Zápisnica z 23. riadneho zasadnutia Mestského zastupiteľstva v Leopoldove konaného dňa

Zápisnica z 23. riadneho zasadnutia Mestského zastupiteľstva v Leopoldove konaného dňa 15. 4. 2013

Zapisovateľka:

Marieta Patajová

Prítomní:

viď prezenčná listina

Ospravedlnený:

doc. PhDr. Juraj Hladký, PhD.

1. Otvorenie 23. riadne zasadnutie Mestského zastupiteľstva v Leopoldove dňa 15. 4. 2013 otvoril a viedol primátor JUDr. Milan Gavorník. Informoval poslancov o programe zasadnutia (viď príloha Pozvánka). Hlasovaníe za program zasadnutia: Za 10 (Gergič, Jančár, Kavuliaková, Levčík, Mika, Miklošová, Ondriga, Vachanová, Zenner, Zlámala)

proti O zdržali sa O. Primátor - nasledovné zasadnutie MZ sa malo konať dňa 13. 5. 2013, keďže 13.5.2013 odchádzam do kúpeľov a v termíne od 5. 5. do 8. 5. 2013 idem z OIK do Holandska, navrhujem presun zasadnutia MZ na 9. alebo 10. 5. 2013. Mgr. Kavuliaková - navrhujem 10. 5.2013 o 15,00 h. Hlasovanie za schválenie návrhu konania zasadnutia MZ dňa 10. 5.2013 o 15,00 h. Za 10 (Gergič, Jančár, Kavuliaková, Levčík, Mika, Miklošová, Ondriga, Vachanová, Zenner, Zlámala)

proti O zdržali sa O.

2. Voľba návrhovej komisie a overovateľov zápisnice Primátor predložil tieto návrhy: Návrhová komisia v zložení: Mgr. Róbert Levčík Ing. Pavol Ondriga Pavel Zlámala Hlasovanie za návrh: za

10

(Gergič, Jančár, Kavuliaková, Levčík, Mika, Miklošová, Ondriga, Vachanová, Zenner, Zlámala)

proti O zdržali sa O.

l

Overovatelia zápisnice v zložení: Gustáv Zenner Mgr. Renáta Miklošová Hlasovanie za návrh: za

10

(Gergič, Jančár, Kavuliaková, Levčík, Mika, Miklošová, Ondriga, Vachanová, Zenner, Zlámala)

proti O zdržali sa O.

3. Interpelácia poslancov Primátor odpovedal na interpelácie z predchádzajúceho zasadnutia MZ: - parkovacie miesta na Nám. Sv. Ignáca, jednosmerka na Ul. l. Mája - stavebná komisia sa bude zaoberať v mesiaci máj; - kino - odkvap - pracuje sa na tom; - bleskozvod na budove MsÚ - je spravený; - starý novinový stánok na futbalovom ihrisku - odstraňuje sa; - areál MTK - postupne sa dáva do poriadku; - smeti na Štúrovej ul. - sú vyčistené; - žiadosť o dotáciu na havarijný stav okien v ZŠ - nemáme šancu na získanie dotácie. Mgr. Kavuliaková - navrhuje aj tak požiadať o dotáciu. Primátor - skúsime požiadať o dotáciu. Informoval primátor: Preliezky z farskej záhrady - získať ich bude problém, pán farár tvrdí, že preliezky má fara v majetku .: Ešte raz vyzveme pána farára písomne a keď nám ich nebude chcieť dať, oslovíme arcibiskupský úrad. Pracovné stretnutie poslancov - sa uskutočnilo 4. 4. 2013 - na pracovné stretnutie bol pozvaný p. Galbička - pracovná skupina sa zaoberala dvoma témami - diskusia o finančnom príspevku pre jazdecký klub Oklahoma v roku 2013 a diskusia o budúcom využití bývalej policajnej budovy (viď príloha č. 1). Fin. príspevok pre jazdecký klub Oklahoma Ing. Gergič - bola tendencia, že im odsúhlasíme fin. prostriedky a pomôžeme vytvoriť združenie, aby to bolo v zmysle našich predpisov. Ja podporujem jazdecký klub a súhlasím, aby sme im tento rok odsúhlasili dotáciu vo výške 1.700,- EUR s tým, že sa určí termín, na podniknutie krokov k registrácii. Mgr. Kavuliaková - máme v rozpočte položku na jazdecký klub Oklahoma, alebo sú peniaze pre nich v položke granty pre organizácie bez IČO? Prednostka MsÚ - nie nemáme pre nich vyčlenené peniaze. Mgr. Kavuliaková - tak, ak im schválime grant bude sa to musieť urobiť rozpočtovým opatrením.

