Z OBSAHU: 9září. Slovo starostky a místostarosty. Účast zastupitelů na zasedáních Zastupitelstva města Chotěboř ve volebním období

9 září 2014

ročník

Kč X X I V. w ena 15 c w z ZPRAVODAJ c r. M Ě S TA C H O T Ě B O Ř E w w w w . c h o t e b o

Z OBSAHU: Slovo starostky a místostarosty Účast zastupitelů na zasedáních Zastupitelstva města Chotěboř ve volebním období 2010–2014 Volby do Zastupitelstva města Chotěboř – prezentace volebních stran Dny evropského dědictví v Chotěboři Jak to bude dál aneb budoucnost odborného školství v Chotěboři V Chotěboři opět proběhne přepadení vlaku Z Chotěboře do Mongolska – 8. část Z fotografického archivu Ladislava Vaška – 4. část Informace ze zasedání Rady a Zastupitelstva města Chotěboře Ve sportovní hale proběhla rekonstrukce sociálních zařízení XXXIII. ročník soutěže v luštění křížovek a hádanek Nová sezona pro hokejisty HC Chotěboř

Svědomí není nad člověkem, nýbrž je v něm. T. G. Masaryk

Koukalky. Foto Václava Cemperová

Soutěž

!

Poznáte prodejnu, restauraci, provozovnu? Celoroční soutěž pro čtenáře Chotěbořského ECHA v roce 2014 Milí čtenáři, děkujeme vám za účast v minulém kole soutěže. Na prvém snímku byl zachycen interiér prodejny Domácí potřeby Č&S. Tuto prodejnu najdete blízko náměstí T. G. M. v ulici Krále Jana v Chotěboři. Otevřena byla 6. října 2009. V názvu prodejny se skrývají začáteční písmena majitelů — pana Černého a pana Spilky. Prodejna podporuje český trh, proto v její nabídce naleznete známé značky českých výrobců a dodavatelů. Během pěti let působení ve městě získala prodejna spoustu spokojených a stálých zákazníků. Její nabídku můžete nalézt na stránkách www.kuchynka-cas.cz a na facebooku domácí potřeby č&s.

Z úspěšných řešitelů byla vylosována Jarmila Sikytová z Chotěboře, která obdrží dvě vstupenky na jeden z kulturních pořadů připravovaných organizací CEKUS Chotěboř, sadu propagačních předmětů od města Chotěboř + dárek od jmenované prodejny. Blahopřejeme! Na druhém snímku byl zachycen interiér prodejny Soleta na náměstí T. G. M. v Chotěboři. Obchod je v provozu již od roku 1991 a za své působení prodělal mnoho změn v sortimentu i poskytovaných službách. V současné době si můžete vybrat z široké nabídky řezaných i umělých květin; prodejna zajišmuje slavnostní, smuteční vazby, dekorace kanceláří, prodejen, výstav a ostatní dle

přání zákazníků. Dále nabízí široký sortiment dárkových předmětů, keramiky a obrázků. K dispozici je zde terminál Sazky a Fortuny, kde můžete sázet, ale i dobíjet mobilní telefony, platit složenky, a dokonce i vybírat finanční hotovost. V zadní části prodejny je umístěno rychlé občerstvení s výběrem mnoha druhů kávy, čajů, zákusků i pečiva. Z úspěšných řešitelů byl vylosován Miroslav Málek z Chotěboře, který obdrží dvě vstupenky na jeden z kulturních pořadů připravovaných organizací CEKUS Chotěboř, sadu propagačních předmětů od města Chotěboř + dárek od jmenované prodejny. Blahopřejeme! A nyní další kolo soutěže.

Soutěžní snímek

Poznáte, jaká prodejna je zachycena na snímku?

Finálové ceny jsou: 1. cena — digitální fotoaparát od firmy JCS Computer + poukázka na večeři při svíčkách v chotěbořské restauraci Panský dům v hodnotě 500 Kč + předplatné Chotěbořského ECHA na rok 2015 + dárkové balení piva od Pivovaru Chotěboř 2. cena — 2 přenosné abonentní průkazy na pořady celoročního cyklu Kulturní scéna 2015, které pořádá CEKUS Chotěboř + poukázka na večeři při svíčkách v chotěbořské restauraci Panský dům v hodnotě 400 Kč + předplatné Chotěbořského ECHA na rok 2015 + dárkové balení piva od Pivovaru Chotěboř 3. cena — dort od Kavárny Chotěboř + poukázka na večeři při svíčkách v chotěbořské restauraci Panský dům v hodnotě 300 Kč + předplatné Chotěbořského ECHA na rok 2015 + dárkové balení piva od Pivovaru Chotěboř.

— 9. kolo

Pokud ano, pošlete nám odpověA e-mailem na adresu [email protected] nebo poštou na adresu Chotěbořské ECHO, Městský úřad, Trčků z Lípy 69, 583 01 Chotěboř, anebo předejte na podatelně Městského úřadu Chotěboř (okénko ve vestibulu), a to do 3. října 2014. Nezapomeňte uvést svoje jméno, adresu a kontaktní telefon. Jeden z těch, kteří správně odpovědí, bude vylosován a obdrží 2 vstupenky na jeden z pořadů (koncert, divadelní představení, přímý přenos opery…) připravovaných v roce 2014 organizací CEKUS Chotěboř, dárek od majitele prodejny a sadu propagačních předmětů od města Chotěboř. Ale to není vše! Zároveň hrajeme o finálové ceny. Do losování o finálové ceny bude zařazen každý, kdo během roku 9x správně odpoví a zašle své odpovědi do uzávěrky jednotlivých kol.

Na vaše odpovědi se těší redakce Chotěbořského ECHA.

PARTNEŘI SOUTĚŽE:

Město Chotěboř

9 / 2014

CEKUS Chotěboř

JCS Computer Chotěboř — Bystřice nad Pernštejnem — www.jcscomputer.cz

Panský dům Chotěboř — Pavel Halama — www.panskydum.cz

Kavárna Chotěboř — www.kavarnachotebor.cz

Pivovar Chotěboř — www.pivovarchotebor.cz

5

Přehled kulturních akcí

!

Společenská kronika

Kam v Chotěboři za kulturou 21. 9.

Polská krev — průřez slavnou operetou, kino v 17.00 hodin (pořádá CEKUS Chotěboř).

22. 9.

Beseda se spisovatelkou Táňou Kubátovou, autorkou oblíbených románů pro ženy, knihovna v 16.00 hodin (pořádá Knihovna Ignáta Herrmanna Chotěboř).

22. 9.

23. 9.

26. 9.

Jak se efektivně učit s dětmi — přednáška v rámci mateřského klubu, Junior v 15.30 hodin (pořádá DDM-SVČ Junior Chotěboř). Ruda z Ostravy — show známého baviče, kino v 19.30 hodin (pořádá CEKUS Chotěboř).

27. 9.

Lef de Bard a Fofrton — taneční zábava v hotelu Fantazie (dříve hotel U Zámku) od 20.00 hodin (pořádá hotel Fantazie).

1. 10.

O pejskovi a kočičce — pohádka divadla Úsměv Ludmily Frištenské v rámci mateřského klubu, Junior od 9.30 hodin (pořádá DDM-SVČ Junior Chotěboř).

3. 10.

Kameny a voda — prezentace projektu, gymnázium od 15.00 do 18.00 hodin (pořádá Gymnázium Chotěboř).

3. 10.

Večerní posezení u kávy s kardiochirurgem prof. MUDr. Janem Pirkem, DrSc., Kavárna Chotěboř od 20.30 hodin (pořádá Kavárna Chotěboř).

4. 10.

Chotěboř — nádraží — květen 1945 („Přepadení vlaku v Chotěboři“) — ukázka vojenského střetnutí z konce druhé světové války, projížuky historickým motoráčkem „Hurvínek“. Nádraží Chotěboř, střetnutí ve 14.45, projížuky motoráčkem ve 12.50, 13.35, 15.15 a 15.55 (pořádá Sdružení přátel železnice v Chotěboři ve spolupráci s dalšími subjekty).

6. 10.

6

Všichni spolu — promítání dokumentu (portréty několika odlišných dětí z jedné netradiční německé základní školy, na které se spolu děti vzdělávají bez rozdílu věku, rasy nebo handicapu...), knihovna od 20.00 hodin (pořádá občanské sdružení Dobrá společnost a Knihovna Ignáta Herrmanna Chotěboř).

Naše kořeny — přednáška Blanky Lednické o rodokmenech, knihovna v 17.30 hodin (pořádá Knihovna Ignáta Herrmanna Chotěboř).

6. 10. — — 12. 10.

Týden knihoven — podrobný program v rubrice Z kultury a činnosti zájmových sdružení (pořádá Knihovna Ignáta Herrmanna Chotěboř).

6. 10. — — 16. 10.

Týdny pro duševní zdraví — podrobný program v rubrice Okénko sociální práce a zdravotnictví (pořádá Fokus Vysočina).

8. 10.

Slavní Dvořákovi žáci — další přednáška Mgr. Zdeňky Málkové k Roku české hudby, knihovna v 16.00 hodin (pořádá Knihovna Ignáta Herrmanna Chotěboř).

11. 10.

Giuseppe Verdi: Macbeth — digitální přímý přenos z Metropolitní opery v New Yorku, kino v 18.45 hodin (pořádá CEKUS Chotěboř).

16. 10.

17. 10.

18. 10.

18. 10.

18. 10.

18. 10.

23. 10.

Svatební obøady v mìsíci srpnu 2014

Z louže pod okap — divadelní komedie (v hlavních rolích Vladimír Kratina, Michaela Dolinová a další), kino ve 20.00 hodin (pořádá CEKUS Chotěboř). Posvícenský řemeslný trh, náměstí T. G. M. po celý den (pořádá město Chotěboř a CEKUS Chotěboř). Zabíjačkové hody a den otevřených dveří v Pivovaru Chotěboř, od 11.00 do 18.00 hodin, zajištěna kyvadlová doprava autobusem Chotěbus z náměstí. (Pořádá Pivovar Chotěboř a Panský dům Chotěboř.) Vepřové hody v Pivovaru Chotěboř, po celý den, zajištěna kyvadlová doprava autobusem Chotěbus z náměstí (každých 30 minut). (Pořádá Pivovar Chotěboř a Panský dům Chotěboř.) Drakiáda — soutěž v pouštění draků a další dračí soutěže pro malé i velké, sraz u kaple sv. Anny ve 14.00 hodin (pořádá Skautské středisko Doubravka). Wolfgang Amadeus Mozart: Figarova svatba — digitální přímý přenos z Metropolitní opery v New Yorku, kino v 18.45 hodin (pořádá CEKUS Chotěboř).

Chotìboø – radnice 2. 8.

Martin Adamec Lenka Kmošková

Ždírec nad Doubravou Chotěboř

9. 8.

Martin Štefan Zdeňka Kolářová

Račiněves Maleč

Tomáš Brukner Vlasta Bencová

Krátká Ves Oudoleň

Hans-Georg Kastner Lucie Podolková

Eichgraben, Rakousko Chotěboř

16. 8. Zdeněk Hamák Jana Štěrbová 30. 8. Petr Gujda Darina Dzurková

Slavnosti tankového piva v Panském domě, po celý den, od 20.00 hodin vystoupení kapely Crash Michala Voňky (pořádá Panský dům Chotěboř.)

26. 10.

Hudebně-poetické vzpomínání na Karla Hašlera, Panský dům od 15.00 hodin (pořádá Panský dům Chotěboř a divadelní skupina DIK Chotěboř).

8. 8.

Jaroslav Kreibich — Staré ateliérové fotografie z Rakousko-Uherska (otevřeno v otevírací době knihovny; pořádá Knihovna Ignáta Herrmanna Chotěboř). Léčivé mandaly Lenky Losertové (v nových multifunkčních prostorách v podkroví — otevřeno v pondělí od 8.00 do 12.00 hodin a od 13.00 do 17.30 hodin, v úterý až pátek od 8.00 do 16.00 hodin, v sobotu a o svátcích od 8.00 do 12.00 hodin, v neděli od 13.00 do 17.00 hodin; Knihovna Ignáta Herrmanna Chotěboř).

Jiří Karlík Miroslava Pelikánová

Nová Ves u Chotěboře Seč

Chotìboø, èást Støížov èp. 93 25. 8. Pavel Chyba Jitka Bočková

Narodili se… 1. 8. 1. 8. 5. 8. 5. 8. 24. 8. 25. 8.

Daniel ŠZastný Johana Mizerová Rozálie Morkusová Gabriel Voňka Viktorie Rychlá Barbora Hořínková

Zdá se to neuvěřitelné, ale je to pravda. Významného životního jubilea se v těchto dnech dožívá gymnasta, badmintonista, tenista, cyklista, běžec, volejbalista (co ještě?!) JAROMÍR BĚLOHLÁVEK. Přejeme mu do další padesátky zdraví, štěstí, sportovní úspěchy a moc mu děkujeme za práci v ASPV při vyhledávání a trénování chotěbořských gymnastických nadějí. Ing. Zdeněk Janovský, předseda TJ CHS + všichni sportovci

Blahopøání Venda s Janou žili spolu palcem vzhůru, palcem dolů. V padesátileté túře někdy krásně, jindy hůře.

Hradec Králové část Malšovice Chotěboř

V stáří přišel příval lásky když vnoučatům hladí vlásky. Dávat lásku není vědou, když ji dává babča s dědou.

16. 8. Petr Barták Čachotín Vladimíra Hajšmanová Chotěboř, část Rankov 23. 8. Radek Mudruňka Monika Balounová

Chotěboř Praha 8 — Libeň

Klokoèov, èást Klokoèovská Lhotka èp. 61 Filip Hostinský Tereza Lukešová

29. 8. Martin Elischer Adéla Machatá

Solnice Hradec Králové, část Třebeš Havířov, část Šumbark Dolní Ředice

Vilémov, èást Klášter èp. 1 – zámek 23. 8. Vladimír Fröhlich Iva Jiráková Petr Dolejší Zuzana Matějková

Vilémov Golčův Jeníkov Okrouhlice Havlíčkův Brod

Chotěboř Chotěboř Chotěboř Bílek Chotěboř Chotěboř

Blahopøání

Èachotín èp. 87 – Bouèí

2. 8.

Výstavy v Městské knihovně Chotěboř

Chotěboř Chotěboř

Chotìboø – zámek

Koncert žáků ZUŠ Chotěboř, sál ZUŠ v 18.00 hodin (pořádá ZUŠ Chotěboř).

25. 10.

Ždírec nad Doubravou část Horní Studenec Ždírec nad Doubravou část Nový Studenec

!

Dne 1. srpna 2014 oslavili Jana a Václav Svobodovi z Chotěboře 50 let společného života. K jejich výročí bychom jim chtěli popřát ještě spoustu společně prožitých let, pevné zdraví a hodně štěstí a lásky. Jana a Petr s rodinami

Blahopøání Dne 10. září 2014 oslavila paní Libuše Staňková své narozeniny. 85 to je krásný věk, tak tu s námi, milá teti, pobuI alespoň do 100 let. To ti přeje

rodina Dvořákova

Výstavy v Městském muzeu Chotěboř — v zámku Šotek v muzeu Chotěboř — hravá výstava pro celou rodinu + nové stálé expozice Jindřich Prucha a Zdenek Rykr (otevřeno úterý — neděle 9.00 — 12.00 a 13.00 — 17.00 hodin, pořádá CEKUS Chotěboř). Bez záruky, změna programu vyhrazena.

Chotěbořské ECHO

9 / 2014

7

Zprávy z radnice, soutěž

!

Zprávy z radnice

Slovo starostky Vážení spoluobčané a čtenáři Chotěbořského ECHA, v první polovině října letošního roku budou po celé naší republice probíhat komunální volby. V každé obci, městysi či městě si budou občané volit své zástupce do zastupitelstev, jako nejvyššího orgánu samo-

správy. V současné době nastává období, kdy vedení radnic hodnotí svoji práci za poslední volební období. Je tomu tak i v Chotěboři, kde se podařilo za poslední čtyři roky zrealizovat několik významných investičních akcí. Patří mezi ně především realizace I. etapy páteřní komunikace města ve spolupráci s Krajem Vysočina a společností VaK, a. s., Havlíčkův Brod, nové místní komunikace a chodníky, veřejné osvětlení, zasí|ování lokality Boží Muka pro výstavbu

rodinných domů, několik nových bytů, zateplení městských bytových domů, opravy a rekonstrukce v budovách škol, městských zařízení i sportovních areálech, nová kompostárna, revitalizace parku Václava Fialy s novými chodníčky, výstavní prostory v centru města s bezbariérovým přístupem atd. Byla opravena řada komunikací, chodníků a veřejného osvětlení. Těsně před dokončením je půdní vestavba v budově základní školy v Buttulově ulici, kde vzniknou dvě nové učebny s potřebným zázemím a výtah, který zajistí bezbariérovost celé školy. V říjnu bude též dokončena rekonstrukce domu čp. 257, kde budou nabídnuty občanům čtyři byty a v přízemí nové prostory informačního centra s veřejným internetem a širokou škálou služeb. Vybudována byla též nová třída mateřské školy, která nabídla dostatečný počet volných míst. Rozšířena byla kapacita městských jeslí, což umožnilo mnoha maminkám návrat do zaměstnání. Nemalé finanční prostředky byly použity v místních částech, kde vznikly nové chodníky, dětská hřiště, sportovní plochy a mimo jiné byly opraveny i některé z budov samospráv. V mnoha investičních akcích většího rozsahu nám pomohly finanční prostředky z jednotlivých dotací, bez nichž by nebylo možno investice realizovat. Do dalšího období je připravena řada projektových dokumentací a studií, které jsou nastaveny pro čerpání dotací a budou dále zvelebovat naše město. Záleží pouze na nově zvolených zastupitelích, zda tento potenciál využijí a svým rozhodováním nebudou brzdit další rozvoj města.

V ročních rozpočtech bylo pamatováno také na volnočasové aktivity dětí i dospělých. Po celé čtyři roky město finančně podporovalo činnost společenských, sociálních, kulturních a sportovních spolků, sdružení a klubů. Každoročně byly těmto subjektům schvalovány finanční částky čítající téměř tři miliony korun. Pro občany byl vydáván pravidelně měsíčník Chotěbořské ECHO a v knižní Chotěbořské edici vycházely svazky z historie i současnosti města. Ráda bych tu také zmínila dnes již tradiční Dny města a Staročeské Vánoce spojené s rozsvěcením vánočního stromu. Při těchto akcích měli lidé možnost se setkat, popovídat si, navštívit řadu společenských, sportovních i kulturních pořadů, které město pořádalo ve spolupráci s řadou partnerů, jimž patří poděkování za práci, vstřícnost v jednání i samotné realizaci.

