č.j.84110/2013
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE (dále jen „ZD“) vydaná k nadlimitní, významné veřejné zakázce na dodávky s názvem
„Pardubická krajská nemocnice, a.s. - multioborový pavilon - dodávka prvního vybavení a informačního systému“
zadávaná dle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění (dále jen „zákon“) a v souladu s příručkou pro žadatele a příjemce v platném znění, VÝZVA č. 28. Regionálního operačního programu ROP NUTS II Severovýchod, Prioritní osa 2.2, rozvoj měst
Druh zadávacího řízení:
Otevřené řízení dle § 27 zákona
Stránka 1 z 2
1 Obsah
1 2 3 4 5 6
Obsah ....................................................................................................................................................2 Preambule..............................................................................................................................................3 Základní údaje .......................................................................................................................................3 Předmět zakázky a předpokládaná hodnota...........................................................................................4 Doba a místo plnění veřejné zakázky .....................................................................................................4 Požadavky na kvalifikaci ........................................................................................................................4 6.1 Základní kvalifikační předpoklady ...................................................................................................5 6.2 Profesní kvalifikační předpoklady ...................................................................................................5 6.3 Čestné prohlášení o ekonomické a finanční způsobilosti splnit veřejnou zakázku .......................... 5 6.4 Technické kvalifikační předpoklady ................................................................................................5 6.4.1 Seznam významných dodávek dle § 56 odst. 1 písm. a) zákona ................................................ 5 6.5 Prokázání kvalifikace prostřednictvím subdodavatele a v případě společné nabídky několika dodavatelů.................................................................................................................................................6 6.6 Další požadavky k formě a způsobu prokazování kvalifikace..........................................................6 7 Hodnocení nabídek ................................................................................................................................6 8 Platební, obchodní a jiné podmínky .......................................................................................................6 8.1 Platební podmínky ..........................................................................................................................6 8.2 Požadavky na vypracování návrhu .................................................................................................6 9 Požadavky na způsob zpracování nabídkové ceny ................................................................................6 10 Požadavky na zpracování nabídky ......................................................................................................6 11 Lhůta a místo pro podání nabídek .......................................................................................................7 12 Zadávací lhůta ....................................................................................................................................7 13 Otevírání obálek .................................................................................................................................7 14 Přílohy k zadávací dokumentaci..........................................................................................................8
Stránka 2 z 2
2 Preambule Tato ZD je vypracována jako podklad pro zpracování a podání nabídek do otevřeného řízení k nadlimitní veřejné zakázce na dodávky a spolu se všemi svými přílohami představuje soubor dokumentů, údajů, požadavků a technických podmínek zadavatele. Všechny položky předmětu této veřejné zakázky budou použity v Pardubické krajské nemocnici, a.s. za účelem zkvalitnění poskytované zdravotní péče pacientům v rámci nového multioborového pavilonu, vybudovaného a vybaveného z finančních prostředků Regionálního operačního programu ROP NUTS II Severovýchod a finančních prostředků Pardubického kraje.
3 Základní údaje Tato ZD je zpracována na podkladě dokumentace k projektu „Pardubická krajská nemocnice, a.s. – multioborový pavilon“ (reg. číslo projektu : CZ.1. 13/2.2.00/28.01152), který je realizován v rámci Regionálního operačního programu ROP NUTS II Severovýchod a je spolufinancován Evropskou unií z Evropského fondu pro regionální rozvoj a Pardubickým krajem. Veřejná zakázka je rozdělena na 2 části ve smyslu ustanovení § 98 zákona: Část 1: První vybavení Část 2: Informační systém Část 1 veřejné zakázky nazvaná „První vybavení“ obsahuje doplňkové vybavení pro řešení osobní hygieny, jako jsou zásobníky na toaletní papír, tekuté mýdlo apod. a některé dílčí vybavení prostor jako jsou nástěnky, hodiny apod. pro novostavbu multioborového pavilonu v areálu Pardubické krajské nemocnice, a.s. Část 2 veřejné zakázky nazvaná „Informační systém“ řeší naváděcí, orientační a informační systém pro novostavbu multioborového pavilonu v areálu Pardubické krajské nemocnice, a.s. a to jak uvnitř vlastního objektu tak v rámci oploceného areálu nemocnice včetně vstupů. Uchazeč je oprávněn podat nabídku do obou částí. Základní identifikační údaje zadavatele
Zadavatel
Jednající Kontaktní údaje pro dodatečné informace Profil zadavatele Systémové č. zakázky
Název Pardubický kraj Právní forma Veřejnoprávní korporace Sídlo Komenského náměstí 125, 532 11 Pardubice Zapsána IČ 70892822 Bankovní ČSOB, č.ú. 220764424/0300 spojení JUDr. Martin Netolický Ph.D., hejtman Pardubického kraje Mgr. Pavel Menšl Kontaktní údaje Mgr. Michaela Mocková Tel.: + 420 466 026 282 Tel./fax: Tel.: + 420 466 026 294
[email protected] E-mail
[email protected] https://zakazky.pardubickykraj.cz/ *
Stránka 3 z 2
4 Předmět zakázky a předpokládaná hodnota
Přesné vymezení předmětu zakázky je uvedeno v příloze č. 1 této ZD – návrh smlouvy. Předmět dodávky bude dodán včetně příslušenství s tím, že součástí dodávky bude mimo jiné i: • • • • • •
zajištění dopravy všech položek věcného plnění dodávky do místa plnění - areál Pardubické krajské nemocnice, a.s., instalace všech položek dodávky v místě plnění a montáž (ustavení, sestavení a propojení souvisejících položek dodávky), usazení v místě plnění, napojení na zdroje, zejména připojení k místním elektrickým rozvodům, uvedení všech položek dodávky do plného provozu, odzkoušení a ověření správné funkčnosti všech položek dodávky, případně seřízení, předvedení plné funkčnosti, poskytování záruky s minimální dobou trvání 60 měsíců dle závazného návrhu smlouvy, likvidace obalů a odpadu souvisejících s dodávkou a instalací předmětu plnění.
Použité materiály a výrobky musí splňovat požadavky na bezpečný výrobek ve smyslu zákona č. 102/2001 Sb. o obecné bezpečnosti výrobků a o změně některých zákonů (zákon o obecné bezpečnosti výrobků). Veškeré činnosti musí být prováděny v souladu s platnou legislativou ĆR vztahující se na předmět veřejné zakázky z hlediska jeho charakteru a způsobu užití. Veřejná zakázka je rozdělena na 2 části ve smyslu ustanovení § 98 zákona. Předpokládaná hodnota veřejné zakázky pro Část 1 – „První vybavení“ je stanovena na částku 2 197 000,- Kč bez DPH. Předpokládaná hodnota veřejné zakázky pro Část 2 – „Informační systém“ je stanovena na částku 1 372 000,- Kč bez DPH. Každá z částí zakázky bude posuzována a hodnocena samostatně.
5 Doba a místo plnění veřejné zakázky Doba plnění
dodání do 8 týdnů po uzavření smlouvy
Místo plnění
areál Pardubické krajské nemocnice, a.s., Kyjevská 44, 532 03 Pardubice
6 Požadavky na kvalifikaci Pokud není dále uvedeno jinak, platí požadavky zadavatele na prokázání splnění kvalifikace společně pro obě části. Kvalifikovaným pro plnění veřejné zakázky je uchazeč, který: a) splní základní kvalifikační předpoklady dle bodu 6.1 a § 53 odst. 1 zákona, b) splní profesní kvalifikační předpoklady dle bodu 6.2 a § 54 písm. a), b) zákona, c) předloží čestné prohlášení o své ekonomické a finanční způsobilosti splnit veřejnou zakázku dle bodu 6.3 a § 50 odst. 1 písm. c) zákona, d) splní technické kvalifikační předpoklady dle bodu 6.4 a § 56 odst. 1 písm. a) zákona. Veškeré doklady prokazující splnění kvalifikace postačí předložit zadavateli v prosté kopii.
Stránka 4 z 2
Doklady prokazující splnění základních kvalifikačních předpokladů a výpis z obchodního rejstříku nesmějí být v souladu s § 57 odst. 2 zákona ke dni podání nabídky starší 90 dnů.
6.1
Základní kvalifikační předpoklady
Dodavatel prokazuje základní kvalifikační předpoklady dle § 53 odst. 1 písm. a) až h) j), k) ZVZ způsobem dle § 53 odst. 3 písm. a) až d) ZVZ. Zadavatel nabízí uchazeči ke splnění požadavku dle § 53 odst. 3 písm. d) vzorové čestné prohlášení, které tvoří přílohu č. 2 této ZD.
6.2
Profesní kvalifikační předpoklady
Dodavatel prokazuje profesní kvalifikační předpoklady dle § 54 písm. a), b) ZVZ. Dodavatel tak předloží výpis z obchodního rejstříku, pokud je v něm zapsán, či výpis z jiné obdobné evidence; doklad o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícím předmětu veřejné zakázky.
6.3
Čestné prohlášení o ekonomické a finanční způsobilosti splnit veřejnou zakázku
Dodavatel v souladu s § 50 odst. 1 písm. c) ZVZ předloží čestné prohlášení o své ekonomické a finanční způsobilosti splnit veřejnou zakázku, a to zejména v rozsahu požadavků vyplývajících z obchodních podmínek. Zadavatel nabízí uchazeči ke splnění tohoto požadavku vzorové čestné prohlášení, které tvoří přílohu č. 3 této ZD.
6.4 6.4.1
Technické kvalifikační předpoklady
Seznam významných dodávek dle § 56 odst. 1 písm. a) zákona
a) rozsah požadovaných informací a dokladů: K prokázání splnění technických kvalifikačních předpokladů podle § 56 odst. 1 písm. a) zákona dodavatel doloží seznam významných dodávek (referencí) realizovaných dodavatelem v posledních 3 letech ode dne podání nabídky s uvedením jejich rozsahu a doby poskytnutí. b) způsob prokázání splnění tohoto kvalifikačního předpokladu: Dodavatel předloží formou čestného prohlášení seznam významných dodávek. Přílohou tohoto čestného prohlášení musí být: • osvědčení vydané veřejným zadavatelem, pokud bylo zboží dodáno veřejnému zadavateli, • nebo osvědčení vydané jinou osobou, pokud bylo zboží dodáno jiné osobě než veřejnému zadavateli, • nebo smlouva s jinou osobou a doklad o uskutečnění plnění dodavatele, není-li současně možné osvědčení dle bodu 2 od této osoby získat z důvodů spočívajících na její straně. c) minimální úroveň tohoto kvalifikačního předpokladů: Požadovaná minimální úroveň kvalifikačního předpokladu pro každou část veřejné zakázky je odlišná. Uchazeč prokáže tento kvalifikační předpoklad, pokud v posledních 3 letech ode dne podání nabídky realizoval (zahájil a ukončil, zahájil a dosud provádí a ke dni podání nabídky provedl v požadovaném rozsahu nebo zahájil před požadovanou lhůtou a ukončil a provedl v požadovaném rozsahu v požadované lhůtě) minimálně 2 dodávky obdobného charakteru v celkové hodnotě každé dodávky: • pro část 1 je minimální výše každé takové dodávky 500 000,- Kč bez DPH, • pro část 2 je minimální výše každé takové dodávky 300 000,- Kč bez DPH. Za dodávku obdobného charakteru zadavatel považuje dodávku druhově shodného věcného plnění.
Stránka 5 z 2
6.5
Prokázání kvalifikace prostřednictvím subdodavatele a v případě společné nabídky několika dodavatelů
Prostřednictvím subdodavatele (subdodavatelů) může dodavatel prokázat kvalifikaci v souladu s ustanovením § 51 odst. 4 ZVZ. V případě podání společné nabídky několika dodavateli, prokazují tito dodavatelé kvalifikaci podle ustanovení § 51 odst. 5 a 6 ZVZ.
6.6
Další požadavky k formě a způsobu prokazování kvalifikace
Je-li zadavatelem vyžadováno čestné prohlášení, musí být podepsáno osobou oprávněnou jednat jménem či za uchazeče. V případě podpisu jinou osobou na základě plné moci, musí být originál nebo úředně ověřená kopie zmocnění této osoby součástí dokladů, kterými uchazeč prokazuje splnění kvalifikace. Pokud uchazeč podává nabídku na obě části zakázky, předloží doklady o splnění kvalifikačních předpokladů do každé jednotlivé části samostatně.
7 Hodnocení nabídek Jediným hodnotícím kritériem je nejnižší nabídková cena v Kč bez DPH.
8 Platební, obchodní a jiné podmínky 8.1
Platební podmínky
Uchazeč je povinen respektovat obchodní a platební podmínky uvedené ve vzorovém návrhu smlouvy a obchodních podmínkách zadavatele, které tvoří přílohu č. 1 této ZD. Pokud uchazeč nebude respektovat shora uvedené obchodní a platební podmínky a do svého návrhu smlouvy zařadí obchodní a platební podmínky méně výhodné (např. nedodrží stanovené minimální, popř. maximální hodnoty), popř. některou z obchodních či platebních podmínek do svého návrhu smlouvy vůbec neuvede nebo doplní shora uvedené obchodní a platební podmínky o ustanovení jakkoliv zhoršující postavení zadavatele, posoudí toto jednání zadavatel jako nesplnění zadávacích podmínek s následkem vyloučení příslušného uchazeče ze zadávacího řízení.
8.2
Požadavky na vypracování návrhu
Uchazeč předkládá vyplněný návrh smlouvy na každou z částí veřejné zakázky samostatně. Uchazeč je povinen ve své nabídce předložit návrh smlouvy dle přílohy č. 1 této ZD v souladu s nabídkou a požadavky zadavatele. Uchazeč doplní v návrhu smlouvy místa označená červeně slovy doplní uchazeč. Návrh smlouvy musí být podepsán statutárním orgánem nebo osobou příslušně zmocněnou; originál nebo úředně ověřená kopie zmocnění musí být v takovém případě součástí nabídky uchazeče.
9 Požadavky na způsob zpracování nabídkové ceny Uchazeč je povinen stanovit celkovou nabídkovou cenu veřejné zakázky absolutní částkou uvedenou v českých korunách v členění cena bez DPH, DPH 21% a cena s DPH. Cena včetně DPH uvedená v nabídce (smlouvě) je cenou nejvýše přípustnou a zahrnuje veškeré náklady (včetně případných plateb v cizí měně, cla, dopravného, likvidace odpadů a obalů apod.) Cena může být měněna pouze v souvislosti se změnou daňových předpisů majících prokazatelný vliv na uvedenou cenu. Cena bude uvedena v krycím listu a v návrhu smlouvy (vč. doplnění výkazu výměr).