2

P. Mika - mňa p. Galbička nepresvedčil, na úľavy pre obyvateľov mesta Leopoldov, ktoré navrhol Mgr. Levčík, p. Galbička nenavrhol nič. Podľa mňa je to premrštená cena na udržiavanie jeho osobného majetku. P. Jančár - to nie je p. Galbičku, je to naše mestské, preto nemohol nič navrhnúť. Preto sa uskutočnilo pracovné stretnutie, aby sme určili nejaké úľavy pre obyvateľov mesta Leopoldov. Mesto by malo vyvinúť iniciatívu. Mgr. Kavuliaková - mesto Leopoldov má jazdecký klub tak sa musíme najskôr rozhodnúť či ho chceme, keď áno musíme doň vložiť nejaké peniaze. Tiež ho musíme spropagovať, aby obyvatelia Leopoldova vedeli, že niečo také máme a ak majú záujem, kam majú ísť. Potom môžeme stanoviť poplatky pre deti, ktoré tam budú chodiť. P. Mika - navrhujem im dotáciu vo výške l.000,- EUR. Hlasovanie za poskytnutie finančného príspevku pre jazdecký klub Oklahoma vo výške l.700,- eur na rok 2013. za 6 (Gergič, Jančár, Kavuliaková, Levčík, Ondriga, Zlámala) proti 2 (Zenner, Mika) zdržali sa 2 (Miklošová, Vachanová). Vyuitie

budovy (bývalej budovy polície)

Ing. Gergič - kupujeme budovu, ktorú reálne budeme mať v určitom termíne, preto by bolo dobré sa o tom pobaviť. Mgr. Kavuliaková - navrhujem presunúť túto problematiku na májové zasadnutie. Môže sa to ešte prebrať aj na komísiách. Na pracovnom stretnutí sme sa dohodli, že v bývalej budove polície bude počas 3 rokov mestský úrad. Navrhujem to dať predbežne schváliť. P. Zenner - navrhujem urobiť rekonštrukciu bývalej budovy polície tak, aby to bolo vyhovujúce pre mestský úrad, ktorý tam zostane natrvalo. Hlasovanie za schválenie zámeru dočasného presťahovania mestského úradu do bývalej budovy PZ na čas nevyhnutný na rekonštrukciu súčasnej budovy MsÚ na Hlohovskej ceste v Leopoldove. za 9 (Gergič, Jančár, Kavuliaková, Levčík, Mika, Miklošová, Ondriga, Vachanová, Zlámala) proti l (Zenner) zdržali sa O. Informoval primátor: Zberný dvor - zmluva je na roky 2013-2014. Nové interpelácie: P. Mika - na Hurbanovej ul. (Ku číková) boli vypilované brezy, mali povolenie na výrub? P. Jančár - po meste máme málo orientačných tabúľ. Naopak máme veľa zákazov vjazdu nákladnej dopravy. Zásobovanie sa nemôže dostať k určitým predajniam a smetiari by taktiež nemali vstup do týchto ulíc. Mali by sme to riešiť nejakýmí dodatkovýmí tabulamí (dopravnej obsluhe vjazd povolený, zásobovanie povolené a pod.); - pozemok pod zberným dvorom, mali by sme uvažovať o odkúpení prípadne o novej zmluve na prenájom; 3

- vyslovil poďakovanie nafukovacej haly.

chlapcom

z futbalového

klubu,

ktorí

pomáhali

pn havarijnom

stave

Mgr. Miklošová - na cintoríne netiekla voda. Prednostka

MsÚ - p. Chovan to už dal do poriadku.

Mgr. Miklošová - prechod pre chodcov pri kostole je slabo viditeľný, mal by sa obnoviť náter; - v Leopoldove sa vyvážajú smeti každý druhý týždeň, ide leto, nemohli by sa vyvážať každý týždeň? Primátor - môžu sa vyvážať aj každý týždeň, ale bude to stáť viac peňazí. P. Mika - možno by to postačovalo

len v mesiaci kedy ľudia najviac upratujú.

