zpravodaj města Kostelce nad Labem
1-2 ÚVODNÍ SLOVO STAROSTY Vážení obyvatelé města Kostelce nad Labem, přeji Vám na začátku nového roku mnoho zdraví, štěstí a životní pohody. Advent, Vánoce i Silvestr máme zdárně za sebou a po pěkném tříkrálovém koncertu, který proběhl v kostele svatého Víta, se opět ocitáme v realitě všedních dnů. Uplynulý rok byl na stavební akce, které investovalo město, velmi bohatý. Došlo zde k souběhu několika faktorů. Jednak byly vyhlášeny nové dotace, ve kterých jsme uspěli a také jsme realizovali akce, které byly vysoutěžené na začátku roku. Dovolím si na tomto místě stavební akce zrekapitulovat. Tři nasvícené přechody pro chodce, pět autobusových přístřešků, opravy vodovodů a kanalizací před rekonstrukcí místních komunikací (ul. Labská, ul. Turenská, ul. Zeyvalova, ul. V Alejích), rekonstrukce místních komunikací (ul. U Nádraží, ul. Tyršova, ul. Labská, ul. Turenská, ul. Zeyvalova, ul. V Alejích, ul. K Rudči a část náměstí Komenského). Ke konci roku jsme v lokalitě cukrovaru dokončili parkovací záliv, na části ulice T.G.M. mezi ul. Brandýskou a Neratovickou jsme opravili chodník, parkovací zálivy včetně rekonstrukce veřejného osvětlení. V ulici Na Rybníčkách jsme přes Poleradský potok vybudovali můstek. Dále se nám v roce 2014 povedlo vybavit sběrný dvůr novou technikou, která ulehčí a zabezpečí nejen úklid města, ale i lepší třídění odpadů ve sběrném dvoře. Poslední dotací, kterou se nám podařilo získat ještě za minulého zastupitelstva, byla dotace na odbahnění Mlýnského náhonu. Jsem rád, že i nové zastupitelstvo se k tomuto projektu postavilo kladně a já Pokračování na str. 3
leden - únor
v tomto čísle ● Informace z úřadu ● Základní škola ● Střelka ● Vodáci ● Skauti ● SK Labský Kostelec ● Baráčníci ● HAKUKA ● Jízdní řády ● Rodinné oznámení ● Inzerce
2015
Ohlédnutí za novoročním Tříkrálovým koncertem
Nový rok 2015 jsme v našem městě zahájili Tříkrálovým koncertem, který se uskutečnil v neděli 4. ledna 2015 v kostele sv. Víta. Jak líbivé melodie Zámeckého saxofonového kvarteta, tak tradičně skvělé vystoupení KrisKrosKvintetu byly pro všechny přítomné jistě milým pohlazením po duši. Po doznění posledních tónů koncertu si určitě každý přál,
1
aby byl celý rok 2015 tak příjemný a pohodový, jako chvíle strávené při poslechu hudby a zpěvu v podání obou souborů. Vám všem, vážení spoluobčané, přejeme touto cestou hodně zdraví, osobní spokojenosti a samozřejmě alespoň kousek štěstí. Budeme rádi, budete-li se v tomto roce potkávat s lidskou slušností, ohleduplností, úctou, láskou a radostí. No a zároveň vám přejeme, aby vás ty horší povahové vlastnosti, jako je zloba, závist, nenávist, lež a pomluva obcházely velkým obloukem a vždy se vám pokud možno vyhnuly. Prožijte v kruhu své rodiny a vašich nejbližších, společně s námi všemi, hezký a úspěšný rok plný radosti a příjemných překvapení. Redakční rada Zpravodaje
Kostelecké události nejen slovem
Tříkrálový koncert (str. 1)
Závěr roku v ZŠ (str. 6)
Závěr roku v ZŠ (str. 6)
Tříkrálový koncert (str. 1)
Závěr roku v ZŠ (str. 6)
Závěr roku v ZŠ (str. 6)
Závěr roku v ZŠ (str. 6)
2
ÚVODNÍ SLOVO STAROSTY Pokračování ze str. 1 doufám, že v blízké době začne vítězná firma HYDRO&KOV uvedenou akci realizovat. Zastupitelstvo města na svém zasedání 17. 12. 2014 schválilo novou vyhlášku o odpadech. Tato vyhláška vychází z novely zákona č.185/2001 Sb. o odpadech ve znění pozdějších předpisů, kde je stanoven postup, kterým se tvoří cena pro obyvatele. Nejzásadnější změnou uvedené novely je povinnost obce zajistit třídění kovů a bioodpadů. Tato novela však neumožňuje za svoz bioodpadu vybírat finanční prostředky. To znamená, že náklady na svoz biopopelnic musí být započteny do celkových nákladů odpadového hospodaření města. Navíc od roku 2024 bude platit zákaz skládkování směsného komunálního odpadu. Na základě nákladů uzavřeného roku 2013 stanovilo
zastupitelstvo na rok 2015 výši poplatku 690,- Kč/poplatník/rok z maximálně možné výše 784,- Kč/poplatník/rok. Rozdíl cca 100,- Kč na osobu uhradí město z rozpočtu. Podrobně jsou rozepsány náklady na odpadové hospodářství v příspěvku z odboru životního prostředí a správy města v další části zpravodaje na straně 4. Osobně opravdu nevím, zda tato novela přispěje k větší aktivitě obyvatel více třídit odpad. Byla schválena pozdě, neproběhlo mezirezortní připomínkové řízení a navíc prováděcí vyhlášky byly tvořeny těsně před koncem roku. Téměř každoročně na nás vláda, potažmo parlament, pošle před koncem roku nekvalitní zákon a my, obecní zastupitelé, se s tím musíme vypořádat. Myslím si totiž, že systém sběru bioodpadu u nás v minulosti fungoval dobře, ale protože ctíme zákony České republiky, musíme novelu zákona o odpadech dodržovat. Dalším bodem, které zastupitelstvo projednalo, bylo stanovení ceny vodného a stočného na rok 2015. Tato cena v podstatě
vzešla z finančního modelu a výběrového řízení, které jsme se zavázali uskutečnit na základě získání dotace na kanalizaci. Finanční model však vycházel ze skutečnosti roku 2009, kdy byl předpoklad spotřeby vody na osobu a den 130 litrů. V současné době se odhaduje spotřeba na osobu a den 80 litrů. Na základě těchto skutečností jsme požádali poskytovatele dotace (SFŽP) o revizi finančního modelu. To se po dlouhých jednáních podařilo a skutečně k úpravě finančního modelu došlo. Kdybychom takto nepostupovali, dosáhlo by vodné a stočné v letošním roce ke hranici 100 Kč/m3. Úpravou finančního modelu jsme se však dostali na částku vodného na 37,83 Kč/m3 a u stočného na 36,00 Kč/m3. Celkem je vodné a stočné tedy 73,83 Kč/m3. Uvedená cena je včetně DPH. S touto snad potěšující informací se s Vámi pro tuto chvíli loučím a přeji Vám do nového roku 2015 vykročit tou správnou nohou. Josef Chalupa, starosta
informace z úřadu
Přehled kulturních a společenských akcí pořádaných Městem Kostelec nad Labem v r. 2014 5. ledna 2014 31. ledna 2014 22. února 2014 27. března 2014 3. dubna 2014 8. dubna 2014 10. dubna 2014 24. dubna 2014 31. května 2014 3. června 2014 12. června 2014 14. června 2014 14. srpna 2014
Tříkrálový koncert v kostele sv. Víta Divadlo Palace – A do pyžam! Ples města Divadlo na Vinohradech – Soudce v nesnázích Vítání občánků na radnici Vítání občánků na radnici Zájezd - Zahrada Čech Litoměřice (pro nedostatečný počet zájemců zrušeno) Zkouška orchestru České filharmonie v Rudolfinu Oslava 180. výročí narození Terezy Stolzové Divadlo Kalich – Moje hra Studio DVA divadlo – Vše o mužích Setkání Kostelců v Kostelci u Holešova Plavba Country parníkem z Poděbrad do Kolína
11. září 2014
Zájezd seniorů (Měník – Chlumec nad Cidlinou – Nechanice – Opočno) Zájezd - Zahrada Čech Litoměřice (pro nedostatečný počet zájemců zrušeno) Divadlo ABC – Listopad (pro nedostatečný počet zájemců zrušeno) Vítání občánků na radnici Vítání občánků na radnici Divadlo Na Fidlovačce – Dům čtyř letor Rozsvícení vánočního stromečku v Kostelci nad Labem Rozsvícení vánočního stromečku v Jiřicích Divadlo Rokoko – Návštěvy u pana Greena
16. září 2014 30. září 2014 2. října 2014 7. října 2014 23. října 2014 28. listopadu 2014 29. listopadu 2014 16. prosince 2014
