Základní informace pro cesty a pobyt Ruská federace Moskva, Kaluga

Základní informace pro cesty a pobyt

Ruská federace Moskva, Kaluga

ZBM/2 – International Assignments

Nedokážu p edpov hádance. Winston Churchill

t, co Rusko u iní. Je to tajemství schované v rébusu, ukrytém v

Vstup do zem i cest do Ruské federace musí mít cestující u sebe 1) cestovní pas nebo jiný cestovní doklad opat ený 2) platným ruským vízem, 3) prost edky na celou dobu pobytu v RF nebo doklad prokazující zajišt ní náklad spojených s pobytem v RF, 4) doklad o zdravotním pojišt ní na území RF. ed vstupem do RF musí ob an R vyplnit dvoudílnou migra ní kartu, jejíž jeden díl odevzdá p i pasové kontrole na vstupu RF a vstupním razítkem hrani ního p echodu orazítkovaný druhý díl odevzdá pasové kontrole p i výstupu z RF. Nehled na ú el pobytu v RF, ve všech p ípadech, kdy ob an letecky, musí mít s sebou platnou zpáte ní letenku.

R cestuje do RF

Cizí státní p íslušník je povinen se registrovat v hotelu, v p ípad pobytu v soukromém byt p es osobu nebo firmu, která jej pozvala na p íslušném migra ním ad , pokud stráví v RF více jak 3 dny. Nedodržení tohoto požadavku m že znamenat odebrání víza, vyhošt ní, atd. Proto je t eba používat pouze hotely, které mají oprávn ní registrace a mohou provád t p ihlášení na migra ní služb . Cestuje-li ob an R do RF motorovým vozidlem jako idi , musí mít s sebou platný idi ský pr kaz R a platný mezinárodní idi ský pr kaz. Z praxe vyplývá, že místo mezinárodního idi ského pr kazu je vhodn jší mít u sebe kopii eského idi ského pr kazu s ov eným ekladem do ruštiny, p emž nejlépe je nechat p eklad ov it na velvyslanectví RF v Praze nebo generálním konzulátu RF v Brn i Karlových Varech. Pokud idi používá k cest vozidlo, jehož není vlastníkem, právní ád RF v tomto p ípad ukládá, aby byl idi vybaven rusky psanou plnou mocí majitele vozidla k jeho užívání. Pokud je plná moc psaná v eštin , musí obsahovat veškeré náležitosti uvedené v ruském vzoru a dále souhlas s vyvezením vozidla do zahrani í. Podpis na plné moci musí být notá sky ov en. idi motorového vozidla musí mít dále pojišt ní odpov dnosti za škody zp sobené provozem motorového vozidla (povinné ru ení) platné pro území RF. Toto pojišt ní lze sjednat v denní dobu i na silni ních hrani ních p echodech do RF. eské povinné ru ení ani mezinárodn uznávaná "zelená karta" pro území RF neplatí. Vyvážet z RF se smí valuty v hodnot do 3000 USD. Celní orgány tuto skute nost asto kontrolují a podrobují cizince d kladným prohlídkám. Víza O ruské vízum mohou ob ané eské republiky požádat pouze na ruských velvyslanectvích a konzulátech. Vízum lze vy ídit p es ZBM2 a agenturu BCD Travel (na EOC). Žádat o ud lení ruského víza až na hrani ním p echodu obecn není možné. Cestovní doklad musí být platný ješt alespo po dobu 3 m síc po ukon ení pobytu v Rusku, pokud se jedná o žádost o ud lení krátkodobého víza RF. esné náležitosti podání žádosti o vízum sd lí BCD Travel (viz stránky EOC), kde se žádost o vízum podává. Je t eba si p ed cestou zkontrolovat, na jaké období je vízum vydáno. V tomto období m že cestující na území RF vstoupit a pobývat zde a v tomto období musí také území RF opustit.

