TVŮRCE ROSTLINNÉ
KOSMETIKY
Péče o obličej Omlaďte svou pleť
LÍČENÍ
Nebojte se barev!
NOVINKY
PODZIM/ZIMA 2015
KNIHA KRÁSY 2 . V Y D Á N Í 2 0 15 y v e s - r o c h e r . c z
Naše Rostlinná kosmetika Botanický výzkum Yves Rocher rozvíjený již od roku 1959 zkoumá životní mechanismy rostlin a zahrnuje je do účinných složení kosmetických výrobků. Zároveň má stále na paměti vliv na životní prostředí.
Objevte elektronickou verzi Knihy krásy
ÚVOD
08 20
18 32
V podzimní a zimní verzi Knihy krásy bychom vám rádi představili další novinky z péče o obličej, dekorativní kosmetiky nebo z parfémů.
26
Do složení výrobků péče o pleť jsme včlenili speciálně zpracované aktivní rostlinné složky, abychom zajistili jejich maximální souznění s pletí a docílili tak vyšší účinnosti výrobku. Více informací dále naleznete na str. 8–9.
22 OBSAH 4 6 8 18 20 22 24 26 32 36 38 39
REPORTÁŽ: Sázejme pro planetu AKTUALITY PÉČE O OBLIČEJ: Omlaďte svou pleť NÁVŠTĚVA: Francouzská Bretaň PÉČE O TĚLO: Přivítejte zimu s úsměvem na rtech PÉČE O VLASY: Objevte metodu „no poo“ ZÁVAZKY K PŘÍRODĚ: Nadace Yves Rocher NOVINKY V LÍČENÍ: Nebojte se barev! PARFÉMY: Novinky pro ni i pro něj PŘEDPREMIÉRA: Vánoce 2015 BESTSELLERY ZA NÍZKÉ CENY PRAKTICKÉ INFORMACE
Kromě produktových novinek vás provedeme vesničkou La Gacily ve francouzské Bretani, odkud pochází zakladatel značky pan Yves Rocher, nebo vám ukážeme, jak zaměstnanci české kanceláře Yves Rocher sázeli stromy v rámci projektu Nadace Yves Rocher „Sázejme pro planetu“. Nakonec bych vám všem moc ráda poděkovala za vaši přízeň a popřála krásné Vánoční svátky a vše nejlepší do nového roku!
Ing. Alena Záhorská Obchodní ředitelka pro ČR a SR
3
REPORTÁŽ CHKO Kokořínsko
Realizace projektu Lucie Panchartková, tisková mluvčí zodpovědná za projekt Sázejme pro planetu
Sázejme pro planetu v České republice Projekt Nadace Yves Rocher Sázejme pro planetu byl v České republice zahájen na podzim roku 2014. Cílem je vysadit 100 000 stromů do konce roku 2015 v Chráněné krajinné oblasti Kokořínsko, která byla v letech 2007 a 2008 poškozena dvěma větrnými bouřemi – Kyrill a Emma.
Lenka Marônková (vlevo), marketing Slovensko Pavlína Hájíčková (vpravo), recepční
Jen při bouři Kyrill bylo zdevastováno více než 2,5 milionu metrů krychlových stromů a část lesů nebyla doposud obnovena kvůli nedostatku zdrojů. Podívejte se na fotografie z akce, kde jsme v rámci realizace 2. fáze projektu zapojili do sázení zaměstnance kanceláře Yves Rocher, blogerky a 3 z vás – výherkyně facebookové soutěže. Všem děkujeme za účast a za pomoc! Autor fotografií: Bryan Ham
REPORTÁŽ
SÁZEJME PRO PLANETU Vše začalo v Nairobi v březnu 2007, kdy se pan Jacques Rocher, prezident Nadace Yves Rocher, setkal s paní Wangari Maathai, první Afričankou, jež získala Nobelovu cenu za mír. Wangari Maathai se stala kmotrou kampaně „Sázejme pro planetu“, která vznikla díky Programu ochrany životního prostředí Organizace spojených národů. Další informace o Nadaci Yves Rocher naleznete na straně 24.
Jakub Marušák, asistent hlavní účetní
Claude Fromageot, ředitel Nadace Yves Rocher
Sázeli opravdu všichni. Na fotografii vpravo zleva: Miluše Bartošková, hlavní účetní; Sabrina Lenormand, koordinace PR pro střední a východní Evropu, Pierre-Alexandre Chennel, jednatel pro ČR a SR, Alena Záhorská, obchodní ředitelka ČR a SR.
Podívejte se na video ze sázení!
AKTUALITY
NOVINKA: Chcete si vyzkoušet
naši dekorativní kosmetiku v pohodlí domova? Nyní je to možné s naším Virtuálním make-up studiem! Jednoduché použití, krásný a přirozený výsledek!
Již od října 2015!
Nahrajte svou fotografii, neneste řasenku, make-up, oční stíny, rtěnku… desítky produktů ve všech možných odstínech. Vyzkoušejte vše na svém obličeji a realizujte své sny v líčení! Díky virtuálnímu nalíčení, při kterém snadno a rychle porovnáte více variant odstínů a barev, již nebudete pochybovat o tom, který výrobek je pro Vás ten pravý! Vybírat a nakupovat můžete odkudkoli. 100% spokojenost zaručena!
PO
PŘED
Poté, co nalíčením dosáhnete požadovaného vzhledu, už jen stačí zobrazit si seznam použitých výrobků a rovnou je objednat!
Jak na to? Stáhněte si mobilní aplikaci Yves Rocher do svého iPhonu nebo telefonu s OS Android, spusťte Virtuální make-up studio a hrajte si!
Stáhněte si aplikaci zdarma www.yves-rocher.cz/aplikace 6
Ještě praktičtější!
AKTUALITY
SEZNAMTE SE
To nejlepší z rostlin v salonech Yves Rocher Rostlinná kosmetika Yves Rocher nenabízí pouze kvalitní produkty ale také péče v kosmetických salonech s vlastními přípravky a vlastními postupy! Užijte si chvilku sama pro sebe v jednom z našich 18 kosmetických salonů a dopřejte si kosmetickou péči, jež vám dodá energii, hydrataci nebo zeštíhlující efekt! Nejnovějším přírůstkem v nabídce kosmetických péčí je Vyhlazující rostlinná péče s kosmatcem krystalovým, která se nedlouho po svém uvedení stala bestsellerem. Tato inovativní péče se skládá z několika kroků:
1. 2.
KROK Šetrné a důkladné očištění pleti čistícím gelem a pleťovou vodou s výtažkem z kosmatce krystalového pomocí jemného kartáčku a peelingu.
