Zápis z 27. jednání zastupitelstva obce Tuřany, konaného dne 17. 04. 2013 od 16,00 hodin na obecním úřadě v knihovně. Přítomni dle prezenční listiny – příloha č. 2 Zasedání zastupitelstva obce Tuřany zahájil starosta František Andresík. Konstatoval, že dnešní jednání zastupitelstva obce bylo řádně svoláno a vyhlášeno 05. 04. 2013. Přítomna je nadpoloviční většina členů zastupitelstva a je usnášení schopné. Omluveni jsou zastupitelé Ing. Pivoňka Miroslav. K zápisu ze dne 11. 03. 2013 nebyly žádné připomínky ani námitky a je schválený. A. Ověřovatelé zápisu: JUDr. Václav Sloup, MVDr. Miloslava Hošková Hlasování: pro 4, proti 0, zdržel se 0 Zapisovatel: Ťupová Zdenka Hlasování: pro 4, proti 0, zdržel se 0 B. Program jednání: Příloha č. 1 pozvánka Program:
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
Kontrola usnesení Zpráva činnosti starosty Zpráva o činnosti o činnosti finančního výboru za ¼ 2013 Zpráva o činnosti kontrolního výboru za ¼ 2013 Závěrečný účet a zpráva o výsledku přezkoumání hospodaření obce Tuřany za rok 2012 Rozpočtová změna č. 2 /2013 Kondřej – projednání podnikatelského záměru – větrné elektrárny Předložení návrhu pro zpracování projektové dokumentace vodovodního řádu Návrší Předložení návrhu na zpracování projektové dokumentace řešení vegetačních úprav v obci Zhotovení informačních tabulí pro jednotlivé části obce včetně výlepové plochy Různé – a) žádost o prominutí poplatku za odvoz komunálního odpadu E. Benešová b) schválení Smlouvy o výpůjčce pozemku III/2129 Návrší c) historický majetek obce – informace d) čištění místní kanalizace – informace e) energetické průkazy a štítky budovy č.p.7 f) Schválení zrušení běžného účtu obce v České spořitelně g) Cenová nabídka zateplení budovy a nová střecha čp. 7
Hlasování: pro 4, proti 0, zdržel se 1.
1) Kontrola usnesení Splněno: 5/12, 56/12, 71/12, 1/13, 2/13, 3/13, 4/13-1, 5/13, 6/13, 8/13 Trvá: 30/11 – p. p. č. 21/1 a 654/1 k. ú. Tuřany jednání s majiteli okolních nemovitostí pro neoprávněné Oplocení 53/12 převzetí studny na st. p. č. 77 (Návrší) v k. ú. Tuřany, se zařízením předčištění a úpravy vody včetně vodovodního řadu bezúplatně od PF ČR s doložením zkoušky zdravotní nezávadnosti pitné vody. 69/12: Zastupitelstvo obce Tuřany projednalo a ukládá podat žádost o bezúplatné vydání p. p. č. 506 v k. ú. Tuřany, s odůvodněním: parcela č. 506 slouží pro: a) veřejně prospěšné účely, kulturní akce, společná setkání obyvatel apod., je zde altán jako stavba b) historická studna před rokem 1955 c) informační tabule d) centrum obce Návrší průběžně plněno - legalizace stavby na pozemku 70/12: Zastupitelstvo obce Tuřany projednalo a ukládá podat žádost o bezúplatné vydání části p. p. č. 3/1 v k. ú. Tuřany, s odůvodněním, že parcela slouží k: 2.
