ZÁPIS A USNESENÍ Rady Města Turnov ze zasedání dne 13. září 2006

ZÁPIS A USNESENÍ Rady Města Turnov ze zasedání dne 13. září 2006 Přítomni všichni členové RM dle prezenční listiny

Program jednání: 1. Finanční otázky 2. Městská sportovní Turnov s. r. o. - finanční otázky, nákup vozidla, - počet zaměstnanců, aktuality 3. Počítače na MÚ 4. Městská teplárenská Turnov s.r.o. - ceny, aktuality 5. Majetkové otázky - velké soudní spory, VŘ Vesecko, - nájemní smlouva OAHŠ, ostatní 6. Otázky ORM - VŘ projekty, pozemky pro komunikace - investice, výjimky ze stavební uzávěry - příplatek mimo základní kapitál - VH KCT 7. Ostatní podněty a informace Průběh jednání byl v souladu s předloženým programem s doplněním několika bodů a diskuzních příspěvků. Hlasování probíhalo v tomto pořadí: pro/ proti/ zdrželi

K bodu 1/ Finanční otázky 1. Odvody příspěvkových organizací z investičních fondů, odvody MTT, s. r. o. a TST, s. r. o. z nerozděleného zisku RM ukládá odvod z investičních fondů příspěvkových organizací dle návrhu. (hlasování: 9/0/0) usnesení RM 396/2006 RM v působnosti valné hromady ukládá odvod z nerozděleného zisku MTT, s. r. o. ve výši 900 tis. Kč, a to Městu Turnov jako jedinému společníku. (hlasování: 8/1/0) usnesení RM č. 397/2006 RM v působnosti valné hromady ukládá odvod z nerozděleného zisku TST, s. r. o. ve výši 900 tis. Kč, a to Městu Turnov jako jedinému společníku. (hlasování: 9/0/0) usnesení RM č. 398/2006

2. Zapojení rezervního fondu ZSST, nákup zvedáku Tranzit RM schvaluje ZSST nákup zvedáku Tranzit do výše 126 000,- Kč. (hlasování: 9/0/0) usnesení RM č. 399/2006 RM schvaluje čerpání investičního fondu ZSST na nákup zvedáku do výše 126 000,- Kč. (hlasování: 9/0/0) usnesení RM č. 400/2006 RM schvaluje zapojení rezervního fondu ZSST na pokrytí provozních nákladů do výše 897 000,- Kč. (hlasování: 9/0/0) usnesení RM č. 401/2006 3. Žádost o povolení čerpání z rezervního fondu na nákup malé telefonní ústředny RM souhlasí s čerpáním částsky do 30.000,- Kč z rezervního fondu Městské knihovny Antonína Marka Turnov, a to na nákup malé telefonní ústředny. (hlasování: 9/0/0) usnesení RM č. 402/2006 4. Příspěvková organizace Hrad Valdštejn - použití rezervního fondu, odvod zřizovateli RM ruší usnesení č. 350/2006. (hlasování: 9/0/0) usnesení RM č. 403/2006 RM dává souhlas příspěvkové organizaci Hrad Valdštejn, aby 190 tis. Kč z rezervního fondu použila k posílení svého investičního fondu. (hlasování: 9/0/0) usnesení RM č. 404/2006 RM ukládá příspěvkové organizaci Hrad Valdštejn odvod z investičního fondu ve výši 190 tis. Kč. (hlasování: 9/0/0) usnesení RM č. 405/2006 5. Příspěvková organizace Základní škola Turnov, 28. října 18, okres Semily - použití rezervního fondu RM schvaluje, aby příspěvková organizace Základní škola Turnov, 28. října 18, okres Semily použila rezervní fond ve výši 129467,- Kč dle předloženého návrhu. (hlasování: 9/0/0) usnesení RM č. 406/2006 6. Odpisový plán Základní školy Turnov, 28. října 18, okres Semily RM schvaluje rozšíření odpisového plánu Základní školy Turnov, 28. října 18, okres Semily dle předloženého návrhu. (hlasování: 9/0/0) usnesení RM č. 407/2006

K bodu č. 2/ Městská sportovní Turnov, s. r. o. - jednání VH 1. Informace o situaci ve společnosti, finanční situace v roce 2006 RM v působnosti valné hromady společnosti Městská sportovní Turnov, s. r. o. bere na vědomí informaci o současné situaci v MST a o plnění finančních ukazatelů a o vlivu DPH na finanční chod společnosti. (hlasování: 9/0/0) usnesení RM č. 408/2006 2. Navýšení počtu zaměstnaců RM v působnosti valné hromady společnosti Městská sportovní Turnov, s. r. o. schvaluje přijetí dalšího pracovníka od 1.10.2007. (hlasování: 9/0/0) usnesení RM č. 409/2006

