Zákupský zpravodaj červenec - srpen 2015

Zákupský zpravodaj

červenec - srpen 2015

SLOVO ÚVODEM Vážení spoluobčané! Začátek letní sezóny nedopadl pro koupaliště v Zákupech zrovna nejlépe. Po prvním teplém víkendu, kdy bylo počasí vhodné ke koupání, se naše koupaliště zaplnilo návštěvníky. Bohužel někteří z nich si odnesli nepříjemnou svědící vyrážku. Po upozornění Krajské hygienické stanice v České Lípě a po konzultaci s lékaři, které postižení navštívili, vyšlo najevo, že se jedná o dermatitidu způsobenou cerkáriemi. Cerkárie je vývojový stupeň motolice, což je bezobratlý živočich, který žije v těle divoké kachny. Jejím trusem se do vody dostávají vajíčka. Z těchto vajíček se líhnou larvičky, které vyhledávají vodní plže, v nichž se dále vyvíjí. Plže opouští již zmíněná larvička cerkárie, která vyhledává zpět tělo kachny, v němž dokončí svůj vývoj v motolici. Některé cerkárie však narazí na člověka a způsobují mu svědící puchýře. Puchýře a svědící vyrážka zpravidla po několika dnech zmizí. Krajskou hygienickou stanicí byl proveden sběr plžů a jejich rozbor. Rozborem bylo zjištěno, že jich velké množství obsahuje tyto cerkárie. Výsledkem bylo stanovisko: voda nevhodná ke koupání. Okamžitě bylo do koupaliště vpuštěno několik desítek kaprů, které „pomohou“ se sběrem plžů, sběr je prováděn také ručně. Dochází k postupnému výseku rákosí, které je vhodné jako stanoviště pro divoké kachny. Během začátku července budou provedeny další sběry a rozbory plžů a uvidíme. Bylo by velice nepříjemné, kdyby tento stav trval

celé léto. Do budoucna budeme muset nechat koupaliště, navzdory zájmu o bruslení, vypuštěné přes zimu. Tímto opatřením dojde k omezení výskytu divokých kachen a jejich jarnímu zahnízdění na koupališti. Vážení spoluobčané, doufáme, že další rozbory budou v pořádku, a koupaliště tak bude moci sloužit ke svému účelu. Závěrem nám dovolte popřát Vám hezké prázdniny, příjemnou dovolenou a šťastný návrat domů. Ing. Radek Lípa, starosta města Iva Kreisingerová, místostarostka města

V tomto vydání ZZ bych rád poděkoval všem, kteří pomohli s pořádáním Svatojánské noci, zvláště pak panu učiteli Jiřímu Jechovi, který celou akci již osm let organizuje a vytváří tak příjemné zakončení školního roku pro děti i dospělé. Další dík a uznání zaslouží všichni z Kamenice, kteří uspořádali Prokopskou pouť a ukázali, že v Kamenici to žije. Stejně tak v Božíkově, kde byl připraven parádní dětský den. Děkuji Ing. Radek Lípa, starosta města

PODĚKOVÁNÍ

Informace z jednání Zastupitelstva města Zákupy a schůzí Rady města Zákupy (Ing. Z. Šostková, tajemnice MěÚ)

Stručně z jednání zastupitelstva města dne 24. 6. 2015 m2 v k. ú. Kamenice u Zákup od Státního pozemkového úřadu, Praha 3, za celkovou cenu 32.110,- Kč. Zastupitelstvo města Zákupy schválilo Smlouvu o uzavření budoucí smlouvy kupní, týkající se prodeje části pozemku p. č. 484/1 ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře cca 200 m2 v k. ú. Veselí nad Ploučnicí, za cenu 120,- Kč/m2.

Pozemky Zastupitelstvo města Zákupy schválilo Smlouvu o koupi nemovitých věcí na odkoupení pozemků p. č. 1311 ostatní plocha, jiná plocha o výměře 1490 m2 a p. č. 1312 ostatní plocha, jiná plocha o výměře 37 m2 v k. ú. Zákupy od Severočeské vodárenské společnosti a. s., Teplice, za cenu 30,- Kč/m2, tj. 45.810,Kč. Zastupitelstvo města Zákupy schválilo kupní smlouvu na odkoupení pozemku p. č. 71 trvalý travní porost o výměře 169

(Pokračování na stránce 2)

1


červenec - srpen 2015 hu „Oprava místních komunikací - Zákupy“ a přidělení této zakázky firmě SaM silnice a mosty a.s., Česká Lípa. Celková cena za dílo vč. DPH činí 798.539,- Kč. Příspěvkové organizace Zastupitelstvo města Zákupy schválilo Zprávu o provedené veřejnosprávní kontrole ze dne 13. 5. 2015 Základní školy a Mateřské školy Zákupy, za účetní období od 1. 1. 2014 do 31. 12. 2014 bez výhrad. Zastupitelstvo města Zákupy schválilo zprávu nezávislého kontrolora o provedené veřejnosprávní kontrole ze dne 13. 5. 2015 - ověření účetní závěrky a hospodaření Domova důchodců a domu s pečovatelskou službou Zákupy, za účetní období od 1. 1. 2014 do 31. 12. 2014. Ostatní záležitosti Zastupitelstvo města Zákupy schválilo aktualizaci Programu regenerace městské památkové zóny města Zákupy dle důvodové zprávy. Zastupitelstvo města Zákupy schválilo v souladu s ustanovením zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, ve znění pozdějších předpisů, Zprávu o uplatňování Územního plánu Zákupy pro období 3/2011 až 3/2015. Výbory zastupitelstva města Zastupitelstvo města Zákupy vzalo na vědomí zápis ze schůze Osadního výboru Božíkov, a to z 6., 7. a 8. schůze konané dne 12. 4., 3. 5. a 31. 5. 2015. Zastupitelstvo města Zákupy vzalo na vědomí zápis z 3. schůze Osadního výboru Kamenice ze dne 28. 4. 2015. Zastupitelstvo města Zákupy vzalo na vědomí zápisy z 3. a 4. schůze Místního výboru Nové Zákupy konaných dne 13. 4. a 5. 6. 2015.

(Pokračování ze stránky 1)

Zastupitelstvo města Zákupy naopak neschválilo prodej pozemku p. č. 227/3 zahrada o výměře 252 m2 v k. ú. Brenná, za cenu 60,- Kč/m2, tj. 15.120,- Kč. Zastupitelstvo města Zákupy vzalo na vědomí změnu vlastníků pozemků p. č. 1587/20 zahrada o výměře 319 m2 a p. č. 1587/6 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 16 m2 v k. ú. Zákupy a změnu vlastníků pozemků p. č. 1595/14 zahrada o výměře 362 m2 a p. č. 1595/4 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 11 m2 v k. ú. Zákupy. Zastupitelstvo města Zákupy trvá na svém usnesení ze dne 15. 8. 2012 týkající se sjednání věcného předkupního práva k pozemkům p. č. 1587/20, p. č. 1587/6, p. č. 1595/14 a p. č. 1595/4 v k. ú. Zákupy ve prospěch města Zákupy za cenu 60,Kč/m2. Finanční záležitosti Zastupitelstvo města Zákupy schválilo rozpočtovým opatřením č. 6/2015 rozpočtové změny v navrženém znění. Zastupitelstvo města Zákupy vzalo na vědomí zápis z 8. schůze finančního výboru konané dne 5. 5. 2015, zápis z 9. schůze ze dne 22. 5. 2015 a zápis z 10. schůze finančního výboru konané dne 15. 6. 2015. Zastupitelstvo města Zákupy schválilo účetní závěrku města Zákupy za rok 2014, vyjádřilo souhlas s celoročním hospodařením města roku 2014 a schválilo závěrečný účet města za rok 2014 bez výhrad. Zastupitelstvo města Zákupy neschválilo řešení sporu o náhradu škody s Ing. Jaroslavem Černým, ISPIA spol. s r. o., Želénky mimosoudním vyrovnáním ve výši 30 tis. Kč. Veřejné zakázky Zastupitelstvo města Zákupy schválilo doporučení komise pro hodnocení nabídek na plnění veřejné zakázky malého rozsa-

Stručně z jednání rady města dne 29. 5. a 5., 10., 23. a 25. 6. 2015 Rada města Zákupy schválila zařazení žádosti občanů Zákup do seznamu žadatelů o prodej části pozemku p. č. 1609 trvalý travní porost v k. ú. Zákupy. Rada města Zákupy schválila dodatky č. 2 a 3 k nájemní smlouvě ze dne 10. 10. 2008, pronajímatel Státní pozemkový úřad, Praha 3 a schválila záměr města změnit podnájemní smlouvu ze dne 26. 5. 2010 uzavřením dodatku č. 1 k uvedené smlouvě. Změnou nájemní smlouvy by mělo dojít k vyjmutí pozemku p. č. 2500 v k. ú. Zákupy a k přepočtu výše nájemného. Rada města Zákupy schválila dohodu o užívání pozemků za účelem pořádání 2. ročníku kulturně vzdělávací a zábavné akce pro děti s názvem Den svatého Rufa v termínu 21. – 23. 8. 2015 zapsanému spolku Lvi kulatého stolu, Roudníček 8, Budyně nad Ohří a schválila použití znaku města Zákupy na propagaci této akce. Rada města Zákupy schválila uzavřít Smlouvu o zřízení věcného břemene – služebnosti, kterou se zřizuje věcné břemeno k umístění zemního kabelového vedení NN na pozemcích p. č. 1971 v k. ú. Zákupy a p. č. 907/1 a p. č. 907/14 v k. ú. Brenná, pro ČEZ Distribuce, a. s., Děčín.

Pozemky a věcná břemena Rada města Zákupy neschválila pronájem pozemků p. č. 760 a p. č. 761 v k. ú. Zákupy za cenu 17.500,- Kč/ročně s doplatkem zpětně za rok 2014 a pověřila starostu města dalším jednáním v této věci. Rada města Zákupy schválila ukončení Smlouvy o pachtu ze dne 1. 2. 2015 na pozemek p. č. 331/1 trvalý travní porost v k. ú. Zákupy, dohodou ke dni 31. 5. 2015. Rada města Zákupy schválila uzavřít dohodu o užívání pozemků na části pozemků p. č. 975 ostatní plocha o výměře cca 8700 m2 (včetně asfaltového parkoviště), p. č. 976 ostatní plocha o výměře cca 13 000 m2, p. č. 977 ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře cca 400 m2 a p. č. 980 ostatní plocha o výměře cca 2000 m2 v k. ú. Zákupy, za účelem umístění prodejních stánků a jiných obdobných zařízení a dále části pozemků p. č. 934 orná půda o výměře cca 8 660 m2 a p. č. 1016 ostatní plocha o výměře 4500 m2 v k. ú. Zákupy, za účelem parkování aut při konání akce Farmářské trhy, dle zákresu, v termínu 5. - 6. června a 3. - 4. července 2015, se společností Zelený Lupeny, s. r. o., Praha – Strašnice. Rada města Zákupy schválila záměr města pronajmout (propachtovat) část pozemku p. č. 1803 trvalý travní porost o výměře cca 250 m2 a o výměře cca 400 m2 v k. ú. Zákupy, na dobu neurčitou, za účelem zahrádka. Rada města Zákupy schválila záměr města prodat pozemky p. č. 737/2 ostatní plocha o výměře 794 m2 a p. č. 738/2 trvalý travní porost o výměře 280 m2 v k. ú. Zákupy, za účelem stavby rodinného domu.

Nebytové prostory Rada města Zákupy schválila pronájem prostor sloužících podnikání – sekce restaurace o výměře 295,33 m2 a sekce sportovně kulturní o výměře 293,32 m2, sekce ubytování o výměře 219,77 m2, výměra celkem 808,42 m2 v objektu Nové Zákupy č. p. 521, Zákupy, od 17. 6. 2015 fy LUMISTAV PLUS, s. r. o., (Pokračování na stránce 3)

2


červenec - srpen 2015 tek, Skalice u České Lípy, Hornicko-historickému spolku pod Ralskem a Krajské vědecké knihovně v Liberci. Rada města Zákupy schválila Centru pro zdravotně postižené Libereckého kraje o. p. s., Liberec XI-Růžodol poskytnutí individuální dotace ve výši 7.000 Kč na 10. Prezentační setkání v rámci projektu „Tvoříme duší 2015“ včetně veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí dotace CZP LK. Rada města Zákupy schválila, v souvislosti s úmrtím manžela a dlouholetého zaměstnance města Zákupy, poskytnout občance Zákup sociální individuální dotaci ve výši 5.000,- Kč za účelem úhrady výdajů spojených s pohřbem včetně veřejnoprávní smlouvy. Rada města Zákupy schválila občankám Zákup sociální individuální dotaci ve výši 2.500,- Kč za účelem úhrady výdajů spojených s nákupem uhlí, sociální individuální dotaci ve výši 2.000,- Kč za účelem úhrady výdajů spojených s malováním bytu včetně veřejnoprávních smluv. Rada města Zákupy schválila rozpočtovým opatřením č. 5/2015 a č. 7/2015 rozpočtové změny v předloženém znění. Příspěvkové organizace města Rada města Zákupy schválila zahájení zadávacího řízení veřejné zakázky malého rozsahu „Zahraniční jazykově - vzdělávací pobyt pro žáky“ a stanovila hodnotící komisi ve složení: Iva Kreisingerová, místostarostka města, Mgr. Čestmír Kopřiva, ředitel ZŠ a MŠ, Ing. Pavel Paták, člen zastupitelstva města, Mgr. Klára Bartošová, učitelka ZŠ a MŠ, Mgr. Zdeňka Kadlecová, vedoucí hospodářsko-správního odboru MěÚ včetně náhradníků. Rada města Zákupy schválila zahájení zadávacího řízení veřejné zakázky malého rozsahu „Zajištění zahraničního jazykového kurzu dle výzvy č. 56 MŠMT - Zahraniční jazykový kurz pro učitele“ a stanovila hodnotící komisi ve složení: Iva Kreisingerová, místostarostka města, Mgr. Čestmír Kopřiva, ředitel ZŠ a MŠ, Ing. Pavel Paták, člen zastupitelstva města, Mgr. Klára Bartošová, učitelka ZŠ a MŠ, Mgr. Zdeňka Kadlecová, vedoucí hospodářsko-správního odboru včetně náhradníků. Rada města Zákupy schválila doporučení komise pro hodnocení nabídek na plnění veřejné zakázky malého rozsahu „Dodávka techniky pro ZŠ a MŠ Zákupy“ a přidělení této zakázky firmě TrollComputers, s. r. o., Česká Lípa. Celková cena za dílo činí 471.416,- Kč vč. DPH. Rada města Zákupy schválila doporučení komise pro hodnocení nabídek na plnění veřejné zakázky malého rozsahu „Lakování podlahy a obložení ve sportovní hale ZŠ a MŠ Zákupy“ a přidělení této zakázky firmě p. Vlastislava Jakeše, se sídlem Česká Bělá, provoz Přibyslav. Celková cena za dílo činí 238.513,- Kč vč. DPH. Rada města Zákupy schválila vyplacení odměn ředitelům příspěvkových organizací zřizovaných městem Zákupy za mimořádné úkoly dle důvodové zprávy. Rada města Zákupy schválila přijetí věcného daru v hodnotě 5.550,- Kč do vlastnictví ZŠ a MŠ od společnosti Dols spol. s r. o., Zákupy (dar je určen pro potřeby stravování účastníků letního tábora ZŠ a MŠ) a přijetí věcného daru (činčily vlnaté) do učebny chovatelství v celkové hodnotě 400,- Kč. Rada města Zákupy schválila vyřazení dlouhodobého hmotného majetku ZŠ a MŠ dle předloženého návrhu. Rada města Zákupy vzala na vědomí informaci o vyhlášení volných dnů ředitelem ZŠ a MŠ pro žáky základní školy v termínech 29. 6. a 30. 6. 2015. Rada města Zákupy schválila uzavření nájemní smlouvy od 1. 7. 2015 na byt č. 8 v Domě s pečovatelskou službou, Nové Zákupy 506, na byt č. 5 v DPS, Nové Zákupy 501 a na byt č. 3 v DPS, Nové Zákupy 501, Zákupy.


Praha 4, za účelem provozování hostinské činnosti a ubytovacích služeb v tomto objektu, na dobu neurčitou, za nájemné ve výši 1.500,- Kč/měs. + záloha 2.000,- Kč/měs. za vodu, spotřeba el. energie a plynu bude hrazena nájemcem. Správa bytového fondu Rada města Zákupy schválila uzavření nájemní smlouvy na byt č. 18 o velikosti 1+1 na adrese Školní 346, Zákupy, na tři měsíce. Rada města Zákupy schválila uzavření nájemních smluv na čtyři měsíce, a to na byt č. 10 o velikosti 1+2 na adrese Nové Zákupy 514, na byt č. 11 o velikosti 1+2 na adrese Nové Zákupy 534, na byt č. 20 o velikosti 0+1 na adrese Školní 341, na byt č. 22 o velikosti 1+1 na adrese Nové Zákupy 509, na byt č. 22 o velikosti 1+2 na adrese Nové Zákupy 511, na byt č. 14 o velikosti 1+1 na adrese Nové Zákupy 532 a na byt č. 11 o velikosti 1+2 na adrese Nové Zákupy 533, Zákupy. Rada města Zákupy schválila uzavření nájemních smluv o nájmu bytu v majetku města dle důvodové zprávy. Rada města Zákupy schválila dodatek ke smlouvě pro příjmově vymezené osoby dle Nařízení vlády č. 146/2003 Sb., ve znění pozdějších předpisů, v bytovém domě Tichá 246, Zákupy, dle důvodové zprávy. Rada města Zákupy schválila místo podnikání občance Zákup na adrese Nové Zákupy 518, Zákupy. Rada města Zákupy zrušila svoje usnesení ze dne 9. 4. 2015, týkající se uzavření nájemní smlouvy na byt č. 14 na adrese Nové Zákupy 532, Zákupy, který bude znovu nabídnut k pronájmu. Veřejné zakázky Rada města Zákupy schválila zahájení zadávacího řízení veřejné zakázky malého rozsahu na akci - „Rekonstrukce fotbalových kabin – Kamenice“ a stanovila hodnotící komisi ve složení: Iva Serdelová, členka zastupitelstva města, Čestmír Kopřiva, člen ZM, Ing. Pavel Paták, člen rady města, Jiří Pokorný, FC Kamenice, Ing. Marta Dostálová, vedoucí odboru výstavby MěÚ včetně náhradníků. Rada města Zákupy schválila zahájení zadávacího řízení veřejné zakázky malého rozsahu na akci - „Oprava místních komunikací - Zákupy“ a stanovila hodnotící komisi ve složení: Bc. Petr Kreisinger, člen zastupitelstva města, Iva Kreisingerová, místostarostka města, Ing. Pavel Paták, člen rady města, Mgr. Zdeňka Kadlecová, vedoucí hospodářsko-správního odboru MěÚ, Ing. Marta Dostálová, vedoucí odboru výstavby MěÚ včetně náhradníků. Zastupitelstvo města Zákupy schválila doporučení komise pro hodnocení nabídek na plnění veřejné zakázky malého rozsahu „Rekonstrukce fotbalových kabin - Kamenice“ a přidělení této zakázky firmě Zdeněk Bilko, zednické práce, Zákupy. Celková cena za dílo vč. DPH činí 386.837,- Kč. Dotace - finanční záležitosti Rada města Zákupy schválila vyhlášení Programu města Zákupy pro poskytování dotací v sociální oblasti v roce 2015. Rada města Zákupy schválila poskytnutí dotací a uzavření veřejnoprávních smluv o poskytnutí dotace takto: dotace ve výši 2.000,- Kč Občanskému sdružení LAMPA, Mimoň na taneční festival Kale jakha, dotace ve výši 49.900,- Kč zapsanému spolku Lvi kulatého stolu, z. s., Roudníček 8, Budyně nad Ohří na akci Den svatého Rufa a dotace ve výši 2.000,- Kč EDRI s. r. o., Podlesí, Zákupy na akci Dětský den Rada města Zákupy neschválila dle důvodových zpráv poskytnutí dotací těmto žadatelům: Občanskému sdružení LAMPA, Mimoň na fotbalový turnaj „Across the street“, TJ Zákupy, fotbalovému oddílu, na letní fotbalové soustředění v Doksech, Nadačnímu fondu na ochranu zvířat, přírody a kulturních pamá-

(Pokračování na stránce 4) 3


červenec - srpen 2015 Rada města Zákupy schválila Smlouvu o spolupráci s Národním památkovým ústavem, Praha 1, na dobu určitou od 1. 7. 2015 do 31. 12. 2015. Komise rady města Rada města Zákupy vzala na vědomí zápis z jednání komise pro mládež a tělovýchovu ze dne 20. 5. 2015 a zápis z jednání komise sociální a zdravotní ze dne 20. 5. 2015 a 4. 6. 2015. Rada města Zákupy vzala na vědomí zápis z 5., 6., 7. a 8. schůze komise pro kulturu a cestovní ruch ze dne 30. 3. 2015, 4. 5. 2015 a 1. a 15. 6. 2015. Rada města Zákupy vzala na vědomí zápis z 5. jednání komise pro obnovu památek a regeneraci městské památkové zóny ze dne 22. 6. 2015.


