Z Podhradí
č.2
Zprávičky z Jimlína a Zeměch slovem i obrazem
6. června probíhal na fotbalovém hřišti dětský den. Nafukovací skluzavka patřila k jeho velkým lákadlům.
Ročník V.
Léto 2010 1
Aktuální reportáž V pátek 25. června vyrazili žáci zeměšské základní školy na exkurzi do lesa. Zaměstnanci Lesů ČR. s.p. pro ně připravili v okolí vrchu Výrova spoustu zajímavého povídání, které doplnili řadou soutěží. Nejvíce děti zaujala soutěž, kdy procházely les po trase se zavázanýma očima. Pan Martin Rendl a Ing. Jaroslav Černaj se dětem maximálně věnovali a mnohé zajímavé je naučili. Společné setkání bylo zakončeno hostinou z opékaných párků. Doplňkový program pro žáky zajistilo také Sdružení pro Podlesí, které se zabývá výzkumem osídlení zdejší oblasti. Na slovanském hradišti Výrově jeho zaměstnanci pro žáky připravili expozici o životě našich dávných předků.
Na lesní mýtině u Třeskonic se zeměšští žáci dozvěděli, jak běží čas lesu a jak lesníkovi. Překvapivé pro ně bylo zjištění, že ten, kdo les sází, nikdy jej nesklízí. O jeden porost se totiž starají asi tři generace lesníků.
Na vrcholu Výrova se dříve nacházelo rušné sídliště pravěkých lidí. Dnes se jedná jen o místo okolo obrostlé lesem. Ten ze žáků, kdo zná třeba Asterixovy příhody, vůbec netuší, v jakých podmínkách vzory těchto filmových hrdinů žili či z jakých neforemných hrníčků jedli.
V předprázdninovém čase zeměšská škola zavítala také do útulku pro opuštěná zvířata v Jimlíně a na Nový Hrad. Více o ní se dočtete uvnitř listu. Miroslav Černý
2
Opakování, matka moudrosti Vážení spoluobčané, pokud si přečtete následující řádky s pocitem, že jste se nedozvěděli nic nového, a dodržování zásad třídění a likvidace odpadů je pro Vás samozřejmé, v tom případě se Vám ráda omlouvám. Bohužel z dění kolem nás jsem se přesvědčila, že některé věci je třeba opakovat a připomínat stále dokola. Znovu se vrátím k tématu odpadů a jejich likvidace. Systém sběru a likvidace komunálních odpadů v naší obci lze rozdělit do několika oblastí. Směsný komunální odpad, tříděný odpad, objemný a nebezpečný odpad, stavební suť a odpady ze zahrádek. Začnu od konce, odpady ze zahrádek jsou součástí odpadů označovaných jako BRKO - biologicky rozložitelný komunální odpad. Nejlépe je likvidovat odpad na místě jeho vzniku a protože odpady ze zahrádek jsou prakticky 100% kompostovatelné, řešením je kompost někde v rohu zahrady. Následné využití na zahrádce není třeba rozebírat, žijeme na vesnici a každý z Vás ví co s ním. Část BRKA, kterou nevyužijete do kompostu, máte možnost, stejně jako stavební suť, odvážet jednou týdně v sobotu do prostoru bývalého kamenolomu v Zeměchách, kde je přítomna pracovnice obecního úřadu od 10 do 15 hodin. Objemný a nebezpečný odpad byl zatím odvážen 2 x ročně při sběrových sobotách. Tento systém bude nahrazen zprovozněním sběrného místa v Zeměchách, kde budou moci fyzické osoby (nikoli firmy a právnické osoby) předávat nebezpečný odpad, jako jsou obaly od barev, rozpouštědel, hnojiv a olejů, dále elektrospotřebiče všeho druhu, zářivky, baterie, autobaterie, pneumatiky, vyřazený