Vážení čtenáři, dovolte mi, abych z tohoto místa poděkovala zastupitelům a členům komisí, kteří po celé čtyři roky poctivě pracovali ve výborech a komisích města, celému aparátu městského úřadu za práci pro samosprávu, ředitelům a vedoucím městských zařízení i jednatelům městských společností za příkladnou spolupráci. Zvláště pak děkuji Vám, všem spoluobčanům, kteří se snažíte zvelebit naše město, místní části i nejbližší okolí a svým chováním a osobním přístupem zpříjemňujete společenskou atmosféru při vzájemných setkáních. Velice si toho vážím a přeji Vám i do budoucna hodně optimismu, radosti a zdraví. S úctou

Slovo místostarosty Vážení spoluobčané, končí další funkční období samosprávy, ve kterém jsem tři roky působil ve funkci místostarosty Chotěboře. Jsem moc rád, že jsem mohl tuto práci vykonávat. Je to práce, která je službou pro občany města a místních částí, a tak jsem k ní vždy přistupoval. Někdy to bylo psychicky i časově náročné, ale zároveň tvůrčí, pestré a zajímavé. Při mém působení na městském úřadě pro mě byla důležitá spolupráce se zaměstnanci městského úřadu v čele s tajemníkem úřadu a také se zastupiteli v čele se starostkou města paní Eliškou Pavlíkovou. Pokud bych měl někomu z nich poděkovat zvláš|, pak to budou obě matrikářky, které mě zasvětily do tajů svatebních obřadů. Jsem přesvědčen, že v tomto volebním období se podařilo v Chotěboři hodně akcí dokončit a v současné době je připraveno několik projektů k realizaci v příštím volebním období. Sám jsem se angažoval zejména v oblasti školství a sportu, které jsou mi blízké. S výrazným finančním přispěním města bude v tomto roce vybudován nový fotbalový stadion s umělou trávou a je připraven projekt na rekonstrukci běžeckého oválu. Jako předsedu TJ mě těší vstřícnost zastupitelů města při přidělování finančních prostředků na opravy sportovní haly, které se uskutečnily v tomto volebním období a které výrazně přispěly ke zlepšení prostředí v hale, jež bude moci i nadále sloužit občanům města. Také v sociální oblasti jsem se snažil uplatnit znalosti z předchozího zaměstnání a pomoci rozvoji sociálních služeb ve městě. V Chotěboři je velmi dobře zajištěna pečovatelská služba a podporuji, vzhledem k demografickému vývoji, i výstavbu domu pro seniory. Jako místostarosta jsem metodicky řídil osm místních částí. Koordinace požadavků osadních výborů při tvorbě rozpočtu měs-

!

ta na další rok byla mnohdy náročná, ale věřím, že to nejdůležitější bylo v jednotlivých místních částech splněno. Při své práci jsem se setkal s řadou slušných a poctivých lidí, kteří se snažili pro svoji obec udělat něco navíc. Členům osadních výborů patří moje další velké poděkování za to, že věnují svůj volný čas veřejné práci. Kritizovat umí každý, ale snažit se aktivně něco změnit a zapojit se, to už bývá někdy problém.

Moje další poděkování patří členům jednotlivých komisí rady města a ředitelům příspěvkových organizací, se kterými se mi také dobře spolupracovalo. A vlastně chci závěrem poděkovat všem, se kterými jsem se během svého funkčního období mohl potkat a kteří obohatili můj život. Získal jsem mnoho zkušeností a zážitků, které bych jinde nezískal. Vždy jsem se snažil zlepšovat životní podmínky lidí v našem městě a rád bych i nadále pracoval ve prospěch obyvatel Chotěboře a okolních obcí. Ing. Zdeněk Janovský místostarosta města

Účast zastupitelů na zasedáních Zastupitelstva města Chotěboř ve volebním období 2010—2014

Eliška Pavlíková starostka města Chotěboře

FOTOSOUTĚŽ — TÉMA NA OBÁLKU Děkujeme všem, kteří se zúčastnili minulého kola fotosoutěže. Vítězem se stala Václava Cemperová. Blahopřejeme! Naše fotosoutěž pokračuje dalším kolem.

Říjnové téma na obálku zní: PLODY PODZIMU. Soutěžní snímky na toto téma se přijímají do 6. října 2014.

Soutěžní fotografie zasílejte na adresu: ECHO, Městský úřad, Trčků z Lípy 69, P. O. Box 28, 583 01 Chotěboř, mailujte na adresu: [email protected], noste na podatelnu městského úřadu (s určením pro ECHO) nebo osobně předávejte Bc. Janě Jiráčkové (č. dv. 329, tel.: 569 641 172). Upozorňujeme, že fotografie určené ke zveřejnění na titulní straně musí mít formát na výšku. Fotografie pořízené digitálním fotoaparátem pokud možno nezmenšujte (pro zveřejnění na titulní straně je potřeba velikost cca 1 MB, pro zveřejnění na jiném místě barevných stran ECHA zhruba polovina). Fotografie pořízené mobilním telefonem jsou pro svou malou velikost bohužel nepoužitelné. U snímků uvádějte, je-li to možné, místo jejich pořízení.

8

Autor vítězné fotografie obdrží poukázku na konzumaci v hodnotě 200 Kč do Kavárny Chotěboř (Sladovnická ul.).

Na takovouto poukázku se mohou těšit vítězové jednotlivých kol naší fotosoutěže Sponzorem fotosoutěže je Kavárna Chotěboř. S. P.

Chotěbořské ECHO

9 / 2014

9

Zprávy z radnice

!

10

Zprávy z radnice

Chotěbořské ECHO

9 / 2014

!

11

Komunální volby 2014 — Chotěboř

!


Volby do Zastupitelstva města Chotěboř

Kdy můžete volit Volební místnosti pro voliče budou otevřeny v pátek 10. října 2014 od 14.00 hodin do 22.00 hodin a

v sobotu 11. října 2014 od 8.00 hodin do 14.00 hodin.

ve volebním okrsku č. 7 je volební místnost v bývalé základní škole v Bílku 59 pro voliče bydlící v Bílku,

ve volebním okrsku č. 12 je volební místnost v budově samosprávy v Rankově 36 pro voliče bydlící v Rankově,

ve volebním okrsku č. 8 je volební místnost v kulturním domě v Dobkově 44 pro voliče bydlící v Dobkově, chatová oblast Břevnická nádrž 601e, 607e,

ve volebním okrsku č. 13 je volební místnost v bývalé škole ve Střížově 86 pro voliče bydlící ve Střížově,

ve volebním okrsku č. 9 je volební místnost v budově samosprávy v Klouzovech 36 pro voliče bydlící v Klouzovech, ve volebním okrsku č. 10 je volební místnost v bývalé škole v Počátkách 52 pro voliče bydlící v Počátkách, ve volebním okrsku č. 11 je volební místnost v budově samosprávy v Příjemkách 28 pro voliče bydlící v Příjemkách,

Kde můžete volit Místem konání voleb ve volebním okrsku č. 1 je volební místnost v Základní škole Buttulova 74 v Chotěboři pro voliče bydlící v ulici: Brigádnická, Buttulova, Dolní, Družstevní 1149—1154, 1270— 1275, Fominova 219, 221, 222, 250—252, Hromádky, z Jistebnice, Chotěbořova, Ječná, Jetelová, Ke Stříbrnému dolci, Klášterní, Koželužská, Krále Jana 464, Krátká, Lazební, Lesní, Mezní, Mezibranská, Na Hlavaticích, náměstí T. G. Masaryka 194, 199, 204, 205, 232, 233, 235, Ningerova, Obolce, Obolecká, Okrajová, Ovesná, Palackého 34—37, 40—43, 45, 46, 48—50, 391, 497, Požárnická, Příčná, Riegrova (kromě 28), Rochňovec 488, Rybní, Skalní, Sladovnická, Soukenická, Trčků z Lípy, U Nádržky, V Drážkách 425—427, 556, 982— 984, Vratná, Za Starým hřištěm, Za Vlasárnou, Západní, ve volebním okrsku č. 2 je volební místnost v Městském úřadě, ul. Trčků z Lípy 69 v Chotěboři pro voliče bydlící v ulici: Bahenní, Cihlářská, Družstevní 689, 1276—1278, Haškova, Havlíčkova 111, 144, 369, 522, 523, 557, 627, 782, 847, 972, 973, 974, 976, 1007, 1032, 1055, 1063, 1076, Hliněná, Jílová, Krále Jana 268, 1329—1332, Nad Hliništěm, Trávní, U Obory, U Prefy, V Drážkách 470, 559, 563—567, 612, 613, 642, 830, 985—987, 1036, 1037, Zahradní, Zednická, Žitná, ve volebním okrsku č. 3 je volební místnost v Základní škole Smetanova 745 v Chotěboři pro voliče bydlící v ulici: Dlouhá 303, 306, 311, 355, 357, 362, 390, 452, 460, 551, 837, 845, 1599, F. X. Svobody, Hradební, Hrnčířská, Krále Jana 305, 307,309, 310, Na Valech, náměstí T. G. Masaryka 314—319, 321, 324—326, Palackého 327—329, 332, 336, 337—339, 341— 343, 350—354, 407, Parková, Riegrova 28, Severní 1141— 1148, 1334, 1335, Smetanova, Svojsíkova, Tyršova 300, Úzká, Zámecká,

12

!

ve volebním okrsku č. 14 je volební místnost v bývalé základní škole ve Svinném 50 pro voliče bydlící ve Svinném. Voliči bude umožněno hlasování poté, co prokáže svoji totožnost a státní občanství České republiky, popřípadě státní občanství státu, jehož občané jsou oprávněni volit na území České republiky. Každému voliči budou dodány 3 dny přede dnem konání voleb hlasovací lístky. Ve dnech voleb může volič obdržet hlasovací lístky i ve volební místnosti.

Jak můžete volit

ve volebním okrsku č. 4 je volební místnost v Gymnáziu, Jiráskova 637 v Chotěboři pro voliče bydlící v ulici: Březová, Čsl. armády 646, 806, 1075, 1108, 1109, Dlouhá 364, 755, 813, 834, 1601, 1695, 1751, Drtinova, Firkušného, Fominova 257, 1000—1002, F. X. Šaldy 736, 790, 1119, Husova 695, 696, 1104, 1105, Jabloňová, Jiráskova, Krále Jana 51, 52, 388, 432, 433, 472, 485, 511, 538, 261, 1325—1328, Legií, Lipová, Na Skřivánku, Na Zavážce, Neudörflova 687, 697, 726, 737, 1098, Osevní, Pod Alejí, Sadová, Severní 1539, Sportovní, Šípková, Šumperská, Theerova, Třešňová, Tyršova 256, 546, 554, 604, 643, 1017, 1322—1324, U Čížkovy studánky, U Stadionu, U Sv. Trojice, Višňová, Zelená, Železnohorská 639, 644, 727—732, 801, 810, 814, 999, 1027—1029, 1194, 1352, 1353, 1617, chatová oblast Svatá Anna, ve volebním okrsku č. 5 je volební místnost ve Středním odborném učilišti technickém, Žižkova 1501 v Chotěboři pro voliče bydlící v ulici: 5. května, Bezděkovská, Čsl. armády 938—941, 944, 945, Dělnická, Doležálkova, Dr. Rykra, Dukelská, F. X. Šaldy 524, 530, 531, 532, 533, 535, 537, 540—543, 619, 620, 622, Hamry, Havlíčkova 649, Herrmannova, Hoffmannova, Houbova, Hubáčkova, Husova 841, 842, 947, 1360, Chittussiho, Krále Jana 430, 445, 1713, 1714, 1761, 1764, Letná, Luční, Marešova, Na Vyhlídce, Neudörflova 590, 937, 943, Odborářská, Partyzánská, Pruchova, Revoluční, Senftova, Slámova, Slepá, Sokolohradská, Wurmova, Zadní, Železnohorská 75, 160, 265, 434, 444, 510, 682, 825, 826, 828, 833, 846, 852, 857, 1684, Žižkova, chatová oblast Kacíře, ve volebním okrsku č. 6 je volební místnost v Jeslích, Kosmonautů 262 v Chotěboři — oddělení denního stacionáře pro voliče bydlící v ulici: Břevnická, Havlíčkova 599—602, 684, 700, 719, 720, 750, 848, 853, 1253, 1259, Kamenná, Kosmonautů, Na Břevnici, Na Chmelnici, Na Výsluní, Písková, Větrná, Polní, chatová oblast Břevnická nádrž 25e, 57e, 58e, 459e.

Chotěbořské ECHO

Úprava hlasovacího lístku a způsob hlasování V Chotěboři včetně místních částí se volí celkem 21 členů zastupitelstva. Po obdržení úřední obálky vstoupí volič do prostoru určeného k úpravě hlasovacího lístku, kde může hlasovací lístek upravit jedním z uvedených způsobů. 1. Označit křížkem ve čtverečku v záhlaví sloupce před názvem volební strany pouze jednu volební stranu. Tím je dán hlas kandidátům této volební strany v pořadí dle hlasovacího lístku. 2. Označit v rámečcích před jmény kandidátů křížkem toho kandidáta, pro kterého hlasuje, a to z kterékoli volební strany, nejvýše však 21 kandidátů. 3. Kromě toho lze oba způsoby, popsané v předchozích bodech, kombinovat, a to tak, že lze označit křížkem jednu volební stranu a dále v rámečku před jménem kandidáta další kandidáty, pro které hlasuje, a to v libovolných samostatných sloupcích, ve kterých jsou uvedeny ostatní volební strany. V tomto případě je dán hlas jednotlivě označeným kandidátům. Z označené volební stra-

ny je dán hlas podle pořadí na hlasovacím lístku pouze tolika kandidátům, kolik zbývá do počtu volených členů zastupitelstva města. Po úpravě vloží volič hlasovací lístek do šedé úřední obálky. Pokud volič neoznačí na hlasovacím lístku ani volební stranu, ani žádného kandidáta, hlasovací lístek nevloží do úřední obálky, hlasovací lístek přetrhne nebo vloží do úřední obálky několik hlasovacích lístků do téhož zastupitelstva, je jeho hlas neplatný. Každý volič hlasuje osobně, zastoupení není přípustné. S voličem, který nemůže sám upravit hlasovací lístek pro tělesnou vadu anebo nemůže číst nebo psát, může být v prostoru určeném pro úpravu hlasovacích lístků přítomen jiný volič, nikoliv však člen okrskové volební komise, a hlasovací lístek za něho upravit a vložit do úřední obálky, a popřípadě i úřední obálku vložit do volební schránky. Volič hlasuje tak, že úřední obálku vloží před okrskovou volební komisí do volební schránky.

Koho můžete volit V Chotěboři kandidují celkem čtyři volební strany:

Volební Volební Volební Volební

strana strana strana strana

č. č. č. č.

1 2 3 4

— — — —

Koalice KDU-ČSL, TOP 09 a Strana zelených Komunistická strana Čech a Moravy Občanská demokratická strana Česká strana sociálně demokratická.

Jejich převážně textové prezentace naleznete na následujících čtyřech stranách. Jejich barevné převážně obrazové prezentace (s fotografiemi kandidátů) naleznete na barevné příloze uprostřed tohoto čísla ECHA. Prezentace jsou v obou případech řazeny vzestupně podle čísel volebních stran.

9 / 2014

13


!

14


Volební strana č. 1


Koalice KDU-ČSL, TOP 09 a Strana zelených

Komunistická strana Čech a Moravy

Chotěbořské ECHO

9 / 2014

!

15


!




Občanská demokratická strana

Česká strana sociálně demokratická

Spravedlivá

CHCEME CHOTÌBOØ… Vstøícnou " Starosta bude mít v pravidelném èase vyhrazené hodiny pro setkávání s obèany a vyslechnutí jejich podnìtù. " Zavedeme prùzkumy a ankety prostøednictvím hlasovacích lístkù se zapojením studentù støedních škol. " Zavedeme živé internetové diskuse. " Budeme se snažit zapojit mladé lidi do života mìsta.

Hospodárnou a inovativní " Mìsto musí øádnì peèovat o svùj majetek. " Mìsto musí svùj majetek také øádnì zhodnotit. " Chceme zapojit obèany Chotìboøe do soutìže „Nápad pro mìsto“ – chytrý nápad, originální øešení, které pøinese úspory nebo zlepšení života v Chotìboøi.

Novou a lepší " Zvláštní pozornost je tøeba vìnovat veøejnému osvìtlení v Chotìboøi, které je v mnohých èástech dávno za zenitem. " Budeme se snažit, aby vznikl strategický plán rekonstrukcí silnic a chodníkù tak, aby do 15 let bylo vše kompletnì zrekonstruováno.

Pøíjemnou k životu v každém vìku " Školy a školky si zaslouží dùsledné opravy, údržbu a investice. " Vytvoøíme prostor na høištì pro dospìlé, seniory – „Fitpark“. Zdravý životní styl je trend! " Na vhodných místech doplníme lavièky malými hracími prvky a vytvoøme místa pro maminky s dìtmi.

Pøitažlivou " Všemožnì podpoøíme vznik projektu stezky pro cyklisty a pìší, která propojí mìsto Chotìboø s údolím øeky Doubravy, a následnì budeme bedlivì sledovat vypsané dotaèní tituly tak, aby došlo k její realizaci.

Kulturní a aktivní " Zamìøíme se na úèinnou propagaci kulturních akcí v Chotìboøi.

ZA ÈÍM SI STOJÍME S námi bude Chotìboø… Efektivní " Každá koruna musí být investována smysluplnì. " Mìstský úøad musí pøednì sloužit všem obèanùm, živnostníkùm a podnikatelùm. " Chceme nadále bránit vzniku klientelismu a korupce. " Máme promyšlený plán investièních akcí a záleží nám na øádné údržbì nemovitého majetku mìsta. " Po investièních akcích se dùslednì uplatòují reklamace. " Komunikace a chodníky se budou opravovat plošnì a podle pasportu komunikací, ne jen látat díry. " Komise rady a výbory zastupitelstva posuzují materiály pro zastupitelské orgány, jsou zdrojem nových námìtù i kritických podnìtù. " Místní spolky jsou podporovány prùhledným grantovým systémem.

Otevøená " Co není tajné, je veøejné. " Vedení mìsta pravidelnì hovoøí s obèany v rùzných èástech mìsta. " Nahrávky z jednání zastupitelstva budou dostupné obèanùm, pøípadnì zaøídíme online pøenos po internetu.

16

" Pro všechny obèany i podnikatele musí nadále platit stejná pravidla. " Pro úspìch žádosti nemùže být rozhodující hlasitost požadavku a kontakty.

Kvetoucí " " " "

Udržíme péèi o veøejnou zeleò a kvetoucí plochy. Podpoøíme pøidávání lavièek a košù po celém mìstì. Podpoøíme vznik vycházkových tras. Chceme zvýšit podíl tøídìného odpadu.

Ke Koubku Chotìboøskou veøejností v posledních mìsících a dnech právem hýbou záležitosti týkající se využití lokality zvané Koubek. Již na èervnovém mimoøádném zasedání zastupitelstva bylo rušno, a to jak v øadách veøejnosti, tak i mezi zastupiteli. Na zasedání zastupitelstva 10. záøí pak byl projednáván zámìr prodeje èásti pozemku na Koubku, což se také neobešlo bez emocí. Dle našeho názoru je využití lokality Koubek pro dùm s peèovatelskou službou v naprostém poøádku. Nemáme nic ani proti zámìru výstavby wellnesscentra nebo jiného objektu obèanské vybavenosti, pokud toto bude probíhat dle standardních zvyklostí a pozemky budou pøípadným investorùm nabízeny za ceny dle znaleckých posudkù pro tyto konkrétní pozemky. Nesouhlasíme však s výstavbou startovacích bytù (bytovek) v této lokalitì. Výstavba startovacích bytù není úlohou mìsta. Obèane, nezoufej však, zatím byla schválena jen studie a koneèné rozhodnutí je na novém zastupitelstvu a novém vedení mìsta. Kdo to bude a kam tedy vývoj této lokality pùjde, záleží pøedevším na tobì.

K prodeji pozemku na Koubku Dne 10. záøí 2014 mìlo zastupitelstvo na programu zámìr prodeje 2100 m2 pozemku v lokalitì Koubek. Na zasedání Rady mìsta Chotìboøe, která pøedcházela tomuto zastupitelstvu, probìhla velice živá diskuse o doporuèené cenì za 1 m2 v této lokalitì. I pøes návrh Ing. Kozuba (ODS), který se snažil o minimální èástku pohybující se okolo 500 Kè/m2, byla hlasováním radou doporuèena cena k prodeji 200 Kè/m2, aby zámìr projednalo zastupitelstvo. Ke schválení zámìru prodeje a k prodeji pozemkù je totiž kompetentní právì pouze zastupitelstvo mìsta a rada pouze doporuèuje. Na zasedání zastupitelstva opìt navrhl Ing. Kozub za ODS minimální prodejní cenu pro zámìr prodeje 500 Kè/m2 a zároveò navrhl nechat vypracovat nezávislý znalecký posudek na tento konkrétní pozemek i se zohlednìním limitù jeho využití. Zastupitel za KSÈM však podal protinávrh na cenu 300 Kè/m2. V souladu s jednacím øádem zastupitelstva mìsta se nejprve hlasuje o protinávrhu. Bylo tedy hlasováno o usnesení „Zastupitelstvo mìsta schvaluje zámìr prodeje èástí pozemkù èíslo parcelní 1227/1, èíslo parcelní 1228 a èíslo parcelní 4466 o celkové výmìøe 2100 m2 v k. ú. Chotìboø za minimální kupní cenu 300 Kè/m2.“ Toto usnesení bylo pøijato hlasy zastupitelù za ÈSSD (8) a KSÈM (3). ODS pro toto usnesení nehlasovala. O našem návrhu se tedy již dále nehlasovalo, a nebyl tak schválen ani požadavek na nezávislý znalecký posudek. Závìrem je nutno podotknout, že se jedná pouze o zámìr prodeje, pøihlásit se mùže více zájemcù, a nabízená cena tak mùže být nakonec jiná. V neposlední øadì o koneèném prodeji rozhodne až nové zastupitelstvo složené po volbách.

