Městské muzeum a galerie Břeclav
Zadávací dokumentace k veřejné zakázce na stavební práce „Oprava Lichtenštejnského zámečku Pohansko – Břeclav“
Veřejná zakázka zadávaná v souladu s ustanovením §38 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve zjednodušeném podlimitním řízení. (dále jen „Veřejná zakázka“)
Zadavetel Veřejné zakázky:
Městské muzeum a galerie Břeclav se sídlem Dukelských hrdinů 2747, 690 02 Břeclav
(dále jen „Zadavatel“)
„Oprava Lichtenštejnského zámečku Pohansko, Břeclav“
OBSAH PREAMBULE.................................................................................................................................................................... 2 DEFINICE POJMŮ ............................................................................................................................................................. 2 1
IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE VEŘEJNÉHO ZADAVATELE............................................................................................ 5
2
INFORMACE O DRUHU A PŘEDMĚTU VEŘEJNÉ ZAKÁZKY - PROJEKTU........................................................... 5
3 ZADÁVACÍ DOKUMENTACE NEBO PODMÍNKY PŘÍSTUPU ČI POSKYTNUTÍ ZADÁVACÍ DOKUMENTACE PODLE § 48 ZVZ............................................................................................................................................................... 6 4
LHŮTA A MÍSTO PRO PODÁNÍ NABÍDEK.............................................................................................................. 7 4.1
TERMÍN DORUČENÍ NABÍDEK............................................................................................................................... 7
5
POŽADAVKY NA PROKÁZÁNÍ SPLNĚNÍ KVALIFIKACE PODLE § 62 ZVZ............................................................ 7
6
ÚDAJE O HODNOTÍCÍCH KRITÉRIÍCH PODLE § 78 ZVZ ....................................................................................... 7
7
DOBA (PŘEDPOKLÁDANÝ TERMÍN) DODÁVKY DÍLA .......................................................................................... 8
8
MÍSTO PLNĚNÍ ZAKÁZKY...................................................................................................................................... 8
9
POVINNÉ NÁLEŽITOSTI PODANÉ NABÍDKY......................................................................................................... 8 9.1 9.2 9.3 9.4 9.4.1 9.4.2 9.4.3 9.5 9.6 9.7 9.8 9.8.1
PŘÍLOHA Č. 1................................................................................................................................................... 8 PŘÍLOHA Č. 2................................................................................................................................................... 9 PŘÍLOHA Č. 3..................................................................................................................................................10 PŘÍLOHA Č. 4..................................................................................................................................................10 Subdodavatelé.........................................................................................................................................11 Více uchazečů podávajících Nabídku společně.........................................................................................11 Uchazeč – zahraniční osoba ....................................................................................................................11 PŘÍLOHA Č. 5..................................................................................................................................................12 PŘÍLOHA Č. 6..................................................................................................................................................12 PŘÍLOHA Č. 7..................................................................................................................................................12 PŘÍLOHA Č. 8..................................................................................................................................................13 Minimální požadavky na návrh Smlouvy o dílo: .........................................................................................13
10
ZÁVAZNÉ POŽADAVKY NA ZPŮSOB UVEDENÍ NABÍDKOVÝCH CEN ................................................................13
11
ROZSAH PLNĚNÍ VEŘEJNÉ ZAKÁZKY – TECHNICKÁ ČÁST ..............................................................................14
12
DALŠÍ UJEDNÁNÍ..................................................................................................................................................15 12.1 12.2 12.3
SPECIFIKA REALIZACE PROJEKTU ......................................................................................................................15 REZERVA .......................................................................................................................................................15 OSTATNÍ UJEDNÁNÍ..........................................................................................................................................16
Přílohy na CD v elektronické podobě k vyzvednutí na pracovišti agentury DEA, po zaplacení poplatku (viz poplatek): Příloha č. 1 - Formulář Krycího listu Příloha č. 2 – Slepý rozpočet stavby Příloha č. 3 - Projektová dokumentace (výkresová i textová část) Příloha č. 4 - Způsob prokázání písemných referencí dle §56 odst. 3a) a odst. 7)
1
„Oprava Lichtenštejnského zámečku Pohansko, Břeclav“
Preambule Tato zadávací dokumentace stanoví náležitosti obchodní nabídky uchazeče na Veřejnou zakázku (Nabídka), náležitosti k prokázání splnění kvalifikace a vymezuje postupy a obsah vybraných ustanovení oznámení zadávacího řízení na Veřejnou zakázku. Definice pojmů Projektová dokumentace Projektovou dokumentací se rozumí Projekt pro stavební povolení na akci „Oprava Lichtenštejnského zámečku Pohansko, Břeclav“ čp. 206, nemovité kulturní památky zapsané v Ústředním seznamu kulturních památek pod rejstříkovým číslem 19654/7-1160, na pozemku parc. č. 624 v k. ú. Břeclav, která se nachází na území památkové zóny LednickoValtického areálu (vyhláška č. 484/1992 ze dne 10.9. 1992, dne 7.12. 1996 areál zařazen do Seznamu světového kulturního a přírodního dědictví UNESCO), vypracovaný projekční kanceláří – Ing. arch. Radko Pavlacký – projektová kancelář, IČ: 14636611, se sídlem Náměstí 3 května 1605, Otrokovice, č.zak. 06-050, datum VIII/2006, revidované VI/2010, projektant: Ing. arch. Radko Pavlacký, autorizace: 00375 ČKA Projekt
Projektem se rozumí provedení stavebních a rekonstrukčních prací a díla na objektu Lichtenštejnský zámeček, Břeclav – Pohansko čp. 206, na pozemku parc. č. 624 v k. ú. Břeclav dle Projektové dokumentace dále jako „Oprava Lichtenštejnského zámečku Pohansko, Břeclav“
Město Břeclav
Městem Břeclav se rozumí Město Břeclav se sídlem Nám. T. G. Masaryka 3, 690 81 Břeclav.