3.
KROK Hlavní modeláž dekoltu a obličeje s použitím gelu s rostlinnými proteiny.
KROK Odborná modeláž „vráska po vrásce“ s aplikací aktivního séra s výtažkem z kosmatce krystalového, nejdříve na nosoretní rýhy, vějířky kolem očí a rýhy mezi obočím. Poté je sérum aplikováno na celou plochu obličeje a krku s následným vyhlazováním. Pleť je tonizovaná, osvěžená a zpěvněná.
4.
KROK Aplikace intenzivní vyhlazující masky. Během působení praktikuje kosmetička modeláž rukou vyživujícím jojobovým olejem.
Inovativní péče je určena pro všechny, kteří touží po redukci vrásek v obličeji, speciálně mimických vrásek, a jejichž pleť potřebuje znovu projasnit a rozzářit. Hlavní rostlinnou složkou je výtažek z kosmatce krystalového, který má jedinečnou schopnost stimulace pleťových buněk a regenerace pokožky. Navíc díky nově vyvinuté technologii může tento aktivní rostlinný výtažek pronikat do hlubokých vrstev kůže a zde působit. 7
PÉČE O OBLIČEJ: SOUZNĚNÍ ROSTLIN S PLETÍ
Souznění rostlin s pletí
Pleť dobře vstřebává pouze ty aktivní látky, které se jí podobají. Je to její způsob, jak říci ANO přírodě a NE uměle vytvořenému.
je klíčem k účinnosti kosmetických výrobků Schopnost přizpůsobit se je jedna z vlastností kůže, která umožňuje průnik aktivních látek dovnitř a maximální využití jejich blahodárného účinku. Kůže je inteligentní orgán. Vždy se potřebuje rozhodnout, co je pro ni dobré a co ne. Aby umožnila aktivním látkám proniknout dovnitř, musí je nejdříve rozeznat. S rostlinami sdílíme nejen společný původ, ale i řadu stejných mechanismů: energii, růst, regeneraci... Odjakživa rostliny i kůže uchovávají informace, rozeznávají, doplňují se a vzájemně na sebe působí v případě nutnosti. To je důvod, proč živoucí rostlinná molekula bude mít vždy své právoplatné místo ve vyšších mechanismech kůže. Život rozpozná život. Pleť rozpozná rostlinu. 150 vědců, expertů na živoucí mechanismy, Výzkumu Rostlinné kosmetiky Yves Rocher kombinuje své nadání se zkušenostmi a znalostmi sahajícími od rostlin až po lidskou pokožku, aby mohli zkoumat rostliny z různých úhlů a pracovat s nimi všemi způsoby. Odhalují rostlinná tajemství a aktivní rostlinné výtažky zpracovávají tak, aby docílili maximálního souznění rostlin s pletí.
8
Rostliny jsou obdařeny výjimečnými schopnostmi. Přesto jednoduché rostlinné výtažky nestačí. S rostlinou je nutné pracovat a zpracovávat její výtažky tak, aby aktivní látky dokázaly splnit svou misi. To vše patří mezi know-how výzkumného týmu Yves Rocher, který na základě těchto poznatků vynalezl soubor technologických postupů extrakce – metodu N.A.T. (Natural Assimilation Technology). Ta optimalizuje proniknutí aktivních látek do kůže a jejich rozdělení mezi jednotlivé vrstvy kůže tak, aby byly co nejblíže buňkám. Zajištění maximálního souznění rostlin s pletí představuje naše know-how a umožňuje aktivním rostlinným látkám reálně působit v jádru pleťových buněk.
Kosmatec krystalový, tzv. rostlina života
Řada SÉRUM VÉGÉTAL vznikla díky mimořádné rostlině, kosmatci krystalovému, a díky novému patentovanému procesu zpracování rostlinného výtažku: enzymatické kryoextrakci. Okamžitě po sběru podstupují nadzemní části rostliny extrakci při teplotě -70°C. Z rostlinných buněk se tak uvolní organické kyseliny, polyosidy a voda bohatá na minerály. Kosmatec krystalový zpracovaný metodou enzymatické kryoextrakce, který je součástí řady SÉRUM VÉGÉTAL, proniká hlouběji do pokožky a je zřetelně lépe přijímán pleťovými buňkami než klasický výtažek z kosmatce krystalového. Aktivace buněčných mechanismů v boji proti vráskám je tak daleko lepší. Více informací o řadě Sérum Végétal na str. 10.
Sporýšovka východní
Pro řadu SENSITIVE VÉGÉTAL objevili odborníci Výzkumu Rostlinné kosmetiky Yves Rocher zklidňující aktivní složku 100% rostlinného původu pocházející z rostliny sporýšovka východní, která je v přirozeném souznění s Vaší pletí. Sběr rostliny se provádí otrháváním listů a jejich sušením na slunci po dobu 6 dní. Rostlina je následně kontrolována, co se týče obsahu aktivních látek, a poté zpracována procesem extrakce. Extrakce je prováděna 100% přirozenou cestou a umožňuje tak zachovat celistvost rostliny a její aktivní molekuly – polyfenoly a terpeny. Výsledkem je výtažek s prokázanými zklidňujícími účinky na pleť (1). Více informací o řadě Sensitive Végétal na str. 14. (1) Test in vitro
9
SÉRUM VÉGÉTAL
Váš nepřítel č. 1: vrásky Vysoce účinný výtažek z kosmatce krystalového, tzv. rostliny života, který je v dokonalém souznění s pletí, dělá z řady Sérum Végétal hvězdu v péči proti vráskám v pravém slova smyslu. Odborníci Výzkumu Rostlinné kosmetiky Yves Rocher vytvořili 3 varianty řady Sérum Végétal. Každá z nich představuje jedinečné spojení kosmatce krystalového s doplňkovou rostlinnou složkou, jež vyhovuje různým potřebám pleti: rozjasnění, zpevnění a vyhlazení.
Péče proti vráskám s ROZJASŇUJÍCÍM ÚČINKEM Jemnější struktura pleti, rozjasnění tónu pleti a její vyhlazení, jako by pleť znovu ožila… Spojení rýžového výtažku, který spouští proces okysličování a obnovuje buněčné dýchání*, a kosmatce krystalového bojujícího proti vráskám zajišťuje komplexní péči s rozjasňujícím účinkem.
