ZADÁVACÍ DOKUMENTACE REKONSTRUKCE NOVÉ SPRÁVNÍ BUDOVY NPÚ OVA - PROJEKT
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE PRO ZPRACOVÁNÍ A PŘEDLOŽENÍ NABÍDKY Národní památkový ústav, státní příspěvková organizace Ministerstva kultury České republiky, zahajuje jako veřejný zadavatel zadávací řízení na podlimitní veřejnou zakázku na služby - projekční práce v otevřeném řízení dle § 27 Zákona č.137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění (dále jen „zákon“).
NÁZEV VEŘEJNÉ ZAKÁZKY:
ZPRACOVÁNÍ PROJEKTU REKONSTRUKCE NOVÉ SPRÁVNÍ BUDOVY NPÚ OSTRAVA OBSAH ZADÁVACÍ DOKUMENTACE: 1. IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE VEŘEJNÉHO ZADAVATELE 2. INFORMACE O DRUHU A PŘEDMĚTU VEŘEJNÉ ZAKÁZKY 3. DOBA A MÍSTO PLNĚNÍ TÉTO VEŘEJNÉ ZAKÁZKY 4. LHŮTA A MÍSTO PRO PODÁNÍ NABÍDEK 5. POŽADAVKY NA PROKÁZÁNÍ SPLNĚNÍ KVALIFIKACE 6. OBCHODNÍ PODMÍNKY A PLATEBNÍ PODMÍNKY 7. TECHNICKÉ PODMÍNKY 8. POŽADAVKY NA VARIANTY NABÍDEK 9. POŽADAVEK NA ZPŮSOB ZPRACOVÁNÍ NABÍDKOVÉ CENY 10. PODMÍNKY A POŽADAVKY NA ZPRACOVÁNÍ NABÍDKY 11. ZPŮSOB HODNOCENÍ NABÍDEK DLE HODNOTÍCÍCH KRITÉRIÍ 12. JINÉ POŽADAVKY ZADAVATELE NA PLNĚNÍ VEŘEJNÉ ZAKÁZKY
PŘÍLOHY ZADÁVACÍ DOKUMENTACE: Krycí list nabídky závazný vzor Závazný návrh smlouvy o dílo Výkresová dokumentace nerealizované Rekonstrukce objektu pro potřeby Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových Výkresová dokumentace, nezávazný návrh nové dispozice Investiční záměr bez výkresů Cena příloh zadávací dokumentace: Zadávací dokumentace bude přístupné v elektronické formě na www.npu.cz a výkresová část bude zaslána na vyžádání nebo předána na CD.
1. IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE VEŘEJNÉHO ZADAVATELE Národní památkový ústav Valdštejnské nám. 3, PSČ 118 01 Praha 1 – Malá Strana, územní odborné pracoviště v Ostravě Korejská 12, 702 00 Ostrava – Přívoz IČ: 75032333, DIČ: CZ75032333, Osoba oprávněna jednat za zadavatele: Doc. PhDr. Ing. arch. Miloš Matěj, PhD. et PhD., ředitel NPÚ, ú.o.p. v Ostravě Zástupce ve věcech technických a kontaktní osoba: Ing. Zuzana Miklasová, tel. 595 133 931, fax. 595 133 900 mobil. 724 664 013, e-mail
[email protected] Doručovací adresa: Národní památkový ústav, územní odborné pracoviště v Ostravě Korejská 12, 702 00 Ostrava – Přívoz
-1-
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE REKONSTRUKCE NOVÉ SPRÁVNÍ BUDOVY NPÚ OVA - PROJEKT
2. INFORMACE O DRUHU A PŘEDMĚTU VEŘEJNÉ ZAKÁZKY a) druh veřejné zakázky: Podlimitní veřejná zakázka na služby - projekční práce - v otevřeném řízení b) předmět veřejné zakázky: Předmětem veřejné zakázky je zhotovení díla Technický projekt a výkon souvisejících služeb, jak je uvedeno dále. Klasifikace předmětu veřejné zakázky odpovídá položkám kód CPV: 71 32 20 00 – 1 Technické projekty pro provádění stavebně inženýrských prací kód CPV: 71 31 17 20 – 5 Služby v oblasti bezpečnosti a zdraví kód CPV: 71 52 00 00 – 9 Stavební dohled 2.2.1. Zhotovením díla se rozumí úplné a bezvadné:
Zhotovení dokumentace pro stavbu REKONSTRUKCE NOVÉ SPRÁVNÍ BUDOVY NPÚ OSTRAVA CPV: 71 32 20 00 – 1 Technické projekty pro provádění stavebně inženýrských prací Projednání dokumentace Projednáním se v popisu předmětu díla rozumí: projednání technicko - ekonomické studie, architektonické studie a projektové dokumentace se všemi dotčenými orgány státní správy a institucemi a se všemi dotčenými správci nebo vlastníky inženýrských sítí (dle určení příslušným stavebním úřadem), a zahrnutí připomínek z projednání do technicko - ekonomické studie, architektonické studie a projektové dokumentace a následné pozitivní projednání všech negativních vyjádření. Příprava žádostí pro správní řízení s orgánem památkové péče, pro územní řízení a pro stavební povolení, podání těchto žádostí jménem objednatele na základě plné moci na příslušný úřad včetně provedení všech potřebných činnosti až do vydání příslušného Rozhodnutí. Provedení potřebných průzkumů k upřesnění míst poškození, rozměrů a jakosti materiálů potřebných ke zhotovení projektové dokumentace, např. statika, příčiny zavlhání suterénního zdiva, příčiny zatékání přes střešní plášť, průzkum a zdokumentování původních materiálů a další průzkumy.