Pokud cestující zjistí, že z n jakého d vodu musí, resp. pot ebuje na území RF z stat i po skon ení platnosti víza, na které cestující do RF p icestoval, je t eba, aby u místní pobo ky Federální migra ní služby RF požádal o prodloužení víza. Turistické vízum lze prodloužit až na celkových 180 dn pobytu v RF. Jednovstupové vízum, na kterém je v azbuce uvedeno " ", lze použít bez výjimky pouze k jednomu pobytu v RF, p emž za jeden pobyt v RF se považuje i situace, kdy cestující opustí RF a projede p es t etí zemi do jiného území RF (nap . do Kaliningradské oblasti). Spojení na konzulární ú ad Velvyslanectví RF v Praze je uvedeno v p ehledu d ležitých kontakt na konci brožury

Omezení vstupu Do n kterých územních ástí Ruské federace mohou cizinci vstupovat pouze na základ zvláštního povolení, o které je t eba zažádat u místn p íslušné pobo ky Federální migra ní služby s dostate ným p edstihem. Let Mezi Prahou a Moskvou existuje n kolik p ímých i nep ímých leteckých spojení ( SA, Aeroflot), Lufthansa, Austrian, Swiss. Po así Moskva se nachází na 55. stupni zem pisné ší ky, podnebí je zde vnitrozemské. První no ní mrazíky se objevují obvykle koncem zá í a mohou p etrvávat do dubna. Pravá zima za íná zhruba v listopadu a kon í ve druhé polovin b ezna. Vegeta ní období trvá 175 dn , vodní srážky dosahují 540 – 650 mm/rok. Trvalá sn hová pokrývka leží obvykle od konce listopadu do po átku dubna. Letní horka s teplotou kolem +25 stup Celsia bývají v pr ru 30 dn v roce. Jaro a podzim jsou relativn krátké. Pr rné hodnoty atmosférického tlaku se v Moskv prakticky nem ní. Kaluga se nachází jihovýchodn od Moskvy, po así se vyzna uje velmi teplým létem a velmi chladnou zimou. Pr rná teplota v ervenci je 17,8 stupn Celsia, pr rná teplota v lednu je -9,6 stupn Celsia. Teplé období roku (tj. s teplotami nad nulou) trvá 215-22O dn . Vodní srážky dosahují hodnot mezi 365-1000 mm/rok.

Kontakty s místními lidmi Rusové jsou obecn p átelští a ochotní cizinci pomoci. echy chápe zejména st ední a starší generace jako stále blízký národ, jemuž je p átelsky naklon na. P i d rn jším kontaktu se asto ukáže, že Rusové jsou velmi kultivovaní, s rozsáhlou znalostí historie a literatury (nejen vlastní, ale i sv tové) a respektují duchovní hodnoty. Totéž (zejména znalost ruské historie a literatury) vyžadují a velmi respektují u cizinc . S touto civilizovaností však ost e kontrastuje minimální ohleduplnost a vst ícnost v každodenním život , která se projevuje strkáním se v dopravních prost edcích i na chodnících, p edbíháním ve front , atd. Zna ná bezohlednost panuje i v silni ním provozu, kde se kup . až na výjimky nedává p ednost chodc m. K cizinc m se Rusové chovají zpravidla vlídn ji, než k sob navzájem. i spole enských stycích platí, že ten, kdo zve na ve i i ob d, obvykle platí a pozvání se oplácejí. Na návšt vy chodíme s kv tinami (kv tin musí být lichý po et, sudý po et náleží jen smute ním p íležitostem), s bonboniérou a lahví kvalitního alkoholu. P i návšt se pokládá