Rozjasňující denní péče proti vráskám Rozjasňující noční péče proti vráskám Rozjasňující roll-on na okolí očí BB krém proti vráskám OF 20
Péče proti vráskám s VYHLAZUJÍCÍM ÚČINKEM Péče proti vráskám je zde obohacena o vyhlazující účinek. Jako doplňkovou rostlinnou složku pro tuto péči vybral tým Výzkumu Rostlinné kosmetiky gumu z akácie, která podporuje tvorbu kolagenu a kyseliny hyaluronové*, důležitých složek pro stavbu pleti. Pleť získá na hustotě, jako by byla vyplněna zevnitř. Vyhlazující denní péče proti vráskám Vyhlazující noční péče proti vráskám Vyhlazující sérum proti vráskám Vyhlazující péče na kontury očí a rtů
Péče proti vráskám se ZPEVŇUJÍCÍM ÚČINKEM Vypněte rysy obličeje. Společné působení rostlinných složek, které účinně bojují proti vráskám a zároveň vypínají kontury obličeje. Nabídka liftingového účinku bez jiného než rostlinného zásahu. Ke kosmatci krystalovému byl přidán výtažek z rakytníku, který podporuje tvorbu elastinu* a zajišťuje pružnost pleti. V pleti se obnovuje elastinová síť, vrásky se vyhlazují a rysy obličeje se den po dni vypínají. * Testy in vitro.
10
Zpevňující denní péče na obličej a krk Zpevňující noční péče na obličej a krk Zpevňující sérum proti vráskám Zpevňující péče na okolí očí
Podzimní
novinky…
Správná dávka pro okamžité rozjasnění pleti! Vyrážíte večer do společnosti? Máte dnes důležitou schůzku? Otevřete jednu ampulku a naneste tekutinu poklepáváním na celý obličej. Rozjasňující kúra proti vráskám – balení 4 ampulí
Rozjasněná pleť bez lesku
Rostliny produkují výjimečné aktivní látky. My je pak přenášíme nedotčené až k vašim buňkám.
Lehká hydratační textura zjemňuje strukturu pleti, zmírňuje její lesk a viditelně stahuje póry. Rozjasňující péče proti vráskám nyní existuje také pro smíšenou až mastnou pleť! Koncentrovaná rozjasňující péče proti vráskám
Ochrana před UVA/UVB zářením Varianta Vyhlazující denní péče proti vráskám s OF 20 je konečně tady! Vrásky jsou vyhlazeny, pleť je vyživena, získává na hustotě a zároveň je chráněna proti záření UVA/UVB. Vyhlazující denní péče OF 20 11
INOVACE V PÉČI O PLEŤ
NOVINKA
Vyzkoušejte
rostlinný peeling* Rostlinná alternativa k chemickému peelingu přinášející krásnější pleť ihned po probuzení O co jde? Peeling představuje péči, která spočívá v aplikaci kyselé látky v podobě masky nebo krému na obličej. Výsledkem je odstranění více či méně tenké vrstvy pleti za účelem usnadnění její regenerace a oddálení jejího stárnutí, zároveň se zmírňují nedostatky jako je matná pleť, nerovnosti pleti, rozšířené póry, vrásky a vrásečky, hnědé skvrny. Konkrétně je proces exfoliace umožněn působením kyseliny salicylové. Tato aktivní látka je známá pro svou schopnost keratolýzy (odstranění odumřelých buněk). Při použití Noční obnovující péče stimuluje kyselina salicylová tvorbu pleťových buněk a zabraňuje tak stárnutí pleti.
Revoluce v Yves Rocher Pro Noční obnovující péči SÉRUM VÉGÉTAL použili vědci Výzkumu Yves Rocher kyselinu salicylovou rostlinného původu, která je méně agresivní než klasické salicylové kyseliny používané v kosmetických salonech a u dermatologů, ale má stejnou účinnost. Unikátní novinka! Jedinečná textura péče v podobě olejového gelu bez zrníček přináší hydrataci a jemný peeling svrchních vrstev pokožky. * bez vody
NOVÁ TEXTURA & AKTIVNÍ LÁTKY
více než
% 98 složek přírodního původu
Noční obnovující péče
Použití je jednoduché: Noční obnovující péče SÉRUM VÉGÉTAL se používá večer, jednou až dvakrát týdně, místo klasické noční péče. Rozetřete několik kapek na dokonale očištěný obličej. Neoplachujte. Výsledek? I ty nejmenší vrásky jsou vyhlazeny díky aktivní rostlinné složce: kosmatci krystalovému. Struktura pleti je jemnější, pleť je po probuzení krásnější. Zlepšuje se soudržnost buněk, pleť je oživena.
79 %
(1)
žen konstatovalo „má pleť vypadá mladší“ (1) Test spokojenosti u 104 žen.
12
NOVÁ PÉČE:
Vyzkoušejte
technologii pleť na pleť Nová generace masky proti vráskám Hydrogelová maska: 15 minut pauzy, spousta blahodárných účinků
NOVINKA Odborníci Yves Rocher se inspirovali tajemstvím krásy korejských žen a přinášejí novou generaci masek proti vráskám, které jsou ještě účinnější. Po krémových a látkových maskách přicházejí s technologií pleť na pleť. Díky svému složení s více než 97 % složek přírodního původu působí Revitalizační maska proti vráskám ANTI-AGE GLOBAL v dokonalém souznění s pletí. Výsledkem je okamžitý a viditelný omlazující účinek. Revitalizační maska proti vráskám
Použití: oddělte 2 části masky. Nanášejte masku tak, že ji dobře vetřete do pokožky obličeje: nejprve dolní, pak horní část masky. Nechte působit 15 minut. Odstraňte masku a poté promasírujte pleť, aby do ní účinné látky lépe pronikly.
VÝJIMEČNÉ VÝSLEDKY ZA POUHÝCH 15 MINUT: • -21% naměřených vrásek v 71% případů • 91% žen konstatovalo „pleť je rehydratovaná“ • 76 % žen konstatovalo „pleť je vyživená“ • 84 % žen konstatovalo „pleť je rozjasněná“ (1)
(2)
(2)
(2)
(1) Test účinnosti u 21 žen. (2) Test spokojenosti uskutečněný 103 ženami po dobu 2 týdnů.
