ZPRÁVA O REALIZACI PROJEKTU
VÝSTAVA PRINZHORNOVY SBÍRKY V PRAZE
k 30. 6. 2009
o. s. ABCD
Obsah:
1) Úvodní slovo………………………………………………………………..3 2) Občanské sdružení ABCD, jeho poslání a cíle…………………………4 3) Základní údaje o projektu výstavy Prinzhornovy sbírky v Praze……..5 4) Příprava a realizace výstavy Prinzhornovy sbírky v Praze……………6 5) Personální zajištění přípravy a realizace výstavy………………………9 6) Poděkování………………………………………………………………….9 7) Resumé………………………………………………………………………10
2
1) Úvodní slovo Vážení přátelé, je pro mě potěšením seznámit Vás s výsledky projektu Výstava Prinzhornovy sbírky v Praze. Na základě úspěchu výstavy art brut, sbírka abcd, kterou občanské sdružení ABCD uspořádalo v roce 2006, se nám podařilo připravit další výstavu z oblasti syrového umění – art brut - výstavu legendární sbírky německého psychiatra a historika umění Hanse Prinzhorna. Prvotním předpokladem bylo navázat spolupráci s Prinzhornovou sbírkou při Univerzitní klinice v Heidelbergu. Výběr exponátů, který jsme zde učinili, vycházel dílem ze selekce význačného švýcarského kurátora Haralda Szeemanna, který sbírku znovuobjevil, a dílem se snažil obsáhnout nejznámější a nejpozoruhodnější díla. Výsledkem byl reprezentativní konvolut zhruba 120 děl, která poprvé v historii navštívila Prahu a Českou republiku vůbec. Vzhledem k dramatickým dějinným zvratům, které Prinzhornovu sbírku provázely, bylo cílem obou kurátorek akcentovat nejen unikátní výtvarnou hodnotu jednotlivých děl, ale také jejich vliv na moderní výtvarné umění a zasazení do širšího historicko-politického kontextu. Tomuto záměru odpovídalo scénické řešení výstavy. Zároveň se výstava snažila nabídnout hlubinný pohled, který by divákům umožnil nahlédnout do systému myšlení a procesu tvorby jednotlivých autorů. Za tímto účelem vznikla série deseti minifilmů, které cestou animace rozkrývaly kreativní procesy některých tvůrců. Přestože už výstava sbírky abcd se dočkala velkého úspěch (více než 10.000 návštěvníků), výstava Prinzhornovy kolekce ji s téměř 13.000 návštěvníky dalece předčila. Potěšující bylo také velké množství pozitivních ohlasů téměř ve všech
médiích včetně
České televize, která se stala hlavním mediálním partnerem projektu. Tento úspěch lze považovat za potvrzení našeho přesvědčení, že art brut dokáže oslovit a nadchnout široké publikum a posunout zažité hranice vnímání umění i duševní nemoci. Na základě tohoto sukcesu Galerie hlavního města Prahy projevila ústy svého hlavního kurátora Dr. Karla Srpa zájem v načaté spolupráci pokračovat a to výstavou Adolfa Wölfliho v roce 2012. Máme tedy před sebou další krásný projekt a pevně doufám, že se setká se stejně vřelým přijetím, jako oba předchozí. Terezie Zemánková Ph.D. předsedkyně o. s. ABCD
3
2) OBČANSKÉ SDRUŽENÍ ABCD, JEHO POSLÁNÍ A CÍLE: O. s. ABCD vzniklo 20. 8. 2002 (registrace u MV ČR) jako sesterská organizace stejnojmenné francouzské asociace sdružující jedince, kteří se profesionálně či amatérsky zabývají art brut – uměním v syrovém stavu. Poslání sdružení vyplývá už z jeho podtitulu: Art Brut – Connaissance et Diffusion = poznání a šíření art brut. Náplní je tedy studium tohoto druhu výtvarné tvorby, propagace sbírky art brut – abcd, vyhledávání nových autorů, pořádání výstav art brut, vydávání odborných publikací týkajících se art brut a to jak překladů, tak původních českých textů a pořádání přednášek. STRUČNÁ HISTORIE O. S. ABCD 2004 – publikace: Anna Zemánková 2005 – výstava: Systém v chaosu (současné české