Ostatní záležitosti Rada města Zákupy schválila Dohodu o vytvoření pracovních příležitostí v rámci veřejně prospěšných prací a poskytnutí příspěvku, spolufinancovaného ze státního rozpočtu a Evropského sociálního fondu s Úřadem práce ČR, Praha a pověřila starostu města podpisem této dohody. Rada města Zákupy vzala na vědomí Zprávu o činnosti Městského úřadu Zákupy za rok 2014. Rada města Zákupy neschválila dokumentaci vypracovanou k záměru MŽP č. 430 Stanovení nového dobývacího prostoru Pertoltice pod Ralskem a následná hornická činnost, dle důvodové zprávy.

INFORMACE PRO OBČANY INFORMACE LÉKAŘE Po dobu dovolené ve dnech 13. 7. – 24. 7. 2015 zastupuje praktického lékaře MUDr. Juraje Császára MUDr. Jaroslava Gruntorádová, Bendlova 2236, Česká Lípa; tel. 487 831 319

STOMATOLOGICKÁ POHOTOVOSTNÍ SLUŽBA – ROZPIS Ordinační hodiny – soboty, neděle, svátky od 8:00 – 12:00 hod. ČERVENEC 2015 Sobota 4. 7. – MUDr. Milena Horáčková, Mariánská 845, Česká Lípa, tel. 487 521 662 Neděle 5. 7. – MUDr. Pavel Hříbal, Revoluční 164, Stráž pod Ralskem, tel. 487 843 622 Pondělí 6. 7. – MUDr. Ilona Tulisová, Revoluční 164, Stráž pod Ralskem, tel. 487 851 360 Sobota 11. 7. – MUDr. Alexandra Bruncová, Purkyňova 1849, Česká Lípa, tel. 487 954 973 Neděle 12. 7. – MUDr. Alexandra Bruncová, Purkyňova 1849, Česká Lípa, tel. 487 954 973 Sobota 18. 7. – MUDr. Pavla Antošová, Bendlova 2236, Česká Lípa, tel. 487 832 131 Neděle 19. 7. – MUDr. Andrea Jelínková, Havlíčkova 443, Česká Lípa, tel. 487 723 127 Sobota 25. 7. – MUDr. Marina Taranová, Tovární vrch 780, Doksy, tel. 487 883 935 Neděle 26. 7. – Krajská nemocnice Liberec a. s., Jablonecká 15, Liberec, tel. 485 102 379

SRPEN 2015 Sobota 1. 8. – MUDr. Maria Becková, Vřesová 7075 Česká Lípa, tel. 487 853 522 Neděle 2. 8. – MUDr. Maria Becková, Vřesová 7075 Česká Lípa, tel. 487 853 522 Sobota 8. 8. – MUDr. Marie Murswieková, Bulharská 844, Česká Lípa, tel. 487 853 067 Neděle 9. 8. – MUDr Jiří Voříšek, Dlouhá 99, Jablonné v Podj., tel. 487 762 377 Sobota 15. 8. – MUDr. Marina Taranová, Tovární vrch 780, Doksy, tel. 487 883 935 Neděle 16. 8. – MUDr. Eva Pušková, Liberecká 99, Nový Bor, tel. 728 831 917 Sobota 22. 8. – MUDr. Pavel Hříbal, Revoluční 164, Stráž pod Ralskem, tel. 487 843 622 Neděle 23. 8. – MUDr. Jana Maričová, Bulharská 823, Česká Lípa, tel. 487 854 101 Sobota 29. 8. – MUDr. Jiří Voříšek, Dlouhá 99, Jablonné v Podj., tel. 487 762 377 Neděle 30. 8. – Nazar Vasylenko, Smetanova 372, Nový Bor, tel. 487 725 466

Vyměření poplatku za komunální odpad hromadným předpisným seznamem za rok 2014 pondělí a středa 8:00 – 11:30 a 12:30 – 17:00 úterý a čtvrtek 8:00 – 11:30 a 12:30 – 14:30 pátek 8:00 – 11:30 a 12:30 – 13:30 Při nahlédnutí do hromadného předpisného seznamu budou občanovi zpřístupněny pouze údaje týkající se jeho samotného. Splatnost poplatku je stanovena v náhradní lhůtě do 15 dnů ode dne právní moci hromadného předpisného seznamu. Veškeré další bližší informace k poplatku za komunální odpad získáte na tel. čísle: 487 827 775. Gabriela Štummerová, MěÚ Zákupy, správa daní a poplatků

Městský úřad Zákupy jako správce místních poplatků upozorňuje všechny občany, kteří jsou povinni platit poplatek za komunální odpad a neuhradili jej za rok 2014 do termínu splatnosti, tj. do 31. 5. 2014, že daný poplatek jim byl vyměřen hromadným předpisným seznamem, což umožňuje zákon č. 565/1990 Sb., o místních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů. Oznámení o vyměření poplatku hromadným předpisným seznamem bylo zveřejněno veřejnou vyhláškou na úřední desce městského úřadu Zákupy po dobu 30 dnů. Hromadný předpisný seznam byl zpřístupněn k nahlédnutí v budově Městského úřadu Zákupy, Borská 5, odboru hospodářsko-správním, pokladna, přízemí od 10. 6. 2015 do 10. 7. 2015 v těchto hodinách: 4



Jak se sbírá elektro v jednotlivých krajích zhruba 40 000 tun. Ve skutečnosti Češi v posledních letech odevzdávají ročně průměrně pět kilo starého elektra, dohromady tedy něco mezi 50 - 55 000 tunami. Už v roce 2016 ale nebude kvóta stanovena takto pevně, naším společným úkolem bude sebrat 40 procent množství nově prodaných spotřebičů - počítáno průměrem za tři roky nazpět. Podle současných prodejů, které se za dva roky nejspíš nijak dramaticky nezmění, to tedy bude ročně něco přes 70 000 tun čili o něco víc než sedm kilo na obyvatele. Jak nakupujeme Podle průzkumu si jen v loňském roce pořídilo novou žehličku, rychlovarnou konvici nebo jiný malý spotřebič 44,1 % dotázaných, velké spotřebiče, jako jsou pračky, lednice nebo sporáky, už od začátku roku 2014 nakoupilo 16,4 % Čechů. Během loňského roku nakupovalo malé elektro 45,4 % spotřebitelů, velké si pořídilo 37,3 %. Průzkum také naznačil, že při nákupu není vždy rozhodujícím kritériem jen nejnižší cena. Tu sice zohledňuje 65,6 % zákazníků, 77,1 % ale pozorně sleduje také parametry výrobku. Jen pro 36,1 % dotázaných je důležitá značka, 24,7 % klade zvýšený důraz na design.

Pořadí prvních tří krajů ve sběru vysloužilých elektrospotřebičů se v posledních letech ustálilo. V roce 2013 byli nejpilnější Středočeši s 3361 tunami, druzí Pražané s 3049 tunami a třetí Jihomoravané s 2576 odevzdanými tunami starého elektra. Souhrnná čísla ale nevypovídají nic o intenzitě, s jakou obyvatelé jednotlivých krajů využívají systém zpětného odběru a recyklace elektra. V přepočtu na jednoho obyvatele jsou totiž Středočeši letos až sedmí s 2,21 kg na osobu, Pražané dokonce jedenáctí s 1,99 kilogramy. Jako nejpilnější sběrači se letos zatím osvědčili obyvatelé Libereckého kraje s 4,68 kg na osobu. Základní podmínkou umožňující lidem tento ekologický přístup je dostatečně hustá sběrná síť, kde mohou spotřebiče zdarma odevzdávat k recyklaci, aniž by s nimi museli podnikat dlouhou cestu. Jen ELEKTROWIN za -deset let své existence vytvořil na 13 000 míst zpětného odběru, která se nacházejí zejména ve sběrných dvorech obcí a u posledních prodejců. Sbírají ale např. i hasiči, školy, firmy, elektrospotřebiče je možné odevzdat i v rámci mobilních svozů odpadů. Co nás čeká a nemine Pro splnění požadavků EU zatím stačilo České republice vysbírat a recyklovat čtyři kilogramy na obyvatele, tedy celkem

Co víte o Horské společnosti? V současné době probíhá oživení při budování a propagaci zákupské naučné stezky. To mě přivedlo na myšlenku připomenout občanům, že kdysi v minulosti již tady něco podobného bylo. Většina občanů ví, že Zákupy naučnou stezku mají, méně již, že letos tomu bude deset let, kdy se s jejím budováním začalo. Málokdo však ví, že již v minulosti tady existovala společnost lidí, zabývající se v Zákupech a okolí něčím podobným. Tehdy se tomu neříkalo naučné stezky, byla to prostě činnost ve prospěch vlastenectví, turistiky, ale také zpřístupnění a zviditelnění zajímavých míst regionu. Z dobových materiálů je zřejmé,že 4. 10. 1885 22 mužů skromného řemeslného a dělnického původu vytvořilo Horskou společnost (Berggesellschaft). Její hlavní činnost byla při úpravách prostředí, zejména cest, na Kamenickém vrchu. Roku 1886 společnost upravila výstup na vyhlídku na Kamenickém vrchu a v roce 1887 rozšířila činnost i do údolí pod ním, směřujícím do

Stručně z města… Opravy komunikací o prázdninách Jak jsme již uváděli v minulých vydáních ZZ, v letních měsících začnou opravy komunikací v Zákupech. Nový povrch dostane silnička ke školní jídelně a mateřské školce. Nová bude i silnička mezi družstevními bytovkami v Gagarinově ulici u kláštera. Nová komunikace bude i nahoru od zahrádek na Kamenický vrch po odbočku k posledním rodinným dom-

obce Kamenice. Tady upravila cestu a umístila pískovcové pyramidy na zdejší prameny. Vytvořila tak úsek, který je nyní součástí naučné stezky, a dal by se tak považovat za jejího předchůdce. V tomto roce také dokončila severní trasu výstupu na českolipský vrch Špičák. Na vrcholu Kamenického vrchu společnost postavila rozhlednu z čedičových kamenů, která byla vysoká 5 metrů. Její obvod byl 17 metrů. Rozhlednu musela několikrát opravovat po působení přírodních živlů, ale i po zásazích vandalů (1885, 1897-1902). Stejně tak společnost několikrát opravovala poškozené cesty, které trpěly těžbou kamene v lomu, ale také přibližováním dřeva po vzniklých kalamitách (1907 - sesuv skály, 1926 - zřícení skály). Poslední zmínka o Horské společnosti, o které vím, je z roku 1935, kdy slavila 50. výročí od svého vzniku. Letos by tedy měla 130 let.

Lesy na Kamenickém vrchu Kamenický vrch a lesy na něm jsou ve správě Lesů ČR. Město Zákupy o tento prostor vede dlouhodobý spor o vlastnictví, který není dosud vyřešen. Není žádným tajemstvím, že lesy na Kamenickém vrchu nejsou v ideálním stavu, stejně tak i cesty. Občané na to poukazují, ale nic s tím nezmohou. Je to škoda, protože právě sem Zákupští často chodí na procházky a za rekreací. Pokud bude výsledek soudního jednání ve prospěch města, uvažuje se zde o prodloužení větve naučné stezky, která nyní končí u Kaple sv. Josefa. Spousty zajímavostí, které se k těmto místům váží, by jistě byly obohacením naučné stezky. Poslední informace o dalším soudním projednávání je taková, že se bude konat 16. července letošního roku. Tak držte palce! Josef Jirotka

kům. V Nových Zákupech bude opravena silnice a parkoviště u zastávky autobusu pod nově opraveným objektem č. p. 521. Frézovanou asfaltovou drtí budou opraveny cesty v Šidlově a v Nových Zákupech k zahrádkám. Žádáme všechny obyvatele o trpělivost při dopravních omezeních spojených s opravami a o zvýšenou bezpečnost. Nové herní prvky Obměny doznaly herní prvky pro děti na dětském hřišti v Gagarinově ulici u družstevních bytovek a na koupališti.

Věříme, že návštěvníci a jejich dozor bude dbát na zvýšenou bezpečnost a také na to, aby se prvky neničily a dlouho vydržely. Na hřiště v Nových Zákupech přibylo nové dětské pískoviště.

5

Sršně a vosy Vzhledem k velkým vedrům se v letošním létě objevilo mnoho vosích a sršních hnízd. Pokud si nebude vědět rady s jejich odstraněním, neváhejte se obrátit na město či rovnou na naše hasiče, kteří si už budou vědět jak na to.



ROZHOVORY S TĚMI, KTEŘÍ ŘÍDÍ NAŠE MĚSTO Redakce Zákupského zpravodaje se rozhodla postupně oslovit všechny zastupitele města a získat jejich názory na otázky zajímající zákupské občany. Pro prázdninové číslo jsme oslovili zastupitele p. Josefa Jiráska a Mgr. Čestmíra Kopřivu. Jejich odpovědi přinášíme bez úprav, v pořadí v jakém došly. Odpovídá Mgr. Č. Kopřiva:

Odpovídá p. J. Jirásek:

1. Jaké jsou obecně Vaše hlavní priority jako člena zastupitelstva města v nadcházejícím funkčním období 2014-2018? Čeho chcete v tomto volebním období ve své funkci zastupitele dosáhnout? Tak, jako většinu občanů našeho města i mne trápí neutěšená dopravní situace ve městě, a proto podporuji vše, co souvisí s jejím řešením, tj. vybudování obchvatu města, zlepšení kvality silnic a vybudování dostatečného množství parkovacích míst. Dále mne trápí i „mrtvé náměstí“. Řešení vidím v rekonstrukci bývalého kláštera na náměstí Svobody (dnešní Pošta), kde by mohlo vzniknout infocentrum, kavárna, výstavní prostory apod. 2. Pracujete v nějakém výboru či komisi? Jaké jsou Vaše priority v této práci? Jsem předsedou komise pro mládež a tělovýchovu. Naší prioritou je podpora, nejenom finanční, činnosti zájmových tělovýchovných organizací působících v našem městě a podpora pořádání tělovýchovných a sportovních akcí. Zároveň se snažíme o údržbu stávajících sportovišť a v závislosti na financích města i vytváření nových možností sportování ve městě. 3. Jste už zkušeným zastupitelem. Můžete stručně zhodnotit, co se Vám v minulém volebním období podařilo a které Vaše záměry se Vám naopak nezdařilo uskutečnit? Největší radost mám z proměn školy. Bylo jich mnoho celková rekonstrukce hlavní budovy školy, výstavba ubytovny, přestěhování a přijetí MŠ z Nádražní ulice, výstavba sportovní haly, výstavba sportovního areálu u školy, rekonstrukce a zateplení malé tělocvičny, mateřské školy, ubytovny a školní jídelny, vybudování mateřské školy v Nových Zákupech. Všechny tyto akce měly mou podporu a děkuji za ně vedení města, ať už bylo reprezentováno panem Zdeňkem Patočkou, paní Miloslavou Hudakovou či panem Radkem Lípou. A co se nedaří uskutečnit? Rekonstrukci školní jídelny, o kterou usilujeme již od roku 2002. 4. V čem, podle Vás, jsou obecně největší problémy Zákup? Samozřejmě je to nedostatek finančních prostředků. Proto se vedení města snaží čerpat prostředky z různých dotačních titulů, a to vidím jako správný trend. 5. Jaký je Váš vztah ke sportu, ke kultuře, k historii a památkám, k přírodě? Jak se tento vztah projevuje? Velmi kladný. Velmi rád běhám po okolí zákupskou přírodou, jsem vášnivým lyžařem a vodákem, mám rád folkovou a rockovou hudbu, rád navštěvuji filmové novinky, o prázdninách rád poznávám zajímavá kulturní a historická místa. 6. Moje otázky pochopitelně nezahrnují všechny problémy Zákup. Chcete tedy ještě něco dalšího sdělit, případně slíbit občanům Zákup? Přeji všem občanům města krásné léto a vydařenou dovolenou. 7. Mohu za Vámi s dalšími otázkami znovu přijít, řekněme za půl roku? Ano, jistě. Čestmír Kopřiva

1. Jste nováčkem v zastupitelstvu. S jakými představami jste do zastupitelstva přišel? Především jsem nepočítal, že se ze zadních pozic dostanu do zastupitelstva. Myslím si, že se rozvoj a tím i život v Zákupech rozjel a chtěl bych, aby toto pokračovalo. 2. Jaké jsou obecně Vaše hlavní priority jako člena zastupitelstva města v nadcházejícím funkčním období 2014-2018? Čeho chcete v tomto volebním období ve své funkci zastupitele dosáhnout? Všechno je o práci a hlavně o schopnostech, ať už zastupitelů, vedení města nebo pracovníků úřadu. Myslím, že vše dobře funguje a je to spolupráce více lidí, nikoliv jednoho zastupitele. Budu dělat vše pro to aby tento stav co nejdéle vydržel. A pokud mám být konkrétní: mám dvě malé děti, tak bych chtěl, aby se pro ně našlo ještě více míst a příležitostí. Zkrátka slovy klasika: ABY SI DĚTI MĚLY KDE HRÁT. 3. Pracujete v nějakém výboru či komisi? Jaké jsou Vaše priority v této práci? Jsem členem komise pro mládež a tělovýchovu. A tak je tady stejná odpověď jako na předešlou otázku. 4. Dovedete své názory v zastupitelstvu, výboru nebo v komisi obhájit? V zastupitelstvu jsem nováček, tak jsem z množství projednávaných materiálů občas překvapený. Zatím se rozkoukávám, ale v diskusi se sem tam zapojím. V komisi pro sport jsem si jistější a mám více odvahyJ 5. V čem, podle Vás, jsou obecně největší problémy Zákup? Problémů je řada, ale líbí se mi, že se o nich nejen mluví, ale že se řeší. Líbí se mi téma obchvatu města. Věřím, že se to povede. Ze svojí elektrikářské profese by se mi líbila rekonstrukce veřejného osvětlení. A také bych rád viděl využití nově opraveného kulturního domu, hlavně přes zimu, to v Zákupech chybí. 6. Jaký je Váš vztah ke sportu, ke kultuře, k historii a památkám, k přírodě? Jak se tento vztah projevuje? Ze sportu hlavně horolezectví, basketbal, turistika, vodáctví, ještě se rekreačně věnuji sportovní střelbě na asfaltové holuby. Kultura ano – od kina, k divadlu, ale nejradši jezdím na koncerty. Na památkách by se dalo v našem městě ještě více stavět, a posílit tak turistický ruch, což vlastně minulý rok bylo již patrné v návštěvnosti zákupského zámku. No a příroda, jak jsem již řekl turistika, české řeky, česká pohoří a pak ještě aktivně myslivost. V přírodě se snažím trávit co nejvíce času. 7. Moje otázky pochopitelně nezahrnují všechny problémy Zákup. Chcete tedy ještě něco dalšího sdělit, případně slíbit občanům Zákup? Chtěl bych je spíš poprosit, hlavně ty, co mají psy a pejsky, které venčí po městě: není příjemné najet kočárkem do něčeho, co zbyde po vašem mazlíčkovi. Není snad problém po svém psovi uklidit. 8. Mohu za Vámi s dalšími otázkami znovu přijít, řekněme za půl roku? Ano, určitě, budu se těšit. J. Jirásek 6



A NYNÍ ZAHAJUJEME UŽ DRUHÉ KOLO „VÝSLECHU ZASTUPITELŮ“ Oslovujeme nejprve členy rady města a předsedy výborů zastupitelstva. Odpovědi otiskujeme v pořadí, v jakém došly. Otázka zní: Jak hodnotíte uplynulý půlrok ve své činnosti zastupitele a ve své konkrétní funkci? Co považujete za úspěch, co se Vám nepodařilo a jaké máte plány do budoucnosti? směsného komunálního odpadu končícího na skládkách. Směsný komunální odpad je veškerý odpad, který vznikne po vytřídění všech využitelných složek odpadů (papír, plast, sklo barevné, sklo bílé, textil a další). Do směsného komunálního odpadu nepatří také vysloužilé elektrozařízení. Elektrozařízení je možné odkládat do speciálních kontejnerů ve městě nebo ve sběrném dvoře. Přestože většina občanů se snaží svědomitě třídit, platby za svoz a likvidaci odpadů vysoce převažují nad příjmy z místního poplatku. Zatímco místní poplatek na provoz systému nakládání s komunálním odpadem je dlouhodobě ve výši 500,- Kč, náklady na svoz a likvidaci pouze směsného komunálního odpadu dosáhly v roce 2014 částky 716,- Kč na jednoho poplatníka. Pokud bychom měli vyčíslit celkové náklady na odpadové hospodářství, je třeba k této částce připočíst náklady na provoz sběrného dvora, kde občané mohou zdarma odkládat nebezpečné odpady, bioodpady, kovy a další odpady dle schváleného provozního řádu. Dále jsou zde náklady na úklid veřejných prostranství a likvidaci černých skládek. Stále častěji se setkáváme s tím, že občané odkládají odpady a elektrozařízení mimo místa k tomu určená a znečišťují veřejná prostranství, i když se tím vystavují sankcím. Do nákladů na odpadové hospodářství patří také náklady na svoz separovaného odpadu, protože odměny za třídění odpadu nepokrývají náklady na jeho svoz a výsypy. Navzdory tomu, že město dotuje systém odpadového hospodářství nezanedbatelnou částkou, uskutečňují se ambulantní svozy odpadů v jarním období. Do budoucna samozřejmě chceme pokračovat ve snižování objemu odpadů ukládaných na skládky a rozšiřovat síť nádob na tříděný odpad.

