č.j.: ST-0187/2015/Sed
Zápis ze 4. zasedání zastupitelstva města Strmilov konaného dne 12. 03. 2015 Místo konání: Městský úřad Strmilov Začátek: 18.00 hod. Zasedání řídil: střídavě starosta Jaromír Krátký s místostarostou Martinem Novákem Přítomni: Milan Berka, Jiří Eder, ing. Olga Hrbková, Stanislav Jonáček, Jaromír Krátký, Zdeněk Kubák, Martin Novák, Jiří Poruba, Věra Semotánová, Jaroslava Smejkalová, Bohumil Souček, Jana Správková, Pavel Štěrba, Karel Urbánek ml. Omluven: Tomáš Kučera Neomluven: - - Zapisovatelka: Milena Sedláková 1.) Zahájení: Schůzi zahájil místostarosta Martin Novák, konstatoval, že oznámení o konání zastupitelstva bylo zveřejněno v souladu se zákonem o obcích dne 03. 03. 2015, stejný den vyvěšeno na úřední desce a www stránkách města, vyhlášeno místním rozhlasem dne 09. - 12. 03. 2015. Zastupitelé se sešli v nadpoloviční většině, zastupitelstvo je usnášeníschopné. Zápis z minulého zasedání byl k nahlédnutí v kanceláři městského úřadu. Nebyla vznesena připomínka, proto se považuje za schválený.
2.) Volba ověřovatelů zápisu a jmenování zapisovatelky Volba ověřovatelů zápisu: navrženi Bohumil Souček a Jana Správková Zapisovatelkou je určena Milena Sedláková. Návrh na usnesení: Zastupitelstvo města Strmilov schvaluje za ověřovatele zápisu z dnešního 4. zasedání zastupitelstva Bohumila Součka a Janu Správkovou.
Pro: Milan Berka, Jiří Eder, ing. Olga Hrbková, Stanislav Jonáček, Jaromír Krátký, Zdeněk Kubák, Martin Novák, Jiří Poruba, Věra Semotánová, Jaroslava Smejkalová, Bohumil Souček, Jana Správková, Pavel Štěrba, Karel Urbánek ml.
Usnesení č. 1 bylo schváleno.
1
3.) Schválení programu zasedání zastupitelstva Návrh programu: 1.) 2.) 3.) 4.) 5.) 6.) 7.) 8.)
Zahájení Volba ověřovatelů zápisu a jmenování zapisovatelky Schválení programu 4. zasedání zastupitelstva Kontrola usnesení z minulého 3. zasedání zastupitelstva Zpráva o činnosti rady města (3. - 6. schůze rady) Zpráva o činnosti městské policie Strmilov (R. Séč) Zajištění činnosti jednotkou požární ochrany Strmilov pro obec Nová Olešná Prodej pozemků a) manželé Krátkých – pozemek p. č. 3638/50 v k. ú. Strmilov - 221 m2 b) Ivana Vydrová – pozemek p. č. 3638/29 v k. ú. Strmilov – 713 m2 9.) Záměr prodeje pozemků a) manželé Jírovi – část pozemku p. č. 1406/9 v k. ú. Strmilov b) Ladislav Dvořák – část pozemku p. č. 686/1 v k. ú. Leština c) ing. Anděla Burdová – část pozemku p. č. 686/1 v k. ú. Leština 10.) Směny pozemků se ZD Strmilov - záměr 11.) Koupě a převzetí pozemků v k. ú. Palupín – p. č. 18/2 – 101 m2; p. č. 310/2 – 554 m2 12.) Obecně závazná vyhláška č. 1/2015 o odpadech 13.) Schválení plánu práce Finančního a Kontrolního výboru na rok 2015 14.) Rozhodnutí zadavatele o výběru nejvhodnější nabídky 15.) Seznámení s výsledky hospodaření města Strmilov za rok 2014 16.) Informace o stavebních akcích, nákupech a dotacích 17.) Informace z České Olešné 18.) Další informace starosty o dění ve městě 19.) Diskuse 20.) Závěr Návrh na usnesení: Zastupitelstvo města Strmilov schvaluje program 4. zasedání zastupitelstva tak, jak byl předložen před začátkem zasedání.