10 Požadavky na zpracování nabídky Nabídka bude obsahovat zejména tyto požadované náležitosti: a) krycí list nabídky podepsaný osobou oprávněnou jednat jménem uchazeče (viz příloha č. 4 této ZD),
Stránka 6 z 2
b) seznam a prohlášení dle § 68 odst. 3 písm. a), b), c) ZVZ. Zadavatel nabízí uchazeči ke splnění tohoto požadavku vzorové čestné prohlášení, které tvoří přílohu č. 5 této ZD c) závazný návrh smlouvy včetně příloh (viz příloha č. 1 této ZD) podepsaný osobou oprávněnou jednat jménem či za uchazeče, d) doklady prokazující splnění kvalifikace uchazeč vloží v samostatné složce do totožné obálky s nabídkou. Nabídka musí být předložena v českém jazyce. Nabídku včetně dokladů k prokázání splnění kvalifikace je uchazeč povinen podat v listinné podobě a 1x na CD v souladu se zadávacími podmínkami, a to včetně požadovaného řazení nabídky i dokladů k prokázání splnění kvalifikace. Listinná nabídka a doklady k prokázání splnění kvalifikace musí být, včetně veškerých požadovaných dokladů a příloh, svázány do samostatných svazků. Svazek musí být na první straně označen názvem veřejné zakázky a obchodní firmou a sídlem uchazeče.
11 Lhůta a místo pro podání nabídek
Lhůta pro podání nabídek končí dne 27. 2. 2014 v 10:00 hod. Místo pro podání nabídek prostřednictvím držitele poštovní licence: Krajský úřad Pardubického kraje Komenského náměstí 125 532 11 Pardubice Místo pro podání nabídek osobně v pracovních dnech Po a St v době od 7.00 do 17.00 hod., ve dnech Út a Čt v době od 7.00 do 15.30 hod., v Pá v době od 7.00 do 14.30 hod. na adresu: Krajský úřad Pardubického kraje Podatelna (prostory Czech POINT) Komenského náměstí 120 532 11 Pardubice Obálka musí být označena plným názvem a sídlem uchazeče včetně adresy, na níž je možné zaslat oznámení dle § 71 odst. 6, 7 zákona a dále názvem veřejné zakázky: „NEOTVÍRAT – VEŘEJNÁ ZAKÁZKA Pardubická krajská nemocnice, a.s. – multioborový pavilon - dodávka prvního vybavení a informačního systému“ Dále bude obálka označena částí veřejné zakázky, do které je nabídka určena. Pokud uchazeč podává nabídku do více částí veřejné zakázky, vloží do jedné obálky označené v souladu s tímto bodem výzvy nabídky na jednotlivé části v dalších samostatných obálkách. Na každou dílčí nabídku se hledí jako na samostatnou nabídku.
12 Zadávací lhůta
Zadávací lhůta činí 90 kalendářních dnů.
13 Otevírání obálek Otevírání obálek s nabídkami se uskuteční dne 27. 2. 2014 v 10:00 hodin na adrese Krajský úřadu Pardubického kraje, nám. Republiky 12, zasedací místnost č. B 311.
Stránka 7 z 2
14 Přílohy k zadávací dokumentaci
Příloha č. 1 - Návrh smlouvy • Návrh smlouvy pro část 1- „První vybavení“ • Návrh smlouvy pro část 2- „Informační systém“ Příloha č. 2 - Čestné prohlášení o splnění základních kvalifikačních předpokladů Příloha č. 3 - Čestné prohlášení o ekonomické a finanční způsobilosti Příloha č. 4 - Krycí list Příloha č. 5 - Čestné prohlášení dle § 68 zákona V Pardubicích dne 5. 12. 2013
PhDr. Jana Haniková vedoucí kanceláře ředitele úřadu pověřená hejtmanem schváleno usnesením Rady Pk dne 5. 12. 2013, č. R/760/13
Stránka 8 z 2
Příloha č. 1 zadávací dokumentace
Smlouva č. (doplní zadavatel) „Pardubická krajská nemocnice, a.s. – multioborový pavilon - dodávka informačního systému“ uzavřená podle § 262 odst. 1 a § 269 odst. 2 a následujících zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů
Smluvní strany 1. Objednatel:
Pardubický kraj Komenského náměstí 125 532 11 Pardubice IČ: 708 92 822 DIČ: CZ70892822 jednající: JUDr. Martin Netolický, hejtman Osoby oprávněné jednat ve věcech technických a k předání místa plnění: (doplní zadavatel) Osoby oprávněné k podpisu protokolu o předání a převzetí díla: (doplní zadavatel) Bankovní spojení: (doplní zadavatel)
2. Dodavatel:
(doplní uchazeč – obchodní firma/ jméno a příjmení, sídlo) zapsán v obchodním rejstříku, vedeném Krajským/Městským soudem v (doplní uchazeč), spis. zn. (doplní uchazeč) IČ: (doplní uchazeč) DIČ: (doplní uchazeč) Jednající: (doplní uchazeč) Osoby oprávněné jednat ve věcech technických a k předání místa plnění: (doplní uchazeč) Osoby oprávněné k podpisu protokolu o předání a převzetí díla: (doplní uchazeč) Bankovní spojení: (doplní uchazeč) č. účtu (doplní uchazeč)
uzavírají tuto smlouvu o dodání neinvestičního vybavení pro projekt „Pardubická krajská nemocnice, a.s. – multioborový pavilon“ (dále jen „smlouva“), kterou se dodavatel zavazuje dodat neinvestiční vybavení specifikované v článku I. smlouvy a v jejích přílohách. Objednatel se zavazuje zaplatit cenu podle článku II. smlouvy za řádné a včasné dodání, a to za podmínek dále ve smlouvě uvedených. Podkladem pro uzavření této smlouvy je nabídka dodavatele předložená v rámci otevřeného nadlimitního řízení na veřejnou zakázku „Pardubická krajská nemocnice, a.s. - multioborový pavilon - dodávka prvního vybavení a informačního systému“ realizovaného v souladu se zákonem č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění, systémové číslo veřejné zakázky na profilu Pardubického kraje P13V00000***.
1
Článek I. Předmět smlouvy 1.
Předmětem smlouvy je dodávka neinvestičního vybavení do nově budovaného multioborového pavilonu v Pardubické krajské nemocnici, a.s. - naváděcí, orientační a informační systém (zejména informační tabule podlaží, informační tabule oddělení, označení místností, dodatkové tabulky [např. ordinační hodiny apod.], informační tabule závěsná, piktogramy, informační cedule s Braillovým písmem dle z. č. 398/2009 Sb., o obecných technických požadavcích zabezpečujících bezbariérové užívání staveb, informační samolepící bannery, informační tabule obecné s konkrétním textem nebo obrázkem [např. VÝCHOD apod.], informační tabule venkovní areálové u vstupu, směrové ukazatele venkovní areálové apod). (dále vše též jako „neinvestiční vybavení“ nebo „předmět smlouvy“).
2. Dodávka bude realizována v rozsahu dle přílohy č. 2 této smlouvy (výkaz výměr, specifikace předmětu plnění a jednotkových cen) a zahrnuje rovněž veškeré instalační a montážní práce vč. dopravy nutné k řádnému splnění smlouvy. Článek II. Cena 1. Cena, kterou je objednatel povinen zaplatit dodavateli za dodání neinvestičního vybavení, činí dle dohody smluvních stran: cena bez DPH (doplní uchazeč),-- Kč DPH 21 % (doplní uchazeč),-- Kč cena celkem včetně DPH (doplní uchazeč),-- Kč. 2. Cena včetně DPH je cenou nejvýše přípustnou a zahrnuje veškeré náklady dodavatele vzniklé v souvislosti s realizací dodávek neinvestičního vybavení popsaného v čl. I. této smlouvy a v jejích přílohách. Cena může být měněna pouze v souvislosti se změnou daňových předpisů majících prokazatelný vliv na uvedenou cenu. 3. Objednatel se zavazuje uhradit dodavateli celkovou cenu uvedenou v odstavci 1 tohoto článku na základě faktury vystavené v souladu s dalšími podmínkami uvedenými v této smlouvě a způsobem uvedeným v ustanovení I. přílohy č. 1 této smlouvy (obchodní podmínky). 4. Lhůta splatnosti faktury je 30 kalendářních dnů ode dne prokazatelného doručení faktury objednateli. Článek III. Termín plnění, místo plnění 1. Předmět smlouvy bude dodán, nainstalován a uveden do provozu nejpozději do 6 týdnů ode dne, který bude dohodnut oprávněnými zástupci obou stran uvedenými v záhlaví této smlouvy. Smluvní strany se dohodly, že den, od kterého započne lhůta dodavatele pro plnění smlouvy, bude dohodnut nejpozději jednoho týdne od uzavření této smlouvy a že tímto dnem bude nejpozději 31. 5. 2014.
2
2. Dodavatel je povinen oznámit objednateli nejméně 5 pracovních dnů předem termín instalace nebo montáže předmětu této smlouvy na místo plnění. Objednatel si vyhrazuje právo odmítnout dodání předmětu této smlouvy na místo plnění v dohodnutý termín, pokud nebudou dokončeny současně probíhající stavební úpravy. Pouze z tohoto důvodu lze o nezbytně nutnou dobu prodloužit termín dodání předmětu této smlouvy bez následné smluvní pokuty za prodlení dodavatele. 3.
Místem splnění předmětu smlouvy je areál Pardubické krajské nemocnice, a.s.
4.
Předmět smlouvy je splněn okamžikem podepsání předávacího protokolu, a to bezodkladně po dodání předmětu smlouvy, montáži, instalaci, uvedení do provozu.
5.
Převzetí předmětu smlouvy jinými než oprávněnými a oběma stranám známými osobami, nebude považováno za řádné.
6.
Vlastnické právo přechází na objednatele podpisem předávacího protokolu. S přechodem vlastnického práva přechází na objednatele současně i nebezpečí škody na zboží. Článek IV. Součásti smlouvy
1. Následující přílohy tvoří nedílnou součást této smlouvy: Příloha č. 1: Obchodní podmínky obsažené v zadávací dokumentaci ze dne 5. 12. 2013 Příloha č. 2: Výkaz výměr, specifikace předmětu plnění a jednotkových cen, který dodavatel uvedl ve své nabídce 2. Tyto přílohy jsou chápány jako vzájemně se vysvětlující a doplňující. V případě nejednoznačnosti nebo rozporů mají přednost ustanovení této smlouvy před ustanoveními výše uvedených příloh.
Článek V. Povinnosti dodavatele vyplývající z finanční spoluúčasti evropských fondů v rámci Regionálního operačního programu NUTS II Severovýchod 1. Dodavatel se zavazuje k uchování této smlouvy včetně jejích případných dodatků, veškerých originálů účetních a daňových dokladů, originálů projektové dokumentace a dalších dokumentů souvisejících s realizací veřejné zakázky „Pardubická krajská nemocnice, a.s. - multioborový pavilon - dodávka prvního vybavení a informačního systému“ v souladu s dobou stanovenou právními předpisy ČR a podmínkami Regionálního operačního programu NUTS II Severovýchod. Dodavatel se zavazuje, že umožní neustálou dostupnost výše uvedených dokladů pro účely příslušných kontrol a všem subjektům provádějícím kontrolu případně audit projektu poskytnout potřebné informace týkajících se dodavatelských činností. 2. Na každé faktuře bude jednoznačně uvedeno, že se jedná o projekt související s Regionálním operačním programem NUTS II Severovýchod (dále jen ROP SV) s názvem: „Pardubická krajská nemocnice, a.s. – multioborový pavilon“ a registračním číslem projektu CZ.1.13/2.2.00/28.01152. Faktury musí obsahovat účel fakturovaných částek a budou přesně specifikovat jednotlivé způsobilé výdaje.
3
3. Dodavatel si je vědom, že je ve smyslu ust. § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o finanční kontrole“), povinen spolupůsobit při výkonu finanční kontroly. 4. Další povinnosti zhotovitele vyplývají také z Příručky pro žadatele a příjemce Regionálního operačního programu NUTS II Severovýchod verze č. 16.0 ze dne 30. března 2012 včetně příloh a dalších dokumentů Regionálního operačního programu NUTS II Severovýchod dostupných na www.rada-severovychod.cz. V případě rozporu v textu dokumentů s ustanoveními této smlouvy má přednost text smlouvy. VI. Závěrečná ustanovení 1. Objednatel předá dodavateli příslušnou dokumentaci nezbytnou k řádnému plnění předmětu smlouvy nejpozději do jednoho týdne od podpisu smlouvy. 2. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních stran. 3. Ve věcech výslovně neupravených touto smlouvou se práva a povinnosti smluvních stran řídí zákonem č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů. 4. Veškeré spory vzniklé z této smlouvy budou rozhodovány ve shodě s českým právním řádem obecnými soudy. 5. Smluvní strany stvrzují, že si smlouvu přečetly, její obsah a obsah příloh podrobně znají a souhlasí s ní. Smluvní strany prohlašují, že se smlouvou cítí být vázány, že ustanovení smlouvy jim jsou jasná a že tato byla uzavřena určitě, vážně a srozumitelně, na základě jejich pravé a svobodné vůle, nikoli za nápadně nevýhodných podmínek nebo v tísni, na důkaz čehož připojují níže své podpisy. 6. Neplatnost, neúčinnost nebo nevynutitelnost jakéhokoliv ustanovení smlouvy nemá vliv na platnost, účinnost nebo vynutitelnost ostatních ustanovení smlouvy. Smluvní strany mají povinnost takové ujednání okamžitě nahradit smluvním ujednáním bezvadným. V případě rozporu textu smlouvy a příloh, má vždy přednost text smlouvy. 7. Jakékoliv změny této smlouvy lze činit pouze písemně, a to formou vzestupně číslovaných dodatků, odsouhlasených a podepsaných oprávněnými zástupci obou smluvních stran. Tyto dodatky budou tvořit nedílnou součást smlouvy. Změny kontaktních osob se považují za provedené dnem doručení doporučeného dopisu druhé smluvní straně. 8. Tato smlouva je vyhotovena v pěti stejnopisech, z nichž objednatel obdrží tři vyhotovení a dodavatel vyhotovení dvě. 9. Návrh smlouvy byl projednán na jednání Rady Pardubického kraje dne (doplní zadavatel) a schválen usnesením číslo (doplní zadavatel). V Pardubicích dne: Za objednatele: ............................................. Pardubický kraj JUDr. Martin Netolický, Ph.D.