Zadavatel
Zadavatelem této Veřejné zakázky je Městské muzeum a galerie Břeclav, se sídlem Dukelských hrdinů 2747, 690 02 Břeclav, IČ 60680920.
Stavební práce
Stavebními pracemi se rozumí provedení stavebních prací a poskytnutí dodávek či případných služeb nezbytných pro realizaci Projektu v rozsahu stanoveném v této Zadávací dokumentaci a Nabídce.
Uchazeč
Uchazeč je fyzická nebo právnická/é osoba/y, která/é plánuje/jí provést Stavební práce, které jsou předmětem Veřejné zakázky, v rozsahu stanoveném v této Zadávací dokumentaci a Nabídce. Uchazečem je také sdružení více dodavatelů.
Smlouva
Smlouvou se rozumí Smlouva o dílo na provedení Stavebních prací, které jsou předmětem Veřejné zakázky, v rozsahu stanoveném v této Zadávací dokumentaci.
2
„Oprava Lichtenštejnského zámečku Pohansko, Břeclav“ Dodavatel
Dodavatelem se rozumí vybraný Uchazeč, se kterým Zadavatel uzavřel Smlouvu.
ZVZ
Zákon č. 137/2006 Sb. o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů.
Oprávněná osoba
Statutární orgán Uchazeče nebo jím řádně plnou mocí zmocněná osoba (resp. V případě, kdy Nabídku podává více Uchazečů společně, osoba, které bylo zmocnění řádně uděleno statutárními orgány všech těchto Uchazečů) k jednáním týkajícím se podání Nabídky za Uchazeče, resp. Dalším úkonům s tím souvisejících.
Prohlášení
Jedná se o jakékoliv čestné prohlášení o existenci relevantních skutečností, resp. splnění určitých podmínek, podle této Zadávací dokumentace. Prohlášení musí být učiněno Oprávněnou osobou, resp. Pověřeným zástupcem, přičemž pravost podpisu musí být úředně ověřena.
Sdružení
Několik Uchazečů podávající Nabídku společně (dle §51 odst. 5 ZVZ).
Členové sdružení
Jednotliví členové Sdružení, tedy jednotliví Uchazeči podávající Nabídku společně.
Účel Veřejné zakázky
Účelem veřejné zakázky je kvalitní a odborná realizace Projektu v souladu s dodržováním všech technologických a restaurátorských postupů, tak aby byla zabezpečena nejvyšší odborná rekonstrukce tohoto objektu.
3
„Oprava Lichtenštejnského zámečku Pohansko, Břeclav“
Výzva Zájemcům k účasti na zadávacím řízení Zadavatel Evidenční číslo veřejné zakázky: DEA10200 Identifikační údaje o zadavateli Název Sídlo IČ Druh veřejné zakázky Forma zadávacího řízení Limit veřejné zakázky
Městské muzeum a galerie Břeclav Dukelských hrdinů 2747, 690 02 Břeclav 60680920 Veřejná zakázka na stavební práce Osloveným uchazečům Zjednodušené podlimitní dle §38 ZVZ
Prostřednictvím Mandatáře
DEA ENERGETICKÁ AGENTURA, spol. s.r.o. Benešova 425, 664 42 Modřice, IČ 415 39 656 Pracoviště: Sladkého 13, 617 00 Brno - Komárov (areál MU) Registrace: OR u KS v Brně oddíl C, vložka 2078 Zástupce ve věcech smluvních: Ing. Libor Sekerka Zástupce Mandatáře pověřený mandátní smlouvou: Ing. Jaroslav Halamíček
Stanoveného mandátní smlouvou č. 10200_Bre_Muzeum s ohledem na § 151 ZVZ č. 137/2006 Sb. Vás podle §38 zákona č. 137/2006 Sb. O veřejných zakázkách v platném znění
vyzývá K podání nabídky na akci
„Oprava Lichtenštejnského zámečku Pohansko, Břeclav“
4
„Oprava Lichtenštejnského zámečku Pohansko, Břeclav“
1
Identifikační údaje veřejného zadavatele Název Sídlo IČ Druh veřejné zakázky Forma zadávacího řízení Limit veřejné zakázky
Městské muzeum a galerie Břeclav Dukelských hrdinů 2747, 690 02 Břeclav 60680920 Veřejná zakázka na stavební práce Osloveným uchazečům Zjednodušené podlimitní dle §38 ZVZ
Zástupce Mandatáře pověřený mandátní smlouvou č. 10200: Ing. Jaroslav Halamíček
2
Informace o druhu a předmětu veřejné zakázky - Projektu