13
SENSITIVE VÉGÉTAL
Červené skvrny? Napnutá a podrážděná pleť? SENSITIVE VÉGÉTAL: zklidnění pleti Jak se vyznačuje citlivá pleť? Čím dál tím více žen se potýká s citlivou pletí. Jejich pleť je oslabena. Neplní již svou funkci bariéry a propouští agresivní vlivy vnějšího prostředí. Klimatické změny, slunce, znečištění či hormonální změny představují zátěž, která pleť oslabuje. Pleť na to následně reaguje tak, že vytváří zánětlivé molekuly, ohřívá se, pne, svědí, červená a způsobuje tak nepříjemný pocit. Na pomoc přichází „rostlinná náplast“! Vědci Rostlinné kosmetiky odhalili v jádru rostliny sporýšovka východní kompletní odpověď na účinný boj proti všem známkám citlivé pleti. Léčivá rostlina sporýšovka východní je již dlouho uznávaná pro své blahodárné účinky na citlivou pokožku. Její listy, tradičně využívané k zábalům a obkladům, poskytují pokožce okamžitou úlevu. Výsledkem je výtažek, který je získáván 100% přirozenou cestou, bez alkoholu a konzervantů, a který je snášen všemi typy pleti včetně té nejcitlivější.
pumpič
ob
al
kou
14
ns
uc
d
Hydratační zklidňující péče Zklidňující tonikum ve spreji Intenzivní zklidňující péče – složení bez konzervantů díky vzduchotěsnému obalu, který maximálně chrání složení výrobku
Vz
• Složení vyvinuto ve spolupráci s dermatologem • Minimalizace rizik alergické reakce • Bez parfemace, parabenů a barviv • Složení testováno pod dohledem dermatologa (oftalmologa) a alergologa
Flako
CHARTA BEZPEČNOSTI - CITLIVÁ PLEŤ
hotěsný
SPORÝŠOVKA VÝCHODNÍ:
Zodpovědnost
našich výrobních partnerů za pěstování rostlin pro řadu SENSITIVE VÉGÉTAL Týmy Yves Rocher pečlivě kontrolují bezpečnost a zodpovědné chování našich výrobních partnerů, kteří musí splňovat 3 hlavní závazky:
1. Zodpovědné zásobování šetrným způsobem Společnost Yves Rocher dováží sporýšovku východní přímo z Madagaskaru, z regionu Moramanga. Založila přímo na ostrově stanici pro pěstování rostlin, kde jsou zaměstnaní místní obyvatelé, a která respektuje pracovní a životní podmínky a zajišťuje spravedlivé mzdy. 2. Ochrana přírody a zachování zdrojů. Zpracování sporýšovky východní se provádí ručně, aby se zachovaly její regenerační schopnosti. Sběratelé, většinou madagaskarské ženy, jsou pravidelně zkušeným botanikem školeni na způsob sběru. Botanik následně i dohlíží na dodržování osvědčených postupů. 3. Spolupráce s místními obyvateli pro ještě spravedlivější svět. Společnost Yves Rocher podporuje svého madagaskarského partnera ve vývoji: finančně přispěla na nákup pozemků a průmyslového zařízení a snaží se zřídit na Madagaskaru samostatnou hospodářskou jednotku.
15
PÉČE O OBLIČEJ
KAŽDÁ PLEŤ VYŽADUJE SPECIFICKOU PÉČI:
SPECIFICKÉ POTŘEBY PLETI
I Vy si vyberte nejvhodnější výrobek pro svou pleť!
HYDRA VÉGÉTAL HYDRATUJE normální až smíšenou pleť díky rostlinným mízám
SENSITIVE VÉGÉTAL CHRÁNÍ a ZKLIDŇUJE citlivou pleť díky listům sporýšovky východní
PÉČE PROTI STÁRNUTÍ PLETI
30+
ELIXIR 7.9 DODÁVÁ PLETI ENERGII a OMLAZUJE JI díky spojení 7 rostlin a 9 patentů s účinky proti stárnutí pleti
50+
SÉRUM VÉGÉTAL VRÁSKY & ZPEVNĚNÍ VYHLAZUJE VRÁSKY a ZPEVŇUJE KONTURY OBLIČEJE díky spojení kosmatce krystalového a výtažku z rakytníku 16
SEBO VÉGÉTAL ČISTÍ a ZMATŇUJE smíšenou až mastnou pleť díky prášku ze šišáku bajkalského
PURE SYSTEM BOJUJE PROTI NEDOSTATKŮM pleti se sklonem k tvorbě akné díky kyselině salicylové a výtažkům z dužiny z bio aloe vera
30+
SÉRUM VÉGÉTAL VRÁSKY & ROZJASNĚNÍ VYHLAZUJE VRÁSKY a ROZJASŇUJE PLEŤ díky spojení kosmatce krystalového a výtažku z rýže
NUTRITIVE VÉGÉTAL VYŽIVUJE suchou pleť díky míze z jasanu
ZÉRO DÉFAUT ZBAVUJE PLEŤ PIGMENTOVÝCH SKVRN díky spojení výtažků z lékořice a z vlčího bobu
40+
SÉRUM VÉGÉTAL VRÁSKY & VYHLAZENÍ VYHLAZUJE VRÁSKY a ZPEVŇUJE PLEŤ díky spojení kosmatce krystalového a gumy z akácie
50+
RICHE CRÈME VYŽIVUJE a REGENERUJE PLEŤ díky 30 blahodárným olejům
ANTI-AGE GLOBAL BOJUJE PROTI HLAVNÍM ZNÁMKÁM STÁRNUTÍ PLETI díky přírodním rostlinným buňkám 4. generace
PÉČE O OKOLÍ OČÍ
22 % českých žen používá péči o oční okolí minimálně jednou denně*
NEZBYTNOSTI:
Specifická
péče o okolí očí Unavený pohled? Vrásky? Váčky a kruhy pod očima? Každá žena touží po oslnivém zářivém pohledu, který nejlépe vystihne její dynamičnost a šarm. Oči velmi často odhalí první známky únavy a stárnutí. Specifická péče o okolí očí představuje první krok k regeneraci a ochraně okolí očí. Proč? Tato péče je vyvinuta speciálně pro tuto část obličeje, kde je nejjemnější a nejslabší pleť. I proto jsou tyto výrobky oftalmologicky a dermatologicky testovány a jsou co nejšetrnější k okolí očí. Obaly jsou také optimalizovány a jsou vybaveny „high-tech“ aplikátory, které usnadňují nanášení péče a zvyšují její účinnost: kovový aplikátor s okamžitým osvěžujícím účinkem, aplikátor v podobě roll-onu nebo aplikátor s masážními kovovými kuličkami, jemný aplikátor s vyhlazujícím účinkem… obaly vždy odpovídají jednotlivým péčím a napomáhají znásobit její účinek.
