Zadní sklápěč MEILLER
www.meiller.com
MEILLER - úspěch a kultura podnikání s tradicí Mnichovský rodinný podnik F. X. MEILLER GmbH & Co. se těší mimořádně dobré pověsti už více než 160 let. Na základě vysoké technické vyspělosti a mimořádné životnosti našich řešení nástaveb dnes značka MEILLER platí jako synonymum pro inovativní výrobky a pro systémová řešení v oborech stavebnictví a odpadového hospodářství. Závod Karlsruhe
V ohnisku našich vztahů se zákazníky stojí důvěra - důvěra v naše prvotřídní výrobky a služby. Naše značka Vám zaručuje následující: MEILLER vyvíjí, vyrábí a prodává výrobky pro stavebnictví a odpadové hospodářství, které zákazníkům nabízejí vynikající úroveň přidané hodnoty, a zajišťuje pro ně i potřebný servis.
Závod Ulm
Se sídlem v Mnichově, s devíti výrobními stanovišti v Evropě a se sítí více než 400 prodejců a partnerů zajišťujících servis disponuje MEILLER vynikající mírou propojenosti s provozními stanovišti svých zákazníků.
Závod Düsseldorf
Základní závod München
Závod Waidhofen/Ybbs (A)
Závod Slaný (CZ)
Závod Niepolomice (PL)
Závod Sakarya (TR) Změny v průběhu dalšího vývoje jsou vyhrazeny.
2
MEILLER - kvalita a hospodárnost
Optimální zadní sklápěče V této brožurce najdete podrobné informace o výrobním programu našich zadních sklápěčů. Každý zadní sklápěč MEILLER je konstruován tak, aby od prvního dne a po celou dobu svého využívání zaručoval maximální produktivitu a hospodárnost. Zadní sklápěče MEILLER jsou vyvíjeny jako systémová řešení pro drsné požadavky ve stavebnictví a odpadovém hospodářství - od zásobování sypkými materiály až po použití v těžkých podmínkách při demolicích. Naše zadní sklápěče Vás přesvědčí svými optimálními vnějšími rozměry při maximálním přepravním objemu, velkým úhlem sklápění i svou dlouhou životností. Použití vysoce kvalitních materiálů a uplatnění nejmodernějších výrobních postupů zaručuje našim zákazníkům vysoké užitečné zatížení a stabilitu, a také pomalý pokles hodnoty výrobku. Na základě úzké spolupráce s výrobci podvozků dosahujeme optimální sladění podvozku vozidla s nástavbou. Úzká spolupráce a výměna informací mezi firmou MEILLER a výrobci nákladních automobilů umožňují rychle reagovat na nové požadavky trhu a díky nim jsme opravdu kompetentním systémovým dodavatelem.
3
Výrobní program zadních sklápěčů Zadní sklápěč „Halfpipe“
Proč „Halfpipe“ ? • robustní sklápěč pro univerzální použití • hmotnost je optimalizovaná pro největší možné užitečné zatížení při malé vlastní hmotnosti • je vhodný pro jakýkoliv sypký materiál (např. výkopová zemina, písek, štěrk, humus, kamenivo, suť, živičná směs, uhlí) v závislosti na tloušťce plechu • pro dno a boky korby jsou možné rozdílné tloušťky a kvality plechu • optimální vyprazdňování sypkých nákladů díky půlkruhovému průřezu korby • lepší jízdní vlastnosti díky samovolnému soustředění nákladu
Provedení korby VS120 - tvrdost 450HB **) • extrémně velká odolnost proti deformacím a opotřebení díky použití vysoce pevné oceli • dlouhá životnost • variabilní tloušťky plechu (např. dno: 5 mm, 7 mm, 9 mm / boční stěny: 5 mm, 7 mm) • varianty zadního čela pro jakýkoliv způsob využití
G
S
Šikmé zadní čelo čelo třínápravový 4- a 5nápravový Rovné zadní
Těžiště
Tloušťka plechu dna:
• optimální rozložení zatížení náprav
• optimalizováno podle užitečného zatížení
Těžiště
5 mm Změny v průběhu dalšího vývoje jsou vyhrazeny.