a) sportovním aktivitám mládeže b) veřejně prospěšným akcím obce c) je součástí intravilánu obce Tuřany průběžně plněno – legalizace stavby na pozemku usnesení č. 86/12: Zastupitelstvo obce Tuřany bere na vědomí, že obec musí mít sjednanou smlouvu s odpovědnou osobou, která bude schopná provozovat vodárnu Návrší po té, co bude studna Návrší, převedena do majetku obce a pověřuje starostu obce k jednání možnými zájemci o provozování studny. usnesení č. 4/13 Zastupitelstvo obce Tuřany projednalo a schvaluje nabídku k zajištění výkonu investorsko-inženýrské činnosti při přípravě, realizaci a dokončení stavby K ČOV uchazeče GPL -Invest s. r. o.,se sídlem: Knežskodvorské 2632, 370 04 České Budějovice, IČ: 260 70 766 dle cenové nabídky: 2) Zpracování žádosti o evidenci a registraci do programu MZe 229310 dle požadavku Mze, termín zpracování žádosti v roce 2014 po schválení dotace MZe, ve výši 30 250 Kč 3) Zajištění výběru zhotovitele podle zákona č. 1372006 Sb., o veřejných zakázkách, soutěž na dodavatele dle zákona č. 137/2006 Sb., - otevřené řízení, ve výši 42 350 Kč 4) Za vypracování podkladů pro závěrečné vyhodnocení akce, zpracování veškerých podkladů nutných pro definitivní přiznání dotace ze strany MZe, ve výši 18 150 Kč. a pověřuje starostu obce k sepsání smlouvy o dílo. usnesení č. 7/13: Zastupitelstvo obce Tuřany projednalo směnu pozemků s Agro + kombinátem Dolní Žandov a to: Obec požaduje: Část p. p. č. 467/1 a část p. p. č. 471 v k. ú. Tuřany, v části Návrší, podle potřeby na ochranné pásmo okolo studny Návrší a vrtů p. p. č. 323/5 o výměře 2 426 m2 v k. ú. Tuřany, v části Tuřany p. p. č. 10/2 o výměře cca 1000 m2 v k. ú. Tuřany, část Tuřany, přístup ke K ČOV 2.
Obec nabízí: p. p. č. 642/2 o výměře 2 786 m2 v k. ú. Tuřany v části Návrší p. p. č. 56 o výměře 338 m2 v k. ú. Tuřany v části Návrší p. p. č. 170/3 o výměře 3 918 v k. ú. Tuřany v části Tuřany Zastupitelstvo obce Tuřany bere na vědomí.
2) Zpráva o činnosti - jednání starosty za uplynulé období Příloha č. 3 Předložil starosta obce František Andresík Zastupitelstvo obce Tuřany bere na vědomí a nemá připomínek.
3) Zpráva o činnosti finančního výboru za období 2012 Příloha č. 4 Předložil Ladislav Svoboda, předseda finančního výboru, předložil písemnou zprávu o činnosti finančního výboru za ¼ 2013. Starosta obce vznesl dotaz k účasti počtu členů finančního výboru. Předseda finančního výboru odpověděl, že docházka členů FV je na dobré úrovni, dlouhodobě se jednání nezúčastňuje jedna členka FV – paní Hoťková. Starosta obce doporučil předsedovi FV projednat s členkou FV paní Hoťkovou, důvody její neúčasti a podat na dalším jednání ZO zprávu. Zastupitelstvo obce Tuřany bere na vědomí.
4) Zpráva o činnosti výboru kontrolního za období 2012 MVDr. Miloslava Hošková, předseda kontrolního výboru, ústně informovala přítomné o činnosti kontrolního výboru za ¼ 2013. Starosta obce vznesl připomínku, že předseda kontrolního výboru předloží zprávu o činnosti kontrolního výboru rovněž v písemné formě k jejímu založení.
Zastupitelstvo obce Tuřany bere na vědomí.
5) Závěrečný účet a zpráva o výsledku přezkoumání hospodaření obce Tuřany za rok 2012 Na úřední desce vyvěšeno 27. 02. 2013, sejmuto 17. 04. 2013. K přeloženým zprávám nebyly dány připomínky ani námitky. Příloha č. 5 Závěrečný účet za rok 2012 Zpráva o výsledku přezkoumání hospodaření za rok 2012 Výkaz zisku a ztráty k 31. 12. 2012 Rozvaha k 31. 12. 2012 Výkaz Fin 2-12 k 31. 12. 2012 Komentář k čerpání rozpočtu obce za rok 2012 Rozbor jednotlivých paragrafů výdajových položek za rok 2012 3.