3. Nákup nákladního vozu RM v působnosti valné hromady společnosti Městská sportovní Turnov, s. r. o. schvaluje nákup vozidla KIA za uvedených podmínek. (hlasování: 9/0/0) usnesení RM č. 410/2006 4. Zvýšení příjmů organizace RM v působnosti valné hromady společnosti Městská sportovní Turnov, s. r. o. ukládá jednateli, aby s ohledem na navýšení provozních nákladů zabezpečil zvýšení příjmů organizace od podzimu 2006 například úpravou cen pronájmů a vstupného. (hlasování: 8/0/1) usnesení RM č. 411/2006

K bodu č. 3/ Počítače na MÚ RM projednala vizi počítačové sítě na MÚ a ukládá p. Rabasovi předložit konkrétní návrh úpravy technického řešení - zadání - ve variantách a) schválení financování z norských fondů b) s postupnou úhradou z prostředků města. (hlasování: 9/0/0) usnesení RM č. 412/2006

K bodu č. 4/ Městská teplárenská Turnov, s. r. o. - jednání VH RM v působnosti valné hromady společnosti Městská teplárenská Turnov, s. r. o. schvaluje cenu tepelné energie za období 9/06 - 8/06 ve výši 475,- Kč/GJ bez DPH. (hlasování: 8/0/0) usnesení RM č. 413/2006 RM v působnosti valné hromady společnosti Městská teplárenská Turnov, s. r. o. schvaluje plánovanou kalkulaci ceny tepelné energie na období 9/06 - 8/07. (hlasování: 8/0/0) usnesení RM č. 414/2006

K bodu č. 5/ Majetkové otázky 1. Stav věcí předaných AK Turnov klientem Město Turnov k vyřízení RM bere na vědomí informaci o stavu věcí předaných AK Turnov klientem Město Turnov k vyřízení. (hlasování: 8/0/0) usnesení RM č. 415/2006 2. Úprava nájemní smlouvy OAHŠ Turnov a) RM schvaluje ekonomické nájemné nemovitostí OA a HŠ na rok 2006 ve výši 3.250.00 tis. Kč z důvodu investiční akce s názvem "Stravovací provoz kuchyně Hotelové školy v Turnově"., b) RM schvaluje předplacení nájemného nemovitostí ve výši 3.250.00 tis. Kč pro období let 2007 až 2013, tj. pro období 6 let v částce 500 tis. Kč ročně, pro rok 2013 v částce 250 tis. Kč, c) RM schvaluje záměr darovat v budoucnosti movitý majetek vzniklý v rámci 1. a 2. etapy investiční akce "Stravovací provoz kuchyně Hotelové školy v Turnově" do majetku OAHŠ Turnov a ukládá Ing. Hejdukovi předložit tento krok do ZM. (hlasování: 7/2/0) usnesení RM č. 416/2006 3. “Autobusová zastávka oboustranná a chodníkové těleso, Turnov - Vesecko”

RM schvaluje dodavatelem stavby “Autobusová zastávka oboustranná a chodníkové těleso, Turnov Vesecko” společnost L. Němcová, Pardubice. (hlasování: 9/0/0) usnesení RM č. 417/2006