4
P... = Zadní sklápěče „Halfpipe” H... = Zadní sklápěče „Classic” M... = Vanové sklápěče .3.. / .4.. / .5.. = 3- / 4- / 5osý ..28 / ..36 = 28 t / jmenovitá nosnost 36 t *)
Zadní sklápěč „Classic“
Vanový sklápěč
Proč „Classic” ?
Proč „Vanový sklápěč” ?
• robustní sklápěč pro tvrdé použití • pro největší objemy a zatížení • pro dno a boky korby jsou možné rozdílné tloušťky a kvality plechu • vhodné pro všechny druhy sypkých materiálů • optimální vyprazdňování sypkých materiálů díky hladkým vnitřním stěnám a šikmým výztuhám na hranách
• robustní sklápěč pro extrémně tvrdé použití • využití pro exportní trhy • vhodné pro demolice, lomy, skrývky a štěrkovny, většinou mimo zpevněné komunikace
Provedení korby VS120 - tvrdost 450HB **) • extrémně velká odolnost proti deformacím a opotřebení díky použití vysoce pevné oceli • dlouhá životnost • variabilní tloušťky plechu (např. dno: 5 mm, 7 mm, 9 mm / boční stěny: 5 mm, 7 mm) • varianty zadního čela pro jakýkoliv způsob využití
G
Rovné zadní
čelo
3nápravové
S
Šikmé zadní čelo
4nápravové
Těžiště
7 mm
• variabilní tloušťky plechu (např. dno: 12 mm, 15 mm stěny: 8 mm, 10 mm)
Těžiště
9 mm
*) Maximální přípustná nosnost pro sklápěcí nástavbu **) Jemnozrnná ocel s vysokou odolností proti opotřebení (otěruvzdorná ocel) s mezí kluzu asi 1.350 N/mm2 a tvrdostí asi 450 HB (Hardox® 450 nebo srovnatelný materiál).
12 mm
Zadní sklápěč Halfpipe typ P328 pro třínápravové podvozky s technicky přípustnou celkovou hmotností 26 t / 40 t
Rovné zadní čelo
G
Rovné zadní čelo
Volitelná možnost: Hydraulické zadní čelo s válci umístěnými v chráněné poloze
20 m3
18 m3
3nápravový podvozek Volitelná možnost: Boční odváděcí plech pro ochranu dílů podvozku před padajícím nákladem
16 m3
14 m3
Stabilizátor
12 m3
Volitelná možnost: Sklopná ochrana proti podjetí; v poloze pro jízdu
Volitelná možnost: Výlezný žebřík
Změny v průběhu dalšího vývoje jsou vyhrazeny.
6
S
Šikmé zadní Zadní sklápěč Halfpipe typ P436 / typ P536 čelo pro čtyřnápravové podvozky s technicky přípustnou celkovou hmotností 32 t / 41 t
pro čtyřnápravové podvozky s technicky přípustnou celkovou hmotností 41 t / 50 t
21 m3
19 m3
17 m3
4nápravový podvozek
15 m3
Volitelná možnost: Plachta s ručním nebo elektrickým posuvem; pro zakrytí či zajištění nákladu
13 m3
11 Volitelná m3 možnost: Sklopná ochrana proti podjetí; do polohy
5nápravový podvozek
pro provoz s finišérem nebo pro jízdu v terénu
7
Zadní sklápěč „Classic“ typ H328 / typ H436 pro třínápravové podvozky s technicky přípustnou celkovou hmotností od 26 do 40 t pro čtyřnápravové podvozky s technicky přípustnou celkovou hmotností 32 t až 48 t
G S
Rovné zadní čelo Šikmé zadní čelo
20 m3
18 m3
3nápravový podvozek, rovné zadní čelo
16 m3 Stabilizátor
14 m3
Volitelná možnost: Ochranný nárazníkový profil
4nápravový podvozek, dělené zadní čelo
12 m3
Volitelné možnosti: Čtvrtkruhové, půlkruhové nebo průběžné blatníky Změny v průběhu dalšího vývoje jsou vyhrazeny.