Závěrečný účet a zpráva o výsledku přezkoumání hospodaření obce Tuřany za rok 2012 byla projednána ve finančním výboru dne 18. 03. 2013 a doporučena zastupitelstvu obce Tuřany ke schválení-bez připomínek. Členové zastupitelstva k předloženým zprávám neměli připomínek. Návrh na usnesení č. 9/13: Zastupitelstvo obce Tuřany schvaluje výsledek hospodaření obce za rok 2012 a závěrečný účet za rok 2012, výsledek inventarizaci k 31. 12. 2012 a Zprávu o přezkoumání hospodaření obce Tuřany za rok 2012 – bez výhrad. Hlasování: pro 4, proti 0, zdržel se 0
6) Rozpočtová změna č. 2 /2013 Příloha č. 6 Rozpočtová změna č. 2 byla projednána na výboru finančním dne 15. 04. 2013 a doporučena zastupitelstvo obce Tuřany ke schválení. K předložení rozpočtové změny č. 2/2013 členové zastupitelstva neměli připomínky. Návrh na usnesení č. 10/13: Zastupitelstvo obce Tuřany schvaluje rozpočtovou změnu č. 2/2013, navýšení rozpočtu v příjmové a výdajové části ve výši 696 742 Kč. Hlasování: pro 4, proti 0, zdržel se 0
7) Kondřej – projednání podnikatelského záměru – větrné elektrárny Příloha č. 7 Firma KONDŘEJ s.r.o. oslovila OÚ Tuřany k projednání podnikatelského záměru, týkající se výstavby větrné elektrárny, či větrného parku v katastrálním území obce. Diskuze: z diskuze vyplynulo, že obec Tuřany nemá vhodné pozemky, nehodlá se na vytipování pozemkových parcel podílet. Přítomní občané obce se k tomuto návrhu rovněž vyjádřili a nepodpořili jej. Návrh: Záměr výstavby větrné elektrárny na území obce Tuřany nepodpořit: Hlasování: pro 3(MVDr. Hošková, JUDr. Sloup, F. Andresík), proti 0, zdržel se 1 (p. Svoboda) Návrh na usnesení č. 11/13: Zastupitelstvo obce Tuřany projednalo podnikatelský záměr firmy Kondřej s.o.o., 330 11 Ledce 40 a rozhodlo tento podnikatelský záměr nepodpořit. Hlasování: pro 3, proti 0, zdržel se 1
8) Předložení návrhu a rozpočtu pro zpracování projektové dokumentace vodovodního řádu Návrší Příloha č. 8 návrh investičních nákladů na akci „vodovodní řád na Návrší“ a návrh ceny za vypracování projektové dokumentace ke stavebnímu řízení včetně rozpočtu. Diskuze: Starosta obce informoval přítomné, že proběhla akce formou dotazníku, týkajícího se vodovodního řádu na Návrší a souhlas byl vysloven od všech majitelů nemovitostí. 4.
MVDr. Hošková namítla, že 80% majitelé mají studny a aby potom při budování vodovodního řádu necouvli a nepřipojili se. Je potřeba, aby byl podepsán závazný souhlas s připojením k vodovodnímu řádu. Návrh: Tento bod odložit a projednat na mimořádném zastupitelstvu obce Tuřany, na které budou pozváni všichni majitelé nemovitostí z části Návrší, aby se k dané akci mohli vyjádřit a následně podepsat závaznou „smlouvu o smlouvě budoucí „ připojení k novému vodovodnímu řádu. Hlasování: pro 4, proti 0, zdržel se 0
Návrh na usnesení č. 12/2013: Zastupitelstvo obce Tuřany projednalo odhad investičních nákladů na vodovodní řad v části Návrší a před rozhodnutím k vypracování projektu vodovodního řádu Návrší ukládá: 1) svolat k veřejnému projednání výstavby vodovodního řádu „Návrší“ vlastníky nemovitostí části Návrší formou mimořádného zasedání zastupitelstva obce Tuřany; 2) uzavřít „Smlouvu o smlouvě budoucí“ s majiteli nemovitostí části „Návrší“ ohledně připojení nemovitosti k vodovodnímu řádu; 3) termín mimořádného zastupitelstva stanoví starosta a místostarosta Hlasování: pro 4, proti 0, zdržel se 0
9) Předložení návrhu na zpracování projektové dokumentace řešení vegetačních úprav v obci Příloha č. 9 Cenová nabídka na zpracování projektové dokumentace Tuřany, Lipoltov, Návrší „řešení vegetačních úprav“. Diskuze: MVDr. Hošková předložila přítomným projektovou dokumentaci „Příprava podkladů pro následnou realizaci úprav veřejných prostranství obce na akci: „Alej Tuřany Lipoltov -březová alej“ a „Lipová alej u Trpešské cesty“. M Žp. ČR bude v nejbližším termínu vyhlašovat dotační titul na ose 6. Obec by měla zažádat o tento dotační titul. MVDr. M. Hošková v průběhu týdne zjistí potřebné informace o dotaci a bude informovat starostu obce.