Zpracovala: V. Urbanová, odbor vnitřních věcí
Bio odpad do popelnic na směsný komunální odpad nepatří Od 1. 1. 2015 vstupuje v platnost novela zákona o odpadech, která nařizuje obcím /městům oddělené soustřeďování biologických odpadů rostlinného původu. Toto omezení vyplývá ze směrnice o skládkování odpadů (1999/31/EC), která je implementována do naší platné legislativy včetně plánu odpadového hospodářství, ve kterém je stanoven následující cíl: „V zájmu dosažení cíle snížit maximální množství biologicky rozložitelných komunálních odpadů (dále jen „BRKO“) ukládaných na skládky tak, aby podíl této složky činil v roce 2010 nejvíce 75 % hmotnostních,
v roce 2013 nejvíce 50 % hmotnostních a výhledově v roce 2020 nejvíce 35 % hmotnostních z celkového množství vzniklého v roce 1995.“ Z tohoto důvodu si Vás dovolujeme upozornit, že pokud při svozu komunálního odpadu (svoz klasických popelnic) bude posádkou nalezen ve Vaší nádobě jakýkoliv bioodpad – Vaše nádoba nebude vyvezena (v návaznosti na směrnici). Důvodem proč se omezuje podíl ukládaných biologicky rozložitelných odpadů na skládky je ten, že rozklad těchto odpadů probíhá v anaerobních podmínkách a tím vzniká skládkový 3
(bio)plyn s vysokým podílem metanu, který ke skleníkovému efektu přispívá 21 násobně více než hlavní skleníkový plyn oxid uhličitý, který vzniká při rozkladu aerobním. Proto jsou níže uvedené odpady odkloňovány ze skládek na zařízení typu řízených kompostáren, které dokáží tyto odpady z části přeměnit na oxid uhličitý a z části vrátit zpět do půdy ve formě stabilního humusu, který je zárukou, že uhlík zůstane dlouhodobě uložen v půdě a nebude přispívat ke skleníkovému efektu. Odbor ŽP a správy města
informace z úřadu
Odpady v roce 2015 – výše poplatku za „odpady“ Na konci roku 2014 došlo k novelizaci zákona o odpadech. Tato novela jasně ukazuje směr, kterým se bude odpadové hospodářství v České republice v příštích letech ubírat. Mezi změny pro obce nejzásadnější patří od roku 2015 povinnost zajistit třídění kovů a bioodpadů a od roku 2024 zákaz skládkování směsného komunálního odpadu a recyklovatelných odpadů. Kostelec nad Labem povinnost zajistit třídění kovů a bioodpadů technicky splňuje. Kovy je možné ukládat ve sběrném místě Dvůr radnice stejně jako bioodpady. Pro likvidaci bioodpadů je také možné využít služby svozu tzv. biopopelnic. Doposud byla tato „služba“ zpoplatněná, ale s novelizací zákona již není možné za tuto službu dále vybírat finanční prostředky (třídit bioodpady je povinností obce), tzn. že náklady na svoz biopopelnic musí být započítány do celkových nákladů na odpadové hospodářství města, které jsou podstatné při určování výše poplatku za „odpady“. Změna týkající se zákazu skládkování směsného komunálního odpadu od roku 2024 je spojena s předpokládaným postupným navyšováním poplatků za skládkování až do jeho úplného zákazu. Nyní město platí za likvidaci každé tuny směsného komunálního odpadu 1590,- Kč. Bohužel jiná zařízení na likvidaci tohoto odpadu než jsou skládky zatím v našem regionu neexistují, a tak nás čeká v budoucnu další zvýšení nákladů na likvidaci tohoto odpadu. V roce 2013 celkové náklady odpadového hospodářství města činily 2 622 774,- Kč a tvoří je zejména náklady na svoz a likvidaci směsného komunálního odpadu (odpad v popelnicích a velkoobjemný odpad (nábytek, koberce,..) ve výši 2 094 535,- Kč. Zbytek jsou náklady na nakládání s využitelnými odpady (papír, sklo, plasty, kovy, bioodpady,..), náklady na nebezpečné odpady (barvy, ředidla,…) a náklady na ostatní odpady (svoz košů, černé skládky,..). Výše uvedené skutečnosti byly rozhodující při schvalování vyhlášky č.1/2014 – o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů – zejména části věnující se výši tohoto poplatku. Při sazbě poplatku 550,-Kč/poplatníka/rok činila dotace města na každého poplatníka 120,- Kč (celkově cca 470 tis.). V rámci jednání byla nakonec schválena pro rok 2015 výše poplatku 690,- Kč/poplatníka z maximálně možných 784,- Kč/poplatníka. Vzhledem k tomu, že výše poplatku za „odpady vychází ze skutečných nákladů na odpadové hospodářství města, může její výši ovlivnit každý z nás. Největší podíl nákladů tvoří totiž částka, kterou vynakládáme na
likvidaci směsného komunálního odpadu – tedy třídění má smysl – nejen pro životní prostředí, ale i pro vaši kapsu. A nakonec: „Nejlepší“ pro životní prostředí a „nejlevnější“ pro vaši kapsu je takový odpad, který vůbec nevznikne. Biopopelnice v roce 2015 zdarma Stejně jako v loňském roce bude i v roce 2015 město Kostelec nad Labem prostřednictvím svozové firmy zajišťovat pravidelný svoz biopopelnic. Prostřednictvím biopopelnic mohou občané likvidovat bioodpady ze zahrad jako jsou např. tráva, listí, plevele, shnilé ovoce,… atd. Biopopelnice jsou majetkem svozové společnosti a jsou poskytovány občanům zdarma. Svoz je prováděn v průběhu vegetační sezóny ve čtrnáctidenních intervalech – termíny svozu budou včas zveřejněny. Protože od začátku roku platí pro obce povinnost třídit mimo jiné také bioodpady, je služba svoz biopopelnic pro rok 2015 zdarma. Prosíme nové i stávající uživatele této služby, aby zájem o svoz biopopelnic nahlásili do konce února buďto v pokladně MěÚ, telefonicky na č.: 326 700 658 nebo e-mailem na
[email protected]. V e-mailu uveďte: jméno a příjmení, ulici, č.p., objem biopopelnice (120/240l), případně telefonické spojení. Evidence biopopelnic je nutná pro svozovou firmu (trasa svozu + počet biopopelnic). Připomeňme si, co do nádoby na bioodpad patří a co tam naopak nepatří: Co do bioodpadu patří – odpad ze zahrad občanů města, zelený odpad z údržby veřejných ploch (biologicky rozložitelný), posečená tráva, plevel, větvičky, listí, zvadlé květiny, zemina z květináčů, kůra ze stromů, ořez z keřů a stromů, drny, spadané ovoce Co do bioodpadu nepatří – obaly (papírové a lepenkové, plastové, kovové a kompozitní), stavební odpad (beton, hrubá a jemná keramika, výrobky ze sádry, cihly, odpad druhotně blíže neurčený nebo výše neuvedený), domovní odpad, sklo, plasty, kovy, textilní materiál, převařené zbytky z jídel, maso, kosti apod. jakékoliv jiné neorganické materiály a odpady Děkujeme za pochopení. Provozní doba Sběrného místa radnice V rámci podpory třídění odpadů v našem městě rozšiřujeme od začátku února 2015 provozní dobu Sběrného místa radnice (vjezd z Přemyslovy ulice), a to: únor každá sobota od 8.00 do 11.00 hod. 4