Účinek proti únavě 1
Už jsme vás přesvědčili? Vyberte si tedy odpovídající péči a následujte naše rady ohledně jejího použití: • Aplikujte ráno a večer množství odpovídající zrníčku rýže na okolí každého oka. • Aplikaci dokončete jemným poklepáváním směrem dokola očí asi dva milimetry od kraje očí. Poklepy zabrání pleti, aby se napínala, čímž se snižuje její ochablost. Rozjasňující účinek
2
4
5
proti vráskám Účinek působící
očima Redukce váčků pod
3
Vyhlazující účinek
1. Roll-on proti kruhům a váčkům pod očima 2. Rozjasňující roll-on na okolí očí 3. Vyhlazující péče na kontury očí a rtů 4. Hydratační gel na okolí očí 5. Péče proti vráskám v okolí očí * Zdroj interní studie Yves Rocher společnosti GFK v roce 2014
17
NÁVŠTĚVA BRETANĚ
La Gacilly v Bretani, místo s jedinečnou historií Značka Yves Rocher je rozšířená po celém světě a zároveň je jedinečná svým konceptem. Nejen, že je distributorem svých výrobků, ale sama i pěstuje a sbírá rostliny a následně z nich výrobky vyrábí. Vesnice La Gacilly, kde vše v roce 1959 začalo, je toho i dnes stále živým důkazem. Připravte se na její návštěvu...
Botanická zahrada
Pěstitel Vědci Výzkumu Yves Rocher mají hluboké znalosti rostlinného světa. Botanická zahrada vytvořená v roce 1977 v La Gacilly čítá více než tisíc druhů rostlin a slouží k jejich uchovávání, pozorování a výzkumu. Je otevřena veřejnosti.
Sklizeň heřmánku
Sběratel Sušená chrpa
18
La Gacilly představuje také 55 hektarů polí, na kterých jsou dle zásad ekologického zemědělství pěstované květiny a rostliny jako např. arnika, měsíček, heřmánek nebo chrpa. 20 druhů rostlin je pěstováno, sbíráno a sušeno přímo na místě. Toto množství pokrývá třetinu roční potřeby pro výrobu kosmetických produktů. Opravdové potěšení pro oči…
Výrobna La Croix des Archers
Výrobce V okruhu 30 km od La Gacilly se nachází 3 bretaňské výrobny značky, které dnes stále produkují většinu výrobků vyvážených do celého světa. Jsou obklopeny květinovými poli a získaly přirozeně nejpřísnější certifikáty, co se týče životního prostředí.
La Gacilly představuje především krásnou typicky bretaňskou vesničku s dlážděnými uličkami lemovanými květinami a s kamennými domy s břidlicovými střechami. Každý rok v červnu hostí největší venkovní festival fotografií v Evropě. Během něj se ulice a domy mění v galerii fotografií obřích rozměrů a do La Gacilly přijíždějí nejznámější fotografové světa. Festival Lidé a příroda je podporován Nadací Yves Rocher.
Rodný dům pana Yvese Rochera
Festival fotografií Lidé a příroda 19 1 9
PÉČE O TĚLO
Přivítejte zimu
s úsměvem na rtech S příchodem podzimu a následně zimy pečujeme o své tělo jinak. Abychom se cítili dobře od hlavy až k patě, volíme krémové textury s vyživujícím účinkem a svůdné hřejivé vůně... zkrátka si užíváme zimní pohodu. Vyživená a chráněná pokožka rukou Bio arnika pocházející z La Gacilly chrání pokožku rukou před agresivními vlivy vnějšího prostředí a sezamový olej ji intenzivně vyživuje. Bez parabenů.
Vyživující krém na ruce
A něco navíc… Během jedné minuty budou vaše ruce neodolatelně jemné! Tento olej působí jako dokonalý peeling díky malým zrníčkům jahod, která jsou 100% přírodního původu. Nanášejte na suché ruce, vmasírujte a opláchněte vlažnou vodou. Používejte 1 až 2krát týdně.
Peeling na ruce
POUZE
49 Kč
Gurmánský zážitek a pohoda s balzámy na rty Balzámy na rty obsahují více než 82% složek přírodního původu, jsou obohaceny o máslo, vosk a olej přírodního původu. Vyzkoušejte je a mějte neustále při sobě! Balzámy na rty: Makadámie – Jahoda – Vanilka – Karité – Malina – Kokos – Třešeň
Obohaceny o bio sezamový olej přinášející dokonalou jemnost pokožky.
POUZE
69 Kč
Je čas na krémový sprchový gel! Vyražte na dalekou cestu a obklopte se jemností díky vyživujícím krémovým sprchovým gelům. Obsahují více než 95% složek přírodního původu. Mají neutrální pH k pokožce. Mycí složky jsou 100% rostlinného původu. Jsou bez parabenů.
Krémové sprchové gely: Brazilská káva Květ magnolie z Číny Kalifornská mandle Makadámie z Guatemaly Fialová rýže z Laosu Květ bavlníku z Indie
Je libo karité? Máslo z karité bylo vybráno odborníky Výzkumu Yves Rocher pro své vysoce vyživující a opravné účinky. Okamžitě zklidňuje velmi suchou pokožku, které se tak dostává pocit pohodlí. Karité obsažené v řadě EXPERT REPARATION pochází z bio a fair trade produkce v Západní Africe. Vyzkoušejte opravné tělové mléko, které se aplikuje denně na pokožku celého těla, nebo vysoce ochrannou péči se 100% karité, která se nanáší na nejsušší oblasti těla: lokty, kolena, ruce a chodidla.
Opravné tělové mléko pro velmi suchou pokožku Vysoce ochranná péče pro velmi suchou pokožku
PÉČE O VLASY
Revoluce v péči
o vlasy díky nepěnivému šamponu! Nepěnivý mycí krém: nový způsob péče o vlasy.
OBLÍBENÝ VÝROBEK!
Co je to nepěnivý šampon? Nepěnivý šampon představuje nový způsob péče o vlasy inspirovaný americkou metodou „no poo“ (bez pěny). Klasický pěnivý šampon jsme nahradili šetrnou péčí obohacenou o přírodní mycí složky. Nová zkušenost! Nechte se překvapit jeho jedinečnou texturou, která nepění. Tento jemný krém chrání strukturu a celistvost vlasu, a to i při každodenním používání. Vhodný pro všechny typy vlasů. Odborníci Výzkumu Yves Rocher vybrali hloh pěstovaný v rámci ekologického zemědělství pro jeho antioxidační účinky. Výtažek z hlohu chrání vlasy a dodává jim lesk. Jak se používá? Naneste šampon na mokré vlasy rovnoměrně po celé délce, poté vmasírujte a důkladně opláchněte. 0% SULFÁTŮ Výsledek? 0% SILIKONŮ Intenzivně vyživené, 0% PARABENŮ hedvábné, jemné 0% BARVIV a viditelně krásnější vlasy.
