Resort Valachy Velké Karlovice
zima2016 Ski areál Razula Vzhůru na lyže! strana 4
ZIMNÍ POHODA PRO VAŠI PLEŤ Nové ošetření v L-Spa strana 7
Tip pro gurmány Novinky z našich restaurací strana 8
facebook.com/ResortValachy
#ResortValachy
nabízíme vám
Zima
v Resortu Valachy Vážení hosté, je nám potěšením, že jste si pro svou zimní dovolenou vybrali náš Resort Valachy. Věříme, že vás zimní Valašsko okouzlí svou pohodovou zimní atmosférou a bohatou nabídkou vyžití, v níž lze příjemně skloubit lyžování, běžky a další zimní radovánky na čerstvém horském vzduchu s uvolňující relaxací v našich wellness centrech. Letos je to přesně pět let, co jsme pro veřejnost otevřeli termální bazény v relaxačním centru Wellness Horal. Od té doby si koupání ve slané vyhřívané vodě, ale i další služby v podobě masáží či saunových rituálů užily již desetitisíce ubytovaných i jednodenních návštěvníků a bazény se staly jedním z největších lákadel celého regionu. Věřím, že i vy v zimě oceníte jejich atmosféru. Rád bych vás také pozval do našich restaurací. Velmi si zakládáme na nabídce krajových specialit v moderním pojetí s důrazem na regionální produkty a čerstvé suroviny. Kuchaři hotelů Lanterna i Horal pro vás na zimní období připravili nová menu plná lahodných pokrmů. V zážitkové restauraci Vyhlídka v hotelu Lanterna vám přinášíme novinku v podobě rozšíření servírovaných menu ze čtyř na šest chodů. A opět pro letošní rok chystáme nejrůznější akce – od těch sportovních v podobě závodů seriálu VALACHY TOUR přes gastronomické v čele s Karlovským gastrofestivalem až po různé zážitkové pobyty nebo letošní novinku: Týden kultury na Valašsku v závěru letních prázdnin. Přeji Vám příjemný pobyt a spoustu příjemných zážitků v roce 2016. Tomáš Blabla Generální ředitel Resortu Valachy Velké Karlovice 2
Resort Valachy tvoří tři hotely s wellness centry a další nabídkou služeb v údolí Léskové. Co vám nabízíme v zimě? Inspirujte se: Wellness Horal s termálními bazény Relaxační centrum tvoří tři termální bazény se slanou vodou vyhřívanou až na 36°C, kardio fitness centrum a saunový svět s nabídkou saunových rituálů, exotických masáží a Beauty salonem. Saunový svět je přístupný hostům od 14 let. Mladším návštěvníkům je vyhrazen čas každý den ráno od 8 do 10 hodin v rámci Saunování dětí. Ubytovaní hosté hotelů Lanterna a Horal mají vstup zdarma. Pro hosty hotelu Galik 50% sleva na vstup do termálních bazénů. Otevírací doba: Bazény a fitness 7.00 – 22.00, Vital bar 8.00 – 22.00, saunový svět a masáže 10.00 – 22.00
Relaxační centrum L-Spa Relaxační centrum hotelu Lanterna zaujme komornějším charakterem, s omezeným přístupem široké veřejnosti. Využijte nabídku masáží či procedur v Beauty salonu (obličejová a tělová ošetření, manikúra, líčení). Ubytovaní hosté hotelu Lanterna a Suite Spa pokojů rezidence E hotelu Horal mají vstup zdarma. Otevírací doba: 7.00 – 22.00, saunový svět a masáže 10.00 – 22.00 (o víkendech saunový svět již od 9.00)
Indoor golf Golfu se můžete věnovat také v zimě díky trenažeru About golf. Najdete ho v sídle golf klubu vedle hlavní budovy hotelu Horal. Otevírací doba: po – čt: 14.00 – 19.00, pá: 12.00 – 19.00, so – ne: 9.00 – 20.00 (mimo tyto časy možno domluvit – tel. 725 655 427)
Cockail bar Lanterna Přijďte se pobavit do nočního klubu, který nabízí přes 200 koktejlů, 300 druhů kvalitních destilátů z celého světa, kvalitních vín a Champagne. Navíc až do pozdních nočních hodin výběr studených i teplých jídel (pizza, těstoviny, saláty). Otevírací doba: 20.00 – 01.00
Bowling
Dětské koutky
Oblíbenou zábavu pro děti i dospělé nabízíme v hotelech Horal a Galik. Otevírací doba: 10.00 – 22.00
Pro naše nejmenší hosty máme připraveny dětské koutky v restauracích hotelů Lanterna, Horal a Galik a u termálních bazénů ve Wellness Horal. 3
nabízíme vám
rozhovor JAK NAUČIT DĚTI LYŽOVAT?