Starosta obce předložil návrh na zpracování projektové dokumentace řešení vegetačních úprav v obci Tuřany, tato projektová dokumentace by sloužila k dílčí úpravě prostranství, které by se obec rozhodla upravovat, tak aby esteticky doplnila okolí. Je to vlastně také dendrologický průzkum, inventarizace, celkové zhodnocení a návrh pěstebních opatření na stávajících solitérních vzrostlých dřevinách. Návrh na usnesení č. 13/13: Zastupitelstvo obce Tuřany projednalo a schvaluje cenovou nabídku na zpracování projektové dokumentace řešení vegetačních úprav v obci Tuřany. Hlasování: pro 4, proti 0, zdržel se 0
10) Zhotovení informačních tabulí pro jednotlivé části obce včetně výlepové plochy Starosta obce podal přítomným informaci, jak a kde budou informační tabule umístěny a jakým účelům budou sloužit: a) jako uvítací tabule na přístupech do jednotlivých částí obce Tuřany 5.
b) tabule budou oboustranné, takže z jedné strany poslouží jako výlepová plocha, kterou obce Tuřany v současné době nedisponuje c) na druhé straně tabule bude umístěná velká turistická mapa. K předloženému návrhu nebylo připomínek.
Návrh na usnesení č. 14/13: Zastupitelstvo obce Tuřany projednalo a schvaluje předložený návrh na zhotovení informačních tabulí v počtu 4 ks. Hlasování: pro 4, proti 0, zdržel se 0
11) Různé: a) žádost o prominutí poplatku za odvoz komunálního odpadu E. Benešová příloha č. 10 dopis ze dne 04.04.2013 č.j.. 156/2013 Návrh na usnesení č. 15/13: Zastupitelstvo obce Tuřany projednalo žádost o prominutí poplatku za odvoz popela na rok 2013 a žádosti vyhovuje s tím, že popelnice od objektu bude odhlášena a odvezena. V případě, že OÚ zjistí využívání objektu, bude poplatek doměřen v plné výši za celý kalendářní rok 2013. Termín: do 31. 12. 2013 Hlasování: pro 4, proti 0, zdržel se 0
b) schválení Smlouvy o výpůjčce pozemku III/2129 Návrší příloha č. 11 „Smlouva o výpůjčce č. V/2103/CH/2013“ Tato smlouva o výpůjčce je pro realizaci stavby „Stavební úpravy autobusového zálivu a zřízení nové obytné zóny podél silnice III/2129 Tuřany – Návrší, jejíž dokončení se předpokládá do konce roku 2014, viz záborový elaborát Návrh na usnesení č. 16/13: Zastupitelstvo obce Tuřany projednalo a schvaluje „Smlouvu o výpůjčce pozemku III/21209 Návrší č. V/2103/CH/2013 a pověřuje starostu obce k podepsání smlouvy. Hlasování: pro 4, proti 0, zdržel se 0
c) historický majetek obce – informace Starosta obce seznámil přítomné o dalším postupu ohledně historického majetku obce. Jsou podány dvě žaloby: 1 x na Lesy ČR a 1 x Státní pozemkový úřad. Zastupitelstvo obce Tuřany bere na vědomí.
d) čištění místní kanalizace – informace dne 19. 04. 2013 proběhne čištění kanalizačních šachet a vývoz septiku v obci Tuřany. Zastupitelstvo obce Tuřany bere na vědomí. 6.