V souladu s ustanovením §47 ZVZ Zadavatel v oznámení o zahájení zadávacího řízení vymezil předmět veřejné zakázky podle referenční klasifikace platné pro veřejné zakázky a to následujícím způsobem: Klasifikace předmětu plnění dle CPV (společný slovník pro veřejné zakázky) 45454100-5 – Rekonstrukce budov Vedlejší kódy 45262000-1 – Speciální řemeslné stavební práce, kromě střešních prací 45000000-7 – Stavební práce Předmětem plnění této Veřejné zakázky je v součinnosti se Zadavatelem a dle technické specifikace (Projektová dokumentace) uvedené v příloze č. 2 a 3, této Zadávací dokumentace provést stavební a rekonstrukční práce včetně nezbytných dodávek a služeb pro realizaci Projektu „Oprava Lichtenštejnského zámečku Pohansko, Břeclav“, Lichtenštejnský zámeček Břeclav – Pohansko, čp. 206, na pozemku parc. č. 624 k. ú. Břeclav. Předmětem plnění veřejné zakázky je provedení památkové obnovy Lichtenštejnského zámečku Pohansko, spočívající v provedení stavebních a spojených restaurátorských prací, včetně veškerých průzkumů, zkoušek, revizí a atestů, a pořízení dokumentace průběhu provádění a skutečného provedení stavby (Uchazeč toto zohlední v nabídce, viz Příloha č. 2 této zadávací dokumentace – Slepý rozpočet stavby) Uchazeč nebude provádět stratigrafický průzkum, ale bude povinen poskytnout součinnost ve smyslu zpřístupnění lešení pracovníkům specializované firmy objednané zadavatelem, která tento průzkum provede před zahájením vlastních stavebních prací. Uchazeč je dále povinen poskytnout součinnost s pracovníky NPÚ ÚOP v Brně a Městského úřadu Břeclav ORR. Konkrétní podmínky budou smluveny až s vybraným uchazečem při sepisování smlouvy o dílo. Dodavatel bude poskytovat stavební, rekonstrukční a restaurátorské práce Zadavateli na základě Smlouvy a dle nejvyšších standardů profesní efektivity, kvality a bezúhonnosti. Dodavatel bude při realizaci plnění Veřejné zakázky respektovat právní řád České republiky. Předpokládaná hodnota veřejné zakázky je (CZK) 8.157.799,- Kč bez DPH. Předmět veřejné zakázky a je obsažen v příloze č. 2 až 3 této Zadávací dokumentace. 5
„Oprava Lichtenštejnského zámečku Pohansko, Břeclav“ Slepý rozpočet stavby – viz Příloha č. 2 této Zadávací dokumentace (na CD viz odst. 3) Projektová dokumentace (výkresová a textová část) – viz Příloha č. 3 této Zadávací dokumentace (na CD viz odst. 3)
Zakázka je veřejnou zakázkou podle zákona 137/2006 Sb. Vyhlášená podle §38 – podlimitní řízení. Zakázka je financována z rozpočtu Města Břeclav.
3
Zadávací dokumentace nebo podmínky přístupu či poskytnutí zadávací dokumentace podle § 48 ZVZ
Zadávací dokumentace je tvořena touto výzvou a jejími přílohami. Návrh smlouvy o dílo uchazeče bude respektovat podmínky zadání. Podání nabídky je podmíněno osobním vyzvednutím zadávacích podmínek a zaplacením poplatku ve výši 500,- Kč bez DPH plus DPH, za poskytnutí zadávací dokumentace na CD. Místem vyzvednutí zadávací dokumentace je adresa DEA ENERGETICKÁ AGENTURA, spol. s r.o., Sladkého 13, 617 00 Brno – Komárov, (areál MU, sl. Ing. Kozelková tel. 545110143). Denně od 9:00 do 15:00 h. Dokumentace může být na základě písemné žádosti (např. emailem) uchazeči zaslána na dobírku prostřednictvím České pošty s. p. Písemnou žádost zašlete na
[email protected] nebo poštou na adresu DEA ENERGETICKÁ AGENTURA, spol. s r.o., Sladkého 13, 617 00 Brno – Komárov, (areál MU), k rukám Ing. Kozelkové. Termín prohlídky místa realizace zakázky je stanoven na 10.8.2010 v 10:00, v objektu Lichtenštejnského zámečku, Pohansko. V případě nevyhovujícího termínu, pak po dohodě na tel. 545110143, Ing. Kozelková. Prohlídka je nepovinná.