Chotěbořské ECHO

!

Vážení spoluobčané, dovolte mi, abych Vás oslovila jménem svým i jménem kandidátů ČSSD, na jejíž kandidátní listině jsem v roce 2006 vstoupila do komunální politiky, abych jako rodilá Chotěbořačka pomohla svou prací ke zlepšení kvality života ve městě, kde jsem vyrůstala, chodila do školy, kde jsem prožila celý svůj dosavadní život a na kterém mně opravdu záleží. V těchto dnech končí čtyřleté volební období, ve kterém osm zastupitelů za ČSSD velice zodpovědně pracovalo v zastupitelstvu města a snažilo se v co nejširší míře zajistit dobré podmínky pro plynulý rozvoj města, modernizaci všech budov v jeho vlastnictví, výstavbu nových bytů, příjemné prostředí našich parků, osazení herních prvků pro naše nejmenší na dětských hřištích, zlepšení dopravní infrastruktury, výstavby nových chodníků a rekonstrukce místních komunikací. Všem nám záleželo na tom, abychom zajistili mladým rodinám možnost umístit děti do městských jeslí, aby bylo dostatek volných míst v našich mateřských školách, aby měli žáci našich základních škol moderní šatny a učebny, aby měli možnost výběru středních škol v místě bydliště. Snahou nás všech bylo zajistit pro občany města i místních částí dobré podmínky pro plnohodnotný život. Přispěly k tomu ve velké míře i finanční prostředky na investiční akce, které získalo město z jednotlivých dotačních titulů a které zajistily možnosti zainvestování řady větších projektů. Našim zastupitelům po celou dobu mandátu záleželo také na společenském a kulturním vyžití lidí. Podporovali a aktivně se podíleli na přípravě nejnavštěvovanějších akcí města, mezi které bezesporu patřily Dny města a Staročeské Vánoce u kašny. Všichni občané našeho města i místních částí jistě v průběhu tohoto čtyřletého období vnímali postupné výsledky systematické práce našich zastupitelů a věřím, že je přesvědčily o zodpovědném přístupu k vytýčenému volebnímu programu, kterým jsme se v celém volebním období řídili a snažili se ho naplňovat. Vážení spoluobčané, děkuji Vám za řadu podnětů, nápadů a myšlenek, kterými jste i Vy pomáhali zvelebit své město. Věřím, že i nadále zůstanete všímaví ke svému okolí a pomůžete tím dále zpříjemňovat místo, kde žijete, vychováváte své děti, pracujete a kde se každodenně potkáváme. Eliška Pavlíková starostka města

Vážení občané, uplynulo čtyřleté volební období a my opět vykročíme k volebním urnám, abychom si společně zvolili své zástupce, kteří po další čtyři roky budou spolurozhodovat nejen o chodu města, jeho rozvoji a nových investicích, ale jistě velkou měrou přispějí i k podpoře všech oblastí života, jako je bytová a sociální politika, dopravní infrastruktura, životní prostředí, školství, podpora podnikání, kultura, sport i volnočasové aktivity dětí či spolková činnost dospělých. Naším cílem je vytvářet příznivé podmínky pro všechny skupiny obyvatel, zájmové spolky, sportovní kluby a také pro naše podnikatele a firmy, které vytvářejí pracovní místa, podporují veřejné aktivity a tím se spolupodílejí na rozvoji našeho města. Vzájemná spolupráce města se všemi subjekty vytváří pozitivní společenskou atmosféru, která je potřebná pro náročnou práci nás všech. Stále nám záleží na tom, abychom mohli obyvatelům města nabídnout lepší podmínky pro život. Máme připravený podnětný program, ve kterém se i nadále budeme snažit pokračovat v nastartovaném rozvoji. Je připravena k realizaci řada projektů, které vylepší prostředí ve městě i jeho osmi místních částech. Toto vše bude možno zrealizovat za předpokladu, že podpoříte v komunálních volbách kandidáty, o kterých víte, že Vás nezklamou. Máte ve svých rukou budoucnost svého města a my Vám nabízíme možnosti aktivního a cíleného zlepšování kvality života - pokračovat s námi společně. Stále měníme město k lepšímu. Na budoucí spolupráci se těší Ing. Tomáš Škaryd lídr kandidátky ČSSD

9 / 2014

17

Zprávy z radnice

!

Zprávy z radnice

Podoubravský víceboj Další ročník Podoubravského víceboje, soutěže smíšených družstev obcí Podoubraví, se uskutečnil v sobotu 6. září 2014 ve „fire aréně“ ve Ždírci nad Doubravou. Zúčastnil se rekordní počet družstev — celkem 20. Kromě 19 družstev jednotlivých obcí Podoubraví soutěžilo i družstvo jihomoravských Velkých Pavlovic — družební obce Ždírce nad Doubravou. Soutěžilo se v šesti disciplínách: kopání na branku, skládání puzzle (se snímkem ze Ždírce), znalostní test (historie, Evropská unie, sport…), soutěž zručnosti (šroubování a povolování matic), letní lyžování a hasičský závod. Pro starosty a místostarosty pak byla připravena zvláštní disciplína — zatloukání hřebíků na čas.

Celá soutěž byla velmi dobře připravená, nechyběl doprovodný program (žáci ZŠ a MŠ ve Ždírci nad Doubravou), hrála country kapela a pamatováno bylo i na chutné občerstvení. V závěru se bohužel spustila asi hodinová průtrž mračen, ale nakonec se podařilo soutěž zdárně ukončit. Chotěboř reprezentoval tým ve složení místostarosta Ing. Zdeněk Janovský, Bc. Jana Jiráčková a Mgr. Stanislav Pavlíček. Starostovské disciplíny se zúčastnila starostka Eliška Pavlíková. Zvítězil pořádající Ždírec nad Doubravou, druhý skončil Bezděkov a třetí Ješřišno. Chotěboř se umístila se střední části výsledkové listiny. S. P.

Dny evropského dědictví v Chotěboři Dny evropského dědictví (EHD) jsou kulturní akcí, která ukazuje a propaguje památky z jiného pohledu, než jak jsme zvyklí z jejich každodenního vnímání v postavení kolemjdoucího. Město Chotěboř se této akce Sdružení historických sídel Čech, Moravy a Slezska (SHSČMS) účastnilo i letos, kdy bylo zvoleno téma — Návraty ke kořenům. Město zvolilo pro letošní rok znovu otevření kaple Povýšení sv. Kříže, kterou máme v posledních desetiletích většinou spojenou se smutečními obřady. Chtěli jsme nahlédnutím do kaple upozornit na další možnosti jejího využití a dále i na to, že byla používána i k jiným církevním obřadům. Dny evropského dědictví v Chotěboři proběhly v kapli Povýšení sv. Kříže v sobotu 6. září 2014 od 14.00 hodin do 16. 00 hodin. Zahájeno bylo

zpěvem paní Hany Málkové za klavírního doprovodu slečny Lucie Pokorné. Vybrané písně přítomné provedly časem jak dávno minulým, tak i současným. Úvodní koncert byl pěkným kulturním zážitkem umocněným výbornou akustikou prostoru kaple. Návštěvníci si mohli prohlédnout ukázku dobových dokumentů, které zachytily pořízení nových zvonů pro kapli, výzdobu a údržbu kaple v letech 1927 až 1931. Počasí naší akci přálo a slunce skrz okna prosvětlilo kapli a dodalo na slavnostním rázu prostoru kaple. Chtěla bych touto cestou poděkovat všem návštěvníkům. Děkuji panu Josefu Davidovi zástupci Římskokatolické farnosti — děkanství Chotěboř za laskavé propůjčení kaple, paní Haně Málkové a slečně Lucii Pokorné za jejich vystoupení a za výpomoc s přípravou a organizací své kolegyni Bc. Haně Šimonové. Alena Šidláková, odbor školství, regionálního rozvoje a památkové péče Městského úřadu Chotěboř

Autobusový terminál před budovou ČD v Chotěboři — rok třetí Vážení obyvatelé Chotěboře a okolí, již více než před třemi lety byl otevřen autobusový terminál před budovou Českých drah v ulici 5. května v Chotěboři. V srpnu roku 2014 byla zpracována již třetí monitorovací zpráva o udržitelnosti projektu podpořeného bezmála dvaceti šesti miliony korun z Regionálního operačního programu NUTS 2 Jihovýchod, prioritní osa 1 Dostupnost dopravy. Pro připomenutí uvádíme informace z historie vzniku projektu: V uplynulých skoro třiceti letech nebylo do oprav komunikace, zastávek autobusů a výpravní budovy ČD v prostoru ulice 5. května v Chotěboři investováno. Příjezdová komunikace byla v dezolátním stavu, ve výtlucích stálo po deštích až 20 cm vody. Ve stejném stavu byly i chodníky k výpravní budově ČD. Vnitřní prostory budovy nevyhovovaly požadavkům na cestování ve 21. století. Na tuto situaci si ale již skoro nikdo nevzpomene.

Inzerce

Chotěbořské ECHO

Projektový tým projektu „Autobusový terminál před budovou Českých drah“ registrační číslo: CZ.1.11/1.2.00/05.00914

čítáno s celkem šesti supervizemi, které pomohou pracovníkům při ověřování správnosti jejich postupů a odbornosti při práci s klientem. Realizace projektu byla zahájena v únoru 2014, datum ukončení je 30. června 2015. Registrační číslo projektu: CZ.1.04./3.1.03/C2.00015 Celková výše dotace: 1 367 133,48 Kč (85 % z Evropského sociálního fondu, 15 % státní rozpočet ČR) Tento projekt je financován z Evropského sociálního fondu prostřednictvím operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost a státního rozpočtu ČR. Jana Musílková, projektová manažerka

Zpřístupnění informace o posuzování vlivů na životní prostředí Město Chotěboř v souladu s ustanovením § 16 odstavce 3 a ustanovením § 23 odstavce 1 zákona číslo 100/2001 Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o posuzování vlivů na životní prostředí), ve znění pozdějších předpisů, informuje o zahájení zjiš|ovacího řízení Ministerstva životního prostředí ČR ke koncepci „Komplexní aktualizace Programu rozvoje vodovodů a kanalizací Kraje Vysočina od roku 2015“. Do oznámení koncepce je mož-

18

V rámci projektu vznikl v letech 2010 — 2011 autobusový terminál před budovou Českých drah. V pronajaté části výpravní budovy ČD bylo vybudováno nové zázemí pro cestující. V ulici 5. května byly vybudovány dvě klidové zóny pro regeneraci cestujících. Celý prostor autobusového terminálu, včetně zázemí pro cestující ve výpravní budově ČD, je monitorován městským kamerovým systémem, který je napojen do služebny městské policie. Město Chotěboř vynakládá každoročně nemalé finanční prostředky na provoz autobusového terminálu. Z těchto prostředků jsou hrazeny například výdaje na úklid nebytových prostor (čekárna, odbavovací hala, WC), elektrickou energii, teplo a teplou užitkovou vodu, opravy zařízení, odpady, údržbu zeleně a v neposlední řadě letní a zimní údržbu komunikací a chodníků. Doufáme, že se nám společně s vámi podaří udržet celý areál autobusového terminálu v čistotě a v kvalitním stavu.

Standardizace orgánu sociálně-právní ochrany dětí městského úřadu obce s rozšířenou působností Chotěboř Město Chotěboř získalo finanční podporu z operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost na realizaci projektu „Standardizace orgánu sociálně-právní ochrany dětí městského úřadu obce s rozšířenou působností Chotěboř“. Cílem projektu je zkvalitnění výkonu sociálně-právní ochrany dětí zajiš|ované městským úřadem a naplnění standardů kvality sociálně-právní ochrany. Významnou součástí projektu je profesní rozvoj pracovníků orgánu sociálně-právní ochrany dětí formou podpory nezávislého kvalifikovaného odborníka — supervizora. V rámci projektu je po-

Inzerce

!

9 / 2014

né nahlížet na odboru životního prostředí Městského úřadu Chotěboř v úředních dnech — pondělí a středa od 8.00 do 11.30 hodin a od 12.15 do 17.00 hodin (v ostatní dny po předchozí telefonické domluvě). Do oznámení koncepce lze také nahlédnout v Informačním systému SEA na internetových stránkách — http://portal.cenia.cz/ /eiasea/view/sea100_koncepce, pod kódem koncepce MZP187K. Městský úřad Chotěboř, odbor životního prostředí

19

Zprávy z radnice

!

Zprávy z radnice

Informace k poplatku za odpad

Zpřístupnění informace o posuzování vlivů na životní prostředí Město Chotěboř v souladu s ustanovením § 16 odstavce 3 a ustanovením § 23 odstavce 1 zákona číslo 100/2001 Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o posuzování vlivů na životní prostředí), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon“), informuje o zveřejnění návrhu koncepce včetně vyhodnocení vlivů koncepce na životní prostředí „Strategie rozvoje cykloturistiky a cyklodopravy v kraji Vysočina na období 2014 — 2020“ včetně vyhodnocení vlivů koncepce na životní prostředí.

Do návrhu koncepce je možné nahlížet na odboru životního prostředí Městského úřadu Chotěboř v úředních dnech — pondělí a středa od 8.00 do 11.30 hodin a od 12.15 do 17.00 hodin (v ostatní dny po předchozí telefonické domluvě). Každý může zaslat Ministerstvu životního prostředí ČR, odboru posuzování vlivů na životní prostředí a integrované prevence, písemné vyjádření k návrhu koncepce a zejména k vyhodnocení vlivů této koncepce na životní prostředí a veřejné zdraví, nejpozději do 5 dnů ode dne konání veřejného projednání návrhu koncepce.

Veřejné projednání nemůže být konáno dříve než 11. září 2014. Datum veřejného projednání, kterého se může každý zúčastnit, zveřejní Krajský úřad Kraje Vysočina na své úřední desce a toto datum bude také zveřejněno v Informačním systému SEA. Návrh koncepce i její vyhodnocení je všem k dispozici a lze jej stáhnout z Informačního systému SEA na internetových stránkách http://portal.cenia.cz/eiasea/detail/SEA_MZP182K. Městský úřad Chotěboř, odbor životního prostředí

Také jste se zapojili? V únoru letošního roku bylo na vybraných stanovištích pro separovaný odpad rozmístěno celkem 10 kontejnerů šedé barvy na třídění kovů. V srpnu bylo provedeno první vyvezení těchto kontejnerů. A jaký byl výsledek? Zcela zaplněné byly kontejnery v ul. Větrná (u Tesca), ul. Na Chmelnici (nad mateřskou školkou), ul. F. X. Svobody (křižovatka ul. Smetanova a ul. F. X. Svobody — parkoviště), ul. Smetanova (školní jídelna), ul. U Stadionu a ul. F. X. Šaldy (Stromovka — u Herrmanna). Kontejnery v ul. Trávní a v ul. Družstevní byly zaplněny z poloviny a ze tří čtvrtin v ul. Na Skřivánku (parkoviště za kurty) a v ul. Krále Jana (tržnice). Celková hmotnost vyseparovaných kovů činila 540 kilogramů. Velký podíl z tohoto množství činil lehký hliník. Převažovaly nápojové plechovky a konzervy od krmiva pro zvířata. V malém množství byly zjištěny obaly od sprejů a jiné tlakové nádoby. Do šedých kontejnerů patří již zmíněné nápojové plechovky a plechovky od potravin, konzervy od krmiv pro zvířata, korunkové uzávěry od lahví a zavařovací víčka, hliníková víčka z kelímků od jogurtů, hliníkové obaly od měkkých sýrů a paštik, hliníkové nádobí a příbory, ostatní hliníkové, měděné, železné, cínové a olověné předměty. Nesmí být vhazovány obaly znečištěné zbytky potravin a chemickými látkami, obaly od sprejů a jiné tlakové nádoby.

Inzerce

20

Děkujeme, že aktivně separujete odpady. Město i nadále bude mít snahu služby v oblasti nakládání s odpady zkvalitňovat, např. je plánována výměna těchto starších kontejnerů na kovy za nové a zvýšení jejich počtu. Městský úřad Chotěboř, odbor životního prostředí

!

Město Chotěboř se při výběru místního poplatku za provoz systému shromažuování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů řídí obecně závaznou vyhláškou č. 1/2013. Pro rok 2014 byl poplatek stanoven ve výši 456 Kč pro fyzickou osobu, která má v obci trvalý pobyt (poplatek platí i cizinci), děti do 15 let věku platí 228 Kč. V letošním roce je evidováno 9 877 poplatníků. K 30. červnu, kdy je vyhláškou stanovena splatnost poplatku, bylo uhrazeno 3 633 456 Kč. Dle zákona o místních poplatcích může obecní úřad včas nezaplacený poplatek zvýšit až na trojnásobek. Proto dle čl. 8 výše uvedené vyhlášky došlo k 1. červenci k navýšení o penále ve výši 50 % dlužné částky. Celkem po navýšení eviduje správce poplatku pohledávku ve výši 296 409 Kč, která připadá na 352 poplatníků. Dále bude postupováno dle obecně závazné vyhlášky: „Nebudou-li poplatky zaplaceny poplatníkem včas nebo ve správné výši, vyměří mu obecní úřad poplatek platebním výměrem.“ Odbor financí Městského úřadu Chotěboř

Inzerce

Inzerce Zajímáte nás Veřejná ochránkyně práv Anna Šabatová dne 2. října 2014 zavítá do Kraje Vysočina v rámci projektu Společně k dobré správě. Setká se se zástupci kraje a obcí i s veřejností. V 11.00 ochránkyně ve vestibulu krajského úřadu otevře dočasný informační stánek, v němž budou až do 16.30 právníci Kanceláře veřejného ochránce práv přijímat podněty k šetření a informovat o kompetencích ochránkyně. Od 18.00 jsou všichni srdečně zváni do Krajské knihovny Vysočiny v Havlíčkově Brodě, kde proběhne informačně osvětové setkání „Zajímáte nás“ pro veřejnost formou interaktivního divadla a diskuse s ochránkyní a jejími právníky. V týdnu od 22. do 26. září mohou lidé podávat písemné podněty k šetření na podatelnách větších obcí. Ochránkyně tyto podněty převezme 2. října k vyřízení. Podrobnosti na www.ochrance.cz nebo u Mgr. Weisbauerové (542 542 347, [email protected]). Příjemcem a realizátorem projektu je Kancelář veřejného ochránce práv. Projekt Společně k dobré správě (CZ.1.04/5.1.00/81.00007) je financován z prostředků ESF prostřednictvím Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost a státního rozpočtu ČR.

Chotěbořské ECHO

Slovo hejtmana Už za měsíc nás čekají nové volby, členům volených samospráv měst a obcí končí jejich čtyřleté funkční období. I za tuto dobu jsem poznal řadu obětavých, pracovitých a schopných starostů, místostarostů a zastupitelů. Mohu s čistým svědomím konstatovat, že spolupráce v samosprávách na všech úrovních v našem kraji funguje velmi dobře a rád bych všem jejich členům za tu náročnou práci poděkoval. Volení představitelé v našem kraji přistupovali ke své práci velmi zodpovědně. Na Vysočině téměř neznáme případy, kdy by například hrozil krach města či obce kvůli nezodpovědnému hospodaření nebo kdy by do-

9 / 2014

cházelo k závažným provozním problémům ve fungování našich sídel. Přitom dobře vím, jak je tato práce náročná a často i nevděčná. Zvláště v tom „prvním sledu“ na úřadech měst a obcí, kam nespokojení občané docházejí často i s nejrůznějšími malichernostmi, s pocitem, že úřad musí vyřešit i všechny jejich osobní problémy. A pochopitelně podle jejich osobního přání a receptu. Je to už takový náš český obyčej, že všichni rozumí všemu — hlavně tomu, jak to ti jiní dělají špatně a jak by to mělo být jinak. Jen převzít tu odpovědnost je ochoten málokdo. Lépe je kritizovat „zpoza bu-

ku“. Někdy přemýšlím o tom, kde se v některých lidech bere to sebevědomí a pohrdání prací jiných bez skutečné znalosti problémů. Nyní bych proto chtěl ještě jednou na konci volebního období velmi srdečně poděkovat starostům, místostarostům, členům rad a zastupitelstev měst a obcí za jejich úsilí v minulém období. Přes obtížnost této práce mnozí jdou znovu a znovu s kůží na trh. Obzvláště neuvolněným starostům a zastupitelům v malých obcích, kteří se starali o chod svých vesnic po svém zaměstnání, patří velký dík. Všem voličům ve městech a obcích bych rád popřál, aby volili za své představitele ty, kteří budou fundovaně, upřímně a obětavě pracovat pro obecný (a obecní) prospěch. Jiří Běhounek, hejtman Kraje Vysočina

21

Zprávy policie a hasičů

!