2.2.2. Výkonem souvisejících služeb se rozumí
Zajištění činnosti a vlastní činnost koordinátora bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, dle zákona 309/2006 Sb., o zajištění dalších podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, pro fázi přípravy, a zahrnutí nákladů na jeho činnost do ceny díla, CPV: 71311720-5 Služby v oblasti bezpečnosti a zdraví, Výkon autorského dozoru po celou dobu provádění stavby cca 5 h týdně po celou dobu výstavby, CPV: 71520000-9 Stavební dohled. Dobu výstavby určí projektant zpracováním harmonogramu výstavby při uvažování obvyklých lhůt výstavby.
2.2.3. Zhotovení díla a Výkon souvisejících služeb se bude týkat objektu nové Správní budovy NPÚ Ostrava (bývalého Ředitelství Městské nemocnice v Ostravě), který je tvořen těmito budovami: Severní budova, Východní budova, Jižní budova. a bude se týkat zejména: Východní (hlavní) budova a Severní (vedlejší) budova Úprava dispozice Zateplení Oprava (při prokázání neopravitelného poškození průzkumem částečná výměna) oken a vnějších dveří Výtahy Zdravotní technika (vše vnitřní) kanalizace, vodovod, plyn Elektroinstalace Elektrický zabezpečovací systém EZS Elektrická požární signalizace EPS Samočinné hasící zařízení Vytápění, chlazení Vzduchotechnika
-2-
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE REKONSTRUKCE NOVÉ SPRÁVNÍ BUDOVY NPÚ OVA - PROJEKT
Kotelna (tepelná čerpadla nebo plynové kotle nebo centrální zásobování teplem dle nákladů na investice a na provoz a dle přípustnosti po projednání s dotčenými orgány a institucemi) Jižní (vedlejší) budova Bourací práce Rekonstrukce na Regionální archeologický depozitář Slezského zemského muzea Opava Garáže (stávající, samostatně stojící objekt) Demolice Přípojky Trafostanice VN / NN (dle nákladů na investice a na provoz a dle přípustnosti po projednání s dotčenými orgány a institucemi) Vrty pro tepelná čerpadla Komunikace Obslužná komunikace Parkoviště Terénní úpravy Sadové úpravy 2.2.4. Řešení bude prováděno v dále uvedených variantách a v dále uvedených etapách. Zhotovitel bude v průběhu zpracování díla předkládat ke konzultaci rozpracované dílo, a to dvakrát měsíčně na kontrolních dnech. Konzultací se v popisu předmětu díla rozumí: konzultace technicko - ekonomické studie, architektonické studie a projektové dokumentace (dále jen PD) se zástupci investora – náměstkem pro správu objektů a jím přizvanými dalšími pracovníky objednatele. 1. etapa: zaměření stávajícího stavu, uchazeči s nejvhodnější nabídkou budou poskytnuty výkresy půdorysů a pohledů stávajícího stavu bez garantovaných rozměrů, části objektu nedotčené následnými projektovými pracemi zaměřit a zakreslit pouze v hlavních obrysech a v hlavních kótách Provedení potřebných průzkumů, např. stavebně historického průzkumu, statického apod. a zpracování energetického auditu budov. 2.a) etapa: zpracování architektonické studie a technicko – ekonomické studie objektu (její náplň viz níže). Studie budou zpracovány odděleně před projednáním 2.b) etapa: zpracování architektonické studie a technicko – ekonomické studie objektu respektující připomínky z projednání včetně provedení tohoto projednání 3.a) etapa: zpracování projektové dokumentace pro územní řízení a stavební řízení před projednáním 3.b) etapa: zpracování projektové dokumentace pro územní a stavební řízení respektující připomínky z projednání včetně provedení tohoto projednání projektové dokumentace a obstarání potřebných podkladů a dokladů pro vydání územního rozhodnutí a stavebního povolení, vč. vypracování harmonogramu postupu výstavby pro realizaci stavby a položkového rozpočtu oceněného a také slepého pro zadávací řízení. Příprava žádostí pro správní řízení 4.a) etapa: zpracování architektonické studie zařízení interiéru před projednáním 4.b) etapa: zpracování architektonické studie zařízení interiéru respektující připomínky z projednání včetně provedení tohoto projednání 5.a) etapa: zpracování projektové dokumentace zařízení interiéru před projednáním 5.b) etapa: zpracování projektové dokumentace zařízení interiéru respektující připomínky z projednání včetně provedení tohoto projednání 6. etapa: zpracování projektové dokumentace pro provedení stavby 7. etapa: činnost koordinátora bezpečnosti, to znamená konzultace projektu z hlediska bezpečnosti a zpracování částí projektové dokumentace týkající se bezpečnosti práce a ochrany zdraví při práci. 8. etapa: Výkon autorského dozoru při realizaci stavby Řešení v úrovni studií bude uvažovat zejména tyto varianty: zateplení, zvýšení tepelného odporu konstrukcí: střecha: maximální technicky možné zateplení, včetně hydroizolace štíty: alternativy zateplit ano, zateplit částečně, zateplit ne průčelí: alternativy zateplit ano, zateplit částečně, zateplit ne dřevěná okna: alternativy repase, dodatečné třetí sklo, dodatečné těsnění, kopie oken, kopie oken z modifikovaného euro profilu (tak zvaná špaletová okna)