Za dodavatele: ............................................. (doplní uchazeč)
4
Příloha č. 2 smlouvy s názvem „Pardubická krajská nemocnice, a.s. – multioborový pavilon - dodávka informačního systému“ Obchodní podmínky Ustanovení I. Platební a fakturační podmínky 1. Právo dodavatele na vystavení faktury vzniká až po podpisu protokolu o předání dodávky neinvestičního vybavení oběma smluvními stranami, pokud není dohodnuto jinak. Přílohou faktury bude i soupis provedených dodávek, prací a služeb, který bude odpovídat oceněnému výkazu výměr. 2. Faktura bude adresována: Pardubický kraj Komenského náměstí 120 532 11 Pardubice 3. Faktura bude splňovat náležitosti daňového dokladu v souladu s právními předpisy a zvyklostmi. Objednatel je oprávněn vrátit dodavateli bez zaplacení fakturu, která nemá náležitosti uvedené v tomto ustanovení nebo vykazuje jiné vady. Současně s vrácením faktury sdělí objednatel dodavateli důvody vrácení. V závislosti na povaze vady je dodavatel povinen fakturu včetně jejích příloh opravit nebo nově vyhotovit. Oprávněným vrácením faktury přestává běžet původní lhůta splatnosti faktury. Nová lhůta splatnosti začíná běžet ode dne doručení objednateli opravené nebo nově vyhotovené faktury s příslušnými náležitostmi, splňující podmínky smlouvy. 4. Úhradou se rozumí odepsání fakturované částky z účtu objednatele. Ustanovení II. Způsob provádění díla 1. Dodavatel bude při zajišťování dodávek neinvestičního vybavení postupovat s odbornou péčí. Dodávky, práce a služby, které jsou předmětem smlouvy, dodavatel provede v takovém rozsahu a jakosti, aby dodávka neinvestičního vybavení odpovídala podmínkám stanoveným smlouvou a obvyklému účelu použití. 2. Dodavatel je povinen dodat neinvestiční vybavení ve sjednané době v požadovaném množství, jakosti a provedení a v souladu s dalšími podmínkami stanovenými smlouvou. Dodavatel se zavazuje zajistit v rámci dodávky neinvestičního vybavení především veškeré práce dle požadavků objednatele a úplné a včasné provedení všech prací nutných pro řádné dodání neinvestičního vybavení bez vad a další plnění, jejichž provedení je pro řádné a včasné dodání neinvestičního vybavení nezbytné. 3. Smluvní strany jsou povinny si vzájemně poskytovat veškerou potřebnou součinnost, zejména pak takovou, která povede k předložení grafického návrhu dodavatelem objednateli nejpozději do 2 týdnů od podpisu této smlouvy. Z grafického návrhu bude zřejmé technické, estetické a barevné řešení (velikost a font písma, barevný kontrast, výtvarné řešení apod.). Bez objednatelova písemného odsouhlasení návrhu informačního systému nesmí dodavatel činit navazující kroky. Objednatel je povinen grafický návrh odsouhlasit do 3 pracovních dní, případně v této lhůtě zaslat dodavateli připomínky, vyzvat ho k přepracování návrhu, k čemuž mu poskytne lhůtu nejméně 3 pracovní dny. Nečinnost dodavatele způsobená nedáním souhlasu objednatelem není považována za naplnění podmínek čl. VIII bod 1 těchto obchodních podmínek.
5
4. Dodavatel je povinen při zajišťování dodávek neinvestičního vybavení dodržovat veškeré bezpečnostní předpisy, veškeré zákony a jejich prováděcí vyhlášky, pokud se vztahují k zajišťování dodávek neinvestičního vybavení a týkají se činnosti dodavatele, bezpečnosti práce, požární ochrany a ochrany životního prostředí. Pokud porušením těchto předpisů dodavatelem vznikne škoda, nese náklady dodavatel. 5. Dodané neinvestičního vybavení musí vyhovovat všem normám a právním předpisům platným v České republice. 6. Dodavatel prohlašuje, že mu jsou známy technické, kvalitativní a specifické podmínky, za nichž se dodávka neinvestičního vybavení realizuje. Ustanovení III. Místo plnění 1. Pro účely plnění smlouvy dá objednatel protokolárně dodavateli k dispozici místo plnění za následujících podmínek: a) Dodavatel prověří místo plnění a seznámí se podrobně se všemi údaji a jinou dokumentací, které tvoří součást smlouvy. b) Podmínky pro zahájení prací na smluveném díle dohodnou smluvní strany při jednání o předání místa plnění. 2. V průběhu realizace prací je dodavatel povinen udržovat místo plnění v rozumném rozsahu uklizené bez jakýchkoli nepotřebných překážek. Dodavatel uskladní nebo odstraní jakýkoli přebytečný materiál, odstraní z místa plnění jakékoli nečistoty nebo zbytky nebo dočasné objekty, které již nepotřebuje pro zajišťování dodávek neinvestičního vybavení. S jakýmikoli nebezpečnými nebo rizikovými odpady nebo materiály použitými dodavatelem bude dodavatel zacházet dle platných předpisů. 3. Dodavatel předá objednateli řádně vyklizené a uklizené místo plnění v den předání neinvestičního vybavení. Do termínu předání neinvestičního vybavení odstraní dodavatel z místa plnění všechny zbytky, nečistoty a odpad jakéhokoliv druhu, materiály a zařízení používané pro dočasné účely. Ustanovení IV. Průběžná kontrola Objednatel je oprávněn kontrolovat zajišťování dodávek neinvestičního vybavení prostřednictvím pověřených osob. Ustanovení V. Bezpečnost práce, jakost díla, zabezpečení a prověření jakosti 1. Dodavatel ručí za to, že veškeré dodávky a související služby budou provedeny v jakosti sjednané smlouvou. 2. Dodavatel bude odpovídat za jakost a kompletnost dodaného neinvestičního vybavení v rozsahu smlouvy, za použitý materiál. Bude odpovídat za to, že předmět plnění bude mít vlastnosti stanovené zadávací dokumentací, platnými právními předpisy, všeobecně závaznými technickými předpisy, veškerými platnými technickými normami, které se vztahují k činnosti dodavatele v rámci plnění smlouvy, dále vlastnosti dohodnuté smlouvou, eventuálně vlastnosti obvyklé.
6
3. Dodavatel je povinen objednateli nebo jeho zástupci umožnit v průběhu realizace smlouvy kontrolu dodávaného neinvestičního vybavení a jakékoliv jeho části, aby se objednatel mohl ujistit, že jsou v souladu se smlouvou. 4. Pokud by jakákoliv zkontrolovaná část dodávaného neinvestičního vybavení nevyhovovala specifikacím dle smlouvy, může ji objednatel odmítnout a dodavatel musí buď odmítnutou část dodávaného neinvestičního vybavení nahradit novým nezávadným plněním, nebo v případě souhlasu objednatele provést všechny úpravy (změny) nezbytné pro splnění specifikovaných požadavků, a to bezúplatně.
Ustanovení VI. Záruky, odpovědnost za vady 1. Dodavatel odpovídá za správnost a úplnost neinvestičního vybavení dodaného podle této smlouvy, zadávací dokumentace, technologických předpisů a postupů, veškerých platných norem a souvisejících platných předpisů. 2. Dodavatel poskytuje objednateli záruku, že veškeré neinvestiční vybavení (a každá jeho část) bude prosto jakýchkoliv věcných vad. Neinvestiční vybavení nebo jeho část má vady, jestliže zejména neodpovídá výsledku určenému ve smlouvě, účelu jeho využití, případně nemá vlastnosti výslovně stanovené smlouvou, dokumentací, objednatelem, platnými předpisy nebo nemá vlastnosti obvyklé. 3. Dodavatel poskytuje po určenou záruční dobu záruku za bezvadnost dodaného neinvestičního vybavení, tj. záruku za všechny vlastnosti, které má mít neinvestiční vybavení zejména dle smlouvy, dle jednotlivých požadavků a pokynů objednatele, případně ostatních pověřených osob, dle dokumentace, norem a ostatních předpisů, pokud se na neinvestiční vybavení vztahují. Dodavatel prohlašuje, že dodané neinvestiční vybavení si po tuto dobu zachová všechny takové vlastnosti, funkčnost a stanovenou účelovou způsobilost. Po dobu záruční doby je tedy rozsah záruky neomezený, což znamená zejména, že neinvestiční vybavení dodané podle smlouvy bude prosto jakýchkoliv vad. 4. Dodavatel odpovídá za vady neinvestičního vybavení uvedené v bodě 1., 2. a 3. tohoto ustanovení, které budou zjištěny v záruční době. Záruční doba činí 60 měsíců ode dne podpisu protokolu o předání a převzetí neinvestičního vybavení oběma smluvními stranami. 5. Vada na neinvestičním vybavení, která se vyskytne v průběhu záruční doby, bude objednatelem oznámena bez zbytečného odkladu písemně dodavateli a tento zahájí práce na odstranění vady bezodkladně, pokud se objednatel s dodavatelem nedohodnou písemně jinak. 6. Dodavatel bez zbytečného prodlení a na své vlastní náklady provede znovu činnost v míře potřebné k odstranění vad zjištěných objednatelem během záruční doby. 7. Dodavatel je povinen vadu odstranit na vlastní náklady. 8. Neodstraní-li dodavatel vady neinvestičního vybavení ve lhůtě podle bodu 2. ustanovení VII. nebo oznámí-li před jejím uplynutím, že vady neodstraní, může objednatel požadovat přiměřenou slevu z ceny neinvestičního vybavení nebo po předchozím vyrozumění dodavatele vadu odstranit sám nebo ji nechat odstranit, a to na náklady dodavatele, aniž by tím objednatel omezil jakákoliv svá práva daná mu touto smlouvou. Dodavatel je
7
povinen nahradit objednateli výdaje a ušlý zisk, které souvisejí s odstraněním vad zajišťovaným objednatelem, a to do 30 (třiceti) dnů po obdržení příslušného platebního dokladu objednatele. 9. Pokud by objednatel převzal neinvestiční vybavení, i když nebylo řádně provedeno (neinvestiční vybavení vykazuje vady), počíná záruční doba běžet až řádným dodáním neinvestičního vybavení. 10. V případě opravy vadných částí neinvestičního vybavení se záruční doba prodlouží o dobu, po kterou nemohlo být neinvestičního vybavení nebo jeho část v důsledku zjištěné vady užíváno vůbec nebo mohlo být užíváno jen v rozsahu nižším než projektovaném podle smlouvy. 11. Reklamaci lze uplatnit do posledního dne záruční doby, přičemž i reklamace odeslaná objednatelem v poslední den záruční doby se považuje za včas uplatněnou. 12. Odstranění vady nemá vliv na nárok objednatele vůči dodavateli na zaplacení smluvních pokut a náhradu škod souvisejících s vadami. Ustanovení VII. Zajištění plnění povinností V případě porušení povinností daných dodavateli smlouvou má objednatel nárok, aniž by tím omezil svá ostatní práva vyplývající ze smlouvy, včetně práva na náhradu škody, vůči dodavateli uplatnit a dodavatel má povinnost zaplatit smluvní pokutu. Povinnosti podléhající smluvní pokutě, podmínky a výše smluvní pokuty jsou, kromě ostatních ujednání o smluvních pokutách uvedených na jiných místech smlouvy nebo obchodních podmínek, následující: 1. Bude-li dodavatel v prodlení s dodáním neinvestičního vybavení dle čl. III. smlouvy, zavazuje se dodavatel zaplatit objednateli za každý i započatý týden prodlení smluvní pokutu ve výši 1 % z celkové ceny díla uvedené v odstavci 1. článku II. smlouvy. 2. Neodstraní-li dodavatel vadu dodávaného neinvestičního vybavení, která se vyskytne v průběhu záruční doby, ve lhůtě 20 dnů ode dne jejího oznámení, nedohodnou-li se smluvní strany jinak, zavazuje se dodavatel zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 2 500,- Kč za každý i započatý kalendářní den prodlení. 3. Pokud dodavatel nepředá objednateli řádně uklizené místo plnění v den předání dodávky neinvestičního vybavení dle článku III. smlouvy, zavazuje se dodavatel zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 2 500,- Kč za každý i započatý kalendářní den prodlení. 4. Dodavatel zaplatí smluvní pokutu podle smlouvy na účet objednatele do 14 dnů po obdržení vyúčtování smluvní pokuty. Objednatel je oprávněn, zejména v případě, kdy dodavatel ve stanovené lhůtě neuhradí smluvní pokutu, odečíst ze svých závazků vůči dodavateli své finanční nároky na smluvní pokutu, kterou dodavateli vyúčtuje. 5. Zaplacením smluvní pokuty dodavatelem není dotčen nárok objednatele na náhradu případných škod vzniklých prodlením či vadným plněním dodavatele. 6. Pokud není v ostatních ustanoveních smlouvy uvedeno jinak, zaplacení smluvní pokuty dodavatelem objednateli nezbavuje dodavatele závazku splnit povinnosti dané mu smlouvou. 7. Oprávněnost nároku na smluvní pokutu není podmíněna žádnými formálními úkony ze strany objednatele.
8
8. Ustanovení těchto obchodních podmínek o smluvních pokutách se nedotýkají nároku na náhradu způsobené škody, tj. objednatel je oprávněn požadovat náhradu případné škody způsobené porušením povinnosti, na kterou se vztahuje smluvní pokuta, v plné výši.
Ustanovení VIII. Odstoupení od Smlouvy 1. Objednatel má právo odstoupit od smlouvy v případě podstatného porušení smlouvy dodavatelem, kterým kromě případů odstoupení objednatele výslovně uvedených v ostatních ustanoveních je, když: a)
Dodavatel přenese v rozporu s bodem 1. ustanovení XI. svá práva nebo povinnosti plynoucí dodavateli ze smlouvy na jiný subjekt.
b)
I přes opakovaná upozornění objednatele dodavatel brání nebo jinak znemožní provádění kontrol průběhu zajišťování dodávek neinvestičního vybavení nebo jeho částí.
c)
Dodavatel nebo jeho subdodavatelé opakovaně nebo hrubým způsobem poruší v místě plnění pravidla bezpečnosti práce, protipožární ochrany, ochrany zdraví při práci či jiné bezpečnostní předpisy a pravidla.
d)
Dodavatel se přes opakované upozornění objednatelem zpozdil o více než 20 (dvacet) dnů s plněním jakékoliv ze svých povinností (zejména nedodržel termín předání neinvestičního vybavení uvedený v bodu 1. článku III. této smlouvy) stanovených smlouvou, pokud pro danou povinnost tato smlouva výslovně nestanoví jinak.
e)
Dodavatel opakovaně nezajišťuje dodávky neinvestičního vybavení podle smlouvy nebo opakovaně zanedbává realizaci svých povinností daných smlouvou.
f)
Dodavatel nedodržel jakost, garantované parametry či závažně porušil technologickou kázeň.
g)
Dodavatel neobstarává, zanedbává obstarávání, odmítá nebo není schopen obstarat potřebné věci, služby nebo pracovní síly na zajištění dodávek neinvestičního vybavení v souladu se smlouvou.
V případě odstoupení objednatele od smlouvy ve výše uvedených případech je objednatel oprávněn sám nebo prostřednictvím třetí osoby dodávku neinvestičního vybavení nebo jeho části dokončit, případně opravit nebo jinak uvést do souladu s podmínkami smlouvy. V takovém případě všechny náklady převyšující cenu díla dle této smlouvy spojené s dokončením nebo uvedením díla či jeho části do souladu se smlouvou uhradí dodavatel na účet objednatele do 14 (čtrnácti) dnů po obdržení platebního dokladu objednatele. Objednatel je oprávněn odečíst ze svých finančních závazků vůči dodavateli své finanční nároky na úhradu výše uvedených nákladů, které dodavateli účtuje. Pokud si to dodání neinvestičního vybavení nebo uvedení neinvestičního vybavení nebo jeho části do souladu se smlouvou bude vyžadovat, dodavatel na své náklady a v rozsahu požadovaném objednatelem odstraní
9
neinvestiční vybavení nebo jeho část - jestliže tak ve lhůtě stanovené objednatelem neučiní, budou součástí nákladů, které dodavatel uhradí objednateli i náklady na částečné či úplné odstranění dodavatelem dodaného neinvestičního vybavení nebo jeho části. Tímto ustanovením nejsou dotčeny ostatní nároky objednatele dané mu smlouvou. 2. Objednatel má dále právo odstoupit od smlouvy v případě, že nebude mít finanční prostředky pro pokračování realizace díla. V tomto případě má dodavatel nárok na zaplacení poměrné části ceny neinvestičního vybavení, odpovídající rozsahu dodaného neinvestičního vybavení. 3. V případě odstoupení objednatele od smlouvy z důvodu podstatného porušení smlouvy dodavatelem nemá dodavatel nárok na zaplacení ceny podle článku II. této smlouvy, a to ani na její poměrnou část, pokud se objednatel se dodavatelem nedohodnou písemně jinak. Dodavatel je pouze oprávněn žádat po objednateli to, o co se objednatel zajišťováním dodávek neinvestičního vybavení obohatil. Odstoupením od smlouvy není dotčen nárok objednatele na náhradu případné škody a zaplacení smluvní pokuty. 4. V případě odstoupení dodavatele od smlouvy z důvodu podstatného porušení smlouvy objednatelem, má dodavatel nárok na zaplacení poměrné části ceny neinvestičního vybavení odpovídající rozsahu realizovaných dodávek neinvestičního vybavení. Odstoupením od smlouvy není dotčen nárok dodavatele na náhradu případné škody a zaplacení smluvní pokuty.