8
Vanový sklápěč typ M328 / typ M436 pro třínápravové podvozky s technicky přípustnou celkovou hmotností od 26 do 40 t pro čtyřnápravové podvozky s technicky přípustnou celkovou hmotností 32 t až 48 t
21 m3
19 m3
17 m3 Vanový sklápěč
15 m3
Volitelná možnost: Vyhřívání sklápěcí vany
13 m3
11 m3
Stabilizátor
Volitelná možnost: Držák náhrad. kola s lanovým zvedákem
Volitelná možnost: Lamač kamene
9
Varianty zadního čela pro 3nápravové podvozky Zadní sklápěč Halfpipe
G
Rovné zadní čelo
Základní varianta P328 G1 – venkovní s výkyvným otvíráním
vhodné pro použití s finišéry, ideální pro lepivé materiály, je možné i částečné vyklopení
výkyvné otvírání
zadní čelo zvenčí
kleštinový uzávěr
Na přání: S utěsněním zadního čela, s kolíkovými uzávěry, klapka pro vysýpání obilí jen ve spojení s kolíkovými uzávěry, ložiska zadního čela zvýšené nebo v rovině
Volitelná možnost P328 G4 – čelo zvenčí a podle volby výkyvné nebo s hydraulickým otvíráním
vhodné pro použití s finišéry, ideální pro lepivé materiály, je možné i částečné vyklopení, automatické otvírání, bezbariérové vyklápění, automatické uzavírání bez pomocného pohonu, přepínatelné na provoz s výkyvným otvíráním
s hydraulickým otvíráním výkyvné otvírání
kleštinový uzávěr
zadní čelo zvenčí
Na přání: S utěsněním zadního čela, s kolíkovými uzávěry, klapka pro vysýpání obilí jen ve spojení s kolíkovými uzávěry
Volitelná možnost P328 G6 – vnitřní s hydraulickým otvíráním
bezbariérové sklápění, se zastavením v libovolné poloze, ideální pro dávkované sklápění, vhodné pro provoz s finišérem
dvojčinné hydraulické válce (bez přídavného mechanického uzávěru)
Zadní čelo uvnitř, s hydraulickým otvíráním
Na přání: S kolíkovými uzávěry, klapka pro vysýpání obilí jen ve spojení s kolíkovými uzávěry
Změny v průběhu dalšího vývoje jsou vyhrazeny.
10
G
Rovné zadní čelo
Varianty zadního čela pro 3nápravové podvozky Zadní sklápěče „Classic“
Základní varianta H328 G1 – venkovní s výkyvným otvíráním
vhodné pro použití s finišéry, ideální pro lepivé materiály, je možné jen částečné vyklopení
výkyvné otvírání
zadní čelo zvenčí
kleštinový uzávěr
Na přání: Ložiska zadního čela zvýšená nebo v rovině
Volitelná možnost P328 G4 – čelo zvenčí a podle volby výkyvné nebo s hydraulickým otvíráním
vhodné pro použití s finišéry, ideální pro lepivé materiály, je možné i částečné vyklopení, automatické otvírání, bezbariérové vyklápění, automatické uzavírání bez pomocného pohonu, přepínatelné na výkyvné
s hydraulickým otvíráním
s výkyvným otvíráním
kleštinový uzávěr
zadní čelo zvenčí
Další varianty zadního čela na vyžádání
11
Varianty zadního čela pro 4- a 5nápravové podvozky Zadní sklápěč Halfpipe
S
Šikmé zadní čelo
Základní varianta P436 / P536 S2 – vnitřní s výkyvným otvíráním
optimalizováno pro použití s finišérem, lepší a těsnější obrys vůči finišéru, výkyvné čelo je mimo nakupený materiál, hranatý koncový „límec“
s výkyvným otvíráním zadní čelo zevnitř hákový uzávěr
Na přání: Dávkovací zařízení Volitelná varianta P436 / P536 S1 – vnější s výkyvným otvíráním
vhodné pro použití s finišéry, ideální pro lepivé materiály, je možné i částečné vyklopení
s výkyvným otvíráním zadní čelo zvenčí kleštinový uzávěr
Na přání: S utěsněním zadního čela, s kolíkovými uzávěry, klapka pro vysýpání obilí jen ve spojení s kolíkovými uzávěry, ložiska zadního čela zvýšená nebo v rovině
Volitelná možnost P328 S4 – čelo zvenčí a podle volby výkyvné nebo s hydraulickým otvíráním vhodné pro použití s finišéry, ideální pro lepivé materiály, je možné i částečné vyklopení s hydraulickým otvíráním s výkyvným otvíráním
kleštinový uzávěr zadní čelo zvenčí
Na přání: Ochranný nárazníkový profil
Volitelná varianta P436 / P536 S1 – vnitřní s hydraulickým otvíráním
bezbariérové sklápění, se zastavením v libovolné poloze, ideální pro dávkované sklápění, vhodné pro provoz s finišérem, bez mechanického uzávěru dvojčinné hydraulické válce (bez přídavného mechanického uzávěru)
zadní čelo zevnitř, s hydraulickým otvíráním
Na přání: klapka pro vysýpání obilí jen ve spojení s kolíkovými uzávěry Změny v průběhu dalšího vývoje jsou vyhrazeny.