-3-
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE REKONSTRUKCE NOVÉ SPRÁVNÍ BUDOVY NPÚ OVA - PROJEKT
1. varianta: okenní rámy ze zdiva nevysazovat 2. varianta: na vytipovaném okně provést průzkum konstrukce okenního rámu, jeho nedostupných částí s cílem zjištění případného rozsahu napadení dřeva hnilobou nebo škůdci 3. varianta: vysadit i s rámy ze zdiva, konzervovat, dle potřeby repasovat, a při vložení zpět do zdiva je předsadit až do původního líce vnější omítky. strop nad 1. PP: zateplit ano Podlaha v 1. PP: zateplit varianty ano/ne nebo lokálně Na základě průzkumu stávající hydroizolace případně vybourat stávající podlahu, opravit hydroizolaci a položit tepelnou izolaci tepelný zdroj přehřátá pára z předávací stanice v nemocnici (stávající stav), napojení na centralizované zásobování teplem v jiném uzlu plynové kotle, tepelná čerpadla, sluneční elektrické panely, tak zvané fotovoltaické, na střeše, pro část vlastní spotřeby elektrické energie, alternativně pro dodávky do distribuční sítě, sluneční kolektory na předohřívání vody ústředního topení a teplé užitkové vody, úprava dispozice je navrženo určení velikosti a účelu místností, výkresy budou poskytnuty jako podklad, nutno dořešit zejména definitivní určení velikosti a účelu místností v závislosti na výsledcích stavebně historického průzkumu, umístění dalších výtahů apod. tepelný zdroj vždy řešit samostatné pro jednotlivé budovy nebo se samostatným měřením spotřeby výpočty investičních nákladů a provozních nákladů k určení návratnosti investice vždy řešit samostatně pro každou variantu zateplení, tepelný zdroj … výpočty potřeb energií a médií v provozu vždy řešit pro každou variantu samostatně pro jednotlivé budovy doložit stanoviska dodavatelů energií, správců síti a dotčených orgánů státní správy k přípustnosti uvažované varianty a k objemům dodávaných energií či médií rozpočet nákladů na akci, zejména na zvýšení tepelného odporu, na tepelný zdroj, na úpravy dispozice, na instalaci výtahů, na kompletní výměnu instalací v budovách, na opravu přípojek, na opravy budov neinvestiční povahy, na úpravy okolí stavby, zpracovat samostatně pro jednotlivé budovy Varianty zhotovitel doloží technickoekonomickými parametry (TE parametry). Varianty budou postupně vyhodnocovány dle TE parametrů a bude omezován jejich počet až k jedinému ideálnímu řešení odsouhlasenému objednatelem a dotčenými orgány státní správy a ostatními dotčenými institucemi. Specifikace a rozsah požadovaného plnění je dále podrobně uvedena v návrhu Investičního záměru, který je přílohou. Architektonická studie, zpracovat jako objemovou studii se zaměřením zejména na řešení jižní budovy ve variantách např. částečné odbourání nebo úplná demolice s následnou výstavbou objektu soudobé moderní architektury, finalizováno bude dohodnuté vybrané řešení. Variantní návrhy dispozice severní a východní budovy budou v rozpracovanosti předkládány na kontrolních dnech projektu, finalizováno bude dohodnuté vybrané řešení. Technicko - ekonomická studie jako součást předmětu díla musí určit veškeré technicko ekonomické parametry, které jsou potřebné ke zpracování jednoznačného znění konečné verze Investičního záměru, zejména vyčíslení investičních nákladů, provozních nákladů a ekonomické návratnosti investice. Objekt nové Správní budovy NPÚ Ostrava je kulturní památka. Projektové řešení bude pojednáno jako kompromis mezi ideálním řešením z hlediska ekonomie investic a provozu, životního prostředí a památkové obnovy. Při zvyšování tepelného odporu konstrukcí se bude jednat o vzorové hledání kompromisu mezi řešením zateplení s maximální úsporou provozních nákladů a mezi památkovou obnovou s maximálním zachováním autenticity konstrukcí. 2.2.5. Rozsah a způsob vyhotovení dokumentace a počty paré: Architektonická studie objektu bude řešena ve variantách (varianty budou v rozpracovanosti předkládány na kontrolních dnech projektu), finalizováno bude dohodnuté vybrané řešení. Technicko - ekonomická studie objektu bude řešena ve variantách (při jejím ocenění kalkulovat se 3 variantami zateplení a se 3 variantami tepelného zdroje a 3 variantami úpravy dispozice, skutečný počet bude upřesněn na konzultacích s vlivem na případné snížení ceny díla). Architektonická studie zařízení interiéru bude řešena ve variantách (varianty budou v rozpracovanosti předkládány na kontrolních dnech projektu), finalizováno bude dohodnuté vybrané
-4-
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE REKONSTRUKCE NOVÉ SPRÁVNÍ BUDOVY NPÚ OVA - PROJEKT