Pro: Milan Berka, Jiří Eder, ing. Olga Hrbková, Stanislav Jonáček, Jaromír Krátký, Zdeněk Kubák, Martin Novák, Jiří Poruba, Věra Semotánová, Jaroslava Smejkalová, Bohumil Souček, Jana Správková, Pavel Štěrba, Karel Urbánek ml.
Usnesení č. 2 bylo schváleno. 4.) Kontrola usnesení z minulého 3. zasedání zastupitelstva Usnesení č. 1 – 5 splněno schválením 5.) Zpráva o činnosti rady města – (3. – 6. schůze rady) 3. schůze – 30. 12. 2015
Rozpočtová opatření č. 13/2014 Žádost – příslib dodávky BIO odpadu – 2 zájemci, 1 vybrán 2
Protidrogová politika Jihočeského kraje – žádost o příspěvek – zamítnuto Schválení mimořádných odměn ředitelkám MŠ a ZŠ Strmilov
4. schůze – 15. 01. 2015
Kontrola usnesení Pasport místních komunikací – zařazeny 2 pozemky v Palupíně Výběr zpracovatele výběrového řízení na rekonstrukci MK Leština Mzdy správce haly + úklid haly Vlhkost bytu čp. 33 Informace starosty Zajištění PO obci Nová Olešná Osadní výbor Česká Olešná – pouť bude zajišťovat pan Antonín Němeček
5. schůze – 04. 02. 2015
Smlouva o zřízení věcného břemene s firmou E.ON Prodej pozemku Požární ochrana obce Nová Olešná Žádost o zvážení možnosti zapojit se do projektu Vlajka pro Tibet – Strmilov se nezapojí Rozpočtové opatření č. 1/2015 Doporučení firmy AVE + zkušenosti ostatních obcí – zůstaneme u nastaveného modelu známek na popelnice do domácností: pro 1 – 4 osoby v domácnosti – 1 ks známky na popelnici Další informace
6. schůze – 25. 02. 2015
Kontrola usnesení Rozpočtová opatření 2/2015 Výběr dodavatele – plastová okna – bytový dům Strmilov čp. 3 (výměna 2. poloviny oken) Podíl města k dotaci pro jednotky SDH Prodej pozemku Odkup + převzetí pozemku v k. ú. Palupín Smlouva o zřízení věcného břemene s firmou E.ON OZV č. 1/2015 o odpadech ZD Strmilov – pachtovní smlouva (dodatek) Projekt „Pod křídly draka“ – modernizace zahrady MŠ Strmilov Jednání s Povodí Vltava – koryto potoka v České Olešné Kabiny – fotbalové hřiště Příprava zasedání zastupitelstva E.ON – kabiny hřiště – přípojky Informace starosty 3
6.) Zpráva o činnosti městské policie Strmilov – Rudolf Séč Městský policista Rudolf Séč přednesl zprávu o své činnosti. Dále přečetl zprávu Policie ČR – OO Jindřichův Hradec o trestní činnosti v obvodu Strmilov.
7.) Zajištění činnosti jednotkou požární ochrany Strmilov pro obec Nová Olešná Smlouva o zajištění činnosti jednotky požární ochrany mezi městem Strmilov a obcí Nová Olešná. Dodatek č. 1 ke Zřizovací listině jednotky SDH Strmilov – o zajištění ochrany pro obec Nová Olešná Návrh na usnesení: Zastupitelstvo města Strmilov schvaluje a) Smlouvu o zajištění činnosti jednotky požární ochrany mezi městem Strmilov a obcí Nová Olešná b) Dodatek č. 1 ke zřizovací listině jednotky SDH města Strmilov o zajištění požární ochrany pro obec Nová Olešná
Pro: Milan Berka, Jiří Eder, ing. Olga Hrbková, Stanislav Jonáček, Jaromír Krátký, Zdeněk Kubák, Martin Novák, Jiří Poruba, Věra Semotánová, Jaroslava Smejkalová, Bohumil Souček, Jana Správková, Pavel Štěrba, Karel Urbánek ml.
Usnesení č. 3 bylo schváleno.