nábytek a zařízení domácností. Nebude zde možné ukládat stavební materiál a odpady ze zahrádek. Provozní doba bude včas oznámena, předpokládáme jednu sobotu v měsíci. Bohužel řada povolení k tomuto systému se tak rozrostla, že se vše nepříjemně zdrželo. Drobné vyřazené elektrospotřebiče můžete předávat do zelených popelnic před obecním úřadem v Jimlíně u prodejny paní Fryčové v Zeměchách. Zde můžete také odevzdával baterie a malé akumulátory – mimo autobaterií. Na obecním úřadě v Jimlíně můžete předávat do sběrného boxu na chodbě za vstupními dveřmi úřadu zářivky (nikoli žárovky). Třídění odpadů v naší obci využíváme ve třech komoditách, sklo, plast, papír. SKLO Láhve od nápojů, skleněné nádoby, skleněné střepy - tabulové sklo patří do zelených kontejnerů, které vyváží oprávněná firma 1 x měsíčně. Do těchto nádob nepatří keramika, porcelán, autosklo, drátěné sklo a zrcadla PLAST Žluté kontejnery určené pro sběr plastů jsou vyváženy 1 x za týden a patří do nich PET lahve od nápojů, PET láhve od nápojů (nezapomeňte je prosím před vhozením sešlápnout), kelímky, sáčky, fólie, výrobky a obaly z plastů, polystyrén. Do nádob na plast nepatří: novodurové trubky, obaly od nebezpečných látek (motorové oleje, chemikálie, barvy apod.), PVC linoleum. Stejný sortiment plastů lze shromažďovat ve žlutých pytlích, které po naplnění odnesete na určené místo – na dvůr obecního úřadu v Jimlíně nebo do ohrady u obchodu v Zeměchách. Pytle obdržíte zdarma buď na obecním
3
úřadě nebo v prodejně paní Fryčové v Zeměchách. Společně s plasty sbíráme i kartónové obaly od nápojů, trz. TETRAPAK. PAPÍR Do modrých kontejnerů můžete odhodit noviny, časopisy, kancelářský papír, reklamní letáky, knihy, sešity, krabice, lepenku, kartón, papírové obaly (např. sáčky) nepatří sem mokrý, mastný nebo jinak znečištěný papír, uhlový a voskovaný papír, použité plenky a hygienické potřeby. Modré kontejnery vyváží oprávněná firma 1 x za 14 dní. Vše, co nelze vytřídit, skončí v popelnicích. Pokud budete v domácnosti důsledně třídit, podle prováděných analýz, skončí v popelnici pouhých 35 % Vašeho odpadu . A věřte, že to funguje. Mám vyzkoušené, že naše dvě domácnosti vystačí celoročně s jednou popelnicí a v zimně, při týdenním vývozu, ji prakticky nikdy nenaplníme, samozřejmě že topíme uhlím. Všichni, kdo se v této oblasti pohybují vědí, že tříděný odpad není levný odpad a i když se něco vrátí ve formě příspěvku za zpětný odběr, náklady jsou stále poměrně velké. Proto bych chtěla apelovat na ty z Vás, kteří odnášíte zejména PETky do kontejneru nesešlápnuté, prosím učiňte ještě další krůček a šlápněte při něm na PETláhev. Samozřejmě, že firma vyveze i Vaše nesešlápnuté láhve, ale už se do kontejneru nevejdou plasty, které přinese někdo po Vás. A když už k tomu kontejneru donese tašku s plasty a ten je plný, většinou ji odloží vedle a vznikají nepěkná zátiší s odpady. Ono by se dalo objednat další kontejnery, ale jak už jsem uvedla, tříděný odpad není laciný odpad a když v kontejneru vyvážíme hlavně vzduch, je to škoda. Pro ty