Ustanovení IX. Přechod vlastnického práva, péče o neinvestiční vybavení, přechod rizika 1. Vlastnické právo k neinvestičnímu vybavení, nebezpečí škody neinvestičním vybavení, odpovědnost za ně a jejich ochranu, společně s rizikem jejich ztráty nebo poškození či jakékoliv jiné újmy, přechází z dodavatele na objednatele po předání neinvestičního vybavení podpisem předávacího protokolu (viz ustanovení X). 2. Vznikne-li na neinvestičním vybavení nebo jakékoliv části škoda, ztráta nebo jakákoliv jiná újma v době do přechodu nebezpečí škody na díle na objednatele, dodavatel na své náklady odstraní vzniklou škodu, ztrátu nebo jinou újmu a uvede neinvestiční vybavení nebo jeho části, včetně věcí ve všech ohledech do bezvadného stavu a do souladu s podmínkami smlouvy. 3. Dodavatel je rovněž odpovědný za jakékoliv ztráty nebo škody na neinvestičním vybavení či majetku objednatele či třetích osob způsobené dodavatelem nebo jeho subdodavateli v průběhu provádění jakýchkoliv prací a služeb při plnění nebo v souvislosti s plněním povinností podle této smlouvy. Ustanovení X. Předání a převzetí neinvestičního vybavení 1. Neinvestiční vybavení bude předáno objednateli v místě plnění uvedeném v článku III. smlouvy. 2. Dodavatel je povinen včas objednatele vyzvat k převzetí neinvestičního vybavení. Důkazní břemeno prokazující vyzvání objednatele k převzetí a prokazující včasnost takové výzvy nese dodavatel.
10
3. Objednatel je povinen převzít pouze řádně (bezvadně) dodané neinvestiční vybavení. O předání neinvestičního vybavení se sepíše protokol o předání, který podepíší obě smluvní strany. Jestliže objednatel odmítl neinvestičního vybavení převzít, neboť při převzetí zjistil, že neinvestiční vybavení nebylo dodáno řádně, v požadovaném množství a jakosti, protokol o předání a převzetí díla nepodepíše, ale pouze zaznamená důvody odmítnutí převzetí do protokolu. Pokud objednatel požaduje odstranění vad neinvestičního vybavení, opakuje se předávací řízení v nezbytně nutném rozsahu po odstranění nedostatků, pro které objednatel odmítnul předmět díla převzít. 4. Dodávka neinvestičního vybavení se považuje za dokončenou v okamžiku podpisu protokolu o předání předmětu smlouvy oběma smluvními stranami. Předpokladem pro vystavení protokolu o předání neinvestičního vybavení je řádné dodání neinvestičního vybavení dle článku I. smlouvy. 5. Splnění požadavků obecně závazných předpisů a požadovaných norem u dodaného neinvestičního vybavení a jeho části prokáže dodavatel předáním dokladů potřebných k řádnému užívání a neinvestičního vybavení nejpozději v rámci předání neinvestičního vybavení. Ustanovení XI. Ostatní ujednání 1. Dodavatel není oprávněn přenést bez písemného souhlasu objednatele na třetí osobu úplně ani částečně práva nebo povinnosti, které pro dodavatele vyplývají ze smlouvy, pokud z některého ustanovení smlouvy nevyplývá jinak. Při nedodržení této povinnosti dodavatelem má objednatel právo odstoupit od smlouvy. 2. Ustanovení smlouvy o smluvních pokutách se nedotýká nároku na náhradu způsobené škody, tj. smluvní strany jsou oprávněny požadovat náhradu případné škody způsobené porušením povinnosti, na kterou se vztahuje smluvní pokuta, v plné výši. 3. Pokud činností dodavatele dojde ke způsobení škody objednateli nebo jiným osobám z důvodu opomenutí, nedbalosti nebo neplnění podmínek smlouvy, zákona, technických či jiných norem a předpisů, je dodavatel povinen bez zbytečného odkladu škodu odstranit, není-li to možné, pak finančně uhradit. Veškeré náklady s tím spojené nese dodavatel. 4. Pokud nesplněním některé z povinností dodavatele vzniknou objednateli náklady nebo vůči dodavateli finanční nároky, je objednatel oprávněn započíst takové nároky, tj. od částky fakturované dodavatelem takové náklady, případně vzniklé finanční nároky, odečíst a dodavateli uhradit částku takto upravenou (sníženou). 5. Dodavatel odpovídá v plném rozsahu za způsobilost místa plnění z hlediska bezpečnosti a ochrany zdraví při práci (BOZP) a požární ochrany (PO) od okamžiku jeho převzetí. Odpovídá v plném rozsahu za bezpečnost práce a ochranu zdraví svých zaměstnanců (včetně zaměstnanců subdodavatelů) a za jejich vybavení ochrannými pomůckami. V této souvislosti zejména: a) zajistí, že jeho zaměstnanci budou označeni firemním označením, b) plně odpovídá za to, že jeho zaměstnanci budou dodržovat platné předpisy bezpečnosti práce a předpisy v oblasti požární ochrany (např. zákon č.133/1985 Sb., o požární ochraně, ve znění pozdějších předpisů), c) odpovídá za každodenní čistotu místa plnění po skončení pracovní činnosti, včetně závěrečného úklidu.
11
6. Dodavatel vytvoří nezbytné podmínky pro své zaměstnance a pro zaměstnance svých subdodavatelů působící v místě plnění. Náklady na zajištění a vytvoření takovýchto podmínek nese dodavatel. 7. Zaměstnanci dodavatele a jeho subdodavatelů v souvislosti s plněním smlouvy jsou povinni dodržovat zákony a předpisy, včetně zákonů a předpisů týkajících se bezpečnosti práce, protipožární ochrany, ochrany zdraví a podobně. Dodavatel odpovídá za to, že zaměstnanci dodavatele a jeho subdodavatelů budou seznámeni a při pobytu a práci v místě plnění budou dodržovat obecně platné předpisy, pokyny orgánů státního dozoru České republiky pro dané oblasti, jakož i předpisy a pokyny objednatele týkající se výše uvedených oblastí. 8. Dodavatel musí kdykoliv učinit všechna rozumná opatření k zamezení jakýchkoliv protiprávních nebo svévolných akcí svých zaměstnanců nebo takového chování mezi nimi a k zabezpečení klidu a ochrany osob a majetku v místě plnění i v jeho okolí. Tato povinnost dodavatele se vztahuje i na zaměstnance jeho subdodavatelů. 9. Objednatel je oprávněn provádět namátkové dechové kontroly (DETALKOL, či jiný obdobný prostředek) požívání alkoholu u zaměstnanců dodavatele (včetně zaměstnanců jeho subdodavatelů). 10. Na žádost objednatele je dodavatel povinen neprodleně a na své náklady odvolat z místa plnění své zaměstnance nebo zaměstnance svých subdodavatelů, kteří nepostupují v souladu s tímto ustanovením nebo se ukáží jako nekompetentní nebo nevhodní k provádění předmětu smlouvy. V takovém případě je dodavatel povinen bez odkladu a na své náklady a riziko nahradit tyto pracovníky novými pracovníky, aniž by tím byly dotčeny ostatní povinnosti dané dodavateli smlouvou. 11. Dodavatel plně odpovídá za to, že všichni jeho zaměstnanci (včetně zaměstnanců subdodavatelů) při provádění prací a dalších činností v místě plnění budou dodržovat zákaz donášení a požívání alkoholických nápojů a užívání jiných návykových látek a nebudou docházet do místa plnění pod jejich vlivem. 12. Bude-li objednateli ze strany orgánů činných v oblasti životního prostředí, případně jiných orgánů státní správy, udělena finanční pokuta za porušení platných zákonů a předpisů, bude tato pokuta při prokazatelném zavinění dodavatele dodavatelem uhrazena, a to srážkou z pohledávky dodavatele vůči objednateli. V případě, že uloženou pokutu nebude dodavatel schopen uhradit objednateli započtením jeho pohledávky, zavazuje se tento rozdíl uhradit do 14 (čtrnácti) dnů od obdržení oznámení o výši sankce a výzvě k úhradě. 13. Dodavatel odpovídá za veškeré odpady vzniklé v souvislosti se zajišťováním dodávky neinvestičního vybavení. Bude s nimi nakládat v souladu s platnými právními předpisy (např. v souladu se zákonem č. 185/2001 Sb. o odpadech, ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s vyhláškou č. 383/2001 Sb., o podrobnostech nakládání s odpady). Dále je povinen v souladu s právními předpisy zabezpečit jejich uskladnění a následnou likvidaci na vlastní náklady. Ustanovení XII. Náhrada škody Objednatel je oprávněn požadovat na dodavateli a dodavatel je povinen poskytnout objednateli náhradu škody, kterou dodavatel nebo jeho subdodavatelé způsobili objednateli, jakož i třetím stranám porušením povinností daných smlouvou nebo v souvislosti s plněním smlouvy, včetně případu, kdy se jedná o takové porušení povinnosti dané smlouvou, na které se vztahuje smluvní pokuta. 2. Dodavatel je povinen mít po celou dobu plnění uvedenou v čl. III. smlouvy, uzavřenou platnou a účinnou pojistnou smlouvu, jejímž předmětem je pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou dodavatelem třetí osobě v minimální výši pojistného plnění 500 000,- Kč. Dodavatel je povinen předložit objednateli kopii pojistné smlouvy případně potvrzení pojistitele při podpisu této smlouvy. Porušení povinnosti dle věty první je považováno za podstatné porušení smlouvy.
1.
12
Příloha č. 1 zadávací dokumentace
Smlouva č. (doplní zadavatel) „Pardubická krajská nemocnice, a.s. – multioborový pavilon - dodávka prvního vybavení “ uzavřená podle § 262 odst. 1 a § 269 odst. 2 a následujících zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů
Smluvní strany 1. Objednatel:
Pardubický kraj Komenského náměstí 125 532 11 Pardubice IČ: 708 92 822 DIČ: CZ70892822 jednající: JUDr. Martin Netolický, hejtman Osoby oprávněné jednat ve věcech technických a k předání místa plnění: (doplní zadavatel) Osoby oprávněné k podpisu protokolu o předání a převzetí díla: (doplní zadavatel) Bankovní spojení: (doplní zadavatel)
2. Dodavatel:
(doplní uchazeč – obchodní firma/ jméno a příjmení, sídlo) zapsán v obchodním rejstříku, vedeném Krajským/Městským soudem v (doplní uchazeč), spis. zn. (doplní uchazeč) IČ: (doplní uchazeč) DIČ: (doplní uchazeč) Jednající: (doplní uchazeč) Osoby oprávněné jednat ve věcech technických a k předání místa plnění: (doplní uchazeč) Osoby oprávněné k podpisu protokolu o předání a převzetí díla: (doplní uchazeč) Bankovní spojení: (doplní uchazeč) č. účtu (doplní uchazeč)
uzavírají tuto smlouvu o dodání neinvestičního vybavení pro projekt „Pardubická krajská nemocnice, a.s. – multioborový pavilon“ (dále jen „smlouva“), kterou se dodavatel zavazuje dodat neinvestiční vybavení specifikované v článku I. smlouvy a v jejích přílohách. Objednatel se zavazuje zaplatit cenu podle článku II. smlouvy za řádné a včasné dodání, a to za podmínek dále ve smlouvě uvedených. Podkladem pro uzavření této smlouvy je nabídka dodavatele předložená v rámci otevřeného nadlimitního řízení na veřejnou zakázku „Pardubická krajská nemocnice, a.s. - multioborový pavilon - dodávka prvního vybavení a informačního systému“ realizovaného v souladu se zákonem č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění, systémové číslo veřejné zakázky na profilu Pardubického kraje P13V00000***.
1
Článek I. Předmět smlouvy 1. Předmětem smlouvy je dodávka neinvestičního vybavení – prvního vybavení do nově budovaného multioborového pavilonu v Pardubické krajské nemocnici, a.s. doplňkovými prvky pro řešení osobní hygieny (zejména zrcadla, zrcadla sklopná, poličky skleněné pod zrcadla, dávkovače mýdla, dávkovače dezinfekčního roztoku, zásobníky na papírové ručníky, tyče na ručníky, háčky na ručníky, háčky na oděv-dvojité, zásobníky na toaletní papír velké, WC soupravy závěsné, odpadkové koše, koše na tříděný odpad, koše na použité papírové ručníky, odpadkové koše malé, odpadkové koše otevřené apod. a některé dílčí vybavení prostor jako jsou nástěnné hodiny, nástěnky, grafické reprodukce, lampičky, rychlovarné konvice, úklidové vozíky, vozíky na sběr špinavého prádla a pod.) (dále vše též jako „neinvestiční vybavení“ nebo „předmět smlouvy“). 2. Dodávka předmětu smlouvy bude realizována v rozsahu dle přílohy č. 2 této smlouvy (výkaz výměr, specifikace předmětu plnění a jednotkových cen) a zahrnuje rovněž veškeré instalační a montážní práce, vč. dopravy nutné k řádnému splnění smlouvy. Článek II. Cena 1. Cena, kterou je objednatel povinen zaplatit dodavateli za dodání neinvestičního vybavení, činí dle dohody smluvních stran: cena bez DPH (doplní uchazeč),-- Kč DPH 21 % (doplní uchazeč),-- Kč cena celkem včetně DPH (doplní uchazeč),-- Kč. 2. Cena včetně DPH je cenou nejvýše přípustnou a zahrnuje veškeré náklady dodavatele vzniklé v souvislosti s realizací dodávek neinvestičního vybavení popsaného v čl. I. této smlouvy a v jejích přílohách. Cena může být měněna pouze v souvislosti se změnou daňových předpisů majících prokazatelný vliv na uvedenou cenu. 3. Objednatel se zavazuje uhradit dodavateli celkovou cenu uvedenou v odstavci 1 tohoto článku na základě faktury vystavené v souladu s dalšími podmínkami uvedenými v této smlouvě a způsobem uvedeným v ustanovení I. přílohy č. 1 této smlouvy (obchodní podmínky). 4. Lhůta splatnosti faktury je 30 kalendářních dnů ode dne prokazatelného doručení faktury objednateli. Článek III. Termín plnění, místo plnění 1. Předmět smlouvy bude dodán, nainstalován a uveden do provozu nejpozději do 8 týdnů ode dne, který bude dohodnut oprávněnými zástupci obou stran uvedenými v záhlaví této smlouvy. Smluvní strany se dohodly, že den, od kterého započne lhůta dodavatele pro plnění smlouvy, bude dohodnut nejpozději do jednoho týdne od uzavření této smlouvy a že tímto dnem bude nejpozději 31. 5. 2014 2. Dodavatel je povinen oznámit objednateli nejméně 5 pracovních dnů předem termín instalace nebo montáže předmětu této smlouvy na místo plnění. Objednatel si vyhrazuje
2
právo odmítnout dodání předmětu této smlouvy na místo plnění v dohodnutý termín, pokud nebudou dokončeny současně probíhající stavební úpravy. Pouze z tohoto důvodu lze o nezbytně nutnou dobu prodloužit termín dodání předmětu této smlouvy bez následné smluvní pokuty za prodlení dodavatele. 3.