8.) Prodej pozemků a) manželé Krátkých – pozemek p. č. 3638/50 v k. ú. Strmilov – 221 m2 b) Ivana Vydrová – pozemek p. č. 3638/29 v k. ú. Strmilov – 713 m2 a) Anna a Jaromír Krátký – 3638/50 k. ú. Strmilov – pozemek zaměřen: výměra 221 m2, záměr schválen Návrh na usnesení: Zastupitelstvo města Strmilov schvaluje prodej pozemku p. č. 3638/50 v k. ú. Strmilov – 221 m2 pro manžele Jaromíra a Annu Krátkých za cenu 100,- Kč/m2
Pro: Milan Berka, Jiří Eder, ing. Olga Hrbková, Jaromír Krátký, Zdeněk Kubák, Martin Novák, Jiří Poruba, Věra Semotánová, Jaroslava Smejkalová, Jana Správková, Pavel Štěrba, Karel Urbánek ml.
Zdržel se: Stanislav Jonáček, Bohumil Souček
Usnesení č. 4 bylo schváleno.
b) Ivana Vydrová – p. č. 3638/29 k. ú. Strmilov – 713 m2 Návrh na usnesení: Zastupitelstvo města Strmilov schvaluje prodej pozemku p. č. 3638/29 v k. ú. Strmilov – 713 m2 pro Ivanu Vydrovou za cenu 370,- Kč/m2
4
Pro: Milan Berka, Jiří Eder, ing. Olga Hrbková, Stanislav Jonáček,Jaromír Krátký, Zdeněk Kubák, Martin Novák, Jiří Poruba, Věra Semotánová, Jaroslava Smejkalová, Bohumil Souček, Jana Správková, Pavel Štěrba, Karel Urbánek ml.
Usnesení č. 5 bylo schváleno.
9.) Záměr prodeje pozemků a) manželé Jírovi – část pozemku p. č. 1406/9 v k. ú. Strmilov b) Ladislav Dvořák – část pozemku p. č. 686/1 v k. ú. Leština c) Ing. Anděla Burdová – část pozemku p. č. 686/1 v k. ú. Leština a) manželé Jírovi – část pozemku p. č. 1406/9 v k. ú Strmilov Návrh na usnesení: Zastupitelstvo města Strmilov schvaluje záměr prodeje části pozemku p. č. 1406/9 v k. ú. Strmilov – cca 60 m2
Pro: Milan Berka, Jiří Eder, ing. Olga Hrbková, Stanislav Jonáček, Jaromír Krátký, Zdeněk Kubák, Martin Novák, Jiří Poruba, Věra Semotánová, Jaroslava Smejkalová, Bohumil Souček, Jana Správková, Pavel Štěrba, Karel Urbánek ml.
Usnesení č. 6 bylo schváleno. b) Ladislav Dvořák – část pozemku p. č. 686/1 v k. ú. Leština c) Ing. Anděla Burdová – část pozemku p. č. 686/1 v k. ú. Leština Návrh na usnesení: Zastupitelstvo města Strmilov schvaluje záměr prodeje části pozemku p. č. 686/1 v k. ú. Leština
Pro: Milan Berka, Jiří Eder, ing. Olga Hrbková, Stanislav Jonáček, Jaromír Krátký, Zdeněk Kubák, Martin Novák, Jiří Poruba, Věra Semotánová, Jaroslava Smejkalová, Bohumil Souček, Jana Správková, Pavel Štěrba, Karel Urbánek ml.
Usnesení č. 7 bylo schváleno.
10.) Směny pozemků se ZD Strmilov - záměr Na pozemcích města Strmilov stojí budovy ZD Strmilov, na pozemcích ZD Strmilov – hřiště + tréninková plocha hasičů. Směnou pozemků dojde ke sjednocení. Návrh na usnesení: Zastupitelstvo města Strmilov schvaluje záměr směny pozemků (případně odkup a prodej) mezi městem Strmilov a ZD Strmilov.
5
Pro: Milan Berka, Jiří Eder, ing. Olga Hrbková, Stanislav Jonáček, Jaromír Krátký, Zdeněk Kubák, Martin Novák, Jiří Poruba, Věra Semotánová, Jaroslava Smejkalová, Bohumil Souček, Jana Správková, Pavel Štěrba, Karel Urbánek ml.