6
„Oprava Lichtenštejnského zámečku Pohansko, Břeclav“
4
Lhůta a místo pro podání nabídek
Výzva byla oficiálně vyhlášena dne 2. 8. 2010, rozeslána osloveným uchazečům a vyvěšena na www.breclav.org, odkaz "Úřední deska, Výběrová řízení", kde zadávací dokumentace je zveřejněna ve složkách 1) "Úřední deska" a 2) "Výběrová řízení " (po rozkliknutí složka "Zakázky"). A dále na www.muzeumbv.cz, odkaz „Důležitá sdělení“. Počet dnů pro zpracování výzvy je 15 ode dne vyhlášení, přičemž za poslední den výzvy se bere den stanovený jako termín doručení nabídek. 4.1 Termín doručení nabídek Nabídky doručte nejpozději Do úterý 17. 8. 2010 do 11:00 hod. Do kanceláře Provozního a projektového manažera Silvie Vymyslické, Městské muzeum a galerie Břeclav, se sídlem Dukelských hrdinů 2747, 690 02 Břeclav. Nabídky doručené po tomto termínu nebudou otevírány a posuzovány. Otevírání obálek a hodnocení nabídek se řídí zákonem 137/2006 Sb. Termín otevírání obálek je stanoven na 18. 8. 2010 v 14:00 v objektu Městského muzea a galerie Břeclav a je neveřejné. (Zástupci firem – za každého Uchazeče max. 1 zástupce – mohou býti přítomni při otevírání obálek.)
5
Požadavky na prokázání splnění kvalifikace podle § 62 ZVZ
Uvedeno v odstavci 9. Povinné náležitosti podané nabídky
6
Údaje o hodnotících kritériích podle § 78 ZVZ
Základním hodnotícím kritériem je EKONOMICKÁ VÝHODNOST NABÍDKY. Nabídky budou hodnoceny podle kritérií: a) výše nabídkové ceny b) výše smluvní pokuty c) délka záruční doby
80 % 10% 10 %
Součet všech uvedených kritérií = 100% Způsob výpočtu hodnotících kritérií dále viz kapitola 9.2 Příloha č. 2.
7
„Oprava Lichtenštejnského zámečku Pohansko, Břeclav“
7
Doba (předpokládaný termín) dodávky díla
Veřejná zakázka na Stavební práce bude realizována na základě Smlouvy uzavřené mezi Zadavatelem a Dodavatelem na dobu určitou s účinností ode dne uzavření Smlouvy do okamžiku předání díla Zadavateli. Předpokladem Zadavatele je realizace Veřejné zakázky v tomto termínu (Uchazeč uvede do návrhu SoD): Termín zahájení: 9/2010 Termín Ukončení: nejpozději do 31. 5. 2011 V souladu a v návaznosti na platné stavební povolení č.j. 74/10 vydané stavebním úřadem Města Břeclav.
8
Místo plnění zakázky
Lichtenštejnský zámeček, Břeclav – Pohansko čp. 206, na pozemku parc. č. 624 v k. ú. Břeclav, Česká republika
9
Povinné náležitosti podané nabídky
Nabídky budou podány písemně v uzavřené obálce označené textem: „Soutěž – Lichtenštejnský zámeček Pohansko, Břeclav“ a adresou, na níž je možné nabídku vrátit. Uchazeč zpracuje nabídku v písemné formě, a to v českém jazyce v souladu s požadavky Zadavatele uvedenými v této Zadávací dokumentaci a dále v souladu se ZVZ. Nabídky budou obsahovat tyto dokumenty a náležitosti: – – – – – –
9.1
Řádné identifikační údaje Uchazeče Obsah nabídky Průvodní dopis nabídky podepsaný Oprávněnou osobou Uchazeče. Řádně vyplněný krycí list nabídky viz příloha č. 1 této Zadávací dokumentace Níže požadované přílohy nabídky 1 – 8 (viz odstavec 9.1 až 9.8) Uchazeč dodá nabídku ve dvou vyhotoveních, přičemž jedna Nabídka bude mít hodnotu originálu a jedna Nabídka může býti kopie.