za nezdvo ilé nechat na talí i nedojedené zbytky jídla, p edpokládá se, že host ochutná ze všech druh jídel, která jsou na stole. Pokud se p ipíjí, je t eba se alespo symbolicky napít. Doporu ený styl oblékání pro Rusko je elegantní ležérní, nebo formální. ím lépe je lov k oble ený, tím lepší dojem vyvolá, nebo ruské prost edí je k oblékání zejména poslední dobou velmi vnímavé. Výslovn se nedoporu uje nosit krátké kalhoty, které jsou pokládány za nevhodné, a zejména ve spole nosti žen je jejich nošení pokládáno za zásadní spole enský proh ešek. Navíc jsou kra asy jednozna ným ur ujícím znakem neznalého cizince… edstavitelé ruské st ední a starší generace um jí líbat dámám ruku, pomáhat jim do kabátu, otevírat jim dve e, atd. Znalosti spole enského chování automaticky p edpokládají u cizinc . Smrkání do kapesníku na ve ejnosti je neslušné a spole ensky nep ijatelné. Rusové jsou v ící, p ípadn v sou asné dob alespo vytvá ejí dojem, že v ící jsou. iznat se k opaku je spole ensky degradující. O velkých svátcích stojí v pravoslavných chrámech se sví kou i elní p edstavitelé konzervativní komunistické strany a k ižují se. Velmi opatrn je t eba zavád t na politická témata, výklad mezinárodních událostí je v Rusku výrazn jiný, než v R i západní Evrop . Prezident je v Rusku v podstat nedotknutelná osoba a její kritika i ze strany cizince je spole ensky nep ijatelná. Rusové jsou rovn ž velmi pov iví. Pokud kup . n kdo odjíždí, je t eba se na n kolik minut posadit s rodinou a p áteli, p eje-li si p íjemnou a klidnou cestu. Pokud n kdo v i vykládá co nep íjemného, Rusové t ikrát plivnou p es rameno a ješt to zaklepou na d evo. Pokud co zapomenou doma, je možné se vrátit, ale jen pozpátku. P ed d ležitým jednáním je eba vejít do místnosti pravou nohou, atd. Zpochyb ování náboženství a pov ivosti m že mít pro cizince velmi neblahé následky. K práci p istupují Rusové emotivn ji, než eši. Kritiku p ijímají, ale berou si ji na rozdíl kup . od N mc velmi osobn . V práci kladou Rusové rovn ž velký d raz na hierarchii, p i jednání nesmí nikdo promluvit d íve než nejvýše postavená osoba. Jazyky Na celém území RF je ú edním jazykem ruština. Na území republik, kraj , oblastí a autonomních okruh jsou ú edními jazyky rovn ž jazyky národní, pokud to stanoví íslušné ústavy. Z neruských jazyk jsou nejpoužívan jší tatarština a ukrajinština. Z cizích jazyk je nejužívan jší angli tina. Životní podmínky Životní podmínky v Moskv a Kaluze se výrazn liší. Moskva je dnes dynamicky se rozvíjející sv tovou metropolí, která pod slupkou šedi a stalinské monumentální architektury skrývá pro cizince adu zajímavých objev . V Moskv žije po etná komunita expats, kte í se rekrutují nejen z nadnárodních firem, ale kup . i z diplomatických misí, jichž v Moskv p sobí es 150. Ve m st je velký výb r restaurací, bar i jiných za ízení pro spole enské aktivity. Domluvit se lze v tšinou nejen rusky, ale s mladší generací i anglicky. V Moskv je bohatý spole enský a kulturní život. Dobrá je i nabídka sportovního vyžití – ve všech v tších hotelech jsou sportovní kluby, t locvi ny, fitcentra, bazény, apod. Jsou zde i kryté a nekryté tenisové kurty i bowlingové dráhy. V okolí Moskvy je n kolik golfových iš , poplatky jsou však zna vysoké, p izp sobené ruské klientele, která tato za ízení navšt vuje. V eském centru existuje standardní t locvi na, fitness centrum, sauna, solárium, kade nictví atd.