Odpovídá Ing. Zdeněk Rydygr: V uplynulém půlroce se udála řada událostí, bohužel ne vždy ku prospěchu věci. Jako člen rady jsem znechucen vývojem kauzy okolo burzy. Vidím, že záležitost přerostla do osobní polohy mezi některými zastupiteli, státními zaměstnanci a výborem VCC, došlo ke ztrátě důvěry a pořadatelství již řešil soud zákazem pořádání burz městem. Obě strany to stojí peníze a prostředky za advokáty, soudní výlohy a obávám se, že to není konečný stav. Jako předseda komise pro obnovu památek a regeneraci MPZ jsem rád, že město obdrželo dotaci na opravu kapličky sv. Anny a dalších památek. Po převzetí rekonstrukčních prací kostela sv. Jana Křtitele v Brenné zákupským děkanstvím mne potěšilo, že bylo na tento rok uvolněno asi 800 tisíc Kč od MK ČR a Libereckého kraje + přislíbený příspěvek města Zákupy. Děkanství s biskupstvím provedlo výběrová řízení, ale bohužel pro pochybení předchozího příjemce dotací a vyšetření celé kauzy jsou peníze pozastaveny minimálně do konce srpna. Významné plány do budoucnosti nemám. Lidem přeji v dnešní hektické době, aby drželi při sobě, byli pozitivní a udělali si čas na sebe. Odpovídá Mgr. J. Hajdů: Hodnocení ponechávám na závěr roku, až bude známo plnění rozpočtu SBF. V nejbližší budoucnosti nás čeká zejména: dokončení reklamačních řízení (vyúčtování energií a služeb), příprava výběrových řízení na výměnu oken v Borské 34 a STA, vypracování PENB (průkaz energetické náročnosti budovy, povinnost držení průkazu ukládá majitelům budov zákon a nesplnění je sankcionováno). A protože Evropská komise v červnu schválila programový dokument tzv. IROP, jehož součástí je i podpora snížení nergetické náročnosti bytových domů, pokusíme se, pokud to bude možné a výhodné, využít tento program.

Odpovídá předseda kontrolního výboru Ing. P. Řezník: Zastupitel by měl pro výkon svého mandátu mít oči otevřené, aby měl přehled o tom, co se ve městě děje, a poslouchat, co trápí občany. Seznamovat se s materiály pro schůze zastupitelstva, aby věděl, o čem se jedná, a tak mohl odpovědně rozhodovat. Myslím si, že povinnosti zastupitele zvládám celkem dobře. Co se týká funkce předsedy KV – funkce, kterou jsem zastával již v minulém volebním období, mám představu o zlepšení. Za krátké období půl roku si myslím, že hodnotit úspěchy či neúspěchy je přece jen trochu předčasné, ale otázka jistě patří k novinářské práci. Do budoucna – aby přálo zdraví, abych mohl dobře plnit to, co jsem po svém zvolení občanům města Zákupy slíbil.

Odpovídá předsedkyně finančního výboru pí Iva Serdelová: V zastupitelstvu pracuji právě půl roku a snažím se řádně připravit na jednotlivá zasedání, abych se rozhodovala věcně a správně. Rozkoukávám se a učím od zkušenějších kolegů. Ve finančním výboru probíráme aktuální rozpočtové změny. V létě nás čeká kontrola bytového fondu a na podzim kontroly ZŠ a MŠ a také DD a DPS. Daří se držet vyrovnaný rozpočet i přesto, že některé položky příjmů jsou nyní pod plánem, ale to je snad jen dočasné a peníze dorazí. Malým úspěchem je, že se konečně budou opravovat fotbalové kabiny v Kamenici, i když jsme uvažovali i o variantě nových, sestavených z buněk, bohužel cenová nabídka přes milion korun tuto variantu pohřbila.

Odpovídá místostarostka I. Kreisingerová: Hodnocení práce zastupitele náleží jednoznačně občanům města. Já osobně uplynulý půlrok vidím převážně pozitivně. Událo se mnoho věcí, někdy příjemných, mnohdy nepříjemných, ale problémy jsou od toho, aby byly řešeny. Má činnost v uplynulém roce vyplývá z kompetencí, které byly schváleny zastupitelstvem města. Především příprava na turistickou sezónu, podpora a rozvoj kulturního života ve městě, s tím souvisí mnoho pořádaných akcí nejen pro děti, kterých se mimochodem aktivně účastním opravdu velmi ráda. V sociální oblasti je již dlouhodobě sledován nejen celkový vývoj, ale došlo také k tvorbě

Odpovídá Ing. P. Paták Profesně se mne dotýká nejvíce oblast životního prostředí a odpadového hospodářství. Mám dobrý pocit, že se městu daří optimalizovat stav odpadových nádob a jejich vývozy. Musím pochválit všechny občany, kterým po dohodě byla přistavena menší nádoba na odpad, neboť se tím snižuje celkový objem


7


červenec - srpen 2015 opravdu obrovský kus práce, za kterou si zaslouží velké poděkování pan J. Jirotka a p. J. Stahl. Oba věnovali této práci mnoho úsilí a svého volného času, a já jsem potěšena, že s nimi mohu spolupracovat. V oblasti správy bytového fondu proběhly prohlídky některých bytů, kde se nájemníci potýkají s problémy vzlínající vlhkosti, promrzání štítových stěn či nadměrného výskytu plísní. V nejbližší době budou odbornou firmou provedeny např. stavebně technické průzkumy z hlediska vlhkosti v objektu Mimoňská č. p. 241, Nádražní č. p. 264 a Mírové nám. 91. V souvislosti s řešením této problematiky je nutné získat veškerá povolení a závazná stanoviska dotčených orgánů, což mnohdy celý proces prodlouží. V tuto chvíli netrpělivě očekáváme vyjádření Odboru památkové péče v České Lípě k výměně oken v Borské ul. č. p. 34, které je nutné mít ke kompletaci dokumentace k výběrovému řízení.


struktury sítě sociálních služeb v Libereckém kraji. Pověření zástupci měst úzce spolupracují s pracovníky Krajského úřadu v Liberci, tedy i já za naše město, a to nejen v rámci informovanosti o jednotlivých poskytovatelích sociálních služeb v území, ale také v aktuální záležitosti a tou je především přechod financování sociálních služeb z MPSV na kraje. Veškeré výstupy z jednání jsou pro nás důležité v souvislosti s příspěvkovou organizací města DD a DPS Zákupy. A v neposlední řadě je tu také správa bytového fondu, kde je opravdu vždy co řešit. Ať už to jsou vzniklé problémy s bydlením, příprava podkladů pro výběrová řízení či konkrétní jednání s nájemníky ve věci vzniklého dluhu, možného ukončení nájemní smlouvy, či její obnově. Jsem velmi ráda, že pořádané kulturní akce se setkávají s kladným ohlasem. Velmi mě těší ukončení I. etapy informačního a orientačního systému ve městě, tedy značení hlavních turistických cílů a důležitých míst v našem městě. Věřím, že tento krok turisté velmi kladně ocení a díky tomuto systému značení zavítají i na místa, o kterých dříve možná ani nevěděli. Jedním z míst, která stojí za zhlédnutí je např. naučná stezka. Stezka byla a je postupně zvelebována např. novými povalovými chodníky, lávkami, úpravou míst k sezení či opravou jednotlivých informačních panelů a také celkovou obnovou značení. Je to

Odpovídá starosta Ing. R. Lípa Půlrok je strašně krátká doba na hodnocení. Jsem rád, že jsme stihli podat žádost o dotaci na opravu chodníku v Božíkově a že oba velké projekty – kulturní dům a dům s pečovatelskou službou – jedou dle plánu. Mrzí mě stav vody na koupališti, to není optimální začátek sezony. A plány: dokončit rozjeté projekty a začít nové; není čas na žerty.

NAŠE MĚSTO ZÁKUPY Redakce Zákupského zpravodaje chce v této rubrice otiskovat názory občanů Zákup na život v našem městě, návrhy na zkvalitnění životního prostředí, zlepšení služeb, k bezpečnosti, k dopravě atd. Redakce si vyhrazuje právo příspěvky po dohodě s autorem zkrátit či upravit. Zároveň se budeme snažit ještě do stejného čísla ZZ získat odpověď kompetentních činitelů. Proto tyto příspěvky posílejte nejdéle do 10. dne každého měsíce, nejlépe e -mailem na adresu [email protected].

ZŠ a MŠ Zákupy informuje •

•

Co možná nevíte o své škole Patříme do skupiny škol, které se pravidelně zúčastňují okresních kol předmětových olympiád a dalších soutěží. Každoročně se zúčastňujeme olympiád z matematiky, českého jazyka, anglického jazyka, dějepisu a Pythagoriády. V tomto školním roce se do předmětových olympiád zapojilo celkem 52 nadaných žáků a do soutěží pěveckých a výtvarných 140 žáků. Mezi největší úspěchy řadíme: 4. místo Hany Staré z 9. B v okresním kole olympiády z českého jazyka, 4. místo Marie Mitáčové ze 7. A v matematické olympiádě, 2. místo družstva děvčat z 9. A v celonárodní soutěži finanční gramotnost, 2.místo družstva děvčat z 9. B v okresní soutěži v psaní na klávesnici nazvané „Datlování“ a 2.místo ve výtvarné soutěži Požární ochrana očima dětí. Jsme školou, která se dlouhodobě zaměřuje na podporu tělovýchovných a sportovních aktivit. Výborné podmínky pro tělovýchovu a sport nám může většina škol závidět. A právě vynikající zázemí, které jde ruku v ruce s obrovskou ochotou sportovních nadšenců věnujících se mládeži, je základním stavebním kamenem pro mnoho zajímavých sportovních aktivit, které škola pořádá nebo jichž se zúčastňuje. Zajišťujeme činnost mnoha sportovních kroužků, pořádáme Zákupské sportovní hry a organizujeme turnaje pro základní školy okresu i kraje v rámci soutěží Asociace školních sportovních klubů ČR. To vše přináší své ovoce, především v radosti z pohybu našich dětí, ale samozřejmě

• • • • • • • • • • •

těší i výsledky v různých sportovních soutěžích. Rád bych připomněl alespoň ty nejvýznamnější: Republikové finále OVOV, Praha, 4.-5. 9. 2014, 23. místo v družstvech, v jednotlivcích Anička Středová – 2. místo; Okresní přebory družstev v přespolním běhu, Česká Lípa, 24. 9. a 26. 9. 2014, z osmi věkových kategorií 3 x 1. místo, 1 x 2. místo, 1 x 3. místo; Okresní finále turnaje ZŠ v minikopané, Zákupy, 23. 10. 2015, chlapci 8. - 9. tř. - 1. místo; Okresní finále sportovní ligy ZŠ v basketbalu, Zákupy, 13. 11. 2014, chlapci 8. - 9. tř. - 1. místo, dívky 8 . - 9. tř. - 2. místo; Okresní finále sportovní ligy ZŠ ve florbalu, Zákupy, 4. 12. 2014, chlapci 8. - 9. tř. - 2. místo; Okresní finále turnaje v sálové kopané, Zákupy, 24. 2. 2015, chlapci 8. - 9. tř. - 1. místo; Krajské finále ZŠ v basketbalu, Zákupy, 19. 3. 2015, chlapci 8. - 9. tř. - 4. místo; Okresní turnaj ve vybíjené, Česká Lípa, 23. 3. 2015, děvčata 4. - 5. tř. - 3. místo; Okresní turnaj ve vybíjené, Česká Lípa, 25. 3. 2015, chlapci 4. - 5. tř. - 2. místo; Okresní finále OVOV, Zákupy, 17. 4. 2015, 1. místo družstva; Krajské finále ZŠ v minikopané, Zákupy, 28. 4. 2015 chlapci 8. - 9. tř. – 3. místo; (Pokračování na stránce 9)

8




• • • • • •

•

•

•

•

OF Poháru rozhlasu v atletice, Jablonné v Podještědí, 12. 5. 2015, chlapci 6. - 7. tř. – 3. místo; OF Poháru rozhlasu v atletice, Jablonné v Podještědí, 13. 5. 2015, chlapci 8. - 9. tř. – 1. místo; OF Mc Donalds CUPU (malá kopaná), Zákupy, 21. 5. 2015, chlapci 1. - 3. tř. – 3. místo; KF Poháru rozhlasu v atletice, Liberec, 20. 5. 2015, chlapci 8. - 9. tř. – 1. místo; Krajské finále OVOV, Stráž pod Ralskem, 1. 6. 2015, 1. místo družstva. Žákovský parlament funguje na naší škole již třináctým rokem. Aktivně se zapojuje do činnosti školy, spolupracuje s pedagogickým sborem, se zástupci města a s rodiči našich žáků. Členové parlamentu si postupně osvojují dovednosti jako je samostatnost, zodpovědnost, spolehlivost, aktivita, kreativita, spolupráce, empatie, správné rozhodování, komunikace. V letošním školním roce bylo do ŽP v řádných volbách zvoleno 26 členů, vždy 2 zástupci z každé třídy od 2. - 9. tříd. Jelikož náš parlament je otevřený, bylo ještě uděleno 5 divokých karet žákům, kteří nebyli zvoleni v řádných volbách, ale měli zájem a chuť v ŽP pracovat. Celkový počet členů ŽP tak byl 31. Parlament se scházel pravidelně každou středu před vyučováním. O své činnosti informovali členové parlamentu vedení školy, pedagogický sbor a hlavně své spolužáky a to během předmětu Výchova pro život. K dalšímu informování o práci a akcích využíval ŽP místní městský měsíčník Zákupský zpravodaj, webové stránky školy, vitrínu školy, vlastní nástěnku a školní rozhlas. V tomto školním roce se také ŽP zapojil do projektu Firmičky, který probíhal při OHK v Liberci jako součást projektu „Partnerství škol a zaměstnavatelů pro rozvoj podnikavosti“ ve spolupráci s Libereckým krajem a 24 základními a středními školami v Libereckém kraji. V rámci tohoto projektu jsme byli zavázáni uskutečňovat určené akce, plnit pracovní listy, uspořádat exkurzi. Pro ŽP jsme získali částku 35 000,- Kč, kterou jsme využili na vybavení naší „parlamenťárny“. Mottem pro tento školní rok bylo: „Schopnost dosáhnout toho, aby skupina efektivně pracovala, je ten nejcennější talent.“ Naše heslo jsme splnili do písmene. Zároveň jsme zorganizovali mnoho zajímavých akcí: Zahajovací setkání ŽP – „přespávačka“, jejíž hlavním úkolem je motivovat, aktivizovat a propojit členy ŽP. Na ní probíhá rozdělení rolí, volba předsedy a sestavení plánu práce. „Den otevřených dveří“ - ŽP se podílel svou samostatnou charitativní akcí na „Dni otevřených dveří“, který se uskutečnil v rámci Zákupských slavností u příležitosti 50. výročí otevření školy. ŽP uspořádal sbírku dobrůtek a financí pro opuštěné pejsky. Výsledek sbírky byl předán zvířecímu útulku BONA v Kozlech (finanční částka: 1 562 Kč). Inaugurace členů ŽP - se uskutečnila v posluchárně školy, zúčastnili se jí rodiče, vedení města, vedení školy, učitelé i spolužáci. Tato událost se stává prestiží pro členy ŽP a ze strany rodičů má velkou podporu. Návštěva Senátu ČR - velmi úspěšně reprezentoval ŽP naši školu na setkání ŽP v Senátu ČR, kde jsme za naši práci obdrželi ocenění za 3. místo v oblasti žákovských projektů. Toto setkání organizuje CEDU a slouží i

•

•

•

•

•

• •

•

•

•

•

•

9

k setkání a poznávání práce ostatních ŽP ČR. Naši školu reprezentovaly 2 žákyně. Den barev – je už pravidelnou akcí ŽP, tento den je na naší škole organizován v souvislosti se státním svátkem Den vzniku samostatného Československého státu. Cílem akce je sestavení státní vlajky před budovou školy. Každá třída si losuje jednu ze tří barev. Vánoční jarmark – tato akce je součástí celoměstské akce Rozsvícení vánočního stromu. Ve školní jídelně se prodávají výrobky našich žáků. Do této akce jsou zapojeni nejen žáci, ale i rodiče a učitelé. Adventní koncerty České televize – je sbírková akce ŽP, do které třídy věnují finanční částku, kterou získaly prodejem výrobků na jarmarku. Do této sbírky se zapojují i ostatní zaměstnanci školy či rodiče našich žáků. Celkem bylo vybráno a odesláno 2 700,- Kč. Nadace CHRPA - charitativní prodej pohlednic s koňmi pro nadaci CHRPA, která ze získaných prostředků financuje nákup a výcvik koní pro hiporehabilitaci handicapovaných pacientů (finanční částka 840,- Kč). „Sněhuláci pro Afriku“ – je další charitativní akcí, do které se náš ŽP zapojil. V prvním roce jsme uskutečnili mezi občany města sbírku kol pro africké děti a nyní celoškolní akcí – sněhulák z našich těl – jsme vybrali částku ve výši 1060,-Kč, která slouží k zaplacení dopravy těchto kol do Afriky. „Noc s Andersenem“ – do této celorepublikové akce se zapojil starší parlament, který tak připravil pro mladší spolužáky „Nocování na hradě Bradě s pohádkami J. Drdy“. Exkurze ŽP na krajský úřad v Liberci – se uskutečnila v rámci již zmíněného projektu Firmičky. Navštívili jsme Krajský úřad v Liberci a přijali pozvání pana hejtmana Martina Půty a paní radní pro školství Aleny Losové. Mapování školy – při mapování školy jsme se zaměřili na třídní pravidla, na jejich vytváření, fungování, hodnocení. Každá třída měla zadané jedno pravidlo, ke kterému si připravila prezentaci. Tuto prezentaci předvedla na schůzce ŽP, na kterou byli pozváni třídní učitelé a vedení školy. Workshop – jako Konzultační centrum pro ŽP Libereckého kraje a jako Škola pro demokracii jsme připravili pro okolní školy Workshop na téma Pravidla ŽP a třídní pravidla. Využili jsme výsledky a zkušenosti z našeho mapování. Víčka - po celý školní rok jsme formou soutěže tříd sbírali víčka pro postiženého chlapce z České Lípy. Nejlepší třídy byly odměněny. Největší odměnou byla však radost z pomoci blízkému. Mistrovství světa v hokeji – tuto akci jsme pořádali u příležitosti MS v ledním hokeji v Praze. Posílili jsme národní vědomí a hrdost, zasportovali jsme si, upevnili vztahy mezi mladšími a staršími spolužáky, rozvíjeli vztahy mezi žáky a učiteli. Hlavně však ukázali své dovednosti. Sami jsme připravili, organizovali, ozvučeli, zajistili ceny, moderovali, zdokumentovali, zhodnotili. Tuto akci považujeme za svůj letošní vrchol práce, protože MS mělo obrovský ohlas mezi žáky a učiteli, ale hlavně dokázalo, že žáci samostatně dokážou připravit skvělou akci. Nepatříme k velkým školám našeho okresu, ale s úspěchy našich žáků se mezi „velké školy“ určitě zařadit můžeme. Mgr. Čestmír Kopřiva, ředitel ZŠ a MŠ Zákupy Mgr. Jaroslava Neumannová, zástupce ředitele školy



MISTROVSTVÍ SVĚTA V „HOKEJI" V ZÁKUPECH Dne 7. 5. 2015 jsme na naší škole uspořádali MS v „hokeji" (florbalu). Náš parlament chtěl uspořádat nějakou super akci pro naše žáky. A díky anketě jsme se rozhodli uspořádat sportovní soutěž. Inspirací nám bylo MS v hokeji v Praze a Ostravě, kam se každý z nás nepodívá a také jsme chtěli podpořit náš tým! Nejprve jsme stanovili tato pravidla: 1. každý tým musí mít 12 členů 2. polovina týmu (6 žáků) musí být z 2. – 5. třídy 3. v týmu musí být minimálně 2 dívky 4. v týmu mohou být maximálně 2 žáci z ročníku 5. každý tým musí mít trenéra staršího 18 let Každý tým, který splňoval tato pravidla, si také vybral stát, který chtěl zastupovat. Jelikož jedním z pravidel bylo mít dospělého trenéra, propojili se žáci s učiteli a s rodiči. Akce měla opravdu velký úspěch, zapojilo se celkem 10 týmů. Velké díky patří všem, co nám s touto akcí pomohli. Což je pan ředitel, který nám akci povolil dokonce i místo části vyučování a dělal rozhodčího během zápasů, panu učiteli Nováčkovi, který také dělal rozhodčího, panu Brožovi, který nám zajistil halu, kde se akce konala, paní učitelce Šimkové, která nám pomohla s výzdobou haly, aby se tam vytvořila ta správná atmosféra, paním kuchařkám, které ochotně obsloužily v jídelně najednou 1. a 2. stupeň, všem paním učitelkám a rodičům za vedení týmu a všem fanouškům, co nás přišli podpořit. Díky finanční podpoře od CEDU jsme na akci nakoupili odměny v podobě medailí pro první 3 nejlepší týmy a sladkosti, také diplomy pro 3 nejlepší týmy a odměnu pro každého sportovce. Touto zkušeností jsme zjistili, jak náročné je takovou akci uspořádat a i během ní jsme měli menší problémy, ale vše jsme operativně a na místě vyřešili a všichni si naši akci chválili. Každý byl z akce nadšený, hlavně vítězný tým – Rusko.