Zprávy Policie ČR Chotěboř Vážení spoluobčané, dovolte, abych Vás seznámila s některými případy trestné činnosti, ke kterým došlo v průběhu měsíců červenec a srpen 2014 v teritoriu Obvodního oddělení Policie ČR v Chotěboři.

ČERVENEC 2014 Krádeže vloupáním Neznámý pachatel v době od 15.00 hodin dne 4. 7. 2014 do 13.00 hodin dne 6. 7. 2014 nezjištěným způsobem překonal zajiš|ovací závoru uzamčené brány u oploceného objektu firmy a vnikl do provozovny v ulici Sokolohradská v Chotěboři. Z oploceného prostoru odcizil volně uložené lešení zn. HAKI. Poškozenému způsobil škodu ve výši 130 000 Kč. Neznámý pachatel v době od 20.00 hodin dne 7. 7. 2014 do 14.00 hodin dne 8. 7. 2014 v Chotěboři na oplocené zahradě nezjištěným způsobem překonal visací zámek u vstupní brány a vnikl na zahradu. U zahradního domku vypáčil vstupní dveře a vnikl dovnitř. Z domku odcizil elektrocentrálu zn. Scheppach cg 25. Poškozené způsobil škodu ve výši 5 500 Kč. Neznámý pachatel vnikl nezjištěným způsobem do řadové garáže ve Ždírci nad Doubravou, v ulici Na Balkáně. Z uzamčené garáže odcizil kompletní hliníková kola, jednostopý motocykl zn. Jaweta a motocykl zn. Jawa 555. Poškozenému způsobil škodu ve výši 28 000 Kč. Neznámý pachatel v době od 17.00 hodin dne 16. 7. 2014 do 7.00 hodin dne 17. 7. 2014 vnikl v Nové Vsi u Chotěboře po překonání oplocení do objektu zemědělského družstva. U skladu náhradních dílů vylezl na střechu, rozbil skleněnou výplň okna na půdu, okno otevřel a vnikl dovnitř. Z půdy pak sešel do vnitřních prostor skladu, odkud odcizil prodlužovací kabely a kanystr s benzínem zn. Natural 95. Uvnitř skladu ještě poškodil dvě čidla zabezpečovací signalizace. Poškozené společnosti způsobil škodu ve výši 7 258 Kč. Neznámý pachatel v době od 10.00 hodin dne 19. 7. 2014 do 17.00 hodin dne 19. 7. 2014 vnikl v Chotěboři do kostela svatého Jakuba. V zadní části kostela si postavil ohradník na biologický odpad, vylezl po něm k uměleckému vitrážovému oknu, kde vypáčil část okna. Vzniklým otvorem vnikl na kůr kostela, odkud slezl na dřevěné zádveří a dále slezl do přízemí kostela. U vchodových dveří vypáčil pokladničku na dary a příspěvky na opravu kostela. Z pokladny odcizil finanční hotovost. Objekt

22

opustil stejnou cestou. Římskokatolické farnosti způsobil škodu ve výši 3 500 Kč. Neznámý pachatel v době od 16.00 hodin dne 23. 7. 2014 do 6.30 hodin dne 24. 7. 2014 po překonání zajiš|ujícího zámku a víčka nádrže odcizil 70 litrů motorové nafty z nákladního motorového vozidla zn. Liaz. Vozidlo bylo zaparkováno ve Ždírci nad Doubravou v ulici Mírová. Poškozené firmě způsobil škodu ve výši 3 034 Kč. Neznámý pachatel v době od 22.30 hodin dne 27. 7. 2014 do 13.30 hodin dne 28. 7. 2014 vnikl v obci Rozsochatec do restaurace u kulturního domu. Po vytlačení pravého křídla dvoukřídlého okna, otevřeného na ventilaci, pronikl do kuchyně restaurace, odkud prošel do výčepu. Z výčepu odcizil z regálu cigarety různých značek a ze zásuvky finanční hotovost v drobných mincích. Poškozenému způsobil škodu ve výši 2 042 Kč. Neznámý pachatel dne 31. 7. 2014 v době od 11.00 hodin do 19.00 hodin nezjištěným způsobem vnikl do rodinného domku v obci Střížov. Z komory odcizil dvě motorové pily a křovinořez, který byl opřený o zeu v předsíni. Poškozenému způsobil škodu ve výši 21 700 Kč.

Krádež Dvaadvacetiletý muž z Chotěbořska odcizil platební kartu. Za pomoci odcizené platební karty neoprávněně v pěti případech provedl výběr finanční hotovosti ve výši 20 000 Kč. Ve věci bylo konáno zkrácené přípravné řízení.

Šetření ve věci zanedbání povinné výživy Devětatřicetiletý muž z Chotěbořska si neplní vyživovací povinnost na svoji nezletilou dceru, která mu byla stanovena rozsudkem Okresního soudu Havlíčkův Brod. Na výživném dluží částku 15 000 Kč. Šestatřicetiletý muž z Chotěbořska si neplní vyživovací povinnost na své dvě nezletilé děti, která mu byla stanovena rozsudkem Okresního soudu Havlíčkův Brod. Na výživném dluží částku 80 500 Kč. Dvaačtyřicetiletý muž z Litoměřicka si neplní vyživovací povinnost na své dvě děti, která mu byla stanovena rozsudkem Okresního soudu v Litoměřicích. Na výživném dluží částku 45 000 Kč.

Ohrožení pod vlivem návykové látky Třiašedesátiletý muž z Chotěbořska řídil osobní motorové vozidlo zn. Hyundai pod vlivem alkoholu. Provedeným orientač-

ním vyšetřením pomocí detekčního přístroje Dräger, bylo naměřeno 1,15 promile alkoholu v dechu řidiče.

Maření výkonu úředního rozhodnutí Třiadvacetiletý muž z Chotěbořska řídil osobní motorové vozidlo zn. BMW X5, ačkoliv má uložen zákaz řízení všech motorových vozidel, a to trestním příkazem Okresního soudu v Havlíčkově Brodě.

SRPEN 2014 Krádeže vloupáním Neznámý pachatel v době od 16.00 hodin dne 11. 8. 2014 do 6.00 hodin dne 12. 8. 2014 nezjištěným způsobem odstranil a odcizil zajiš|ující zámek i víčko nádrže nákladního vozidla zn. Liaz. Vnikl do nádrže a odčerpal i odcizil motorovou naftu. Vozidlo bylo zaparkováno v ulici Družstevní ve Ždírci nad Doubravou. Poškozené firmě způsobil škodu ve výši 2 200 Kč. Neznámý pachatel v době od 17.00 hodin dne 1. 8. 2014 do 20.00 hodin dne 12. 8. 2014 se v ulici Slunečná v Libici nad Doubravou pokusil vniknout do novostavby dosud neobývaného rodinného domku. Nezjištěným předmětem postupně páčil dvě jednokřídlá plastová okna, která poškodil. Do novostavby domku nevnikl. Poškozené způsobil škodu ve výši 15 000 Kč. Neznámý pachatel v době od 13.00 hodin dne 23. 8. 2014 do 1.00 hodin dne 24. 8. 2014 nezjištěným způsobem otevřel okno a vnikl do rodinného domku v obci Bezděkov. Dům prohledal a odcizil finanční hotovost, šperkovnici se zlatými řetízky, náušnicemi i prsteny. Poškozené způsobil škodu ve výši 33 000 Kč. Neznámý pachatel nezjištěným způsobem překonal uzamčení kůlny na částečně neoploceném pozemku u domu v obci Střížov a vnikl dovnitř. Přelezl zděnou příčku rozdělující kůlnu na dvě části a z druhé části odcizil měděné CYKY kabely. Poškozené způsobil škodu ve výši 15 400 Kč. Neznámý pachatel v době od 17.00 hodin dne 24. 8. 2014 do 12.00 hodin dne 27. 8. 2014 vnikl po rozpletení oplocení na pozemek firmy Triwetex v Chotěboři, v ulici Okrajová. Nezjištěným způsobem dále rozpletl pletivo ve vstupních vratech a vnikl do výrobní haly. Z haly odcizil rádio zn. Philips. Poškozené společnosti způsobil škodu ve výši 2 600 Kč. Neznámý pachatel prolezl rozestavěnou příčkou stodoly v obci Údavy a vnikl dovnitř. Ze stodoly odcizil měděné CYKY kabely. Po vypáčení petlice zámku ve vedlejším vchodě vnikl do druhé místnosti stodoly, kde opět odcizil měděné CYKY ka-

Chotěbořské ECHO

bely. Poškozenému způsobil škodu ve výši 10 000 Kč. Šest mužů bylo dne 27. 8. 2014 obviněno z přečinů krádeží vloupáním, z přečinů porušování domovní svobody, přečinů poškození cizí věci a přečinu krádeže přívěsného vozíku. Vnikali do prodejen a motorových vozidel na Chotěbořsku. Dva z nich byli Okresním soudem Havlíčkův Brod vzati do vazby. Neznámý pachatel v době od 17.00 hodin dne 28. 8. 2014 do 7.00 hodin dne 29. 8. 2014 rozpletl oplocení u areálu firmy Triwetex v Chotěboři, v ulici Okrajová, a vnikl dovnitř. Potom rozpletl pletivo u vstupních vrat do výrobní haly a vnikl do haly. Z haly odcizil různé druhy uskladněné elektroinstalace. Poškozené společnosti způsobil škodu ve výši 97 150 Kč. Neznámý pachatel v obci Údavy poškodil petlici technické místnosti dveří roubenky a vnikl dovnitř. Místnost prohledal, ale nic neodcizil. Nezjištěným způsobem odstranil a odcizil visací zámek u přilehlé stodoly a vnikl dovnitř. Ze stodoly odcizil elektrický prodlužovací kabel. Poškozenému způsobil škodu ve výši 600 Kč. Neznámý pachatel v době od 20.00 hodin dne 30. 8. 2014 do 8.00 hodin dne 31. 8. 2014, vnikl nezjištěným způsobem do areálu bývalého zemědělského družstva v obci Bezděkov. Nezjištěným způsobem vnikl do budovy bývalé čističky, odkud odcizil 1,5 t železného materiálu. Poškozené společnosti DVPM Slavíkov způsobil škodu ve výši 21 000 Kč.

Krádež Neznámý pachatel odcizil z historického motorového vozidla zn. Škoda Felicia originální součásti, jako rám čelního skla

včetně příslušenství, přední a zadní chromový nárazník, volant, ruční brzdu, kladku ruční brzdy apod. K odcizení došlo v opravně vozidel v obci Jitkov. Poškozenému způsobil škodu ve výši 80 000 Kč.

Poškození cizí věci Neznámý pachatel v době od 20. 7. 2014 do 8. 8. 2014 na přesně nezjištěném místě, v Libické Lhotce nebo v Chotěboři, poškodil poškrábáním lak u osobního motorového vozidla zn. Citroen C3. Poškozenému způsobil škodu ve výši 45 000 Kč.

Požár

!

Sedmadvacetiletý muž z Opavska řídil osobní motorové vozidlo zn. Škoda Favorit, ačkoliv má uložen zákaz řízení všech motorových vozidel. Provedeným orientačním vyšetřením pomocí detekčního testeru Drugwipe 5S byla zjištěna přítomnost návykové látky amfetamin a metamfetamin. Jednačtyřicetiletý muž z Jihlavska řídil nákladní motorové vozidlo zn. Škoda Pickup, ačkoliv má uložen zákaz řízení všech motorových vozidel, a to trestním příkazem Okresního soudu v Havlíčkově Brodě. pprap. Marie Perková, vrchní asistent Obvodního oddělení Policie ČR v Chotěboři

Dne 26. 8. 2014 v době od 23.00 hodin do 4.30 hodin dne 27. 8. 2014 došlo vlivem závady na elektroinstalaci starého rádia k požáru dřevěné pergoly v katastru obce Staré Ransko, v kempu U Kovandy. Ke zranění osob při požáru nedošlo.

Šetření ve věci zanedbání povinné výživy Pětatřicetiletý muž z Havlíčkobrodska si neplní vyživovací povinnost na svého nezletilého syna, která mu byla stanovena rozsudkem Okresního soudu Havlíčkův Brod. Na výživném dluží částku 12 500 Kč.

Inzerce

Maření výkonu úředního rozhodnutí Třiadvacetiletý muž z Chotěbořska řídil osobní motorové vozidlo zn. BMW X5, ačkoliv má uložen zákaz řízení všech motorových vozidel, a to trestním příkazem Okresního soudu v Havlíčkově Brodě. Dále odcizil z peněženky finanční hotovost, kterou si poškozená ponechala v batohu jeho vozidla.

Nebezpečí při houbaření Ke konci prázdnin a začátkem školního roku velice často řeší policisté případy, které mají souvislost s houbařením. Češi jsou vášniví houbaři, a tak v tomto období lze u lesů vidět zaparkovaná vozidla, jejichž majitelé sbírají houby. Houbaři ale musejí mít na paměti několik zásad, kterými by se měli řídit. Řidiči si musí uvědomit, že vjezd a parkování vozidel v lese jsou podle lesního zákona zakázány. Pokud již řidič zaparkuje své vozidlo na vhodném a bezpečném místě u lesa, musí si ho řádně zabezpečit. To znamená zkontrolovat, zda je vozidlo řádně zamčeno a má uzavřena všechna okna. Zaparkované automobily jsou častým ter-

9 / 2014

čem zlodějů a tak uvnitř nesmí zůstat žádné cennosti. Pro zloděje, který za oknem uvidí kabelku nebo fotoaparát, je dílem okamžiku rozbít okno a věci ukrást. Policisté také často pátrají po houbařích, kteří se v lese ztratí. Těmto případům lze předcházet dodržením několika zásad: 1. Houby sbírám pouze na místech, která znám. Pokud jsem v neznámém lese, snažím si zapamatovat orientační body, podle kterých najdu cestu zpět. 2. Vždy mám u sebe plně funkční a nabitý mobilní telefon. Pokud se ztratím nebo zraním, mohu jím přivolat pomoc. 3. Vždy informuji rodinu, své kamarády ne-

bo známé o tom, že jdu na houby a kde je přibližně budu sbírat. 4. Pokud trpím vážnou nemocí nebo alergií, musím mít u sebe potřebné léky. Při dodržování těchto několika základních pravidel budete mít jistotu, že v případě nějaké nepříjemné příhody, která vás při houbaření může potkat, se vám včas dostane potřebné pomoci. nprap. Martin Dušek, koordinátor prevence Krajské ředitelství policie Kraje Vysočina oddělení mediální komunikace a PR

23


!


V silničním provozu musíte být vidět Policisté v Kraji Vysočina se v nastávajícím podzimním období setkávají stále více s chodci a cyklisty, kteří se pohybují v silničním provozu za snížené viditelnosti nedostatečně osvětleni. Účastníci silničního provozu si musí uvědomit, že chodec nebo cyklista oblečený v tmavém oděvu není za ranního šera před nadcházející zimou v silničním provozu vidět. Pokud je člověk oblečen do tmavého oblečení, pak jej řidič přijíždějícího vozidla uvidí na vzdálenost 18 metrů. V bílém oblečení je viditelný již na vzdálenost 55 metrů. Pokud si chodec nebo cyklista na sebe obleče oděv s reflexními prvky, pak jej řidič uvidí před svým vozidlem již na vzdálenost 200 metrů. Zde již má řidič dostatek času na chodce nebo cyklistu reagovat. Zejména cyklisté si neuvědomují, že za snížené viditelnosti musí mít jízdní kolo vybavené stanoveným osvětlením. Vpředu musí mít bicykl osvětlení bílé barvy. Pokud je komunikace dostatečně osvětlena pouličním osvětlením, pak může tato svítilna svítit přerušovaně. Vzadu musí být jízdní kolo vybaveno světlem červené barvy, které může svítit i přerušovaně. Při svých cestách na

O

LI

CIE

CHOTÌBOØ

P

osvětlení jízdního kola cyklisté rádi zapomínají. Neuvědomují si, že se v podzimních dnech brzy stmívá a ze svých výletů na kole se již vracejí za tmy. Bohužel je není na komunikacích vidět. Výborným doplňkem pro jízdu na kole je reflexní vesta. Pokud si ji cyklista obleče, je pro řidiče motorových vozidel velmi dobře viditelný a přispěje tím ke své vlastní bezpečnosti v silničním provozu. K dalším problémům v dopravě dochází zejména v době tzv. „Dušiček“. V souvislosti s památkou zesnulých upozorňujeme všechny účastníky silničního provozu, aby jezdili opatrně, zbytečně nespěchali, na cestu se vydávali odpočatí. Pamatujte, že je tu již podzim a proto mohou být silnice pokryté mokrým listím, popřípadě namrzlé. Po ránu bývají časté mlhy. Doprava ale není jediným problémem „Dušiček“. Hřbitovy a parkoviště blízko hřbitovů začnou navštěvovat i lidé, kteří sem přijdou úplně za jiným účelem, než je obvyklé. Ten bude jen jediný, a to něco získat — ukrást. Majitelé vozidel často spoléhají na to, že se vzdálí od auta jen na chvíli a za tu dobu se přece nemůže nic stát. Na

Městská policie informuje Výběr událostí

# Obsluha baru Olymp oznámila naší hlídce, že zde má neukázněného hosta, který hází předměty, rozlévá pivo a slovně napadá personál. Na místě bylo zjištěno, že se jedná o 26letého muže ze Sobíňova. V součinnosti s Policií ČR byla zjištěna jeho totožnost a byli zajištěni svědci. Jeho jednání, které mělo znaky přestupku proti veřejnému pořádku, proti občanskému soužití a proti majetku bude mít dohru u správního orgánu. # Na mobil hlídky Městské policie Chotěboř oznámila prodavačka z obchodního domu Doubravka, že z prodejny právě odešly dvě osoby bez zaplacení zboží. Strážníkem byly zajištěny a bylo zjištěno, že se jedná o muže z Frýdnavy ve věku 21 a 45 let. Celkem si oba odnesli zboží v hodnotě 64 Kč. Za přestupek proti majetku byla jednomu uložena bloková pokuta ve výši 1 000 Kč. Druhý muž s tímto nesouhlasil, a tak byl poučen, že věc bude postoupena příslušnému správnímu orgánu, kde ho zřejmě čeká větší postih. # Za pomoci městského kamerového dohlížecího systému byla odhalena opakovaná bezohledná jízda chotěbořského motorkáře, který například v ulicích Palackého, Krále Jana, na náměstí T. G. Masaryka a na dalších místech porušuje povinnost účastníka silničního provozu na pozemních komunikacích tak, že se nechová ohleduplně a ukázněně, svým jednáním ohro-

24

vloupání do vozidla a jeho prohledání ale stačí zloději jen pár minut. Proto veškeré mobily, fotoaparáty, kabelky, peněženky, oblečení nebo jiné cennosti nenechávejte na sedadlech, popřípadě ani v zavazadlovém prostoru. Nejen že se vám ztratí věci z automobilu, ale dojde ještě k jeho poškození. Bohužel vaše věci nejsou v bezpečí ani tehdy, pokud si je vezmete s sebou na hřbitov. V okamžiku, kdy svoji kabelku nebo jinou cennost by| jen na chvíli odložíte na okraj hrobu a jdete, např. pro vodu do vázy, odnést starou výzdobu do kontejneru nebo zapálit svíčku, stává se váš majetek velmi snadným cílem pro zloděje. Není proto od věci všímat si svého okolí a zejména podezřelých osob. Pokud i přes veškerá preventivní opatření dojde ke krádeži věcí, je dobré okamžitě vše nahlásit policii. V případě vykradení vozidla na nic nesahejte a vyčkejte na příjezd policejní hlídky. nprap. Martin Dušek, koordinátor prevence Krajské ředitelství policie Kraje Vysočina oddělení mediální komunikace a PR

žuje život, zdraví a majetek jiných osob i svůj vlastní, svůj motocykl zvedá opakovaně na zadní kolo a takto některými úseky projíždí. Jeho chování bude postoupeno příslušnému správnímu orgánu. # V supermarketu Tesco si chtěl bez zaplacení odnést vepřové a kuřecí maso 59letý muž z Čáslavi. Potraviny v celkové hodnotě 179 Kč se mu však prodražily. Přivolaný strážník mu uložil blokovou pokutu ve výši 1 000 Kč. # Před půlnocí si všimla hlídka Městské policie Chotěboř neosvětlené dodávky, která se nejistou jízdou pohybovala ulicí Havlíčkova. Byly provedeny nezbytné úkony, při kterých bylo odhaleno, že vozidlo řídil teprve 16letý mladík. Byla provedena dechová zkouška, která ukázala skoro 2 promile alkoholu v jeho dechu. Protože se řidič pokusil o útěk, strážníci použili donucovací prostředky. Na místo byla přivolána Policie ČR a následně dopravní policie, která si věc převzala k dalším úkonům. # Hned dvakrát v krátké době pomohl chotěbořský kamerový systém objasnit dopravní nehody. V pátek (29. 8.) poškodil řidič projíždějícího vozidla v ulici Krále Jana boční zrcátko a v pondělí (1. 9.) jiný řidič nacouval do cizího auta na náměstí. Na základě kamerového záznamu se dopravní policii podařilo tyto případy zdárně vyřešit.