Místem splnění předmětu smlouvy je areál Pardubické krajské nemocnice, a.s.
4.
Předmět smlouvy je splněn okamžikem podepsání předávacího protokolu, a to bezodkladně po dodání předmětu smlouvy, montáži, instalaci, uvedení do provozu.
5.
Převzetí předmětu smlouvy jinými než oprávněnými a oběma stranám známými osobami, nebude považováno za řádné.
6.
Vlastnické právo přechází na objednatele podpisem předávacího protokolu. S přechodem vlastnického práva přechází na objednatele současně i nebezpečí škody na zboží. Článek IV. Součásti smlouvy
1. Následující přílohy tvoří nedílnou součást této smlouvy: Příloha č. 1: Obchodní podmínky obsažené v zadávací dokumentaci ze dne 5. 12. 2013. Příloha č. 2: Výkaz výměr, specifikace předmětu plnění a jednotkových cen, který dodavatel uvedl ve své nabídce 2. Tyto přílohy jsou chápány jako vzájemně se vysvětlující a doplňující. V případě nejednoznačnosti nebo rozporů mají přednost ustanovení této smlouvy před ustanoveními výše uvedených příloh.
Článek V. Povinnosti dodavatele vyplývající z finanční spoluúčasti evropských fondů v rámci Regionálního operačního programu NUTS II Severovýchod 1. Dodavatel se zavazuje k uchování této smlouvy včetně jejích případných dodatků, veškerých originálů účetních a daňových dokladů, originálů projektové dokumentace a dalších dokumentů souvisejících s realizací veřejné zakázky „Pardubická krajská nemocnice, a.s. - multioborový pavilon - dodávka prvního vybavení a informačního systému“ v souladu s dobou stanovenou právními předpisy ČR a podmínkami Regionálního operačního programu NUTS II Severovýchod. Dodavatel se zavazuje, že umožní neustálou dostupnost výše uvedených dokladů pro účely příslušných kontrol a všem subjektům provádějícím kontrolu případně audit projektu poskytnout potřebné informace týkajících se dodavatelských činností. 2. Na každé faktuře bude jednoznačně uvedeno, že se jedná o projekt související s Regionálním operačním programem NUTS II Severovýchod (dále jen ROP SV) s názvem: „Pardubická krajská nemocnice, a.s. – multioborový pavilon“ a registračním číslem projektu CZ.1.13/2.2.00/28.01152. Faktury musí obsahovat účel fakturovaných částek a budou přesně specifikovat jednotlivé způsobilé výdaje. 3. Dodavatel si je vědom, že je ve smyslu ust. § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších
3
předpisů (dále jen „zákon o finanční kontrole“), povinen spolupůsobit při výkonu finanční kontroly. 4. Další povinnosti zhotovitele vyplývají také z Příručky pro žadatele a příjemce Regionálního operačního programu NUTS II Severovýchod verze č. 16.0 ze dne 30. března 2012 včetně příloh a dalších dokumentů Regionálního operačního programu NUTS II Severovýchod dostupných na www.rada-severovychod.cz. V případě rozporu v textu dokumentů s ustanoveními této smlouvy má přednost text smlouvy. VI. Závěrečná ustanovení 1. Objednatel předá dodavateli příslušnou dokumentaci nezbytnou k řádnému plnění předmětu smlouvy nejpozději do jednoho týdne od podpisu smlouvy. 2. Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních stran. 3. Ve věcech výslovně neupravených touto smlouvou se práva a povinnosti smluvních stran řídí zákonem č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů. 4. Veškeré spory vzniklé z této smlouvy budou rozhodovány ve shodě s českým právním řádem obecnými soudy. 5. Smluvní strany stvrzují, že si smlouvu přečetly, její obsah a obsah příloh podrobně znají a souhlasí s ní. Smluvní strany prohlašují, že se smlouvou cítí být vázány, že ustanovení smlouvy jim jsou jasná a že tato byla uzavřena určitě, vážně a srozumitelně, na základě jejich pravé a svobodné vůle, nikoli za nápadně nevýhodných podmínek nebo v tísni, na důkaz čehož připojují níže své podpisy. 6. Neplatnost, neúčinnost nebo nevynutitelnost jakéhokoliv ustanovení smlouvy nemá vliv na platnost, účinnost nebo vynutitelnost ostatních ustanovení smlouvy. Smluvní strany mají povinnost takové ujednání okamžitě nahradit smluvním ujednáním bezvadným. V případě rozporu textu smlouvy a příloh, má vždy přednost text smlouvy. 7. Jakékoliv změny této smlouvy lze činit pouze písemně, a to formou vzestupně číslovaných dodatků, odsouhlasených a podepsaných oprávněnými zástupci obou smluvních stran. Tyto dodatky budou tvořit nedílnou součást smlouvy. Změny kontaktních osob se považují za provedené dnem doručení doporučeného dopisu druhé smluvní straně. 8. Tato smlouva je vyhotovena v pěti stejnopisech, z nichž objednatel obdrží tři vyhotovení a dodavatel vyhotovení dvě. 9. Návrh smlouvy byl projednán na jednání Rady Pardubického kraje dne (doplní zadavatel) a schválen usnesením číslo (doplní zadavatel). V Pardubicích dne: Za objednatele:
Za dodavatele:
............................................. Pardubický kraj JUDr. Martin Netolický, Ph.D.
............................................. (doplní uchazeč)
4
Příloha č. 2 smlouvy s názvem „Pardubická krajská nemocnice, a.s. – multioborový pavilon - dodávka prvního vybavení “ Obchodní podmínky Ustanovení I. Platební a fakturační podmínky 1. Právo dodavatele na vystavení faktury vzniká až po podpisu protokolu o předání dodávky neinvestičního vybavení oběma smluvními stranami, pokud není dohodnuto jinak. Přílohou faktury bude i soupis provedených dodávek, prací a služeb, který bude odpovídat oceněnému výkazu výměr. 2. Faktura bude adresována: Pardubický kraj Komenského náměstí 120 532 11 Pardubice 3. Faktura bude splňovat náležitosti daňového dokladu v souladu s právními předpisy a zvyklostmi. Objednatel je oprávněn vrátit dodavateli bez zaplacení fakturu, která nemá náležitosti uvedené v tomto ustanovení nebo vykazuje jiné vady. Současně s vrácením faktury sdělí objednatel dodavateli důvody vrácení. V závislosti na povaze vady je dodavatel povinen fakturu včetně jejích příloh opravit nebo nově vyhotovit. Oprávněným vrácením faktury přestává běžet původní lhůta splatnosti faktury. Nová lhůta splatnosti začíná běžet ode dne doručení objednateli opravené nebo nově vyhotovené faktury s příslušnými náležitostmi, splňující podmínky smlouvy. 4. Úhradou se rozumí odepsání fakturované částky z účtu objednatele. Ustanovení II. Způsob provádění díla 1. Dodavatel bude při zajišťování dodávek neinvestičního vybavení postupovat s odbornou péčí. Dodávky, práce a služby, které jsou předmětem smlouvy, dodavatel provede v takovém rozsahu a jakosti, aby dodávka neinvestičního vybavení odpovídala podmínkám stanoveným smlouvou a obvyklému účelu použití. 2. Dodavatel je povinen dodat neinvestiční vybavení ve sjednané době v požadovaném množství, jakosti a provedení a v souladu s dalšími podmínkami stanovenými smlouvou. Dodavatel se zavazuje zajistit v rámci dodávky neinvestičního vybavení především veškeré práce dle požadavků objednatele a úplné a včasné provedení všech prací nutných pro řádné dodání neinvestičního vybavení bez vad a další plnění, jejichž provedení je pro řádné a včasné dodání neinvestičního vybavení nezbytné. 3. Dodavatel je povinen při zajišťování dodávek neinvestičního vybavení dodržovat veškeré bezpečnostní předpisy, veškeré zákony a jejich prováděcí vyhlášky, pokud se vztahují k zajišťování dodávek neinvestičního vybavení a týkají se činnosti dodavatele, bezpečnosti práce, požární ochrany a ochrany životního prostředí. Pokud porušením těchto předpisů dodavatelem vznikne škoda, nese náklady dodavatel. 4. Dodané neinvestičního vybavení musí vyhovovat všem normám a právním předpisům platným v České republice. 5. Dodavatel prohlašuje, že mu jsou známy technické, kvalitativní a specifické podmínky, za nichž se dodávka neinvestičního vybavení realizuje..
5
Ustanovení III. Místo plnění 1. Pro účely plnění smlouvy dá objednatel protokolárně dodavateli k dispozici místo plnění za následujících podmínek: a) Dodavatel prověří místo plnění a seznámí se podrobně se všemi údaji a jinou dokumentací, které tvoří součást smlouvy. b) Podmínky pro zahájení prací na smluveném díle dohodnou smluvní strany při jednání o předání místa plnění. 2. V průběhu realizace prací je dodavatel povinen udržovat místo plnění v rozumném rozsahu uklizené bez jakýchkoli nepotřebných překážek. Dodavatel uskladní nebo odstraní jakýkoli přebytečný materiál, odstraní z místa plnění jakékoli nečistoty nebo zbytky nebo dočasné objekty, které již nepotřebuje pro zajišťování dodávek neinvestičního vybavení. S jakýmikoli nebezpečnými nebo rizikovými odpady nebo materiály použitými dodavatelem bude dodavatel zacházet dle platných předpisů. 3. Dodavatel předá objednateli řádně vyklizené a uklizené místo plnění v den předání neinvestičního vybavení. Do termínu předání neinvestičního vybavení odstraní dodavatel z místa plnění všechny zbytky, nečistoty a odpad jakéhokoliv druhu, materiály a zařízení používané pro dočasné účely. Ustanovení IV. Průběžná kontrola Objednatel je oprávněn kontrolovat zajišťování dodávek neinvestičního vybavení prostřednictvím pověřených osob. Ustanovení V. Bezpečnost práce, jakost díla, zabezpečení a prověření jakosti 1. Dodavatel ručí za to, že veškeré dodávky a související služby budou provedeny v jakosti sjednané smlouvou. 2. Dodavatel bude odpovídat za jakost a kompletnost dodaného neinvestičního vybavení v rozsahu smlouvy, za použitý materiál. Bude odpovídat za to, že předmět plnění bude mít vlastnosti stanovené zadávací dokumentací, platnými právními předpisy, všeobecně závaznými technickými předpisy, veškerými platnými technickými normami, které se vztahují k činnosti dodavatele v rámci plnění smlouvy, dále vlastnosti dohodnuté smlouvou, eventuálně vlastnosti obvyklé. 3. Dodavatel je povinen objednateli nebo jeho zástupci umožnit v průběhu realizace smlouvy kontrolu dodávaného neinvestičního vybavení a jakékoliv jeho části, aby se objednatel mohl ujistit, že jsou v souladu se smlouvou. 4. Pokud by jakákoliv zkontrolovaná část dodávaného neinvestičního vybavení nevyhovovala specifikacím dle smlouvy, může ji objednatel odmítnout a dodavatel musí buď odmítnutou část dodávaného neinvestičního vybavení nahradit novým nezávadným plněním, nebo v případě souhlasu objednatele provést všechny úpravy (změny) nezbytné pro splnění specifikovaných požadavků, a to bezúplatně.
Ustanovení VI. Záruky, odpovědnost za vady
6
1. Dodavatel odpovídá za správnost a úplnost neinvestičního vybavení dodaného podle této smlouvy, zadávací dokumentace, technologických předpisů a postupů, veškerých platných norem a souvisejících platných předpisů. 2. Dodavatel poskytuje objednateli záruku, že veškeré neinvestiční vybavení (a každá jeho část) bude prosto jakýchkoliv věcných vad. Neinvestiční vybavení nebo jeho část má vady, jestliže zejména neodpovídá výsledku určenému ve smlouvě, účelu jeho využití, případně nemá vlastnosti výslovně stanovené smlouvou, dokumentací, objednatelem, platnými předpisy nebo nemá vlastnosti obvyklé. 3. Dodavatel poskytuje po určenou záruční dobu záruku za bezvadnost dodaného neinvestičního vybavení, tj. záruku za všechny vlastnosti, které má mít neinvestiční vybavení zejména dle smlouvy, dle jednotlivých požadavků a pokynů objednatele, případně ostatních pověřených osob, dle dokumentace, norem a ostatních předpisů, pokud se na neinvestiční vybavení vztahují. Dodavatel prohlašuje, že dodané neinvestiční vybavení si po tuto dobu zachová všechny takové vlastnosti, funkčnost a stanovenou účelovou způsobilost. Po dobu záruční doby je tedy rozsah záruky neomezený, což znamená zejména, že neinvestiční vybavení dodané podle smlouvy bude prosto jakýchkoliv vad. 4. Dodavatel odpovídá za vady neinvestičního vybavení uvedené v bodě 1., 2. a 3. tohoto ustanovení, které budou zjištěny v záruční době. Záruční doba činí 60 měsíců ode dne podpisu protokolu o předání a převzetí neinvestičního vybavení oběma smluvními stranami. 5. Vada na neinvestičním vybavení, která se vyskytne v průběhu záruční doby, bude objednatelem oznámena bez zbytečného odkladu písemně dodavateli a tento zahájí práce na odstranění vady bezodkladně, pokud se objednatel s dodavatelem nedohodnou písemně jinak. 6. Dodavatel bez zbytečného prodlení a na své vlastní náklady provede znovu činnost v míře potřebné k odstranění vad zjištěných objednatelem během záruční doby. 7. Dodavatel je povinen vadu odstranit na vlastní náklady. 8. Neodstraní-li dodavatel vady neinvestičního vybavení ve lhůtě podle bodu 2. ustanovení VII. nebo oznámí-li před jejím uplynutím, že vady neodstraní, může objednatel požadovat přiměřenou slevu z ceny neinvestičního vybavení nebo po předchozím vyrozumění dodavatele vadu odstranit sám nebo ji nechat odstranit, a to na náklady dodavatele, aniž by tím objednatel omezil jakákoliv svá práva daná mu touto smlouvou. Dodavatel je povinen nahradit objednateli výdaje a ušlý zisk, které souvisejí s odstraněním vad zajišťovaným objednatelem, a to do 30 (třiceti) dnů po obdržení příslušného platebního dokladu objednatele. 9. Pokud by objednatel převzal neinvestiční vybavení, i když nebylo řádně provedeno (neinvestiční vybavení vykazuje vady), počíná záruční doba běžet až řádným dodáním neinvestičního vybavení. 10. V případě opravy vadných částí neinvestičního vybavení se záruční doba prodlouží o dobu, po kterou nemohlo být neinvestičního vybavení nebo jeho část v důsledku zjištěné vady užíváno vůbec nebo mohlo být užíváno jen v rozsahu nižším než projektovaném podle smlouvy. 11. Reklamaci lze uplatnit do posledního dne záruční doby, přičemž i reklamace odeslaná objednatelem v poslední den záruční doby se považuje za včas uplatněnou.