Je to pro nás inspirace i zkušenost a určitě to znovu zopakujeme! Anna - Marie Dvorná, předsedkyně ŽP Co dodat na samý závěr? Kdosi kdesi řekl: „Schopnost dosáhnout toho, aby skupina efektivně spolupracovala, je ten nejcennější talent“. My jsme v letošním roce objevili spoustu takových talentů se zodpovědností, spolehlivostí, samostatností, kreativitou a pozitivností. A proto nám nezbývá než poděkovat všem členům ŽP za jejich celoroční práci. Dokázali posunout náš parlament mezi velmi dobře fungující ŽP naší republiky, který výborně reprezentuje nejen zákupskou školu, ale i Zákupy samotné. Děkují Marcela Kopřivová a Jaroslava Neumannová, koordinátorky ŽP

Konec školního roku v mateřské škole V červnu, v posledním měsíci školního roku se všichni začínáme těšit na prázdniny, ale zároveň nás ještě čeká ve školce spousta pěkných společných zážitků. 1. červnový den – Den dětí jsme oslavili návštěvou u zákupských hasičů, kde bylo dětem velmi hezkým a k jejich věku přiměřeným způsobem předvedeno vybavení hasičské zbrojnice. Ukázky, vyprávění a vysvětlení přineslo dětem nejen poučení, ale i zábavu s možností leccos si vyzkoušet - ať už hasičskou přilbu, vysoké boty, tak i možnost nasednout do

neupoutala pouze pohádka, ale děti se podílely i na výrobě obilných placiček, pracovaly v tvořivé dílně a získaly mnoho nových poznatků.

hasičského vozu, a to i za doprovodu nezbytných sirén. Na rozloučenou děti dostaly od hasičů i sladký dáreček. Za tuto velmi dobře připravenou a zdařilou oslavu Dne dětí patří zákupským hasičům velký dík. K posledním týdnům školního roku patří neodmyslitelně také výlety. Nejmladší děti třídy Kuřátek podnikly svůj výlet již na konci května. Navštívili jsme Ekocentrum v Brništi, kde byl pro děti připraven vzdělávací program „Kuřátko a obilí“. V pestrém programu 10

Naše oblíbené Divadélko Koloběžka se přijelo rozloučit 9. června poslední pohádkou tohoto školního roku „Rodinka Palečkovic aneb hurá na prázdniny!“ Příhodný název pohádky nesmí ale předběhnout sled dalších událostí. Děti třídy Motýlků a Broučků se v tu dobu teprve chystají na svůj výlet. 17. června se vy(Pokračování na stránce 11)


červenec - srpen 2015 bylo pohádkovým odpolednem s Ferdou Mravencem a jeho kamarády. Nechybělo ani již tradiční, pro děti i tak trochu odvážné noční spaní ve školce bez rodičů. Školní rok utekl opět jako voda a my přejeme všem krásné prázdniny a po prázdninách šťastné vykročení do nového školního roku – předškolákům přejeme odvážný nástup do 1. třídy, novým dětem pohodový příchod do školky a ostatním veselý návrat ke svým kamarádům. Dana Mothejzíková


pravily do Oldřichova v Hájích, kde ve Středisku ekologické výchovy Střevlík prožily dopoledne plné poučných a zároveň zábavných zážitků, které určitě obohatily jejich rozhled – pro Motýlky byl připraven program „Pekař peče housky“ a pro Broučky program „Hudbou a tancem k přírodě“. Když se přiblíží konec června, je již načase, aby se předškoláci, jak se patří, rozloučili s mateřskou školou. Letos to

Malé předprázdninové ohlédnutí za právě uplynulým školním rokem v Nových Zákupech Prázdniny skončily a začal nový školní rok. Nové děti se velice rychle zapojily do kolektivu a na uvítanou zavítalo do školky divadlo z Mladé Boleslavi s pohádkou o zvířátkách. S klienty domova důchodců jsme připravili Olympiádu naruby, kde děti plnily připravené úkoly.

pravidelně chodíme s přáním a kytičkou gratulovat k narozeninám. Celý duben byl v duchu příprav na Velikonoce - barvení vajíček, výroba přáníček a seznamování se s tradicemi. Čarodějnice jsme oslavili v kostýmech, splněním úkolů a hledáním ukrytého pokladu. Na závěr dne jsme si postavili a ozdobili májku. Děti také vystupovaly v kulturním zařízení v Nových Zákupech ke Dni matek, kde se předvedly i naše malé mažoretky. Výlet do Ekocentra v Brništi byl velice poučný. Pohádka „Kuřátko a obilí“ děti seznámila s procesem „od zrníčka k palačince“. Děti se mohou těšit ještě na jeden výlet a malou zahradní slavnost s rozloučením se školáky. Závěrem patří velké poděkování panu Homzovi a místním hasičům, kteří naše děti dopravovali hasičským autíčkem na kulturní akce do MŠ Zákupy. Dále Terezce Salfické za vedení a přípravu na vystoupení našich malých mažoretek. Paní Helence Strakové, vedoucí místního obchodu, za sponzorské dary pro děti. Děkujeme též domovu důchodců za společně pořádané akce a těšíme se na spolupráci v příštím školním roce. Irena Jechová, Iva Vondroušová, učitelky MŠ

Barevný podzim nám nabízel zajímavé tvoření z přírodnin a povedla se i výroba a výstavka draků. Divadlo „Koloběžka“ přivezlo pohádku ,,O třech medvědech“. Den otevřených dveří v MŠ spojený s malým Vánočním jarmarkem odstartoval sváteční atmosféru blížícího se konce roku. Ten jsme ukončili vánoční besídkou pro rodiče a nadílkou pro děti. Navštívili jsme i domov důchodců, místní podniky a prodejny s vánočním přáním a dárečkem. Nový rok jsme odstartovali průvodem Tří králů v převlecích. Děti měly velký úspěch, hlavně v domově důchodců, kam také

Maratonský běh 4. B Koncem školního roku jsme si dali jako třída závazek, že uběhneme společně maratonský běh. Začali jsme trénovat, a to jak během školní tělesné výchovy, tak odpoledne jednotlivě. V rámci projektového dne Maraton jsme si vyprávěli o běhu jako o sportu, o vzniku maratonského běhu, o rekordech na této trati. Nabuzeni zlatým olympijským úspěchem Emila Zátopka z roku 1952 jsme si nejprve rozdělili trať na úseky - jeden, dva a ti nejlepší sportovci si věřili na tři kilo-

metry. V krásném prostředí zámeckého parku jsme odstartovali a běhali nebo fandili a povzbuzovali své spolužáky. 42,195 km jsme zvládli v čase 3 hodiny 36 minut (čas Emila Zátopka byl 2 hodiny 23 minut), což vychází v průměru 5:14 na kilometr. Tento čas je velmi slušný na desetileté žáky. O čas ale nešlo – projekt jsme 11

si užili a v závěrečném hodnocení třídy nazvaném „Co se nám ve čtvrté třídě nejvíce povedlo“, maratonský běh jednoznačně vyhrál. Třída 4. B + tř. uč. Petra Olšarová


červenec - srpen 2015 stala posádka Krvavých perel s kapitánem Matyášem. Letošní tábor se povedl, tedy až na ta úmorná vedra, ale aspoň nepršelo. Za všechny táborníky bych rád poděkoval: Řediteli ŽŠ a MŠ Zákupy panu Mgr. Čestmírovi Kopřivovi a vedoucí školní jídelny Radce Kleipeterové za pomoc při organizaci a materiální zabezpečení tábora. Autobusy tradičně sponzorsky zajistila společnost IAC Group Czech, s. r .o., díky. Bez pomoci našich hasičů by to ani nešlo; pomohli s dopravou a stavbou a bouráním tábora. Pánové, díky moc. Kamarádům Petrovi Kerberovi, Jaromírovi Lochmanovi a Jaromíru Škodovi děkuji za pomoc s dopravou materiálu na tábor a za bezplatné zapůjčení vozidel. Rád bych také poděkoval všem sponzorům, kteří zdarma poskytli potraviny na tábor – Dols spol. s r. o., Zákupy, Citus s. r. o., Litoměřice, Exver Česká lípa, Velmar Ústí nad Labem.

Šílený Kůň děkuje Není třeba slov, ale jen díků. Letošní prázdniny, stejně tak jako ty minulé, předminulé, předpředminulé... začaly pro skoro 70 dětí ze Zákup a okolí tradičním táborem. Letos jsme místo pro náš tábor našli opět na Kokořínsku, v krásné přírodě plné pískovcových skalních útvarů, údolí a dolin. Letošní název Piráti z Harasova byl jasným ukazatelem toho, čím jsme na táboře byli. Táborníci malí i velcí se rozdělili do pirátských posádek, které ovládaly své pirátské škunery. Po celý tábor získávali novodobí piráti za své individuální výkony perly a za kolektivní hry získávali zlaté valouny. No, a která posádka získala obojího nejvíce, vyrazila za pokladem jako první. Ale o tom až jinde…

Než se piráti vypravili za pokladem, museli svést několik bitev jak na vodě, tak na souši. Mořem pro nás byl nedaleký rybník Harasov, kde piráti ukázali svoje dovednosti v pádlování, kormidlování (hlavně tedy Mirek), seskoku z lodi a chlapi piráti dokázali sílu svých paží, když zachraňovali své korzárky. Každá posádka také vyrobila svoji loď, škuner, který pak musel obstát při plavbě po dravé vodě. Kromě tradičních her a soutěži byl na letošním táboře biatlon. Táborníci si mohli vyzkoušet tento v Čechách populární sport v letním provedení. Speciální laserové pušky se světelnými terči dokreslovaly opravdovost tohoto závodu. A vzhledem k tomu, že děti střelba bavila, proběhlo ještě několik čistě střeleckých soutěží. Nesměla chybět ani stezka odvahy k místu, kde skončil svůj život Beznohý Jack. Tajemno s oběšencem, divokými skřeky a ukecaným duchem nahnalo strach všem pirátům, ale také to všichni zvládli.

Nejvíce díků, uznání a pochval tradičně zaslouží parta lidí, která tábor připravovala a poté na něm i trávila svůj volný čas a dovolenou. Takže: PŘÁTELÉ A KAMARÁDI, díky moc za to, co pro nadšení dětí vyvádíte. Díky všem, kteří na sebe vzali odpovědnost a starali se o děti a podíleli se na zábavě po celou dobu tábora a to úplně zadarmo, jen za dobrý pocit. Blankyt team – nejdřív děvčata: díky Nikče a Monče Skočíkovic, Hance Lípové, Raduš Lukovičové, Šárce Kohoutové, Efce Kerberové, Terce Bakalové, Maryně Popadynets a klukům – Vojtovi „Karlovi“ Kopřivovi, Petrovi „Pukymu“ Lukavcovi, Jozinovi Jiráskovi, Vencovi Serdelovi, Mírovi a Mácovi Jersonovým a Míšovi „Žižuovi“ Paďourovi a Matouši Hrubanovi. Dále díky Janě, Radance, Bizonkovi, Jaromirkovi, Míše, Blance, Zbýšovi, Lucce, Petrovi za pomoc na táboře. Vendovi Vlkovi za nezapomentulné divadelní představení. O zdraví se nám postarala Anička Urbanová Libichová a sovu nám celý tábor předváděl Matyášek J. Náš tým kuchařek pod vedením Boženky Jiráskové, ve složení Lída Špindlerová, Zuzka Erbenová, s kuchtíky Kubou Hrubanem a Mílou Dufkem se velice pečlivě staral o naše žaludky. Děvčata a chlapci, díky. Někteří vedoucí nám přibrali více, než bylo zdrávo, a tak nové přezdívky byly docela výstižné (pan Qíksele, Cvalomil Puclík, Seňor prasátko). Snad jsem na nikoho s poděkováním nezapomněl, a pokud ano, tak se omlouvám a děkuji mu o to víc. Jak jsem již řekl, tábor se povedl a jsem rád, že naše parta TÁBORNÍKŮ drží pohromadě a dokáže dětem připravit týden nezapomenutelných zážitků. Takže: přátelé, kamarádi, táborníci velcí a malí za rok na táboře ahóóóóój! Howg – domluvil jsem! Šílený Kůň

A máme tu cestu za poklam… Letos piráti vyráželi za pokladem v noci. Cestu jim prozradil hlas ducha zemřelého Jacka. Všichni cestu zvládli, poslední přišli až po jedenácté hodině za úplné tmy, ale poklad našli všichni, zasloužili si ho. Vítězem se 12



KRONIKA MĚSÍCE ČERVEN

Jaké bylo letošní jaro

Bitva u Waterloo

Počasí letošního jara bylo, jako kdyby duben trval tři měsíce. Velmi proměnlivé, hodně větrné. Na teplou zimu navázal teplý začátek jara, všechno rozkvetlo téměř najednou, pak příroda zbrzdila, občasné mírné srážky rychle vysušoval silný vítr, začalo hrozit i sucho. V loňském roce jsem napsal: „Poslední jarní týden se ochladilo.“ Letos to mohu opsat a jen doplnit: konec jara byl hodně studený a mokrý. Celkově bylo jaro o dost chladnější než to loňské. Celkem jsme se v Zákupech na jaře 2015 dočkali 78 (v předchozím roce 80) dnů se sluncem, po 34 (40) dny jsme mokli, v 6 dnech sněžilo (0), po 30 (27) dní se jaro potýkalo se silným větrem, 2 (8) dny byly mlhavé, kroupy nás letos postihly pětkrát – naštěstí jen lehce (6), sedmkrát (10) byla bouřka. Letních dnů bylo 5 (9), tropické 2 (3), tropická noc žádná (1), mrazivých dnů bylo 9 (2). Nejvyšší průměrné teploty v hodnotě 23,30 C (260 C) bylo dosaženo 6. června, nejnižšího průměru 2,70 C (5,30 C) 22. března, nejvýše absolutně se teploměr vyšplhal 6. a 13. června – na 300 C (320 C), nejníže klesla teplota 7. a 13. dubna, kdy teploměr naměřil -50 C (-10 C). Průměrná teplota jara byla 11,830 C (15,080 C). Mgr. Jiří M. Šimek

V této historické poznámce se vracíme k jedné z nejvýznamnějších událostí evropských dějin, od níž v červnu uplynulo 200 let, a jež určitým způsobem poznamenala i Zákupy. 18. června 1815 umíraly tisíce vojáků v bitvě u Waterloo nedaleko Bruselu. Zde byl poražen francouzský císař Napoleon I. Bonaparte spojenými vojsky Pruska, Belgie, Holandska a Velké Británie. Bitva u Waterloo byla jednou z mála, zato však poslední a definitivní porážkou jednoho z největších světových vojevůdců všech dob - Napoleona I. Bonaparta. Bitva se odehrála pět kilometrů jižně od malé belgické vesnice Waterloo. Zde na sebe narazili soupeři, kteří spolu válčili s přestávkami již 23 let - spojenecká armáda pod vedením Wellingtona a pruská pod vedením Blüchera (dohromady 113 000 mužů) a proti nim francouzská armáda pod vedením maršálů Neye a Grouchyho (72 000 mužů). Hlavní příčinou Napoleonovy porážky bylo to, že hned na počátku střetu se Grouchymu nepovedlo zastavit Blücherovu pruskou armádu v cestě na bitevní pole u Waterloo. Místo toho byl celý třiatřicetitisícový Grouchyho sbor zadržen sedmnáctitisícovým zadním vojem pruské armády a zbytek Prusů stihl včas posílit Wellingtona v rozhodující fázi bitvy. Další chybu udělal sám Napoleon, když odložil první útok až na poledne, protože se obával rozmočené půdy. Tím dal dostatek času Blücherovu vojsku, aby včas posílilo nepřítele. První útok (asi ve 13:30) vedl Napoleon, ale po krátkém boji se musel stáhnout. Poté obě strany několikrát zaútočily, ale útoky byly vždy odraženy. Asi kolem páté hodiny se dostali na bojiště první Prusové a v 18:00 hodin začali masivní útok na východní křídlo

francouzské armády. Napoleon byl donucen vyslat do boje i svou císařskou gardu. V 18:00 se maršálu Neyovi podařil významný tah, když obsadil farmu ležící ve středu spojeneckých vojsk a začal kanóny ostřelovat nepřítele. Wellington měl v té chvíli veliké ztráty a byl snadno zranitelný. Ney žádal o posily, aby mohl zasadit Wellingtonovi finální úder, ale dostal je pozdě. Spojenecké síly už byly opět zorganizovány a posíleny o Prusy. Jeho útok byl tedy snadno odražen a asi za 15 minut začala spojenecká protiofenzíva. Asi ve 20 hodin začala být situace pro Napoleona kritická. Bojovaly už všechny jeho síly a pomalu propukala panika. Za půl hodiny se Francouzi obrátili k ústupu a snažili se zachránit vlastní život. Pouze císařská garda bojovala až do konce. Bitva u Waterloo skončila nejtěžší porážkou, jakou Napoleon zažil. Císař měl pak v úmyslu odejít do Ameriky, což se mu však nepodařilo, a tak se vydal na milost a nemilost do rukou spojenců. Ti jej odsoudili k doživotnímu vyhnanství na ostrově Svatá Helena, kde po necelých šesti letech pobytu ve věku jednapadesáti let zemřel. Tak skončil nejslavnější Korsičan (* 15. srpna 1769 Ajaccio, + 5. května 1821 Svatá Helena). S Napoleonovým jménem jsou svým způsobem spojeny i Zákupy. Titul „vévoda Zákupský“ byl totiž udělen 22. července 1817 synu Napoleona I. a Marie Louisy (dcery rakouského císaře) Napoleonu Františkovi Josefu Karlu Bonaparte (* 20. 3. 1811 - + 22. 7. 1832), zvanému Orlík. Jeho otec Napoleon I. sice po bitvě u Waterloo abdikoval v jeho prospěch, avšak vítězné velmoci obnovily ve Francii vládu Ludvíka XVIII. Napoleon II. – Orlík žil s titulem vévody Zákupského v Rakousku, převážně ve Vídni a Zákupy nikdy nenavštívil. Mgr. Jiří M. Šimek

5. 6. se konala vernisáž výstavy ZLÁ LÉTA aneb Sudety 1933-1946 v EHM. Na Českém ranči zpíval Žalman – Lohonka. 6. 6. se na Českém ranči v Podlesí uskutečnil Den dětí. 19. 6. proběhla Svatojánská noc. 24. 6. se sešlo zastupitelstvo města. 26. 6. nastal konec školního roku provázený rozloučením s vycházejícími žáky ZŠ v obřadní síni radnice. 26. 6. návštěvníci zákupského zámku viděli večer „Zámecké perličky“ v podání DS Havlíček Zákupy. 27. 6. koncertovala na Českém ranči skupina Kamelot. 27. 6. - 4. 7. proběhl v Kokoříně dětský tábor ZŠ.