řešení. Předpokládá se využití nábytku ze stávající správní budovy NPÚ, nutno zpracovat pasportizaci tohoto nábytku. Projektová dokumentace (PD) bude členěna na stavební objekty a provozní soubory, bude vyhotovena v rozsahu dle Vyhlášky č.499/2006 Sb., o dokumentaci staveb, včetně rozpočtů a výkazů výměr samostatných pro jednotlivé stavební objekty a provozní soubory. V projektové dokumentaci pro stavební řízení lze při sestavení rozpočtů a výkazů výměr použít agregované položky, v projektové dokumentaci pro provedení stavby se požaduje podrobné členění položek rozpočtů a výkazů výměr bez agregovaných položek. Projektová dokumentace pro stavební řízení bude řešena ve vybrané a schválené variantě. Na výkresech budou zřetelně (jiným typem čáry a barevně) označeny prvky konstrukcí k opravě (jaké opravě), k případným demontážím, bourání a k následné výměně, a to v celé ploše půdorysů nebo řezů; nepřípustné je zjednodušené znázornění s odkazy na tabulky apod. Projektová dokumentace zařízení interiéru Projektová dokumentace pro provedení stavby bude řešena v jediné konečné variantě určené v PD pro stavební řízení. Studie, projektové dokumentace a zápisy z jednání budou vyhotoveny v českém jazyku. Veškerá jednání mezi objednatelem a zhotovitelem budou probíhat v českém jazyku. Zápisy z jednání vyhotoví zhotovitel. Případné náklady na tlumočení a překlady a zápisy hradí zhotovitel a má je zahrnuty do ceny díla. Náklady na dopravu osob a potřebného materiálu na místo plnění této veřejné zakázky a na jednání si hradí zhotovitel a má je zahrnuty do ceny díla. 2.2.6. Počet paré: Studie a projektové dokumentace před projednáním a Zaměření stávajícího stavu budou vyhotoveny a předány v listinné podobě v 3 paré a v elektronické podobě v CAD na CD. Studie respektující připomínky z projednání budou vyhotoveny a předány včetně rozpočtů, (s agregovanými položkami), v listinné podobě v 3 paré a v elektronické podobě v CAD na CD. Projektová dokumentace zařízení interiéru respektující připomínky z projednání bude vyhotovena a předána včetně výkazů výměr v listinné podobě v 6 paré a v elektronické podobě v CAD na CD v 3 paré a v PDF na CD v 6 paré. Projektová dokumentace pro územní a stavební řízení respektující připomínky z projednání bude vyhotovena a předána včetně rozpočtů (s agregovanými položkami) v listinné podobě v 6 paré a v elektronické podobě v CAD na CD v 3 paré a v PDF na CD v 6 paré. Projektová dokumentace pro provedení stavby respektující připomínky z projednání bude vyhotovena a předána včetně výkazů výměr v listinné podobě v 6 paré plus v 6 paré vícetisk až na případné vyžádání v průběhu realizace stavby a v elektronické podobě v CAD na CD v 6 paré a v PDF na CD v 6 paré. Cena vícetisku je zahrnuta v nabídce. Zhotovitel v nabídce stanoví cenu za 1 paré vícetisku. Rozpočty k projektové dokumentaci pro provedení stavby budou vyhotoveny a předány v listinné podobě v 6 paré a v elektronické podobě na CD v 6 paré. Pozitivní vyjádření z projednání projektové dokumentace se všemi dotčenými orgány státní správy a institucemi a se všemi dotčenými správci nebo vlastníky inženýrských sítí budou vyhotoveny a předány v listinné podobě v originále a ve třech paré kopií. 2.3. Zhotovitel veškeré práce, dodávky a činnosti uvedené zde v předmětu díla zahrne do nabídkové ceny díla. 2.4. Uchazeč je oprávněn po zadavateli požadovat dodatečné informace k zadávacím podmínkám dle postupů v § 49 zákona, žádost uchazeče o dodatečné informace je nutné adresovat na doručovací adresu zástupci ve věcech technických a kontaktní osobě jak je uvedeno v odstavci 1. Identifikační údaje veřejného zadavatele Předpokládaná hodnota veřejné zakázky
2 500 000 Kč bez DPH
3. DOBA A MÍSTO PLNĚNÍ TÉTO VEŘEJNÉ ZAKÁZKY Termín zahájení: 19. 9. 2011 Termíny dokončení a předání: dílčí termíny dokončení viz Závazný návrh smlouvy o dílo dokončení a předání PD pro provedení stavby se zahrnutím podmínek stanovených v územním rozhodnutí a ve stavebním povolení 30. 6. 2012 Termín výkonu činnost koordinátora bezpečnosti po dobu zpracovávání projektu
-5-
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE REKONSTRUKCE NOVÉ SPRÁVNÍ BUDOVY NPÚ OVA - PROJEKT
Termín výkonu autorského dozoru
po dobu provádění stavby v trvání dle harmonogramu výstavby zpracovaného projektantem, do kolaudace stavby Termíny budou upřesněny po vydání rozhodnutí Ministerstva kultury o financování akce. Plnění bude probíhat na pracovišti zhotovitele a dle potřeby ve vnitřních a vnějších prostorách bývalého ŘEDITELSTVÍ MĚSTSKÉ NEMOCNICE v Ostravě na ulici Odboje, to je v NOVÉ SPRÁVNÍ BUDOVĚ NPÚ OSTRAVA Konzultace budou probíhat na Národním památkovém ústavu, územním odborném pracovišiti v Ostravě, Korejská 12, 702 00 Ostrava – Přívoz, pokud nebude objednatelem určeno aktuálně jinak.