SKI AREÁL RAZULA
Rozhovor se šéfem lyžařské školy J. Nakládalem
Vzhůru na lyže! Ski areál Razula nabízí pestré vyžití dětem i dospělým. Lyžařskou výuku v areálu zajišťuje renomovaná lyžařská škola Sunski.
Největší síť lyžařských škol a půjčoven v České republice Sunski má v současné době 25 poboček v nejvýznamnějších lyžařských střediscích. Jiří Nakládal šéfuje Sunski ve Ski areálu Razula ve Velkých Karlovicích a zároveň i v nedalekém Ski areálu Bílá.
SJEZDOVKY SKI AREÁLU RAZULA
Jiří, kdy je podle vašich zkušeností vhodné začít s výukou lyžování? Doporučujeme začít zhruba ve třech letech, kdy už má dítě rozvinuté rovnovážné schopnosti. Jakmile je zkrátka schopné ustát na jedné noze, zvládne i lyžování s principem změny zatížení lyží. Pro výuku nejmenších dětí doporučujeme individuální lekce, které jsou efektivnější. U větších dětí se zase osvědčila skupinová výuka. Pro školáky je to větší zábava a jsou ochotnější se něco učit. Na Razule i v Bílé v zimě organizujeme takzvané výjezdové lyžařské kurzy pro školy – ráno k nám autobusy přivezou děti na dvouhodinovou výuku, na oběd už jsou zpět ve škole, výuka probíhá v malých skupinách po průměrně šesti dětech na instruktora. Tato forma je pro děti školního věku příjemná a motivující. Děti nemívají moc trpělivosti. Jak k nim přistupujete? Výuka musí být hrou, to je naše základní pravidlo. S úplnými začátečníky se nejdříve učíme chodit na sněhu v lyžařských botách, což zní možná zvláštně, ale pro děti je to nový pohyb, který je potřeba jim vysvětlit. Pak zkoušíme první krůčky na lyžích po rovince, jízdy na mírných kopečcích s dojezdem na rovinu, s využitím pojízdných koberců, a již od druhé lekce chodíme na vlek a zkoušíme první obloučky.
Razula 1 km s převýšením 210 m | certifikována FIS | občerstvení v Gril srubu Razula s nabídkou čerstvých valašských frgálů
Horal a park Razulák
Naše tipy pro lyžaře
350 m s převýšením 50 m | ideální pro děti a začátečníky | sídlo lyžařské školy Sunski | dětský park Razulák s pojízdným kobercem a dětským lanem + novinka 2016: dětský kolotoč | snowtubing
Na celodenní a večerní skipas do Ski areálu Razula platí akce „Lyžuj a plav“: ke skipasu hodinový vstup zdarma do termálních bazénů Wellness Horal (využití — po – čt: celý den, pá: do 14.00).
Galik
Každé pondělí a úterý 20% sleva na skipasy.
400 m s převýšením 80 m
Provozní doba Denně (všechny sjezdovky) 9.00 – 16.00 Ranní lyžování s frgálem (sjezdovka Razula) 9.00 – 11.00 (po – pá), 8.00 – 10.00 (so – ne) – k zakoupenému skipasu porce frgálu a káva nebo čaj k pozdní snídani v Gril srubu Razula Večerní lyžování (sjezdovka Razula) 18.30 – 21.00 (čt, pá, so)
Ceník skipasů Razula Hosté využívající balíček Zimní dovolená v Beskydech mají skipas zahrnutý v ceně pobytu. Dalším hostům nabízíme možnost zakoupení různých variant bodových i časových jízdenek.
Tip pro rodiny Rodičovský skipas – zvýhodněná cena pro 1 dospělého a 1 dítě.
4
Tip pro milovníky frgálů: Čipovou kartu na celodenní skipas je možno při vrácení místo zálohy (100 Kč) směnit za 1 ks frgálu (do vyprodání denních zásob).
