ZÁPIS ZE 105. JEDNÁNÍ RADY MĚSTA, KONANÉHO DNE 05.03.2014 v zasedací místnosti městského úřadu č. 214 Přítomni: Ing. Jiří Vopátek, Ph.D., Zdeněk Mráz, Josef Neužil, MUDr. Antonín Doležal, Vladimír Janíček, Ing. Marie Košinová Omluveni: Mgr. Terezie Jenisová Hosté: dle jednotlivých bodů, JUDr. Jiří Kolban – generální ředitel lázní Program: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
10. 11. 12. 13. 14.
15. 16. 17. 18. 19. 20.
21. 22. 23. 24. 25. 26. 27.
Zahájení Rozpočtové opatření č. 14 – Údržba (IT, Divadlo, DP, TIC) Finanční příspěvky v oblasti ostatních činností pro rok 2014 Úhrada újmy – chlazená ledová plocha Příspěvek na činnost pečovatelské služby – Charita Třeboň Příspěvek na činnost pečovatelské služby – Ledax, o. p. s 2 Záměr prodeje části pozemku p. č. KN 401/1 o výměře cca 109 m v k. ú. Třeboň 2 Záměr nájmu části pozemku p. č. KN 88/6 o výměře cca 1 200 m v k. ú. Třeboň Zveřejnění záměru nájmu pozemků parcel č. 2484, 2487, 2488, 2489, 2490 a 2491, vše zapsáno na LV č. 10001 u Katastrálního úřadu pro Jihočeský kraj, katastrální pracoviště Jindřichův Hradec pro účely řemeslných a farmářských trhů 2 Záměr – směna pozemku p. č. KN 381/5 o výměře 72 m za pozemek p. č. KN 357/17 2 o výměře 72 m , vše v k. ú. Třeboň Záměr uzavření Dodatku č. 1 ke Smlouvě o výpůjčce - udělení souhlasu s výstavbou tribuny na části p. č. KN 1642/11 v k. ú. Břilice 2 Nákup pozemku p. č. KN 463/5 o výměře 183 m v k. ú. Stará Hlína 2 2 Prodej pozemku p. č. KN st. 116/2 o výměře 51 m , p. č. KN 1640/2 o výměře 34 m 2 v k. ú. Břilice a p. č. KN 2529/3 o výměře 51 m v k. ú. Třeboň 2 Informace o prodeji pozemků p. č. KN 27/14 o výměře 168 m , části p. č. KN 27/15 o výměře 2 2 569 m , p. č. KN 27/24 o výměře 117 m (v geom. plánu č. 628-107/2013 označeno jako p. 2 2 č. KN 27/15 o výměře 854 m ) a p. č. KN 27/40 o výměře 392 m , vše v k. ú. Branná 2 Prodej budovy bez čp., p. č. st. 84 o výměře 16 m , VTL plynovodu, STL plynovodu a přípojek, vše k. ú. Přeseka Informace o prodeji budovy čp. 51 včetně vedlejších staveb a venkovních úprav a p. č. st. 2 2 KN 49 o výměře 716 m a p. č. KN 2827/2 o výměře 578 m v k. ú. Branná Doplnění usnesení – Zřízení věcného břemene na pozemku p. č. KN 1079/1 a 1085/10 v k. ú. Třeboň Doplnění Usnesení ZM č. 8/2014-30 – právo na vykoupení věcného břemene 2 Podání žádosti o bezúplatný převod pozemku p. č. KN 1939/35 o výměře 5 032 m v k. ú. Břilice s omezujícími podmínkami na ÚZSVM 2 Uzavření smlouvy o výpůjčce části pozemku p. č. KN 9/2 o výměře cca 158 m 2 v k. ú. Třeboň + schválení záměru výpůjčky části p. č. KN 9/2 o výměře cca 158 m v k. ú. Třeboň Zřízení služebnosti na pozemku p. č. KN 726/3 v k. ú. Holičky u Staré Hlíny Zřízení služebnosti na pozemku p. č. KN 1678/3 v k. ú. Třeboň Uzavření smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení služebnosti na pozemcích p. č. KN 1751/3 a p. č. KN 1756/1, vše v k. ú. Třeboň Nebytové prostory v čp. 2/II, 1127/II Třeboň Uzavření Dodatku č. 1 k Nájemní smlouvě č. 1N13/17 Žádost o upuštění od realizace vyklizení bytu – Pavlíková DPS 1 Podání žaloby na zaplacení dlužné částky
Zápis ze 105. jednání RM dne 05.03.2014