Usnesení č. 8 bylo schváleno. 11.) Koupě a převzetí pozemků v k. ú. Palupín – p. č. 18/2 – 101 m2; p. č. 310/2 – 554 m2 Vyvolané jednání o koupi a převzetí pozemků – majitelé: město Strmilov, stát, manželé Bambulovi. Jedná se o sjednocení majitele pozemků (cesta ke třem nemovitostem). Manželé Bambulovi prodají pozemek za částku 1.000,- Kč (poplatky převodu nemovitosti zaplatí město Strmilov). Stát prostřednictvím Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových pozemek předá bezúplatně za podmínky, že cesta bude zařazena do pasportu místních komunikací. Proces zařazování do pasportu město již zahájilo. Návrh na usnesení: Zastupitelstvo města Strmilov schvaluje budoucí odkup pozemku p. č. 310/2 – 554 m2 od manželů Bambulových za celkovou cenu 1.000,- Kč + poplatky a budoucí převzetí pozemku p. č. 18/2 – 101 m2 od ČR – vše v k. ú. Palupín jako místní komunikace 3. Třídy.
Pro: Milan Berka, Jiří Eder, ing. Olga Hrbková, Stanislav Jonáček, Jaromír Krátký, Zdeněk Kubák, Martin Novák, Jiří Poruba, Věra Semotánová, Jaroslava Smejkalová, Bohumil Souček, Jana Správková, Pavel Štěrba, Karel Urbánek ml.
Usnesení č. 9 bylo schváleno.
12.) Obecně závazná vyhláška č. 1/2015 o odpadech Předložena k diskusi OZV č. 1/2015 o odpadech. M. Berka: OZV čl. 6/1b – odpadkové koše – umístit do ulice Martínkova odpadkový koš. L. Kubů: rozšířit kontejner na plasty, v létě je neustále přeplněný. M. Berka: navrhnul udělat kovový rám na žok, který se kdykoliv vyveze. Návrh na usnesení: Zastupitelstvo města schvaluje Obecně závaznou vyhlášku č. 1/2015 o odpadech.
Pro: Milan Berka, Jiří Eder, ing. Olga Hrbková, Stanislav Jonáček, Jaromír Krátký, Zdeněk Kubák, Martin Novák, Jiří Poruba, Věra Semotánová, Jaroslava Smejkalová, Bohumil Souček, Jana Správková, Pavel Štěrba, Karel Urbánek ml.
Usnesení č. 10 bylo schváleno.
6
13.) Schválení plánu práce Finančního a Kontrolního výboru na rok 2015 Předsedkyně FV Věra Semotánová a předseda KV Pavel Štěrba představili plán práce na rok 2015. Návrh na usnesení: Zastupitelstvo města schvaluje plán práce Finančního výboru a Kontrolního výboru na rok 2015. Pro: Milan Berka, Jiří Eder, ing. Olga Hrbková, Stanislav Jonáček, Jaromír Krátký, Zdeněk Kubák, Martin Novák, Jiří Poruba, Věra Semotánová, Jaroslava Smejkalová, Bohumil Souček, Jana Správková, Pavel Štěrba, Karel Urbánek ml. Usnesení č. 11 bylo schváleno.
14.) Rozhodnutí zadavatele o výběru nejvhodnější nabídky Projekt „Pod křídly draka“ – renovace zahrady MŠ Strmilov Jedná se o akci v hodnotě 2.703.400,- Kč bez DPH – doplatek 327 tis. Kč. Věra Semotánová, ředitelka MŠ Strmilov představila podrobně tento projekt. K. Urbánek – projekt se bude dělat, i když dotace nedopadne? Starosta – ve smlouvě je klauzule, která zavazuje projekt dělat jen v případě přiznání dotace. J. Eder – kdo bude o zahradu pečovat? V. Semotánová – zahrada je projektovaná jako co nejméně údržbová + školník pan Jirků. J. Hronek – budou herní prvky? V. Semotánová – ano, ale budou komponovány v přírodním duchu – inspirace přírodní zahradou Plavsko.