Příloha č. 1 – Průvodní dopis nabídky – Prohlášení podepsané osobou oprávněnou jednat jménem či za uchazeče, z něhož vyplývá, že je uchazeč vázán celým obsahem nabídky po celou dobu běhu zadávací lhůty. (§68 ZVZ odst. 2) Průvodním dopisu nabídky musí být uvedeny identifikační údaje uchazeče. (Nabídka musí obsahovat návrh smlouvy o dílo, viz odst. č 9.8 Příloha č. 8 povinné náležitosti podané nabídky)
8
„Oprava Lichtenštejnského zámečku Pohansko, Břeclav“ 9.2 Příloha č. 2 – Údaje o hodnotících kritériích dle §78 ZVZ. Krycí list nabídky, který bude obsahovat údaje v následujícím sledu – výše nabídkové ceny
……………. [Kč]
(Uchazeč uvede v krycím listu nabídky cenu bez DPH, sazbu a výši DPH a cenu s DPH, hodnocena pak bude celková cena s DPH. Sazbu DPH Uchazeč vypočítá správně dle platné legislativy ČR. Způsob uvedení rezervy v Nabídce viz odst. 12.2 této zadávací dokumentace)
– výše smluvní pokuty
……………. [Kč]
– délka záruční doby
……………. [měsíce]
(Návrh smluvní pokuty s prodlením předání a převzetí hotového díla – nejnižší doporučená smluvní pokuta 20.000,Kč/denně. Nabídka Uchazeče, která bude mít hodnotu nižší než je nejníže přípustná hodnota, nebude komisí dále hodnocena. Nejvýše přípustná pokuta je 100.000,- Kč/denně. Výše smluvní pokuty nad tuto hodnotu nebude dále hodnocena a bude použita hodnota nejvýše přípustná)
(Nejnižší přípustná délka záruční doby je 36 měsíců Nabídka Uchazeče, která bude mít hodnotu nižší než je nejníže přípustná hodnota, nebude komisí dále hodnocena. Nejvýše přípustná délka záruční doby je 120 měsíců. Délka záruční doby nad tuto hodnotu nebude dále hodnocena a bude použita hodnota nejvýše přípustná))
Všechny výše uvedená kriteria jsou váhovými koeficienty, jejichž maximální váha je stanovena v bodě 6. této výzvy, a to pro každý váhový koeficient jednotlivě. Kritéria jsou jednoznačně kvantifikována. Příklad způsobu hodnocení kriteria „výše nabídkové ceny“: Zadavatel bude při hodnocení tohoto dílčího kriteria aplikovat kvantitativní metodu hodnocení. Celkový maximální počet bodů dílčího kvantifikačního kriteria: 1 x váhové kriterium 80% = 0,8 bodu „výše nabídkové ceny“ . HN min PBN = koef * HNU
Kde PBN – Počet bodů hodnocené nabídky koef – zvolená hodnota váhového kritéria (např. 0,8) HNU – Hodnota nabídky uchazeče HNmin – Hodnota nejnižší nabídky Výběrového řízení (respektive nejvýhodnější nabídky)
9
„Oprava Lichtenštejnského zámečku Pohansko, Břeclav“ Příklad způsobu hodnocení kriteria „délka záruční doby“ a „výše smluvní pokuty“: Zadavatel bude při hodnocení tohoto dílčího kriteria aplikovat kvantitativní metodu hodnocení. Celkový maximální počet bodů dílčího kvantifikačního kriteria: 1 x váhové kriterium 10% = 0,10 bodu „délka záruční doby“ resp. 10% = 0,10 bodu „výše smluvních pokut“. PBN = koef *
HN U HN max
Kde PBN – Počet bodů hodnocené nabídky koef – zvolená hodnota váhového kritéria (např. 0,1) HNU – Hodnota nabídky uchazeče HNmax – Hodnota nejvýhodnější nabídky Výběrového řízení v daném kritériu Maximální počet získaných bodů je 100% = 1,0 9.3 Příloha č. 3 Prokázání základních kvalifikačních předpokladů dle § 53 ZVZ. Uchazeč se prokáže čestným prohlášením podepsaným statutárním orgánem Uchazeče v souladu se ZVZ včetně subdodavatelů. Všechny podpisy budou úředně ověřeny. 9.4 Příloha č. 4 Prokázání profesních kvalifikačních předpokladů dle § 54 ZVZ (Doklady uvedené v této příloze musí být ověřené kopie nebo originály) – výpis z obchodního rejstříku, pokud je v něm uchazeč zapsán, či výpis z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán. – Doklad o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícím předmětu veřejné zakázky. Jedná se zejména o živnostenské oprávnění (list) „Provádění staveb jejich změn a odstraňování“. – Doklad osvědčující odbornou způsobilost dodavatele nebo osoby, jejímž prostřednictvím odbornou způsobilost zabezpečuje. Prokázání technických kvalifikačních předpokladů podle §56 odst. 3b, c) Jedná se zejména o: o o
–
Osvědčení o autorizaci podle zákona č. 360/1992 Sb., o výkonu povolání autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě, v platném znění, pro obor „Pozemní stavby“. Povolení k obnově kulturních památek nebo jejich částí, v rozsahu restaurování polychromovaných sochařských uměleckých děl z kamene, dřeva, štuku a sádry dle ustanovení § 14 odst. 8 zákona č. 20/1987Sb., ve znění zákona č. 242/1992 Sb.. – ověřenou kopii - pokud dokladuje prostřednictvím subdodavatele – předložit smlouvu uzavřenou se subdodavatelem ověřenou kopii, který předloží příslušné povolení v ověřené kopii a splnění základních kvalifikačních předpokladů dle § 53 ZVZ. – čestným prohlášením