Skiregion Valašsko Lyžujte v osmi areálech za jednu cenu. Využijte společný skipas Skiregionu Valašsko, jehož součástí jsou areály Razula, Machůzky, Kyčerka, Karolinka, Kohútka a Jezerné. Skipasy akceptují i areály Bílá a Mezivodí. Společný skipas (dvou a vícedenní) lze zakoupit v hlavní pokladně u sjezdovky Razula.
Běžkařské trasy Velké Karlovice přináší také skvělé příležitosti pro běžkaře. Přímo v obci je upravováno a značeno 40 km stop, na které navazuje dalších 50 km na okolních hřebenech. Aktuální info o stavu tras najdete na webu obce: www.velkekarlovice.cz/bezecke-trasy. Mapu vybraných tras obdržíte v recepci hotelu.
SJEZDOVKA HORAL: VŠE PRO RODINY S DĚTMI Sjezdovka Horal u hotelu Horal nabízí výborné podmínky malým lyžařům a začátečníkům. Najdete zde lyžařskou školu Sunski a zimní park Razulák s pojízdným kobercem, nově od letošní zimy i s dětským kolotočem, který je nejen skvělým výukovým prostředkem, ale také zábavným místem pro nejmenší. A při dobrých sněhových podmínkách si tu můžete také užít spoustu zábavy na snowtubingu.
LYŽAŘSKÁ ŠKOLA SUNSKI Kancelář školy a půjčovnu dětských lyží najdete u sjezdovky Horal. Sunski nabízí výuku lyžování i snowboardingu privátní a skupinovou (od 4 osob) nejen pro děti a začátečníky, ale i pro ty, kteří si chtějí zdokonalit své dovednosti, k tomu také výuku běžeckého lyžování. Výuková hodina trvá 50 minut. Cena zahrnuje: instruktora, vstup do dětské školky, zapůjčení rozlišovací vesty a helmy, pojištění odpovědnosti. K výuce 50% sleva na půjčovnu! Nutná rezervace předem na
[email protected] nebo tel. 725 222 112. 5
rozhovor Tipy na akce – zima 2016 – Velké Karlovice
Je důležitá i denní doba výuky? Ano, zvláště u menších dětí je nutné plánovat lekce s ohledem na denní režim. Není dobré trefit se do času, kdy je zvyklé dítě spát, nebo by mohlo mít hlad. Výuka je vysilující a dítě by na ni mělo přijít v dobré fyzické i psychické pohodě. Může se stát, že volno v lyžařské škole právě není, v takovém případě je dobré denní režim přizpůsobit, například dát dítě dříve spát. U malých dětí doporučuji maximálně hodinu výuky denně, ale několik dnů po sobě, u větších dětí to již mohou být dvě i čtyři hodiny, například s přestávkou na oběd. Pro zvládnutí základů lyžování se doporučuje čtyři až osm hodinových lekcí. Starší generace se často učila lyžovat pod vedením svých rodičů, bez lyžařských škol… Já to nedoporučuji – a to neříkám proto, abych lépe „prodal“ naše služby. I já sám, ačkoli mám zkušenosti, jsem při výuce vlastních dětí neuspěl, vždy jsme se pohádali. Rodič zkrátka nemá vůči svým dětem takovou trpělivost, jako „cizí“ člověk. Na Razule a v Bílé máme v současné době na 70 instruktorů, kteří jsou kvalitně vyškolení v akreditovaných kurzech, mají know-how, dostatek trpělivosti, veškeré potřebné vybavení, didaktické pomůcky – a lyžování a učení dětí je baví, což je pro úspěšnou výuku klíčové. Jak je to s výukou dospělých? Existují věkové limity, kdy už byste lyžování nedoporučil? Věk není žádnou překážkou, dá se začít kdykoli. Já osobně jsem kdysi učil 79letého pána z Holandska. Na lyžích stál poprvé v životě a během šesti lekcí se naučil lyžovat. Dospělých žáků lyžařské školy přibývá, ale děti stále převládají. 6
3. 1. Závod o pohár strašidýlka Razuláka (Ski areál Razula) 17. 1. Závod o pohár strašidýlka Razuláka (Ski areál Razula) 23. 1. Noční hobby závod aneb Skialp při měsíčku (Ski areál Razula) 28. — 31. 1. Škola běžeckého lyžování (Galik) 28. — 29. 1. Lyžování za vysvědčení (Ski areál Razula) 30. 1. Sněhové sochy (Jezerné) 31. 1. Závod o pohár strašidýlka Razuláka (Ski areál Razula) 13. 2. Karlovská 50 (centrum obce) 14. 2. Závod o pohár strašidýlka Razuláka (Ski areál Razula) 14. 2. Valentýnské lyžování „za hubičku“ (Ski areál Razula) 20. 2. Drápání peří s Karlovjankami (Zvonice Soláň) 27. 2. NOČNÍ STOPA VALACHY (Galik) 28. 2. Závod o pohár strašidýlka Razuláka (Ski areál Razula) 13. 3. Maškarní lyžovačka (Ski areál Razula) 27. 3. Velikonoční program (Zvonice Soláň, Karlovské muzeum) 2. 4. Razula Open Cup (Ski areál Razula)
VALACHY TOUR Zapojte se do 4. ročníku VALACHY TOUR Resortu Valachy. Závody pro sportovce všeho věku a kondice svou účastí podporují známé sportovní osobnosti. Soutěžte o atraktivní ceny, změřte síly s profesionály. Součástí jsou vždy i závody pro děti. 27. 2. 7. 5. 9. 7. 5. 8. 22. 10.