KALENDÁŘ MĚSÍCE ČERVENEC - SRPEN ČERVENEC Do 4. 7. dětský tábor 4. 7. pořádá OV Kamenice Prokopskou pouť 12. 7. chystá MV v Nových Zákupech Indiánské buřtování 18. 7. Kultura Zákupy pořádá Císařské putování Víkendové prohlídky kostela sv. Fabiána a sv. Šebestiána SRPEN 8. 8. MV v Nových Zákupech pošle statečné zájemce na Strašidelnou stezku

8. 8. se uskuteční v zámeckém parku výstava ohařů 23. 8. se koná tradiční volejbalový turnaj o pohár města Zákupy 29. 8. pořádá MO SČCH výstavu králíků a drůbeže, krajskou expozici národních plemen králíků a drůbeže, okresní soutěž chovatelů králíků a drůbeže a soutěž mladých chovatelů králíků a drůbeže z Čech a Saska 29. 8. pořádá OV Kamenice Pochod k ukončení prázdnin Víkendové prohlídky kostela sv. Fabiána a sv. Šebestiána 13



KULATÝ PAMĚTNÍK MĚSÍCE ČERVEN - SRPEN Červenec 3. 7. 1900 hrabě Zeppelin podniká první let vlastní vzducholodí (115 let) 4. 7. 1915 T. G. Masaryk v Curychu poprvé veřejně vystoupil proti Rakousku-Uhersku (100) 6. 7. 1415 byl upálen Mistr Jan Hus (600) 1535 + anglický filosof a státník Thomas More (480) 7. 7. 1930 + spisovatel Artur Conan Doyle (85) 10. 7. 1895 * Carl Orff, německý hudební skladatel a tvůrce hudební nauky (120) 12. 7. 1260 zvítězil Přemysl Otakar II. v bitvě u Kressenbrunu nad uherským králem Belou IV. (755) 14. 7. 1420 zvítězil Žižka v bitvě na Vítkově (595) 16. 7. 1400 + Tomáš Štítný ze Štítného (615) 20. 7. 1945 + francouzský básník Paul Valéry (70) 26. 7. 1875 * psychoanalytik Carl Jung (140) Srpen 1. 8. 10 př. n. l. * římský císař Claudius (2025) 2. 8. 1945 schválen v Postupimi odsun Němců z ČSR (70) 1990 Irák anektoval Kuvajt (25) 5. 8. 1930 * Neil Armstrong - první člověk na Měsíci (85) * hud. sklad. Karel Ostrčil 6. 8. 1945 svržena atomová puma na Hirošimu (70)

7. 8. 1865 * malíř Luděk Marold (150) 9. 8. 1945 svržena atomová bomba na Nagasaki (70) * hud. skladatel a kytarista Štěpán Rak 10. 8. 1920 vytyčeny hranice Československa (95) 13. 8. 1775 vydala Marie Terezie robotní patent, kterým byly přesně vymezeny povinnosti nevolníků (240) 15. 8. 1870 * v Turnově historik J. V. Šimák (145) 16. 8. 1950 + generál Antonín Sochor, který pro své demokratické smýšlení se stal obětí inscenované dopravní nehody ve vojenském prostoru u Mimoně (65) 18. 8. 1830 * císař František Josef II. (185) 19. 8. 1995 + spisovatel Vladimír Škutina (20) 20. 8. 1935 + hud. skladatel Otakar Ostrčil (80) 1945 přijel z Olomouce do Prahy první parní vlak u nás (170) 24. 8. 1290 + (popraven) Záviš z Falkenštejna (725) 27. 8. 1770 *německý filosof Georg Wilhelm Friedrich Hegel (245) 28. 8. 1915 Itálie vypověděla válku Německu (100) 29. 8. 1960 + spisovatel Jaroslav Žák (55) 31. 8. 1310 nastoupili Lucemburkové na český trůn (Jan Lucemburský) (705) 2000 + divadelní a filmový režisér Jaroslav Dudek (15)

Mistr Jan Hus V letošním roce vzpomínáme šestisetletého výročí upálení Mistra Jana Husa, jedné z největších osobností našich dějin. Byl upálen 6. července 1415 v Kostnici. Toto datum se stalo českým státním svátkem, čímž náš národ a stát vyjádřil úctu tomuto muži, pro nějž byla pravda cennější než vlastní život. Jan Hus se narodil někdy kolem roku 1370 v Husinci. Studoval na pražské univerzitě, kde v roce 1393 obdržel titul bakaláře a o tři roky později získal titul mistr svobodných umění. Jeho snahy v té době se nijak nelišily od snah a tužeb jiných mladých lidí. Teprve v průběhu své další činnosti se z něj stal bojovník za pravdu a čistotu církve. Stal se významným teologem, kazatelem a církevním reformátorem, jehož učení dalo vzniknout husitskému hnutí. Byl vysvěcen na kněze a začal kázat v kostele sv. Michala, od 14. března 1402 pak v nově vybudované Betlémské kapli. V roce 1401 byl zvolen děkanem filozofické fakulty a později rektorem univerzity, kde prosazoval větší podíl Čechů na vedení univerzity a zasloužil se o vydání Dekretu Kutnohorského (1409), jímž bylo řízení univerzity předáno do českých rukou. Hus ve svých kázáních kritizoval mravní problémy římsko-katolické církve a odpustky. Přebíral některé z myšlenek anglického teologa Johna Wickliffa (v češtině Jan Viklef), který je spolu s Husem považován za jednoho z prvních

reformátorů církve. Oba vyzývali k následování Bible. Hus se ve svém nejvýznamnějším spisu O církvi snaží ukázat, že hlavou církve je Ježíš Kristus a křesťané nemusejí poslouchat papeže, pokud jsou jeho nařízení v rozporu s Biblí. Proto byl po staletí v nemilosti katolíků. Jeho názory je ovšem třeba vnímat z dobového hlediska. Jak upozornil český katolický teolog a kněz Tomáš Halík, „chápeme-li Husovu kritiku papežství jako kritiku konkrétní podoby papežství jeho doby (a ne jako dogmatické vyjádření o papežském úřadu vůbec), dáme mu vzhledem k tehdejší době plně zapravdu. Chápeme-li polemický zápal kritických kázání o stavu církve, pak zjistíme, že mnozí světci mluvili na adresu tehdejších církevních poměrů ještě daleko drsněji... To, co u katolíků starších generací budilo největší odpor vůči Husovi, byla různá podání z pozdějších staletí, za ta ovšem Hus nemohl, ta spíše vypovídala o těch, kteří si Husa přivlastňovali." Teprve papež Jan Pavel II. v roce 1999 prohlásil, že lituje Husovy kruté smrti a uznal jej za reformátora církve. Husova kritika papežství byla vysoce aktuální právě v době papežského schizmatu, kdy o vládu nad křesťanským světem usilovali tři papežové, Řehoř XII., Benedikt XIII. a Jan XXIII. Právě papeže Jana XXIII. Hus nazval antikristem za vyhlášení odpustků pro ty, kdo se zúčastní křížové výpravy proti králi Ladislavu 14

Neapolskému. Jan XXIII. na Husa vyhlásil klatbu a nařídil jeho zajetí. Měl být souzen podle církevních zákonů a bylo nařízeno zboření Betlémské kaple. V této chvíli dal Hus najevo, že takovou papežskou autoritu nerespektuje a odvolal se ke Kristu jako k „nejvyššímu soudci“. Protože byl vyhlášen zákaz účasti na svátostech v místech (interdikt), kde pobýval, Hus odešel z Prahy na Kozí Hrádek, kde kázal prostým lidem. Ti mnohé myšlenky s ním sdíleli, ale doposud se báli je vyslovit. Šlo zejména o kritiku odpustků, celé řady povinných poplatků církvi a bohatství církevních hodnostářů. Právě těchto témat potom využila KSČ a vykreslila Husa jako „předchůdce komunistů“. Hus byl však na rozdíl od komunistů hluboce věřícím křesťanem. Určité prvky z pozdějšího husitského uspořádání společnosti, jako zákaz soukromého vlastnictví, hlásali sice i komunisté, ale ideový základ obou myšlenkových proudů byl zcela jiný a takto vzdálená a odlišná období dějin nelze porovnávat současnými politickými měřítky. Jedno však měli komunisté a radikální husité společné: nemilosrdnou likvidaci klášterů. Hus byl v Čechách v bezpečí, ale poté, co byl císařem Zikmundem vyzván, aby obhájil své názory před církevním koncilem, odjel do německé Kostnice a jeho osud měli v rukou jeho odpůrci. Koncil svolal Jan XXIII. po naléhání římského krále Zikmunda do Kostnice (Pokračování na stránce 15)

Zákupský zpravodaj (Pokračování ze stránky 14)

u Bodamského jezera na 1. listopad 1414. Měl ukončit církevní rozkol (schisma), reformovat církev a odstranit kacířství. Proces s Husem byl tedy jen jednou z více položek programu koncilu.

červenec - srpen 2015 z viníků Husovy smrti se postavila i česká šlechta, která tento akt považovala za pohanu českého království. Po Husovi byl 30. května 1416 odsouzen a upálen také další český kazatel, Husův a Viklefův následovník Jeroným

Upálení Jana Husa na dřevorytu z roku 1536 Hus si byl vědom, že může skončit na hranici, pokud odmítne odvolat své názory. Církev jej navíc vinila i z názorů, které nikdy nekázal. Hus byl uvězněn a byl na něj vyvíjen fyzický i psychický nátlak. Při veřejném slyšení před kostnickým tribunálem mu ale nebylo umožněno své myšlenky obhájit, bylo požadováno pouze odvolání. Hus žádal, aby jeho názory byly vyvráceny podle Písma svatého, a pak své učení odvolá. To se ale nestalo. Koncil ani císař Zikmund však neměli zájem na Husově smrti. Potřebovali, aby se svých myšlenek vzdal, a tím tak zlikvidoval hnutí svých stoupenců. Hus ale neustoupil ze svých názorů, a tak byl 6. července 1415 upálen na hranici před hradbami Kostnice na břehu řeky Rýna, do níž pak byl vhozen jeho popel, aby zmizela veškerá jeho památka. Husova smrt jeho učení v očích Čechů potvrdila a vyvolala v českých zemích lidové bouře. Proti císaři Zikmundovi jako jednomu

Pražský. Shořel na hranici na stejném místě u řeky Rýna jako Hus. Husovy myšlenky a dramatické okolnosti soudu a jeho smrti zapálily plamen husitského hnutí a započaly českou reformaci a úsilí o proměnu katolické církve. Hus byl po své smrti v Čechách uctíván jako mučedník. Symbolem husitského hnutí se stal kalich, který symbolizoval jeden z požadavků, kterým bylo přijímání podobojí jako výrazu rovnosti kněží a prostého lidu. Nelze se divit, že církev, ale ani světská moc představovaná císařem, nemohla akceptovat Husovy myšlenky. Popřely by tím samy sebe. Např. jeho učení o tom, že představitele církevní či světské moci, který žije v těžkém hříchu, lidé nemusí poslouchat, bylo pro tehdejší mocenské elity zcela nepřijatelné. Navíc hodnocení těžkého hříchu bylo dáno v úzkých morálních kritériích. Husitský požadavek trestání smrtelných hříchů „na hrdle", což

vlastně znamenalo smrt za porušení Desatera, tedy hříchů jako je krádež, cizoložství nebo křivé svědectví apod. je však nutno chápat v kontextu doby. Husitský odkaz byl zdeformován především při prosazování beztřídní společnosti komunistickou stranou po roce 1948. Husitství bylo v komunistické ideologii proměněno do formy společenského hnutí a revoluce pracující třídy proti utlačovatelům, přestože bylo především hnutím náboženským požadujícím nápravu církve. Mimo rámec svého teologického učení měl Hus výraznou zásluhu ve zjednodušení českého pravopisu. Jeho reforma odstranila spřežky a zavedla do české abecedy diakritiku, čímž přiblížila vzdělání prostému lidu. Velikost Husovy osobnosti je především v tom, že se zachoval podle svých slov: „Lépe jest dobře zemříti, nežli zle živu býti. Pro trest smrti nemá se hřešiti. Kdo smrti se bojí, ztrácí radosti života. Nade vším vítězí pravda. Vítězí, kdo jest usmrcován.“ A druhý jeho výrok, kterého bychom se měli držet: „...hledej pravdu, slyš pravdu, uč se pravdě, miluj pravdu, prav pravdu, drž pravdu, braň pravdu až do smrti...“ Husova památka se významně připomínala v době národního obrození, v 19. století i za první republiky. Ve výroční den jeho upálení se v českých vesnicích a městech konaly často lampionové průvody a zapalovaly hranice, pravidelně především v létech kulatých výročí se pořádaly kulturní akce. Ani Zákupy nebyly výjimkou, přestože byly městem převážně německým. Máme záznam, že česká menšina v Zákupech oslavila např. 510. výročí upálení M. J. Husa 5. července 1925 kulturním večerem. Je dobře, že letošní 600. výročí smrti tohoto velkého Čecha si současné Zákupy připomínají nejen časopiseckým článkem, ale i významnou kulturní akcí na státním zámku. Mgr. Jiří M. Šimek, městský kronikář

„CO SE KDY V ZÁKUPECH (KULATĚ) ŠUSTLO?“ 100 mm/2 hod.), hladina koupaliště stoupla o 20 cm a částečně se protrhla hráz Malého zákupského rybníka, vylila se Svitava, na ulicích 20-30 cm vody, zatopena tělocvična, ornice a umělá hnojiva splaveny do vodárny Na čihadle u Bohatic, voda zajišťována cisternami až do konce října. (35) Srpen 1. 8. 1945 byl ustaven místní osvětový výbor (30. 10. přejmenován na místní osvětovou besedu). (70) 14. 8. 1935 zemřel stavitel mlýnů Ant. Schüfer v 93 létech. (80) 22. 8. 1990 uspořádalo OF aktiv občanů vytipovaných jako kandidáti do voleb městského zastupitelstva. (25) 28. 8. 1950 byl násilně zrušen klášter milosrdných sester sv. Karla Boromejského. (65)

Červenec 1. 7. 1900 v 11 hod. se konala na zámku svatba Františka Ferdinanda dÉste a hraběnky Žofie Chotkové. (115 let) 2. 7. 1885 byl založen Horský spolek (Spolek přátel hor). (130) 2. 7. 1935 bylo započato se stavbou tělocvičny – nyní kulturní dům. (80) 5. 7. 1925 uspořádala místní organizace Národní jednoty severočeské kulturní večer k 510. výročí upálení M. Jana Husa. (90) 7. - 9. 7. 2000 probíhaly IV. Zákupské slavnosti. (15) 8. 7. 1935 bylo zahájeno předlažďování průjezdní silnice. (80) 17. 7. 1980 vypukl požár zapařeného uhlí ve vepříně na Veselí. (35) 18. 7. 1725 postihlo Zákupy krupobití. (90) 29. 7. 1940 přišlo do Zákup 151 německých občanů z Volyně. (75) 30. 7. 1980 přišla bouře, krupobití, nevídaná průtrž mračen (přes 15



ZAJÍMAVÉ STARÉ DOKUMENTY ZE ZÁKUPSKÉ HISTORIE Vzhledem k letošnímu významnému zákupskému výročí – 700 let od první známé písemné zmínce o Zákupech – Zákupský zpravodaj přináší fotokopie zajímavých starých dokumentů ze zákupské historie. A jsem tu opět s trochou historie z archivu města. Na začátku dnešní historické výpravy se musím omluvit. Minule jsem totiž končila příslibem dvou krásných velikých pergamenů. Ještě je odložím do jiného vydání Zákupského zpravodaje, ale určitě o ně nepřijdete. Mám k tomu jediný důvod – časová posloupnost historie a jejího popisu v té tlusté knize s názvem Archiv města Zákupy uložené v Okresním státním archivu. Tentokrát zákupská historie pokračuje informacemi o hospodářské situaci ve městě a na celém panství. To mě inspirovalo k tomu, abych se podívala na nějaké archivní dokumenty ze života cechů. A musím přiznat, že toho v archivu bylo dost a nebylo až tak moc jednoduché vybrat jen pár zajímavých listin. Ale nejprve si, prosím, přečtěte další úryvek z již zmíněné knihy: „V 1. čtvrtině 17. století byly již Zákupy také střediskem řemeslné výroby, i když si městečko uchovávalo agrární ráz. Již od 16. století byli řemeslníci v Zákupech sdruženi do několika cechů. Z roku 1564 mají svá statuta ševci, roku 1573 obdržel privilegium cech kovářů, kolářů, zámečníků a bednářů, v 17. století se pak objevují cechy zedníků, mlynářů a pekařů, truhlářů. Zákupy se tak staly výrobním a obchodním střediskem jižní části zákupského panství. Při zákupském kostele působila již od 15. století škola, uváděná roku 1458. V 16. století působil na zdejší škole Antonín Frumald, bratr dobranovského faráře Valentina Frumalda a zákupského faráře Gabriela. Zbyněk Novohradský, který se ujal panství roku 1620, byl katolík, a proto jej nepostihly pobělohorské konfiskace. Avšak roku 1621 byly Zákupy obsazeny oddílem vojska Jana Jiřího Krnovského a zámek i městečko popleněno. K nové zkáze města došlo roku 1639, kdy bylo vydrancováno Švédy. V této době již zákupské panství patřilo vévodům Sasko-lauenburským. Jindřich Julius Saskolauenburský se roku 1632 oženil s vdovou po Zbyňku Novohradském. Za Jindřicha Julia došlo na zákupském panství roku 1658 k povstání poddaných z vesnic v okolí Cvikova. Vzbouřenci přitáhli k zákupskému zámku a útočili na zámek, byli však rozehnáni vojskem. Zákupští i cvikovští měšťané stáli stranou povstání. Roku 1680 vypuklo další povstání, které zasáhlo celé severní Čechy. Na zákupském panství probíhalo zvláště intenzivně v okolí Cvikova. Zúčastnili se ho také sedláci ze Zákup, měšťané opět, až na několik výjimek vesměs z nemajetných vrstev, se od povstání distancovali. Naopak mnozí odešli na zámek, aby jej pomáhali hlídat před vzbouřenými sedláky. V Zákupech vznikaly třídní protiklady obzvláště zjevně. Zámek prošel v 70. letech 17. století přestavbami a stal se pak sídlem kníže-

te Julia Františka Sasko-lauenburského, který zde přebýval s celým svým dvorem. Když kníže roku 1689 zemřel, zdědila zákupské panství jeho dcera Anna Marie Františka, vdaná za rýnského falckrabí Filipa Viléma, po jeho smrti roku 1694 znovu za Gastona III. velkovévodu toskánského. Kněžna žila trvale v Zákupech a také ona si zde vydržovala velký dvůr. Městečko díky stálé přítomnosti vrchnosti bylo soustavně zvelebováno. Již za Františka Julia v letech 1681-1685 byl založen kapucínský klášter. Anna Marie Františka dala zřídit kapli sv. Josefa pod Kamenickým vrchem (1698) a ve městě zbudovala sloup Nejsvětější Trojice a celou řadu drobnějších soch na mostech přes Svitavu. V polovině 17. století bylo v Zákupech usazeno 58 rodin, v polovině 18. století vykazuje tereziánský katastr již 128 hospodářů. Vedle zemědělců byla v Zákupech usazena i řada řemeslníků. K již uvedeným cechům ze 16. a 17. století přibyl v 18. století spojený cech zámečníků, puškařů, truhlářů a hodinářů, dále pak cech tkalců. V polovině 18. století je v tereziánském katastru napočítáno 8 řezníků, 2 mydláři, 3 koláři, 13 tkalců, 4 kováři, 12 krejčí, 1 sklenář, 5 pekařů, 2 bednáři, 1 barvíř, 1 jirchář, 1 řemenář, 4 truhláři, 2 tesaři, 2 zedníci, 2 kameníci, 4 zámečníci, 1 puškař, 1 provazník, 12 ševců, 9 punčochářů, 2 kloboučníci, 2 košíkáři, 1 forman, 1 malíř, 1 lazebník a 1 kramář. Vedle toho ještě 14 nádeníků a několik panských řemeslníků (řezbář, cukrář, sládek, zahradník). A teď již k fotografiím listin. První je detail velikého pergamenu s krásnou červenou pečetí v dřevěné kapsuli. Je to cechovní řád daný Zbyňkem Novohradským z Kolovrat cechu kovářů, kolářů, zámečníků a bednářů v Zákupech jako náhrada za tři ukradené listiny při nepřátelském vpádu 26. ledna 1620. Pergamen je datovaný 3. ledna 1622. Druhá fotografie je výuční list Antonína Böhma z Božíkova vydaný cechem zámečníků, hodinářů a ostruhářů v roce 1764. Jako další je opět velký pergamen se značně zašlou pečetí, kdy Jan starší z Lobkovic a Zbyněk Berka z Dubé potvrzují 17. října 1564 řemeslný řád. A jako poslední je výuční list Andrea Fischera z roku 1696 vydaný cechem mlynářů. Je to malý dokument s tmavě zelenou pečetí v dřevěné kapsuli s víčkem na tmavě zelené stuze. Snad i vás zaujalo množství a hlavně skladba řemeslníků v Zákupech 17. a 18. století. Je třeba si uvědomit, že zde v tomto období dlouhodobě pobýval celý vévodský dvůr, který měl velmi odlišné potřeby od běžných obyvatel našeho městečka. A teď už mi zbývá jen vám všem popřát krásné léto a báječné prožité dovolené s rodinami a přáteli. J. Mejsanrová, předsedkyně KKCR