Nepěnivý šampon pro každodenní použití 22
POUZE
99 Kč
Dodejte vlasům sílu Oslabené lámající se vlasy? Objevte jedinečnou péči a rady, jak se o takové vlasy starat! Lámou se vám vlasy, kdykoli si je kartáčujete? Obtížně se rozčesávají a konečky mají tendenci se třepit? Jedná se o výsledek neúmyslně špatné péče o vlasy, jako například opakované barvení, fénování, vystavování slunci a znečištěnému ovzduší… seznam by mohl být dlouhý!
NOVINKA
Přinášíme vám několik dobrých rad, jak zlepšit stav vašich vlasů: • Používejte jemný šampon (viz Nepěnivý šampon pro každodenní použití na protější stránce) • Upřednostňujte sušení vlasů na vzduchu nebo fénování vlažným vzduchem a kartáč použijte pouze až na finální úpravu • Snažte se vlasy rozčesávat co nejjemněji • Pravidelně si nechte zastřihávat konečky vlasů, abyste zabránili jejich třepení • Jezte hodně ovoce a zeleniny
Zpevňující sérum na vlasy
A navíc vyzkoušejte poslední novinku v péči o vlasy Yves Rocher: Zpevňující sérum na vlasy. Toto sérum chrání vlasy před polámáním a posiluje vlasové vlákno. Odborníci Výzkumu Yves Rocher spojili 100% rostlinné mikrooleje s ibiškovými peptidy s opravnými účinky a vytvořili tak jedinečné složení tohoto séra. Jeho mléčná a lehká textura na vlasech okamžitě taje a zanechává je jemné a lesklé. Vlasy jsou posíleny, jsou hedvábné a lehké. Jak se používá? Na suché nebo vlhké vlasy naneste 2 až 4 dávky séra (dle délky vlasů). Rozetřete po celé délce až ke konečkům. Neoplachujte.
Více než
% 97 složek přírodního původu
N A D A C E
Y V E S
R O C H E R
E M Á V Á H ZANEC
Í N V I POZIT OTISK N
A
D
I N S T I T U T
A D E
C
E
F R A N C E
Fotografie pořízená Erikem Sampersem, fotografem, který se angažuje ve prospěch životního prostředí. Letecký pohled na amazonský prales (Venezuela, 1993).
ZÁVAZKY K PŘÍRODĚ
A co když můžeme změnit svět? Nadace Yves Rocher – Institut de France byla založena v roce 1991 panem Jacquesem Rocherem, synem pana Yvese Rochera, s jediným cílem: zanechat pozitivní otisk.
Podpora žen věnujících se ekologicky prospěšným aktivitám: to je ocenění ZEMĚ ŽEN. Doposud získalo toto ocenění 325 žen z 50 zemí světa. Zachovávání jednotlivých rostlinných druhů: to je umožněno díky finanční pomoci a spolupráci Nadace Yves Rocher, která podporuje vědce, výzkumné pracovníky, botaniky a činnosti související s ochranou biodiverzity. Zachycování nezapomenutelných okamžiků pomocí unikátních fotografií: Nadace Yves Rocher podporuje fotografy a akce, kteří kladou maximální důraz na zobrazení současného stavu světa.
Výsadba nových stromů po celém světě: to je projekt SÁZEJME PRO PLANETU. Lesy mají několik důležitých rolí: regulují klima, přispívají ke koloběhu vody, chrání a udržují kvalitu půdy, vytvářejí místa k životu nejrůznějších rostlinných a živočišných druhů, představují bohatou a vzácnou biodiverzitu ale i zdroj obživy a stavebního materiálu pro lidi. Díky nespočtu těchto funkcí hrají lesy zásadní úlohu v rámci udržení rovnováhy životního prostředí planety. Ve spolupráci s nevládními neziskovými organizacemi, specializujícími se na zalesňování, vysazuje Nadace Yves Rocher stromy ve 27 zemích světa. © Patrick Wallet
V současné době se Nadace Yves Rocher podílí na zachování a ochraně biodiverzity prostřednictvím 4 stěžejních aktivit:
DOSAŽENÝ CÍL: 50 MILIONŮ STROMŮ vysázených po celém světě od roku 2007.
NOVÝ CÍL:
100 MILIONŮ STROMŮ! 25
NOVINKY V LÍČENÍ
Pestrobarevná tužka na oči
26
Zabarvěte
POUZE
Bleu agave
Bambou
Citron Noir ébène
Eucalyptus
Capucine Bleu pensée
Nepropásněte událost roku v líčení! Pokud si přejete více či méně bláznivý make-up, neobejdete se bez nových Pestrobarevných tužek na oči. Vyberte si hnědou či šedou klasiku v odstínech Brun écorce či Gris armoise nebo se nechte zlákat živými barvami odstínů Citron a Capucine. Máme barvy pro každou z vás. A jedno mají všechny společné: jednoduše se nanášejí a vynikají svou intenzitou.
Baie Nude
svůj pohled!
Brun Ecorce
199 Kč
Rose fuchsia
Violet iris
Prune pivoine
Bleu volubilis
Hrajte si s barvami a vytvořte jedinečné efekty díky jejich kombinaci. Objevte 15 odstínů inspirovaných rostlinným světem. Vysoce pigmentované barvy a ultra krémová textura, která se snadno a příjemně nanáší. Složení je obohaceno o vosk z karnauby 100% rostlinného původu.
Bleu paradis
Gris armoise
Jak je používat? Tužky nanášejte ke kořenům řas horního nebo dolního víčka směrem od vnitřního koutku oka k vnějšímu. Nyní už máte jen jeden problém: rozhodnout se, jakou barvu si koupíte první!
Praktický a přesný štětec
INOVACE v podobě malého doplňku navíc: top coat na oční stíny.
Top coat na oční stíny
Chytrý výrobek, který jediným tahem změní váš pohled a zafixuje barvy očních stínů a tužek. V prodeji ve 3 variantách: lesklý, perleťový nebo metalický. Je jen na vás, abyste si vybrali finální vzhled svého líčení! Obsahuje mízu z bio agáve pocházející z Mexika.
Lesklý
Perleťový
Metalický
Nezapomeňte ho použít spolu s Pestrobarevnými tužkami na oči a vytvořte tak mnoho dalších efektů. 27
Stále více barev! POUZE
99 Kč
Jejich složení je obohaceno o pryskyřici z elemi. Ta se získává ze stromu původem z Filipín a má sílu vytvořit film, který odráží světlo a dodává oslnivý lesk. Složení neobsahuje ftaláty, formaldehyd, kafr ani toluen. Nový štěteček ve formě vějíře se dokonale přizpůsobí tvaru nehtu a umožňuje tak profesionální aplikaci laku.