z Vás, kteří máte chuť pomoci trochu škole, můžete předat PET lahve a papír také tam. POZOR do školy lze předávat pouze PET lahve, nikoli směsný plast. Škola má smluvně zajištěný zpětný výkup těchto surovin. Zmínka o tom, že tříděný odpad je vlastně pro obec poměrně drahý, by měla vést k efektivnímu využívání systému, nikoli k jeho zatracení. Třídění odpadů je nutné vidět především jako cestu k ochraně životního prostředí a věřte, že to není klišé. Nejhorší cestou k likvidaci odpadů a plastů obzvlášť, je jejich spalování v kotli, kamnech či na otevřeném ohni. Karcinogenních látek máme ve svém okolí všude dost, proč někteří situaci ještě zhoršují je dost nepochopitelné. Recyklací vytříděných odpadů vznikají nové materiály. Vývoj poplatků za odpady a zejména za jejich ukládání není vůbec příznivý. Je jisté, že všechny legislativní změny budou směřovat k tomu, aby skládek ubývalo a byly tou nejdražší alternativou likvidace odpadů. Na závěr něco z jiného soudku. Chtěla bych Vám všem popřát krásné léto, děti ať si užijí prázdniny a dospělí jistě zasloužené dny dovolené. Přeji krásnou odpočinkovou dovolenou a prázdniny plné zážitků, Vaše starostka. ______________________________________________________________________
Poděkování Občanské sdružení Diakonie Broumov a obecní úřad Jimlín děkuje všem, kteří přispěli do dubnové humanitární sbírky. Sebráno bylo velké množství oděvů, které pomohou potřebným občanům u nás i v zahraničí. Při zpracování humanitárních sbírek zaměstnává diakonie Broumov občany, kteří jsou těžko umístitelní na trhu práce.
4
SMS rozhlas Obecní úřad nabízí svým občanům novou službu - informování o událostech v obci prostřednictvím SMS. Pokud o zasílání SMS projeví zájem alespoň 20 občanů, bude zavedena služba, která doplní hlášení místního rozhlasu, neboť ne vždy jsou občané doma a hlášení neslyší. Pochopitelně, že zprávy budou zestručněny, ale hlavní informace zůstane zachována. Nabízíme tuto službu za poplatek - jedna zpráva 1 Kč. Zájemce uzavře s obecním úřadem smlouvu o poskytování služby, na jejímž základě zaplatí poplatek minimálně 100 Kč V případě zájmu kontaktujte obecní úřad prostřednictvím emailu
[email protected],
[email protected] nebo zasláním SMS zprávy na 732 281 893 s textem Mám zájem o SMS rozhlas, jméno a příjmení, adresa. Protože je o tuto službu zatím minimální zájem, rozhodli jsme se nabídku ještě jednou zveřejnit a termín pro přihlášení prodloužit do 15. července 2010
POLICIE ČR RADÍ SENIORŮM V pondělí 31. května 2010 od 13 hodin v hasičské zbrojnici v Zeměchách proběhlo školení, které vedl por. Bc. Tomáš Krupička z preventivně informační skupiny Louny Policie ČR. Přednáška byla zaměřená na cílovou skupinu seniorů, která je hodnocena jako druhá nejohroženější, hned po dětech. Účastníci školení se dozvěděli jak si chránit své domácnosti, jak postupovat, pokud zazvoní nebo zaklepe na okno neznámá osoba, jak se chovat v situaci, kdy se snaží do domu dostat cizí osoba, jaké bývají nejčastější záminky k vstupu do domácnosti. Přednáška měla veliký ohlas v okresním tisku.