řemeslný řád

16



cechovní řád kovářů

Výuční list Andrea Fischera

výuční list Antonína Böhma

A ještě mimo pořadí záznam matriky o sňatku následníka trůnu Františka Ferdinanda dÉste a hraběnky Žofie Chotkové na zákupském zámku 30. června 1900, tedy před 115 léty. Mgr. Jiří M. Šimek, kronikář

17



K U LT U RA Kalendář kulturních, společenských a sportovních akcí na červenec, srpen a září (Změny v termínech či konání jednotlivých akcí vyhrazeny) Vysvětlení použitých zkratek: KZ = KULTURA ZÁKUPY o. s., DSHZ = Divadelní spolek Havlíček Zákupy o. s., VDOB = Vlastenecko-dobročinná obec baráčnická, MV = místní výbor, OV = osadní výbor, KŽ = Klub žen, LKŽ = Levicový klub žen, ZO ČSCH = Základní organizace Českého svazu chovatelů, ČSZ = Český svaz zahrádkářů, EHM = EDUARD HELD MUZEUM, SD = Společné dědictví o. s.,ČR = Český ranč

Červenec

Srpen

Září

Dětský tábor 4. 7. - Prokopská pouť 12. 7. - Indiánské buřtování 18. 7. - Císařské putování 19.7. - dětský turnaj v kopané v NZ (Nové Zákupy - Božíkov) Víkendové prohlídky kostela sv. Fabiána a sv. Šebestiána -31. 12. Výstava ZLÁ LÉTA aneb Sudety 1933-1946 v EHM 8. 8. - Strašidelná stezka v Nových Zákupech 8. 8. - Výstava ohařů v zámeckém parku 23. 8. volejbalový turnaj o pohár města Zákupy 29. 8. - výstava králíků a drůbeže, krajská expozice národních plemen králíků a drůbeže, okresní soutěž chovatelů králíků a drůbeže, soutěž mladých chovatelů králíků a drůbeže z Čech a Saska 29. 8. - Pochod k ukončení prázdnin Kamenice 30. 8. - Cesta za pokladem v Nových Zákupech Víkendové prohlídky kostela sv. Fabiána a sv. Šebestiána -31. 12. Výstava ZLÁ LÉTA aneb Sudety 1933-1946 v EHM . 8. - Kurz vaření 5. 9. - 5. severočeské setkání vozidel FRAMO a BARKAS 8. - 29. 9. Postav si svého draka – pro děti 12. - 13. 9. Zákupské slavnosti 26 . 9. - Zákupská drakiáda pod Kamenickým vrchem . 9. - Kamenická drakiáda 28. 9. - společné zapálení svíček u sochy sv. Václava akce ke státnímu svátku - 31.12. Výstava ZLÁ LÉTA aneb Sudety 1933-1946 v EHM

ZŠ a MŠ OV Kamenice MVNZ KZ MVNZ SDZ EHM MVNZ TJ Zákupy ZO ČSCH

OV Kamenice MVNZ SDZ EHM KŽ a LVŽ EHM EHM město Zákupy + ostatní organizace EHM OV Kamenice OV Kamenice město Zákupy EHM

Dětský den na Českém ranči Každoročně jeden den v roce patří jen dětem. Letošní oslava dne dětí vyšla na sobotu 6. června. Město Zákupy ve spolupráci se členy DS Havlíček Zákupy a Klubem žen Zákupy si připravilo tentokrát soutěžní odpoledne na Českém ranči na Podlesí. Letošní rok jsme stáli před rozhodnutím, zda zorganizovat dětský den tradičně v zámeckém parku, či udělat změnu a dětem připravit něco nového. Z důvodu rekonstrukce kulturního domu a ztíženého přístupu k divadelním kostýmům, jsme nakonec zvolili jinou variantu a zavítali jsme na Český ranč sídlící na Podlesí. Majitel ranče p. R. Oberreiter nás přivítal a poskytl nám veškeré prostory pro umístění stanovišť, skákacího hradu, pro všechny přítomné zajistil dostatečný prostor k posezení, možnost občerstvení a skvělé zázemí pro účinkují18

cí včetně pódia a aparatury, za což mu velice děkuji. Všichni, kdo zavítali, přišli se podívat, zasoutěžit si, jistě ocenili nádherné prostředí Českého ranče. A když jsme zvolili pro letošní oslavu změnu místa konání, pozměnili jsme a také obohatili program tohoto zábavného odpoledne pro děti. Jako první se dětem a všem přítomným představil Divadelní spolek N.O.P.O.Ď Nový Bor s Krkonošskými pohádkami po 20 letech, které s velkým zájmem sledovalo mnoho dětí. Za své pohádkové vystoupení divadelníci sklidili velký potlesk. A pak už následovalo tradiční soutěžní putování, děti se např. učily vázat a rozvazovat horolezecké uzle, skákaly panáka, skládaly puzzle, tvořily velké bubliny, házely na terč a také si užily malování na obličej, které jako vloni zajistila pí S. Řeháčková. Za neúnavné (Pokračování na stránce 19)


červenec - srpen 2015 vystoupení, dětem ze ZŠ a MŠ Zákupy a členkám kulturní komise, všichni společně přišli podat pomocnou ruku a zaujali místa na jednotlivých stanovištích. Věřím, že dětem se tato akce líbila a těší se na příští rok. Otázkou tedy zůstává, kde připravíme následující oslavu dne dětí.


sportování, soutěžení a splnění všech úkolů na jednotlivých stanovištích děti dostaly odměnu a mohly se věnovat dalším aktivitám – zhlédnout velmi poutavé indiánské vystoupení a také si vyzkoušet a užít jízdu na koních. Letošní dětský den

horkém dni jako příjemné a chladivé osvěžení a všichni si tak mohli bez problémů užít krásné sobotní odpoledne. Velice děkuji všem organizátorům z řad DS Havlíček Zákupy, Klubu žen za zprostředkování nádherného divadelního byl ve všech směrech jiný než dřívější ročníky – krásný kus přírody u nás v Zákupech, o kterém možná někteří ještě nevěděli, pěkné pohádkové divadelní vystoupení, velmi zajímavé indiánské vystoupení, jízda na koních, ale také velmi horké tropické počasí. Jsem ráda, že i když je Český ranč více vzdálen od centra a padaly teplotní rekordy, přesto dorazilo a soutěžilo cca 150 dětí. Vodní trysky umístěné na trávníku posloužily v tomto

A v tuto chvíli se obracím na vás všechny, kteří jste se účastnili, i na ty, kteří možná chtěli přijít, ale odradila je vzdálenost či tropické počasí. Prosím vás o vaše názory a náměty, řekněte nám, napište, co by se vám líbilo, ať můžeme plánovat další ročník této krásné akce. Za organizátory Iva Kreisingerová, místostarostka města

ZÁKUPSKÁ SVATOJÁNSKÁ NOC Dne 19. června 2015 se uskutečnil již osmý ročník této jedné z významných přírodovědně společenských událostí města Zákupy. Děkujeme touto cestou všem, kteří se této dnes již tradiční události zúčastnili, ředitelství Základní a Mateřské školy Zákupy, jejím pedagogickým a výchovným pracovníkům spolu s hlavním výborem SRPŠ, představitelům Městského úřadu Zákupy, vedení a pracovníkům Služeb místního hospodářství Zákupy, vedení a členům jednotky dobrovolných hasičů Zákupy, vedení Správy městských lesů Zákupy, vedení Městského muzea Zákupy, dík patří i členům Divadelního spolku Havlíček za zapůjčení kostýmů. Letošního ročníku se zúčastnilo celkem 164 dětí se svými rodiči a přáteli dětí a rodičů. Ředitelství ZŠ a MŠ

rovných a čistých lidí je v naší zemi i dnes hodně. Jen mě trochu mrzela skutečnost, že se na tento koncert dostavilo málo návštěvníků. Budu věřit, že to bylo způsobeno obdobím dovolených a prodlouženým víkendem, který jste využili k odpočinku a výletování. Rozhodně se totiž nejednalo nějakou nudnou a nezáživnou přednášku. A na závěr si dovolím navnadit ty, kterým se tento koncert s povídáním líbil, i ty, kteří litují, že se tam z jakéhokoliv důvodu nedostali. Předběžně je s paní Blochovou domluven další koncert. Měl by být v květnu 2016 a tentokrát bude věnovaný 700. výročí narození jednoho z našich největších králů – Karlu IV. Osobnost i činnost Karla IV. je její specializací a myslím, že i srdeční záležitostí, takže se můžeme těšit na spoustu informací, které rozhodně nenalezneme v žádných učebnicích historie ani odborných článcích. A kdo by měl zájem se o této doktorce historie a zároveň multiinstrumentální umělkyni zájem dozvědět něco víc, může navštívit její osobní webové stránky http://sar-blochova.cz/.

Uctění památky M. Jana Husa Přesně v den 600. výročí upálení Mistra Jana Husa jsme měli možnost si toto výročí a především samotnou osobnost M. Jana Husa připomenout koncertem konaným v salónku našeho zámku. Atmosféru té doby a hlavně odkaz a význam Husova učení nám přiblížila Dr. Hana Sar Blochová svým zpěvem a hrou hned na tři středověké hudební nástroje, o kterých nám v úvodu sdělila několik zajímavých informací. Tentokrát se nejednalo o klasický koncert, ale o koncert prokládaný slovem o nejdůležitějších událostech, které připravovaly půdu pro církevní rebelii jednoho z našich největších kazatelů a jeho příznivců, ale i o samotném Mistrovi. Zazněly písně období 14. - 15. století v latině i staročeštině. Mimochodem, na vlastní kůži jsem si vyzkoušela, jak se tehdy mluvilo. Byla jsem požádána o přečtení dvou dopisů Mistra Jana Husa, které psal v žaláři v Kostnici svým přátelům a rodině (nic jednoduchého to bez přípravy nebylo). Velmi smutné čtení. Ale také čtení plné víry, že pravda, ve kterou věřil a pro kterou byl ochoten i zemřít, zvítězí. A to měl ještě sílu povzbuzovat ostatní. Bylo by příjemné vědět, že takto

Přeji krásné a sluníčkové léto strávené s pohodou a radostí. Jana Mejsnarová, předsedkyně KKCR

19



ZÁKUPSKÉ SLAVNOSTI 11. – 12. 9. 2015 u příležitosti 700. výročí první písemné zmínky o Zákupech Pátek 11. 9. 2015 18:00 Koncert na nádvoří St. zámku Zákupy nebo v salónku (dle počasí) - Českolipský dětský sbor

Sobota 12. 9. 2015 STÁTNÍ ZÁMEK ZÁKUPY 9:00 – 18:00 Historický program včetně dobových stánků: • připomenutí 115. výročí sňatku Františka Ferdinanda dÉste s hraběnkou Chotkovou • živé obrazy z našich dějin, mající vztah k městu Zákupy • modní přehlídka • c. a k. vojenská kapela • flašinetář atd. 10:00 slavnostní vernisáž česko-německé výstavy obrazů p. Helgy Santel z Leverkusenu a Ivana Kalvody z Prahy 11:00 slavnostní zahájení mezinárodní výstavy jiřin (die Georgien) a pokřtění nových odrůd (die Georgien) po císařiFerdinandu V. 11:00 Guláš (IAC s. r. o.) od první do poslední porce na zámku 13:00 česko-německá beseda s pozvanými historiky o nejstarších dějinách Zákup 15:00 beseda o spolužití Čechů a Němců KOUPALIŠTĚ – moderuje Ondra Vodný 14:00 zahájení slavností 14:10-15:30 Adamis – hudba k tanci i poslechu z TV Šlágr Vyhlášení prestižní ceny města 15:30 hasičská pěna pro děti i dospělé – náhradní oblečení s sebou 16:00-17:00 Sortiment – známé české i zahraniční hity 17:00-18:00 Michal David revival 18:30-19:30 Johny Machette 20:00-21:00 Martin Harich 21:00 Ohňostroj 21:10-22:30 Jelen + host Kateřina Marie Tichá – hudba k tanci i poslechu Junák - český skaut z. s. - doprovodný program k 80. výročí založení v Zákupech

Zámek Zákupy červenec-září 2015 Kulturní akce 2015 4. 4. - 1. 11. Výstava Zapomenuté zámky – prodloužení výstavy z roku 2014 Výstava představuje dnes nepřístupná či již neexistující šlechtická sídla v Libereckém kraji a jeho okolí (Sloup, Svojkov, Mimoň, Zahrádky, Doksy, Hrubá Skála, Kopidlno, Jičíněves a další). Vystaveny jsou předměty z původního vybavení těchto zámků, portréty jejich někdejších majitelů i historické fotografie jejich interiérů z doby před rokem 1945. Otevřeno v otevíracích hodinách zámku, výstava je součástí Velkého okruhu, od roku 2015 v prodeji katalog k výstavě 4. 4. - 1. 11. Dětská trasa Okruh tvoří čtyři místnosti (dětský pokoj, ložnice, kuchyně a prádelna) zařízené tak, aby připomínaly bydlení malé princezny na zámku, jak to děti znají z mnoha pohádek. Vystaveny jsou nejenom historický nábytek, obrazy a porcelán, ale i hračky z 19. a 20. století (především panenky a nově také autíčka). Vhodné pro rodiny s dětmi, bez výkladu, délka individuální cca 15 minut), otevřeno v otevíracích hodinách zámku


20




4. 4. - 1. 11. Strašidelné sklepení Výstava strašidelných bytostí (drak, hejkal, divoženky, vodník atd.), instalovaná v části zámeckého sklepení. Vhodné pro rodiny s dětmi, bez průvodce, délka individuální cca 15 minut, otevřeno v otevíracích hodinách zámku 4. 4. - 1. 11. Výstava skleněných nebes nad postel od nizozemského designéra Hanse van Bentema jako součást Velkého okruhu Na Novoborsku je van Bentem známý především díky svému "Bojovníkovi", který zdobí kruhový objezd v Novém Boru. To však není jediným projektem, který vznikl ve spolupráci se společností Kolektiv Ateliers. Hans van Bentem spolupracuje dlouhá léta s dílnou Zdeňka Kudláčka z Kolektiv Ateliers. Společně udělali obřího skleněného lva pro holandské ministerstvo obrany nebo podobu hotelu Mosaic v Amsterodamu, jehož stěnu vyzdobili obřími krystaly, pracujícími na principu špionážního zrcadla. Na Českolipsku se Hans van Bentem dostal do širšího povědomí díky své účasti na Mezinárodních sklářských sympoziích IGS v Novém Boru. Otevřeno v otevíracích hodinách zámku. 1. 7. - 31. 8. Prohlídka s princeznou v 10:30 a 14:30 hod. (prohlídka pro děti do 10 let v doprovodu dospělých, délka 30 minut, doporučujeme předchozí rezervaci na tel.: 487 857 278) Více na www.zamek-zakupy.cz 5. 7. - 31. 8. Soutěžní výstava obrázků dětí ze ZŠ Zákupy na téma „Zámek Zákupy“ Návštěvníci výstavy mohou hlasovat o nejkrásnější díla, která pro tuto výstavu připravily děti ze základní školy pod vedením paní učitelky Řehořkové. 18. 7. Císařské putování Kultura Zákupy z. s. ve spolupráci s Eduard Held muzeem Zákupy a státním zámkem Zákupy zvou všechny zájemce o turistiku na turistický pochod: Prezence a start: 8:00 hod. na náměstí Svobody v Zákupech Trasy: pro pěší 8 a 28 km, pro cyklisty 2 km (historická kola), 42 a 72 km Startovné: 20,– Kč dospělí, 10,– Kč děti od 6 do 15 let, 5,– Kč děti do 6 let a psi Bližší informace Petr Starý, tel.: 721 812 154 18. 7. Noční prohlídky zámku Procházka nočním zámkem s výkladem průvodce, prohlídky ve 21:00, 22:00, 23:00 hod., délka cca 50 minut, kapacita prohlídky 25 osob, vstupné: jednotné 100,- Kč. Doporučujeme rezervaci vstupenek na tel.: 487 857 278. 8. 8. Výstava ohařů v parku Tradiční speciální výstava Klubu chovatelů hrubosrstých a maďarských ohařů a Klubu krátkosrstý ohař a Okresního mysliveckého spolku. Výstava je otevřena pro plemena: maďarský ohař drátosrstý, maďarský ohař krátkosrstý, německý drátosrstý ohař, německý krátkosrstý ohař, pudlpointr, slovenský hrubosrstý ohař Soutěží se v kategoriích: nejlepší pár psů, nejlepší chovatelská skupina, nejlepší Progeny Group 5. - 6. 9. Dny evropského dědictví (EHD) – mimořádné prohlídky zámeckých sklepů 9:00-16:00 hod., vstupné jednotné 30,- Kč 11. - 13. 9. Zákupské slavnosti – město Zákupy – 700 let první písemné zmínky, 115 let od svatby Františka Ferdinanda dÉste a Žofie Chotkové Program na zámku: Výstava jiřin - II. ročník výstavy. V prostoru předkaplí a zámecké kaple bude vystaveno přes 3000 květů jiřin nejrůznějších druhů, barev a velikostí. Výstava se koná jako připomínka záliby císaře Ferdinanda Dobrotivého v botanice, zahradničení a pěstování této květiny, 9:00-16:00 hod., vstupné dospělí: 20,- Kč, děti: 10,- Kč. Změna programu vyhrazena

Třicet let od znovuotevření zákupského zámku cí, a proto dešťová voda z nich narušovala i fasády a korunní římsu. Ačkoliv všechny vyděsila rozsáhlá havárie na Lemberku v roce 1971, kdy se tam část korunní římsy zřítila přímo na nádvoří a jen náhodou nezabila návštěvníky, péče o střechu zákupského zámku se nijak zvlášť nezlepšila. Někdy počátkem roku 1976 se zjistilo, že střešní trámy jsou zničené, a to především dřevokaznou houbou. Problém tkvěl nejen v tom, že bylo třeba vyměnit podstatnou část střešní konstrukce a nově položit tašky. Na nosných trámech byla navíc přibita prkna s omítkou, na níž byly zespodu provedeny Navrátilovy nástropní malby. Půdy byly několikrát různými odborníky prohlédnuty, v hliněném násypu, který kryl podlahu na půdě jižního a východního křídla byly vybrány části, které sloužily jako sondy, aby bylo možno situaci podrobně prozkoumat. Asi nejpodrobnější posudek o stavu střech a půd sepsal na deset stránek v červnu 1976 Ing. Miroslav

V pátek 5. července 1985 v 9 hodin dopoledne se na nádvoří zákupského zámku sešla poměrně početná skupina pozvaných návštěvníků k malé slavnosti. Zámek se totiž znovu otevíral po devět let trvajících opravách a po mnoha odkladech. Přinejmenším od doby druhé světové války nebyla zámecká budova udržována tak, jak by bývala potřebovala. Vinu na tom měl bezpochyby nejen nedostatek finančních prostředků, ale i nedostatek pracovních sil a nedokonalá organizace tehdejších služeb. V šedesátých letech se dost udělalo pro interiér zámku – bylo restaurováno zařízení i nástropní malby, postupně vznikla nová expozice i zázemí pro návštěvníky (vstupní expozice, WC apod.). Úprav se ale pak dostalo také prostoru nádvoří, jež bylo vydlážděno, byla tam instalována nová kašna, mřížové brány bránící vstup z průjezdu, a dokonce zazářilo i novou fasádou. Problémem zámku však zůstávaly především střechy. Tašky pomalu odcházely a padaly, na půdy zatékalo, okapy rezivěly, zanášely se a zarůstaly vegeta-