12
S
Šikmé zadní čelo
Varianty zadního čela pro 4 a 5nápravové podvozky Zadní sklápěče „Classic“
Volitelná varianta H436 / H536 S1 – vnější s výkyvným otvíráním
vhodné pro použití s finišéry, ideální pro lepivé materiály, je možné i částečné vyklopení
s výkyvným otvíráním
zadní čelo zvenčí
kleštinový uzávěr
Na přání: Ložiska zadního čela zvýšená nebo v rovině, ochranný nárazníkový profil Volitelná možnost H436 / H536 S4 – čelo zvenčí a podle volby výkyvné nebo s hydraulickým otvíráním
vhodné pro použití s finišéry, ideální pro lepivé materiály, je možné i částečné vyklopení, automatické otvírání, bezbariérové vyklápění, automatické uzavírání bez pomocného pohonu, přepínatelné na výkyvné s hydraulickým otvíráním s výkyvným otvíráním
kleštinový uzávěr
zadní čelo zvenčí
Na přání: Ochranný nárazníkový profil
Volitelná varianta H436 / H536 (H328) S3 – dělené čelo zvenčí, s výkyvným otvíráním
větší volný výsypný profil, projdou i hrubé kusy suti; delší výsypná hrana (výsypný žlab), zadní čelo je více mimo nakupený materiál, horní díl lze vyvěsit (ne v provozu na veřejných silnicích), vhodné pro použití v těžkém provozu
s výkyvným otvíráním
dělené zadní čelo
Další varianty zadního čela na vyžádání
13
Zadní sklápěče / vanové sklápěče MEILLER
Vozidla vyobrazená v tomto prospektu jsou zčásti vybavena zvláštními výbavami (za příplatek). Veškeré údaje ke zvláštním výbavám a technické údaje vycházejí z charakteristických podmínek německého trhu a odpovídají znalostem, které jsou k dispozici v době předání do tisku. O odchylkách specifických pro jednotlivé země Vás budeme rádi informovat. Změny v průběhu dalšího vývoje jsou vyhrazeny.
14
MEILLER International
Jsme v pohybu internacionálně - v mnoha zemích Výrobky MEILLER jsou známé a uznávané v celém světě. Výrazem tohoto postavení je velký počet našich firemních pracovišť. Všude tam, kde jsou aktivní výrobci užitkových vozidel, se i my staráme o co největší blízkost a rychlé poskytování podpory. V celé Evropě jsou naše vlastní pracoviště MEILLER doplněna ještě o autorizované dovozce a smluvní partnery. Naše snahy se neprojevují jen v našich prvotřídních výrobcích, nýbrž i v zákaznickém servisu MEILLER, který se může s ostatními v oboru hrdě měřit. V případě potřeby servisu jsou mobilní servisní služby i více než 400 servisních středisek dokonale vybaveny k tomu, aby Vám mohly rychle a kvalifikovaně pomoci. Potřeby a požadavky našich zákazníků byly vždy určujícím prvkem naší firemní politiky. Nejbližší pracoviště MEILLER se nalézá docela blízko u Vás.
15
Číslo brožury 1236_Cs-721-0910
F. X. MEILLER Fahrzeug- und Maschinenfabrik - GmbH & Co KG Untermenzinger Str. 1 · 80997 München, Německo Telefon +49 89 1487-0 · Fax +49 89 1487-1595
[email protected] · www.meiller.com