5
Zprávy ze základní školy Blíží se konec roku, začínáme bilancovat. Co se nám podařilo? Kde máme rezervy? Co bychom mohli ve škole vylepšit? Podařilo se nám toho opravdu hodně. Akce střídala akci, přesto jsme stihli, byť s vypětím sil, náš hlavní program - plnit vzdělávací a výchovné cíle. Také se nám podařilo vybavit školu interaktivní tabulí, družinu a částečně i třídy novým nábytkem, do školní jídelny byl zakoupen nový robot, knihovnu obohatily nové moderní výukové programy pro podporu interaktivní výuky. Tradičně jsme se v tomto roce zúčastnili soutěže Život kolem nás. Úspěch, kterého jsme dosáhli v prvním roce, se však neopakoval. Matematická soutěž byla pro naši školu naopak velmi úspěšná. Stanislav Frasynyuk se umístil na pátém místě z několika set účastníků. Nadstandardní úlohy, kterou jsou zařazeny do výuky, řeší žáci překvapivě dobře běžně i při výuce. Pro příští rok máme v nabídce i kroužek matematiky.Při atletických závodech, konaných každý rok na 7. ZŠ, jsme měli své „želízko“ v ohni. A vyšlo to. Nejlepší sprinterkou v konkurenci jedenácti školy byla Káťa Vohánková s vynikajícím časem. Účastníme se mnoha výtvarných soutěží. Velmi pěkná umístění, dokonce i vítězství – letos v soutěži Mazlík – jsou odměnou za naši snahu. V čekárně MVDr. Dalibora Štrupla jsou umístěné vítězné práce z této soutěže. Stálou expozici výtvarných prací našich žáků můžete shlédnout v čekárně ordinace MUDr. Jitky Hellingerové, obraz kočky Viktorky Červeňákové bude součástí výzdoby nové knihovny v Lounech. Výtvarné práce našich žáků zdobí i daleké Mongolsko – Ulánbátár. V květnu proběhlo na naší škole testování vědomostí a znalostí žáků 3. a 5. ročníku . Výsledky odpovídají všeobecným studijním předpokladům žáků, někdy je i převyšují. Stasík opět zabodoval, obdržel diplom za umístění na prvním místě v Ústeckém kraji, bodovala tentokrát i Bára Tichá. U žáků 4. ročníků byly testovány čtenářské dovednosti. Velmi náročný test dal žákům zabrat. Projekty zaměřené na environmentální výchovu, vzdělání a osvětu, prevenci, fair play, jsou realizovány v průběhu celého roku. Jsme „kmotry“ naučné stezky, staráme se o pomníček pana Karla Líma, třídíme odpady a soutěžíme ve sběru druhotných surovin. V rámci péče o zdraví jsme se zapojili do akce „Ovoce do škol“, děti dostávají zdarma ovocné šťávy, ovoce a zeleninu 1 – 2 x týdně. Celoroční projekt AJAX, organizovaný Policií ČR, zaměřený na prevenci patologických jevů a zásady bezpečného chování, byl zakončen soutěžemi a prověřováním nabytých vědomostí. Soutěž vyhrála Káťa Vohánková. A protože škola není jen o učení, psaní úkolů a o přestávkách, které patří každý den k oblíbenému časovému úseku, jsou v průběhu roku i dny mimořádné. Znamenají oživení školního života, ovlivňují příznivě klima školy, rozvíjejí spolupráci základní a mateřské školy (trhy, zpívání u stromečku, projektové dny, výlety, akademie, vystoupení v Domově důchodců, akce s hasiči, policisty, lesníky… ).
6
Do školy v přírodě jsme letos z objektivních důvodů nejeli, a tak máme školu v přírodě u nás – v Zeměchách, v Jimlíně a okolí. Týden výuky v přírodě začal školním výletem na Karlštejn a do Koněpruských jeskyní. Vznešený hrad s bohatou historií, krásy jeskyní a poutavé vyprávění zkušené průvodkyně nás okouzlily. Následoval Den s Policií ČR a Hasičským záchranným sborem - s názvem „ 112 – v ohrožení“. Do školy se zapnutým majákem a houkačkou dorazilo nejprve auto Policie ČR – pořádkové jednotky ze Žatce. Po rychlém úvodním zásahu se zadržením pachatele následovalo seznámení dětí s úkoly Policie ČR. Mohly si prohlédnout jejich vybavení – uniformy, zbraně, policejní vůz, vyzkoušet neprůstřelnou vestu, helmu, pomůcky na snímání otisků prstů. K velké spokojenosti všech dětí a žáků, sejmuli příslušníci Policie ČR všem otisky prstů. Po dvou hodinách dorazilo auto Hasičského záchranného sboru Počerady. Žáci se dozvěděli od pana Pavla Karase vše o práci hasičů, seznámili se s výstrojí klasickou, zásahovou i speciální, prohlédli si zásahové vozidlo, zopakovali si, co mají dělat při vypuknutí požáru. Další naplánovaná akce – návštěva skanzenu v Březně počasí zrušena.