březen – listopad každá sobota od 8.00 do 11.00 hod. a každá středa od 15.00 do 18.00 hod. (28. října – zavřeno) prosinec každá sobota od 8.00 do 11.00 hod. (26. prosince – zavřeno) Ve sběrném místě je možno ukládat tyto druhy odpadů: – velkoobjem (koberce, nábytek,...), vyřazené elektrozařízení (lednice, mrazáky, TV, PC, vysavače, kuchyňské přístroje,…), kovy, bioodpady, papír, plasty, sklo, pneumatiky z osobních aut bez disků, stavební odpad z drobných stavebních prací. Nebezpečné odpady (barvy, ředidla, apod.) nejsou ve sběrném místě přijímány. Sběr nebezpečných odpadů bude zajištěn dvěma mobilními svozy na jaře a na podzim – termíny budou upřesněny. Informace k platbě poplatku za „odpady“ a psa Složenky k úhradě těchto poplatků Vám budou do schránek doručeny nejdéle do konce ledna. Pokud složenku do tohoto termínu neobdržíte či objevíte nějaké nesrovnalosti, prosíme, obraťte se na tato telefonní čísla: 326 700 652, 326 700 658. Platby za tyto poplatky můžete hradit v hotovosti v pokladně MěÚ od 2. 2. 2015 či bezhotovostně dle údajů uvedených na složence. Poplatek za „odpady“ Sazba místního poplatku za svoz odpadu pro rok 2015 je 690,- Kč pro fyzickou osobu, která má na území města trvalý pobyt nebo na území města vlastní stavbu určenou nebo sloužící k rekreaci, byt nebo rodinný dům, ve kterých není trvale hlášena žádná fyzická osoba. Poplatek je splatný ve dvou stejných splátkách, první nejpozději do 31. 3. 2015 a druhá do 30. 6. 2015, tím není dotčena možnost poplatníka uhradit poplatek najednou k datu první splátky. Poplatek je možné zaplatit v hotovosti, bezhotovostním převodem na účet nebo přiloženou složenkou s uvedením var. symbolu (uvedeno na složence). Po uhrazení alespoň první splátky poplatku, obdrží poplatník známku pro rok 2015 buď přímo v pokladně MěÚ nebo v případě bezhotovostní úhrady mu bude známka doručena prostřednictvím městského doručovatele (vždy max. do 14 dnů od připsání úhrady na účet města). V případě, že se známku nepodaří doručit, doručovatel zanechá ve schránce oznámení a známku si bude možné vyzvednou v pokladně MěÚ od následující středy. Známky s označením roku 2014 budou platné až do 22. 4. 2015. Po tomto datu nebudou popelnice bez známky pro rok 2015 vyváženy. Vše týkající se
poplatku za „odpady“ je uvedeno ve vyhlášce č.1/2014 – o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů. Poplatek za psa Poplatek za psa zůstává stejný jako v předchozích letech – tzn.: 1) Poplatek za psa a) chovaného v bytových domech se čtyřmi a více bytovými jednotkami – za každého psa téhož držitele 750,- Kč
b) chovaného v rodinných domech, rekreačních objektech a ostatní zástavbě – za každého psa téhož držitele 150,- Kč 2) Poplatek za psa, jehož držitelem je poživatel invalidního, starobního, vdovského nebo vdoveckého důchodu, který je jeho jediným zdrojem příjmu, anebo poživatel sirotčího důchodu: a) chovaného v bytových domech se čtyřmi a více bytovými jednotkami – za prvního psa 200,- Kč - za druhého a každého dalšího psa téhož držitele 300,- Kč
b) chovaného v rodinných domech, rekreačních objektech – za prvního psa 50,- Kč - za druhého a každého dalšího psa téhož držitele 100,- Kč. Poplatek za psa je splatný do 31. 3. 2015. Identifikační známka psa zůstává v platnosti. Upozornění: Neparkujte svá vozidla před kontejnery na směsný a tříděný odpad. Děkujeme. Odbor ŽP a správy města
Oznámení Farní charita Neratovice ve spolupráci s MěÚ Kostelec nad Labem připravuje na měsíc březen 2015 přednášku o činnosti a nabídce zdravotních a sociálních služeb Farní charity Neratovice. Konkrétní termín bude zveřejněn v březnovém vydání Zpravodaje, přednáška proběhne v prostorách kinosálu na radnici. V. Urbanová, MěÚ Kostelec nad Labem
informace ze školy
Na skok v Číně Předvánoční týden bývá ve škole tradičně trochu jiný než ty předchozí. Letos tomu nebylo jinak, neboť mezi páťáky přišel tatínek Kláry Havlíkové, aby dětem trochu přiblížil život v pro nás stále hodně exotické Číně. Děti se dozvěděly, z čeho čerpat informace před cestou, kudy a jak se do Číny dostat, kdy využít angličtinu k orientaci v hlavním městě. Velkou pozornost vzbudil u dětí dopravní ruch na náměstí Nebeského klidu nebo záliba Číňanů v pouštění draků. Měly také jedinečnou možnost poslechnout si několik krátkých čínských pohádek a porovnat je s těmi našimi. Peking jako dějiště olympijských her byla další část zajímavé prezentace – stadion, park, pochodeň nebo zeď slávy s vytesanými jmény vítězů (mezi nimi Kateřina Emmons, David Kostelecký i Bára Špotáková). Třemi sportovními aktivitami v tělocvičně pak předvánoční středeční dopoledne pokračovalo. Děti se dobře bavily. Děkuji panu inženýru Havlíkovi za program i čas, který dětem v té hektické předvánoční době věnoval. Tř. uč.
Přejeme Vám, abyste byli v novém roce 2015 obdarováni láskou, zdravím a spokojeností! žáci a učitelé ZŠ T. Stolzové v Kostelci n. Labem 5
informace ze školy
Závěr roku v ZŠ Leden, první měsíc kalendářního roku, je měsícem, kdy si dáváme předsevzetí, co dobrého v novém roce vykonáme. My to
obrátíme a ohlédneme se za posledním měsícem roku 2014, do prosince, kdy se vzájemně obdarováváme a snažíme se udělat si více času na své blízké. Jinak tomu nebylo ani v naší škole. Jak tedy u nás proběhl poslední kalendářní měsíc? Příprava na společné akce začala už koncem listopadu. Vyrobit tolik dárků, které druhé potěší a výtěžek z jejich prodeje při vánočním bazaru stačí na dlouholetou adopci Shishira, a přidat ještě nějakou částku na projekt konce 2. sv. války Kameny zmizelých, byl náročný. Ale snaha učitelů praktických činností, domácnosti a výtvarné výchovy, žáků a v neposlední řadě rodičů se vyplatila. Výtěžek byl nad naše očekávání. 5. prosince přichází do školy Mikuláš, letošní devátá třída se s organizací dobře vypořádala, stejně na jedničku proběhla mikulášská besídka ve školní družině, včetně čertovského tanečku pod vedením paní Říhové a nácvikem vánočních písní s p. vychovatelkou Ulrichovou. Než přišel poslední školní týden roku 2014, tak třeťáci navštívili čerty v Úštěku, žáci 2. stupně zhlédli představení „Jak jste to myslel, pane Shakespeare?“, první stupeň
vyjel do divadla v Horních Počernicích, v tělocvičně proběhl pro všechny ročníky pořad Záchrana živočichů. P r o j e k t ov ý týden začal v úterý. Tento den byl věnován jedné části projektu o 2. světové válce. Děti v každém ročníku zpracovávaly informace o válce, také viděly filmy s různou válečnou tématikou. Středa byla věnována zájmovému vyučování. Skupiny žáků vytvářely počítačovou grafiku, dělaly zajímavé chemické pokusy, pekly perníkové betlémy, konverzovaly v angličtině, zpracovávaly poznatky o zvířatech, vyráběly
6
ozdobné závěsné koule, prostě každý podle svých schopností, či zájmu. Čtvrtek byl sportovní. Nejvíce dětí bruslilo na stadionu v Neratovicích, snaživé dívky posilovaly v místní sokolovně, někdo hrál stolní tenis, vybíjenou, anebo florbal. Kdo nerad sportuje, byl alespoň v přírodě na pěší túře. Páteční den byl ve znamení předávání dárků, her, zpěvu a dalších činností, které se odehrávaly v rámci jednotlivých tříd. Je jasné, že podstatou všech těchto akcí je, aby si děti vytvářely společné zážitky, pocit vzájemně si pomáhat, spolu se radovat, uznávat jeden druhého. Na závěr ještě připomínka k Olympiádě v českém jazyce, která se konala také v prosinci. Zúčastnilo se jí 14 žáků z 8. a 9. ročníku. Olympiáda má dvě části, mluvnickou a část slohovou. Letošní ročník vyhrál jako vloni J. Legát z 9. třídy. Na druhém místě skončila T. Hátlová a třetí E. Kuchařová. Kuba postupuje do okresního kola, a tak mu budeme držet palce jako vloni, kdy obstál velmi dobře. A když už mluvíme o přání a úspěchu, přejme si klidný a spokojený rok 2015! K.N.