art brut), Cavin-Morris gallery, New York, USA 2006 – výstava: Magické vize Evy Dropové a Anny Zemánkové, Galerie X, Bratislava (ve spolupráci s Českým centrem v Bratislavě) 2006 – výstava: Květy vášně Anny Zemánkové, Galerie Na palubě, Olomouc 2006 – výstava: Art brut, sbírka abcd, GHMP, dům U Kamenného zvonu 2006 – katalog: Art brut, sbírka abcd 2006 – výstava: Janko Domšič & Zdeněk Košek - Stvořitelé nebe a země, galerie Štěpánská 35, Francouzský institut v Praze 2007 - Ze hlubin vzhůru – vizionářky československého art brut, INSITA 2007, Slovenská národní galerie, Bratislava 2009 - Prinzhornova sbírka, art brut z legendární kolekce německého psychiatra, GHMP, Dům U Kamenného zvonu, Praha
4
3) ZÁKLADNÍ ÚDAJE O PROJEKTU VÝSTAVY PRINZHORNOVY SBÍRKY Název výstavy: PRINZHORNOVA SBÍRKA, art brut z legendární kolekce německého psychiatra Výstavu uspořádali: Občanské sdružení ABCD a Galerie hlavního města Prahy Termín konání: 6. 2. – 3. 5. 2009 Místo konání: Dům U Kamenného zvonu, Staroměstské nám. 13, Praha 1 Všechna vystavená díla byla zapůjčena z Muzea Prinzhornovy sbírky při Univerzitní klinice v Heidelbergu (SRN). Autorky koncepce výstavy : Ivana Brádková, Terezie Zemánková Architektonické řešení: Ivana Brádková Grafické řešení: Studio Koráb Organizace a produkce: o. s. abcd, Martin Kuška a výstavní oddělení GHMP Záštitu nad výstavou převzali: Jeho Excelence Helmut Elfenkämper, velvyslanec SRN v ČR Václav Jehlička, ministr kultury České republiky Milan Richter, radní pro kulturu hlavního města Prahy Generální partner: Metrostav a.s. Hlavní mediální partner: Česká televize Hlavní sponzor: QUIX Výstavu podpořili: Česko-německý fond budoucnosti, Hlavní město Praha, Ministerstvo kultury ČR Partneři: Goethe-Institut Praha, Zentralinstitut für Kunstgeschichte – Mnichov, Arcidiecézní charita Praha, Grapo s.r.o. Olomouc, Isifa Mediální partneři: A2, Ateliér, Art and Antiques, Radio 1, Výletník, Xantypa
5
4) PŘÍPRAVA A REALIZACE VÝSTAVY PRINZHORNOVY SBÍRKY
říjen 2006 Byl navázán kontakt s vedením Muzea Prinzhornovy sbírky v Heidelbergu, které přislíbilo participovat na výstavě Prinzhornovy sbírky v Praze.
leden – prosinec 2007
O. s. ABCD navázalo na úspěšnou spolupráci při realizaci výstavy sbírky abcd s Galerií hlavního města Prahy (dále jen GHMP) a společně se rozhodli uspořádat výstavu Prinzhornovy sbírky v Praze. Jako místo konání byl stanoven Dům U Kamenného zvonu (dále jen DUKZ).
Termín konání výstavy byl určen na 5. 2. - 3. 5. 2009.
Kurátorky Ivana Brádková a Terezie Zemánková sestavily koncepci výstavy, která představovala sbírku v kontextu historie 20. století a zároveň v kontextu dějin výtvarného umění 1. poloviny 20. století.
V březnu 2007 členové o.s. ABCD navštívili poprvé Prinzhornovu sbírku v Heidelbergu, kde učinili předběžný výběr autorů a jejich děl určený k prezentaci v Praze. Byly vybráni tito tvůrci: Else Blankenhorn, Paul Goesch, Heinrich Hafl, Oskar Herzberg, Johann Knopf, August Klett, Peter Meyer, Heinrich Anton Miller, August Natterer, Gustav Sievers, Oskar Voll a anonymní autor.
leden – září 2008 Bylo rozhodnuto, že výstava bude prezentována pod názvem „Prinzhornova sbírka, art brut z legendární kolekce německého psychiatra“.
Byla uzavřena smlouva s Prinzhornovou sbírkou o zapůjčení vybraných exponátů. V červnu se uskutečnila druhá cesta členů o. s. ABCD do Heidelbergu, kde byly definitivně vybrány exponáty na výstavu. Na jejich základě mohla být dopracována ideová i prostorová koncepce výstavy.