Perleťové
28
Klasické
Nové laky na nehty Couleur Végétale byly uvedeny letos v červnu. Promeškali jste tuto událost? Nevadí, nikdy není pozdě, abyste je vyzkoušeli… a prodloužili si díky nim léto!
Klasické
Zářivý lak na nehty V prodeji v 31 odstínech a 3 variantách: klasické, perleťové a třpytivé
Třpytivé
NOVINKY V LÍČENÍ
Krásné nehty s gelovým efektem, to vše v pohodlí vašeho domova Dopřejte si jedinečný zážitek při nanášení Laku na nehty s gelovým efektem. Po jediném tahu štětcem jsou nehty vyhlazené a dokonale tvarované. Díky inovativní textuře je barva zářivá a nehty jsou výjimečně lesklé po dobu 7 dnů bez nutnosti retuše*. V prodeji v 9 odstínech.
Lak na nehty s gelovým efektem
3. Aplikaci dokončete nanesením Krycího laku na nehty pro vysoký lesk nebo Krycího laku na nehty s gelovým efektem, abyste dosáhli ještě většího lesku a užili si nalakované nehty ještě déle.
Podkladová báze pro dokonalé nehty
2. Poté aplikujte barevný lak na nehty od kořene nehtu směrem nahoru. Abyste dosáhli optimálního nalakování a intenzivní barvy, naneste jednu vrstvu, nechte zaschnout a naneste druhou vrstvu.
Krycí lak na nehty s gelovým efektem
1. Nejprve použijte Zpevňující péči na nehty nebo Podkladovou bázi pro dokonalé nehty, abyste nehty posílili nebo vyrovnali jejich povrch.
Zpevňující péče na nehty
Orange sanguin
DOKONALÉ NEHTY ve 3 krocích:
Krycí lak na nehty pro vysoký lesk
Pivoine
* Klinická studie realizovaná 22 ženami.
29
NOVINKY V LÍČENÍ
Vyzkoušejte je a zamilujete si je! Moderní výrobky, které vám hodně zjednoduší líčení… Objevte novinky, které vám představuje Yves Rocher!
Již nepotřebujete odličovací tampónky!
Velmi jednoduše na francouzskou manikúru!
Tento jemný odlakovač s houbičkou uvnitř flakonu velmi účinně a okamžitě zbaví nehty i toho nejtmavšího laku a zároveň jim dodá péči, to vše v jednom snadném kroku. Složení neobsahuje aceton a je obohaceno o olej ze sladkých mandlí pocházející z ekologického zemědělství.
S touto praktickou tužkou bude vaše francouzská manikúra naprosto přesná a vy navíc ušetříte čas. Díky provedení v podobě fixu je nakreslení linky opravdu jednoduché a lze jej přizpůsobit pro vytvarování různě širokých linií. Po té, co je linka suchá, dokončete manikúru nanesením Pastelové francouzské manikúry Yves Rocher dle svého výběru.
Odlakovač s houbičkou Ponořte postupně každý prst do flakonu a jemně třete nehet o houbičku.
Jedinečný efekt na svých nehtech Vyzkoušejte kouřový efekt na svých nehtech. Jedním tahem štětce odhalí jakýkoliv odstín laku svoji temnou stránku a získá tmavší kouřový vzhled. Účinek je okamžitý a lze jej přizpůsobit podle požadované intenzity. Krycí lak na nehty s kouřovým efektem 30
PŘED
PO
Kouřový efekt při použití na odstínu Garance Zářivého laku na nehty.
Bílá tužka na francouzskou manikúru
POUZE
195 Kč Barva a výživa Efekt tie-dye vytvořený s odstíny Parfait Rose clair a Beige nacré
Rose Sorbet
Corail Doux
Parfait Rose clair
Velice praktická rtěnka v tužce s příjemnou aplikací. Vyživující složení je obohaceno o máslo z karité a máslo z manga. Barva se přizpůsobí dle intenzity, které chcete dosáhnout. Odstíny lze nanášet samostatně pro dosažení jednotné barvy nebo ve dvojici pro vytvoření moderního efektu tie-dye. Navíc je Hydratační rtěnka v tužce vysouvatelná, takže ji nemusíte ořezávat!
Sable Doré
Beige Nacré
Hydratační rtěnka v tužce Tangerine Intense
č.1
v prodeji dekorativní kosmetiky v ČR*
Dokonalá pleť za všech okolností Textura make-upu je tak jemná, že je na pleti téměř neznatelná. Pleť je okamžitě dokonale sjednocena a vydrží tak po dobu 14 hodin**. Make-up obsahuje výtažek ze sóji a fytopigmenty přírodního původu vzniklé sloučením rostlinných a minerálních složek. Je vhodný pro všechny typy a barvy pleti. V prodeji ve 14 odstínech.
Make-up pro bezchybnou pleť
*Nejprodávanější produkt dle hodnoty v rámci dekorativní kosmetiky Yves Rocher v ČR, 1. semestr 2015 **Test účinnosti uskutečněný 19 ženami.
PARFÉMY
Sága pokračuje! 2009 : SO ELIXIR
Od svého vzniku v roce 2009 dokázala řada SO ELIXIR okouzlit miliony žen po celém světě. U příležitosti uvedení nové vůně SO ELIXIR Bois Sensuel vám přinášíme krátkou historii této řady a její klíč k úspěchu. 2012 : SO ELIXIR Purple
Existují vůně, které mají tu moc vás vyzdvihnout. SO ELIXIR je jednou z nich. Svůdný elixír dokonalé ženskosti. Smyslná, návyková a nezapomenutelná vůně. Její tajemství spočívá ve svůdném, oslňujícím a sexy pačuli, které této vůni dodává charakter a jedinečnost a podtrhuje ženskost květin, které ho doprovází. Toto gurmánské pačuli vytváří emblematické tóny celé řady a odhaluje v rámci jednotlivých vůní SO ELIXIR, SO ELIXIR Purple, SO ELIXIR Bois Sensuel zářící, okouzlující a přirozenou smyslnost. Tři variace na nekonečné téma tajemství svádění vytvořené mezinárodně uznávanými tvůrci vůní Marií Salamagne a Olivierem Crespem.
2015 : SO ELIXIR Bois Sensuel
I když vůně SO ELIXIR zůstávají neměnné, řada zkrásněla díky novému stylu obalů inspirovaných smyslností a ženskostí vůně. Objevte tedy SO ELIXIR a SO ELIXIR PURPLE v jejich novém balení.