Ulice Kosmonautů Upozorňujeme účastníky silničního provozu, že ulice Kosmonautů je jednosměrná. Z ulice Havlíčkova je do ulice Kosmonautů zákaz odbočení, a tedy pak zákaz vjezdu. Mgr. Jiří Novotný ředitel Městské policie Chotěboř http://mpchotebor.webnode.cz

Chotěbořské ECHO

!

Hasičský záchranný sbor hlásí ZÁSAHY POŽÁRNÍ STANICE CHOTĚBOŘ V ČERVENCI 2014 V období měsíce července 2014 vyjížděla jednotka chotěbořské požární stanice Hasičského záchranného sboru Kraje Vysočina celkem k 22 událostem. K požáru se vyjíždělo pouze jedenkrát, k dopravním nehodám dvakrát, v ostatních případech se jednalo o technické zásahy. Při červencových nehodách se zranily dvě osoby. K jedinému požáru vyjížděla jednotka dne 3. července do Golčova Jeníkova, kde v areálu zemědělského družstva došlo k požáru výrobní linky na peletky. Společně s kolegy z Ledče nad Sázavou, Havlíčkova Brodu, Čáslavi, Habrů a místní jednotkou hasili požár sušky pilin a ochlazovali vedle stojící zásobníky. Příčinou požáru byla technická závada na peletační lince, ško-

da byla majitelem vyčíslena na 30 tisíc Kč, zásahem hasičů byl uchráněn majetek za 10 milionů Kč. K první dopravní nehodě byli chotěbořští hasiči spolu s dobrovolnou jednotkou ze Ždírce nad Doubravou vysláni dne 18. července na silnici mezi Krucemburk a Vojnův Městec, kde se srazila dvě osobní vozidla a došlo ke zranění. Po příjezdu na místo hasiči provedli ošetření dvou zraněných osob a předali je do péče záchranné služby, dále zajistili místo nehody, řídili provoz na silnici, u vozidel odpojili akumulátory a pomocí sorbentu zlikvidovali uniklé pohonné hmoty. Po zdokumentování místa nehody policií pak pomohli s odtažením obou vozidel a odstranili následky havárie.

Při druhé nehodě zasahovali opět chotěbořští a ždírečtí hasiči, tentokrát u Bílku dne 20. července, kde havarovalo osobní vozidlo do hlubokého příkopu. Při nehodě se nikdo nezranil, hasiči tak zajistili místo nehody a řídili provoz na komunikaci. Pomocí navijáku pak vyprostili vozidlo zpět na silnici a následně jej odtlačili mimo vozovku. Z ostatních technických zásahů nejvíce zaměstnalo hasiče odstraňování následků po přívalových deštích v obcích Rankov, Svinný a Oudoleň. Dalších sedm výjezdů si vyžádalo nouzové otevírání uzavřených prostorů, ve třech případech hasiči likvidovali nebezpečný hmyz. Kvůli planému poplachu vyjížděli pouze jednou.

ZÁSAHY POŽÁRNÍ STANICE CHOTĚBOŘ V SRPNU 2014 V období měsíce srpna 2014 vyjížděla jednotka chotěbořské požární stanice Hasičského záchranného sboru Kraje Vysočina celkem k 23 událostem. K požárům směřovaly dva výjezdy, k dopravním nehodám se vyjíždělo čtyřikrát, v ostatních případech se jednalo o technické zásahy. Při srpnových nehodách se zranily tři osoby. K prvnímu požáru vyjížděla dne 19. srpna chotěbořská jednotka společně s dobrovolnými hasiči z Malče k požáru osobního vozidla u Rušinova. Při dojezdu jednotek na místo byl již požár zlikvidován za pomoci hasícího přístroje od projíždějícího řidiče. Hasiči provedli kontrolu, zda nedochází k dalšímu hoření a ještě dochladili ohořelá místa. Příčinou požáru se škodou 5 tisíc Kč byla technická závada na výfuku vozidla. U druhého požáru zasahovala časně ráno dne 27. srpna chotěbořská jednotka spolu s dobrovolnými hasiči z Krucemburku, Sobíňova a Ždírce nad Doubravou v chatové oblasti u rybníku Řeka, kde hořela pergola u rekreační chaty v lese. Při dojezdu hasičů na místo byl již požár zlikvidován majitelem, který za pomoci zahradní hadice pergolu hasil. Hasiči provedli průzkum, zda nedošlo k rozšíření požáru mimo pergolu. Příčina požáru se škodou 150 tisíc Kč je v šetření. K první dopravní nehodě došlo dne 11. srpna ve Ždírci nad Doubravou, kde se v křižovatce srazilo osobní a nákladní vozidlo — cisterna na převoz LPG. Při havárii se nikdo nezranil, hasiči zajistili místo nehody, odpojili akumulátory, prověřovali možný únik LPG z cisterny a řídili provoz v křižovatce. K úniku plynu z cisterny naštěstí

9 / 2014

nedošlo, takže hasiči odstranili osobní vozidlo na blízké parkoviště a zlikvidovali následky nehody. Druhá nehoda se stala 16. srpna u Jitkova, kde narazilo osobní vozidla do stromu a zranila se přitom jedna osoba. Po příjezdu hasičů na místo byla zraněná osoba v péči záchranné služby, havarované vozidlo v příkopu. Jednotka zajistila místo nehody a vozidlo proti požáru, řídila provoz na silnici a po zdokumentování havárie policií odstranila následky nehody. Při třetí nehodě se srazilo dne 20. srpna osobní vozidlo s traktorem mezi Bílkem a Sobíňovem a došlo ke zranění řidiče traktoru. Na místo byly vyslány jednotky hasičů z Chotěboře a Ždírce nad Doubravou, které zraněnému řidiči poskytly první pomoc a předaly jej do péče záchranné služby. U havarovaných vozidel provedli protipožární opatření, zamezili úniku oleje z převráceného traktoru a zasypali uniklé pohonné hmoty sorbentem. Po zdokumentování místa havárie policií byl traktor převrácen zpět na kola a obě vozidla pak odtažena mimo komunikaci. Poté hasiči ještě uklidili olejovou skvrnu z vozovky. K poslední srpnové nehodě o dva dny později vyjížděli opět hasiči z Chotěboře a Ždírce nad Doubravou ke srážce tří osobních vozidel mezi Ždírcem a Údavami. Při

havárii se zranila řidička jednoho vozidla, hasiči jí poskytli první pomoc a následně ji předali do péče záchranné služby. Poté byla provedena protipožární opatření a řízen provoz v místě nehody. Po zdokumentování místa srážky policií hasiči pomohli s naložením vozidel na vůz odtahové služby a odstranili následky nehody. Z technických zásahů si nejvíce výjezdů (10) vyžádalo likvidování nebezpečného hmyzu (vos a sršňů), čtyři výjezdy byly kvůli otevírání uzavřených prostor. Ing. Jiří Prchal, velitel Požární stanice Hasičského záchranného sboru Kraje Vysočina v Chotěboři Fotografie k tomuto článku najdete na barevných stranách tohoto čísla ECHA.

Inzerce

25

Okénko sociální práce a zdravotnictví

!

Okénko sociální práce a zdravotnictví

Fokus Vysočina, středisko Chotěboř TÝDNY PRO DUŠEVNÍ ZDRAVÍ 2014 V CHOTĚBOŘI — PROGRAM Pondělí 6. 10. 9.00 — 17.00 Prodejní výstava výrobků sociálně terapeutické dílny Bludiště a šicí dílny Zasedací místnost Městského úřadu Chotěboř Úterý 9.00

7. 10. Promítání filmu se sociální tématikou Detektiv Down pro studenty středních škol Kino Družba Chotěboř

Rehabilitační ambulance, Jiráskova 669, Chotěboř, nabízí…

Pořádané ve spolupráci s Knihovnou Ignáta Herrmanna a Informačním centrem Chotěboř Čtvrtek 16. 10. 9.00 — 15.00 Taneční soutěž Star Dance trochu jinak II. Sokolovna Chotěboř Září — říjen Besedy se studenty středních škol — téma duševní onemocnění, sociální práce a dobrovolnictví. Srdečně zve Fokus Vysočina

S končícím létem bychom vás rádi informovali o novinkách z oblasti našich služeb. Po pozitivních ohlasech na poslední rozšíření nabídky, včetně lymfatických masáží a programů redukce hmotnosti, zařazujeme nově peeling mořskou solí a masáž lávovými kameny. Peeling je důležitou součástí péče o pokožku — tu prokrvuje, vyživuje a zjemňuje odstraněním odumřelých buněk. Masáž lávovými kameny (Hot Stones) příjemně prohřívá celé tělo, uvolňuje svalové napětí a navozuje hlubokou relaxaci. Dále si u nás můžete vybrat ze široké nabídky cvičebních pomůcek nebo po-

Středa 8. 10. 9.00 — 15.00 Den otevřených dveří, venkovní výstava na zábradlí (výtvarná díla klientů) Fokus Vysočina, středisko Chotěboř, Kosmonautů 262

těšit blízké dárkovým poukazem. POZOR! Na několik týdnů máme k dispozici vysokovýkonnostní laser, který velice účinně působí proti bolestem pohybového aparátu (tenisový loket, patní ostruhy, bolesti svalů, vazů, šlach, atd.). Proto neváhejte a přijute ho vyzkoušet. Nabídku služeb a ceník naleznete na www.rehabilitacechotebor.cz. Objednávky přijímáme buu přímo v naší ambulanci, nebo na telefonním čísle 721 017 324. Rehabilitační ambulance Chotěboř

Sůl — přirozený léčivý prostředek

Čtvrtek 9. 10. 13.00 — 15.00 Tvořivá dílna Drátkování s Lídou Krátkou v sociálně terapeutické dílně Bludiště Pátek 10. 10. 15.00 — 17.00 Beseda s Mgr. Novotným na téma Jak komunikovat s lidmi s handicapem

Zpráva pro pacienty obvodu dětské lékařky MUDr. Polívkové Od druhého týdne v září 2014 došlo v naší ordinaci k těmto změnám: V ordinaci se střídám s MUDr. Michalem Pipkem. V pondělí, úterý a ve středu dopoledne ordinuji já, ve středu odpoledne, ve čtvrtek a pátek ordinuje MUDr. Pipek. Tento stav setrvá až do 31. ledna 2015. Od 1. února 2015 přebere MUDr. Pipek celý obvod. Sestra Olga Plutnarová zůstává i nadále. Doufám, že tato změna proběhne v pohodě, a těší mne, že se spolu budeme ještě chvíli setkávat. MUDr. Eva Polívková

Nová gynekologická ambulance MUDr. Petr Stránský, gynekologická ambulance, zahajuje od října provoz ve Ždírci nad Doubravou.

Možnost objednání: Od začátku září na telefonním čísle 732 702 207.

Budeme poskytovat odbornou a kvalifikovanou péči ve spojení s příjemným, přátelským prostředím. Naším cílem je vyšší dostupnost péče a vaše maximální spokojenost. V nově zařízených prostorách, vybavených moderními přístroji včetně ultrazvuku, se o vás v souladu s nejnovějšími poznatky lékařské vědy postará náš tým.

Podrobné informace: Na www.gynstr.cz, na výše uvedeném čísle a e-mailu: gynstr@ @seznam.cz Těšíme se na vás.

Ordinační doba: pondělí 14.00—18.00 hodin čtvrtek 7.30—16.00 hodin V ostatní dny mohu případně naše pacientky ošetřit v nemocnici v Havlíčkově Brodě. Najdete nás: Dům s pečovatelskou službou, Nad Řekou 560, Ždírec nad Doubravou. Služby: komplexní moderní gynekologicko-porodnická péče.

26

!

Chotěbořské ECHO

Léčivé účinky soli jsou známé celá staletí, dnes se k tomuto zdroji zdraví vracíme. V 18. století polský léčitel F. Botchkowski zjistil, že dělníci pracující v hlubinných solných dolech netrpěli sezonními onemocněními, chronickými chorobami průdušek a plic, dermatitidami. V roce 1958 prof. Mieczysław Skulimowski v solném dole Wieliczka v Polsku navázal na tradici léčby z 30. let 19 stol. a na základě specifického mikroklimatu podzemních šachet zde léčil hlavně průduškové astma, záněty průdušek a alergický katar. Využívání léčivých účinků jeskyní pro člověka (speleoterapie) a faktor vdechování mikročástic soli (haloterapie) je dnes alternativní léčebnou metodou, jejímž principem je, že vdechování aerosolu soli (NaCl) ničí mikroby tím, že dehydratuje mikrobiální buňky patogenních mikroorganismů a tělo se jich zbavuje formou uvolňovaných hlenů. Tento stav se v článcích hodnotí jako samočisticí proces organismu, jehož důsledkem může být ústup zánětů v dýchacím traktu a v celém organismu, splasknutí např. sliznice v nose či Eustachovy trubice. Léčivé účinky solné terapie jsou také způsobeny pozvolně se uvolňujícími zápornými ionty, které napomáhají zlepšovat kvalitu ovzduší a tím navozují v člověku duševní klid a tělesnou rovnováhu. Ty vyrovnávají přebytek škodlivých kladných iontů, které se v městském prostředí nacházejí až v šestinásobné převaze. Haloterapie je z principu vlastně v současnosti jediná existující metoda, která je schopná efektivně očistit celý systém dýchacích cest od patogenních organismů, alergenů, nánosů smogu a jemného prachu tak charakteristického pro země s rozvinutým průmyslem, a tudíž i se silně znečištěným životním prostředím. Masový zájem o solné jeskyně začal v devadesátých letech a přispěl k němu mimo jiné i ruský výzkum, kterého se zúčastnilo 20 osob s těžkým astmatem. Ty absol-

9 / 2014

vovaly 160 hodin solné terapie a poté se u nich jejich stav zlepšil. Dalším z výzkumů, které potvrzují blahodárný vliv solné terapie, je studie z roku 2006, zveřejněná v New England Journal of Medicine. Té se zúčastnilo 164 pacientů s cystickou fibrózou, z nichž někteří absolvovali solnou terapii dvakrát denně po dobu 48 týdnů. Po uplynutí této doby bylo zaznamenáno zlepšení funkce plic u osob, které tuto terapii absolvovaly. Výzkum z roku 1994, kterého se zúčastnilo 112 dětí s atopickým ekzémem, trval od šesti do čtyřiadvaceti měsíců. U padesáti osmi procent účastníků došlo k celkovému zlepšení stavu, u dvaceti procent potom k částečnému zlepšení a u zbytku nebyly žádné výraznější účinky zaznamenány (zdroj Barbora Vajsejtlová pro iDNES.cz).

Občané Chotěbořska mohou vyzkoušet léčivé účinky soli například v Solné jeskyni — HB, která se nachází v centru Havlíčkova Brodu u Smetanova náměstí. Poukazy do této jeskyně můžete mimo jiné vyhrát v křížovkářské soutěži Chotěbořského ECHA. Jeskyni tvoří kombinace tří druhu soli (sůl z Mrtvého moře, kamenná sůl z Polska a z Německa). Tato sůl vytváří slané ovzduší při trvalém přísunu čerstvého vzduchu. Vzduch je neustále čištěný filtrem, který se používá i na operačních sálech a kte-

rý ho zbavuje všech baktérií a virů. Tento systém také udržuje ideální vlhkost vzduchu. Podlaha jeskyně je tvořena solí z Mrtvého moře, je prohřívána podlahovým topením, které na rozdíl od stěn sůl na podlaze suší a udržuje v jeskyni konstantní teplotu okolo 21 °C. Pro zamezení pocitu chladu jsou v recepci k dispozici deky na přikrytí. Strop a části stěn jeskyně jsou dekorovány umělými krápníky. Tyto jsou vhodně barevně nasvíceny s proměnlivou intenzitou a osazeny optickými vlákny. Ozvučení kvalitní reprodukční technikou umocňuje relaxační složku pobytu v solné jeskyni tichým šumem moře, zpěvem ptáků a příjemnou instrumentální hudbou se speciálně přizpůsobeným světelným programem. Pohodlná polohovací lehátka jsou pravidelně dezinfikována. Řada návštěvníků nevolí pobyt v solné jeskyni ze zdravotních důvodů. Vliv vnějšího prostředí, nezdravé nebo nepravidelné stravování, permanentní stres a shon se negativně odráží na našem rozpoložení a náladě. Jsme unavení, apatičtí a nespokojení. Pobyt v solné jeskyni spojený s poslechem relaxační hudby je balzámem na naše nervy. Při těchto procedurách můžeme hovořit i o aromaterapii. Neopakovatelná vůně mořské soli obohacená o jiné přírodní látky má neocenitelný vliv na celý náš organismus. A to je podstata a tajemství solných jeskyní. Právě v nich najdeme skutečné mořské klima. Jeskyni vnímáme všemi smysly. Jednoznačně by se podle lékařů měli solným jeskyním vyhýbat lidé se zvýšenou funkcí štítné žlázy, tuberkulózou, onemocněním ledvin a osoby trpící klaustrofobií. Na závěr ocitujme ještě prof. MUDr. Jiřího Homolku, DrSc.: „U pacientů s astmatem a záněty horních a dolních cest dýchacích jsem si ověřil, že po 5 — 10 sezeních v solné jeskyni se jejich stav zlepšil jako po přímořské léčbě. Příznivý efekt přetrvá asi tři měsíce.“ J. B.

27

Okénko sociální práce a zdravotnictví, z činnosti škol a školských zařízení

!

Zubní pohotovost — rozpis služeb 20. — 21. září

MUDr. Richter Tomáš

Jiráskova 669

Chotěboř

27. — 28. září

MUDr. Kočová Jana

Habrecká 450

Ledeč nad Sázavou tel.: 724 170 466

MUDr. Novotná Helena

Kalinovo nábřeží 605

Havlíčkův Brod

tel.: 569 424 499

11. — 12. října

MUDr. Ander Jozef

náměstí T. G. M

Chotěboř

tel.: 569 623 980

18. — 19. října

MUDr. Brázda Pavel

Krále Jana 538

Chotěboř

tel.: 569 623 790

Štoky 458

tel.: 606 569 273

4. — 5. října

25. — 26. října, 28. října MUDr. Votruba Mario

tel.: 569 626 481

Z činnosti škol a školských zařízení A to nejdůležitější proběhne ve dnech 22. a 23. listopadu, to zveme všechny do školy na den otevřených dveří. Všichni si budou moci prohlédnout opravené stávající prostory školy a hlavně nejnovější část — půdní vestavbu a výtah. Tak a vy, co jste dočetli až sem, už víte proč nadpis 145. Přijute se podívat.