MOV Střelka
„Skoro poslední PODZIMNÍ TOULKY 2014“ Polovinu podzimu roku 2014 jsme na PS MOV „STŘELKA“ tradičně prožili, kromě klubové činnosti, v LIPOVÉ u Šluknova 14. – 17. listopadu 2014. Tři týdny od příjezdu z Černé Studnice v Jizerských horách utekly jako voda a byl tu tradiční, a námi oblíbený, pobyt na ČESKÉM SEVERU ve Šluknovském
Část hlavního panelu v muzeu v Sebnitz
výběžku, konkrétně v LIPOVÉ u Šluknova. Celý rok jsme se na tento víkend těšili, přesto, že to se sněhem vypadalo celou dobu špatně, listopad byl, tak jako konec října, poměrně teplý a ani předpovědi nic nenaznačovaly a nebo spíše jenom teoreticky. Spíše nám vadila občasná mlhavost, místy déšť a chvílemi poměrně ostrý, studený vítr, klasický „severák“. Hezké počasí se ukázalo až poslední den odjezdu. Vzhledem k velmi špatnému vlakovému spojení jsme opět volili cestu několika auty, abychom na úplnou výspu naší republiky dojeli alespoň do začátku večera. Byl to sice svátkový víkend, dokonce prodloužený, takže časový prostor byl poměrně dostatečný. Ten jsme v pátek tradičně vyplnili ubytováním a vytápěním chalupy, protože v ní byla, jako vždy, docela zima. Ale i tak jsme si našli večer čas na zábavu.
Sobotní ráno bylo venku pořád stejně, tzn. sice poměrně teplo, ale oblačno, mlhavo, chvílemi drobně krápalo. Proto jsme vyrazili ven po dříve spáchaném obědu, abychom na to měli celé odpoledne. Vydali jsme se na dva směry, jedna část do MIKULÁŠOVIC a TOMÁŠOVA s výstupem na oblíbenou hraniční rozhlednu TANEČNICE a následnou zdolanou trasou po česko německé hranici s rozhlednou WEIFBERG. Druhá část zabrousila do oblasti Š L U K N OVA , RUMBURKA a JIŘÍKOVA. Obě party se vrátily až za tmy. Po návratu jsme pokračovali v zábavě na základně při hraní deskových her a jiné klubové činnosti, ale hlavně jsme uskutečnili v osadě Ludvíkovičky lampionový průvod, na který si přivezly děti lampiony z domova. V neděli bylo venku pořád stejně, ale sedět stále na základně nejde a tak jsme po ránu vyrazili opět směr SRN, tentokrát tradičně do, z Lipové nedaleké, příhraniční obce NEUDORF na místní rozhlednu PRINC FRIDRICH. Při cestě zpátky jsme ještě navštívili nově otevřené Informační centrum v Lipové s řadou velmi zajímavých dobových expozic. To však ještě nebylo všechno. Odpoledne jsme se přemístili do německého SEBNITZ, kde jsme navštívili muzeum železničních modelů, které nebylo ani moc drahé (3 eura za dospělého – 1,6 za dítě od 6 let), ale o to víc bylo hezké. V tomto muzeu si může každý pouštět dostupné vláčky jak se mu líbí, resp. jak to dané nastavení umožňuje. Moc
Nástup na Drakiádu
Drakiáda v plném proudu
7
se nám tam líbilo. Za zaznamenání ještě stojí, že ve volných chvílích celého pobytu jsme několikrát uskutečnili místní „Drakiádu“ s draky, které jsme si rovněž přivezli z domova. Jedině v tomto ohledu nám pomohlo vládnoucí, chvílemi opravdu větrné, počasí. Pondělní den byl věnován závěrečným činnostem na základně, úklidu a konečném odjíždění. Ale i tak jsme „zmákli“ za poměrně malý časový úsek soboty – neděle cca 22 km, což je slušné. Tím naše výprava za dalším nesněhovým, 11. listopadovým Šluknovskem 2014 skončila. Tolik z našich skoro posledních „Podzimních toulek 2014“. V dalším čísle Vás seznámíme se silvestrovským a novoročním pobytem v Krušných horách a zároveň Vás touto cestou již zveme na první akce roku 2015: ■ na zimní turistický pochod „Nanga NEDVĚZÍ“, který se koná v sobotu 24. ledna 2015 na Kokořínsku ■ na tradiční, zejména lyžařský, pobyt o pololetních prázdninách (29. ledna – 1. února 2015) na pionýrské základně – Hotelu ESPERO v Rejdicích ■ na zimní (spíše jarní – lyžařský) tábor o „jarních prázdninách“ v Krkonoších (7. – 13. března 2015) opět na pionýrské základně – Hotelu ESPERO v Rejdicích (snad bude ještě sníh) Zájemci, kteří by se chtěli zúčastnit těchto akcí, zejména kteří by chtěli s námi jet na náš dětský zimní tábor, mohou získat veškeré potřebné informace na tel. 973 230 456, 606 249 377 a 326 981 000. A ÚPLNĚ NA ZÁVĚR VÁM PIONÝRSKÁ SKUPINA MOV „STŘELKA“ KOSTELEC NAD LABEM PŘEJE V NOVÉM ROCE 2015 HODNĚ ŠTĚSTÍ, ZDRAVÍ, PRACOVNÍCH A OSOBNÍCH ÚSPĚCHŮ. Ing. Jiří Vostřel, vedoucí PS
ze sportu
Přípravky a jejich turnaje Závěrem roku, ještě než jsme se rozprchli na vánoční svátky, jsme se o zlatém adventním víkendu zúčastnili halových turnajů. ● V sobotu 20. 12. 2014 na hráči mini přípravky čekal turnaj v Benátkách nad Jizerou. Tento turnaj byl obzvláště silně obsazen. Čekalo nás pět soupeřů: SC Xaverov (0:1), FC Mělník (0:2), TJ Kyje (5:1), FK Mladá Boleslav (0:0) a FK Brandýs nad Labem (2:1). Naši malí hráči ukázali, že se rychle
přípravky čekal halový turnaj v Mělníku. Na tento turnaj jsme se přihlásili na poslední chvíli a přivítali možnost se ještě před vánočním lenošením trochu protáhnout. Turnaj až na jeden zápas se nám herně povedl, kluci hezky kombinovali a navíc jsme dávali i hezké branky. Poslední zápas celého turnaje s FC Mělník byl opravdové finále a asi i nejhezčí zápas turnaje, jak hrou, tak i vytvořenou atmosférou fanoušky obou táborů. Výsledkové součty jsou neúprosné a každý bod a branka se počítá – bylo z toho hezké 3. místo. V našem táboře vládla velká spokojenost za předvedenou hru a bojovnost. Eliška Vondrová opět nejlepší brankář turnaje – gratulujeme. Vánoce – příjemné jídlo, pití, dárky, pohádky, vánoční večírky plné dobrot, to vše je již za námi a nyní pokračuje zimní halová sezóna. Po vánoční pauze jsme (mladší přípravka)
učí a na své konto si připsali dvě vítězství, jednu remízu a dvě těsné prohry. V posledním zápase s týmem Xaverova, nám chybělo trochu toho fotbalového štěstí, kdy po dvou našich tyčkách, přišel nešťastný gól v naší síti. Mohlo z toho být druhé místo, ale nakonec na nás zbylo to nechtěné, ale pro nás krásné 4.místo. Kluci se opravdu snažili, bojovali, kličkovali a dali i hezké branky, ale hlavně si všichni užili prima fotbalovou atmosféru, včetně přítomných rodičů. Třešničkou na dortu bylo ocenění pro nejlepšího brankáře, které získal Péťa Hromádka – gratulujeme. ● V neděli 21. 12. 2014 na hráče mladší
hned v neděli jeli na další turnaj do Milovic. Byli jsme zvědaví, jak se na nás projeví pauza a jak rychle dokážeme zase přepnout do fotbalového myšlení a tempa zápasů. ● Neděle 4. 1. 2015 Milovice – náš tým byl na tomto turnaji po dlouhé době kompletní, což se mělo projevit i v cel-
kovém herním obrazu. Jenže jedna věc je záměr a druhá pak skutečnost – zřejmě jsme byli myšlenkami ještě u stromečku se svými novými tablety, mobily, digi-hrami atd. Tento turnaj se nám tolik herně ani výsledkově nepovedl. Ovšem byl zde i dobrý zápas s Čechií Dubeč, který z naší strany měl ty správné parametry, hezké kombinace a pět branek v síti soupeře a také určité fáze zápasu s Libiší či ČAFS. Doufáme, že si z tohoto turnaje vezmeme to dobré a na to nepovedené rychle zapomeneme. Důležité je, že nás to pořád všechny baví. No a na závěr – Kdo byl nejlepší brankář turnaje? Eliška Vondrová – gratulujeme! V závěru bychom Vám všem rodičům, kteří jste pro nás nedílnou součástí týmu, chtěli ještě jednou poděkovat za Vaši přízeň v minulém roce 2014 a zároveň bychom nejen Vás, ale i fanoušky a fotbalové příznivce tímto chtěli vyzvat, aby Vaše přízeň neochabovala, ba naopak posílila v nadcházejícím roce 2015. Všichni rodiče, fanoušci a fotbaloví příznivci jsou vřele zváni na naše zápasy. Více informací: www.sklabskykostelec2006.cz Trenéři přípravek
naši vodáci
Listopadový víkend v Lučanech Ne vždycky se to povede, abychom se všichni domluvili a někam společně vyrazili na víkendovou akci. Po dlouhé době jsme tedy něco společně zorganizovali a vydali se do Jizerských hor do Lučan nad Nisou. Tentokrát jsme naši přítomností poctili chatu Agátha. Nevím proč, ale poslední dobou máme velké štěstí na pány řidiče autobusu. No co k tomu dodat, cesta byla záživná ☺. Ale nakonec jsme to zvládli bez větších problémů. Chata Agátha mě velmi mile překvapila.