4. Informácia o činnosti komisií MZ Mgr. Kavuliaková - informovala o činnosti finančnej komisie, ktorá príloha č. 2).

zasadala

ll.

4. 2013 (viď

5. Vyhodnotenie rozpočtu Mesta Leopoldov za rok 2012 . - informovala prednostka MsÚ (viď príloha č. 3). Správa Č. 3 Stanovisko hlavného kontrolóra mesta k plneniu rozpočtu za rok 2012 - prečítala a informovala hlavná kontrolórka (viď príloha č. 4). MZ berie na vedomie stanovisko hlavného kontrolóra k plneniu rozpočtu za rok 2012. Hlasovanie za: 9 (Gergič, Jančár, Kavuliaková, Mika, Miklošová, Ondriga, Vachanová, Zenner, Zlámala) proti: O zdržali sa: O (nebol prítomný Levčík). MZ berie na vedomie vyhodnotenie rozpočtu Mesta Leopoldov za rok 2012. Hlasovanie za: 9 (Gergič, Jančár, Kavuliaková, Mika, Miklošová, Ondriga, Vachanová, Zenner, Zlámala) proti: O zdržali sa: O (nebol prítomný Levčík).

6. Stanovisko hlavnej kontrolórky k záverečnému účtu - informovala hlavná kontrolórka mesta (viď príloha č. 5). Odišla Mgr. Miklošová. MZ berie na vedomie Hlasovanie za: proti zdržali sa

stanovisko hlavnej kontrolórky k záverečnému účtu. 8(Gergič, Jančár, Kavuliaková, Mika, Ondriga, Vachanová, Zenner, Zlámala)

O O (nebol prítomný Levčík).

7. Záverečný účet a Hodnotiaca správa k plneniu Programového rozpočtu Mesta Leopoldov k 31. 12. 2012 - informovala prednostka MsÚ (viď príloha č. 6 a 7). 4

Hlasovanie za schválenie Záverečného účtu Mesta Leopoldov za rok 2012 s celoročným hospodárením bez výhrad a Hodnotiacu správu k plneniu Programového rozpočtu Mesta Leopoldov k 31. 12. 2012. Za 8 (Gergič, Jančár, Kavuliaková, Mika, Ondriga, Vachanová, Zenner, Zlámala)

proti O zdržali sa O (nebol prítomný Levčík). Hlasovnie za schválenie použitia prebytku rozpočtového hospodárenia nasledovne: - Tvorba rezervného fondu vo výške 360670,89 EUR. Za 8 (Gergič, Jančár, Kavuliaková, Mika, Ondriga, Vachanová, Zenner, Zlámala)

proti O zdržali sa O (nebol prítomný Levčík).

8. Výročná správa Mesta Leopoldov za rok 2012 - informovala prednostka MsÚ (viď príloha č. 8) MZ berie výročnú správu Mesta Leopoldov za rok 2012 na vedomie. Hlasovanie za: 8 (Gergič, Jančár, Kavuliaková, Mika, Ondriga, Vachanová, Zenner, Zlámala)

proti zdržali sa

O O (nebol prítomný Levčík).

9. Návrh 'VZN č. 92/2013 o určení výšky dotácie na prevádzku a mzdy na dieťa materskej školy a žiaka školských zariadení so sídlom na území mesta Leopoldov - informovala prednostka MsÚ (viď príloha č. 9) - sumy vychádzajú zo schváleného rozpočtu mesta Leopoldov. Hlasovanie za schválenie VZN Č. 92/2013 o určení výšky dotácie na prevádzku a mzdy na dieťa materskej školy a žiaka školských zariadení so sídlom na území mesta Leopoldov (viď príloha Č. 10). Za 8 (Gergič, Jančár, Kavuliaková, Mika, Ondriga, Vachanová, Zenner, Zlámala)

proti O zdržali sa O (nebol prítomný Levčík).