Při návštěvě Prinzhornovy sbírky byly také vybrány podklady pro faktografický a audiovizuální doprovod výstavy, především pak pro deset minifilmů, které se později staly nedílnou součástí expozice. Tyto podklady, stejně jako některé vybrané exponáty, byly zrestaurovány a nasnímány.
6
říjen – prosinec 2008 Byl vypracován projekt architektonického řešení prostoru a návrh na výtvarnou podobu výstavy.
Bylo dokončeno deset animovaných minifilmů, jejichž cílem bylo poodhalit divákům myšlenkový a kreativní proces stvoření některých vybraných děl.
Byla uzavřena smlouva s pojišťovnou Victorie a transportní firmou Hasenkamp. Smlouva a s GHMP byla uzavřena v prosinci 2008 a oproti původnímu předpokladu zahrnovala změny v rozdělení povinností o.s. ABCD a GHMP: Instalace výstavy včetně zajištění materiálů a výroby jednotlivých instalačních prvků připadla o.s. ABCD, zatímco náklady na pojištění a transport exponátů měla pokrýt GHMP. Ta zároveň snížila výši svého finančního podílu na projektu z původně přislíbených 800.000,- na 500.000,- Kč.
Byla navázána spolupráce s partnery, resp. s ISIFOU, která poskytla autorská práva k fotodokumentaci do expozice; se Zentalinstitutem für Kunstgeschichte v Mnichově, který poskytl historické snímky pro slide show o výstavě Velkého německého umění, s firmou QUIX zajišťující technickou část prezentace 10 minifilmů, s Arcidiecézní charitou Praha o zapůjčení deseti vysoušečů do výstavy a s Českou televizí o mediálním partnerství. Tomu následovala výroba TV spotu.
Proběhly technické obhlídky výstavního prostoru se všemi partnerskými firmami a byl vytvořen harmonogramu instalace expozice v DUKZ.
Výtvarné podklady byly předány pro grafické zpracování Studiu Koráb.
Byla dopracována koncepce katalogu včetně výběru reprodukcí děl jednotlivých autorů. O. s. ABCD dostalo svolení publikovat v katalogu text o historii Prinzhornovy sbírky z pera Bettiny Brand-Clausenn a úvodní text Thomase Röskeho, ředitele Prinzhornovy sbírky.
Od 16.12. do 23.12. probíhalo monitorování vnitřního prostředí ve výstavních prostorách
DUKZ
Výzkumným
ústavem
pozemních
staveb
–
Certifikační
společností,s.r.o.
leden 2009 Počátkem ledna byla dokončena architektonická koncepce výstavy včetně podkladů pro předání do výroby.
7
Výzkumný ústav pozemních staveb předala o.s. ABCD výsledky svého měření, ze kterých vyplynula nutnost zavlažování výstavních prostor a především pak neustálého monitorování teploty a vlhkosti. Za tímto účelem GHMP zakoupila termohydrografy, které nainstalovala do výstavních sálů. Teplota a vlhkost byly nastaveny na požadovanou výši.
Byly dopracovány doprovodné texty do expozice, stejně jako texty do katalogu a to ve dvou jazykových verzích – češtině a angličtině. Byly rovně provedeny korektury textů.
Intenzivně probíhala koordinace všech výrobců komponent do expozice. Do výstavních prostor byla nainstalována paneláž, projekční technika a první grafické prvky. Byla provedena výmalba.
26. ledna v ranních hodinách dorazil transport děl na výstavu Prinzhornovy sbírky z Heidelbergu do Prahy. Exponáty uložené v klimaboxech, byly uloženy při stabilní teplotě a vlhkosti v prostorách DUKZ.
28. – 30. ledna probíhalo vybalování exponátů, jejich kontrola a dokumentace restaurátorkou GHMP a restaurátorkou autorizovanou Prinzhornovou sbírkou a jejich instalace.
Zároveň byly do DUKZ svezeny umělecké publikace, které měly sloužit ke komparaci děl z Prinzhornovy sbírky a děl profesionálního moderního umění. Knihy byly bezplatně zapůjčeny ze soukromých sbírek.