červenec - srpen 2015 morka se ale šířila opakovaně i po dřevěných krovech. Prodlužované uzavření zámku se stávalo neúnosným, šířily se různé nejapné zprávy, jako například že příčinou uzavření je inventarizace, městský národní výbor se o situaci živě zajímal. Nakonec však došlo k novému otevření zámku až v roce 1985. Za devět let bylo na opravy zámku vydáno 8 miliónů Kčs, což sice nebylo málo, ale vzhledem ke stavu zámku ani mnoho. Na druhé straně je otázka, zdali by bývalo bylo možno při nedostatku stavebních kapacit větší peníze vůbec využít. Například v roce 1982 bylo na památky na okrese přiděleno 5,5 miliónu Kčs, ale ty ani nebyly prostavěny. V Zákupech v prvním pololetí toho roku bylo za opravy vydáno půl miliónu Kčs. Kromě toho financoval tehdy odbor kultury ONV opravy na zámku Lemberk, hradech Sloup a Bezděz, které všechny přímo spravoval, dále v klášteře v Jablonném, kostele v Novém Boru a Vísecké rychtě v Kravařích. Zmiňovaného dne, 5. července 1985, uvítalo pozvané návštěvníky nejprve velmi zubožené předzámčí. V něm byly dříve umístěny byty, ty však byly několik let předtím postupně vyklizeny a budova rovněž procházela rekonstrukcí. Ta byla svěřena okresnímu stavebnímu podniku, který provedl některé práce uvnitř budovy, zejména podstatnou část interiérů vyboural, pak vysadil okna a ponechal budovu dlouhodobě svému osudu. Sama inspektorka památkové péče odboru kultury okresního národního výboru označila stav předzámčí již v roce 1981 za „strašidelný“. Pohled na budovu se zejícími okenními otvory a opadanou fasádou byl neutěšený a za okolnosti, kdy se slavnostně otevírala část zámku po rekonstrukci, až šokující. Průjezd předzámčím držela mohutná výdřeva a navazovala na něj dřevěná ohrada, která návštěvníky vedla na most s poškozenou balustrádou, zčásti také opatřenou dřevěným bedněním. Průčelí a nádvoří hlavní zámecké budovy byly vcelku v dobrém stavu, stále ještě po opravě ze začátku sedmdesátých let. Dojem návštěvníků se zlepšil při příchodu na nádvoří. Den byl krásný, příjemně teplý a příjemnou atmosféru mu přidávala voda tryskající zde z novodobé fontány. Na nádvoří, kde se hosté sešli, se držely slavnostní projevy. Přítomni byli dokonce dva místopředsedové okresního národního výboru, samozřejmě vedoucí odboru kultury a další jeho zaměstnanci. Po projevech došlo na prohlídku zámku, kterou vedl velmi fundovaně hlavní tvůrce tehdejší expozice Miloslav Ryška. O Miloslavu Ryškovi se vždy mluvilo jako o „profesorovi“, byl prý totiž původně profesorem středoškolským. Pracoval však velmi dlouho na Krajském středisku státní památkové péče a ochrany přírody v Ústí nad Labem (KSSPPOP) a tam měl na starosti historické zařízení, a zejména expozice na všech zámcích v tehdejším Severočeském kraji, tedy i na těch, které KSSPPOP přímo nespravovalo. Měl velký rozhled jak v historii, tak právě v oblasti mobiliáře. V šedesátých letech vytvořil expozice téměř na všech tehdejších severočeských zámcích, a přitom k tomu měl daleko nepříznivější podmínky, než mají pracovníci památkové péče dnes. Mobiliáře bylo velmi mnoho (část se ho v devadesátých letech vrátila v restitucích), nebyl často příliš vhodně a přehledně uložen, a zejména jeho evidence nebyla příliš použitelná při jeho vybírání do expozic. Jednotlivé předměty měly samozřejmě svá inventární čísla, byly sepsány a stručně popsány a časově zařazeny. Avšak právě tyto popisy a časová zařazení nebyly vždy přesné, nebyl z nich jasný aktuální stav předmětu, především však ještě neexistovala fotografická dokumentace. Ta, spolu s podrobnými a podloženými popisy, se pořizovala až v sedmdesátých a osmdesátých letech a právě na tom Miloslav Ryška také pracoval. Předtím však musel před vytvořením expozice provést sám prohlídky příslušných zámků a jejich depozitářů. Kromě těchto problémů musel řešit i další. Expozice například neměly připomínat příliš náboženství a osobní život šlechty, zejména v 19. a 20. století. Důraz se kladl na uměleckou hodnotu exponátů, a pokud na způsob života na zámcích, pak spíše obecně. Jako tvůrce expozic napsal Miloslav Ryška také řadu brožur o jednotlivých státních zámcích v severočeském kraji. Protože expozice na zákupském zámku před rekonstrukcí byla vlastně nová (Miloslav Ryška ji vytvořil v roce 1968, následujícího roku sem ještě přibyl z Doks rytinkový salónek), zůstala v podstatě


Koukal, CSc. Konstatoval nejen napadení dřevěných konstrukcí střech dřevokaznou houbou (odhadl ji na Merulius lacrimans), ale také hnilobou a dřevokazným hmyzem (předběžně určil jako Anobium punctatum, o něco méně Hylotrupes bajulus). Houba dokonce na některých místech prorůstala zdivem, a bylo ji tedy vidět i v pokojích druhého patra, kudy vedla prohlídková trasa zámku. Takto napadeno bylo jižní (vstupní) a východní (k silnici) křídlo, tedy prostory nad nejvýznamnějšími interiéry s nejlepšími nástropními malbami. Navrhované stavební zásahy mohly tedy tyto malby zásadně ohrozit. Velká komise k jednání o odstranění tohoto havarijního stavu se sešla na zámku 20. srpna 1976. Kromě kastelánky zámku, vedoucího a dalšího pracovníka odboru kultury Okresního národního výboru v České Lípě, pod nějž tehdy zámek patřil, zde byli ještě zástupci krajského střediska památkové péče a Státního ústavu památkové péče a ochrany přírody v Praze, Státního ústavu pro rekonstrukci památkových měst a objektů (SÚRPMO) a družstva Montáž Praha. V té době byly již prováděny nějaké práce, které však nebyly fakturovány, protože tato nečekaná situace nebyla pochopitelně finančně zabezpečena. Jednalo se tedy o penězích, generálním projektantovi a také o restaurátorských pracích na nástropních malbách, které bylo nutno provádět v součinnosti s pracemi stavebními. Rozhodlo se o uzavření zámku již 20. září, aby se mohlo zařízení přikrýt nebo uklidit do depozitářů. Zřejmě ještě nikdo netušil, že zámek zůstane uzavřený tolik let. Generálním projektantem oprav zámku se stal SÚRPMO, generálním dodavatelem stavebně výrobní družstvo Montáž Praha – středisko Nový Bor. Zabezpečení a posléze restaurování nástropních maleb zajišťovali restaurátoři podniku Dílo Praha.

Nemělo by smysl popisovat zde podrobně postup prací. Shrňme jen, že základním problémem byl nedostatek schopných řemeslníků (zejména pokrývačů a klempířů), či možná spíše to, že nebyli nijak motivováni k tomu, aby odvedli práci skutečně kvalitní. I po opakovaných opravách střech do zámku neustále zatékalo, a to tak, že voda poškozovala nástropní malby, dokonce však i parkety v místnostech a tekla také až na schodiště. Řemeslníci kromě toho třeba nezakryli vikýře nebo nechali dlouho na některých místech provizorní lepenku, až už byla poškozená, a těmito místy také vnikala do zámku voda. Zaměstnanci se snažili vodu zachycovat do kbelíků, ale ne vždy to bylo možné. Odbor kultury okresního národního výboru nebyl schopen situaci nijak řešit, neboť všechny možnosti, jak dodavatele prací postihnout, již vyčerpal, a tak byl i dosti vlivný vedoucí odboru kultury bezmocný. K otevření alespoň části zámku mělo dojít v roce 1981. Tento záměr byl zveřejněn v prosinci 1980 v okresních novinách Nástup v článku, který rekapituloval stav památek na Českolipsku a péči o ně, ještě koncem ledna 1981 se se zpřístupněním toho roku počítalo, nakonec z něj ale sešlo. Právě v průběhu roku 1981 totiž byla zjištěna dřevomorka i ve stropních trámech prvního patra. Objevily se tudíž i obavy o stav historického nábytku. Toho měl zámek velké množství, protože sem byla deponována řada tzv. svozů, tj. předmětů z nepřístupných zámků, ale i různých dalších konfiskátů. Vedle toho však tu bylo uskladněno téměř celé zařízení Lemberka, který musel být kvůli probíhající celkové rekonstrukci vyklizen. Dřevo-



červenec - srpen 2015 aby mohly být očištěny štuky a provedeny další práce, k čemuž došlo až v roce 1987. Přes tyto nedostatky působila tehdy zákupská expozice jako zjevení, a to nejen na první, pozvané návštěvníky. I v pozdějších letech návštěvníci, kteří viděli opadanou fasádu hlavní zámecké budovy směrem k parkovišti a ke klášteru a prošli nevábně vypadajícím předzámčím, mezi bedněním, byli uneseni krásou zámeckých interiérů, která s exteriéry silně kontrastovala. Ačkoliv byl zámek v roce 1985 již od 1. září opět uzavřen, protože musela proběhnout předávací inventura nové kastelánce Kateřině Fischerové, a zámek tedy toho roku fungoval necelé dva měsíce, navštívilo jej 17 000 lidí, což byla ještě před dvěma lety návštěvnost za celou sezónu. Ve druhé polovině osmdesátých let se však návštěvnost zámku, i přes jeho velmi špatný stav, kvůli kterému jej odbor kultury úmyslně příliš neprezentoval, pohybovala asi mezi 25-30 tisíci lidí za sezónu. Rekonstrukce tehdy pokračovala za provozu, měla být zcela dokončena v roce 2005 a plánovalo se za ni celkem utratit 35 miliónů Kčs. Martin Aschenbrenner


zachována i v roce 1985. Miloslav Ryška při jejím vytváření spal přímo v jednom pokojíku vedle prohlídkové trasy (vzniklém v 19. století přepažením chodby vedle pokojů císařovny Marie Anny), proto se pak dlouho této místnosti říkalo „ryškárna“. I v noci leckdy dostal nápad, co v budoucí expozici vylepšit, vstal a pracoval na tom a ráno ho pak našly dámy z odboru kultury, které mu s prací pomáhaly, jak spí v noční košili v jednom z historických křesel přímo v expozici. Zatímco v letech 1968/9-1976 se prohlíželo celé druhé patro, nyní byl prohlídkový okruh zkrácen a končil v pokoji za ložnicí. Vycházelo se pak východním schodištěm. Z toho důvodu byla část zařízení, které bylo předtím umístěno ve zbytku druhého patra, instalována do otevřené části. Jednak tyto předměty místnosti doplnily, jednak zde v některých případech byly místo poškozených a zatím nezrestaurovaných věcí. Původní látkové závěsy zůstaly však většinou uloženy v depozitářích a na oknech je nahradily bílé silonové záclony. Nezařízená zůstala kaple, kde kolem oltáře stálo lešení,

23



Římskokatolická farnost Zákupy Noc kostelů - kostel svatých Fabiána a Šebestiána Noc kostelů v Zákupech proběhla v radostné náladě, snad k tomu přispělo i počasí, které bylo velice příznivé. V 18:00 hod. byl kostel plný lidí, zájem byl nevídaný. Velký úspěch sklidily děti ze souboru zákupské školy. Paní učitelky vybraly hezké písničky a děti byly kouzelné. Následovala přednáška Mgr. M. Aschenbrennera k letošnímu výročí 700leté první zmínky o existenci města

Zákup. Bohužel velmi pozlobila letitá ozvučovací technika kostela. Novou si však nemůžeme dovolit, protože to v základní nabídce představuje 25 tis. Kč. Dalším bodem programu byl koncert skupiny Proti proudu 30 (ta měla naštěstí svou aparaturu). Tato českolipská kapela si získala srdce návštěvníků, na jejich přání ještě dokonce museli přidávat. Uvítali jsme také velký zájem o komentovanou prohlídku kostela. Prohlídka byla koncipovaná jako kombinovaná tj. vedle historie kostela, soch a obrazů, se lidé dověděli něco o křesťanství, životě církve a farnosti. Bylo dojemné, když si lidé

tela. Vždyť děkanský kostel je druhá nejstarší památka Zákup a je také zapsaná kulturní památka. K oslavě Boží se na jeho budování a zkrášlení podílely generace našich předků a bylo by od nás nezodpovědné a hloupé, abychom ho neuchovali pro naše potomky. Ti třeba objeví a docení poklad, který máme.

vyžádali informace o obsahu jednotlivých obrazů křížové cesty. Pro zájem byla NK prodloužena cca o 1 hodinu. Ještě v nočních hodinách přicházeli lidé, a tak jich bylo 207, což byl zatím v 4letém pořádání Noci kostelů, rekord. Předpokládali jsme odhadem 150 návštěvníků a tomu jsme připravili 160 perníčků, které jsme rozdávali jako pozornost od pořadatelů. Naštěstí jsme měli rezervu v kile bonbónů, takže ani další návštěvníci neodešli úplně s prázdnou. Setkání a dotazů bylo mnoho, bylo hezké, že se lidé hodně zajímali o stav kostela, ptali se, kdy začnou jeho opravy. Pořadatelé museli několikrát vy-

světlovat, že nejde kvůli špatným schodům jít do věže. Pan farář zase několikrát vysvětloval situaci kostela, co se týká špatné střechy, dřevomorky, nefunkční kanalizace a především dotací na opravy, také byl zájem o situaci kostela v Brenné. Duchovních otázek bylo méně, ale byly zajímavé, jak prohlásil. I když NK byla pro nás jako pořadatele náročná, měli jsme radost, že vše proběhlo v pohodě a že jsme snad udělali něco dobrého pro lidi a pro záchranu kos-

- kostel svatého Jana Křtitele v Brenné Kostel sv. Jana Křtitele v Brenné se otevřel v 16:00 hod. Kostel se opravuje, takže se jednalo o to umožnit návštěvníkům jeho prohlídku. Zájem lidí byl na tak malou vesničku obrovský, navštívilo ho 55 lidí. Ze Zákup dokonce přijela skupina žen na kole. Snad každý člověk chtěl vidět, jaké práce za 11 milionů Kč nájemce Drobné památky severních Čech a v jaké kvalitě provedl. Řemeslníci jen kroutili hlavou a ostatní lidé nevěřili. Nejlépe to vyjádřil člen zákupského a krajského zastupitelstva když se zeptal: „ A kde je těch 11 milionů Kč?“ Nejvíc byl zaměstnaný zákupský pan farář, který doprovázel lidi do podkroví. Každý s ním chtěl hovořit. Asi 3 paní si pamatovaly ještě stav kostela v padesátých letech. Velmi se divily, že se nedochoval žádný interiér a varhany. Rády ale slyšely plány, že farnost hodlá po vyřešení podvodu nájemce a získání dalších dotací, v opravách pokračovat a kostel zpřístupnit. Atmosféru NK jsme se snažili fotograficky zachytit a 4 momentky přikládáme. Pořadatelé

podle pravdy, ale jeho rozhodnutí bylo jiné. Situace v katolické církvi začátku 15. století byla velmi složitá a jistě zasluhovala kritiky a nápravy. O to usiloval Mistr Jan Hus, ale svým učením toho nedosáhl. Naopak rozhořely se krvavé bratrovražedné boje, rozpoutalo se násilí, které mnoho lidí zaplatilo životem. Země byla zcela rozvrácena. A to zcela jistě nechtěl a nepředpokládal. Je s podivem, jak moc byl Mistr Jan zneužíván pro různé účely a jeho odkaz zcela jinak interpretován a překrucován. Jisté je to, že byl knězem, který hlásal evangelium, tedy dobrou zprávu o Ježíši Kristu, Božím synu, a chtěl, aby lidé podle Kristova učení žili. A to platilo, platí a platit bude. Za farníky M. Haslová

Výročí 600 let od upálení Mistra Jana Husa Letos si připomínáme 600leté výročí upálení Mistra Jana Husa. Mnoho neinformovaných lidí si myslí, že katolíci neradi o jeho smrti slyší a mluví. Naopak po staletí byla smrt známého a oblíbeného kněze a učitele Karlovy university jakýmsi bolavým místem v našich dějinách. A je velmi správné a dobré, že papež Jan Pavel II. jako hlava katolické církve se za jeho smrt omluvil a vyhlásil Mistra Jana za reformátora církve. Víc nemohl, neboť z historických dokumentů je zřejmé, že učení Mistra Jana bylo zčásti chybné a i sám Mistr Jan Hus uznal některé své názory za bludné a nesprávné. I z hlediska dnešního objektivního historického zkoumání je prokázáno, že mohl v Kostnici jednat jinak a 24



SPOLEČENSKÁ KRONIKA Dne 8. 6. 2015 oslavila paní Anna Masopustová z Nových Zákup 93. narozeniny.

G. Štummerová

Dne 10. 6. 2015 oslavil pan Josef Nový z Nových Zákup 91. narozeniny.

Dne 17. 6. 2015 oslavil pan Jaroslav Černý z Nových Zákup 93. narozeniny.

Dne 19. 6. 2015 oslavil pan Jaroslav Roškot z Nových Zákup 93. narozeniny.

Vedení města oslavencům popřálo mnoho zdraví a předalo kytičku. Poté se oslavenci podepsaly do kroniky města.

Vítání občánků Dne 28. 5. 2015 starosta města Ing. Radek Lípa a děti z mateřské školky v Zákupech přivítali na radnici nové občánky města Zákupy. Jimi se stali: Karolína Bajčíková, Jan Uher, Tadeáš Kubát, Natálie Žuchová, Magdaléna Mikotová, Barbora Jelenová, Radek Lípa, Adam Schiller, Jiří Hofmann, David Středa.

Adam Schiller

David Středa

Barbora Jelenová 25

Jan Uher



Jiří Hofmann

Karolína Bajčíková

Tadeáš Kubát

Radek Lípa

Natálie Žuchová

Magdaléna Mikotová

ZÁKUPSKÉ SPOLKY Ze života spolku Baráčníků

Zvukaře, osvětlovače... hledá

Dne 4. 7. převzal člen našeho spolku soused František Vomáčka na slavnostním zasedání V. župy v Nové Vsi u Bakova Čestné uznání za dlouholetou iniciativní, obětavou a příkladnou práci pro Baráčníky. Blahopřejeme a přejeme mu, aby se mohl i nadále účastnit našich akcí i akcí, které pořádají sdružené obce Baráčníků. Ve stejný den se konal od 14 hodin v Bakově 5. ročník Pojizerského folklorního festivalu, na který se přijelo podívat 7 našich členů. Tropické teploty tentokrát ovlivnily návštěvnost, ale ti, kteří vydrželi, sledovali krásná i vtipná a zábavná vystoupení folklorních tanečních souborů z Čech i Moravy všech věkových kategorií.

DS Havlíček Zákupy. A nejen je. Pokud je Vám alespoň 15 let (horní hranice omezená věkem 150) a máte zájem o práci zvukaře či osvětlovače (vymýšlení a realizace zvukových a světelných efektů, osvětlování a ozvučování divadelního představení, péče o stávající zvukové a světlené zařízení, objevování nových atd.), pokud by Vás bavilo šití a úprava kostýmů, umíte-li hrát na klavír, kytaru či jiný hudební nástroj, rádi zpíváte, pokud si chcete zahrát divadlo a vůbec se jakkoliv okolo ochotnického divadla motat, staňte se členy Divadelního spolku Havlíček Zákupy. Přihlásit se můžete u kteréhokoliv člena DSHZ a pokud žádného neznáte, pak na adrese: [email protected] Tedy ještě jednou: hledáme zvukaře, osvětlovače, kostymérky, muzikanty, zpěváky i herce (samozřejmě jak v mužském, tak ženském rodě). Přijďte mezi nás, těšíme se na Vás.

Marie Živnůstková, rychtářka

26



Ze skautské obce Výprava Klubu dospělých na tábořiště Horky u Zdeslavic V pátek 22. 5. jsme vyjeli - Pepíno, Sojka, Jakub Kisty, Andrea a Jana dvěma auty ze Zákup a v Kolíně k nám přistoupil Tom. Za necelé 3 hodiny jsme dojeli do Číhoště, kde jsme navštívili geometrický střed České republiky. Pak jsme pokračovali do Zdeslavic, odkud jsme šli pěšky na tábořiště ledečských skautů. Po menší prohlídce tábořiště jsme připravili oheň a děvčata si postavila stan. My ostatní jsme spali v jídelně nebo u ohniště. Druhý den jsme jeli na Sluneční zátoku k památníku Jaroslava Foglara,

kde tábořil se skautským oddílem. Pak

na Stvořidla, která jsme prošli skoro celá a při zpáteční cestě jsme se stavili na oběd, u kterého jsme se bavili o tábořišti a výpravách do okolí. Všem se tam moc líbilo. Pepíno, Sojka a Tom už tam byli na táboře v letech 1998, 1999 a 2000. Kolem 14. hodiny jsme vyrazili směrem Zákupy. J. Vošvrda

INFORMACE Z KAMENICE jsme tento den oslavili již v neděli 31. května. Osadní výbor připravil na hřišti za pomoci několika dalších dobrovolníků 17 disciplín pro přibližně 40 dětí. Soutěžilo se například v házení míčků na různé cíle, v rybaření, zdolávání překážkové dráhy, zatloukání hřebíků, chození po laně, střelbě ze vzduchovky, poznávání předmětů. Za splnění úkolů děti byly odměněny balíčky se sladkostmi. Na závěr přišlo na řadu oblíbené přetahování lanem, tentokrát děvčata proti chlapcům, a to i za pomoci některých rodičů. Odměnou pro pořadatele byly rozzářené tváře dětí. V předvečer dětského dne jsme také v Kamenici pokáceli májku a během posezení u ohně jsme si opekli buřtíky. Hlavničkovi

Začátek června patří již tradičně svátku dětí. V Kamenici

CO NOVÉHO V BOŽÍKOVĚ (Informace Osadního výboru Božíkov)

Dětský den v Božíkově musel být kvůli nepříznivému počasí o týden posunut, ale i přesto se vydařil. Počasí se umoudřilo a sluníčko se konečně po delší době ukázalo. OV připravil pro děti soutěže a dospěláci u každé z nich odměnili děti za jejich splnění. Děti byly moc šikovné. Město Zákupy nám zapůjčilo na tuto akci skákací hrad a hasiči ze Zákup potěšili děti pěnou. Moc bych chtěla poděkovat rodičům a všem ostatním, co nám pomáhali.