10. Plat primátora - informoval primátor, - základný plat zo zákona - primátorovi patrí plat, ktorý je súčinom priemernej mesačnej mzdy zamestnanca v národnom hospodárstve, vyčíslený na základe údajov Štatistického úradu SR, za predchádzajúci kalendárny rok a násobku podľa § 4 ods. 1 alebo násobku podľa § 4 ods. 7 sa plat zaokrúhľuje na celé EUR nahor, - MZ rozhoduje o zvýšení platu podľa § 4 až o 70 %, - za rok 2012 je priemerný plat zamestnanca v národnom hospodárstve 805,- EUR x koeficient, čo je 2,17, spolu to vychádza v hrubom 1746,85 EUR, - čo sa týka % zvýšenia platu je na poslancoch, či ponechajú také % aké bolo alebo navrhnú zmenu. Mgr. Kavuliaková - finančná komisia navrhuje plat primátora nemenný, od 1. 1. 2013 vo výške 2.911,- EUR. 5

Hlasovanie za návrh platu primátora: Priemerná mzda zamestnanca v národnom hospodárstve za rok 2012 čo je 805,- EUR x koeficient 2,17 x 66,6 % zvýšenie platu primátora uznesenim Č. C/6/2011/7. Plat primátora je od 1. 1. 2013 vo výške 2.911,- EUR. Za 9 (Gergič, Jančár, Kavuliaková, Levčík, Mika, Ondriga, Vachanová, Zenner, Zlámala) proti O zdržali sa O.

11. Rôzne Informoval primátor: Pracovný poriadok - pre pracovníkov MsÚ bol vydaný nový pracovný poriadok. Celoslovenská súťaž - uskutočnila sa celoslovenská súťaž, do ktorej sa zapojilo i mesto Leopoldov. Kniha Staviator, ktorú napísal doc. PhDr. Juraj Hladký, PhD. spolu s Ivom Vondrovským, sa umiestnila na 3. mieste a kronika mesta Leopoldov za rok 2012, ktorú pre mesto píše Mgr. Emília Haršányiová, sa umiestnila tiež na 3. mieste; Spoločnosť umiestnenie umiestnený bude slúžiť skladovanie

Meroco - zmena prevádzky - spol. Meroco oznámila zmenu prevádzky a to eko skladu pre dočasné skladovanie nebezpečných odpadov prevádzky. Sklad bude na betónovú plochu (paneloch) vedľa chladiacich veží pri podniku Poľnoservis. Sklad na dočasné skladovanie nebezpečných odpadov ako sú oleje, handry, absorventy, a na olejov a mazadiel pre potreby údržby spol. Meroco. Sklad bude uzamknutý.

Petícia obyvateľov Záhradníckej ul. - obyvatelia Záhradníckej ul. zaslali mestu petíciu, ktorou apelujú, aby sa čo najskôr dokončila prejazdnosť mostíka na Trolaskoch, z dôvodu, že komunikácia na Záhradníckej ul. nie je vhodná pre ťažkú dopravu. Petícia nesplňa náležitosti. Správa č. 2 - Kontrola zdokladovania originálnych Leopoldov za rok 2012 - informovala hlavná kontrolórka (viď príloha Č. ll).

kompetencií

a vlastných

príjmov

MŠ

MZ berie na vedomie správu hlavnej kontrolórky z kontroly zdokladovania originálnych kompetencií a vlastných príjmov MŠ Leopoldov za rok 2012. Hlasovanie za: 9 (Gergič, Jančár, Kavuliaková, Levčík, Mika, Ondriga, Vachanová, Zenner, Zlámala) proti O zdržali sa O. Primátor - riaditeľka MŠ pozýva všetkých poslancov na návštevu do MŠ. Ing. Ondriga - navrhuje 9. 5.2013 o 16,00 h. MZ súhlasi. Primátor - navrhol hlavnej kontrolórke, uznesenia z MZ.

aby prekonzultovala

s prednostkou

MsÚ nesplnené

Ing. Ondriga - schválili sme grant jazdeckému klubu Oklahoma, mali by sme schváliť aj rozpočtové opatrenie.

6

Hlasovanie za schválenie rozpočtového opatrenia Č. 2 13.7. Jazdecký klub Oklahoma + 1 700,00 EUR. Hlasovanie za: 8 (Gergič, Jančár, Kavuliaková, Levčík, Ondriga, Vachanová, Zenner, Zlámala) proti 1 (Mika) zdržali sa O.