Z venku to vypadá na ne moc zajímavou chaloupku, ale vevnitř nás přecházel zrak. Pulci si své užili na fotbalovém hřišti, které je za chatou. Žabky utratily veškeré kapesné od maminek a tatínků za stolní fotbal a mroži i se všemi dospěláky ocenili kulečníkový stůl. Aby to ale nevypadalo, že jsme byli jen celou dobu na chatě. To zase ne! Jak už bývá zvykem, tak počasí nám moc nepřálo. Jelikož už s tím máme ale zkušenosti, pořádně jsme se vybavili. V sobotu nás všechny 8
čekal výlet na nedalekou rozhlednu Bramberk, kterou nám místní obecní úřad zpřístupnil. A odpoledne jsme se vydali každý oddíl jiným směrem. Navštívili jsme Muzeum obrněné techniky v Lučanech, nedaleké vesničky a místní přírodní krásy. V neděli na nás ale čekal trochu netradiční program. Zapojili jsme svou fantasii a naše šikovné vodácké ruce. Mladší oddíly vyráběly dárečky z korálků pro rodiče a ti starší to brali přes jídlo. Ti si vlastnoručně upekli dalamánky. Pozn. Byly výtečné ☺.
Čas letí jako voda a myslím si, že mi všichni potvrdí, že o víkendu utíká dvakrát rychleji. Ani jsme se nenadáli a už jsme zase jeli
domů. Víkend se nám opět povedl. A nebyla to tentokrát jen naše zásluha. Největší podíl na tom tentokrát měl personál Agáthy. Starali se o nás jako o vlastní. Výborně nám vařili, byli k nám milí a doufáme, že se k nim opět někdy podíváme. Kapitanát MV
ze života skautů
Novinky druhý dívčí skautský oddíl Skautky na výpravě V pátek 7. 11. 2014 jsme Damia, Kája B., Kája F. a Hanka za doprovodu Léni odjely autobusem do Neratovic. Z autobusové zastávky jsme pokračovaly na určené místo, kde na nás čekala Lucka – Vlček. Lenka nás opustila, protože měla jinou akci a my jsme pokračovaly s Luckou k ní domů. V bytě jsme si přichystaly místo na spaní a pak jsme šly chystat večeři. Mezitím ještě dorazila Julie – Koník. Měly jsme chleba s máslem a salámem. Pak jsme hrály hry. Koukli jsme se na film „Jak vycvičit draka“, pak jsme šly spát. Ráno jsme se rozdělily na půlku. Jedna skupina šla dělat snídani, druhá šla na nákup. Po snídani jsme umyly nádobí a začaly jsme vyrábět z hmoty Fimo. Dopoledne uteklo a byl čas si jít přichystat oběd. Měly jsme Boloňské špagety. Odpoledne jsme vyrazily na hřiště. K večeru jsme si zabalily batohy
a vyrazily domů do Kostelce. Kája Běhounková Chodící lidé V neděli 16. 11. 2014 jsme spolu s chlapeckým oddílem navštívili výstavu „Chodící lidé“ na výstavišti v Holešovicích. Výstava byla rozdělena na dvě části. V první části nás hendikepovaní lidé provedli různými místnostmi a ukázali nám pomůcky používané v běžné denní činnosti. Ve druhé části jsme si mohli vyzkoušet sami na sobě: jízdu na invalidním vozíku po běžných komunikacích a ve vlaku, chůzi po ulici se slepeckou holí, stolní hokej pro nevidomé, horolezeckou stěnu se zavázanýma očima atd. Výstava byla
velmi zajímavá a skautům přinesla mnoho zajímavých zkušeností. Koník 9
Advent na zámku Nelahozeves V sobotu 29. 11. 2014 jsme se jako každoročně vypravily připomenout vánoční atmosféru. Rodiče nás dovezli na nádraží do Neratovic a odtud jsme pokračovaly vlakem do Kralup nad Vltavou. Z nádraží jsme se vydaly Dvořákovou stezkou podél Vltavy do Nelahozevse. Po zakoupení vstupenek jsme přišly na nádvoří, kde měl zrovna vystoupení klaun. Pak jsme se šly podívat na pohádku Zlatovláska v loutkovém provedení. Po pohádce jsme měly rozchod. Nakoupily jsme si slané a sladké dobroty, výrobky z kerami-
ky nebo jsme si vytvořily něco osobně. Jako třeba vlastnoručně vyfouklou skleničku. Pak již byl čas se vrátit stejnou cestou zpátky na vlak, cestou jsme se ještě na chvilku zastavily na dětském hřišti. Eva
naši hasiči
Výjezdová jednotka se stále zdokonaluje V závěru roku 2014 členové výjezdové jednotky usilovně pracovali na prohlubování svých odborných znalostí a dovedností. Nejprve jsme se v sobotu 22. listopadu vydali do Cítova, kde Martin Legner z HZS Mělník pro nás organizoval celodenní školení. Čekala nás trasa okolím, na které bylo připraveno 10 stanovišť. Postupně jsme dostali informace o 3D hašení, obsluze agregátů, práci na vodě, údržbě dýchací techniky, vysílačkách atd. V rámci zdravotní přípravy jsme si vyzkoušeli také přímou srdeční masáž nebo nasazení fixačního límce. Závěrem nás čekalo písemné ověření získaných informací. Kdo šel v sobotu 13. prosince dopoledne okolo naší hasičárny, mohl nabýt dojmu, že tu snad hoří. Občas se z ní totiž vyvalila oblaka dýmu. Ale ne, to jsme si jen opětovně
trénovali, jaké je to pohybovat se v dýchací technice v zakouřeném prostoru. No a nakonec pak na zlatou sobotu 20. prosince nám byl ve 14:00 vyhlášen poplach. Ve spolupráci s profesionální jednotkou HZS Neratovice jsme se účastnili taktického cvičení, které mělo za cíl trénovat záchranu tonoucího z Labe. Teplota vzduchu okolo 5 stupňů, voda o něco méně. Být na člunu v zásahovém obleku, na sobě záchrannou
naši baráčníci
vestu a vytahovat tonoucí osobu chce trochu praxe a jeden z nás si dokonce oblékl suchý oděv a vyzkoušel si roli topící osoby. Za SDH Petr Tomeš
HAKUKA informuje
Místní obec baráčníků stejně jako už mnoho let zpátky pořádala Mikulášskou besídku v jídelně základní školy dne 6. 12. 2014.
Zlobidla patří do pytle Bylo to příjemné setkání dětí a rodičů s Mikulášem a čerty. Od sponzorů jsme dostali hračky a sladkosti pro děti, které jsme pak pro děti připravili. Srdečné poděkování patří všem sponzorům. Program začal tím, že přítomné přivítal posel Mikuláše, přivítal se s dětmi a velevážené občanstvo kostelecké připravil na příchod Mikulášův. Jeho zbrojnoši hlídali čerty, aby moc nezlobili a aby Mikuláš mohl s andělem v klidu vyvolávat jedno dítko po druhém, aby ho mohl obdarovat drobnými balíčky. Nadílku vystřídal tanec mašinka a poté byla tombola. Nikdo neodešel s prázdnou, dostalo se na všechny. Děkujeme paní ředitelce Zdeně Zelenkové za prostory, které nám poskytla a vám všem, kdo jste přišli. Doufáme, že za rok se zase sejdeme.