únor – květen 2009 Instalace výstavy trvala až do dne vernisáže. 5. února 2009 v 11:00 se v koncertním sále Domu U Kamenného zvonu konala tisková konference k výstavě. V 18:00 téhož dne zde byla výstava Prinzhornovy sbírky za přítomnosti velvyslance SRN v ČR, pana Helmuta Elfenkämpera slavnostně zahájena.
V průběhu výstavy uspořádaly kurátorky celkem 15 komentovaných prohlídek výstavy a 3 přednášky pro studenty odborných vysokých škol.
V průběhu výstavy byl v koncertním sále DUKZ 2x promítán dokumentární film Mezi šílenstvím a uměním německého režiséra Christiana Hertze, který zajistil Goethe institut v Praze.
Katalog, který byl de facto připraven do tisku, nemohl být nakonec z finančních důvodů bohužel publikován. Všechny texty, které měly být jeho součástí, stejně jako reprodukce děl tvůrců z Prinzhornovy sbírky, byly uveřejněny na webových stránkách k výstavě na www.artbrut.cz.
8
Výstava Prinzhornovy sbírky v DUKZ skončila 3. 5. 2009. Navštívilo ji celkem 12.727 návštěvníků.
Exponáty byly pod dohledem autorizované restaurátorky, deinstalovány, uloženy do klimaboxů a 7.5. odvezeny do muzea v rakouském Admontu, kde bude výstava pokračovat. Během výstavy ani po jejím skončení nedošlo k žádným škodám.
Výstava zaznamenala velké množství pozitivních ohlasů v tisku, rozhlase i České televizi, jakož i reakcí odborného i laického publika. Česká televize celkem 179 x uvedla spot k výstavě, z toho 44 x na ČT1 a ČT2 a 135 x na ČT24.
5) PERSONÁLNÍ ZAJIŠTĚNÍ PŘÍPRAVY A REALIZACE VÝSTAVY Členové o.s. ABCD: Doc. MgA. Ivana Vohlídalová-Brádková – místopředsedkyně pražského sdružení ABCD, scénografka. Spolupracuje s předními českými divadly, divadly v Polsku, Rakousku nebo ve Francii a s Českou televizí. Přednáší na Divadelní fakultě Akademie múzických umění na katedře scénografie, spolupracuje jako pedagog i s vysokými školami v Evropě. Terezie Zemánková, Ph.D. – předsedkyně pražského sdružení ABCD; kulturoložka, nezávislá novinářka a kurátorka. Publikuje na téma art brut v odborných médiích a katalozích a přednáší na téma art brut. Je kurátorkou řady výstav art brut i současného umění v ČR i zahraničí. Na přípravě a realizaci výstavy se dále podíleli: PhDr. Martin Kuška (produkce) Mgr. Sylva Majtnerová-Kolářová (ekonomické a NGO poradenství, produkce) Studio Koráb (realizace grafických prvků do výstavy) Markéta Paurová, ak. soch. (zpracování technických podkladů) Hana Gajdošíková (právní poradenství) A řada dalších externích spolupracovníků. 6) PODĚKOVÁNÍ ZA POMOC PŘI REALIZACI PROJEKTU PATŘÍ: Miro Bartákovi Jiřímu Bělohlavovi Hannah Gajdošíkové Lucii Hladěnové
9
Luboši Krbcovi Karin a Janovi Matlachovi Jaromíru Pavlíčkovi Marii Rakušanové Danielu Šimkovi Lucii Valdhansové Romanu Vávrovi Martinovi Večeřovi Václavu Vohlídalovi Výstavnímu oddělení GHMP pod vedením Diany Brabcové 7) RESUMÉ Vzhledem k vysoké návštěvnosti a jednoznačně kladným četným ohlasů v tisku, rozhlase i televizi, stejně jako vzhledem k osobním reakcím významných osobností české kultury, jakož i běžných návštěvníků výstavy lze usuzovat, že se podařilo 1) zdůraznit výjimečnou uměleckou kvalitu děl z Prinzhornovy kolekce, 2) představit ji v jejím historickém a etickém kontextu 3) upozornit na klíčovou roli sbírky (a art brut obecně) při zrodu moderního umění i 4) nabourat obecně vžité vnímání duševně nemocných jako méněcenných jedinců a odkrýt nesmírné bohatství jejich vnitřních světů. Závěrem lze tedy konstatovat, že cíle, které si organizátoři projektu vytyčili na počátku, se podařilo naplnit.
10 1 0