28. Návrh plánu oprav bytových a nebytových prostor na rok 2014 29. Žádost o výpůjčku nebytových prostor – Občanské sdružení pro podporu animovaného filmu 30. Dodatky ke zřizovacím listinám příspěvkových organizací ve školství 31. Odpisové plány škol na rok 2014 32. Schválení smluv o poskytnutí příspěvků pro LSPP 33. Navýšení kapacity školní jídelny 3. mateřské školy Třeboň, Jeronýmova 183 34. Konkursní řízení – ředitel ZŠ Třeboň, Sokolská 296 35. Hudební produkce – Beseda 36. Nákup služebního vozidla pro Městskou policii Třeboň 37. Uzavření Příkazních smluv mezi Statutárním městem České Budějovice se sídlem nám. Př. Otakara II., č. 1, 2, 370 92, České Budějovice, IČ 00244732 a městem Třeboň 38. Uzavření Smlouvy o provizním prodeji vstupenek prostřednictvím rezervačního a prodejního systému OVEx Tickets mezi TICKET ART PRAHA, s. r. o., IČ 26467666 se sídlem Politických vězňů 9, 110 00, Praha 1 a městem Třeboň 39. Název pracoviště odboru kultury a cestovního ruchu – Turistické informační centrum města Třeboně 40. Změna ceníku poskytovaných služeb odborem kultury a cestovního ruchu 41. Odpisový plán Městské knihovny Třeboň na rok 2014 42. Zápis z jednání komise životního prostředí ze dne 11.02.2014 43. Zápis z jednání komise pro občanské záležitosti ze dne 25.02.2014 44. Smlouva o výpůjčce movitého majetku – Art Direct, o.s. 45. Přijetí daru – ceny do tomboly městského plesu 29. března 2014 46. Žádost o poskytnutí podpory z ROP NUTS II Jihozápad na projekt „Stezka pro pěší a cyklisty Třeboň – Dukelská ulice” 47. Uzavření smlouvy o zajištění provozu návštěvnického střediska pro chráněnou krajinnou oblast Třeboňsko – Dům přírody Třeboňska mezi smluvními stranami Česká republika – Agentura ochrany přírody a krajiny ČR, Kaplanova 1931/1, 148 00 Praha 11 – Chodov, IČ 62933591 a městem Třeboň 48. Různé
k bodu 1 Zahájení Jednání rady zahájil místostarosta města v 15:00 hodin. V úvodu jednání bylo přítomno 6 členů rady města. Program jednání byl jednomyslně schválen. Host: JUDr. J. Kolban – generální ředitel lázní (15:00 hod – 15:43 hod.) Generální ředitel JUDr. J. Kolban informoval přítomné členy rady o: - počtu klientů a lůžkodnů za měsíce leden, únor 2014 ve srovnání s roky 2011, 2012 a 2013, - stavu finančních prostředků dle bank k 05.03.2014, - rekonstrukci Bertiných lázní Třeboň – Etapa I. k bodu 2 Rozpočtové opatření č. 14 – Údržba (IT, Divadlo, DP, TIC) Předkladatel: MgA. Josef Žajdlík, Ing. Pavel Hajna, Ing. Alena Baštová Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:6/0/0 Usnesení RM č. 138/2014-105
Zápis ze 105. jednání RM dne 05.03.2014
2
k bodu 3 Finanční příspěvky v oblasti ostatních činností pro rok 2014 Předkladatel: Ing. Alena Baštová Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:6/0/0 Usnesení RM č. 139/2014-105 k bodu 4 Úhrada újmy – chlazená ledová plocha Předkladatel: Ing. A. Baštová Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:6/0/0 Usnesení RM č. 140/2014-105 k bodu 5 Příspěvek na činnost pečovatelské služby – Charita Třeboň Předkladatel: Bc. E. Dytrichová Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:6/0/0 Usnesení RM č. 141/2014-105 k bodu 6 Příspěvek na činnost pečovatelské služby – Ledax, o. p. s Předkladatel: Bc. E. Dytrichová Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:6/0/0 Usnesení RM č. 142/2014-105 k bodu 7 2 Záměr prodeje části pozemku p. č. KN 401/1 o výměře cca 109 m v k. ú. Třeboň Předkladatel: Ing. A. Baštová Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:6/0/0 Usnesení RM č. 143/2014-105 k bodu 8 2 Záměr nájmu části pozemku p. č. KN 88/6 o výměře cca 1 200 m v k. ú. Třeboň Předkladatel: Ing. A. Baštová Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:6/0/0 Usnesení RM č. 144/2014-105 k bodu 9 Zveřejnění záměru nájmu pozemků parcel č. 2484, 2487, 2488, 2489, 2490 a 2491, vše zapsáno na LV č. 10001 u Katastrálního úřadu pro Jihočeský kraj, katastrální pracoviště Jindřichův Hradec pro účely řemeslných a farmářských trhů Předkladatel: MgA. Josef Žajdlík, DiS. Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:6/0/0 Usnesení RM č. 145/2014-105
Zápis ze 105. jednání RM dne 05.03.2014
3
k bodu 10 2 Záměr – směna pozemku p. č. KN 381/5 o výměře 72 m za pozemek p. č. KN 357/17 2 o výměře 72 m , vše v k. ú. Třeboň Předkladatel: Ing. A. Baštová Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:6/0/0 Usnesení RM č. 146/2014-105 Odchod: Ing. M. Košinová – 16:28 hod. k bodu 11 Záměr uzavření Dodatku č. 1 ke Smlouvě o výpůjčce – udělení souhlasu s výstavbou tribuny na části p. č. KN 1642/11 v k. ú. Břilice Předkladatel: Ing. A. Baštová Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:5/0/0 Usnesení RM č. 147/2014-105 k bodu 12 2 Nákup pozemku p. č. KN 463/5 o výměře 183 m v k. ú. Stará Hlína Předkladatel: Ing. A. Baštová Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:5/0/0 Usnesení RM č. 148/2014-105 k bodu 13 2 2 Prodej pozemku p. č. KN st. 116/2 o výměře 51 m , p. č. KN 1640/2 o výměře 34 m v k. ú. 2 Břilice a p. č. KN 2529/3 o výměře 51 m v k. ú. Třeboň Předkladatel: Ing. A. Baštová Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:5/0/0 Usnesení RM č. 149/2014-105 k bodu 14 2 Informace o prodeji pozemků p. č. KN 27/14 o výměře 168 m , části p. č. KN 27/15 o výměře 569 2 2 m , p. č. KN 27/24 o výměře 117 m (v geom. plánu č. 628-107/2013 označeno jako p. č. KN 27/15 2 2 o výměře 854 m ) a p. č. KN 27/40 o výměře 392 m , vše v k. ú. Branná Předkladatel: Ing. A. Baštová Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:5/0/0 Usnesení RM č. 150/2014-105 Příchod: Ing. M. Košinová – 16:31hod. k bodu 15 2 Prodej budovy bez čp., p. č. st. 84 o výměře 16 m , VTL plynovodu, STL plynovodu a přípojek, vše v k. ú. Přeseka Předkladatel: Ing. A. Baštová Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:6/0/0 Usnesení RM č. 151/2014-105
Zápis ze 105. jednání RM dne 05.03.2014
4
k bodu 16 Informace o prodeji budovy čp. 51 včetně vedlejších staveb a venkovních úprav a p. č. st. 2 2 KN 49 o výměře 716 m a p. č. KN 2827/2 o výměře 578 m v k. ú. Branná Předkladatel: Ing. A. Baštová Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:6/0/0 Usnesení RM č. 152/2014-105 k bodu 17 Doplnění usnesení – Zřízení věcného břemene na pozemku p. č. KN 1079/1 a 1085/10 v k. ú. Třeboň Předkladatel: Ing. A. Baštová Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:6/0/0 Usnesení RM č. 153/2014-105 k bodu 18 Doplnění Usnesení zastupitelstva města č. 8/2014-30 – právo na vykoupení věcného břemene Předkladatel: Ing. A. Baštová Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:6/0/0 Usnesení RM č. 154/2014-105 k bodu 19 2 Podání žádosti o bezúplatný převod pozemku p. č. KN 1939/35 o výměře 5032 m v k. ú. Břilice s omezujícími podmínkami na ÚZSVM Předkladatel: Ing. A. Baštová Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:6/0/0 Usnesení RM č. 155/2014-105 k bodu 20 2 Uzavření smlouvy o výpůjčce části pozemku p. č. KN 9/2 o výměře cca 158 m v k. ú. 2 Třeboň + schválení záměru výpůjčky části p. č. KN 9/2 o výměře cca 158 m v k. ú. Třeboň Předkladatel: Ing. A. Baštová Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:6/0/0 Usnesení RM č. 156/2014-105 k bodu 21 Zřízení služebnosti na pozemku p. č. KN 726/3 v k. ú. Holičky u Staré Hlíny Předkladatel: Ing. A. Baštová Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:6/0/0 Usnesení RM č. 157/2014-105