byla pro nepřízeň
Školní akademie proběhla s úspěchem na zahradě MŠ. Doprovodnou akcí byla sběratelská výstava instalovaná v tělocvičně ZŠ. Obě akce se vydařily. Účinkující z MŠ a ZŠ předvedli své umění, které bylo odměněno úsměvy a bouřlivým potleskem. Výstava místních sběratelů a žáků připomněla leckterým mladá léta, kdy téměř každý měl svého sběratelského koníčka. A co nás čeká v závěru roku? Den v lese – akce, kterou pro nás připravil Ing. Černaj s panem Rendlem z Lesů ČR, Správy vodních toků Teplice, prohlídka Nového Hradu, návštěva arboreta v útulku a předposlední školní den plný sportu a soutěží. O našich akcích si můžete přečíst více na www.jimlin.cz Děkujeme všem sponzorům, přátelům a spolupracovníkům školy . Příjemné léto a hezkou dovolenou! Učitelky ZŠ
Červen v mateřské škole Opět je tu červen a s ním i konec školního roku. Nejen pro školáky, ale i pro naši školku. O prázdninách je školka uzavřena a proto je třeba rozloučit se již nyní a to především s našimi předškoláky, kteří se po prázdninách k nám do školky již nevrátí. S některými se budeme vídat každé ráno při jejich cestě do naší školy, některé potkáme s taškou na zádech při čekání na autobus. Už to nebudou „naše děti“, už to budou školáci, kteří hračky a naši péči vyměnili za učebnice a samostatnost. Věříme, že jsme je i my na tento důležitý krok dobře připravili a pomohli jim úspěšně vykročit po té dlouhé cestě, která je nyní čeká.
7
Ale ještě je červen a ve školce je to období plné různých akcí , které jsme pro děti připravily. Především je to plavecký výcvik, kterého se letos zúčastnily téměř všechny děti ze školky. Ty nejmenší se zatím seznamují s vodou v malém bazénu s pomocí spousty hraček a pomůcek, ty velké se již s kuráží vrhly do velkého bazénu, kde pod přísným dozorem naší „paní plavčice“ překonávají nejprve strach a potom i délku bazénu. Také nás čeká výlet do lesa v Mutějovicích ranním vláčkem. Je to náš každoroční oblíbený výlet, děti se nejvíc těší na „velikou tmu „ v tunelu u Mutějovic a na sbírání šišek a někdy i hub. Nejvíc času nám vždy zabere svačina. Paní kuchařky nás vybaví chlebem a jablíčky, maminky dodají mlsání. Děti jedí pořád, domů vezeme prázdné batůžky. Děti jsou spokojeny a tak my také. Každý rok se děti těší na brannou hru spojenou s hledáním pokladu . Cesta za pokladem vede vždy na Vinec, pro nás nejbezpečnější místo. Hra má vždy nějaký námět a děti při ní plní spoustu úkolů a procvičí si tak svoje rozumové i tělesné schopnosti. Na konci cesty čeká poklad, který se na místě sní, takže zpátky do školky se už vracíme jenom se spoustou hezkých zážitků. Školní výlet letos zavede děti za zvířátky do Lesoparku v Chomutově, klidné prostředí a spousta zvířátek bývá vždy hezkým zakončením školního roku. Připraveny máme i další akce, jenom se musíme domluvit s počasím, jestli nám dovolí je všechny uskutečnit. Zatím zlobí a zlobí. Jeden z posledních červnových dnů je věnován rozloučení s předškoláky .Děti ten den naposledy předvedou co umí, co se ve školce naučily,jak připraveny odcházejí do školy. Je to taková malá zkouška školní zralosti. Potom následuje „šerpování“ růžovými a modrými šerpami a rozdání upomínkových předmětů a dárečků.Ti menší, kteří jen přihlížejí jim tiše závidí. Ale rok tak hrozně rychle uběhne a než se nadějí, budou stát na jejich místě zase oni. Zkrátka: „Hola, hola, škola volá“. Hana Todtová