4. MÍSTO A LHŮTA PRO PODÁNÍ NABÍDEK místo pro podání nabídky: Nabídka musí být doručena poštou nebo osobně (podatelna ve všední dny v době od 8 do 15 hodin) na adresu zadavatele: NPÚ, Korejská 12, 702 00 Ostrava Přívoz Jiné doručení není považováno za řádné podání nabídky. lhůta pro podání nabídky: Nabídka musí být doručena do dne 15. 8. 2011 do 12.00 hodin. Nabídky podané po této lhůtě nebudou zadavatelem posuzovány Jednání komise pro otevírání obálek Komise pro otevírání obálek se sejde dne 15. 8. 2011 ve 14.00 hodin v objektu Národní památkový ústav, územní odborné pracoviště v Ostravě Korejská 12, 702 00 Ostrava – Přívoz Uchazeči, jejichž nabídky byly podány v požadované lhůtě, mají právo se otevírání obálek zúčastnit.
5. POŽADAVKY NA PROKÁZÁNÍ SPLNĚNÍ KVALIFIKACE § 50 ZÁKONA Základní kvalifikační předpoklady § 53: Základní kvalifikační předpoklady splňuje dodavatel: a) který nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin spáchaný ve prospěch organizované zločinecké skupiny, trestný čin účasti na organizované zločinecké skupině, legalizace výnosů z trestné činnosti, podílnictví, přijímání úplatku, podplácení, nepřímého úplatkářství, podvodu, úvěrového podvodu, včetně případů, kdy jde o přípravu nebo pokus nebo účastenství na takovém trestném činu, nebo došlo k zahlazení odsouzení za spáchání takového trestného činu. Jde-li o právnickou osobu, musí tento předpoklad splňovat statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu a je-li statutárním orgánem dodavatele či členem statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, musí tento předpoklad splňovat statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu této právnické osoby. Podává-li nabídku zahraniční právnická osoba prostřednictvím své organizační složky, musí předpoklad podle tohoto písmene splňovat vedle uvedených osob rovněž vedoucí této organizační složky a tento základní kvalifikační předpoklad musí splňovat jak ve vztahu k území České republiky, tak k zemi svého sídla, místa podnikání či bydliště, b) který nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin, jehož skutková podstata souvisí s předmětem podnikání dodavatele podle zvláštních právních předpisů nebo došlo k zahlazení odsouzení za spáchání takového trestného činu . Jde-li o právnickou osobu, musí tuto podmínku splňovat statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu a je-li statutárním orgánem dodavatele či členem statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, musí tento předpoklad splňovat statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu této právnické osoby. Podává-li nabídku či žádost o účast zahraniční právnická osoba prostřednictvím své organizační složky, musí předpoklad podle tohoto písmene splňovat vedle uvedených osob rovněž vedoucí této organizační složky a tento základní kvalifikační předpoklad musí dodavatel splňovat jak ve vztahu k území České republiky, tak k zemi svého sídla, místa podnikání či bydliště, c) který v posledních 3 letech nenaplnil skutkovou podstatu jednání nekalé soutěže formou podplácení podle zvláštního právního předpisu (§ 49 obchodního zákoníku), d) vůči jehož majetku neprobíhá nebo v posledních třech letech neproběhlo insolvenční řízení, v němž bylo vydáno rozhodnutí o úpadku nebo insolvenční návrh nebyl zamítnut proto, že majetek nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního řízení, nebo nebyl konkurs zrušen proto, že majetek byl zcela nepostačující nebo zavedena nucená správa podle zvláštních právních předpisů, e) který není v likvidaci, f) který nemá v evidenci daní zachyceny daňové nedoplatky, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele, g) který nemá nedoplatek na pojistném a na penále na veřejné zdravotní pojištění, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele, h) který nemá nedoplatek na pojistném a na penále na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele,
-6-
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE REKONSTRUKCE NOVÉ SPRÁVNÍ BUDOVY NPÚ OVA - PROJEKT
i) který nebyl v posledních 3 letech pravomocně disciplinárně potrestán či mu nebylo pravomocně uloženo kárné opatření podle zvláštních právních předpisů, je-li podle § 54 písm. d) požadováno prokázání odborné způsobilosti podle zvláštních právních předpisů, pokud dodavatel vykonává tuto činnost prostřednictvím odpovědného zástupce nebo jiné osoby odpovídající za činnost dodavatele, vztahuje se tento předpoklad na tyto osoby. j) který není veden v rejstříku osob se zákazem plnění veřejných zakázek, k) který předloží seznam statutárních orgánů nebo členů statutárních orgánů, kteří v posledních třech letech pracovali u zadavatele a l) který, má-li formu akciové společnosti, předloží aktuální seznam akcionářů s podílem akcií vyšším než 10 %. Uchazeč prokáže splnění základních kvalifikačních předpokladů dle § 53 zákona předložením čestného prohlášení podepsaného osobou oprávněnou jednat za uchazeče . b) profesní kvalifikační předpoklady § 54: Uchazeč prokáže splnění profesních kvalifikačních předpokladů dle § 54 zákona předložením: 1. výpisu z obchodního rejstříku, pokud je v něm zapsán, či výpis z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán Doklad nesmí být k poslednímu dni prokazování kvalifikace starší 90 kalendářních dnů (§ 57 zákona). 