ležitým aspektem života v Moskv je rovn ž doprava. Dopravní zácpy jsou skute unavující, od cca 9 ráno do 6 ve er lze Moskvu ozna it za velké parkovišt . V Kaluze se naopak dá dojet všude do cca 20 minut. Ubytování Moskva disponuje velkým množstvím hotel v etn p tihv zdi kových, které jsou sou ástí mezinárodních hotelových et zc . Dlouhodobé ubytování na západoevropské úrovni lze v Moskv nalézt, ceny jsou však velmi vysoké. Agentura Interdean, která tuto službu pro VW Group Rus poskytuje, má v této oblasti zna né zkušenosti. Ubytování v Kaluze se soust uje v podstat na dva hotely, Kaluga a Priokskaja. Kaluga je nov jší a na vyšší úrovni, nicmén oba hotely jsou isté a poskytují p ijatelné zázemí. Nalezení p ijatelného ubytování pro dlouhodobý pobyt v Kaluze je komplikovan jší, nabídka je omezená a ceny vysoké, což je dáno zna nou poptávkou po bytech, p ijatelných pro západní cizince ze strany v míst aktivních zahrani ních firem.

Zdravotní podmínky a rizika Zdravotní podmínky se v posledních n kolika letech zna zlepšily, probíhá výstavba nových zdravotnických za ízení i rekonstrukce za ízení stávajících, výrazn se zlepšila vybavenost moderními zdravotnickými p ístroji. Zejména soukromá zdravotnická za ízení dosahují evropské úrovn , nicmén lé ba v takových za ízeních je velmi nákladná. Stomatologická lé ba je rovn ž na dobré úrovni, využívá se nových metod lé ení i zahrani ních výpl ových materiál p i sanaci i protetickém ošet ení chrupu. Tyto úkony jsou však v porovnání s R n kolikanásobn dražší. Dostupnost lék je asto problematická. V Moskv sice existuje široká sí lékáren, které nabízejí bohatou škálu lék a nabízejí asto i dovozovou službu, kdy lék, který není skladem, dovezou do 24 hodin na místo ur ení, nicmén n které z nich nejsou originální, lék vydávaný za zahrani ní m že být ruské výroby a nemá stejnou ú innost. Zvlášt použití antibiotik je tedy t eba konzultovat s léka em. Do RF nejsou žádná o kování povinná. Doporu uje se Twinrix (žloutenka) a TBC (d ti v R jsou preventivn o kovány, u dosp lých nad 40 let v ku se doporu uje ud lat kontrolní test na protilátky vzhledem ke zvýšenému výskytu TBC v RF a zemích bývalého SSSR). D ti je vhodné nechat nao kovat v R. Hygienické podmínky jsou zna prom nlivé. Nákup potravin musí být uvážlivý, je t eba pe liv volit, kde nakupovat. Hygiena v malých obchodech je velmi špatná, zvlášt v úsecích prodeje masa a polotovar . P i nákupu potravin je t eba také vždy kontrolovat expiraci. Ovoce bývá asto siln chemicky ošet eno a m že vyvolat alergie, proto je t eba je p ed konzumací d kladn omýt. V tržnicích a stáncích jsou potraviny asto skladovány ve vlhkosti, prachu, p ípadn na p ímém slunci. Nákup masa a masných výrobk na tržnicích se z t chto d vod zásadn nedoporu uje, maso navíc nebývá pod veterinární kontrolou a m že být napadeno r znými parazity. Je vhodné proto nakupovat v moderních supermarketech evropského typu, kde jsou potraviny chrán ny a uloženy podle hygienických norem, pravideln kontrolovány a neustále erstv dopl ovány.