4. Pronájem pozemku - zahrádky RM schvaluje uzavření smlouvy na pronájem zahrádky s panem Jiřím Drahoňovským, Komenského 1858, Turnov a panem Romanem Koťátkem, Komenského 1859, Turnov na část pozemku parc. č. 1204/1 o vým. 600 m2, k. ú. Turnov za cenu 3,50 Kč/m2/rok, tj. celkem 2.100,- Kč/rok. (hlasování: 9/0/0) usnesení RM č. 418/2006 5. Zřízení věcného břemene pro stavbu "STL plynovod a přípojky ulice Alej Legií- Turnov" RM schvaluje uzavření smlouvy o zřízení věcného břemene pro stavbu "STL plynovod a přípojky ulice Alej Legií - Turnov" na pozemcích parc.č. 3875/2, č. 2807 a č. 2805, k. ú. Turnov ve vlastnictví města v délce 35,77 bm ve prospěch Východočeské plynárenské, a. s. za jednorázovou úhradu 50,- Kč/bm. (hlasování: 9/0/0) usnesení RM č. 419/2006 6. Zřízení věcného břemene pro stavbu "Prodloužení STL plynovodu a přípojka - Mašov u Turnova" RM schvaluje uzavření smlouvy o zřízení věcného břemene pro stavbu "Prodloužení STL plynovodu a přípojka - Mašov u Turnova" na pozemku parc. č. 1296, k. ú. Mašov u Turnova ve vlastnictví města v délce 27,65 bm ve prospěch Východočeské plynárenské, a. s. za jednorázovou úhradu 50,- Kč/bm. (hlasování: 9/0/0) usnesení RM č. 420/2006 7. Úprava cen nájemného v hasičárně Daliměřice RM schvaluje změnu poplatků za pronájem prostor sálu v budově Hasičárny Daliměřice, Hruborohozecká 388, dle předloženého návrhu s úpravou ceny u obchodních akcí. Současně ruší usnesení RM č. 285/2006 z 14. 6. 2006. (hlasování: 9/0/0) usnesení RM č. 421/2006 8. Prodej pozemku pro výstavbu bytového domu v Žižkově ulici, Turnov RM doporučuje ZM schválit prodej pozemku pro výstavbu bytového domu v Žižkově ulici, Turnov firmě Kreysa Jan Výšinka. RM ukládá OSM zabezpečit s investorem podmínku současné výstavby sousedního parkoviště a chodníků včetně dalších inženýrských sítí dle návrhu za prostředky investora s tím, že po jejich dokončení investici daruje Městu. (hlasování: 9/0/0) usnesení RM č. 422/2006 9. Výběrové řízení zábradlí fotbalový stadion RM schvaluje dodavatele na oplocení fotbalového stadionu společnost GEMA, s. r. o. Mladá Boleslav .RM schvaluje realizaci celé akce v letošním roce s tím, že polovina bude uhrazena příští rok. (hlasování: 7/2/0) usnesení RM č. 423/2006 10. Pronájem kancelářských prostor v budově Města Turnov RM schvaluje pronájem kancelářských prostor v čp. 1 ul Antonína Dvořáka na rok 2006 pro Sdružení Český ráj, Turnov za částku 60 000,- Kč za rok. (hlasování: 9/0/0) usnesení RM č. 424/2006

K bodu č. 6/ Otázky rozvoje města 1. Rekonstrukce Skálovy ulice v Turnově - II. Etapa výběr zhotovitele projektové dokumentace DSP + DZS RM schvaluje jako nejvýhodnější nabídku na veřejnou zakázku “Zpracování projektové dokumentace ve stupni DSP + DZS na stavbu Rekonstrukce Skálovy ulice v Turnově – II. Etapa” nabídku firmy

Projektová kancelář VANER, s. r. o., Liberec. (hlasování: 9/0/0) usnesení RM č. 425/2006 2. "Okružní křižovatka ul. Sobotecká - přístup ke Sportovně rekreačnímu areálu Sobotecká" a "Parkovištěu prodejny PLUS DISCOUNT včetně obslužné komunikace" výběr zhotovitele projektové dpkumentace DSP + DZS RM schvaluje jako nejvýhodnější nabídku na veřejnou zakázku “Zpracování projektové dokumentace ve stupni DSP + DZS na stavbu Okružní křižovatka ul. Sobotecká – přístup ke Sportovně rekreačnímu areálu Sobotecká a Parkoviště u prodejny PLUS DISCOUNT včetně obslužné komunikace” nabídku firmy Atelier 4, s. r. o., Podhorská 20, 466 01 Jablonec nad Nisou. (hlasování: 9/0/0) usnesení RM č. 426/2006 3. Výjimky ze stavební uzávěry RM schvaluje vyhlášení Změny č. 13 Nařízení Města Turnov č. 5/2005, o stavební uzávěře dle předloženého návrhu, kterou se: 1. Vyjímá ze stavební uzávěry na území centra města pozemek p.č. 1480/1 v k.ú. Turnov pro změnu užívání nebytových prostor v objektu č.p. 26 na Náměstí Českého ráje na sportovní bar. 2. Vyjímá ze stavební uzávěry na území centra města pozemky st. č. 229/1, 234/2, 234/6, 234/10, 234/15, 239, 240, 242 a p.p.č. 201/1, 201/3, 213, 217/2, 230/1, 230/3, 231, 232/2, 233, 234/1, 234/5, 234/8, 234/9, 234/11, 237/1, 237/2, 246, 247/2, 259, 1818/40, 1818/41, 3497/8 a 3904/1 v k.ú. Turnov pro novostavbu Obchodního centra Koňský trh. (hlasování: 7/2/0) usnesení RM č. 427/2006 RM neuděluje v tuto chvíli výjimku ze stavební uzávěry pro stavební úpravy garáže ve dvoře domu č. p. 1402 v ulici 5. května dle předloženého návrhu z důvodu nesouladu této stavby s konceptem Regulačního plánu č. 3 – Centrum města. (hlasování: 9/0/0) usnesení RM č. 428/2006 4. Bytové zóny - výkup pozemků na komunikaci RM doporučuje odkoupení pozemku ppč. 2915/63 a ppč. 2915/55 dle předloženého návrhu a uzavření kupní smlouvy mezi Městem Turnov a vlastníkem pozemku panem Zdeňkem Chmelíkem. (hlasování: 9/0/0) usnesení RM č. 429/2006 RM doporučuje odkoupení pozemku ppč. 3156/11 dle předloženého návrhu a uzavření kupní smlouvy mezi Městem Turnov a vlastníkem pozemku panem Josefem Baudysem. (hlasování: 9/0/0) usnesení RM č. 430/2006 RM doporučuje odkoupení pozemku ppč. 3156/10 dle předloženého návrhu a uzavření kupní smlouvy mezi Městem Turnov a vlastníkem pozemku Mgr. Alešem Miklem. (hlasování: 9/0/0) usnesení RM č. 431/2006 5. Příplatek mimo základní kapitál - jednání Valné hromady společnosti Kulturní centrum Turnov, s. r. o. RM v působnosti valná hromada společnosti Kulturní centrum Turnov, s. r. o. schvaluje, aby Město Turnov jako jediný společník poskytl příplatek mimo základní kapitál ve výši Kč 34.521.859,-- dle předloženého materiálu, a to za účelem financování akce “Společenské centrum Střelnice”. (hlasování: 9/0/0) usnesení RM č. 432/2006