Několik informací o tom, co se děje na Novém Hradě Vážení a milí obyvatelé obcí ležících pod Novým Hradem, dovolte, abychom vám na několika následujících řádcích stručné představili, co se událo a děje za branami zámku. Jak všichni jistě víte, všechny zdejší události musíme třídit do dvou pomyslných krabiček. Naše obeznámení začneme krabičkou prví, která má název Opravy objektu. V současné době neprobíhá na zámku žádná oprava. Všechny práce byly dočasně pozastaveny. Čeká se na kolaudaci již ukončených staveb, jejichž výsledkem by měly být výstavní prostory a zámecký penzion. Již v srpnu se však počítá s další stavbou. Tentokrát by se měl řešit stav římsy jižního paláce, která je již několik let pouze provizorně zakrytá. Nyní se nacházíme u druhé pomyslné krabičky. Touto krabičkou jsou míněny kulturní akce. Na letošní rok jsme jich na zámku připravili pořádný balík a několik jich máme již za sebou. První letošní výraznou akcí byla pouť. Ačkoli bylo ošklivé počasí,
8
přišlo si zámek prohlédnout o 450 lidí víc, než o loňské pouti. Celkový počet návštěvníků byl vyšší než 3800. Při vzpomínkách na pouť nesmíme zapomenout na přítomnost zástupců Ústeckého kraje, který je vlastníkem zámku. Krajští představitelé dorazili s hejtmankou v čele. Příchozí si mohli prohlédnout nově opravenou černou kuchyni. Zpřístupněny byly i podzemní stáje. Hlavní výstavou letošního roku umístěnou ve velkém sále jsou Nejmladší dějiny zámku. Výstava zachycuje období let 2006 – 2010. Na fotografiích lze vidět výsledky rekonstrukcí a revitalizací objektu. Vše doplňují věci z depozitáře a nově učiněné archeologické nálezy. Dalšími vydařenými návštěvními dny byly 29. květen a 19. červen, kdy se pořádaly na zámku koncerty vážné hudby. Pří prvním se představila v rámci Beethovenova festivalu část Severočeské filharmonie v Teplicích. Druhý koncert byl tradiční z cyklu Mitte Europa. Při něm vystupovalo italské Trio Jansa. Závěr našeho povídání by mohlo tvořit konstatování o příjezdu dvou školních zájezdů, ale my pro vás máme ještě dvě překvapení. První je, že v červenci a srpnu zahajujeme plný provoz. Otevřeno bude pravidelně ve středu – neděli. To největší překvapení na závěr. V letošním roce proběhnou v zámecké kapli první svatební obřady. Správa zámku
Se Sokolem na čelní místa republikových soutěží Mnoha obyvatelům naší obce se bude zdát název této kapitoly přehnaný a zavádějící samochválou. Ale největší spolek v naší obci stihl za půl roku neuvěřitelné. Od počátku roku jsme se zúčastnili dvou republikových soutěží, a to s výborným a velice dobrým výsledkem. 5. června jsme startovali na republikovém finále žáků v brännballu. Turnaj se konal v Jedovnici na Moravě. Naše družstvo bylo posíleno žáky z Kryr. Z toho důvodu dostalo zkrácený název Kry–Ze (což znamenalo Kryry – Zeměchy). Družstvo s tímto názvem odsadilo v konečném žebříčku třetí místo. Pro jakýkoli sportovní spolek pracující na české vesnici by se jednalo o ohromný úspěch. I my tak tento výsledek vnímáme. Samotnému finále předcházely okresní a krajský turnaj. Oba dva se konaly v Zeměchách na fotbalovém hřišti. Protože již víte, že jsme byli na republice, nemusíme zdůrazňovat na jakých místech jsme skončili.
9
O týden později 16. června vyrazila jedna naše dvojice na republikové finále závodu v přírodě – Medvědí stezky. Závod se pořádal v Žihli v západních Čechách. Našim závodníkům se zde nevedlo již tak dobře jako na krajské soutěži. Umístili se až na sedmnáctém místě. Na republikové úrovni jde však o krásné umístění. V kraji byli naši účastníci druzí.