Na ja e a na podzim je dobré po ítat s epidemií ch ipky, pravidla jsou stejná jako v R (preventivní užívání vitamín , omezení cestování ve ejnými prost edky, v Moskv zejména metrem). Pé e o d ti a domácnost Hlídání d tí lze zajistit p es agenturu, cena se pohybuje mezi 7 a 8 USD/hodinu. Pokud je hlídání získáno bez agentury (na doporu ení známých), je cena nižší. Doprava V n kterých ástech Ruska sice silnice v evropském standardu de facto neexistují, nicmén v Kalužské oblasti není situace v tomto sm ru natolik kritická. Stav komunikací lze však hodnotit jako špatný a množství výmol iní jízdu zejména v zim a v noci velmi riskantní (no ním jízdám je dobré se zcela vyhýbat). Na venkov jsou b žným jevem dobytek a hospodá ská zví ata, voln se pohybující po komunikacích. Místa stavebních prací na vozovkách bývají v tšinou neozna ená, stejn jako nepojízdná vozidla, která tvo í p ekážku silni ního provozu. Na n kterých silnicích je silný provoz nákladních vozidel a autobus , jinde jsou nebezpe ím neexistující i nekvalitní krajnice, na vybraných komunikacích je zakázáno odbo ovat vlevo. I osobní vozy mají asto osv tlení áste i zcela nefunk ní. Cyklisté jezdí bez osv tlení tém ve všech p ípadech. žným jevem jsou kontrolní stanovišt milice na hlavních tazích. Jejich hlavním úkolem je vyhledávání p evážených narkotik, pašovaného zboží a zbraní. Obecn jsou však tato stanovišt pokládána za záminku pro to, aby mohli dopravní policisté vybírat r zné „poplatky“ (viz odstavec o korupci v adách policie). stská hromadná doprava v Moskv je zajiš ována autobusy, trolejbusy, tramvajemi a metrem. Metro se svými 195 stanicemi a 300 km trati je bezpochyby nejrychlejším a nejspolehliv jším dopravním prost edkem po m st . Orientace v metru je snadná (obdobná pražskému metru). Jízdenky je možno koupit p ímo v metru, aktuální ceny jsou zve ej ovány i na internetu www.metro.ru. Jízdenky na autobusy, trolejbusy a tramvaje je eba zakoupit p edem v kioscích, nebo p ímo u idi e. Elekt ina V RF se používá nap tí 230-240 V / 50Hz. Média Knihy, noviny a asopisy vycházejí v drtivé v tšin v ruštin , je však bez problém možné zakoupit i cizojazy né knižní a novinové tituly. Knižní trh je velmi dob e zásoben. eskou literaturu lze zap it v knihovn eského centra (seznam titul k zap ení je na webových stránkách C v Moskv ). Ruská televize vysílá p evážn v ruštin , existuje však i anglicky vysílající kanál Russia Today. Internetové p ipojení je vcelku snadno dostupné. Poštovní služby Zásilky zasílané b žnou poštou z R/do spolehliv . Banky

R p icházejí do cca t í týdn ve v tšin p ípad

Do RF je možné v sou asné dob p ivézt neomezené množství finan ních prost edk s tím, že pokud je ástka vyšší, než 10.000 USD ( i ekvivalent), je majitel povinen ji uvést do celní deklarace na letišti nebo hrani ním p echodu. Vým na pen z je možná v bankách a sm nárnách, kterých je dostatek nejen v Moskv , ale i v Kaluze. tšina bank a v tších obchod p ijímá b žn používané platební karty. Otev ení a vedení soukromého bankovního ú tu je srovnatelné s podmínkami v R. Dostupnost západního zboží Nákup jídla, nápoj i veškerých pot eb pro domácnost je bezproblémový v síti supermarket i soukromých obchod . Cenová relace veškerého zboží a služeb je vyšší, než v R. Kvalita je naprosto srovnatelná, sortiment asto širší, než v R. tšina ovoce a zeleniny je na místním trhu celoro . Na trzích, kde se prodává p edevším ovoce a zelenina, jsou ceny obecn mírn nižší, než v supermarketech a kvalita je dobrá. V zimním období se však doporu uje nakupovat ovoce a zeleninu v supermarketech. žn dostupné je místní pivo (i pivo eské, vyráb né v licenci v Kaluze), minerální vody i ostatní nealkoholické nápoje. Jejich ceny jsou v pr ru mírn vyšší, než v R. Vína a tvrdý alkohol je možné na ruském trhu nakoupit v bohatém sortimentu, v p ípad výrobk z dovozu je však cena i n kolikanásobn vyšší, než v R. Veškeré tabákové výrobky tradi ních sv tových zna ek jsou na trhu b žn k mání, za ceny nižší, než v R. Kosmetické a hygienické výrobky místních i sv tových zna ek jsou b žn dostupné, asto však jsou mén kvalitní a dražší, než v R. U spot ebního zboží m že vzniknout problém se záru ními lh tami. V ruských obchodech je možné zboží reklamovat v tšinou po dobu deseti až trnácti dn . Po uplynutí této záruky je majitel nucen zboží reklamovat nebo žádat jeho opravu u autorizované servisní organizace sám. Ze sortimentu oble ení lze v Moskv koupit naprosto všechno od nejexkluzivn jších zna ek až po levné zboží z tržiš .