Obec baráčníků vám všem přeje v novém roce 2015 hodně zdraví, lásky a osobních úspěchů.
10
V sobotu 29. 11. 2014 se pozemštané v zaplněné sokolovně seznámili s Luciferem a jeho věrnou družinou, kteří sebou přivezli nejen kotel hříšníků, ale také Kasíno, kde bylo možné za Luciferovy dukátky obehrát čerty v kartách, kostkách, ruletě a skořápkách. Návštěvníkům štěstí přálo a za vyhrané dukátky se točilo na Kole štěstí nebo veškerou výhru šlo vsadit do Luciferovy aukce s hodnotnými cenami. Viděli jsme nejen vystoupení gymnastického kroužku pod vedením p.u. Jakubcové, Pekelnou pohádku Bílého mlejna, taneční vystoupení TK Lento a vánoční koledy dětí pod vedením p.u. Hálové. V rámci vánočního jarmarku bylo možné zakoupit vánoční dekorace, ozdobit perníčky, vánoční skřítci poslali přání Ježíškovou poštou a Mikuláš s andělem rozdal sladkosti. Hladový a žíznivý využili bohatou nabídku občerstvení. Lucifer odměnil největší dospělé hříšníky, jelikož děti o rodičích toho vědí spousty od zákazu počítače po nadmíru pracovního nasazení. Děkujeme MÚ Kostelec, Sokol Kostelec a Všem sponzorům, kteří se na hladkém průběhu akce podíleli.
Hakuka o.s. Vám všem přeje v roce 2015 hodně pracovních a osobních úspěchů.
informace z Jiřic
Mikulášská nadílka pro děti V sobotu dne 6. 12. 2014 se v hostinci u Mejzrů konala již tradiční mikulášská nadílka pro děti. Všechny děti, které se „mikulášské“ zúčastnily měly možnost si zasoutěžit a příjemně si tak zkrátit čas čekání na Mikuláše, Anděla a Čerty.
Po nadílce si děti zadováděly na discotéce, která pod vedením známého „šoumena“ Oty Urbana, byla krásnou perličkou pro všechny zúčastněné. Tak za rok opět naviděnou. Rodiče z Jiřic
11
informace z Jiřic
Rozsvícení vánočního stromu v Jiřicích V sobotu 29. 11. 2014 byl v Jiřicích poprvé slavnostně rozsvícen obecní vánoční strom, který se nachází na návsi u kapličky. Od 15.00 hod. byl zahájen stánkový prodej rozličných ručních výrobků, stánek s občerstvením, prodej lístků do bohaté vánoční tomboly a dětská dílnička. Současně probíhal i doprovodný kulturní mini program dětských účinkujících - dětská zumba, hra na piáno, zpěv koled v podání dětského amatérského jiřického sboru „Jiřičky“ speciálně vytvořeného pro tuto akci. Celé odpoledne se neslo v přátelském duchu, a tak se domníváme, že hlavní myš-
lenku setkání sousedů se nám podařilo naplnit. Rádi bychom poděkovali všem, kteří se jakoukoliv pomocí podíleli na realizaci akce, všem pekařkám za zhotovení výborných dobrot do stánku s občerstvením, všem sponzorům za krásné ceny do vánoční tomboly, Lence Prachařové za nácvik dětské zumby, Jirkovi Ondřichovi za zhotovení překrásného betlému a nácvik zpěvu koled, Vlaďce Urbanové za zprostředkování komunikace s vedením města, všem prodejcům, kteří byli ochotni trávit sobotní chladné odpoledne v Jiřicích. Velký dík patří také
Štědrý večer v Jiřicích u stromečku 12
všem, kteří se podíleli na provozu stánku s občerstvením, který byl permanentně v obložení a také našim dětským účinkujícím za statečnost při vystupování před nadšeným publikem... a samozřejmě bychom rádi poděkovali vedení města za finanční podporu a umožnění akci uskutečnit. Výtěžek z akce bude použit na organizaci rozsvícení stromku v letošním roce 2015. Do nového roku přejeme všem hlavně pevné zdraví, spokojenost a hodně optimismu a na dalším rozsvěcení, doufejme v ještě hojnějším počtu, nashledanou. Jiřičtí nadšenci
Základní kynologická organizace č. 796 Naše Základní kynologická organizace vznikla v roce 2012, v současné době má 16 členů. Pořádali jsme dvoje zkoušky z výkonu podle Mezinárodního zkušebního řádu IPO. V dubnu z celkového počtu 9 startujících 6 zkoušku splnilo a v listopadu z počtu 9 splnilo 8. 24. 5. a 21. 6. 2014 na dětských dnech v Kostelci nad Labem a v Mratíně jsme předvedli dětem, co naši čtyřnozí svěřenci umí a 25. 10. jsme ukázku z výcviku uspořádali také pro žáky zdejší základní školy. V letošním roce jsme měli zastoupení v Krajské lize a to hned ve dvou kategoriiích ZVV2 a ZM. V kategorii ZM se o stupně vítězů posta-
rali hned naši dva členové: 1. místo Josef Poživil s Bolfem ELZET a hned na 2. místě byl Petr Němeček s Brixem ELZET. Veronika Fidranská s Daisy JIPO-ME po loňském 2. místě v kategorii ZVV1, získala letos podle ZVV2 5. místo. Všem patří gratulace a poděkování za pěkné reprezentování klubu. Úspěch slavila i chovatelka Suchá Mirka chovatelská stanice malých kníračů Astronaut. Její fena flanderského bouviera Grey Tetis I – Maschou The Best získala ocenění CAC, 2x CACIB, Vítěz plemene, Derby vítěz a knírači Ismael Ernst a Josefina Astronaut získali tituly CAC, RES.CACIB,
Závody, kterých jsme se zúčastnili: ZKO Benátky nad Jizerou Kategorie: Němeček Petr - Brix ELZET ZM ZKO Strašecí Němeček Petr – Brix ELZET ZM ZKO Pchery Němeček Petr – Brix ELZET ZM ZKO Lety Fidranská Veronika – Daisy JIPO-ME ZVV2 Poživilová Libuše – Qery z DASKONU IPO1 ZKO Drahelice Fidranská Veronika – Daisy JIPO-ME ZVV2 Němeček Petr – Brix ELZET ZM Hodaň Lukáš – Corri ELZET ZZO ZKO Bělá pod Bezdězem Poživil Josef – Bolf ELZET ZM ZKO Pyšely Poživil Josef – Bolf ELZET ZM Němeček Petr – Brix ELZET ZM Fidranská Veronika – Daisy JIPO-ME ZVV2
7 x CACIB a CAC a Champion CZ. Michaela Kulhánková s NO Oborou Navaro Bohemia, ta na oblastní výstavě v Mělníku získala ocenění VN v třídě dorostu. Chtěla bych poděkovat všem členům i nečlenům a jejich rodinným příslušníkům, za odvedený kus práce při budování oplocení a při údržbě cvičiště a jeho vybavení, především Láďovi Kecovi a Vaškovi Kricnerovi. Poděkování patří také panu Ing. Postráneckému a panu Hrádkovi z Mratína, kteří nás v naší činnosti podpořili a poskytli nám terény pro pachové práce. Nakonec chci popřát všem do nového roku 2015 hlavně zdraví, štestí, a „pejskařům“ alespoň tak úspěšnou sezónu jako v roce 2014. L.P.