e) energetické průkazy a štítky budovy č. p. 7 Starosta obce informoval přítomné, že v návaznosti na novelu zákona č. 406/2000 Sb. ohledně vypracování Průkazu energetické náročnosti budovy, kterou obcím tento zákon ukládá, zadal firmě EUROPOINT dodávky staveb s.r.o. dotaz na potřebné dokumenty pro Průkaz energetické náročnosti budovy. Návrh na usnesení č. 17/13: Zastupitelstvo obce Tuřany schvaluje zadání objednávky a vypracování Průkazu energetické náročnosti budovy. Hlasování: pro 4, proti 0, zdržel se 0
f) schválení zrušení běžného účtu obce v České spořitelně Starosta obce podal návrh na zrušení účtu u České spořitelny a to z toho důvodu, že tento účet není v současné době využíván. Tento účet pro obec je nadbytečný rovněž z toho důvodu, že obec má aktivní účet u ČSOB a nově zřízený účet u ČNB, který byl všem obcím nařízen MF ČR. Návrh na usnesení č. 18/13: Zastupitelstvo obce rozhodlo zrušit běžný účet u České spořitelny. Hlasování: pro 4, proti 0, zdržel se 0
g) Cenová nabídka zateplení budovy a nová střecha čp. 7 Příloha č. 12 cenová nabídka na zateplení budovy a položení nové střešní krytiny na budově OÚ čp. 7 Starosta obce informoval přítomné o cenové nabídce na zateplení objektu a výměny střešní krytiny. Střechu a zateplení budovy je nutné udělat. LTO je velmi drahý, střecha je ve velmi špatném stavu, toto vše by se mělo udělat v letošním roce kompletně se zpracováním energetických štítků budovy. Obec Tuřany by podala žádost o dotaci, která bude v nejbližším termínu vyhlášená. Jelikož je rozpracováno více akcí a musí zastupitelstvo obce určit priority. Starosta obce podal návrh termínu pracovního jednání členů zastupitelstva obce a to na 23. 04. 2013 od 17,00 hodin. Hlasování: pro 4, proti 0, zdržel se 0 Zastupitelstvo obce bude mít pracovní schůzku dne 23. 04. 2013 od 17,00 hodin na OÚ Tuřany. h) Různé: Starosta obce upozornil přítomné, aby lépe dohlíželi na děti, protože se začíná v obci rozmáhat vandalismus (vyvrácení koše u posezení, ulomení planěk u vrátek na dětské hřiště, papírky a pet-láhve po hřišti) apod. Dále upozornil na dodržování OZV, zvláště na OZV č. 2/02013 o poplatcích za používání veřejného prostranství, na ohlašovací povinnost a zaplacení poplatku za využívání veřejného prostranství.
Další připomínky, návrhy nebo námitky nebyly vzneseny. Po vyčerpání programu mimořádné jednání zastupitelstva obce Tuřany skončilo v 19,00 hodin.
Termín dalšího jednání zastupitelstva obce Tuřany (dle plánu práce) je stanoven na 25. června 2013 od 16,00 hodin na obecním úřadě v knihovně. 7.
Příloha: č. 1 pozvánka č. 2 prezenční listina č. 3 zpráva o jednání starosty za uplynulé období č. 4 zpráva o činnosti finančního výboru za období 2012 č. 5 závěrečný účet za rok 2012 Zpráva o výsledku přezkoumání hospodaření za rok 2012 Výkaz zisku a ztráty k 31. 12. 2012 Rozvaha k 31. 12. 2012 Výkaz Fin 2-12 k 31. 12. 2012 Komentář k čerpání rozpočtu obce za rok 2012 Rozbor jednotlivých paragrafů výdajových položek za rok 2012 č. 6 rozpočtová změna č. 2/2013 č. 7 Kondřej spol. s r. o.– projednání podnikatelského záměru – větrné elektrárny č. 8 návrh investičních nákladů na akci vodovodní řád na Návrší a návrh ceny za vypracování projektové dokumentace k územnímu řízení a projekt ke stavebnímu řízení včetně rozpočtu č. 9 cenová nabídka na zpracování projektové dokumentace Tuřany, Lipoltov, Návrší „řešení vegetačních úprav“. č. 10 dopis ze dne 04.04.2013 č.j.. 156/2013 žádost o prominutí poplatku za odvoz komunálního odpadu E. Benešová č. 11 „Smlouva o výpůjčce č. V/2103/CH/2013“ č. 12 cenová nabídka zateplení budovy a nová střecha čp. 7
Ověřovatelé zápisu:
MVDr. Miloslava Hošková
……………………………………….. dne …………………………………..
JUDr. Václav Sloup
………………………………………… dne ……………………………………
starosta obce: František Andresík
………………………………………. dne …………………………………….
Zapsala: Zdenka Ťupová Tuřany dne 18. 04. 2013
………………………………….. 8.
8.