2. dokladu o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícím předmětu veřejné zakázky, zejména doklad prokazující příslušné živnostenské oprávnění či licenci. Doklady o oprávnění k podnikání musí prokazatelně pokrývat veškeré činnosti, které jsou předmětem plnění veřejné zakázky a které vyplývají ze specifikace předmětu plnění veřejné zakázky uvedené v zadávací dokumentaci. Doklady předloží dodavatel v prosté kopii. Dodavatel, se kterým bude uzavřena smlouva, bude povinen předložit originály nebo ověřené kopie dokladů prokazujících kvalifikaci nejpozději 7 dnů před podpisem smlouvy. Dodavatel může podle § 127 zákona prokázat splnění základních kvalifikačních předpokladů podle § 53 odstavec 1, písm. a) až j) a profesních kvalifikačních předpokladů podle § 54 zákona také výpisem ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů, a to v tom rozsahu, v jakém doklady prokazující splnění těchto profesních kvalifikačních předpokladů pokrývají požadavky na prokázání splnění profesních kvalifikačních předpokladů pro plnění této veřejné zakázky. Tento doklad nesmí být k poslednímu dni, ke kterému má být prokázáno splnění kvalifikace, starší než 3 měsíce. c) Ekonomické a finanční předpoklady podle § 55: Dodavatel prokáže splnění ekonomických a finančních kvalifikačních předpokladů předložením pojistné smlouvy či pojistného certifikátu, jejímž předmětem je pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou dodavatelem zadavateli a třetí osobě ve výši minimálně 5 000 000 Kč v neověřené kopii. d) technické kvalifikační předpoklady § 56: Uchazeč prokáže splnění technické kvalifikace předložením: 1. seznamu významných zakázek na projekční práce a průzkumy realizovaných dodavatelem, které provedl v posledních 3 letech a které jsou v současnosti již zrealizovány, s uvedením jejich rozsahu a doby plnění (seznamu referenčních zakázek). Přílohou tohoto seznamu musí být osvědčení objednatele, to je osvědčení vydané či podepsané veřejným zadavatelem, pokud byly služby poskytovány veřejnému zadavateli, nebo osvědčení vydané jinou osobou, pokud byly služby poskytovány jiné osobě než veřejnému zadavateli, nebo čestné prohlášení dodavatele, pokud byly služby poskytovány jiné osobě než veřejnému zadavateli a není-li současně možné osvědčení od této osoby získat z důvodů spočívajících na její straně. Osvědčení objednatele o provedení projekčních nebo průzkumných prací bude doloženo s uvedením: Názvu zakázky, druhu zakázky, rozsahu zakázky v Kč projekčních nebo průzkumných prací, místa realizace, názvu objednatele, hodnocení kvality projekčních prací a dodržení termínů zpracování. Uchazeč je povinen dále doložit alespoň: 1 zakázku na projektovou dokumentaci objektu administrativní budovy, kancelářské budovy nebo budovy pro kulturu, cena za projekční práce přesáhla 1 500 000 Kč bez DPH. 1 zakázku na projektovou dokumentaci obnovy budovy nemovité kulturní památky, identifikované rovněž číslem ústředního seznamu nemovitých kulturních památek, cena za projekční práce přesáhla 1 500 000 Kč bez DPH. 1 zakázku na projektovou dokumentaci interiéru nemovité kulturní památky, památkově prezentované, identifikované rovněž číslem ústředního seznamu nemovitých kulturních památek, cena za projekční práce přesáhla 250 000 Kč bez DPH.
-7-
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE REKONSTRUKCE NOVÉ SPRÁVNÍ BUDOVY NPÚ OVA - PROJEKT
1 zakázku na realizaci komplexně provedeného stavebně historického průzkumu a stavebně technického průzkumu budovy postavené koncem 19. století a v 1. polovině 20. století, cena za průzkumné práce přesáhla 500 000 Kč bez DPH. 2. dokladů (osvědčení) o vzdělání a odborné kvalifikaci dodavatele nebo vedoucích zaměstnanců dodavatele nebo osob v obdobném postavení a osob odpovědných za vedení příslušných projektových specializací. Uchazeč doloží osvědčení o autorizaci zpracovatelů projektové dokumentace (PD), to je o jejich členství: v České komoře architektů ČKA pro funkci vedoucí projektant (přípustné pouze autorizace se všeobecnou působností A,0 nebo autorizace obor architektura A.1) a členství v České komoře autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě ČKAIT pro funkci koordinátor profesí PD (přípustné pouze autorizace pozemní stavby TP00, a dále pro funkci profesní specialisté: technika