7
12. Odstranění vady nemá vliv na nárok objednatele vůči dodavateli na zaplacení smluvních pokut a náhradu škod souvisejících s vadami. Ustanovení VII. Zajištění plnění povinností V případě porušení povinností daných dodavateli smlouvou má objednatel nárok, aniž by tím omezil svá ostatní práva vyplývající ze smlouvy, včetně práva na náhradu škody, vůči dodavateli uplatnit a dodavatel má povinnost zaplatit smluvní pokutu. Povinnosti podléhající smluvní pokutě, podmínky a výše smluvní pokuty jsou, kromě ostatních ujednání o smluvních pokutách uvedených na jiných místech smlouvy nebo obchodních podmínek, následující: 1. Bude-li dodavatel v prodlení s dodáním neinvestičního vybavení dle čl. III. smlouvy, zavazuje se dodavatel zaplatit objednateli za každý i započatý týden prodlení smluvní pokutu ve výši 1 % z celkové ceny díla uvedené v odstavci 1. článku II. smlouvy. 2. Neodstraní-li dodavatel vadu dodávaného neinvestičního vybavení, která se vyskytne v průběhu záruční doby, ve lhůtě 20 dnů ode dne jejího oznámení, nedohodnou-li se smluvní strany jinak, zavazuje se dodavatel zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 4 000,- Kč za každý i započatý kalendářní den prodlení. 3. Pokud dodavatel nepředá objednateli řádně uklizené místo plnění v den předání dodávky neinvestičního vybavení dle článku III. smlouvy, zavazuje se dodavatel zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 4 000,- Kč za každý i započatý kalendářní den prodlení. 4. Dodavatel zaplatí smluvní pokutu podle smlouvy na účet objednatele do 14 dnů po obdržení vyúčtování smluvní pokuty. Objednatel je oprávněn, zejména v případě, kdy dodavatel ve stanovené lhůtě neuhradí smluvní pokutu, odečíst ze svých závazků vůči dodavateli své finanční nároky na smluvní pokutu, kterou dodavateli vyúčtuje. 5. Zaplacením smluvní pokuty dodavatelem není dotčen nárok objednatele na náhradu případných škod vzniklých prodlením či vadným plněním dodavatele. 6. Pokud není v ostatních ustanoveních smlouvy uvedeno jinak, zaplacení smluvní pokuty dodavatelem objednateli nezbavuje dodavatele závazku splnit povinnosti dané mu smlouvou. 7. Oprávněnost nároku na smluvní pokutu není podmíněna žádnými formálními úkony ze strany objednatele. 8. Ustanovení těchto obchodních podmínek o smluvních pokutách se nedotýkají nároku na náhradu způsobené škody, tj. objednatel je oprávněn požadovat náhradu případné škody způsobené porušením povinnosti, na kterou se vztahuje smluvní pokuta, v plné výši.
Ustanovení VIII. Odstoupení od Smlouvy 1. Objednatel má právo odstoupit od smlouvy v případě podstatného porušení smlouvy dodavatelem, kterým kromě případů odstoupení objednatele výslovně uvedených v ostatních ustanoveních je, když:
8
a)
Dodavatel přenese v rozporu s bodem 1. ustanovení XI. svá práva nebo povinnosti plynoucí dodavateli ze smlouvy na jiný subjekt.
b)
I přes opakovaná upozornění objednatele dodavatel brání nebo jinak znemožní provádění kontrol průběhu zajišťování dodávek neinvestičního vybavení nebo jeho částí.
c)
Dodavatel nebo jeho subdodavatelé opakovaně nebo hrubým způsobem poruší v místě plnění pravidla bezpečnosti práce, protipožární ochrany, ochrany zdraví při práci či jiné bezpečnostní předpisy a pravidla.
d)
Dodavatel se přes opakované upozornění objednatelem zpozdil o více než 20 (dvacet) dnů s plněním jakékoliv ze svých povinností (zejména nedodržel termín předání neinvestičního vybavení uvedený v bodu 1. článku III. této smlouvy) stanovených smlouvou, pokud pro danou povinnost tato smlouva výslovně nestanoví jinak.
e)
Dodavatel opakovaně nezajišťuje dodávky neinvestičního vybavení podle smlouvy nebo opakovaně zanedbává realizaci svých povinností daných smlouvou.
f)
Dodavatel nedodržel jakost, garantované parametry či závažně porušil technologickou kázeň.
g)
Dodavatel neobstarává, zanedbává obstarávání, odmítá nebo není schopen obstarat potřebné věci, služby nebo pracovní síly na zajištění dodávek neinvestičního vybavení v souladu se smlouvou.
V případě odstoupení objednatele od smlouvy ve výše uvedených případech je objednatel oprávněn sám nebo prostřednictvím třetí osoby dodávku neinvestičního vybavení nebo jeho části dokončit, případně opravit nebo jinak uvést do souladu s podmínkami smlouvy. V takovém případě všechny náklady převyšující cenu díla dle této smlouvy spojené s dokončením nebo uvedením díla či jeho části do souladu se smlouvou uhradí dodavatel na účet objednatele do 14 (čtrnácti) dnů po obdržení platebního dokladu objednatele. Objednatel je oprávněn odečíst ze svých finančních závazků vůči dodavateli své finanční nároky na úhradu výše uvedených nákladů, které dodavateli účtuje. Pokud si to dodání neinvestičního vybavení nebo uvedení neinvestičního vybavení nebo jeho části do souladu se smlouvou bude vyžadovat, dodavatel na své náklady a v rozsahu požadovaném objednatelem odstraní neinvestiční vybavení nebo jeho část - jestliže tak ve lhůtě stanovené objednatelem neučiní, budou součástí nákladů, které dodavatel uhradí objednateli i náklady na částečné či úplné odstranění dodavatelem dodaného neinvestičního vybavení nebo jeho části. Tímto ustanovením nejsou dotčeny ostatní nároky objednatele dané mu smlouvou. 2. Objednatel má dále právo odstoupit od smlouvy v případě, že nebude mít finanční prostředky pro pokračování realizace díla. V tomto případě má dodavatel nárok na zaplacení poměrné části ceny neinvestičního vybavení, odpovídající rozsahu dodaného neinvestičního vybavení. 3. V případě odstoupení objednatele od smlouvy z důvodu podstatného porušení smlouvy dodavatelem nemá dodavatel nárok na zaplacení ceny podle článku II. této smlouvy, a to ani na její poměrnou část, pokud se objednatel se dodavatelem nedohodnou písemně jinak. Dodavatel je pouze oprávněn žádat po objednateli to, o co se objednatel
9
zajišťováním dodávek neinvestičního vybavení obohatil. Odstoupením od smlouvy není dotčen nárok objednatele na náhradu případné škody a zaplacení smluvní pokuty. 4. V případě odstoupení dodavatele od smlouvy z důvodu podstatného porušení smlouvy objednatelem, má dodavatel nárok na zaplacení poměrné části ceny neinvestičního vybavení odpovídající rozsahu realizovaných dodávek neinvestičního vybavení. Odstoupením od smlouvy není dotčen nárok dodavatele na náhradu případné škody a zaplacení smluvní pokuty.
Ustanovení IX. Přechod vlastnického práva, péče o neinvestiční vybavení, přechod rizika 1. Vlastnické právo k neinvestičnímu vybavení, nebezpečí škody neinvestičním vybavení, odpovědnost za ně a jejich ochranu, společně s rizikem jejich ztráty nebo poškození či jakékoliv jiné újmy, přechází z dodavatele na objednatele po předání neinvestičního vybavení podpisem předávacího protokolu (viz ustanovení X). 2. Vznikne-li na neinvestičním vybavení nebo jakékoliv části škoda, ztráta nebo jakákoliv jiná újma v době do přechodu nebezpečí škody na díle na objednatele, dodavatel na své náklady odstraní vzniklou škodu, ztrátu nebo jinou újmu a uvede neinvestiční vybavení nebo jeho části, včetně věcí ve všech ohledech do bezvadného stavu a do souladu s podmínkami smlouvy. 3. Dodavatel je rovněž odpovědný za jakékoliv ztráty nebo škody na neinvestičním vybavení či majetku objednatele či třetích osob způsobené dodavatelem nebo jeho subdodavateli v průběhu provádění jakýchkoliv prací a služeb při plnění nebo v souvislosti s plněním povinností podle této smlouvy. Ustanovení X. Předání a převzetí neinvestičního vybavení 1. Neinvestiční vybavení bude předáno objednateli v místě plnění uvedeném v článku III. smlouvy. 2. Dodavatel je povinen včas objednatele vyzvat k převzetí neinvestičního vybavení. Důkazní břemeno prokazující vyzvání objednatele k převzetí a prokazující včasnost takové výzvy nese dodavatel. 3. Objednatel je povinen převzít pouze řádně (bezvadně) dodané neinvestiční vybavení. O předání neinvestičního vybavení se sepíše protokol o předání, který podepíší obě smluvní strany. Jestliže objednatel odmítl neinvestičního vybavení převzít, neboť při převzetí zjistil, že neinvestiční vybavení nebylo dodáno řádně, v požadovaném množství a jakosti, protokol o předání a převzetí díla nepodepíše, ale pouze zaznamená důvody odmítnutí převzetí do protokolu. Pokud objednatel požaduje odstranění vad neinvestičního vybavení, opakuje se předávací řízení v nezbytně nutném rozsahu po odstranění nedostatků, pro které objednatel odmítnul předmět díla převzít. 4. Dodávka neinvestičního vybavení se považuje za dokončenou v okamžiku podpisu protokolu o předání předmětu smlouvy oběma smluvními stranami. Předpokladem pro vystavení protokolu o předání neinvestičního vybavení je řádné dodání neinvestičního vybavení dle článku I. smlouvy. 5. Splnění požadavků obecně závazných předpisů a požadovaných norem u dodaného neinvestičního vybavení a jeho části prokáže dodavatel předáním dokladů potřebných
10
k řádnému užívání a neinvestičního vybavení nejpozději v rámci předání neinvestičního vybavení. Ustanovení XI. Ostatní ujednání 1. Dodavatel není oprávněn přenést bez písemného souhlasu objednatele na třetí osobu úplně ani částečně práva nebo povinnosti, které pro dodavatele vyplývají ze smlouvy, pokud z některého ustanovení smlouvy nevyplývá jinak. Při nedodržení této povinnosti dodavatelem má objednatel právo odstoupit od smlouvy. 2. Ustanovení smlouvy o smluvních pokutách se nedotýká nároku na náhradu způsobené škody, tj. smluvní strany jsou oprávněny požadovat náhradu případné škody způsobené porušením povinnosti, na kterou se vztahuje smluvní pokuta, v plné výši. 3. Pokud činností dodavatele dojde ke způsobení škody objednateli nebo jiným osobám z důvodu opomenutí, nedbalosti nebo neplnění podmínek smlouvy, zákona, technických či jiných norem a předpisů, je dodavatel povinen bez zbytečného odkladu škodu odstranit, není-li to možné, pak finančně uhradit. Veškeré náklady s tím spojené nese dodavatel. 4. Pokud nesplněním některé z povinností dodavatele vzniknou objednateli náklady nebo vůči dodavateli finanční nároky, je objednatel oprávněn započíst takové nároky, tj. od částky fakturované dodavatelem takové náklady, případně vzniklé finanční nároky, odečíst a dodavateli uhradit částku takto upravenou (sníženou). 5. Dodavatel odpovídá v plném rozsahu za způsobilost místa plnění z hlediska bezpečnosti a ochrany zdraví při práci (BOZP) a požární ochrany (PO) od okamžiku jeho převzetí. Odpovídá v plném rozsahu za bezpečnost práce a ochranu zdraví svých zaměstnanců (včetně zaměstnanců subdodavatelů) a za jejich vybavení ochrannými pomůckami. V této souvislosti zejména: a) zajistí, že jeho zaměstnanci budou označeni firemním označením, b) plně odpovídá za to, že jeho zaměstnanci budou dodržovat platné předpisy bezpečnosti práce a předpisy v oblasti požární ochrany (např. zákon č.133/1985 Sb., o požární ochraně, ve znění pozdějších předpisů), c) odpovídá za každodenní čistotu místa plnění po skončení pracovní činnosti, včetně závěrečného úklidu. 6. Dodavatel vytvoří nezbytné podmínky pro své zaměstnance a pro zaměstnance svých subdodavatelů působící v místě plnění. Náklady na zajištění a vytvoření takovýchto podmínek nese dodavatel. 7. Zaměstnanci dodavatele a jeho subdodavatelů v souvislosti s plněním smlouvy jsou povinni dodržovat zákony a předpisy, včetně zákonů a předpisů týkajících se bezpečnosti práce, protipožární ochrany, ochrany zdraví a podobně. Dodavatel odpovídá za to, že zaměstnanci dodavatele a jeho subdodavatelů budou seznámeni a při pobytu a práci v místě plnění budou dodržovat obecně platné předpisy, pokyny orgánů státního dozoru České republiky pro dané oblasti, jakož i předpisy a pokyny objednatele týkající se výše uvedených oblastí. 8. Dodavatel musí kdykoliv učinit všechna rozumná opatření k zamezení jakýchkoliv protiprávních nebo svévolných akcí svých zaměstnanců nebo takového chování mezi nimi a k zabezpečení klidu a ochrany osob a majetku v místě plnění i v jeho okolí. Tato povinnost dodavatele se vztahuje i na zaměstnance jeho subdodavatelů.
11
9. Objednatel je oprávněn provádět namátkové dechové kontroly (DETALKOL, či jiný obdobný prostředek) požívání alkoholu u zaměstnanců dodavatele (včetně zaměstnanců jeho subdodavatelů). 10.
Na žádost objednatele je dodavatel povinen neprodleně a na své náklady odvolat z místa plnění své zaměstnance nebo zaměstnance svých subdodavatelů, kteří nepostupují v souladu s tímto ustanovením nebo se ukáží jako nekompetentní nebo nevhodní k provádění předmětu smlouvy. V takovém případě je dodavatel povinen bez odkladu a na své náklady a riziko nahradit tyto pracovníky novými pracovníky, aniž by tím byly dotčeny ostatní povinnosti dané dodavateli smlouvou.
11.