(dále viz Subdodavatelé)
10
„Oprava Lichtenštejnského zámečku Pohansko, Břeclav“ 9.4.1
Subdodavatelé
Uchazeč musí splňovat veškeré kvalifikační předpoklady § 50 ZVZ, je však přípustné, aby pro plnění částí Veřejné zakázky angažoval jinou osobu (formou subdodávky). Uchazeč je oprávněn určitou část kvalifikačních předpokladů, požadovanou Zadavatelem podle § 50 odst. 1 písmeno b) až d), prokázat prostřednictvím subdodavatele. V takovém případě je, však povinen předložit Zadavateli smlouvu uzavřenou se subdodavatelem v souladu s § 51 odst. 4 Jiné kvalifikační předpoklady subdodavatelů nebudou zohledněny při posuzování kvalifikace Uchazeče. Smlouva musí být úředně ověřená. 9.4.2
Více uchazečů podávajících Nabídku společně
Nabídku může podat i několik Uchazečů společně (dle § 51 odst. 5 ZVZ). Pokud se tak stane, je více Uchazečů pro účely této Zadávací dokumentace nazýváno Sdružením a tito Uchazeči nazýváni Členy sdružení. Potom: – Musí každý z Členů sdružení samostatně prokázat základní kvalifikační předpoklady podle ustanovení § 50 odst. 1 písm. A) a profesní kvalifikační předpoklady podle § 54 písmeno a) ZVZ v plném rozsahu. – Kvalifikaci profesních, ekonomicko-finančních a technických předpokladů podle ustanovení § 50 odst. 1 písm. b) až d) ZVZ a této Zadávací dokumentace musí splnit alespoň jeden ze členů sdružení, případně musí být prokázána podle §51 odst. 4 ZVZ. – Musí Členové sdružení přiložit k Nabídce originál nebo ověřenou kopii listiny (dle § 51 odst. 6 ZVZ), z níž vyplývá, že všichni tito Uchazeči budou vůči Zadavateli a jakýmkoliv třetím osobám z jakýchkoliv právních vztahů vzniklých v souvislosti s Veřejnou zakázkou, zavázáni společně a nerozdílně, a to po dobu plnění Veřejné zakázky I po dobu trvání jiných závazků vyplývajících z Veřejné zakázky. V této listině musí být stanoven jediný právní subjekt (Oprávněná osoba), který je oprávněn za všechny Členy sdružení jednat se Zadavatelem a dále z ní musí vyplývat, jakým způsobem a v jakém rozsahu, je tento subjekt oprávněn jednat ve věci podání Nabídky a činit další úkony s tímto související. 9.4.3
Uchazeč – zahraniční osoba
Zahraniční Uchazeč prokazuje splnění kvalifikace způsobem podle právního řádu platného v zemi jeho sídla, místa podnikání, případně bydliště, a to v rozsahu ZVZ a této Zadávací dokumentace. Pokud se podle právního řádu platného v zemi sídla, místa podnikání nebo bydliště zahraničního dodavatele určitý doklad nevydává, je zahraniční uchazeč povinen prokázat splnění takové části kvalifikace Prohlášením. Není-li povinnost, jejíž splnění má být v rámci kvalifikace prokázáno, v zemi sídla, místa podnikání nebo bydliště zahraničního Uchazeče stanovena, učiní o této skutečnosti Prohlášení. Doklady prokazující splnění kvalifikace předkládá zahraniční osoba v původním jazyce současně s jejich úředně ověřeným překladem do českého jazyka (s výjimkou dokumentů ve slovenském jazyce, kde tento překlad není vyžadován). Doklady prokazující splnění základních kvalifikačních předpokladů a výpis z obchodního rejstříku nesmějí být k poslednímu dni, ke kterému má být prokázáno splnění kvalifikace, starší 90ti kalendářních dnů (§57 odst. 2 ZVZ).
11
„Oprava Lichtenštejnského zámečku Pohansko, Břeclav“ 9.5
Příloha č. 5 – Prokázání splnění ekonomických a finančních kvalifikačních předpokladů podle § 55 odst. 1a) ZVZ . Rozsah požadovaných informací a dokladů: –
Uzavření pojistné smlouvy uzavřenou nejméně na 10 miliónů Kč, jejímž předmětem je pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou dodavatelem třetí osobě. o
–
Způsob prokázání splnění těchto kvalifikačních předpokladů: předložením ověřené kopie pojistné smlouvy s uvedením výše pojistného plnění, v případě podpisu smlouvy předložení originálu nebo ověřené kopie pojistné smlouvy.
Údaj o celkovém obratu Uchazeče zjištěný podle zvláštních právních předpisů, a to za předcházející tři účetní období. o
Způsob prokázání splnění těchto kvalifikačních předpokladů: přiložením čestného prohlášení podepsaného statutárním orgánem Uchazeče ve formě tabulky zpracované podle údajů obsažených v účetní závěrce sestavené podle právního předpisu, z něhož bude vyplývat splnění požadavku Zadavatele. Obrat Uchazeče nesmí v každém z předcházejících tří účetních období činit méně než 30 mil. Kč, v případě podpisu smlouvy předložení originálu nebo ověřené kopie daňových přiznání za poslední tři účetní období.