Zápis ze 105. jednání RM dne 05.03.2014
5
k bodu 22 Zřízení služebnosti na pozemku p. č. KN 1678/3 v k. ú. Třeboň Předkladatel: Ing. A. Baštová Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:6/0/0 Usnesení RM č. 158/2014-105 k bodu 23 Uzavření smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení služebnosti na pozemcích p. č. KN 1751/3 a p. č. KN 1756/1, vše v k. ú. Třeboň Předkladatel: Ing. A. Baštová Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:6/0/0 Usnesení RM č. 159/2014-105 k bodu 24 Nebytový prostor v čp. 2/II, 1127/II Třeboň Předkladatel: Ing. A. Baštová Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:6/0/0 Usnesení RM č. 160/2014-105 k bodu 25 Uzavření Dodatku č. 1 k Nájemní smlouvě č. 1N13/17 Předkladatel: Ing. A. Baštová Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:6/0/0 Usnesení RM č. 161/2014-105 k bodu 26 Žádost o upuštění od realizace vyklizení bytu – Pavlíková DPS 1 Předkladatel: Ing. A. Baštová Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení: Usnesení RM č. k bodu 27 Podání žaloby na zaplacení dlužné částky Předkladatel: Ing. A. Baštová Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:6/0/0 Usnesení RM č. 162/2014-105 k bodu 28 Návrh plánu oprav bytových a nebytových prostor na rok 2014 Předkladatel: Ing. P. Hajna Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:6/0/0 Usnesení RM č. 163/2014-105
Zápis ze 105. jednání RM dne 05.03.2014
6
k bodu 29 Žádost o výpůjčku nebytových prostor – Občanské sdružení pro podporu animovaného filmu Předkladatel: MgA. J. Žajdlík Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:6/0/0 Usnesení RM č. 164/2014-105 k bodu 30 Dodatky ke zřizovacím listinám příspěvkových organizací ve školství Předkladatel: Bc. E. Dytrichová Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:6/0/0 Usnesení RM č. 165/2014-105 k bodu 31 Odpisové plány škol na rok 2014 Předkladatel: Bc. E. Dytrichová Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:6/0/0 Usnesení RM č. 166/2014-105 k bodu 32 Schválení smluv o poskytnutí příspěvků pro LSPP Předkladatel: Bc. E. Dytrichová Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:6/0/0 Usnesení RM č. 167/2014-105 k bodu 33 Navýšení kapacity školní jídelny 3. mateřské školy Třeboň, Jeronýmova 183 Předkladatel: Bc. E. Dytrichová Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:6/0/0 Usnesení RM č. 168/2014-105 k bodu 34 Konkursní řízení – ředitel ZŠ Třeboň, Sokolská 296 Předkladatel: Bc. E. Dytrichová Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:6/0/0 Usnesení RM č. 169/2014-105 k bodu 35 Hudební produkce – Beseda Předkladatel: V. Školka Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:6/0/0 Usnesení RM č. 170/2014-105
Zápis ze 105. jednání RM dne 05.03.2014
7