Bezpe nost a kriminalita Kriminalita není omezena hranicemi stát , proto následující témata mohou platit i pro další zem . V každé zemi však p irozen existují specifika a „rozumné“ zp soby chování týkající se rizikových situací. Opatrnost sice není stoprocentní zárukou bezpe nosti, p edstavuje však ú inný zp sob snížení pravd podobnosti vzniku rizika. Bezpe nostní rizika a zp soby chování v Rusku / Kaluze Kaluga dnes není pokládána za místo s vysokou zlo inností, p esto i zde existuje „drobná kriminalita“, která je pro Rusko typická. V tomto p ípad se jedná p evážn o automobilové delikty (vloupání do vozidel a jejich krádeže), o majetkovou kriminalitu, jako jsou vloupání, krádeže a podvody. Kaluga je rozd lena na ty i policejní okrsky. Budova Volkswagenu a hotel Kaluga leží v okrsku „Ok jabr“, který je z hlediska policie ozna ován jako „nekritický“ a kriminalita se tšinou omezuje na výše uvedené druhy. I zde však ob as (zejména v no ních hodinách) dochází k loupežným p epadením. Základní pravidlo je: ím více toho o Rusku víte, tím jste bezpe náboženství, p ístup k ženám a d tem, atd.)

jší (jazyk, kultura,

Abyste se nestali snadnou ob tí pachatel trestné innosti, m li byste se chovat co nejmén nápadn : - oblékejte se p im en zemi, v níž pracujte - bu te stále pozorní a pozorujte své okolí - vystupujte cílev dom a sebev dom , ale nikdy arogantn - nevystavujte na odiv sv j majetek, abyste nebudili závist okolí - na své cennosti dávejte pozor, a už jste na cest , v hotelu nebo na pracovišti Velkému nebezpe í se vystavujete, pokud se v Rusku na ve ejnosti pohybujete v podnapilém stavu. V takovém stavu se m žete snadno stát ob tí loupežného p epadení, ale m žete se dostat i do vážného konfliktu s policií. Pokud se již skute dostanete do konfrontace s pachatelem trestného inu, ned lejte ze sebe hrdiny. Cennosti se dají nahradit, Vaše zdraví nikoliv. V p ípad hrozeb vyhovte požadavk m úto níka, p edejte mu cennosti a p i tom z sta te pokud možno klidní a vyst íhejte se hektických pohyb . Abyste zlod je neroz arovali a nevyvolali vzteklou reakci, doporu uje se mít vždy u sebe menší ástku pen z. Využívejte vždy výhod moderní komunikace a noste u sebe sv j mobilní telefon. SIM karty eských operátor v Rusku fungují, pokud chcete telefonovat i posílat sms zprávy za výhodn jší ceny, lze bez problém koupit p edplacené a dobíjecí karty. Do všech telefon , které používáte, si uložte nouzová telefonní ísla. Situace, které z hlediska cizince v Rusku mají na pocit osobní bezpe nosti siln jší vliv než „b žná“ kriminalita, jsou nebezpe ný a chaotický silni ní provoz, vynucování úplatk v obchodních záležitostech ze strany ruských státních zam stnanc a nep im en vysoké a neoprávn né pokuty za ( asto sporné) dopravní p estupky.