Návrh na usnesení: Zastupitelstvo města schvaluje „Rozhodnutí zadavatele“ o výběru nejvhodnější nabídky uchazeče na zakázku „Pod křídly draka“ – přírodní zahrada MŠ Strmilov“ a to přidělení veřejné zakázky firmě BARTL s. r. o. České Budějovice za cenu 2.703.408,- Kč bez DPH a ukládá starostovi uzavřít s vítěznou firmou smlouvu o dílo, která je součástí schválené zadávací dokumentace (platnost smlouvy je vázána na přidělení dotace).
Pro: Milan Berka, Jiří Eder, ing. Olga Hrbková, Jaromír Krátký, Zdeněk Kubák, Martin Novák, Jiří Poruba, Věra Semotánová, Jaroslava Smejkalová, Jana Správková, Pavel Štěrba, Karel Urbánek ml.
Zdržel se: Stanislav Jonáček, Bohumil Souček
Usnesení č. 12 bylo schváleno.
15.) Seznámení s výsledky hospodaření města Strmilov za rok 2014 Starosta města seznámil přítomné s výsledky hospodaření města Strmilov za rok 2014 – viz. příloha. 7
16.) Informace o stavebních akcích, nákupech a dotacích
Oprava MK Leština – firma Swietelski: akce proběhne v 4 – 5/2015; vyúčtováno v 6/2015 Stavba kabin u fotbalového hřiště – právě probíhá – stavba by měla být dokončena do konce května Přírodní zahrada – v případě získání dotace Fasáda hasičské zbrojnice – požádáno o dotaci, v případě přiznání – 70% dotace Zajištění odděleného sběru bioodpadu – možnost získání dotace na nosič kontejneru + 3 ks kontejneru Rozšíření vodovodu a kanalizace Česká Olešná – požádáno o dotaci ve výši 200 tis. Kč Aktualizace projektu na vodovod a kanalizaci – změny v cenách přípojek Výměna oken v bytovém domě čp. 3 Nákup vozu Vitara Grand tour Záměr koupě nemovitosti vedle sběrného dvora Dodělání zdi U.Koule + přístřešek – požádáno o dotaci – rozpočet na tuto akci 360 tis. Kč Změna ÚP – dotace 80 tis. Kč Úroky z úvěrů (DPS, ZTV) – 78 tis. Kč – letos možno žádat naposledy. Již vyčerpána částka 1 mil. Kč, které bylo možno získat
17.) Informace z České Olešné Pouť v České Olešné bude zajišťovat firma Němeček – smlouva sepsána na 5 let, bezúplatně V České Olešné bude zřízena pivnice v domě čp. 3 Koryto potoka v České Olešné – přečteno vyjádření Povodí Vltavy
18.) Další informace starosty o dění ve městě Proběhlo: Předávání betlémského světla + živý Betlém 9. Městský reprezentační ples Turnaj ve stolním tenisu Turnaje v kopané: muži, starší přípravka, mladší žáci 20. ročník turnaje ve cvrčkovi Schůze AVZO – úprava střelnice Schůze organizací: MS Jitra, MS Leština, TJ Jiskra Strmilov, ÚP ??? Proběhne: Letos proběhnou oslavy výročí: 760 let města Strmilov, 10 let sdružení Kraft Strmilov, 140 let SDH Strmilov Slavnostní otevření sportovních kabin Vítání občánků Velikonoční volejbalový turnaj 07. 05. 2015 lampionový průvod + ohňostroj Probíhá dotazovací kampaň ČSÚ 8
5. ročník SEM – 12. – 19. 07. 2015 Oprava silnice Popelín – Česká Olešná – Strmilov Informace ÚP o nezaměstnanosti: za období 2/2015 Strmilov – 4,72% = 46 nezaměstnaných ČR – 7,5% JČ kraj – 6,6% JH – 6,5% Od 01. 04. 2015 bude 5 lidí z ÚP zaměstnáno u města Strmilov.