12. Diskusia P. Jančár - navrhujem pozvať Mgr. Erníliu Haršányiovú a poďakovať jej za reprezentáciu mesta. Primátor - Mgr. Haršányiovú som osobne pozval na mestský úrad a poďakoval jej. Určite jej dáme ešte vecný dar. Ing. Gergič - navrhujem aj doc. PhDr. Jurajovi Hladkému, PhD. poďakovať a dať vecný dar za reprezentáciu mesta. P. Jančár - bolo by dobré nejak pripevniť kvetináč na Holubyho ul. pri retardéry, každú chvíľu je niekde inde posunutý. Primátor - kvetináč naplníme zeminou a posadíme doň kvety. P. Zenner - na Holubyho ul. je potrebné vyčistiť vsakovačky. P. Jančár - mali by sa vyčistiť v celom Leopoldove. Primátor -: priebežne ich čistíme. Mgr. Kavuliaková - na železničnej stanici za kultúrnym domom (pri sokolovni) je smetisko, treba to upratať, alebo vyzvime železnice nech si to upracú a poko sia. Primátor - skúsim ešte raz zavolať na železnicu. P. Mika - vraky v meste majú síce ŠPZ, ale je možné sa obrátiť na ObÚ a zistiť či majú tieto vraky emisnú kontrolu. Potom by sa ich podarilo zlikvidovať. Primátor - nebude ľahké nájsť majiteľov, aby si tieto vraky upratali. P. Mika - tie čo majú ŠPZ nebude problém, v okolí stanice sú 3 vraky. Mgr. Levčík - informácia k ceste na Nádražnej ul. - jediná možnosť ako urobiť cestu na Nádražnej ul. je odkúpiť pozemok pod cestou od ŽSR. Navrhujem opäť osloviť ŽSR. PredÍenie nájmu v nájomných bytoch - informovala prednostka MsÚ, - o predlženie nájomných zmlúv požiadali - pán Milan Marikovský s manželkou Marcelou, ktorí sú nájomníkrni v 3-izbovom nájomnom byte Č. 3 na Rázusovej ul. Č. 1491/33 v Leopoldove a skončila im nájomná zmluva k 31. 3. 2013, - pani Mária Fáziková, ktorá je nájomničkou v 3-izbovom nájomnom byte Č. 8 na Gojdičovej ul. č.. 1141115C v Leopoldove a končí jej nájomná zmluva k 30.4.2013; - nájomníci splňajú podmienky stanovené VZN Č. 6512008 o nakladaní s nájomnými bytmi pre občanov. 7

Hlasovanie za predÍženie nájomnej zmluvy s nájomníkmi Milanom Marikovským a jeho manželkou Marcelou na 3-izbový nájomný byt Č. 3 na Rázusovej ul. Č. 1491/33 v Leopoldove, od 1. 4. 2013 na 3 roky s možnosťou ďalšieho predÍženia. Hlasovanie za: 9 (Gergič, Jančár, Kavuliaková, Levčík, Mika, Ondriga, Vachanová, Zenner, Zlámala) proti O zdržali sa O. Hlasovanie za predÍženie nájomnej zmluvy s nájomníčkou pani Máriou Fázikovou na 3-izbový nájomný byt Č. 8 na Gojdičovej ul. Č. 1141/15 C v Leopoldove, od 1. 5.2013 na 3 roky s možnosťou ďalšieho predÍženia. Hlasovanie za: 9 (Gergič, Jančár, Kavuliaková, Levčík, Mika, Ondriga, Vachanová, Zenner, Zlámala) proti O zdržali sa O.

13. Návrh na uznesenie Návrh na uznesenie a nariadenie z 23. riadneho zasadnutia MZ prečítal pán Ing. Pavol Ondriga (viď príloha uznesenie a nariadenie).

14. Záver Primátor mesta JUDr. Milan Gavorník ukončil 23. riadne zasadnutie MZ a poďakoval všetkým za účasť. V Leopoldove dňa 2.5.2013

Zapísala: Marieta Patajová

../,.é: I

I

.

.

Ing. Adriana Urbanová ' prednostka MsU

......... i: . Overovateľ zápisnice

8