BĚHEJ VALACHY VALACHY DUATLON BIKE VALACHY VALACHY MAN BĚHEJ VALACHY
Nenechejte si ujít v roce 2016 14. — 17. 4. 21. — 24. 4. 1. 5. | 16. 12. 22. 5. 5. 6. 22. – 28. 8. 1. — 2. 10.
Běžecká škola Miloše Škorpila (Lanterna) Dny plné krásy s Miss ČR M. Salačovou (Lanterna) Kurz etikety s Ladislavem Špačkem (Lanterna) Zábavná neděle (nejen) s golfem (Horal) Pohádková cesta lesem (Galik) Týden kultury na Valašsku (Resort Valachy) Karlovský gastrofestival (Resort Valachy)
PRO VAŠI DOKONALOU RELAXACI Relaxujte a nechejte se hýčkat. Naše relaxační centra L-Spa a Wellness Horal vám nabízejí širokou škálu masáží a dalších terapií, z níž jsme pro vás vybrali ty nejlepší tipy pro chladné zimní dny.
AKCE ZIMY 2016 | pouze v L-Spa Zimní pohoda Zimní čas je jako stvořený k nejrůznějším radovánkám na sněhu. Ať už si přes den užíváte lyžování, výlety na běžkách nebo třeba procházky krajinou či sáňkování s dětmi, po dni na mrazivém vzduchu je příjemné důkladně prohřát každý sval v těle a dopřát výživu namáhané pokožce těla i vlasům. To vše vám přináší ošetření Zimní pohoda, které jsme připravili v Beauty salonu Lanterna na zimu 2016. Zahrnuje: ošetření celého těla teplým olejem a nahřátými mušlemi, zábal v teplém tělovém másle, masáž hlavy, olejový zábal vlasů délka procedury: 80 minut | cena: 1 590 Kč
NAŠE DALŠÍ TIPY z nabídky L-Spa a Wellness Horal Bali masáž | Dynamická a důrazná masáž v provedení rodilých masérů z Bali je skutečnou vzpruhou pro bolavé svaly. Ideální po lyžování. Délka: 50, 80, 130 minut Hammam | Tradiční orientální terapie spojená s omýváním těla teplou vodou, peelingem a ošetřením mýdlovou pěnou. Pouze ve Wellness Horal. Délka: 50 minut Spa pedikúra |
Suchá přístrojová pedikúra vhodná pro ženy i muže. Ošetření probíhá vleže na lůžku, takže si při něm i příjemně odpočinete. Délka: 80, 100 minut
Saunování dětí denně od 8 do 10 hodin
Vezměte děti do sauny! Denně od 8 do 10 hodin je saunový svět Wellness Horal vyhrazen našim nejmenším návštěvníkům. Vždy v 9 hodin se koná dětský saunový rituál Dětské čarování!
Saunové rituály ve Wellness Horal Zpříjemněte si vaši relaxaci návštěvou saunových rituálů! Jde o zpestření saunování za asistence saunéra, který polévá vonnou esencí horké kameny, víří vzduch ručníkem, vlajkami a dalšími pomůckami pro intenzívnější pocit horka a lepší otevírání pórů, a podává různé peelingy a vyživující produkty k potírání pokožky. Wellness Horal bylo mezi prvními v ČR, které začalo rituály svým hostům nabízet. Organizujeme je pro vás až devětkrát denně v Sauně Dome.