Mimo republikových soutěží jsme se účastnili i okresních akcí. Mezi nimi byl nejvíce obsazen víkendový pobyt pro mládež v Žerotíně. Ten letos proběhl 18. – 20. června. Z naší jednoty na něj jelo 20 sportovců.
Družstvo Kryr a Zeměch v Jedovnici na Moravě Cvičitelé Sokola Zeměchy
Fotbalová soutěž Tělovýchovná jednota Sokol Zeměchy – oddíl kopané startoval ve fotbalové sezóně 2009 – 2010 se dvěma fotbalovými družstvy. Mužstvo dospělých bojovalo ve třetí fotbalové střídě skupiny B, kde celou sezónu drželo těsný kontakt s čelem tabulky. Hráčský kádr je poměrně mladý, ale často nespolehlivý. Některé zápasy jsme prohráli jen díky tomu, že jsme se nesešli v plném počtu. I přesto jsme se umístili na krásném čtvrtém místě. O třetí místo jsme přišli jen díky menšímu počtu střelených branek oproti družstvu z Tuchořic. V nadcházející sezóně bychom rádi, aby nastoupily naše ,,staronové“ posily, které by měly pomoc v boji o vytoužený postup do okresního přeboru.
10
Naši žáci pod vedením pana Rycheckého a Černého podávali po celou sezónu skvělé výkony a tak zaslouženě postoupili do finálové skupiny, kde se umístili na krásném druhém místě. Bohužel mnoho hráčů tento rok překročí věkovou hranici žáků a malý počet v nadcházející sezóně nedovolí přihlásit tým do soutěže. Pro kluky tím ale fotbal nekončí, protože jsme se dohodli na spolupráci se sousedními kluby, kteří se jich rádi ujmou. Mladým fotbalovým nadějím přejeme hodně štěstí a těšíme se, že je v budoucnu uvidíme hrát za naše mužstvo mužů. Všem aktivním a pasivním fotbalovým členům mnohokrát děkujeme za odvedenou práci a fanouškům za jejich podporu. Kamil Valeš
Hasiči JSDH Jimlín v letošním roce opravdu nezahálejí. Od jara budují závodní dráhu na pozemku za obchodem v Jimlíně. Tráva zde roste před očima a tak sekačky a sekáči mají napilno. Podařilo se opravit buňky a připravit plochu pro budoucí základnu, kde bude zámková dlažba. Víkendy tráví hasiči na závodech, v rámci Krušnohorské ligy absolvovali 6 závodů a v průběžném pořadí jsou na 8. místě. Na závodech v požárním sportu, které pořádají ostatní jednotky nebo obce v okolí byli úspěšní v soutěži o pohár starosty Opočna 29. května kde získali 2. místo, 5. června v Lubenci počtvrté obhájili prvenství a vytvořili traťový rekord, 12. června znovu v Opočně na memoriálu Karla Pilaře obsadili 1. místo. I letos spolupořádali dětský den, při kterém se díky horkému počasí více uplatnila voda dovezená hasičskou cisternou. Soutěže, hry, skluzavka a hlavně pěna měly u dětí úspěch. Pokud je vám víc než 16 let a máte chuť poznat něco nového, přijďte si vyzkoušet, co požární sport obnáší. Třeba se Vám to zalíbí, rozšíříte naše řady, najdete nové přátele a užijete i spoustu legrace. Pozvání platí pro muže i ženy. Miroslav Kučera
SDH Zeměchy V letošním roce jsme se zúčastnili již devíti závodů. Tři z nich byly v rámci Krušnohorské ligy (Chrášťany - 14. místo, Hrobce - 7. místo a Měrunice – 13. místo). V ostatních závodech byla naše umístění následující Domoušice – 1. místo, Opočno - 3. místo, Opočno – 2. místo, Vinařice 2. místo, Lubenec 2. místo. Největším úspěchem letošního roku bylo pořádání naší vlastní soutěže. Ta probíhala na Vinci v sobotu 26. června. Pořadí našich prvních závodů bylo následující: 1. Jimlín 2. Touchovice 3. Zeměchy Jan Vohánka
11