Jednání s místní policí V Rusku dochází asto k tomu, že policie nejedná s cizinci korektn . Setkáte-li se s tím, že jsou vám p ítány p estupky, které jste nespáchali, i je požadována nep im en vysoká pokuta, chovejte se neutráln a vst ícn a pokuste se zapsat si jméno policisty, íslo dokladu totožnosti, místo události a íslo zásahového vozidla. S t mito informace se pak obra te na oficiální místa a podejte jim zprávu o události. Ruské ady mají zpravidla zájem na ešení tohoto druhu korupce jednotlivých policejních ú edník . Nebezpe né oblasti v Rusku Za nebezpe né oblasti v Rusku lze pokládat Kavkaz, Dagestán, Ingušsko, Severní Osetii. Cestovat do enska nelze a hrani ní p echody do Ázerbajdžánu a Gruzie jsou pro cizince bez zvláštního povolení rovn ž uzav ené. Vzhledem k situaci v ensku dochází ob as ke zhoršení bezpe nostní situace i v Moskv , která se stává ter em teroristických útok . V takových p ípadech je t eba (pokud nelze cestu do Moskvy odložit) se vyhýbat vždy míst m s vysokou koncentrací osob (tržišt , nádraží, metro…)

Jste dob e p ipraveni? Prevence je lepší než náprava. P edem se co nejpodrobn ji informujte o své hostitelské zemi. Mnoho užite ných informací m žete získat na internetu (viz níže). Velmi d ležité jsou dobré jazykové znalosti, aby lov k mohl v kritických situacích komunikovat. Myslete na to, že v Rusku vládnou jiné mravy a zvyky. Snažte se maximáln izp sobit, protože jenom tak nebudete zbyte nápadní. Zvažte také následky hlubších kontakt s domácím obyvatelstvem. Rychleji, než si myslíte, m žete porušit náboženské, kulturní nebo sociální pravidla a pocity nebo dokonce se dopustit trestného inu a/nebo se stát vydíratelným. Zkontrolujte si své doklady, zda jsou úplné a platné. D ležité dokumenty, jako jsou pr kaz totožnosti, vízum a idi ský pr kaz, byste si m li okopírovat a nechat ú edn ov it. Mnohé pen žní ústavy nabízejí takzvané uložení dokument . V p ípad ztráty nebo krádeže si m žete nechat své okopírované dokumenty poslat, abyste je co nejrychleji nahradili. Vždy zanechte sv j plán cesty, údaje o letu a telefonickou dosažitelnost (jinou než mobilní telefon) ve své kancelá i nebo u rodiny. Rovn ž kopie cestovního pasu a víza. Pro p ípad malých potíží m jte s sebou vždy cestovní lékárni ku. Jak zacházet s d ležitými pracovními podklady? P edem si rozmyslete, které d rné a tajné podklady musíte s sebou bezpodmíne vzít do zahrani í. Zredukujte tyto dokumenty na minimum. Využijte nosi e dat, které mohou být zajišt ny heslem nebo kódovacím softwarem. Tyto podklady a p ístroje byste m li vézt jako p íru ní zavazadlo. Pokud v letadle pracujete na svém laptopu, dávejte pozor, aby se vám nikdo nemohl dívat na obrazovku. Totéž platí p i rozhovorech o citlivých záležitostech, ani zde by nem la mít možnost naslouchat t etí osoba. Citlivá data uchovávejte vždy tak, aby k nim žádná neoprávn ná osoba nem la ístup. Na pracovišti byste m li provád t politiku „clean desk policy“. V p ípad ztráty d rných dat informujte bezodkladn místního bezpe nostního manažera, útvary K-SK a ZO. Na co dát pozor u d tí? D ti nejsou v tšinou tak opatrné jako dosp lí, vysv tlujte jim proto trp liv všechny situace a vyžadujte od nich disciplinované chování. M li byste znát plán volného asu a p átele svých d tí. Zajist te, abyste vždy v li, kde se Vaše d ti zdržují. D ti by nem ly hovo it s cizími lidmi, kte í je osloví p ed školou, v parku nebo na išti. Za te bezpe nou dopravu pro cestu do školy a ze školy a na aktivity volného asu. Se zodpov dnými osobami v mate ské školce nebo ve škole dohodn te p esn , kdo smí Vaše d ti odvád t. Dle v ku dít te by m ly d ti s sebou nosit mobilní telefon.