19.) Diskuse J. Hronek – kam s bioodpadem? Starosta – dvě varianty: 1. Kamenitý – větve i tráva dolu; tráva se už nebude vozit ze shora. 2. odebírat nejbližší kompostárna J. Eder – chodník u školy? Starosta - má na starosti místostarosta J. Sýkora – při povolení kácení: je v podmínkách povolení lepší péče o stromy Starosta – ve výroku rozhodnutí je klauzule: nařízení výsadby nových stromů; dvojnásobné množství než kácených Investice v MŠ Strmilov – jak se budou hradit vícepráce? Starosta – vícepráce platí obec; jen ty, které si objedná; tolerujeme do 5% nákladů Z. Kubák – zákaz podomního prodeje? R. Séč – lze přijmou tržní řád, kde specifikujeme podmínky podomního prodeje
20.) Závěr Pan starosta poděkoval přítomným za účast a ukončil schůzi ve 21.09 hod. Zastupitelstvo ukládá starostovi, místostarostovi a pracovnicím Městského úřadu ve Strmilově zajistit úkoly spojené se splněním všech bodů tohoto usnesení.
Souhrn usnesení z 4. zasedání zastupitelstva města Usnesení č. 1 Zastupitelstvo města Strmilov schvaluje za ověřovatele zápisu z dnešního 4. zasedání zastupitelstva: Bohumila Součka a Janu Správkovou. Usnesení č. 2 Zastupitelstvo města Strmilov schvaluje program 4. zasedání zastupitelstva tak, jak byl předložen před začátkem zasedání 9
Usnesení č. 3 Zastupitelstvo města Strmilov schvaluje: a) Smlouvu o zajištění činnosti jednotky požární ochrany mezi městem Strmilov a obcí Nová Olešná b) Dodatek č. 1 ke zřizovací listině jednotky SDH města Strmilov o zajištění požární ochrany pro obec Nová Olešná.
Usnesení č. 4 Zastupitelstvo města Strmilo schvaluje prodej pozemku p. č. 3638/50 v k. ú. Strmilov – 221 m2 pro manžele Jaromíra a Annu Krátkých za cenu 100,- Kč/m2.
Usnesení č. 5 Zastupitelstvo města Strmilov schvaluje prodej pozemku p. č. 3638/29 v k. ú. Strmilov – 713 m2 pro Ivanu Vydrovou za cenu 370,- Kč/m2.
Usnesení č. 6 Zastupitelstvo města Strmilov schvaluje záměr prodeje části pozemku p. č. 1406/9 v k. ú. Strmilov – cca 60 m2.
Usnesení č. 7 Zastupitelstvo města Strmilov schvaluje záměr prodeje části pozemku p. č. 686/1 v k. ú. Leština
Usnesení č. 8 Zastupitelstvo města Strmilov schvaluje záměr směny pozemků (případně odkup a prodej) mezi městem Strmilov a ZD Strmilov.
Usnesení č. 9 Zastupitelstvo města Strmilov schvaluje budoucí odkup pozemku p. č. 310/2 – 554 m2 od manželů Bambulových za celkovou cenu 1.000,- Kč + poplatky a budoucí převzetí pozemku p. č. 18/2 – 101 m2 od ČR – vše v k. ú. Palupín jako místní komunikace 3. Třídy. Usnesení č. 10 Zastupitelstvo města Strmilov schvaluje Obecně závaznou vyhlášku č. 1/2015 o odpadech.
Usnesení č. 11 Zastupitelstvo města Strmilov schvaluje plán práce Finančního výboru a Kontrolního výboru na rok 2015.
10
Usnesení č. 12 Zastupitelstvo města Strmilov schvaluje „Rozhodnutí zadavatele“ o výběru nejvhodnější nabídky uchazeče na zakázku „Pod křídly draka“ – přírodní zahrada MŠ Strmilov“ a to přidělení veřejné zakázky firmě BARTL s. r. o. České Budějovice za cenu 2.703.408,- Kč bez DPH a ukládá starostovi uzavřít s vítěznou firmou smlouvu o dílo, která je součástí schválené zadávací dokumentace (platnost smlouvy je vázána na přidělení dotace).
Zápis byl vyhotoven dne 22. 03. 2015.
Přílohy zápisu: 1.) Prezenční listina 2.) Souhrn usnesení ze 4. zasedání zastupitelstva města Strmilov 3.) Rozpočtová opaření č. 13/2014, 1 - 2/2015 4.) Výsledky hospodaření roku 2014
Zapisovatelka: Milena Sedláková…………………………………………………………………..
Ověřovatelé zápisu: Bohumil Souček …………..…...……….………………………….………………….……… Jana Správková …………….……….…………………………………………………
Starosta: Jaromír Krátký ……….……….…………….………………………..
11