prostředí staveb vytápění a vzduchotechnika TE01 a energetické auditorství IA00). Místo členství v ČKA a ČKAIT se uzná členství v zahraniční rovnocenné komoře s uznanými kompetencemi pro území České republiky ve srovnatelných specializacích. Zde uvedené autorizované osoby budou osobně bezprostředně zpracovávat nebo řídit zpracovávaní díla. Technické kvalifikační předpoklady se připouští doložit doklady od subdodavatelů, je však nutno doložit doklad o spolupráci, například Smlouvu o smlouvě budoucí. Uchazeč doloží doklad o úspěšně vykonané zkoušce o odborné způsobilosti dle zákona 309/2006 Sb. (koordinátor bezpečnosti) Doklady prokazující splnění kvalifikace, které jsou v jiném než českém případně slovenském jazyce, musí být předloženy v úředním překladu. Doklady prokazující kvalifikační předpoklady uchazeče budou obsaženy v nabídce Pokud není dodavatel schopen prokázat splnění určité části kvalifikace požadované zadavatelem dle § 50 odst. 1 písm. b) až d) v plném rozsahu, je oprávněn splnění kvalifikace v chybějícím rozsahu prokázat prostřednictvím subdodavatele. V případě, kdy je kvalifikace prokazována prostřednictvím subdodavatele, je dodavatel povinen zadavateli předložit smlouvu uzavřenou se subdodavatelem, z níž vyplývá závazek subdodavatele k poskytnutí plnění určeného k plnění veřejné zakázky dodavatelem či k poskytnutí věcí či práv, s nimiž bude dodavatel oprávněn disponovat v rámci plnění veřejné zakázky, a to alespoň v rozsahu, v jakém subdodavatel prokázal splnění kvalifikace. Dodavatel však není oprávněn prostřednictvím subdodavatele prokázat splnění kvalifikace podle § 54, odst. 1, písm. a). Bude-li předmět veřejné zakázky plněn několika dodavateli společně a za tímto účelem podají společnou nabídku, je každý z dodavatelů povinen prokázat splnění základních kvalifikačních předpokladů podle § 50 odst. 1 písm. a) zákona a profesního kvalifikačního předpokladu podle § 54 písm. a) v plném rozsahu. Splnění kvalifikace dle § 50 odst. 1 písm. b až d) musí prokázat všichni dodavatelé společně. Dodavatelé jsou zároveň povinni předložit smlouvu, ve které je obsažen závazek, že všichni tito dodavatelé budou vůči veřejnému zadavateli a třetím osobám z jakýchkoliv právních vztahu vzniklých v souvislosti s touto veřejnou zakázkou zavázáni společně a nerozdílně, a to po celou dobu plnění veřejné zakázky. Důsledek nesplnění kvalifikace Uchazeč, který nesplní kvalifikaci v požadovaném rozsahu nebo nesplní povinnost stanovenou v § 58 zákona, bude zadavatelem vyloučen z účasti v zadávacím řízení.
6. OBCHODNÍ PODMÍNKY A PLATEBNÍ PODMÍNKY Obchodní podmínky závazné pro uchazeče o tuto veřejnou zakázku jsou uvedeny v návrhu smlouvy o dílo, který je součástí zadávací dokumentace Fakturace proběhne v termínech uvedených v návrhu smlouvy o dílo. Uchazeč je povinen podat jediný návrh smlouvy o dílo na celý předmět plnění veřejné zakázky. Uchazeč je povinen akceptovat návrh smlouvy o dílo, který je součástí zadávací dokumentace.
7. TECHNICKÉ PODMÍNKY § 45 Dílo bude splňovat požadavky českých technických norem přejímajících evropské normy, nejsou-li takové normy, pak požadavky českých technických norem. Tyto normy se prohlašují pro účel této zakázky za závazné.
8. POŽADAVKY NA VARIANTY NABÍDEK § 70 ZÁKONA Zadavatel nepřipouští varianty nabídky.
-8-
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE REKONSTRUKCE NOVÉ SPRÁVNÍ BUDOVY NPÚ OVA - PROJEKT
9. POŽADAVEK NA ZPŮSOB ZPRACOVÁNÍ NABÍDKOVÉ CENY
nabídková cena bude členěna na ceny jednotlivých etap nabídková cena bude členěna na cenu bez DPH, sazbu a výši DPH a cenu s DPH všechny ceny budou uvedeny v korunách českých nabídková cena bude uvedena v krycím listu nabídky, jehož vzor je součástí zadávací dokumentace a ve Smlouvě o dílo
Nabídková cena včetně poplatků za podání žádostí o územní a stavební řízení bude stanovena jako nejvýše přípustná cena včetně všech poplatků a veškerých dalších nákladů spojených s plněním veřejné zakázky včetně zajištění činnosti a vlastní činnost koordinátora bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, dle zákona 309/2006 Sb., o zajištění dalších podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, pro fázi přípravy (nikoli už pro fázi provádění stavby, to bude předmětem samostatné soutěže po zhotovení projektové dokumentace) včetně autorského dozoru (AD), který bude vyčíslen samostatně jako součin 500 hodin a zhotovitelem určené hodinové sazby, přičemž fakturace AD bude podle skutečně vykonaných hodin. Nabídková cena je závazná a pevná po celou dobu plnění zakázky. Cena uvedená v nabídce bude považována za celkovou a nepřekročitelnou. V případě uzavření smlouvy na plnění předmětu zakázky bude cena stanovena jako nejvýše přípustná. Cenu je možné překročit pouze v souvislosti se změnou daňových předpisů týkajících se DPH.