Umístění: 1. místo 1. místo 1. místo 2. místo 2. místo 2. místo 2. místo 11. místo 1. místo 1. místo 4. místo 4. místo
Vyšší Hrádek, p.s.s. v Kostelci nad Labem Organizace Vyšší Hrádek, p.s.s. poskytuje tři sociální služby – Denní stacionář, Chráněné bydlení a Domov pro osoby se zdravotním postižením. Poslední zmíněná služba prošla v roce 2014 největší změnou a podpořila lidi, kterým službu poskytovala, v přestěhování se z „ústavní budovy“ do normálního prostředí, tedy do bytů a domů v Brandýse nad Labem a okolí. Jedním z měst, kam se lidé přestěhovali
je i Kostelec nad Labem. Za podpory asistentů se zapojují do činností v péči o domácnost, postupně získávají nové přátele, využívají nabídky měst a stávají se součástí místní komunity. V Novém roce 2015 Vám přejeme hodně zdraví, pohody a úspěchů. Mária Bednaříková a Petra Havlíková www.vyssihradek.cz 13
Farní charita Neratovice
Sociální služby Farní charity Neratovice Organizace Farní charita Neratovice působí po celém středočeském kraji a v Praze 19 a 21, celkem na jedenácti místech: N E R ATOV I C E , LIBIŠ, TIŠICE, OBŘÍSTVÍ, KOSTELEC NAD LABEM, ODOLENA VODA, KLECANY, PRAHA 19–KBELY, SATALICE, VINOŘ, PRAHA 21–KLÁNOVICE, ČELÁKOVICE A ČERNOŠICE. Posláním organizace je péče o seniory a osoby s postižením v jejich domácnostech. To znamená, že naše pracovnice přijde za klienty domů, do jejich bytu nebo domu. V domácnosti klienta probíhá sociální služba, o kterou si klient smluvně požádal. Jak si můžete zažádat o naše služby? Postup je úplně jednoduchý, přijďte nás navštívit na středisko do Neratovic, U Závor 1458 nebo zatelefonujte 315 685 190 nebo 736 670 631, popřípadě napište na adresu Farní charita Neratovice, U Závor 1458, 277 11 Neratovice. Můžete použít i emailovou adresu: sekretariat@charita–neratovice.cz. Další variantou je oslovit naše pracovnice v terénu ve Vaší oblasti, ty Vám pomohou s jakýmkoli Vaším problémem nebo Vám předají kontakt na pracovníky, kteří Vám budou schopni pomoci. O co si můžete požádat? Našim klientům nabízíme terénní služby a to pečovatelskou službu, osobní asistenci, odlehčovací službu a aktivizační službu. Všechny tyto služby poskytujeme v domác-
nosti klienta nebo na jiném, klientem určeném místě, například v domácnosti jiné rodiny či příbuzných. Naším cílem je pomoci klientům žít doma v klidu a bezpečí přesto, že již sami nezvládají některé činnosti, týkající se vlastní osoby, jejich domácnosti nebo zajištění stravy. Mezi další naše služby patří nabídka pobytu v Denním stacionáři v Obříství nebo Odolene Vodě. Do těchto zařízení klienti dojíždějí nebo docházejí v případě, že jim chybí společnost jiných osob. Zde jsou plně zabezpečeny všechny jejich základní potřeby včetně zachování stávajících sociálních vazeb a navázání nových. Všechny naše služby jsou poskytovány kvalifikovanými pracovníky, kteří absolvovali patřičný kurz pracovníka v sociálních službách, a tudíž mají oprávnění toto zaměstnání vykonávat. Pečovatelskou službu Tak, jak již z názvu vyplývá, jedná se o službu a péči. Našim klientům poskytujeme pomoc a podporu, zajišťujeme: osobní hygienu, převlečení, přesun, zajištění a podání stravy, nákup, pochůzku k lékaři a na úřady, doprovod klienta, úklid domácnosti, kontakt se společenským prostředím a pomáháme při zajišťování práv oprávněných zájmů klienta. Je to služba, kterou pečovatelka vykoná a odchází k jinému klientovi. Na rozdíl od osobní asistence. Osobní asistenci Osobní asistence je poskytována klientovi v jeho domácnosti, popřípadě na jiném, klientem určeném místě. Jedná se výhradně o péči o klienta a pomoc při osobní hygieně, převlečení, přesunu, podání stravy a její příprava, pomoc s nákupem, úklidem domác-
nosti, doprovod, kontakt se společenským prostředím a pomáháme při zajišťování práv a oprávněných zájmů klienta. Pečovatelka zůstává u klienta i v době, kdy nepotřebuje s ničím pomoc, je mu na blízku po celou dobu, kterou si klient přesně dohodne. Služba je několikahodinová až 24 hodin denně. Odlehčovací službu Odlehčovací služba je pomoc klientovi a jeho rodině v době, kdy si pečující osoba nebo osoby potřebují zajistit vlastní záležitosti nebo odpočinout. V této době se o své blízké nemohou postarat. Pečovatelka zastoupí pečující osobu v době například: vyšetření u lékaře, návštěvy, v době dovolené, pobytu v lázních, aj. Aktivizační službu Tato služba nabízí našim klientům různé aktivity a akce, které naše organizace Farní charita Neratovice pořádá a zajišťuje. Jsou to například různá setkání s panem Farářem a jinými zajímavými lidmi, besedy, výlety, společenská setkání, aj. O všechny tyto služby si můžete požádat u nás ve Farní charitě Neratovice. Jako poslední ze služeb nabízíme našim klientům využití Denního stacionáře v Obříství a v Odolene Vodě, kam klienti přijíždějí a tráví zde čas se svými vrstevníky, v klidu a bezpečí v péči našich pracovníků. Mají zde celodenní program, zajištěnu stravu i různé aktivity, které klienty pozvednou a podpoří na těle i na duchu. My Vám na oplátku nabízíme lidský přístup, profesionalitu, ochotu a bezpečí. Zaměstnanci Farní charity Neratovice
Nový automobil pro Sociální služby FCH Neratovice Dne 26. 12. 2014 byl Farní charitě Neratovice předán nový automobil Dacia Dokker. Díky patří společnosti Kompakt
spol. s r.o. Poděbrady, která svojí vytrvalostí sehnala sponzory a tento projekt mohl být zrealizován. Toto auto budete moci vídat
14
v Neratovicích a okolí a bude sloužit v sociálních službách pro potřeby našich klientů. FCH Neratovice
ze sportu
SK karate Dragon v roce 2014 Rok 2014 byl pro SK karate Dragon velice úspěšnou sezónou. Dosažené výsledky z národních a mezinárodních soutěží potvrdily, že náš klub patří na přední místa českého karate. Zúčastnili jsme se celkem 23 soutěží, včetně MS a ME, na kterých jsme se nesčetněkrát umístili mezi nejlepšími kluby. Naši reprezentanti z Čelákovic, Neratovic a z TJ Sokol Kostelec nad Labem výrazně překonali dosažené výsledky z minulých let a z nejvyšších soutěží přivezli řadu ocenění. Celkem jsme v roce 2014 vybojovali 327 medailí, z toho 160 zlatých, 76 stříbrných a 91 bronzových. Získali jsme 29 titulů mistr ČR a 19 titulů vicemistr ČR. Mistrem ČR se stali Veronika Bohuslavová, Kateřina Smetanová, Vladimír Fa-
fek, Matěj Lippert, Nikola Kunertová, Jan Řápek, David Soběslavský, Matyáš Miller, Denisa Brejchová, Daniel Brejcha, Linda Skalová, Filip Janda, David Le, Jan Le, Kristýna Toběrná, Jan Pajkrt a Tomáš Truong. Vicemistrem ČR Aleksandar Jordanov, Martina Kopecká, Patrik Vébr a Nela Černkovičová. Jedním z největších úspěchů byl zisk dvou zlatých medailí na ME FSKA, které se konalo v Polsku a kde se sourozenci Denisa a Daniel Brejchovi stali mistry Evropy. Dále se v Itálii konalo ME největší světové mládežnické organizace WUKF, kde jsme vybojovali 5 medailí. Mistrem Evropy se zde stala Denisa Brejchová, druhými vicemistry Evropy pak Kateřina Smetanová, Daniel
Vánoční cena Mladé Boleslavi
Brejcha, Vladimír Fafek a Patrik Vébr. Absolutně největším úspěchem byl zisk 4 medailí na MS v Polsku. Titul mistr světa zde vybojoval Daniel Brejcha, vicemistrem světa se stal Honza Řápek a druhými vicemistry světa Denisa Brejchová a Vladimír Fafek. Za dosažené výsledky je nutné poděkovat nejenom všem závodníkům za vzornou reprezentaci klubu a města, trenérům za jejich aktivní přístup a práci, ale také Městu Čelákovice, ZŠ J.A.Komenského a TJ Sokol Kostelec nad Labem za vytvoření výborných podmínek pro cvičení. Děkujeme také všem rodičům a přátelům klubu za podporu a věříme, že letošní rok 2015 bude ještě úspěšnější. Předseda SK
Mistrovství ČR FSKA Dne 29. 11. 2014 se v nové sportovní hale v České Lípě konalo Mistrovství České republiky FSKA pořádané touto asociací. Soutěže se zúčastnilo celkem 302 závodníků z 24 klubů. Z našeho SK se soutěže zúčastnilo 32 závodníků, kteří v silné konkurenci získali 27 medailí a v celkovém hodnocení klubů jsme obsadili 2. místo. Mistrem republiky se ve svých kategoriích stali Veronika Bohuslavová, Kateřina Smetanová, Vladimír Fafek, Matěj Lippert, Nikola Kunertová, Jan Řápek, Matyáš Miller, Denisa Brejchová, Filip Janda, David Le, Kristýna Toběrná, Daniel Brejcha a Jan Pajkrt. Vicemistrem republiky se stali Aleksandar Jordanov, Martina Kopecká a Jan Le. Medaile: Kateřina Smetanová, 1. místo kata dívky do 8 let 7. kyu; Matěj Lippert, 1. místo kata chlapci 11-12 let do 7. kyu; 1. místo kata duo mladší žáci; Jan Pajkrt, 3. místo kata chlapci 11-12 let do 7. kyu; 3. místo kata duo mladší žáci; 1. místo kata team starší žáci; Matyáš Miller, 1. místo kata duo mladší žáci; Nela Černkovičová, 3. místo kata duo mladší žákyně; 3. místo kata team mladší žákyně; Eliška Mihalčatinová, 3. místo kata duo mladší žákyně; 3. místo kata team mladší žákyně; Nikola Eppingerová, 3. místo kata team mladší žákyně.