Valera: péče o vaše vlasy Partnerem Resortu Valachy je švýcarská značka Valera, lídr na světovém trhu spotřebičů vlasové techniky s téměř 60tiletou tradicí. Fény Valera jsou vybaveny pokoje hotelů Lanterna a Horal a také relaxační centrum Wellness Horal. Fény také můžete zakoupit v recepcích našich hotelů, včetně novinky – „zlatého“ fénu Valera, jehož tváří je modelka Andrea Verešová. 7
gastronomie
ohlédnutí | 2015 Kurz etikety s Ladislavem Špačkem doplněný zážitkovým menu pro vás připravujeme na 1. 5. a 16. 12. 2016. Cena 4 990 Kč zahrnuje i ubytování na 1 noc ve Spa hotelu Lanterna a jako dárek knihu Ladislava Špačka. Neváhejte a rezervujte si svůj stůl včas.
Resort Valachy je místem, kde se stále něco děje. Ohlédněte se společně s námi za uplynulým rokem a přijměte pozvání na akce roku 2016.
Tip na suvenýr z Valachů: frgály a slivovice
NAŠE GASTRONOMIE Zážitková restaurace Vyhlídka: tip pro náročné gurmány Vychutnejte si jídlo všemi smysly. Zveme vás do zážitkové restaurace Vyhlídka ve Spa hotelu Lanterna, kde pro vás tým šéfkuchaře Pavla Václavíka připravuje lákavá menu snoubená s vynikajícími víny. Chuť, vůně i vzhled servírovaných chodů, stejně jako osobní péče obsluhujícího personálu a klidné prostředí designové restaurace s výhledem do okolní krajiny – to vše dotváří jedinečný zážitek, který uspokojí i náročné gurmány. Menu je pravidelně obměňováno dle sezónně dostupných surovin. Nově od ledna 2016 jsme navíc menu rozšířili ze čtyř na šest chodů, aby váš zážitek ze stolování byl ještě intenzívnější. Místa ve Vyhlídce je třeba rezervovat předem (tel. 571 477 300 nebo v recepci hotelu). Doporučujeme společenský oděv. Cena menu: 990 Kč / osoba (ubytovaní hosté mohou využít zvýhodněnou cenu menu k večeři za 620 Kč)
Novinka 2016: Kurz etikety s Ladislavem Špačkem Kdo z nás se někdy neocitl v nejistotě, zda vstoupit do dveří jako první nebo až druhý, jak si poradit se zasedacím pořádkem v restauraci, jestli se sehnout pod stůl pro spadlou lžíci, co si obléknout na konkrétní příležitost, kdy si rozepnout ve společnosti sako…. V semináři etikety Ladislava Špačka se dozvíte vše, co potřebujete k běžnému i formálnímu společenskému styku, a vše si rovnou vyzkoušíte při stolování v restauraci Vyhlídka hotelu Lanterna. 8
Z úcty k tradicím se dlouhodobě věnujeme krajové gastronomii – využíváme tradiční valašské receptury a regionální suroviny, spolupracujeme s místními výrobci a postupně rozšiřujeme vlastní produkci těch nejtypičtějších valašských pochutin. Frgály, které vám nabízíme v rámci snídaní, pochází z naší vlastní produkce a můžete si je zakoupit s sebou, třeba jako suvenýr z dovolené pro přátele či kolegy z práce. Frgály na cestu balíme do papírových krabic. Stačí si jen objednat v recepci vašeho hotelu. Doporučujeme také VALACHY slivovici, vypálenou z typické valašské odrůdy durancie pod taktovkou našich sommeliérů. Slivovici můžete ochutnat v restauracích všech tří našich hotelů nebo na pokoji (z minibaru) a jako suvenýr zakoupit v baleních 0,2 a 0,5 litru v recepci hotelu.
Nové zimní menu hotelu Horal hraje barvami Nenechejte si ujít nové zimní menu Wellness hotelu Horal, které pohladí nejen vaše chuťové pohárky, ale i oči díky barevnosti v duchu zemitých barev Valašska. Nenechejte si ujít zejména pokrmy z jehněčího, jeleního či rybího masa, nechybí ale ani tradiční vyhlášené halušky ve dvou provedeních nebo polévka kyselice. Tip pro děti: Kulíškova specialita s plyšovou sovou kulíškem v ceně.