10. PODMÍNKY A POŽADAVKY NA ZPRACOVÁNÍ NABÍDKY Nabídka bude obsahovat následující dokumenty v uvedeném pořadí: krycí list nabídky - vyplněný a podepsaný, formulář je v příloze doklady o splnění základních kvalifikačních předpokladů - čestné prohlášení dle § 62 odst. 2 doklady o splnění profesních kvalifikačních předpokladů výpis z obchodního rejstříku, pokud je v něm zapsán, či výpis z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán - kopie doklad o oprávnění k podnikání v rozsahu odpovídajícím předmětu veřejné zakázky (živnostenské oprávnění, licence) - kopie doklady o splnění ekonomických a finančních kvalifikačních předpokladů pojistná smlouva, pojištění odpovědnosti za škodu objednateli - v neověřené kopii. doklady o splnění technických kvalifikačních předpokladů reference o 4 zakázkách – s osvědčením objednatele těchto zakázek doklad (osvědčení) o autorizaci zpracovatelů projektové dokumentace, ČKA (autorizace se všeobecnou působností A,0 nebo autorizace obor architektura A.1) a ČKAIT (autorizace pozemní stavby TP00 a technika prostředí staveb vytápění a vzduchotechnika TE01 a energetické auditorství IA00) kopie smlouvu dílo – vyplněná a podepsaná smlouva dle objednatelem zpracovaného návrhu v příloze prohlášení o vázanosti a pravdivosti - vyplněné a podepsané Všechny dokumenty, u nichž je požadován podpis, budou podepsány osobou oprávněnou jednat jménem či za uchazeče. Nabídky se podávají písemně a v řádně uzavřené obálce opatřené na uzavřeních označením obchodní firmy/ názvu a razítkem či podpisem statutárního orgánu uchazeče nebo osoby oprávněné zastupovat uchazeče. Obálka musí být označena názvem „NEOTEVÍRAT – VZ: ZPRACOVÁNÍ PROJEKTU REKONSTRUKCE NOVÉ SPRÁVNÍ BUDOVY NPÚ OSTRAVA“. Na obálce musí být uvedena adresa, na níž je možné zaslat oznámení podle § 71 odst. 6 zákona. V nabídce musí být uvedeny identifikační údaje uchazeče, zejména: obchodní firma, sídlo, identifikační číslo, osobu oprávněnou jednat za uchazeče, příp. osobu oprávněnou zastupovat uchazeče, kontaktní adresu pro písemný styk mezi uchazečem a zadavatelem. Nabídka musí být zpracována písemně v českém jazyce a musí obsahovat návrh smlouvy podepsaný osobou oprávněnou jednat jménem či za uchazeče. Uchazeč předloží nabídku v jednom vyhotovení. Zadávací lhůta se stanoví po dobu 3 měsíce od uplynutí lhůty pro doručení nabídek Všechny listy nabídky musí být navzájem pevně spojeny či sešity tak, aby byly dostatečně zabezpečeny před jejich vyjmutím z nabídky. Všechny výtisky budou řádně čitelné, bez škrtů a přepisů.
-9-
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE REKONSTRUKCE NOVÉ SPRÁVNÍ BUDOVY NPÚ OVA - PROJEKT
Všechny listy nabídky, resp. jednotlivých výtisků, musí být číslovány nepřerušovanou vzestupnou kontinuální řadou čísel. Pokud podává nabídku více uchazečů společně (společná nabídka), uvedou v nabídce též osobu, která bude zmocněna zastupovat tyto uchazeče při styku se zadavatelem v průběhu zadávacího řízení.
11. ZPŮSOB HODNOCENÍ NABÍDEK DLE HODNOTÍCÍCH KRITÉRIÍ § 78 ZÁKONA Základním hodnotícím kritériem je nejnižší nabídková cena včetně DPH.
12. JINÉ POŽADAVKY ZADAVATELE NA PLNĚNÍ VEŘEJNÉ ZAKÁZKY Zhotovitel nesmí postoupit zakázku jako celek jinému zhotoviteli. Zhotovitel smí části zakázky zadat pouze těm subzhotovitelům, kteří se podíleli na zpracování referenčních zakázek nebo jejichž referenční zakázky uvedl dle odstavce 5 d). Subdodávka činnosti koordinátora bezpečnosti však smí být zadána bez uvedení referencí. Specifikuje tyto části zakázky věcně a finančně a uvede obchodní jméno a IČ subdodavatelů. Finanční objem prací a dodávek subdodavatelů nesmí přesáhnout 50 % celkového finančního objemu zakázky. Uchazeč předloží seznam autorizovaných osob, které budou dílo zpracovávat. a) převzetí zadávací dokumentace: § 48 Zadávací dokumentace a její přílohy budou zdarma přístupné v elektronické formě na www.npu.cz b) prohlídka místa plnění: Prohlídka místa plnění se uskuteční dne 4. 8. 2011 v 10.00 hodin. Zástupci dodavatelů se sejdou před vstupem do budovy bývalého ŘEDITELSTVÍ MĚSTSKÉ NEMOCNICE v Ostravě na ulici Odboje, to je před vstupem do NOVÉ SPRÁVNÍ BUDOVY NPÚ OSTRAVA. Prohlídky místa budoucího plnění se mohou z provozních důvodů a z důvodů bezpečnosti účastníků zúčastnit nejvýše dva zástupci uchazeče. Účast na prohlídce místa budoucího plnění je na vlastní riziko zástupců uchazeče. Na prohlídku se po telefonické dohodě se správcem objektu připouští náhradní termín. c) další podmínky zadavatele: - zadavatel si vyhrazuje právo ověřit si informace uvedené uchazeči v nabídkách - zadavatel předložené nabídky uchazečům nevrací - zadavatel má právo toto zadávací řízení zrušit v souladu s ustanovením § 84 zákona Na závěr nabídky musí být uvedeno prohlášení dodavatele o pravdivosti a úplnosti nabídky v následujícím znění: „Prohlašuji, že veškeré výše uvedené informace v této nabídce jsou úplné a pravdivé.“
PŘÍLOHY ZADÁVACÍ DOKUMENTACE: Krycí list nabídky závazný vzor Závazný návrh smlouvy o dílo Výkresová dokumentace nerealizované Rekonstrukce objektu pro potřeby Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových Investiční záměr bez výkresů
V Ostravě dne 11. 7. 2011 Doc.
- 10 -
PhDr. Ing. arch. Miloš Matěj, PhD. et PhD. ředitel Národního památkového ústavu ú.o.p. v Ostravě