1. ZÁŘÍ 2014 = PRVNÍ ŠKOLNÍ DEN NOVÉHO ŠKOLNÍHO ROKU

S. P.

Pohotovostní služba je k dispozici od 9.00 do 12.00 hodin.

Co nového v ZŠ Buttulova TAK VÁM PO ROCE ZASE PÍŠU Moji milí přátelé! Jsem stará budova, to všichni už víte. Mojí nejstarší části už na podzim bude 145 let. Vypadám dobře, to jste si určitě všimli. Je to díky mému zřizovateli, městu Chotěboř, protože se o mě hezky stará a pečuje o mě, a také díky vám, protože mě máte rádi. Tak se podívejte, co všechno jsem si letos o prázdninách pořídila, abych se Vám zalíbila: # V suterénu jsem si nechala vymalovat šatny a na skříňkách mám nové štítky s čísly, protože nějací vandalové mi některá stará čísla zničili, a také mám těch skříněk už víc, protože čekám více žáků než vloni. # Mám opravené lavice, židle, dveře, odpady, žaluzie a vůbec všechno, co mi vandalové a jejich kamarádi rozbili a poškodili. # Už i do Buttulovy ulice se mi mnohem lépe kouká, protože už i zde mám nová okna. # Mám vymalované některé třídy, všechny chodby, natřené dveře a některé radiátory. # Mám opravené podlahy, jeden odpad, co mi prosakoval do zdi, a tu mokrou zeu v jídelně. # Mám zateplenou střechu na spojovacím krčku mezi starou a novou budovou v přízemí a také na ní mám nové oplechování. A na chodbách mám nové nouzové osvětlení.

Ještě pořád mi pracují na půdní vestavbě a na výtahu. Ve třetím patře totiž budu mít učebny hudební a výtvarné výchovy. Děkuji všem, kteří prováděli mé plastické operace a kosmetické úpravy. Byli to: malíři a natěrači, pánové Málek, Tůma a Coufal, pracovníci firem Tereal Chotěboř, PKS Žuár nad Sázavou, Podlahářství Tecl Chotěboř a Alka Chotěboř. Půdní vestavbu provádí firma Atos Ledeč nad Sázavou. Moc chci poděkovat svému zřizovateli, paní hospodářce a pánům školníkům, že se našly na vše peníze a také že dohlédli na to, aby práce byly provedeny správně a kvalitně. To víte, budova se sama jen tak s někým nedomluví. Moc ráda mám návštěvy paní Ing. Pospíchalové a pánů Polívky a Pešouta z odboru majetku a investic města, protože oni mi rozumí nejlépe. Oni se s tou půdní vestavbou sem naběhají skutečně hodně. Také mám ráda pány školníky a paní uklízečky, oni mi také docela rozumí a umí mi s drobnostmi pomoci. Stejně jako vloni jsem se už na vás všechny moc těšila, až sem přijdete a bude se vám tu líbit. Přála bych všem, aby se jim tu dobře pracovalo. Když učení bude nuda, tak budete jen tak koukat, možná i trochu zlobit. A zase to budu všechno sledovat. Jak vám to jde, jestli se snažíte něco pochytit, naučit, nepodvádíte, pomáháte si a posloucháte své

145 Asi trochu divný nadpis článku, ale třeba přitáhne pozornost. Tak tedy proč „145“? Koncem září oslavuje naše škola 145. výročí počátku vyučování v nejstarší stojící školní budově v Chotěboři. Původně v ulici Pražská, pak v ulici Školní, nyní v Buttulově, a přesto stále na stejném místě. Hlavní oslavy proběhnou ve dnech 21.—23. listopadu.

28

Prvňáčci se svými rodiči při slavnostním zahájení školního roku v ZŠ Buttulova

!

Nebývá to zase až tak často, že by 1. září bylo právě pondělí a už dlouho nebylo prvního září tak ošklivé počasí. Nicméně i tak to byl pro 41 nových žáků prvních tříd naší školy a pro jejich rodiče slavnostní den. První školní den se řadí k prvnímu úsměvu, prvnímu kroku, prvnímu zubu, prvnímu slovu, prvnímu dni ve školce, první návštěvě kina, možná k prvnímu ne, nebudu, nechci, první návštěvě u zubaře, prostě je to další z řady „první “. Ale přece jen je trochu jiné, je to začátek povinné školní docházky, začátek formálního vzdělávání, začátek vzdělávání, které už bude nějak hodnoceno, začátek dlouhé etapy v životě, na které by člověk měl získat důležité dovednosti a vědomosti, které bude ve svém budoucím životě potřebovat. První den začal pro nové žáky ve škole vystoupením dětského pěveckého sboru Kvíteček, ve škole je přivítala paní ředitelka, paní učitelky prvních tříd a paní vychovatelky školní družiny. Mnoho radosti ze školní práce a úspěchů jim přišla popřát také paní starostka Eliška Pavlíková a pan radní města Chotěboře a zastupitel Kraje Vysočina Ing. Tomáš Škaryd, který také každému přivezl dárek od krajského úřadu — kufřík s drobnými pomůckami do školy a s bezpečnostně-dopravními prvky pro bezpečnou cestu do školy. Přejeme našim prvňáčkům, aby se jim ve škole líbilo a aby se jim práce ve škole dařila. Jejich rodičům přejeme, aby měli ze svých dětí radost a aby se jim i s pedagogy naší školy dobře spolupracovalo. Doufejme, že s tím studeným deštěm prvního září vlastně pršelo štěstí. PaedDr. Zdenka Königsmarková

NABÍDKA ZÁJMOVÝCH ÚTVARŮ ŠKOLNÍ DRUŽINY A KLUBU PŘI ZŠ BUTTULOVA PRO ŠKOLNÍ ROK 2014/2015 Zájmové útvary nabízíme všem žákům naší základní školy od 1. října do 31. května. Žáci pracují pod vedením vychovatelek školní družiny a klubu, učitelky a učitelů II. stupně ZŠ. S tvorbou, s činností a dovedností žáků z jednotlivých útvarů, ale i ze školní družiny a klubu se můžete setkat např. v měsíci listopadu a v lednu při školní výstavě prací žáků v budově školy, při vánočním jarmarku, v měsíci květnu a červnu při různých sportovních souŠkolní budova v Buttulově ulici získává v současné době — v rámci realizace půdní vestavby — mimo jiné také výtah učitele. Jak vám to učení leze do hlav. Už jsem odchovala spoustu generací, to víte 145 let je 145 let, ledacos jsem už viděla, mohu srovnávat. Přeji vám, abyste patřili k těm nejlepším a nejšikovnějším, aby vás učení bavilo a aby ten školní rok zase utekl jako voda. S pozdravem

vaše Buttulka

P. S. Hned jak mi dokončí tu vestavbu na půdě, udělám dny otevřených dveří, aby se všichni mohli přijít podívat, jaká jsem ještě fešanda. Všem vám dám včas vědět.

Škola totiž dostane k narozeninám dárek v podobě půdní vestavby. Ukončení stavebních prací je naplánováno na konec října a 22. listopadu bude již vše uklizeno, přestěhováno a připraveno k ukazování. V pátek 21. listopadu odpoledne proběhne slavnostní žákovská akademie v sokolovně. V sobotu 22. listopadu plánujeme setkání bývalých pracovníků školy.

Chotěbořské ECHO

Anglický jazyk

1. — 2. roč.

J. Škarydová

Cvičení s hudbou

3. — 8. roč.

J. Blažková

Florbal — dívky

4. — 9. roč.

Bc. M. Rychlý

Florbal — chlapci

4. — 9. roč.

Mgr. O. Kohout

Hra na flétnu

1. — 5. roč.

J. Škarydová

Hra na kytaru

4. — 9. roč.

J. Škarydová

Keramika

1. — 9. roč.

Mgr. J. Šikýřová

Míčové hry

4. — 6. roč.

J. Francová

Mladý technik

4. — 8. roč.

J. Francová

Německý jazyk

1. — 2. roč.

H. Lorencová

Pohybové hry

1. — 3. roč.

J. Blažková, J. Francová

Vaření a stolování

4. — 6. roč.

J. Francová, H. Lorencová

Výchova řeči hrou

1. — 2. roč.

H. Lorencová

Výtvarná výchova

1. — 5. roč.

J. Blažková, H. Lorencová

těžích a turnajích, v červnu při kulturním vystoupení žáků pro rodiče a veřejnost. Měsíční poplatek za každý zájmový útvar činí 50 Kč (žáci školní družiny a klubu tento poplatek neplatí, ti hradí jen měsíční poplatek za školní družinu či klub). Jana Blažková, vedoucí vychovatelka školní družiny a klubu při ZŠ Chotěboř, Buttulova ul.

Žáci školní družiny při vycházce do přírody

9 / 2014

29

Z činnosti škol a školských zařízení

!

Okénko Základní školy ve Smetanově ulici PRVNÍ ŠKOLNÍ DEN První den v nové škole zanechává v každém dítěti nesmazatelné vzpomínky. A stejně tomu bylo i na naší základní škole. Dne 1. září 2014 přišly děti se svými rodiči i prarodiči do školy. Všichni jsme se sešli v aule, kde probíhalo slavnostní přivítání prvňáčků. Nejprve děti přivítal pan ředitel. Pan místostarosta Ing. Zdeněk Janovský klukům a holčičkám popřál, aby se jim ve škole líbilo, aby si zde našli nové kamarády a naučili se spoustu nových dovedností. Paní učitelky si děti odvedly do svých tříd. Do prvních tříd nastoupilo celkem 84 žáků, kteří byli rozděleni do čtyř tříd. Přejeme všem prvňáčkům š|astné vykročení do 1. školního roku 2014/2015. Třídní učitelky 1. tříd

Z činnosti škol a školských zařízení první školní týden moji šmoulíci užili a jsou zase o krůček dál na cestě za poznáním. Mgr. Marcela Karlíková, třídní učitelka

REPUBLIKOVÉ FINÁLE OVOV Stejně jako loni se nám podařilo i letos postoupit na republiku mezi nejlepší atlety v soutěži desetibojařů nazvané Odznak všestrannosti olympijských vítězů (OVOV). Loni naši školu reprezentovali dva žáci, letos v Praze bojovaly tři děti a jako bonus i paní učitelka.

A je to tady: 1. září 2014 —pondělí. Pro spoustu z nás obyčejný den. Ale pro kluky a holčičky z 1. C to byl den s velkým D. Den, který byl výjimečný nejen pro ně, ale i pro jejich rodiče. Vstoupili do nové životní etapy. Stali se z nich školáci, které čeká spousta nových zážitků s jejich kamarády. A jak to všechno začalo? V pondělí 1. září 2014 v 8.30 hodin jsme se sešli v aule naší základní školy. Pan ředitel děti přivítal a potom odcházely se svými učitelkami do svých tříd. Na nás čekala „šmoulí“ třída 1. C. Děti si sedly do lavic a napjatě poslouchaly. Každý byl pasován na prvňáčka a dostal medaili. První den byl za námi a my jsme se připravovali na nadcházející čtyři dny. Nebyla by to správná „šmoulí“ 1. C, kdybychom nepracovali jako šmoulové. Od úterý do pátku jsme měli tzv. „šmoulí projekt“. Naučili jsme se písničky o šmoulech, doprovodili na nástroje Orffova instrumentáře, v matematice jsme šmouly počítali, v českém jazyce jsme se seznámili se Gargamelem, Koumákem, Silákem, Azraelem a dalšími. Vyprávěli jsme si o jednotlivých postavách, poznávali první písmenka… Také jsme si s našimi šmouly zatancovali. V pátek jsme se všichni proměnili ve skutečné šmoulíky. Přišli jsme oblečeni modro-bíle jako tyto postavičky. Dětem to moc slušelo, některé měly dokonce i šmoulí čepici, některé byly sladěny do posledního detailu (i ponožky měly do barvy). Na závěr si každý odnesl domů malé šmoulí vysvědčení. Všichni během celého týdne pracovali výborně, a tak si každý šmoula nesl domů několik jedniček. Chtěla bych děti moc pochválit a poděkovat za spolupráci rodičům. Věřím, že si tento

Šmoulící z 1. C

30

Základní škola a Praktická škola Chotěboř, Hradební 529, informuje

základní škola a praktická škola chotìboø

CO ČEKÁ ŽÁKY A PEDAGOGY V NOVÉM ŠKOLNÍM ROCE? Začal nový školní rok a s ním nejen pokračování již započaté práce, ale i práce nová. Školáci i pedagogové si o prázdninách odpočinuli a načerpali nové síly, které budou při plnění dalších náročných úkolů potřebovat. Všichni se těšíme a říkáme si — co vlastně ten nový školní rok přinese?

CZ. 1.07/1. 3. 00/51. 0037 VYUŽÍVÁME ICT VE ŠKOLE

1. C — ŠMOULÍCI

Tým ZŠ Smetanova na republikovém finále Odznaku všestrannosti olympijských vítězů Soutěž probíhala na Julisce, kde jsme se kochali úžasnými sportovními podmínkami i celou atmosférou soutěže. Během jednotlivých disciplín jsme procházeli mezi hvězdami jako Roman Šebrle, Robert Změlík, Šárka Kašpárková — což jsou hlavní pořadatelé a zakladatelé této soutěže. Na autogramiádě jsme potkali Danu Zátopkovou, Věru Čáslavskou, Michala Navrátila, Imricha Bugára a soustu dalších. Děti tato jména bohužel neznají, ale nás každé setkání s nimi hřálo u srdce. A jaké byly naše výsledky? Za největší úspěch jsme považovali už fakt, že jsme se do Prahy nominovali a každé zlepšení osobního rekordu nás potěšilo. V kategorii 2004 nás reprezentovala Máša Heřmanská. Výborně zvládla první soutěžní den, po 4 disciplínách byla ve své kategorii na 4. místě. Jejím největším úspěchem bylo vítězství v kategorii v hodu medicinbalem a zlepšení svého maxima v hodu míčkem. V kategorii 2000 bojovala Aneta Vodičková, která měla nejtěžší pozici, nebo| tato kategorie je nejvíc obsazená — celkem přes 100 dívek. Aneta je výborná běžkyně — vyhrála svůj rozběh na 1000 m, za zmínku určitě stojí i výkon v běhu na 60 m. Jako jediný kluk nás zastupoval Dan Král — ročník 2003. K jeho parádním disciplínám patřily kliky — za 2 minuty jich udělal 83 — i běh na 1000 m. Nejúspěšnějším členem naší výpravy byla paní učitelka Svobodová, která obsadila celkové 4. místo mezi učitelkami. Všechny naprosto pokořila ve skocích přes švihadlo, kde si vyskákala 1. místo skvělým výkonem 337 přeskoků za 2 minuty. Druhé místo obsadila v klicích — 84 kliků za 2 minuty. Chtěla bych tímto poděkovat všem závodníkům za skvělou reprezentaci školy a popřát mnoho dalších úspěchů. A doufám, že za rok nás republika zase nemine a už teu se moc těším na další závody. Všechny výsledky i fotografie si můžete prohlédnout na stránkách www.sch.cz nebo www.ovov.cz. Mgr. Jitka Štindlová, vedoucí družstva

Chotěbořské ECHO

!

Kromě běžné pedagogické práce rozjíždíme od 1. září nový projekt, který bude ukončen 31. července 2015. Řadí se mezi projekty operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost — oblast podpory 1. 3. — Další vzdělávání pedagogických pracovníků škol a školských zařízení. Projekt je zaměřen na zvýšení kompetencí pedagogických pracovníků naší školy při integraci informačních a komunikačních technologií do výuky. Je hrazen z Evropského sociálního fondu — investice do rozvoje vzdělání.

Inzerce

Měl by nám přinést nejenom práci v průběhu plnění podmínek projektu, ale v konečné fázi také vybavení moderní technikou — v tomto případě tablety, které budou sloužit pedagogům ke zkvalitnění a usnadnění práce. Mgr. Marie Provazníková

ZÁLOŽKY Naše škola vstoupila již do třetího roku spolupráce s partnerskou školou z Popradu. Minulý školní rok byl ve znamení sloganu: Poznáváme se. Vyráběli jsme prezentace o našich školách, vánoční dárky, které jsme si předali pod stromečkem a v měsících květnu a červnu jsme vyráběli záložky do knížek, slabikářů a čítanek. Původním záměrem bylo vytvořit unifikované záložky ze čtvrtky, různě vybarvené a zatavené do folie. Díky veliké kreativitě pedagogických pracovníků a žáků však vzniklo pestré spektrum záložek z papíru, korálků, látky, plastu a vlny. Každá třída pojala výrobu specificky a originálně. O nápaditosti svědčí i zpráva, která nám přišla z Popradu: „Záložky prišli, akurát v ten deň, keI sme mali koncoročnú poradu a ja som ich vystavila pre kolegov v zborovni na ukážku a všetci ich obdivovali, chválili a tešili sa, že môžu všeličo rôzne pekné nápady a námety ‚odkukac‘. Ďakujeme :-) a všetkých zúčastnených pozdravujeme a chválime :-).“ Zpod Tater nám ovšem také nepřišly žádné původně domluvené, unifikované vý-

9 / 2014

Vyrábíme záložky robky. Záložky byly vyrobeny z pestré škály materiálů, tvarů i barev. Každá třída vyrobila jedinečné a originální výrobky. Ve sborovně jsme ocenili nápaditost a šikovnost všech zúčastněných, která nás inspirovala do hodin pracovního vyučování a výtvarné výchovy. První týden v září jsme uspořádali výstavu záložek pro rodiče a návštěvníky školy a poté si je žáci konečně rozebrali do svých čítanek, slabikářů a knížek, aby dě-

Výstavka záložek tem dělaly radost, a ony se tak neztratily ve čtení. A tak české záložky zdobí slovenské knihy a naopak. Vilém Bagári

31


!


Jaký byl uplynulý rok na Obchodní akademii v Chotěboři Školní rok uteče jako voda, obzvláště je-li výuka proložená spoustou aktivit. Tak jak to tedy v průběhu roku v jednotlivých předmětech vypadá? Jako první zahajují studium prváci. Začínají totiž adaptačním kurzem, kde se seznamují se spolužáky a zvykají si na přechod na jiný typ školy. Hradí si pouze stravování, přestože aktivity, jako např. Pavučina přátelství nebo noční bojová hra, jsou propůjčené od profesionálních pořadatelů.

předmětů, především účetnictví a statistika. V účetnictví se seznámíme s programem Pohoda na počítači a zájemci jsou připravováni na získání certifikátu, který nahradí firmami požadovanou praxi. Také se naučíme nejen rychle a správně psát všemi deseti, ale i jak má napsaný text vypadat podle normy a jak má vypadat úřední a obchodní dopis i po obsahové stránce. Náš nejúspěšnější spolužák Luboš Beran se stal již trojnásobným mistrem

Veletrh fiktivních firem Jakmile se rozběhne školní rok, je výuka doprovázena spoustou školních i mezinárodních projektů a soutěží i dalších aktivit. V češtině se rozběhne projekt „Studenti čtou a píší noviny“. Spočívá v seznámení s novinářským stylem, schopnosti chápat problémy a vyjadřovat své názory, hodnocení i kritiku jako skuteční novináři. Nejlepší články jsou otištěny v MF Dnes. Jazyková výuka se kromě přípravy k maturitě zaměřuje na potřebnou písemnou i ústní komunikaci požadovanou ve firmách, která je předpokladem k přijetí do zaměstnání a další aktivity — prezentace v cizím jazyce, konverzace s rodilými mluvčími, jazyková olympiáda, Skokan roku (žáci s největším pokrokem v jazyce), ve čtvrtém ročníku pro zájemce příprava na získání mezinárodních certifikátů. I v letošním roce všichni zájemci uspěli. Pro sjednocení úrovně poznatků v prvním ročníku je výuka jazyků posílena zvýšeným počtem hodin. Koná se také Den jazyků, je pokaždé věnován jiným jazykům a kulturám. Bez výpočetní techniky už se dnes nic neobejde, proto i tady je výuka obsažná, odpovídá rozsahem mezinárodnímu certifikátu ECDL. Naučíme se pracovat ve Wordu, Excelu, Power pointu, připravit webové stránky, pracovat s fotografií, grafikou atd. Na počítačích probíhá i výuka odborných

32

světa v grafických předmětech. Skoro každý ho zná. Nejširší záběr aktivit mimo výuku je v odborných předmětech, jako jsou především ekonomika, účetnictví a fiktivní firmy. Výuka je doplněna praxemi učebními i v podnicích od druhého do čtvrtého ročníku. Nejvíce aktivit se uskutečňuje ve třetím ročníku, protože už velkou část znalostí a dovedností máme zvládnutou a spojují se v předmětu fiktivní firmy, který je simulací skutečné firmy s originálními doklady, dokumenty i legislativou. Od začátku roku tedy založíme firmu a připravíme fungování, které prezentujeme na veletrhu fiktivních firem při Dni otevřených dveří obchodní akademie v tělocvičně. Veletrh je přístupný i veřejnosti, především zveme žáky ZŠ a rodiče. Akce má klasickou podobu se stánky s veškerým vybavením a fiktivním prodejem. Zároveň prezentujeme v posluchárně i své firmy a jejich webové stránky, které jsme si zhotovili. Návštěvníci firmy hodnotí a vítězná firma dostane cenu vítězů, ostatní cenu útěchy. V letošním roce bylo obzvláště těžké hodnotit, všechny firmy měly vysokou úroveň. Souběžně už druhý rok připravujeme pod vedením učitelů soutěž pro ZŠ v oblasti návrhů podnikatelských záměrů a propagace, pro kterou jim prezentujeme instruktáž.