Záv rem To, zda budou mít výše uvedené preventivní zásady úsp ch, závisí nejen na vás, ale na všech osobách ve vašem bezprost edním okolí. Prodiskutujte proto výše uvedená témata se svou rodinou. Budou-li je dodržovat, mohou zna p isp t ke své vlastní bezpe nosti.

Užite né kontakty ležitá telefonní ísla jsou: ivolání hasi 01 ivolání policie 02 záchranná služba a první pomoc 03 hlášení úniku plynu 04 velvyslanectví R Moskva (007 495) 251 05 44 a 250 22 25 V p ípad nouze ob ana R v RF se volá telefon (007 495) 251 05 40, kde se ob an dozví, jak má postupovat. i volání z území RF se místo mezinárodního kódu RF "007" volí íslice "8". i volání z pevné linky do zahrani í se volí íslice „8“ a po 4 vte inách íslo "10" a dále se vytá í kód zem (pro R 420), kód m sta a íslo volaného astníka. Webové adresy www.mail.ru – ruský Seznam www.rambler.ru – p ehled ruských internetových zdroj www.yandex.ru – velmi oblíbený internetový portál www.gov.ru – oficiální stránky ruské vlády

Škoda Auto ZBM/2 – pé e o zam stnance Škoda Auto v zahrani í Mgr. Robert Jarkovský PTG 506 tel. +420 326 811 409 fax +420 326 811 939 email: robert.jarkovsky@škoda-auto.cz ZO/8 – bezpe nost zahrani ních projekt Ing. Václav Ledvinka C 21/116 tel. +420 326 819 515 fax +420 326 835 075 email: vaclav.ledvinka@škoda-auto.cz

Volkswagen K-SK / Koncernová bezpe nost tel.: +49-5361/9-28947 fax:+49-5361/9-77533 e-Mail: [email protected]

Zastupitelské ú ady R v RF Velvyslanectví eské republiky v Rusku Posolstvo ešskoj Respubliki ul. J. Fu íka 12/14, Moskva 123 056

e-mail: web:

úst edna-007495/2510544-5, sekretariát vedoucího ú adu-007495/2505289, sekretariát KO-007495/2502225, bezplatné nahrané informace KO informace007495/2510540-43, placené vízové informace-007495/7899512 úst ední-007495/2501523, sekretariát vv.-007495/2500263, KO007495/2539282 [email protected] www.mzv.cz/moscow

Vedoucí ú adu: Funkce: sobnost ú adu:

Ing. Miroslav KOSTELKA velvyslanec diplomatická a konzulární pro Ruskou federaci a Turkmenistán

tel: fax:

asový posun

+2 hod

Provozní hodiny ú adu: pond lí - pátek: 08.30 - 17.00 ední hodiny KO pro ve ejnost: . íjem žádostí o krátkodobá víza*: pond lí - pátek: 09.00 - 11.00

íjem žádostí o dlouhodobá víza**, ov ování***: pond lí - pátek: 09.00 - 11.00 výdej pas : pond lí - pátek: 13.30 - 15.30 Generální konzulát R v Sankt Peterburgu ul. Tverská 5 193 015 Sankt Peterburg Ruská federace tel. (812) 271 04 59 fax: (812) 271 46 15 e-mail: [email protected] Generální konzulát R v Jekat rinburgu ul. Gogola 15 620 075 Yekaterinburg Ruská federace tel. (343) 37 94 762 fax: (343) 37 94 926 e-mail: [email protected]

Velvyslanectví RF Praha konzulární odd lení Korunova ní 34, 160 00 Praha 6 tel. 233 374 100, 233 375 650, 233 379 473 fax: 233 371 492 e-mail: [email protected] ední hodiny: 09.00 - 12.00 (Po, Út,St, t, Pá)