k bodu 36 Nákup služebního vozidla pro Městskou policii Třeboň Předkladatel: V. Školka Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:6/0/0 Usnesení RM č. 171/2014-105 k bodu 37 Uzavření Příkazních smluv mezi Statutárním městem České Budějovice se sídlem nám. Př. Otakara II., č. 1, 2, 370 92, České Budějovice, IČ 00244732 a městem Třeboň Předkladatel: MgA. J. Žajdlík Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:6/0/0 Usnesení RM č. 172/2014-105 k bodu 38 Uzavření Smlouvy o provizním prodeji vstupenek prostřednictvím rezervačního a prodejního systému OVEx Tickets mezi TICKET ART PRAHA, s. r. o., IČ 26467666 se sídlem Politických vězňů 9, 110 00, Praha 1 a městem Třeboň Předkladatel: MgA. J. Žajdlík Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:6/0/0 Usnesení RM č. 173/2014-105 k bodu 39 Název pracoviště odboru kultury a cestovního ruchu – Turistické informační centrum města Třeboně Předkladatel: MgA. J. Žajdlík Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:6/0/0 Usnesení RM č. 174/2014-105 k bodu 40 Změna ceníku poskytovaných služeb odborem kultury a cestovního ruchu Předkladatel: MgA. J. Žajdlík Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:6/0/0 Usnesení RM č. 175/2014-105 k bodu 41 Odpisový plán Městské knihovny Třeboň na rok 2014 Předkladatel: MgA. J. Žajdlík Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:6/0/0 Usnesení RM č. 176/2014-105 k bodu 42 Zápis z jednání komise životního prostředí ze dne 11.02.2014 Předkladatel: Ing. V. Fliegelová Hosté: Diskuse: členové rady města nesouhlasí s body 1 a 5
Zápis ze 105. jednání RM dne 05.03.2014
8
Hlasování o přijetí usnesení: Usnesení RM č. k bodu 43 Zápis z jednání komise pro občanské záležitosti ze dne 25.02.2014 Předkladatel: Mgr. R. Hrdý Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 177/2014-105 k bodu 44 Smlouva o výpůjčce movitého majetku – Art Direct, o. s. Předkladatel: MgA. Josef Žajdlík Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:1/2/3 NEPŘIJATO Usnesení RM č. k bodu 45 Přijetí daru – ceny do tomboly městského plesu 29. března 2014 Předkladatel: MgA. J. Žajdlík Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:6/0/0 Usnesení RM č. 178/2014-105 k bodu 46 Žádost o poskytnutí podpory z ROP NUTS II Jihozápad na projekt „Stezka pro pěší a cyklisty Třeboň – Dukelská ulice” Předkladatel: Z. Mráz, Ing. P. Hajna Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:6/0/0 Usnesení RM č. 179/2014-105 k bodu 47 Uzavření smlouvy o zajištění provozu návštěvnického střediska pro chráněnou krajinnou oblast Třeboňsko – Dům přírody Třeboňska mezi smluvními stranami Česká republika – Agentura ochrany přírody a krajiny ČR, Kaplanova 1931/1, 148 00 Praha 11 – Chodov, IČ 62933591 a městem Třeboň Předkladatel: MgA. J. Žajdlík Hosté: Diskuse: Hlasování o přijetí usnesení:6/0/0 Usnesení RM č. 180/2014-105
Zápis ze 105. jednání RM dne 05.03.2014
9
k bodu 48 Různé MUDr. A. Doležal požádal vedení, zda by městská policie mohla prověřit pohyb dvou určitých osob u Penny Marketu. Dále zda by odbor životního prostředí mohl prověřit stav olší v katastru Stará Hlína. Rada města v působnosti Valné hromady Lázní Aurora, s. r. o. a Bertiných lázní, s. r.o. pověřuje jednatele, aby svolal dozorčí radu lázní na 10.03.2014 od 17:00 hod. v Lázních Aurora, s. r. o.
Jednání bylo ukončeno v 17:50 hodin.
Mgr. Terezie Jenisová v. r. starostka
Zdeněk Mráz v. r. místostarosta
Zpracovala: Ing. Lucie Říhová Zápis byl vyhotoven dne 06.03.2014
Zápis ze 105. jednání RM dne 05.03.2014
10