Čtvr|áci v tomto podzimním období zpracovávají odborné práce na základě praxe ve firmách a svých teoretických poznatků. Mají k tomu své vedoucí učitele a podklady jim poskytují firmy. Práce pak před Vánoci pomocí prezentací v Power Pointu obhajují před komisí. Studenti 4. ročníku se také připravují na celostátní soutěž v účetnictví „Má dáti, dal“. Další je celostátní soutěž ekonomických znalostí ET — „Ekonomický tým“, pro kterou musejí zpracovat pod vedením učitelů projekt na zadané téma, podle nějž jsou vybráni k pokračování v soutěži, jímž je test znalostí a prezentace daného tématu. Tato soutěž navazuje na soutěž ET Junior pořádanou pro žáky 3. ročníků obchodních akademií našeho kraje na Obchodní akademii v Pelhřimově. V jarních měsících probíhá na celé škole soutěž Finanční gramotnost, nejlepší postupují do okresního a dalších kol. Ti, kteří rádi pracují s počítači, a je jich většina, se také již tři roky zúčastňují statistické soutěže s využitím počítačů. Vyhotovují plakát, který je vyhodnocením statistického zpracování průzkumu na zadané aktuální téma. Soutěž vyhlašuje Český statistický úřad a Vysoká škola ekonomická Praha. Pamatujeme i na sportovní aktivity. Kromě hodin tělesné výchovy pravidelně hrajeme volejbal ve středu odpoledne a florbal v pátek odpoledne. Zúčastňujeme se mnoha soutěží v míčových hrách, atletice, silovém víceboji. Zkoušíme i méně tradiční aktivity. Druháci přistupují již potřetí do soutěže „Sapere, vědět jak žít“ — o zdravém životním stylu a opakovaně vítězí nad školami všech typů vzdělávání. Velmi volně souvisí s tímto tématem soutěž v přípravě časopisu dTest, která se letos uskuteční již podruhé. Je to velmi užitečná činnost — znát zdroje informací pro správné nakupování a ochranu spotřebitele se hodí každému. Myslíme také na přírodu a budoucnost a třídíme odpad a sbíráme papír. Kromě toho druháci již od loňska pracují na projektu Fair trade — seznamují s poznatky o férovém obchodu v rámci trvalé udržitelnosti planety. Přestože se u nás nevyučuje hudební výchova, o zpívání jednou v roce, a to před Vánoci, ochuzeni nejsme, protože hudební vzdělání tu lidé mají. Paní učitelka hraje na klavír, někteří žáci na jiné nástroje, někteří zpívají a my ostatní jsme sbor. Říkáme tomu Zpívání na schodech (opravdu je na schodech nad vestibulem, dole ve vestibulu jsou hlavní vystupující).

Chotěbořské ECHO

Nejsme ale pořád jen doma, také cestujeme. V letošním roce jsme byli v Londýně a v jižní Itálii v rámci projektu Comenius, takže zdarma. Zájemci také navštívili na týden Wales ve Velké Británii s výukou a cestováním. Ten nebyl zdarma, ale stál za to. Také se vyměňujeme s Mauary. Na konci roku vyrážíme na výlety vlakem, autobusem, na raftech atd. V průběhu roku máme možnost navštívit různá divadla, hlavně v Praze, Jihlavě, Brně, Hradci Králové, což většinou spojíme s návštěvou kulturních památek, výstav apod.

Informace o dalších aktivitách a více o aktivitách uvedených si můžete přečíst na webových stránkách školy. A jsme na konci roku, v němž jsme kromě nezbytného učiva získali spoustu zkušeností, znalostí a dovedností. A jaké byly oficiální výsledky společného snažení nás a učitelů? Okresní kola soutěží: 1. místo — Finanční gramotnost 1. místo — Sapere, vědět jak žít

!

Krajská kola soutěží: 1. místo — Finanční gramotnost 1. místo — Ekonomický tým — junior 3. místo — Sapere, vědět jak žít Celostátní kola soutěží 3. místo — Tvorba časopisu dTest 12. místo — Finanční gramotnost 3. místo — Talenti 1. ročníků ZAV Jihlava (psaní na počítači). Žáci Obchodní akademie Chotěboř

Střední odborné učiliště technické Chotěboř ŠKOLNÍ ROK 2013/2014 Žáci na našem učilišti se připravují na své povolání nejen „klasickým školním způsobem“, ale zapojují se také do různých projektů, které jim pomohou zvládnout nejen obtížnější učivo, ale mnohým i ulehčí vstup do pracovního procesu. V loňském školním roce byly realizovány projekty jednak v rámci operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost, jednak v rámci programu Comenius.

Na SOU technickém Chotěboř se vyučují obory, kde součástí učebních plánů jsou předměty zaměřené na výuku technických měření, automatizaci, programování, CNC techniky apod. Tyto obory se velice rychle rozvíjejí a pro výuku nejsou obsahově ani metodicky zpracovány. Pro dobrou přípravu studentů na jejich budoucí povolání vznikla potřeba tato témata komplexně zpracovat. Tento problém byl na naší škole vyřešen realizací projektu „Metodická podpora polytechnického vzdělávání“, který byl podpořen z finančních prostředků operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost. Při realizaci projektu jsme se zaměřili na vytvoření ucelené metodické podpory pro výuku technických oborů, proškolení pedagogických pracovníků pro práci s metodickými materiály, vybudování učeben zaměřených na výuku odborných technických předmětů a jejich vybavení moderní technikou. Výše uvedený projekt přispěje k výraznému zkvalitnění výuky s důrazem na praktickou činnost žáků a jejich přípravu na budoucí profesi.

9 / 2014

Dalším projektem z operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost, který bude probíhat i ve školním roce 2014/ /15, je projekt s názvem Individualizace výuky žáků s SVPU. Tento projekt pomáhá žákům se specifickými vzdělávacími potřebami zvládnout učivo na naší škole. To žákům umožní dosáhnout patřičné vzdělání a usnadní jim uplatnění v dalším pracovním životě. Nezapomínáme také na cizí jazyky, na učilišti je to zejména anglický jazyk, přičemž využíváme programu Comenius. Střední odborné učiliště technické zahájilo v minulém školním roce v pořadí již třetí mezinárodní projekt, a sice projekt v rámci programu Comenius s názvem „Let's work together for pleasure“, a to v roli koordinátora celého projektu. V rámci tohoto projektu spolupracujeme s podobně technicky zaměřenými školami z Polska, Litvy, Holandska, Itálie a Turecka. Smyslem projektu je navázat mezinárodní spolupráci učitelů a žáků těchto středních technických škol, a přispět tak k rozvoji jejich dovedností. Do projektu jsou zapojeni všichni žáci i pedagogičtí pracovníci školy, a| už přímo nebo nepřímo. Partneři spolupracují jak „na dálku“ přes internet, kdy se zabývají především aktivitami vedoucími k poznání partnerských zemí a jejich kultury, tak osobně při týdenních pobytech v partnerských zemích. Při těchto pobytech je hlavní aktivitou vždy společná výroba (v mezinárodních týmech) hraček (ze dřeva nebo kovu), které jsou následně předány jako dárek místním organizacím pracujícím s postiženými dětmi. Hlavním výstupem z projektu bude anglicko-česko-italsko-holandsko-polsko-litevsko-turecký slovník technických pojmů, které si žáci během společného vyrábění osvojí. Po svém návratu žáci a učitelé připravují „konferenci“, při níž ostatním žákům a zaměstnancům školy představí navštívenou zemi a prezentují své poznatky z cesty. V minulém školním roce jsme u nás na učilišti zorganizovali hned dvě úspěšná setkání zástupců partnerských škol. První proběhlo v listopadu 2013 (kick-off meeting — setkání učitelů) a druhé v březnu 2014, kdy jsme hostili celkem 35 žáků a učitelů ze všech partnerských škol (viz dubnové číslo Chotěbořského ECHA). V červnu se naši žáci a učitelé zúčastnili podobného setkání v Polsku (viz červnové číslo Chotěbořského ECHA). V letošním školním roce se žáci a učitelé učiliště vypraví do Litvy (říjen 2014), Holandska (listopad 2014), Itálie (březen 2015) a Turecka (duben 2015). Jsme především „klučičí“ školou (dívky jsou u nás velkou vzácností, ale v příštích letech se to, stále doufáme, zlepší — holky, nestyute se a přijute k nám!), a tak máme také dobré sportovce, kteří se během školního roku zúčastní vždy několika sportovních klání.

33


!

V loňském roce jich bylo celkem pět. V přespolním běhu jsme obsadili 2. místo, okrskové kolo turnaje O pohár Josefa Masopusta ve fotbale jsme vyhráli a v okresním kole jsme byli čtvrtí. Již tradičně se účastníme futsalové ligy a turnaje v basketbalu. Sami také pořádáme některé turnaje. Dne 10. prosince 2013 proběhl futsalový turnaj pro základní školy, jehož se zúčastnily ZŠ Krucemburk, ZŠ Maleč, ZŠ Smetanova a ZŠ Buttulova z Chotěboře. Dne 17. prosince 2013 to byl florbalový turnaj mezi chotěbořskými středními školami. V letošním školním roce se těšíme i na vaši účast!

Učiliště, to není pouze teoretické vyučování, ale jeho neodmyslitelnou součástí je odborný výcvik. Každoročně se žáci zúčastní několika soutěží, ve kterých musí prokázat své znalosti jak po teoretické, tak po praktické stránce.

aneb

Ve dnech 11. a 12. března 2014 proběhl v Třebíči 19. ročník celostátní přehlídky odborných dovedností žáků elektrotechnických oborů a 12. ročník krajského kola odborných dovedností „Řemeslo Vysočiny“. Obě soutěže byly pro elektro obory se zaměřením na slaboproud i silnoproud. Celostátní soutěže se účastnilo 32 žáků z 16 škol, krajské soutěže 16 žáků z 8 škol. Naši školu reprezentovali 4 studenti. Nejlepší umístění v kategorii jednotlivců dosáhl žák Jakub Molnár — 4. místo v krajské soutěži a dále v kategorii družstev se zaměřením slaboproud i silnoproud obsadila družstva školy shodně 3. místa. V soutěži odborných vědomostí a dovedností, kterou dne 27. března 2014 pořádala Střední průmyslová škola Pelhřimov, nás reprezentovali dva studenti z dřevoobráběcích oborů. V konkurenci žáků ze sedmi středních škol obsadili 2. a 9. místo. Další soutěže se konaly v Hradci Králové a v Třemošnici, kde se naši žáci umístili ve středu startovního pole. Sami jsme také pořadateli soutěží v této oblasti. Pravidelně pořádáme školní kola soutěží, ze kterých se žáci kvalifikují do kol regionálních a celostátních. Ve dnech 17. až 18. února 2014 v rámci celostátního projektu České ručičky jsme uspořádali regionální kolo soutěže s názvem KOVO Junior 2014. Soutěž byla určena pro studenty strojírenského učebního oboru strojní mechanik. Do dvoudenního soutěžního klání v odborných dovednostech se zapojilo celkem 14 studentů z pěti škol Kraje Vysočina a jedné školy z Pardubického kraje. Náš žák Roman Kubát obsadil v soutěži jednotlivců pěkné třetí místo. Soutěžící si kromě věcných darů odnesli i zkušenosti a velmi důležitý poznatek, že jsou schopni obstát i v silné konkurenci. Loňský školní rok byl na našem učilišti úspěšný, snad se objevily i malé neúspěchy, ale to bychom nebyli lidmi. Neúspěch na naší škole prostě prohrál! Střední odborné učiliště technické Chotěboř

Jak to bude dál budoucnost odborného školství v Chotěboři

Rok 2014 se stal v Kraji Vysočina rokem, kdy došlo k další vlně slučování středních škol. Všechny zbývající čtyři obchodní akademie z pěti v kraji a rovněž všechny technicky zaměřené a menší školy se staly součástí velkých celků. Zbývající pátá obchodní akademie — v Havlíčkově Brodě — se sloučila se všemi učebními obory ve městě již před téměř 10 lety, a vznikla tak velká a silná škola, zahrnující střední vzdělávání i učební obory. Také v Chotěboři došlo na sloučení odborných škol. Od 1. července 2014 se sloučila Vyšší odborná škola a Obchodní akademie Chotěboř se Středním odborným učilištěm technickým Chotěboř do Vyšší odborné školy, Obchodní akademie a Středního odborného učiliště technického Chotěboř (VOŠ, OA a SOUT Chotěboř). Podstatné je, že tak vznikl větší a silnější celek, který už nebude ohrožovat to, že by ho někdo rušil anebo přesouval do Havlíčkova Brodu, případně i jinam. Bude tak zajištěno, že stávající obory vzdělávání zůstanou v Chotěboři zachovány, budou dosažitelné pro žáky z Chotěboře a okolí, a ti tak nebudou muset za kvalitním a dnes zaměstnavateli poptávaným vzděláním dojíždět do někdy i vzdálených měst. Městu Chotěboři tak nebudou odcházet mladí lidé, kteří svým vzděláním a svými požadavky budou přispívat k jeho rozvoji. Budeme-li hledat, co mají obě školy společného, najdeme to, že se jedná o odborné vzdělávání a společnou jistotu. Jinak podstata zůstává stejná a z toho také vyplývá, že se nebude nic měnit na cíli, místě výuky, učitelích, vzdělávacích programech atd.,

34


zkrátka pro žáky a učitele se nemění nic. Škola je stabilní, má perspektivu, zájem zaměstnavatelů, připravené učitele, vybavené učebny, a vše tedy pokračuje dál ve svých kolejích. Změna samozřejmě nastala v zabezpečení provozním. Sloučily se některé pozice ekonomických pracovnic a převedli se někteří zaměstnanci na jiné pozice. Vzhledem k tomu, že školy zůstávají ve svých budovách, potřeba zaměstnanců se příliš nezměnila. Provedlo se propojení všech budov a sloučilo se stravování, které je teu zabezpečováno z kuchyně vyšší odborné školy a obchodní akademie. Změnil se systém objednávání jídel, který je nyní možný i z domu přes internet. Bylo řečeno, že se nic ve vzdělávání nezměnilo, ale to neznamená, že se nezmění do budoucna. Jaké jsou tedy vize na jednotlivých školách? Na vyšší odborné škole (VOŠ) jsou každoročně střídavě otevírány obory řízení a zabezpečování jakosti, řízení bezpečnosti práce a v ČR zcela nový obor facility management v denní i dálkové formě. Denní studium je dostatečně naplněné, ale dálkové studium zaznamenává v průběhu studia velké úbytky. Cílem tedy je získávat studenty nejen z našeho kraje a krajů okolních, ale v rámci celé republiky, protože poptávka od zaměstnavatelů se objevuje i např. z Ústeckého kraje a Prahy. V příštím roce podáme žádost o akreditaci dalšího nového oboru. Od letošního srpna je definitivně oficiálně schválená prostupnost studia naší VOŠ na státní vysokou školu v Českých Budě-

Chotěbořské ECHO

jovicích a začneme jednat s další vysokou školou. Znamená to, že vysoká škola uzná 1,5 roku studia u nás a zbylých 1,5 roku si může absolvent VOŠ dokončit buu denním, nebo distančním (dálkové) studiem v Českých Budějovicích. Jinak řečeno — je možné u nás nastoupit na střední školu, pokračovat na VOŠ, poté nastoupit do zaměstnání a dokončit vysokou školu distančně, a získat tak za 7 let denního studia z jednoho místa dva tituly a tři kvalifikace. Na obchodní akademii se studuje pouze jeden obor. Co všechno studium zahrnuje, je uvedeno v předcházejícím článku. Tyto aktivity zůstanou zachovány a přibudou k nim další podle zájmu studentů a potřeb praxe. Z průzkumů mezi absolventy vyplývá, že hodnotí školu jako velice dobře orientovanou na praxi, oceňují to i zaměstnavatelé. Další poznatek absolventů, kteří studují vysokou školu, je, že jsou v porovnání s ostatními studenty velice dobře připraveni. Obchodní akademie nelze ztotožňovat s ostatními typy ekonomického vzdělávání, protože se liší hloubkou i šíří předávaných poznatků. To je také důvod, proč se zaměstnavatelé obracejí na nás se žádostí o absolventy obchodní akademie. Pro příští školní rok plánujeme připravit zaměření podle výběru žáků jednak na programování, jednak na rozšíření nabídky jazyků. Tento záměr vychází z poptávky na trhu práce, z poznatků absolventů a ze zájmu žáků.

!