Velký ohlas měl dvoudenní minifestival divadelních představení Jaroslava Duška a jeho přátel v poslední týden prázdnin. Na letošek pro vás chystáme pokračování v podobě celého Týdne kultury na Valašsku.
VALACHY DĚTEM, to je série akcí, které v průběhu roku věnujeme našim malým návštěvníkům. Také letos můžete navštívit Maškarní lyžovačku, Cestu pohádkovým lesem nebo Zábavné odpoledne s golfem.
Karlovský gastrofestival, jehož hlavním pořadatelem je Resort Valachy, lámal v 7. ročníku rekordy. Během tří dnů jej navštívilo na 40 tisíc lidí, kteří si v krásném podzimním počasí užívali ochutnávky specialit v údolí Léskové, farmářský trh, kuchařské show a také frgálovou manufakturu či soutěž o nejlepší frgál. Michelinská galavečeře v hotelu Lanterna byla v režii historicky prvního českého držitele michelinské hvězdy Pavla Pospíšila (na snímku). Buďte u příštího ročníku 1. a 2. října 2016.
Třetí ročník seriálu VALACHY TOUR přilákal stovky malých i velkých sportovců, kteří se během roku utkali v pěti závodech. Ty svou účastí podpořili i známí sportovci, mj. veslař Ondřej Synek nebo jeden z nejlepších hokejistů NHL Jiří Hudler (na snímku).
Naši saunéři se pravidelně účastní soutěží a saunových eventů. Abdon Chovaneček si přivezl z Mistrovství ČR v saunových rituálech stříbro z doprovodné soutěže Master of Storm pro nejsilnější parní náraz ručníkem. 9
další tipy Seznamte se:
saunovací pomůcky
další tipy Pisara
Saunan uudet astiat ekologisesta biokomposiitista* *UPM Formi
Rento Maximální kvalita služeb, důraz na komfortní relaxaci v souladu s nejnovějšími trendy a špičkové produkty pro péči o tělo: tímto krédem se řídí filozofie wellness center Resortu Valachy. Když tedy na český trh v závěru roku 2013 vstoupila finská značka Rento, která patří k předním světovým výrobcům saunovacích pomůcek, zákonitě se její produkty staly součástí vybavení relaxačního centra Wellness Horal. Vybrané produkty si můžete zakoupit ve Wellness shopu v recepci Wellness Horal. Nejenže vám zpříjemní saunování (ať již v našich saunách, nebo u vás doma), ale mohou se stát také hezkým dárkem .
VYZKOUŠEJTE U NÁS FIREMNÍ AKCE „JINAK“
Přírodní barvy do sauny Pokud máte doma vlastní saunu, jistě oceníte atraktivní sady kbelíku, vědra a naběračky v jednom barevném tónu. Nádoby na esence k polévání horkých kamenů se vyrábí z barevně eloxovaného hliníku a tepelně ošetřeného bambusu. Používají je i saunéři Wellness Horal při saunových rituálech.
Líbilo se vám u nás na dovolené? Vezměte k nám příště spolupracovníky, obchodní partnery…. Na přání pro vás připravíme kongres, konferenci či jakoukoli jinou akci, při níž můžete nejen pracovat, ale využít také další služby a zázemí Resortu Valachy. Navíc pro vás rádi zorganizujeme originální, námi vytvořené teambuildingové programy. Doporučujeme populární program „Ke kořenům Valašska“ přibližující hravou formou řemeslné dědictví a tradiční zvyklosti kraje nebo komentovanou večeři s šéfkuchařem a ukázkou přípravy valašských pokrmů, nebo novinku v podobě kurzu pečení frgálů. Při něm se naučíte péct frgály a poměříte síly s ostatními, kdo je lepší pekař. Chystáme i další novinky, například kurz první pomoci nebo školu fotografování s Nikonem. Více na www.valachy.cz/firemni-akce
Mycí medy různých vůní Saunové mycí medy Rento doslova hýčkají tělo. Roztírají se na mokrou pokožku, poté se nechávají vstřebat v teple sauny a po opuštění sauny se omyjí teplou vodou. Přírodní med zjemňuje a rozjasňuje pleť.