Za Osadní výbor Božíkov Kamila Šoltová

27



Sdělení redakce Vzhledem k tomu, že – jak už bylo uvedeno v červnovém čísle ZZ – redakce bude jazykově upravovat pouze příspěvky, jejichž autoři si to výslovně vyžádají, zavádíme rubriku JAZYKOVÝ PORADCE, kde postupně poskytneme základní gramatická pravidla, abychom umožnili přispěvatelům vyvarovat se zásadních chyb. ná spojovacími výrazy: ale, avšak, však, a to, a tedy, a protože, že, když, který, jaký, čí, ... d) před spojkou a, není-li použita ve významu slučovacím (Věděl to, a nepomohl. Neposlechl, a proto byl potrestán.) a pokud před ní končí vedlejší věta (Děkuji za dárek, který jsem obdržel, a těším se na další spolupráci.) nepíšeme: a) na konci věty v souvětí, jestliže následující věta začíná samotnou spojkou a ve významu, že něco přidáváme, slučujeme b) jestliže pro to není jiný důvod, než že jsme se v tom místě nadechli 3. vykřičník píšeme za větami rozkazovacími a zvolacími, v nadpise, jehož obsah chceme zdůraznit (zde je možné dokonce použít tří vykřičníků!!! – nikoliv více), můžeme ho použít za oslovením, pokud nepoužijeme čárky. 4. otazník píšeme za větami tázacími, můžeme ho použít v nadpise, pokud je nadpisem otázka. Někdy otazníkem vyjádříme také nejistotu. 5. pomlčka je znaménko, kterým od sebe oddělujeme výrazy, když nechceme použít čárky, můžeme jí oddělit vysvětlení předchozího výrazu: „hřib – houba velmi pěkného vzhledu“ 6. tři tečky (ale jen tři) píšeme, pokud chceme naznačit, že výčet není úplný, nebo výrok je nedokončený... 7. dvojtečka se píše tehdy, pokud následuje výčet něčeho (barvy: zelená, modrá, červená...), nebo může také uvádět přímou řeč označenou uvozovkami (Honza volal: „Pojď ke mně!“) Všechna interpunkční znaménka píšeme bez mezery hned za slovem (výjimkou jsou pomlčky), za znaménkem pak je mezera před dalším slovem vždy. Pozor na psaní data: 10. 1. 1830 (10. ledna 1830) – vždy za tečkou udělejte mezeru. Stejně tak v případě sportovního umístění: 1. místo, nebo u výrazů 1. – 2. třída, 6. – 7. ročník apod. Výjimka je při psaní částky peněz: 50,- Kč nebo 50,00 korun nebo v číselných výrazech vůbec: 10,8 %, 1,5 km, 5:30 hod. apod. Zde za znaménky mezeru neděláme. Samozřejmě pravidel užívání interpunkčních znamének je více, uvedli jsme jen ta nejdůležitější.

Jazykový poradce • Nejprve něco o shodě podmětu a přísudku: Rod mužský životný: Ten muž, pán, hoch, starosta, pes, kohout, … V množném čísle: Ti muži, páni, hoši, starostové, psi, kohouti, … šli, pozorovali Rod mužský neživotný: Ten hrad, stroj, strom, … V množném čísle: Ty hrady, stroje, stromy, … stály Rod ženský: Ta žena, růže, ... V množném čísle: Ty ženy, růže, … voněly Rod střední: To děvče, hříbě, dítě, … V množném čísle: Ta děvčata, hříbata, … pobíhala – ale pozor!!! Ty děti pobíhaly (děti v množném čísle přecházejí mluvnicky do rodu ženského). Takže: „Kosti, děti byly. To proto, že podmět (kosti a v množném čísle i děti jsou rodu ženského. Zatímco: „Hosti (nebo hosté) byli.“ Podmět (hosti) je zde rodu mužského životného. Pozor: „Torpedoborci pluli. Ukazatelé ukazovali. Hrobové se otevírali.“To proto, že koncovky -i, -e, -ové činí z mluvnic-kého rodu mužského neživotného rod mužský životný. Ale: „Torpedoborce pluly. Ukazatele ukazovaly. Hroby se otevíraly. • Užívání interpunkčních znamének (tečka, vykřičník, otazník, čárka, pomlčka, tři tečky): 1. tečku píšeme: a) za slovními zkratkami (apod., atd., dr., Ing., ale také při vyjádření množství: 1 mil., 2 tis.) b) samozřejmě na konci oznamovací věty c) za číslicí, vyjadřující řadovou číslovku: první – 1., desátý – 10. d) zkracujeme-li jakékoliv běžné slovo: stránka – str., polovina – pol., nejnovější – nejnov. Vždy však musí být zkrácené slovo srozumitelné. nepíšeme: a) za nadpisem b) za podpisem c) za značkami jako kg, km, ... d) za číslicemi, pokud nejde o číslovku řadovou (tedy: 1 = jeden, jedna, 100x = stokrát) e) třeba právě v tomto výčtu: a) – b) – c) – d) 2. čárku píšeme: a) při výčtu více položek: Psi, kočky, kozy, ... jsou domácí zvířata. b) oddělujeme-li jí oslovení: Budu rád, pane Nováku, když přijdete. c) na konci věty v souvětí, jestliže následující věta začí-

•

Skloňování a užívání číslovek:

- Není nic strašnějšího na poslech, než když někdo řekne: „Bez pětseti korun to stálo deset tisíc. Musíme skloňovat těch pět set prostě každou část samostatně: bez pěti set, k pěti stům... Ale když to bude pět set třicet pět, je dnes povoleno skloňovat jen konec: bez pět set třiceti pěti. Ale klidně můžete skloňovat tu číslovku celou: bez pěti set třiceti pěti. Je to tak i hezčí. (Pokračování na stránce 29) 28



(albech), nikoliv datumy (album).


- Pokud jde o velká čísla, používejte číslic: 3 652 785 (ta alespoň nemusíte písemně skloňovat). Jedná-li se jen o rovný milion nebo tisíc, lze psát 1 mil. nebo třeba 10 tis. Jen nezapomeňte na ty tečky. Pokud jde o nízké hodnoty, je lepší vypsat slovy: koupil jsem si tři rohlíky. •

Něco úplně jiného je um, rozum, konzum... to jsou podstatná jména rodu mužského neživotného, tam je správně umu, rozumu, konzumu... •

Sloveso „být“:

Podmiňovací způsob: Zapamatujte si, že je špatně: by jsem, bysem, by jsi, by jsme, bysme, by jste, (stejně aby jsem, aby jsme, aby jste...) Naopak je dobře: bych, bys, bychom, byste (abych, abychom, kdybych, kdybychom...) Pro druhou osobu jednotného čísla (2. os. jedn. čís. – viz poučení o interpunkci – psaní tečky či pomlčky) platí, že následuje-li zvratné zájmeno se, si, připojuje se –s k němu: učil by ses, vzal by sis. •

Vy – vy, Váš – váš, Ty – ty, Tvůj – tvůj

Dříve platilo striktně: - velké písmeno V se píše, jestliže píši jednotlivci: „Zdravím Vás, pane Nováku. Jde mi o Vaše zdraví, pane Horáku.“ - malé písmeno v se píše, jestliže oslovuji více lidí: „Vážení občané, vyzývám vás... Přátelé, vaše zdraví je důležité...“ Dnes už se to rozlišovat nemusí, můžete psát velké V v obou případech. Jen tehdy, pokud si jednotlivce, jemuž píšete, nevážíte, klidně napište malé v: „Mám vás plné zuby!“ Pokud jde o psaní T – t, držte se pravidla slušnosti – tedy velké T vždy, pokud si adresáta vážíte. Ale v případě, že jste s ním v hodně důvěrném styku, můžete napsat malé t. A také bude asi rozdíl v tom, píše-li otec synkovi na tábor a naopak: „Milý Pepíčku, posílám ti na přilepšenou desetikorunu.“ X „Milý tatínku, děkuji Ti za desetikorunu.“ V příštím – už poprázdninovém čísle – se zaměříme na vyjmenovaná slova, skloňování příjmení, velká písmena, psaní předložek s, z a oslovování. Ani tím však ještě neskončíme a v jazykové poradně budeme pokračovat až do konce roku 2015. Věříme, že přinese prospěšné poučení nejen dopisovatelům našeho Zákupského zpravodaje. Užitečná rada: Mnohé se o jazyce dozvíte, pokud na internetu vyhledáte odkaz http://prirucka.ujc.cas.cz nebo si napíšete o radu na adresu [email protected] JMŠ

Album, datum

To jsou dvě ošemetná slovíčka, ale stačí si uvědomit, že se jedná o slova převzatá z cizího jazyka a mluvnicky stejná jako monstrum, muzeum, atrium, gymnázium, patří sem řada chemických názvů jako stroncium, polonium, nebo výrazů jazykovědných (substantivum, adjektivum...). Vše to jsou podstatná jména rodu středního a skloňují se podle vzoru město. Napadlo by vás říci, že jste chodili do gymnáziumu, že jste navštívili pražské muzeumy? Určitě ne. A přece říká mnohý z nás, že dává fotky do albumu a že některé datumy pro něj nejsou dobré. Tak si pamatujte, že: datum (album), bez data (alba), k datu (albu), vidím datum (album), mluvím o datu (albu) a s datem (albem) jsem to popletl. V množném čísle data (alba) ... o datech

DOPISY, OHLASY, NÁZORY (Názory obsažené v této rubrice jsou názory pisatele a nemusejí být nutně v souladu s názory redakce ZZ. Redakce si vyhrazuje právo příspěvky jazykově upravit a v případě nutnosti zkrátit.)

mosvodu a tím ohrozil můj majetek i mne samotného. Za 35 let má být na Zemi 9 miliard lidí. Na vše je třeba se připravit včas včetně výchovy žáků, a to i sexuální, přibývá rozvodů. M. Horčička

Druhá světová válka Ke konci druhé světové války mi bylo 8 – 9 let. Viděl jsem letecké souboje nad obcí Lány u Nymburka – bezpočet britských a amerických letadel. Mladí lidé si to ani nedovedou představit. Já jsem chodil do školy přes Labe z Lán pěšky do Kostomlat. Někdy nás svezli němečtí vojáci. Kolikrát přišli i k nám a stěžovali si na Hitlera. Byla velká bída a už v té době byla ve škole šikana. Když přišli Rusové, rozdávali nám dětem čokoládu. Do Zákup jsme se přistěhovali 6. října 1945. Němci vedli válku, protože po 1. světové válce byli postiženi těžkými reparacemi a v Německu byla velká bída. To těžce snášeli, a proto šli za Hitlerem, který jim sliboval blahobyt. Po druhé válce už spojenci tak tvrdě Německo nezasáhli. M. Horčička

50 let bytového družstevnictví v Zákupech Vážení čtenáři, využívám Zákupského zpravodaje, abych připomněla 50. výročí družstevní stabilizační výstavby v našem městě. Před 50 lety se vedení Velkovýkrmny Zákupy rozhodlo, že nově stavěné domy budou předány svým uživatelům jako družstevní. V březnu 1965 bylo založeno I. bytové družstvo zaměstnanců Velkovýkrmny. V červenci 1965 byl dán do užívání první dům č. 348 -349 s 18 byty a o několik měsíců později druhý stejně veliký dům č. 350 – 351. Vedení Velkovýkrmny si touto výstavbou chtělo zajistit dostatek bytů pro své zaměstnance. Nikoho v tu dobu nepřekvapovalo, že na jedné chodbě bydlel ředitel podniku a v druhém bytě traktorista. Domy spravovala zvolená samospráva a tak je tomu dodnes, jen s tou změnou, že později se všechna malá bytová družstva spojila v Okresní stavební a bytové družstvo Česká Lípa. Je potěšující, že se družstevníci vždy dohodli na společné péči o dům.

Nedostatky v Zákupech a jak dál? Ptám se, kdy se bude čistit vodoteč (kdysi odtok náhonu mlýna) u zámku. Zatím marně žádáme o čištění alespoň na odvodní straně mostku, kde je spousta bahna. Tato vodoteč odvodňuje také parkoviště, Mariánskou výšinu a rybník. Dále – kdy se bude čistit řeka od nánosu písku? Až při povodni vnikne voda do domu? Při každé povodni jsem utrpěl stotisícové ztráty. Neznámý pachatel mi ukradl 3 m měděného drátu od hro-



červenec - srpen 2015 které měly malé děti, a tak například v zimě byly sušárny prádla vždy plné a vždy došlo k dohodě, aby suché prádlo bylo včas sebráno. Za padesát let děti odrostly, vystudovaly, z některých se stali inženýři, lékaři, učitelé, založily si své rodiny. Původní obyvatelé zestárli a bohužel, někteří již nejsou mezi námi. Domy jsou dnes klidné, téměř bez dětí a to je škoda. Dnes koupě družstevního bytu není levná záležitost, a tak si je kupují lidé starší, movitější a většinou bez dětí. V roce 2014 se nám podařilo na domě 348 – 349 dokončit zateplení a opravy balkonů. Dům dostal také nový kabát. U sousedního domu 350 - 351 na provedení těchto prací ještě čekají. Závěrem bych chtěla popřát všem družstevníkům a majitelům do dalších společných let hezké bydlení, klid, pohodu, dobré zdraví a hlavně stále dobré sousedy jako doposud. Miloslava Hudaková


Nové byty byly obsazeny převážně mladými rodinami,

Kde jsou dobří lidé Právě jsem se vrátil (nikoliv z Hradu) z toulek po jižní Moravě. Nebudu chválit skvělé moravské víno, ani vynikající pálenku z plodů mandlovníku (a viděl jsem tam zrát i fíky), ale lidi. Lidi upřímné, zdvořilé, ochotné a milé. Mluvím pochopitelně o menších obcích, kde jeden druhému vidí do kuchyně i do talíře. Kde se všichni znají a vidí, že já jsem člověk odjinud, který jejich vsí nebo městysem jen prochází. A přece mě zdraví. Každý, kdo si o sobě myslí, že je mladší. Muži i ženy. A napomenou své dítě, řítící se na koloběžce a mající úplně jiné starosti, když kolem mne projede bez pozdravu: „Na něco jsi zapomněl. Vrať se!“ A kluk hned ví, vrátí se a hezky nahlas popřeje „Dobrý den!“ zcela cizímu člověku. A tak jsem také zdravil. Každého, kdo vypadal, že by mohl být v mém či vyšším věku. Rádi s manželkou navštěvujeme hřbitovy. Většinou tam najdeme někoho významného. V malé vesničce Diváky jsme našli hrob bratří Mrštíků. V Hustopečích hrob rodičů prezidenta Osvoboditele T. G. Masaryka. A všude úpravnost, pietu, cestičky vysypané pískem a uhrabané, hroby ošetřované... V Boleradicích jsme byli při hodech. Nádherné kroje. A muži – především ti mladší – s lahví vína a sklenkami v ruce vás na ulici hostí a nedají si říci, že máte na parkovišti auto nebo že jste abstinent, prostě aspoň kapkou si musíte

připít. A kapky se slévají, až musíte utéci někam, kde je frekvence nositelů lahví nulová.

V těch Boleradicích je vynikající ochotnický spolek bratří Mrštíků. Bodejť by nebyl vynikající. Vždyť tam mají ochotníci vlastní divadelní budovu se skvělým technickým vybavením a zázemím. A muzikanty, kteří jim k tomu hrají. Ať se kohokoliv zeptáte na cokoliv

a obrátíte na kohokoliv s čímkoliv, každý se vám snaží poradit, vysvětlit, pomoci. A někdy se ani ptát nemusíte, sami poznají, že něco potřebujete. A v těch vsích a městečkách (vše tak ve velikosti Zákup) snad ani nejsou vandalové. Pokud tam nepřijedou odjinud. Čím větší město, tím více se jeho obyvatelé podobají nám, ze západní část naší republiky. Nezájem o cokoliv, co se netýká a neprospívá mně, sobectví a hraní na vlastním písečku. Je ta vstřícnost a otevřenost jihomoravského venkova v tom víně či jiných tekutých výrobcích ze zdejších plodů? Je to ve výchově? Zřejmě v obojím. – Víno asi tak hned u nás ve velkém pěstovat nebudeme. Ono to dá taky setsakra hodně práce. Ale v té výchově bychom něco udělat měli. Mgr. Jiří M. Šimek

Redakce ještě jednou upozorňuje, že toto prázdninové číslo Zákupského zpravodaje je posledním číslem, v němž jsou v příspěvcích čtenářů opravovány jazykové chyby bez požádání autora příspěvku.

30



Jak se vám líbí ? (V této podrubrice zveřejňujeme drobné připomínky a upozornění občanů Zákup. Posílejte a sdělujte další.)

Ze tří čtvrtin suchý a vyloženě umírající strom nedělá velkou parádu náměstí Svobody:

Ale nejen kritizovat, i chválit je třeba 1. Pochvalme městské orgány za zahájení budování městského informačního a orientačního systému. Zatím máme směrovky k významným cílům, v další etapě přibude označení ulic. 2. Moc se návštěvníkům zámeckého parku zamlouvají v poslední době velmi pečlivě upravované a uhrabávané cesty ve francouzské zahradě. 3. Výraznou změnou k lepšímu je i nové personální obsazení restaurace v Nových Zákupech. Redakce čtenářům děkuje za to, že si všímají svého okolí. Rádi otiskneme další fotografie a připomínky, jimiž upozorníte na to, co by se dalo bez větších problémů v Zákupech zlepšit i co je v Zákupech hodné pochvaly. Za prázdniny jistě přibude řada dalších poznatků, které otiskneme v zářijovém čísle. Redakce ZZ

Je posekáno, ale lavičky se stále choulí do trávy. Nebylo by dobře užitečnou práci dotáhnout do konce a zlikvidovat i ty ošklivé chomáče?

INFORMACE ODJINUD V polovině června se v Zahrádkách u České Lípy konalo zasedání hodnotící komise Regionálního produktu Lužické hory a Máchův kraj. Komise hodnotila žádosti na udělení certifikátu této regionální značky. A bylo co hodnotit, bylo podáno deset žádostí o prodloužení platnosti certifikátu a osm nových zájemců. Mezi novými držiteli je: Českolipský chléb z kamenné pece, Lukavcův med, Med z ekofarmy, Pletené výrobky Atelieru DOGALA, Ryté sklo p. Vydry, Skleněné obrazy a předměty do interiéru p. Opelkové, Malované sklo z ateliéru Iva – LINE a Autorský šperk z vinutých skleněných perlí pí Kopřivové. Předání certifikátů proběhne v rámci Zahrádeckých slavností 22. srpna 2015. Při této příležitosti budete mít možnost si certifikované výrobky prohlédnout i zakoupit, a to v zrekonstruovaném sále zámku v Zahrádkách. J. Šolc, LAG Podralsko Více se dozvíte na webových stránkách www.dobry-vyrobek.cz

31


červenec - srpen 2015 placená inzerce

Prodej slepiček Drůbež Červený Hrádek, firma Dráb, oznamuje svým zákazníkům, že opět prodává slepičky snáškových plemen Tetra hnědá a Dominant – černý, modrý, žlutý, bílý a kropenatý. Stáří 14 – 19 týdnů. Cena 149 -180,- Kč/ks dle stáří. Prodáváme slepičky pouze našeho chovu! Prodej se uskuteční:

30. srpna 2015

Zákupy parkoviště u zámku ve 14.00 hod. ………………. Při prodeji slepiček výkup králičích kožek - cena dle poptávky. Případné bližší informace: Po-Pá 9.00-16.00 hod., tel. 601 576 270, 606 550 204, 728 605 840 placená inzerce

Pronajmu garáž v Zákupech Zákoutí čp. 140 za 500,- Kč měsíčně. Bližší informace na tel. 736 774 700. Zákupský zpravodaj Šéfredaktor Redakční rada Vydavatel Adresa administrace Cena inzerce Náklad Tisk

- založen 1974, obnoven 1992, RKO kÚ 16/95 - Mgr. Jiří Šimek - Gabriela Štummerová, Ing. Zuzana Šostková, Iva Kreisingerová - město Zákupy - Městský úřad Zákupy, Borská 5, telefon/fax 487 857 296, E-mail: [email protected], [email protected] - strana formátu A4- 400,- Kč,1/2- 200,-Kč, 1/4-100,- Kč, 1/8- 50,- Kč - 370 ks. Uzávěrka vždy do 20. dne v měsíci - C-PRINT, Herbert Hauser, Cvikov, telefon/záznamník: 487 751 922 32

Zákupský zpravodaj červenec - srpen 2015

Recommend Documents