K bodu č. 7/ Podněty a informace 1. Platový výměr ředitele pověřeného řízením příspěvkové organizace Základní škola Turnov, Žižkova 518, okres Semily RM schvaluje pověřenému řediteli příspěvkové organizace Základní škola Turnov, Žižkova 518, okres Semily panu Mgr. Ivo Filipovi plat dle uvedeného návrhu s platností od 1.9.2006. (hlasování: 9/0/0) usnesení RM č. 433/2006 2. Škodní a likvidační komise - vyřazení a prodej majetku, výpůjčka RM bere na vědomí informaci škodní a likvidační komise o vyřazení DDHM v celkové hodnotě 129.817,Kč a majetku v operativní evidenci v celkové hodnotě 16.379,85 Kč a jeho fyzickou likvidaci ve sběrném dvoře odbornou firmou TST, s. r. o. (hlasování: 9/0/0) usnesení RM č. 434/2006 RM schvaluje vyřazení DDHM dle návrhu v celkové hodnotě 94.768,- Kč a jeho likvidaci ve sběrném dvoře odbornou firmou TST s.r.o. (hlasování: 9/0/0) usnesení RM č. 435/2006 RM schvaluje vyřazení DHM dle návrhu v celkové hodnotě 47.085,- Kč a jeho likvidaci ve sběrném dvoře odbornou firmou TST s.r.o. (hlasování: 9/0/0) usnesení RM č. 436/2006 RM schvaluje likvidaci formou prodeje vozidla Škoda Felicia RZ 1L0 5694 panu Janu Hlubučkovi, Turnov za nabídnutou cenu. (hlasování: 9/0/0) usnesení RM č. 437/2006 RM schvaluje za pozdní úhradu zdravotního pojištění spoluúčast Města ve výši 2 tis. Kč. (hlasování: 9/0/0) usnesení RM č. 438/2006 RM schvaluje vyřazení majetku v kanceláři tajemníka dle návrhu v celkové hodnotě 1.289.337,- Kč. Likvidace proběhne předáním odborné firmě. (hlasování:9/0/0 ) usnesení RM č. 439/2006 RM schvaluje výpůjčku majetku – kopírky (IČ 10415) SVČDM Turnov na dobu 10 let. (hlasování: 9/0/0) usnesení RM č. 440/2006 3. Škodní a likvidační komise na vyřezení majetku na hradě Valdštejně RM bere na vědomí vyřezení majetku na hradě Valdštejně dle návrhu. (hlasování: 9/0/0) usnesení RM č. 441/2006 4. Návrh změny ceníku služeb v souvislosti s Projektem internetizace knihoven RM souhlasí se změnou ceníku služeb Městské knihovny Antonína Marka Turnov dle návrhu. (hlasování: 9/0/0) usnesení RM č. 442/2006

5. Městská nemocnice Turnov - pořízení investic RM schvaluje pořízení investice kardiotokografu a uděluje souhlas s výjimkou z pravidel dle předloženého návrhu. (hlasování: 7/1/0) usnesení RM č. 443/2006 RM schvaluje výsledek VŘ na monitory pro ARO dle návrhu a ukládá řediteli MN Turnov realizaci nákupu zařízení. (hlasování: 8/0/0) usnesení RM č. 444/2006 6. Nempra, s. r. o. - ručení majetkem RM schvaluje přijetí úvěru s navrhovaným způsobem ručení na rekonstukci systému vytápění dle předloženého návrhu. (hlasování: 8/0/0) usnesení RM č. 445/2006 V Turnově dne 20. září 2006

Ing. Milan Hejduk starosta

Ing. Jaromír Pekař místostarosta