9.6 Příloha č. 6 Prokázání technických kvalifikačních předpokladů podle § 56 odst. 3a) ZVZ Seznam stavebních prací provedených dodavatelem v posledních třech letech s uvedením jejich rozsahu a doby poskytnutí. Rozsah a způsob požadovaných informací a dokladů: – seznam 3 referenčních zakázek obdobného charakteru /oprava staveb, jež mají statut kulturních památek/ a jednu z nich v minimální hodnotě 5 mil.,-Kč dokončených v období 7/2006 – 7/2010 – K těmto třem zakázkám doložit originály nebo úředně ověřené osvědčení objednatelů o řádném plnění těchto stavebních prací s prohlášením, že se jedná o kulturní památku. Dále musí osvědčení zahrnovat cenu, dobu a místo provádění stavebních prací a musí obsahovat údaj o tom, zda byly tyto stavební práce provedeny řádně a odborně. Minimální obsah a podoba těchto dokladů viz Příloha č. 4 této Zadávací dokumentace § 56 odst. 7) ZVZ. 9.7 Příloha č. 7 Prokázání technických kvalifikačních předpokladů podle § 56 odst. 3d) ZVZ Osvědčení o vzdělání a odborné kvalifikaci Uchazeče nebo vedoucích zaměstnanců Uchazeče nebo osob v obdobném postavení a osob odpovědných za vedení realizace příslušných stavebních prací. Rozsah a způsob požadovaných informací a dokladů: - Ověřená kopie certifikátu ISO řady 9000 (QMS), ISO řady 14000 (EMAS), ISO řady 18000 (OHSAS). - osvědčení o autorizaci pro osobu pověřenou vedením stavby (Hlavní stavbyvedoucí), v rozsahu autorizovaný inženýr pro pozemní stavby – ověřená kopie + splnění základních kvalifikačních předpokladů dle § 53 odst. 1 ZVZ – čestným prohlášením - Uvedení jména a kvalifikace zástupce stavbyvedoucího (stavbyvedoucí). Požadavek na kvalifikaci – ukončené středoškolské vzdělání s maturitou v oboru stavebnictví – ověřená kopie.
12
„Oprava Lichtenštejnského zámečku Pohansko, Břeclav“ 9.8 Příloha č. 8 Podepsaná smlouva o dílo - návrh, podepsaný osobou oprávněnou jednat jménem či za uchazeče. Smlouva o dílo (§68 ZVZ odst. 2) musí splňovat všechny uvedené podmínky této Zadávací dokumentaci. Smlouvu o dílo – návrh, dodá Uchazeč. 9.8.1
Minimální požadavky na návrh Smlouvy o dílo:
Návrh smlouvy o dílo bude dále obsahovat: a) Návrh smluvní pokuty s prodlením předání a převzetí hotového díla – viz soutěžní váhové kritérium. b) Návrh smluvní pokuty s prodlením odstranění vad a nedodělků po dohodnutém termínu (písemná dohoda v rámci předávacího protokolu) – nejnižší doporučená smluvní pokuta 2000,- Kč/denně. c) Návrh smluvní pokuty s prodlením odklizení zařízení staveniště a úpravy zelených ploch po dohodnutém termínu (písemná dohoda v rámci předávacího protokolu) – nejnižší doporučená smluvní pokuta 1000,- Kč/denně. d) Návrh smluvní pokuty s prodlením odstranění reklamovaných vad oproti smluvním termínům (standardní termíny odstranění reklamací navrhne dodavatel v SoD) – nejnižší doporučená smluvní pokuta 500,- Kč/denně. e) Nejnižší akceptovaná splatnost faktur je 30 dní f) Uchazeč řádně vyplní všechny údaje (předmět díla, termín plnění, jeho technické zástupce v průběhu provádění díla) g) Záruční dobu viz soutěžní váhové kritérium (měsíce) ode dne převzetí díla – na všechny stavební práce vč. všech dodávek Dodavatel poskytne součinnost – před započetím prací provést stratigrafický průzkum barevných a omítkových vrstev, a to zejména v partiích pod korunní římsou, přes profilace dříků sloupů, hlavic a patek, dále pak říms, archivolt okenních šambrán a autentických ploch omítek navazujících na tyto architektonické články a na kamenné reliéfy/ netýká se ploch přízemí po kordónovou římsu/. Provést o průzkumu nálezovou zprávu s vyhodnocením, včetně fotodokumentace, která bude předložena NPÚ ÚOP v Brně a MěÚ Břeclav ORR jako podklad pro stanovení barevné koncepce a úpravě ploch fasád objektu. Uvedené musí být provedeno osobou s patřičným povolením k provedení této činnosti viz výše.
Závazná forma zpracování nabídky: pevná nebo obdobná vazba se zapečetěním, vpředu s obsahem obsažených materiálů (nikoliv volné listy). Nebude – li nabídka obsahovat přílohy č. 1 – 8 s požadovaným obsahem podle této výzvy, nebude posuzována.
10 Závazné požadavky na způsob uvedení nabídkových cen Zadavatel požaduje řádně a úplně vyplnit formulář s výkazem výměr, který bude uchazeči podán i v elektronické formě (viz příloha č. 1 této Výzvy). Suma nabídkové ceny bude uvedena zvlášť bez DPH a s DPH včetně uvedení jednotlivých sazeb DPH. K případným chybám v sazbě DPH se později nepřihlíží. Po uzavření smlouvy se uvedené ceny budou považovat za konečné, jejich pozdější navyšování v průběhu platnosti smlouvy se nepřipouští. Případné odlišné návrhy řešení, nesrovnalosti ve výkazech výměr apod. budou řešeny až při sestavování smlouvy o dílo s vybranou firmou ve výběrovém řízení.