Dodavatel plně odpovídá za to, že všichni jeho zaměstnanci (včetně zaměstnanců subdodavatelů) při provádění prací a dalších činností v místě plnění budou dodržovat zákaz donášení a požívání alkoholických nápojů a užívání jiných návykových látek a nebudou docházet do místa plnění pod jejich vlivem.
12.
Bude-li objednateli ze strany orgánů činných v oblasti životního prostředí, případně jiných orgánů státní správy, udělena finanční pokuta za porušení platných zákonů a předpisů, bude tato pokuta při prokazatelném zavinění dodavatele dodavatelem uhrazena, a to srážkou z pohledávky dodavatele vůči objednateli. V případě, že uloženou pokutu nebude dodavatel schopen uhradit objednateli započtením jeho pohledávky, zavazuje se tento rozdíl uhradit do 14 (čtrnácti) dnů od obdržení oznámení o výši sankce a výzvě k úhradě.
13.
Dodavatel odpovídá za veškeré odpady vzniklé v souvislosti se zajišťováním dodávky neinvestičního vybavení. Bude s nimi nakládat v souladu s platnými právními předpisy (např. v souladu se zákonem č. 185/2001 Sb. o odpadech, ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s vyhláškou č. 383/2001 Sb., o podrobnostech nakládání s odpady). Dále je povinen v souladu s právními předpisy zabezpečit jejich uskladnění a následnou likvidaci na vlastní náklady. Ustanovení XII. Náhrada škody
1.
Objednatel je oprávněn požadovat na dodavateli a dodavatel je povinen poskytnout objednateli náhradu škody, kterou dodavatel nebo jeho subdodavatelé způsobili objednateli, jakož i třetím stranám porušením povinností daných smlouvou nebo v souvislosti s plněním smlouvy, včetně případu, kdy se jedná o takové porušení povinnosti dané smlouvou, na které se vztahuje smluvní pokuta.
2. Dodavatel je povinen mít po celou dobu plnění uvedenou v čl. III. smlouvy, uzavřenou platnou a účinnou pojistnou smlouvu, jejímž předmětem je pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou dodavatelem třetí osobě v minimální výši pojistného plnění 500 000,-Kč. Dodavatel je povinen předložit objednateli kopii pojistné smlouvy případně potvrzení pojistitele při podpisu této smlouvy. Porušení povinnosti dle věty první je považováno za podstatné porušení smlouvy.
12
Vyplní uchazeč o zakázku - vyplní uchazeč o zakázku Legenda: Příloha č. 1 smlouvy - Specifikace předmětu plnění a jednotkových cen, technické podmínky pro jednotlivé části Číslo položk Číselné y ve zatříděn výkaz í u
Název položky ve výkazu výměr
Počet měr. jednotek
Měrná jednotka
Jednotková cena v Kč bez DPH
Celková cena v Kč bez DPH
DPH ve výši 21%
Celková cena v Kč včetně DPH
První vybavení 1.
Zrcadlo, označení PV1 Zrcadlo vlepené 600x750 mm, zabroušené hrany, včetně montáže a připevňovacího materiálu
100
ks
0,-
0,-
0,-
2.
Dávkovač mýdla, označení PV2 Dávkovač tekutého mýdla o objemu minimálně 800 ml, povrchová úprava nerez-mat, mýdlo doplňované z kanystru, s kontrolním okénkem, uzamykatelná na klíček, včetně montáže na stěnu a spojovacího materiálu
124
ks
0,-
0,-
0,-
3.
Dávkovač dezinfekčního roztoku, označení PV3 Sprejový dávkovač tekutého mýdla o objemu minimálně 800 ml, určený na roztoky na bázi ethylalkoholu, povrchová úprava nerez-mat, dezinfekční roztok doplňovaný z kanystru, s kontrolním okénkem, uzamykatelná na klíček, včetně montáže na stěnu a spojovacího materiálu.
118
ks
0,-
0,-
0,-
4.
Zásobník na papírové ručníky, označení PV4 Zásobník na papírové ručníky pro obsah minimálně 400 ks jednotlivých ručníků, povrchová úprava nerez-mat, vybavený průzorem umožňující kontroku množství ručníků, uzamykatelný na klíček, včetně montáže na stěnu a spojovacího materiálu.
78
ks
0,-
0,-
0,-
5.
Nástěnka, označení PV5
41
ks
0,-
0,-
0,-
Rozměr minimálně 900x600 mm, odolný povrch z přírodního korku, nezanechává stopy po vpichu, hliníkový rám, včetně připevnění na stěnu a montážního materiálu. 6.
Odpadkový koš, označení PV6 Koš na odpad min. 10 ltr. na nádobu, omyvatelné, víko otevírané nožním pedálem, s vnitřní plastovou nádobou, povrchová úprava nerez-mat.
94
ks
0,-
0,-
0,-
7.
Nástěné hodiny, označení PV7 Nástěnné hodiny – bateriové, analogové, systém quartz, kovové ručičky, klasické číslování, omyvatelné Háček na ručník, označení PV8 Háček na ručník, povrchová úprava nerez-mat, včetně montáže na stěnu a spojovacího materiálu. Polička skleněná pod zrcadlo, označení PV9 Koš na tříděný odpad, označení PV10 Koš na tříděný odpad min. 10 ltr. na nádobu, omyvatelný, povrchová úprava nerez-mat, pojízdný, pro 3 druhy odpadu.
52
ks
0,-
0,-
0,-
11
ks
0,-
0,-
0,-
87 11
ks ks
0,0,-
0,0,-
0,0,-
Grafická reprodukce, označení PV11 Grafická reprodukce pro výzdobu stěn, rozměr maximálně 600x900 mm Koš na použité papírové ručníky, označení PV12 Koš na použité papírové ručníky min. 20 litr. na nádobu, drátěný - nerez, omyvatelný
48
ks
0,-
0,-
0,-
32
ks
0,-
0,-
0,-
13.
Odpadkový koš malý, označení PV13 Koš na odpad min. 6 ltr. na nádobu, omyvatelné, víko otevírané nožním pedálem, s vnitřní plastovou nádobou, povrchová úprava nerez-mat
55
ks
0,-
0,-
0,-
14.
Zásobník na toaletní papír velký, označení PV14
63
ks
0,-
0,-
0,-
8.
9. 10.
11.
12.
Zásobník na toaletní papír pro roly o max. průměru 20 cm, povrchová úprava nerez-mat, vybavený průzorem umožňující kontroku množství, uzamykatelný na klíček, včetně montáže na stěnu a spojovacího materiálu WC souprava závěsná, označení PV15 WC souprava závěsná, povrchová úprava nerez-mat, s možností vyjmutí nádobky pro čištění, včetně montáže na stěnu a spojovacího materiálu Háček na oděv-dvojitý, označení PV16 Háček na oděv-dvojitý, povrchová úprava nerez-mat, včetně montáže na stěnu a spojovacího materiálu Tyč na ručník, označení PV17 Tyč na ručník délky 600 mm, povrchová úprava nerezmat, včetně montáže na stěnu a spojovacího materiálu
63
ks
0,-
0,-
0,-
69
ks
0,-
0,-
0,-
52
ks
0,-
0,-
0,-
18.
Odpadkový koš otevřený, označení PV18 Koš na odpad min. 6 ltr. na nádobu, omyvatelný, otevřený, s vnitřní plastovou nádobou, povrchová úprava nerez-mat
7
ks
0,-
0,-
0,-
19.
Zrcadlo sklopné, označení PV19 Zrcadlo sklopné 600x600 mm, zabroušené hrany, rám a ovládání nerez, včetně montáže a připevňovacího materiálu Kompletní tablet pro převoz a uchovávání stravy pacientů - podnos, talíře, misky, poklopy, příbory Kompletní tablet pro převoz a uchovávání stravy pacientů - podnos s víkem, talíře a misky s poklopy, příbory
7
ks
0,-
0,-
0,-
81
ks 0,-
0,-
0,-
15.
16.
17.
20.
21.
Kontejner na odpad a prádlo Kontejner na odpad a prádlo
1
ks
0,-
0,-
0,-
22.
Kontejner na odpad a prádlo
1
ks
0,-
0,-
0,-
23.
Nádoba s víkem plastová s víkem na odkládání použitých roušek Koš na odpad ( roušky) Nádoba na infekční odpad, min. 10 l, tvarově a funkčně vhodný na umístění do pracovní linky pod dřez.
1
ks
0,-
0,-
0,-
24.
Koš na použité operační prádlo Mobilní kovový lakovaný rám s poklopy na zavěšení odpadových vaků, rám chtáněn gumovými nárazníky
1
ks
0,-
0,-
0,-
25.
Koš na separovaný zdrav. odpad Nádoba na infekční odpad, min. 10 l, tvarově a funkčně vhodný na umístění do pracovní linky pod dřez. Lampička Stojanová, nastavitelné svítidlo Lampička na psací stůl Stojanová s delším ramínkem, nastavitelné svítidlo Pojízdný nerezový vozík na zavěšení nerezových košů Nerezový pojízdný rám, zavěšené koše různých Rychlovarná konvice 2 l Nerez, se skrytou spirálou Rychlovarná konvice 1 l Nerez, se skrytou spirálou Úklidový vozík Úklidový mopovací vozík je složen z kovové pochromované konstrukce,držák pytle 120l, rošt pod pytlem, 3× držák vaničky, 2× kbelík 17L, 2× kbelík 6L, 3× plast.vanička, ždímač, držák tyče ALU, podpěra mopu, držák mopu s magnetickou pojistkou+tyč ALU, kolečka otočná průměr min.100 mm
37
ks
0,-
0,-
0,-
18
ks
0,-
0,-
0,-
1
ks
0,-
0,-
0,-
2
ks
0,-
0,-
0,-
18
ks
0,-
0,-
0,-
4
ks
0,-
0,-
0,-
10
ks
0,-
0,-
0,-
Vozík na sběr špinavého prádla na 2 vaky s víkem
15
ks
0,-
0,-
0,-
26. 27. 28. 29. 30. 31.
32.
Mobilní kovový lakovaný rám s poklopy na zavěšení odpadových vaků, rám chtáněn gumovými nárazníky 33.
Zásobník na šicí materiál Plastová pojízdná skříňka se zásuvkami na šicí materiál
1
ks
0,-
0,-
0,-
34.
Závěs na ručník Upevněná svorkou na medilištu
1
ks
0,-
0,-
0,-
Celkem bez DPH
0,-
Všeobecné podmínky: „První vybavení“ řeší doplňkové vybavení prvky pro řešení osobní hygieny jako jsou držáky na toaletní papír, tekuté mýdlo apod. a některé dílčí vybavení prostor jako jsou nástěnky, hodiny apod. pro objekt 17 novostavby multioborového pavilonu v areálu Pardubické krajské nemocnice, a.s. Použité materiály Materiály s dlouhou životností : hliník, nerez, plastové doplňky, apod. povrchové úpravy : nerez broušená, elox Použité materiály musí mít vysokou životnost a musí splňovat nároky na umístění ve zdravotnickém zařízení, tedy především čistitelnost a odolnost vůči čistícím prostředkům. Prvky prvního vybavení:
Celkem včetně DPH
0,-
· zrcadlo, označení PV1 · dávkovač mýdla, označení PV2 · dávkovač dezinfekčního roztoku, označení PV3 · zásobník na papírové ručníky, označení PV4 · nástěnka, označení PV5 · odpadkový koš, označení PV6 · nástěné hodiny, označení PV7 · háček na ručník, označení PV8 · polička skleněná pod zrcadlo, označení PV9 · koš na tříděný odpad, označení PV10 · grafická reprodukce, označení PV11 · koš na použité papírové ručníky, označení PV12 · odpadkový koš malý, označení PV13 · zásobník na toaletní papír velký, označení PV14 · WC souprava závěsná, označení PV15 · háček na oděv-dvojitý, označení PV16 · tyč na ručník, označení PV17 · odpadkový koš otevřený, označení PV18 · zrcadlo sklopné, označení PV19 Všechny použité materiály musí být omyvatelné, nenarušitelné běžnými mycími a desinfekčními prostředky, barevně stálé a zdravotně nezávadné. Zadavatel pro srozumitelný popis předmětu veřejné zakázky uvádí níže ilustrivní fota. Zadavatel umožňuje pro plnění veřejné zakázky použití jiných, kvalitativně a technicky obdobných řešení. Popis jednotlivých skupin prvků - Hygienické vybavení: Ilustrativní foto:
Popis jednotlivých skupin prvků - Koše · odpadkový koš, označení PV6 · odpadkový koš malý, označení PV13 · koš na tříděný odpad, označení PV10 · odpadkový koš otevřený, označení PV18 · koš na použité papírové ručníky, označení PV12 Povrchová úprava: nerez-mat. Ilustrativní foto:
Popis jednotlivých skupin prvků - Háčky a držáky Ilustrativní foto:
Popis jednotlivých skupin prvků - Zrcadla · zrcadlo, označení PV1 · zrcadlo sklopné, označení PV19 · polička skleněná pod zrcadlo, označení PV9 Ilustrativní foto:
Popis jednotlivých skupin prvků - Nástěnky · nástěnka, označení PV5 Ilustrativní foto:
Popis jednotlivých skupin prvků - Nástěnné hodiny Ilustrativní foto:
Vyplní uchazeč o zakázku Legenda: Příloha č. 2 smlouvy - Specifikace předmětu plnění a jednotkových cen, technické podmínky pro jednotlivé části Číslo Číseln položky é ve zatříd výkazu ění výměr
1.
Název položky ve výkazu výměr
Informační systém
Označení čísla dveří Plastová stříbrná samolepící fólie o rozměrech šířka max. 50 mm x výška max. 25 mm.
Počet Měrná měr. jednotka jednotek
Jednotková cena v Kč bez DPH
- vyplní uchazeč o zakázku
Celková cena v Kč bez DPH
DPH ve výši 21%
Celková cena v Kč včetně DPH
314
ks
0,-
0,-
0,-
1
kpl
0,-
0,-
0,-
Ilustrativní obrázek:
2.
Označení pavilónu v exteriéru Jednotlivá nerezová písmena kotvená do stěny na hmoždinky (1 písmeno min. 2 ks) a složená do příslušného nápisu. Výška písmen je min. 20 cm, tloušťka min. 3 cm. Povrchová úprava broušený nerez. Font písma a rozteče písmen budou před výrobou upřesněny. Rozsah označení je navržen v uspořádání: PARDUBICKÁ KRAJSKÁ NEMOCNICE, A.S. 17 MULTIOBOROVÝ PAVILON
Ilustrativní obrázek: Na pavilonu je zobranen vzor části nápisu.
3.
Označení podlaží ve vstupní hale Označení podlaží ve vstupní hale bude provedeno stavebně barevným kontrastem nápisu výšky min. 2 m v omítce (malbě) příslušné stěny (barva omyvatelná). Estetické a barevné řešení (font písma, barevný kontrast, výtvarné řešení) bude upřesněno před realizací. Číselné označení: -1,0,1,2,3,4
6
ks
21
ks
0,-
0,-
0,-
0,-
0,-
0,-
0,-
Ilustrativní obrázek:
4.