Dne 22. 11. 2014 se v Mladé Boleslavi konal již 21. ročník největší mezinárodní soutěže pro děti a dorost – Vánoční cena Mladé Boleslavi. Tato soutěž je též nazývána jako neoficiální otevřené mistrovství ČR a je rozdělena podle věku a dosaženého STV. Soutěže se letos zúčastnilo 220 závodníků z 35 klubů z ČR a Slovenska. Z našeho SK se soutěže zúčastnilo 26 závodníků, kteří získali 20 medailí a v celkovém pořadí klubů jsme obsadili 1. místo. Medaile: Kateřina Smetanová, 2. místo kata žákyně do 8 let; Jan Pajkrt, 3. místo kata žáci 9-11 let do 7. kyu; 3. místo kata duo žáci; Michal Vojtěch, 3. místo kata žáci 12-13 let do 7. kyu; Nela Černkovičová, 3. místo kata duo žákyně; Mihalčatinová Eliška, 3. místo kata duo žákyně.
15
jízdní řády
16
jízdní řády
17
jízdní řády
18
jízdní řády
Další jízdní řády budou vycházet v následujících číslech Zpravodaje. 19
inzerce
Oficiální webové stránky našeho města:
www.kostelecnadlabem.cz CENÍK INZERCE KOSTELECKÉHO ZPRAVODAJE Řádková inzerce max. 50 slov 100,– Kč Rozměry inzerce: celá strana 180 x 268 1/2 strany 180 x 131,5 1/4 strany 87,5 x 131,5 1/8 strany 87,5 x 63,5 1/16 strany 41,25 x 63,5
mm mm mm mm mm
Celá strana A4 1/2 strany 1/4 strany 1/8 strany 1/16 strany
2 000,– Kč 1 200,– Kč 600,– Kč 400,– Kč 300,– Kč
Uvedené ceny jsou bez DPH.
rodinné oznámení
Spolek První pomoci
Dne 23. 2. 2015 tomu bude 13 let, co nás navždy opustil náš drahý milovaný tatínek pan Miroslav Cikán, který by v srpnu oslavil 70 let. Moc nám chybí. S bolestí a zármutkem stále vzpomínají dcery Božena a Miroslava s rodinou.
Ze všech stran pravidelně slýcháme o různých neštěstích. Tu se zřítil most, támhle se ztratilo dítě a jinde zase neznámí pachatel vykradl obchod. Při řešení všech těchto problémů lze zapojit čtyřnohé pomocníky – psy. Na zřícený most psy sutinové, aby důkladně prohledali trosky a našli všechny jak živé tak i neživé osoby. U ztracených dětí se zase uplatní psy plošní nebo stopaři a mantraileři, dle terénu, kde se dítě ztratilo. Mantrailer či klasický stopař zase bude řešit vykradený obchod. V Kostelci nad Labem, dne 6. prosince 2014, pořádal Spolek první pomoci, o. s. seminář o využití plošných psů a mantrailingu v integrovaném záchranném systému a o jejich vzájemné spolupráci. Pan Lubomír Satora z International Bloodhound Academy nám představil mantrailing, což je poměrně nová metoda výcviku záchranářských psů, kdy pes vyhledává pohřešovaného dle jeho individuálního pachu. Naopak pak Vlastimil Samek ze Záchranné brigády kynologů Středočeského kraje popsal, jak pracují psi plošní, kteří se řídí obecně lidským pachem a hledají jakoukoliv osobu v jim vymezeném prostoru. Po ukázce první pomoci u psů od firmy Pet – medic následovala praktická část, kde účastníci mohli shlédnout nejdříve obě metody zvlášť pro porovnání a následně obě současně. Pan Satora s jeho psem Cassinem měli připravenou stopu ze zastávky autobusu na kosteleckém náměstí až do přilehlých uliček. Plošní psi a jejich psovodi pod velením pana Samka zase prohledávali areál místního zemědělského družstva. Společně pak našli ztraceného houbaře v CHKO Kuchyňka, kterého pak ošetřili hasiči z Vojkovic. Petra Pabišková
S velikou láskou i zármutkem jsme si 13. ledna připomněli nedožité 76. narozeniny naší drahé maminky, manželky a babičky paní Jaroslavy Polmanové z Kostelce nad Labem. Za tichou vzpomínku všem děkujeme. Manžel a děti s rodinami
řádková inzerce ■ Kácení a řez rizikových stromů stromolezeckou technikou. Tel.: 606 527 091
20
inzerce
obchodní zastoupení
[email protected]
Voda – Topení - Plyn Tel.: +420 608 982 020
Montáǎ a dodávka instalací v oblasti voda, topení, plyn, kanalizace, realizace ústƎedního a podlahového vytápĢní, tepelných ēerpadel, domovní rozvody VZT, montáǎ prŽƟpŽǎĄrních ucpávek a revize, moŶƚĄǎ kotelen, hydrantové systémy
www.instalacevitek.com E-mail:
[email protected] 21
inzerce
BEZDRÁTOVÝ INTERNET JMdata s.r.o. ■ Připojení internetu z Kostelce nad Labem, Záryb, Martinova, Ovčár a okolí!!! ■ V naší široké nabídce bezdrátového připojení naleznete tarify s limitem i bez limitu!!! ■ První měsíc užívání internetu zdarma!!! ■ U nás nejste vázáni žádnou smlouvou!!! ■ Provádíme opravy stolních počítačů, notebooků a další spotřební elektroniky!!! ■ Navštivte náš internetový obchod shop.jmdata.cz, kde naleznete široký výběr počítačů, tabletů, mobilních telefonů, tiskáren a dalších produktů!!! JM DATA spol. s. r. o., provozovatel sítě jmdNet poskytovatel připojení k internetu, prodej a servis výpočetní techniky. T. G. Masaryka 253 (pod železářstvím), Kostelec nad Labem Tel.: 326 982 405, GSM: 602 645 252, e-mail:
[email protected], www.jmdata.cz, facebook: jmdata s.r.o.
22
Kostelecké události nejen slovem
Střelka – Z podzimních toulek (str. 7)
Střelka – Z podzimních toulek (str. 7)
SK Labský Kostelec – Přípravky a turnaje (str. 8)
SK Labský Kostelec – Přípravky a turnaje (str. 8)
Vodáci – Listopadový víkend v Lučanech (str. 8)
Vodáci – Listopadový víkend v Lučanech (str. 8)
Skauti – druhý dívčí oddíl (str. 9)
Skauti – druhý dívčí oddíl (str. 9)
23
Kostelecké události nejen slovem
Hasiči – Výjezdová jednotka se stále zdokonaluje (str. 10)
HAKUKA – Mikuláš (str. 11)
Hasiči – Výjezdová jednotka se stále zdokonaluje (str. 10)
HAKUKA – Mikuláš (str. 11)
Jiřice – Rozsvícení vánočního stromu (str. 12)
Jiřice – Rozsvícení vánočního stromu (str. 12)
Jiřice – Rozsvícení vánočního stromu (str. 12)
Jiřice – Rozsvícení vánočního stromu (str. 12)
ZPRAVODAJ MĚSTA KOSTELCE NAD LABEM Vydává MěÚ v Kostelci nad Labem, IČO 236951. Povolena MK ČR č. E 10515. Sazba a tisk Iva Vodáková – DURABO, Čelákovice. Vychází 1 x měsíčně. ZDARMA