužek pořádá o.s. MájaTvořivé Chelčice „Mikulášskou návštěvu s anděly“ v Chelčickém domově sv. Linharta, o.p.s. od 17 hodin, kde se na příchod sv. Mikuláše společně připravíme. Všichni jste srdečně zváni.

• Štědrovečerní bohoslužba slova začne v kostele sv. Martina v 15 hod. Bohoslužbu povede Petr Centko a zazpívají všichni zájemci o vánoční zpívání (nahlásit se můžete v Chelčickém domově sv. Linharta, o.p.s.).

25. 12. – pátek – Boží hod vánoční • 8.00 hod. – Mše svatá v kostele sv. Martina

26. 12. – sobota – Svátek sv. Štěpána • 8.00 hod. – Mše svatá v kostele sv. Martina

13. 12. – 3. adventní neděle

27. 12. – neděle – svátek sv. Rodiny

• od 14 hod. adventní přání a zpívání u vánočního stromu – před mateřskou školkou - soutěž pro děti u vánočního stromu o krásnou vánoční ozdobu (prosíme děti a rodiče, aby si nosili ozdoby s sebou na 14 hod.) - zpívání adventních písní a koled dětským souborem Chelčické štěstí společně s rodiči • od 14.30 hodin bude v obecním hostinci zpěv, tvořivá dílna plná přání, ozdob a voňavého cukroví společně s kulturním vystoupením dětí z MŠ Chelčice a dětského divadelního souboru Chelčické štěstí - spolu s předáním drobné pozornosti občanům od Obce Chelčice a občanského sdružení Mája-Tvořivé Chelčice

• 11.00 hod. – Bohoslužba slova v kostele sv. Martina

19. 12. – sobota • 15.30 – 16.00 hod. – zpívání koled na Adventních trzích v KD Vodňany

1. 1. – pátek – Nový rok • Slavnost Matky Boží Panny Marie • 11.00 hod. – Bohoslužba slova v kostele sv. Martina

3. 1. — Chelčická obchůzka Tří králů • 8.00 hod. – Mše svatá ze slavnosti Zjevení Páně, při ní se bude žehnat voda, křída a kadidlo v kostele sv. Martina • Na této mši sv. budou děti ze souboru Chelčické štěstí rozesláni do domovů na Chelčicku a od 9 hodin budou dvě skupiny dětí chodit naší vesnicí po obchůzce Tří králů. Výtěžek ze sbírky bude rozdělen pro potřeby spolků o.s. Mája-Tvořivé Chelčice a pro uživatele se zdravotním postižením z Chelčického domova sv. Linharta, o.p.s.

24. 12. — čtvrtek – Štědrý den • od 13.30 hodin můžete před kostelem sv. Martina prožít Živý betlém s koledami i koledníky, zvířaty i nebeským andělem. V kostele bude k dispozici Betlémské světlo. • Nebude chybět ani dětský punč a svařené víno v originálních hrníčcích a benefiční prodej výrobků, které i v letošním roce připravují lidé se zdravotním postižením z Chelčického domova sv. Linharta, o.p.s. • Přivítáme od chelčických hospodyň malý talířek cukroví pro návštěvníky i koledníky. Zaneste jej prosíme do Chelčického domova sv. Linharta. Moc děkujeme.

Přejeme Vám všem klidný předvánoční čas, láskyplné Vánoce a nový rok 2016 plný zdraví a optimismu. Také v příštím roce se těšíme na společné setkávání s Vámi. Obec Chelčice ve spolupráci s o.s. Mája-Tvořivé Chelčice

ZPRAVODAJ OBCE CHELČICE. Cihla

Recommend Documents