Označení podlaží
Označení je navrženo o rozměru výška max 15 cm x šířka max 20 cm. Tabulka je ze sendvičového materiálu tloušťky min 2 mm (např. alucobond, dibond). Barevné a grafické řešení bude upřesněno před realizací. Upevnění je přivrtáním ke stěně pomocí hmoždinek a šroubů. Ilustrativní obrázek:
5.
Informační tabule pavilonu Tabule o rozměrech šířka min. 2060 mm x výška min. 1410 mm je navržena z modulárního výměnného orientačního systému, který se skládá z níže popsaných dílů. Základ tabulky tvoří hliníkový eloxovaný profil. Ukončení tabulek bude provedeno plastovými koncovkami. Barevné a grafické řešení bude upřesněno před realizací. Upevnění je přivrtáním ke stěně pomocí hmoždinek a šroubů. Provedení tabule:
1
ks
0,-
0,-
0,-
6.
Informační tabule podlaží
10
ks
0,-
0,-
0,-
Tabule je navržena z modulárního výměnného orientačního systému o rozměrech šířka min. 1100 mm x výška min. 780 mm, který se skládá z níže popsaných dílů. Základ tabulky tvoří hliníkový eloxovaný profil. Ukončení tabulek bude provedeno plastovými koncovkami. Barevné a grafické řešení bude upřesněno před realizací. Upevnění je přivrtáním ke stěně pomocí hmoždinek a šroubů. Provedení tabule:
7.
8.
Informační tabule oddělení Tabule je navržena jako jednostranná uzamykatelná nástěnná vitrína z hliníkovým rámečkem a křídlovými dveřmi o šířce min. 50 cm x výška min. 75 cm. Základ vitríny tvoří hliníkový eloxovaný profil. Popis bude vložen do vitríny. Upevnění je přivrtáním ke stěně pomocí hmoždinek a šroubů. Označení místnosti Velikost tabulky - výška max. 15 cm x šířka max. 20 cm a je navržena z modulárního systému, který se skládá z níže popsaných dílů. Základ tabulky tvoří hliníkový eloxovaný profil. Popis bude vsunut mezi hliníkový profil a krycí fólii. Ukončení tabulek bude provedeno plastovými koncovkami. Barevné a grafické řešení bude upřesněno před realizací. Upevnění je přivrtáním ke stěně pomocí hmoždinek a šroubů.
6
ks
0,-
0,-
0,-
319
ks
0,-
0,-
0,-
9.
10.
Dodatková tabulka (např. ordinační hodiny) Provedení je shodné s označením místnosti pol. 8. Velikost tabulky je nejméně na vložení formátu A4 - šířka min. 21 cm x výška min. 30 cm. Barevné a grafické řešení bude upřesněno před realizací. Upevnění je přivrtáním pomocí šroubů. Informační tabule závěsná Rozměr tabule je šířka max. 150 cm x výška max. 30 cm. Základ tabule tvoří hliníkový eloxovaný profil opatřeným samolepící plastovou fólií s příslušným nápisem nebo zobrazením. Tabule je pak zavěšena na nerezových lankách a kotvena ke konstrukci stropu nebo podhledu. Barevné a grafické řešení bude upřesněno před realizací.
14
ks
0,-
0,-
0,-
1
ks
0,-
0,-
0,-
82
ks
0,-
0,-
0,-
104
ks
0,-
0,-
0,-
Ilustrativní obrátek:
11.
Piktogram Piktogram tvořící grafické označení místností typu: WC muži, WC ženy, WC invalidé, sprcha apod., materál je plast. Upevnění je pomocí oboustranné lepící pásky, nebo přivrtáním ke stěně nebo na křídlo příslušných vstupních dveří. Velikost je šířka max. 21 cm x výška max. 10 cm . Barevné a grafické řešení bude upřesněno před realizací.
12.
Informační cedule s Braillovým písmem dle Sbírky zákonů č. 398/2009 čl. 5.2
13.
14.
15.
Informační cedule pro osoby s omezenou schopností orientace – osoby se zrakovým postižením jsou navrženy ve vybraných veřejně přístupných prostorech a nemocničních odděleních zejména u dveří do prostor hygienických zařízení jako jsou WC. Cedule šířka max. 10 cm x výška min. 2 cm jsou navrženy např. jako kovová nebo plastová tabulka, mají hmatný orientační znak a příslušný nápis v Braillově písmu. Braillovo písmo musí mít parametry standardní sazby. Cedule jsou upevněny (pomocí oboustranné lepící pásky nebo přivrtáním) na vnější straně dveří 20 cm nad klikou. Barevné řešení bude upřesněno před realizací. Informační samolepící banner Plastová průhledná samolepící fólie s nápisy v černé barvě nalepená na vybrané prosklené dveře na vstupu do objektu nebo mezi jednotlivými pavilony. Rozměr šířka max. 50 cm x výška min. 75 cm. Grafické řešení bude upřesněno před realizací. Informační tabule obecná s konkrétním textem nebo obrázkem (např. VÝCHOD) Informační cedule obecná navržená ve vybraných prostorech a nemocničních odděleních s konkrétní informací. Cedule jsou navrženy o velikosti výška max. 20 cm x šířka max. 50 cm, tl. max. 5 mm. Cedule je ze sendvičového materiálu např. alucobond, dibond. Barevné a grafické řešení bude upřesněno před realizací. Upevnění je přivrtáním ke stěně nebo stavebnímu prvku. Informační tabule venkovní areálová u vstupu Základy betonové min. 40 x min. 40 x hloubka min. 100 cm (4 ks) v zemi ošetřené asfaltovým nátěrem. Základní rozměry tabule jsou na obrázku provedení tabule - šířka min. 470 cm x výška min. 300 cm. Nosná konstrukce bude z nerezových nebo hliníkových trubek. Plocha informační tabule bude navržena z modulárního výměnného nerezového nebo hliníkového systému. Orientační plánek areálu a legenda bude nalepena z plastové samolepící fólie. Barevné a grafické řešení bude upřesněno před realizací.
4
kpl
0,-
0,-
0,-
14
ks
0,-
0,-
0,-
2
kpl
0,-
0,-
0,-
Provedení tabule:
16.
Informační tabule vnitřní infocentrum Oprava mapky a popisů na stávající tabuli z důvodů výstavby nového pavilonu Fotografie stávající informační tabule:
1
kpl
0,-
0,-
0,-
17.
Směrové ukazatele venkovní areálové Základ betonový min. 40 x min. 40 x min. 100 cm (1 ks) v zemi ošetřený asfaltovým nátěrem. Konstrukce je vyrobena z ocelové žárově pozinkované trubky nebo z hliníkové trubky, směrové ukazatele z modulárních hliníkových profilů s plastovámi doplňky. Směrové ukazatele jsou upevněny na boku trubky. Výška konstrukce je max. 2500 mm, směrový ukazatel o rozměrech šířka max. 675 mm x výška max. 150 mm.
5
kpl
0,-
0,-
0,-
Provedení směrového ukazatele:
Celkem bez DPH
0,-
Celkem včetně DPH
0,-
Všeobecné podmínky: * Součástí realizace informačního systému jsou drobné stavební práce a montáž informačního systému. * Provedení bude komplexně navrženo v souladu s barevným, rozměrovým a materiálovým řešením systémů v areálu nemocnice Použité materály musí s dlouhodobou životností: hliník, nerez, plastové doplňky, apod., povrchové úpravy - nerez broušená, elox, komaxit apod., texty - polep 5 letou fólií interier, 7 letou fólí exterier. Všechny použité materiály musí být omyvatelné, nenarušitelné běžnými mycími a desinfekčními prostředky, barevně stálé a zdravotně nezávadné. Použité materiály musí mít vysokou životnost i při případných častých změnách
Příloha č. 2 ZD
Čestné prohlášení dodavatele o splnění základních kvalifikačních předpokladů dle ust. § 53 odst. 3 písm.b, d) z. č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů
Název veřejné zakázky
„Pardubická krajská nemocnice, a.s. – multioborový pavilon – dodávka prvního vybavení a informačního systému“ Identifikační údaje zadavatele Název:
Pardubický kraj
IČ:
708 92 822
Sídlo:
Pardubice, Komenského náměstí 125, PSČ 532 11
Identifikační údaje uchazeče Obchodní firma/název:
(doplní uchazeč)
IČ:
(doplní uchazeč)
Sídlo:
(doplní uchazeč)
Osoba oprávněná za uchazeče jednat:
(doplní uchazeč)
Kontaktní osoba:
(doplní uchazeč)
telefon / fax:
(doplní uchazeč)
e-mail:
(doplní uchazeč)
Ke dni podání nabídky do veřejné zakázky na „Pardubická krajská nemocnice, a.s. – multioborový pavilon – dodávka prvního vybavení a informačního systému“ prohlašuji, že shora uvedený uchazeč je dodavatelem, - který v posledních 3 letech nenaplnil skutkovou podstatu jednání nekalé soutěže formou podplácení podle zvláštního právního předpisu (§ 53 odst. 1 písm. c), - vůči jeho majetku neprobíhá nebo v posledních 3 letech neproběhlo insolvenční řízení, v němž bylo vydáno rozhodnutí o úpadku nebo insolvenční návrh nebyl zamítnut proto, že majetek nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního řízení, nebo nebyl konkurs zrušen proto, že majetek byl zcela nepostačující nebo zavedena nucená správa podle zvláštních právních předpisů (§ 53 odst. 1 písm. d), - který není v likvidaci (§ 53 odst. 1 písm. e), - který nemá ve vztahu ke spotřební dani v evidenci daní zachyceny daňové nedoplatky, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele (§ 53 odst. 1 písm. f),
- který nemá nedoplatek na pojistném a na penále na veřejné zdravotní pojištění, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele (§ 53 odst. 1 písm. g), - který nebyl v posledních 3 letech pravomocně disciplinárně potrestán, či mu nebylo pravomocně uloženo kárné opatření podle zvláštních právních předpisů, je-li podle § 54 písm. d) požadováno prokázání odborné způsobilosti podle zvláštních právních předpisů; pokud dodavatel vykonává tuto činnost prostřednictvím odpovědného zástupce nebo jiné osoby odpovídající za činnost dodavatele, vztahuje se tento předpoklad na tyto osoby (§ 53 odst. 1 písm. i), - který není veden v rejstříku osob se zákazem plnění veřejných zakázek (§ 53 odst. 1 písm. j), - který nebyl v posledních 3 letech pravomocně potrestán uložením pokuty za umožnění výkonu nelegální práce podle z. č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti (§ 53 odst. 1 písm. k). V (doplní uchazeč) dne dd. mm. rrrr Jméno, příjmení jednající/zastupující osoby: Podpis:
Příloha č. 3 ZD
Čestné prohlášení dodavatele o ekonomické a finanční způsobilosti splnit veřejnou zakázku dle ust. § 50 odst. 1 písm. c) z. č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů
Název veřejné zakázky
„ Pardubická krajská nemocnice, a.s. – multioborový pavilon – dodávka prvního vybavení a informačního systému Identifikační údaje zadavatele Název:
Pardubický kraj
IČ:
708 92 822
Sídlo:
Pardubice, Komenského náměstí 125, PSČ 532 11
Identifikační údaje uchazeče Obchodní firma/název:
(doplní uchazeč)
IČ:
(doplní uchazeč)
Sídlo:
(doplní uchazeč)
Osoba oprávněná za uchazeče jednat:
(doplní uchazeč)
Kontaktní osoba:
(doplní uchazeč)
telefon / fax:
(doplní uchazeč)
e-mail:
(doplní uchazeč)
Ke dni podání nabídky do veřejné zakázky na „Pardubická krajská nemocnice, a.s. – multioborový pavilon – dodávka prvního vybavení a informačního systému“ prohlašuji, že shora uvedený dodavatel je ekonomicky a finančně způsobilý splnit výše uvedenou veřejnou zakázku. V (doplní uchazeč) dne dd. mm. rrrr Jméno, příjmení jednající/zastupující osoby: Podpis:
2
Příloha č. 4 ZD
Krycí list nabídky k nadlimitní veřejné zakázce na dodávky zadávané v otevřeném řízení dle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění, s názvem: „Pardubická krajská nemocnice, a.s. – multioborový pavilon - dodávka prvního vybavení a informačního systému“ Část zakázky do které uchazeč podává nabídku: (doplní uchazeč) Základní identifikační údaje uchazeče: Název dle obchodního rejstříku (doplní uchazeč) nebo živnostenského listu Právní forma (doplní uchazeč) Uchazeč Sídlo (celá adresa včetně PSČ) (doplní uchazeč) IČO (doplní uchazeč) Bankovní spojení (doplní uchazeč) Zastoupený (doplní uchazeč) Kontaktní údaje (doplní uchazeč) Kontaktní Tel./fax (doplní uchazeč) osoba E-mail (doplní uchazeč) Pardubická krajská nemocnice, a.s. – multioborový pavilon – dodávka prvního vybavení a informačního systému, část (doplní uchazeč) Nabídková cena bez DPH
DPH
Celková nabídková cena s DPH
Uchazeč prohlašuje na svou čest, že jeho nabídka v plném rozsahu splňuje veškeré požadavky uvedené zadavatelem v zadávací dokumentaci.
V ………………………………….. dne ………… 2013 Osoba oprávněná jednat jménem uchazeče: Titul, jméno, příjmení: Funkce: Podpis osoby oprávněné:
Příloha č. 5 ZD
Čestné prohlášení dodavatele dle ust. § 68 odst. 3 z. č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů
Identifikační údaje zadavatele Název:
Pardubický kraj
IČ:
708 92 822
Sídlo:
Pardubice, Komenského náměstí 125, PSČ 532 11
Identifikační údaje uchazeče Obchodní firma/název:
(doplní uchazeč)
IČ:
(doplní uchazeč)
Sídlo:
(doplní uchazeč)
Osoba oprávněná za uchazeče jednat:
(doplní uchazeč)
Kontaktní osoba:
(doplní uchazeč)
telefon / fax:
(doplní uchazeč) (doplní uchazeč)
Ke dni podání nabídky do veřejné zakázky „Pardubická krajská nemocnice, a.s.multioborový pavilon – dodávka prvního vybavení a informačního systému“ shora uvedený dodavatel: •
předkládá úplný seznam členů statutárních orgánů, kteří byli v posledních 3 letech od konce lhůty pro podání nabídek v pracovněprávním, funkčním či obdobném poměru u zadavatele,* (doplní uchazeč) (doplní uchazeč) (doplní uchazeč)
•
prohlašuje, že výše uvedený seznam není schopen vytvořit z důvodu, že žádný člen jeho statutárního orgánu nebyl v posledních 3 letech od konce lhůty pro podání nabídek v pracovněprávním, funkčním či obdobném poměru u zadavatele. *
•
předkládá úplný seznam vlastníků akcií, jejichž souhrnná jmenovitá hodnota přesahuje 10 % základního kapitálu:* (doplní uchazeč) (doplní uchazeč) (doplní uchazeč)
(* nehodící se škrtněte) • prohlašuje, že shora uvedený dodavatel v souvislosti se zadávanou veřejnou zakázkou neuzavřel a neuzavře zakázanou dohodu podle zákona č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů. V (doplní uchazeč) dne dd. mm. rrrr Jméno, příjmení jednající/zastupující osoby …………………… Podpis