Marie Salamagne a Olivier Cresp, tvůrci řady vůní SO ELIXIR 32
Nová vůně pro ženy
„Výrazná smyslnost vzácného dřeva a jemných balzámů. Tato vůně odhaluje dokonalé spojení esence z pačuli a čistého výtažku z vanilky. Čistý výtažek z kosatce jí pak přináší její jedinečnost.“ Marie Salamagne a Olivier Cresp, tvůrci vůně
PÁNSKÉ PARFÉMY
A co nyní myslet na muže? Objevte poslední novinku mezi pánskými toaletními vodami Yves Rocher, NATURE Guajakové dřevo a jalovec, a připomeňte si mezinárodně nejprodávanější vůni AMBRE NOIR.
NOVINKA
Po dvou novinkách uváděných v únoru 2015, NATURE Cedrové dřevo a limetka a NATURE Cypřiš a grapefruit, přichází zatím poslední výrobek z této řady toaletních vod pro muže: NATURE Guajakové dřevo a jalovec. Osobitá mužnost a svěžest toaletní vody s aromatickými dřevitými tóny.
NATURE Cedrové dřevo a limetka a NATURE Cypřiš a grapefruit
„Hledala jsem dokonalou rovnováhu mezi výtažky z guajakového dřeva s lehce kouřovými nótami a bobulemi z jalovce s aromatickými tóny. Esenciální olej z kardamomu podporuje svěžest této vůně.“ Sonia Constant, tvůrkyně vůně NATURE Guajakové dřevo a jalovec
Vyzkoušejte vůni pro muže AMBRE NOIR. Tato vůně byla uvedena na trh v únoru 2013 a stala se nejlépe prodávanou pánskou vůní Yves Rocher na světě. AMBRE NOIR představuje okouzlující parfém, který smyslně vyzdvihuje mužskou eleganci. Christophe Raynaud, tvůrce vůně NATURE Guajakové dřevo a jalovec
34
Byli jste letos
hodní?
PŘEDPREMIÉRA VÁNOČNÍ EDICE 2015
Pokud ano, objevte již nyní několik výrobků z limitovaných vánočních edicí 2015… ale psst, je to tajemství! V prodeji od listopadu 2015.
5 3
4
1
2 6
7
1 & 2. VÁNOČNÍ JABLKO Sprchový a koupelový gel a Vyživující tělový krém – 3. POMERANČ A MANDLE Hydratační krém na ruce – 4. VANILKA Tělové mléko se třpytkami – 5 & 6. POMERANČ A SKOŘICE Sprchový gel s peelingem a Koupelová pěna s peelingem – 7. VANILKA Balzám na rty 37
BESTSELLERY ZA NÍZKÉ CENY
1
99Kč
195Kč
5
69Kč
2
3
199Kč
99Kč
4
99Kč
ROZMAZLUJTE SE!
240Kč
1. Hydratační krém na ruce Tuba 75 ml 2. Pestrobarevná tužka na oči 1.2 g (15 odstínů) 3. Zářivý lak na nehty 5 ml (31 odstínů) 4. Nepěnivý šampon pro každodenní použití Tuba 200 ml O 5. Hydratační rtěnka v tužce 2,5 g (6 odstínů) 6. Zklidňující odličovací mléko Sensitive Végétal Flakon 200 ml 7. Sprchový gel Jardins du Monde Flakon 200 ml (13 vůní) O 8. Rozjasňující hydratační peeling Hydra Végétal Tuba 75 ml 9. Balzám na rty 4.8 g (7 vůní) O 10. Expresní odličovač na oči s chrpou Pur Bleuet Flakon 125 ml
240Kč
6
199Kč 49Kč
7
8
9
10
Uváděné ceny jsou ceny doporučené, platné od 23.1.2015. Ceny se mohou v průběhu roku změnit. Aktuální ceny naleznete na internetových stránkách značky Yves Rocher. Produkty označené zeleným bodem O jsou produkty s maximálně sníženou cenou, na které se již nevztahují žádné další slevy.
38
PRAKTICKÉ INFORMACE
NAKUPOVÁNÍ PRO KRÁSU
Udělejte si radost a zůstaňte s námi ve spojení! V obchodech
Na www.yves-rocher.cz a na mobilních stránkách
Vyzkoušejte, přivoňte, odpočiňte si…to vše ve více jak 56 obchodech Yves Rocher v České republice. Najděte svůj obchod na m.yves-rocher.cz/storelocator. Nezapomeňte si založit Věrnostní kartu Yves Rocher, která Vám přináší řadu výhod po celý rok!
Protože krása nečeká, nechte se zlákat nakupováním svých oblíbených výrobků kdykoli budete chtít, a to aniž byste musela kamkoli chodit. Odhalte nejnovější tipy pro krásu, dárky a nakupujte výrobky přímo z pohodlí domova nebo kdekoli prostřednictvím svého mobilního telefonu!
Díky speciálním nabídkám
V rámci zákaznické linky Rádi byste zjistili, kde se nachází nejbližší obchod Yves Rocher a nemáte přístup na internet? Nechte si poradit v našem zákaznickém centru!
Dostávejte pravidelně naše nabídky poštou nebo e-mailem, využijte exkluzivní slevy a vybírejte z řady dárků. K odběru novinek se přihlaste na www.yves-rocher.cz.
+420 800 99 66 33 Po–Pá 9–17 hodin
Mobilní aplikace Yves Rocher Přidejte se k nám na Facebooku Objevte každý měsíc nové slevy určené speciálně pro uživatele aplikace v záložce „výhodné nákupy“!
Stáhněte si aplikaci zdarma www.yves-rocher.cz/aplikace
Sledujte nás na naší facebookové stránce Yves Rocher Česká republika!
facebook.com/ YvesRocherCR
KOSMETIKY
LOC169
TVŮRCE ROSTLINNÉ
I N OVAC E V P É Č I PROTI STÁRNUTÍ PLETI
KO S M AT EC K R Y S TA LO V Ý, TZV. ROSTLINA ŽIVOTA
Objevte řadu Sérum Végétal NOVINKA: Noční obnovující péče více informací na str. 12.
Omlaďte svou pleť díky jejímu souznění s rostlinami. Souznění rostlin s pletí je klíčem k účinnému boji proti vráskám. Vědci Výzkumu Rostlinné kosmetiky Yves Rocher objevili rostlinu s neuvěřitelným potenciálem – kosmatec krystalový. Díky patentované metodě extrakce jsou zachovány veškeré schopnosti rostlinných aktivních výtažků a je tak zajištěno jejich přirozené souznění s pletí (test in vitro). Vaše pleť je viditelně omlazená.
y v e s - r o c h e r . c z