13
„Oprava Lichtenštejnského zámečku Pohansko, Břeclav“
11 Rozsah plnění Veřejné zakázky – Technická část Předmětem plnění Veřejné zakázky je v součinnosti se Zadavatelem poskytnout stavební práce dle níže uvedené technické specifikace: Projektová dokumentace vypracovaná projekční kanceláří – Ing. arch. Radko Pavlacký – projektová kancelář, IČ: 14636611, se sídlem Náměstí 3 května 1605, Otrokovice, č.zak. 06-050, datum VIII/2006, revidované VI/2010, projektant: Ing. arch. Radko Pavlacký, autorizace: 00375 ČKA Projektová dokumentace obsahuje: Slepý rozpočet stavby – viz Příloha č. 2 této Zadávací dokumentace Projektová dokumentace (výkresová a textová část) – viz Příloha č. 3 této Zadávací dokumentace
Dále viz odst. 12.1. Specifika realizace projektu Při provádění díla dle Projektové dokumentace Uchazeč ani Zadavatel v souladu s ustanoveními ZVZ nepřihlížejí k odkazům Projektové dokumentace na konkrétní výrobky či služby anebo ceny. Tam, kde Projektová dokumentace na konkrétní výrobky či služby odkazuje, je těmito výrobky či službami třeba rozumět výrobky či služby, jež jsou v souladu s Projektovou dokumentací a touto zadávací dokumentací způsobilé naplnit Účel Veřejné zakázky a jsou obsaženy v Nabídce zhotovitele pro Veřejnou zakázku.
14
„Oprava Lichtenštejnského zámečku Pohansko, Břeclav“
12 Další ujednání 12.1 Specifika realizace Projektu Lichtenštejnský zámeček, Břeclav – Pohansko čp. 206, je nemovitá kulturní památka zapsaná v Ústředním seznamu kulturních památek pod rejstříkovým číslem 19654/7-1160, na pozemku parc. č. 624 v k. ú. Břeclav, která se nachází na území památkové zóny Lednicko-Valtického areálu (vyhláška č. 484/1992 ze dne 10. 9. 1992, dne 7. 12. 1996 areál zařazen do Seznamu světového kulturního a přírodního dědictví UNESCO Podle ustanovení §14 odst. 3 zák.č. 20/1987 Sb., o státní památkové péči, ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s ustanovením § 68 odst. 1 zákona č 500/2004 Sb. Správní řád, správní orgán rozhodl takto: A) Oprava zámečku Pohansko podle projektové dokumentace zpracované Ing. Arch. Radko Palackým, IČO 14636611, se sídlem Náměstí 3. května 1605, Otrokovice, čís. Zak 06-050 datum VII/2006 je přípustná při splnění těchto podmínek. a. před započetím prací se je povinen provést stratigrafický průzkum barevných a omítkových vrstev, a to zejména v partiích pod korunní římsou, přes profilace dříků sloupů, hlavic a patek, dále pak říms, archivolt okenních šambrán a autentických ploch omítek navazujících na tyto architektonické články a na kamenné reliéfy/ netýká se ploch přízemí po kordónovou římsu/. Provést o průzkumu nálezovou zprávu s vyhodnocením, včetně fotodokumentace, která bude předložena NPÚ ÚOP v Brně a MěÚ Břeclav ORR jako podklad pro stanovení barevné koncepce a úpravě ploch fasád objektu. b. Nově prováděné a doplňované omítky (klasické i sanační) budou provedeny tak, aby svou strukturou odpovídaly omítkám dochovaným a to zejména v místech jejich bezprostředního napojení tak, aby celá plocha fasády měla jednotný vzhled c. Nášlapná plocha okapních chodníků bude provedena jako „mozaika“, z oblázků různé barevnosti. Povrchová úprava bude provedena jako u objektu zámeckého skleníku v Lednici, tj. cihelný lem a oblázky ložené do vápenocementového lože. Před prováděním prací bude investorem předložen k odsouhlasení výtvarný návrh skladby části chodníku, včetně vzorku materiálu. d. Bude zpracován stavebně-historický průzkum objektu podle závazné metodiky SÚPP Praha. Jeho součástí bude pasportizace architektonicky cenných prvků.
Uchazeč v nabídce zohlední výše uvedené. 12.2 Rezerva Uchazeč uvede v krycím listu rezervu a to v pevné částce 1.800.000,- Kč bez DPH. Hodnocena bude celková výše ceny včetně DPH bez této rezervy (viz Příloha č. 1 této zadávací dokumentace- Formulář Krycího listu).
Rozpočet nebude obsahovat procentuální rezervu ze základu nabídkové ceny (ZRN). Pokud tak Uchazeč učiní, bude tato částka hodnocena jako součást nabídkové ceny Uchazeče.
15