NÁŠ DALŠÍ TIP NA UBYTOVÁNÍ: CHALOUPKY U PAŘÍZKŮ
Čistý od hlavy až k patě Jemné mycí gely a saunová mýdla Rento ocení všichni milovníci saunování. Gely osvěžují pokožku a pečují také o vlasy, jimž poskytují potřebnou vlhkost. Saunová mýdla založená na rostlinných olejích skvěle padnou do ruky. Příjemnou inovací jsou jutové provázky pro zavěšení.
Kosmetické balíčky Oblíbené kosmetické balíčky a balíčky saunových vůní Rento jsou jedinečným a vítaným dárkem. Jsou parfemované a dostupné v mnoha variantách, nejen pro péči o tělo, ale také o vlasy či nohy. Speciální tip: metličky Přírodně sušené březové, dubové a eukalyptové saunové větvičky Rento si stále udržují svoji vůni. Užijte si metličkování, skvěle znásobí váš zážitek ze saunování. 10
Nenechejte si ujít kolekci designového saunového nádobí Pisara. Nádobí je vyrobeno z ekologického biokompozitu, jenž je biologicky rozložitelný a recyklovatelný. Produkty jsou odolné proti vlhkosti, vysoké teplotě i oděru, skvěle zachovávají tvar a barvu. Více o produktech Rento: www.rentosauna.cz Na prodej ve Wellness Horal.
využít pračku a sušičku. Ubytovaní hosté mají v ceně volný vstup do termálních bazénů 300 m vzdáleného Wellness Horal. Rezervujte si včas termín vašeho letního pobytu. Pravidelným hostem chaloupek je jeden z nejlepších hokejistů NHL Jiří Hudler, který oceňuje ideální spojení komfortu soukromí s možnostmi relaxace ve Wellness Horal a tréninku v přírodě Beskyd. Více: www.valachy.cz/ubytovani
Součástí rezervačního systému Resortu Valachy jsou také Chaloupky U Pařízků – areál dvou stylových dřevěnic s kapacitou 4 a 10 osob nedaleko hotelu Horal. Skýtá komfortní ubytování na horách v naprostém soukromí a přitom na dosah služeb a aktivit Resortu Valachy. Areál je obklopen oplocenou zahradou s hřištěm pro děti, ohništěm a grilovacími kotami. Chaloupky jsou nadstandardně zařízeny, s kompletním kuchyňským vybavením a nádobím (ve větší chalupě je i myčka, také kachlová kamna), nechybí sauna, domácí kino, vinotéka či možnost 11
Valachy NEWS Vychází čtvrtletně. Zodpovědný redaktor: M. Žáčková. Foto: J. Vrážel, D. Michalčík, L. Brázdilová, V. Hanáček, archiv. Grafika: R. Jahůdka. Vydání „zima 2016“ vyšlo 28. 12. 2015.
www.valachy.cz
NÁŠ TIP PRO VAŠI PŘÍŠTÍ NÁVŠTĚVU LETNÍ DOVOLENÁ V BESKYDECH • • • •
pobyty na 3 až 7 nocí tři hotely: Lanterna ****, Horal *** a Galik ** děti na přistýlce se snídaní zdarma v ceně termální bazény, masáž, segway, vstup do parku Razulák a další bonusy • pro hosty hotelu Lantena navíc pozdní oběd
Zážitkové pobyty Resortu Valachy 2016 14. — 17. 4. Běžecká škola Miloše Škorpila (Lanterna) 21. — 24. 4. Dny plné krásy s Miss ČR Michaelou Salačovou (Lanterna) 1. 5. a 16. 12. Kurz etikety s Ladislavem Špačkem (Lanterna)
www.valachy.cz
Užijte si léto v krásné přírodě Beskyd s bohatými možnostmi turistiky, cyklistiky, relaxace a další zábavy pro celou rodinu. Rádi vám rezervujeme váš termín v recepci vašeho hotelu.
Wellness pobyt v Beskydech Nejprodávanější zvýhodněný pobyt Resortu Valachy na 3, 4 nebo 7 s masáží, obličejovým ošetřením, neomezeným vstupem do wellness a termálních bazénů a dalšími bonusy. V nabídce po celý rok 2016 ve Spa hotelu Lanterna a Wellness hotelu Horal.