Střední odborné učiliště poskytuje vzdělávání v oborech technických, zaměřených na strojírenství, elektrotechniku, nábytkářství a dřevařství, a to jak v oborech maturitních, tak učebních. Technické vzdělávání zažívá v současné době značnou podporu jak po školské linii, tak ze strany zaměstnavatelů. Učňovské technické obory zažívají svoji renesanci a zaměstnavatelé vytvářejí vysoký tlak na přísun kvalitních učňů. To je prostor, ve kterém se bude toto vzdělávání realizovat a rozvíjet v návaznosti na potřeby praxe, které se také vyvíjejí a mění, především směrem k automatizaci a programování. V tomto směru bude dále rozvíjena spolupráce s praxí, některé firmy již samy projevily zájem. Pro příští školní rok připravujeme zaměření návrhář nábytku u maturitního oboru operátor dřevařské a nábytkářské výroby, u učebního oboru truhlář bude možno zvolit zaměření umělecký truhlář. Dne 1. září zahájily první ročníky všech typů vzdělávání slavnostně v městském kině za účasti představitelů města a kraje, rodičů a pedagogů školní rok, ve kterém má každé vzdělávání svoje cíle a úkoly. Mají před sebou cestu k absolutoriu, maturitě nebo vyučení, čekají je úspěchy — těch doufám co nejvíc — i trable — těch doufám co nejméně. Přeji všem co nejlepší podmínky k práci i ke studiu a spokojenost. Ing. Drahomíra Pourová, ředitelka VOŠ, OA a SOUT Chotěboř

Novinky z Dětského domova a zařízení pro děti vyžadující okamžitou pomoc v Nové Vsi u Chotěboře PRÁZDNINY V DĚTSKÉM DOMOVĚ A V ZAŘÍZENÍ PRO DĚTI VYŽADUJÍCÍ OKAMŽITOU POMOC O letošních letních prázdninách bylo mnoho dětí, které nemohly strávit letní prázdniny u svých rodičů či příbuzných. Některé děti prožily část prázdnin na táborech. Letos měly na výběr z letních táborů Smrčná, Sklené, Válka Mohykánů, Hasiči, Vlastějovice a Mrzatec. Pro děti, které trávily prázdniny v dětském domově, připravili program vychovatelé. Děti si mohly vyzkoušet jízdu na koni, seznámily se s výrobou vánočních ozdob, chodily na výle-

O prázdninách si děti z novoveského dětského domova vyzkoušely také jízdu na koních

9 / 2014

ty. Soutěžily a sportovaly. Starší děti prožily týden na vodě při splouvání Vltavy. Skoro všechny děti si ověřily své dovednosti při vyjížukách na kolech v okolí Nové Vsi, ti zdatnější se projely až na Dářko. Během prázdnin došlo i k několika novým akutním příjmům na krizová lůžka. Je alarmující, že se rozmáhá nešvar opilých matek, které nejsou schopny postarat se o své děti. Také ve stále větší míře krizová lůžka poskytují azyl dětem, které své problémy řeší sebepoškozováním. Jedná se o projev volání o pomoc. Bc. Marcela Dobrá

VODÁCKÉ PUTOVÁNÍ VLTAVA 21. — 26. ČERVENCE 2014 Ve dnech 21. — 26. července 2014 proběhlo vodácké putování Vltava 2014. Tohoto šestidenního putování po jedné z našich nejkrásnějších řek, se zúčastnilo 12 dětí z Dětského domova a Zařízení pro děti vyžadující okamžitou pomoc v Nové Vsi u Chotěboře společně se svými vychovateli. Pondělí 21. 7. Ráno děti odjely autobusem do šumavské obce Lenora, kde vodácké putování začalo. Současně také vyjela tzv. pozemní jednotka do tábořiště Soumarský most. Pozemní jednotka během celého putování převážela stany, spacáky, stanový přístřešek, osobní věci, potraviny (během přesunů je také doplňovala) a ostatní nezbytné věci a starala se o vybudování jednotlivých tábořiš|. Děti přijely po poledni do Lenory, kde je již očekávali zkušení vodáčtí instruktoři, kteří s nimi absolvovali celé splouvání. Po krátkém odpočinku se děti společně s vychovateli vydaly na první úsek putování Lenora — Soumarský most. Tento úsek nebyl příliš dlouhý a tak po dvou hodinách byly v cíli první-

35


!

ho dne plavby, v tábořišti Soumarský most. Těsně po přípravě večeře se spustil takový liják, že bylo vidět pouze na pár metrů. Ještě, že výprava měla k dispozici stanový přístřešek o rozměrech téměř 5x5 metrů, který poskytl zázemí v nepříznivém počasí. V noci déš| ustal a paradoxně pomohl k tomu, že úsek Soumarský most — Pěkná se mohl splouvat, nebo| vodní stav Teplé Vltavy stoupnul o 40 cm. Úterý 22. 7. V devět hodin ráno začalo splouvání úseku Soumarský most — Pěkná. Počasí bylo zamračené a děti zažily na vodě několik přeháněk. Naštěstí bylo teplo, takže to tolik nevadilo. Tento úsek vede v první zóně Národního parku Šumava, a tak okolí řeky a zvláště soutok Teplé a Studené Vltavy skýtaly nádherné pohledy na šumavskou přírodu. Po doplutí do Pěkné děti s vychovateli nastoupily do připraveného autobusu a přemístily se do 60 km vzdáleného Vyššího Brodu, kde již bylo založeno tábořiště. Příznivým znamením bylo to, že obloha se vyjasnila a začalo svítit sluníčko. Středa 23. 7. Tento den se splouval úsek Vyšší Brod — Nahořany. Nejzajímavějším místem na trase byl hrad Rožmberk. Pozemní jednotka připravila pro děti překvapení, a to v podobě nadívaných kuřat připravených v tzv. Setonově hrnci (vykope se jáma, na ohni se nahřejí kameny, které se do jámy dají na dno, na ně se položí kuřata zabalená v alobalu, obloží se zbytkem kamenů, jáma se zasype, nahoru se dají drny a pak se musí 4 — 6 hodin čekat). Děti si musely kuřata najít a vyhrabat, což jim trvalo téměř půl hodiny, ale výsledek stál za to a všichni si pochutnali. Po celý den již bylo krásné počasí, které ostatně vydrželo až do konce putování a výprava již ani jednou nezmokla. Čtvrtek 24. 7. Další den následoval úsek Nahořany — Český Krumlov. Na dětech bylo již vidět, že se s plavbou na kánoích sžívají, a tak proběhlo několik dovednostních soutěží přímo na lodích na vodě. Večer celá výprava vyrazila na vycházku do Českého Krumlova, do jeho historického centra a po návratu byla odměněna vynikajícími opečenými špekáčky. Pátek 25. 7. Úsek Český Krumlov — Zlatá Koruna. Tento úsek je charakteristický, že v úvodu se splouvají pověstné krumlovské jezy a po opuštění Českého Krumlova se splouvá peřejnatý úsek Vltavy v hlubokých zaříznutých meandrech. Děti, již jako zkušení vodáci, projeli všechny jezy i peřeje, někteří s nedobrovolnou koupelí, která však ke splouvání patří. Ve Zlaté Koruně si prohlédly známý klášter a k večeři si uvařily výbornou kotlíkovou bramboračku. Sobota 26. 7. Zlatá Koruna — Boršov nad Vltavou. Tento den, opět za nádherného počasí děti ukončily své putování po Vltavě. Během plavby byli nováčci pokřtěni na pravověrné vodáky. Křest probíhal takto: na obrácenou lou na břehu se nasypala hlína a na ní se daly kopřivové listy. Každý nováček si musel břichem lehnout na lou a poté byl polit vodou z klobouku a plácnut pádlem do zadní části těla. Po 15. hodině všichni v pořádku a plni nových neza-

Vodácký křest

36

Z činnosti škol a školských zařízení pomenutelných zážitků odjeli zpět do Dětského domova a Zařízení pro děti vyžadující okamžitou pomoc v Nové Vsi u Chotěboře. Vodácké putování se opravdu vydařilo. Celkem bylo spluto 98 km řeky a bylo úspěšně překonáno všech 12 jezů. Děti poznaly pravý táborový život se vším, co k tomu patří. Samy si vařily na kotlíku na ohništi, stavěly si stany a staraly se o chod tábořiště. Ti, kteří již na vodě byli, se zdokonalili ve vodáckém umění. Nováčci se naučili základům jízdy na kánoi. Děti také poznaly, že při takové akci, která se odehrává ve volné přírodě, musí jeden druhému pomáhat a táhnout za jeden provaz. Velký dík patří profesionálním instruktorům, kteří se o děti na vodě bezvadně starali a vše potřebné ke zvládnutí plavby na kánoi jim nenásilnou formou vysvětlili a převedli. V neposlední řadě patří velké poděkování patronovi Dětského domova a Zařízení pro děti vyžadující okamžitou pomoc v Nové Vsi u Chotěboře, fotbalovému reprezentantovi Matěji Vydrovi, bez jehož pomoci a podpory by se toto putování jen těžko uskutečnilo. Bc. Michael Dobrý

POZNÁVÁME OKOLÍ DĚTSKÉHO DOMOVA ZE SEDEL KOL Vychovatelé připravili pro děti tzv. cykloexpedici. Děti měly možnost poznat okolí Nové Vsi ze sedel kol. Akce probíhala ve dnech 18. — 24. srpna 2014. Začátek i konec všech tras byl v dětském domově. Děti vyjížděly po skupinkách dle svých fyzických možností. Celkem se zúčastnilo 28 dětí, nejmladšímu účastníkovi

!

Prezentace projektu „Kameny a voda“ na Gymnáziu Chotěboř Na vaši účast se těší studenti a učitelé školy, spolupracovníci, partneři a management projektu. Mgr. Vladislav Smejkal, ředitel školy Po velkých přípravách a hektickém konci prázdnin se úspěšně rozběhl nový školní rok. Nastává období pro zhodnocení práce a výsledků v roce předcházejícím. Na Gymnáziu Chotěboř byla jednou z nových a zajímavých aktivit účast v projektu „Kameny a voda“. Dovolte připomenout několik základních informací o projektu, který má název Rozvoj znalostí a kompetencí žáků v oblasti geověd na Gymnáziu Chotěboř a Základní škole a Mateřské škole Maleč (zkrácený název „Kameny a voda“). Projekt je hrazen z Evropského sociálního fondu, operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost a nositelem projektu jsou Vodní zdroje Chrudim spol. s r. o. Během školního roku 2013 — 2014 studenti tříd kvarta, kvinta, 1. A a volitelného předmětu Seminář z biologie a chemie absolvovali několik bloků výuky tematicky zaměřených na geologii a příbuzné obory (Kameny kolem nás, Příběh vody, Život zakletý v kamenech, Doteky geologie). Součástí výuky byla i praktická cvičení, kdy studenti pracovali s geologickými mapami, dozimetry, geologickými kladívky, učili se poznávat horniny, nerosty i zkameněliny a absolvovali tematicky zaměřené exkurze nejen v lokalitě Železných hor (Slévárna a modelárna Nové Ransko, lomy v Lipnici nad Sázavou, Borku nebo Vlastějovicích, rudné doly v Rožínce...), ale také vytvářeli prezentace, vyhledávali informace a psali seminární práce. Cílem projektu bylo sestavit a odzkoušet vzdělávací program v geovědní oblasti pro žáky a studenty základních a středních škol se zaměřením na region severní části Kraje Vysočina. Gymnázium Chotěboř pod vedením řešitelského týmu projektu si vás dovoluje pozvat na prezentaci projektu „Kameny a voda“. Budete mít možnost seznámit se s výstupy projektu, získáte informace o Národním Geoparku Železné hory, studenti vám představí některé ze svých prací, bude pro vás připravena výstava fotodokumentace projektu, umožníme vám účast na komentované prohlídce Geoparku Gymnázia Chotěboř, nebude chybět ani malé občerstvení. Prezentace projektu proběhne v pátek 3. října 2014 v 15 hodin v budově Gymnázia Chotěboř.

Z jednoho z cyklovýletů bylo 6 let. Trasy byly odstupňovány dle náročnosti. Trasy putování byly např. Nová Ves — Víska — Maleč — Jeřišno — Borek — Uhelná Příbram — Vepříkov — Klouzovy — Nová Ves, Nová Ves — Víska — Maleč — Lány — Suchá — Libice — Bezlejov — Nová Ves. Nejdelší trasa vedla z Nové Vsi přes Maleč — Horní Studenec — Ždírec nad Doubravou do Polničky a zpět. Tato trasa měřila 80 km. Děti během týdne najezdily v průměru 120 km. Nejlepší cyklisté ale najeli více než 200 km. Volné chvíle odpočinku byly vyplněny celotýdenním soutěžením ve společenských hrách a sportovním soupeřením. I když tento týden byl velmi náročný, a to zejména na fyzičku, všichni se vždy v pořádku vrátili zpět. Po ujetí posledních kilometrů byly děti unavené, ale spokojené a pyšné na své ujeté kilometry. Odměnou za vynaložené úsilí bylo slavnostní vyhodnocení a předání diplomů a sladkostí. Děti byly velmi šikovné. Tímto bych jim, ale i vychovatelům, kteří se na celé akci podíleli, chtěl poděkovat za jejich nasazení a zdárné zvládnutí celé akce. Jaroslav Šereda

Chotěbořské ECHO

Letní odborné soustředění mladých biologů v Běstvině V loňském školním roce se „mladým biologům“ chotěbořského gymnázia opravdu dařilo a Kristýna Krulíková ze sexty a Tereza Stehnová ze sekundy obsadily druhá místa v krajských kolech Biologické olympiády, i když samozřejmě v odlišných kategoriích. Obě získaly možnost zúčastnit se čtrnáctidenního odborného soustředění v Běstvině, kde se každoročně setkávají úspěšní žáci a studenti biologie a chemie z celé republiky. Kristýna z osobních důvodů nakonec na soustředění neodjela, ale Terka se s vámi podělí o některé zážitky z této akce. Během čtrnáctidenního soustředění jsem se naučila mnoho nových věcí, ale také jsem poznala spoustou zajímavých lidí. Každý den byly připraveny přednášky na různá témata z biologie, byla vždy jedna ráno a druhá odpoledne. Všechny byly opravdu

9 / 2014

dobře zvoleny a rozvrženy tak, aby se nikdo nenudil. Na většinu přednášek jsme se vydávaly do lesa obklopujícího celý tábor nebo k nedaleké přehradě Pařížov. Také zde byla zbudována biologická laboratoř, kde se však konaly pouze přednášky z parazitologie a anatomie rostlin, jelikož přednášky z botaniky či entomologie nemělo cenu trávit v budově. Mezi přednáškami zbyl čas na oběd a nějaký ten odpočinek. Volný čas byl vyplňován různými hrami, koupáním v rybníce, připravováním se na „poznávačku“ nebo dobrovolnou večerní přednáškou. Na soustředění také nechyběly dvě velké noční hry. Během soustředění jsme se vydali na dva výlety do nedalekých měst. Poprvé to bylo do Žlebů, kde jsme navštívili oboru krásných bílých jelenů, zhlédli představení dravců a navštívili místní zá-

37


!


mek. Podruhé jsme se šli podívat na Sečskou přehradu a nedalekou zříceninu hradu Oheb. V závěrečném dni se konala již zmiňovaná „poznávačka“ rostlin a živočichů vyskytujících se v okolí Běstviny a také přijeli policejní psovodi, kteří nám ukázali, jak trénují své psy a také jejich zásah.

!

Chotěbořská jazyková škola trochu jinak aneb Co také děláme

Inzerce Účastníci letního odborného soustředění mladých biologů Celé dva týdny uběhly jak voda. Já si soustředění opravdu užila a odnesla si spoustu nového, obzvlášc mě zaujala témata týkající se botaniky, genetiky a lichenologie. V příštím roce bych se opět ráda zúčastnila Biologické olympiády a získala možnost strávit část prázdnin na Letním odborném soustředění mladých biologů v Běstvině. Myslím, že právě poslední věta Terezky ukazuje, že tato akce splnila svůj účel. Děkujeme studentkám za vzornou reprezentaci našeho gymnázia, ale i našeho města. Mgr. Eva Jirsová

Sběr starých mobilů a hliníku stále v Informačním centru Chotěboř Mnoho lidí jistě dojmou jímavé ekologické příběhy o smutném osudu planety a cítí v srdci pohoršení nad tím, že se kdy stali součástí lidského plémě. Ti všichni mají už dlouho možnost pomoct živočichům, kteří se na vývojovém žebříčku nacházejí jen o příčku pod námi — gorilám. A konečně i jejich přirozenému prostředí jako takovému. Ptáte se, o jakou možnost se jedná? V chotěbořském informačním centru a v kabinetu biologie na gymnáziu se i nadále vybírají staré mobily, které všechny obsahují vzácné i nebezpečné materiály — látky, které je záhodno recyklovat. Jinak se totiž například prvky jako měu, zlato či stříbro (všechny obsažené v mobilních telefonech) musí těžit ve stále nových a nových dolech, které se nacházejí například v africkém Kamerunu, kde byla zřízena gorilí rezervace Dja. Vymírající gorily jsou tak vyháněny místními chudými domorodci, kteří nemají jinou

38

možnost výdělku, než se podílet na ničení jejich domoviny těžbou mědi. To všechno kvůli součástkám do mobilů, které se dají — navíc mnohem levněji — vyrobit i z látek již obsažených ve vysloužilých mobilech. Proto noste mobily i dále, čím více nás bude, tím více zmůžeme! Stejně tak na obou místech pokračuje sběr hliníku. Je to stále stejný příběh; bauxit, z něhož se hliník velmi draze vyrábí, nám jednou musí dojít a při současné spotřebě a zmenšujících se zásobách to půjde rychle. Pokud ovšem budeme poctivě třídit odpad, hliník můžeme odnést k recyklaci, takže se jednak výrazně ušetří finanční prostředky i surovinové zásoby a zároveň budeme minimalizovat škody na životním prostředí způsobené těžbou a zpracováním bauxitu. Pro správnou recyklaci je zásadní, aby se pracovalo pouze s hliníkem bez příměsí ostatního odpadu. Proto je důležité pečlivě

rozlišovat mezi např. hliníkovým a lesklým plastovým víčkem od jogurtu. Pomůcka je jednoduchá — pokud se třeba právě víčko od jogurtu po zmáčknutí pomalu vrací do původního tvaru, znamená to, že je vyrobeno z plastu. Pokud si zachová nový tvar, je hliníkové. Co se odlišení hliníkového předmětu od železného týče, pomůže vám obyčejný magnet — hliník jím na rozdíl od železa přitahován není. Navíc každý hliníkový obal je podle zákona opatřen označením malého trojúhelníčku s číslem 41, případně ještě nápisem ALU. Netřeba snad říkat, že nejlepší je samozřejmě co nejméně střídat mobily a snažit se vyhýbat hliníkovým obalům. Vždycky totiž platí zásada: je dobré odpad třídit, ale ještě lepší je předcházet jeho vytváření! Za Ekoklub Gymnázia Chotěboř Lída Stará

Chotěbořské ECHO

Kromě jazykových kurzů pro dospělé pořádáme v prostorách chotěbořského jazykového centra také kurzy pro děti. Na snímku sedmáci ze základních škol z Chotěbořska s vyučující Šárkou Sejfi po představení Madagaskar.

Organizujeme kurzy i mimo Chotěboř. Na snímku výuka v prostorách základní školy ve Ždírci nad Doubravou.

Pravidelně provádíme jazykové audity zaměstnanců ve společnostech v Chotěboři, Ždírci nad Doubravou a Havlíčkově Brodě. Na snímku audit z německého a anglického jazyka ve společnosti PLEAS, a. s., Havlíčkův Brod. Audit podstoupilo během léta přes 90 zaměstnanců této firmy.

Podílíme se na jazykovém vzdělávání zaměstnanců firem v Chotěboři, Havlíčkově Brodě, Svratce a jiných lokalitách, kde působí i naši rodilí mluvčí z Velké Británie a Ruska. Ti poskytují také jazykovou podporu v obchodní a technické sféře v místních podnicích. Na snímku Craig Sturgis, rodilý mluvčí z Velké Británie, ve výrobní hale se zaměstnanci chotěbořské společnosti Tenez, a. s.

Katalyzátorem studia cizího jazyka jsou cesty do zahraničí se studenty našich kurzů v doprovodu rodilých mluvčích. Snímek pochází z výletu do Anglie s Craigem Sturgisem.

9 / 2014

Zajímavým segmentem se v poslední době jeví být výuka češtiny pro cizince na pozadí ruského nebo anglického jazyka. Na snímcích individuální hodina češtiny s hrabětem Dobrzenským a zubní lékařkou Larisou Pautovou z města Perm v Ruské federaci.

Jazyková škola Sejfi, Pavlíček, v. o. s., Chotěboř

39

Inzerce

!

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

Okénko do farnosti sv. Jakuba Drazí přátelé, podobně jako žáci po prázdninách usedají do školních lavic i my si můžeme každý den sednout ke stolu, vzít do rukou knihu knih — Bibli, a osvojovat si čemu nás učí v evangeliu Učitel Ježíš. On chtěl posluchačům předat to, na čem doopravdy záleží. Podstatou evangelia je milosrdenství. Svým žákům říkával: „Buute milosrdní, jako je milosrdný váš nebeský Otec.“ Matka církev nás učí jednat milosrdně: dávat najíst hladovému, napít žíznivému, oblékat neoděného. A dělá to příkladem těch, kteří to vzorně konali. Učí nás být nablízku nemocnému ve vlastním domě, v domově důchodců nebo v nemocnici. Učí nás být nablízku i tomu, kdo se ocitl ve vězení. Nebo| každý z nás je schopný dopustit se téhož, co učinil onen muž či žena, kteří jsou ve vězení. Protože všichni hřešíme, nejsme lepší, než ti, co jsou za mřížemi. Milosrdenství překonává každou překážku. Matka církev učí být nablízku tomu, kdo je opuštěn a umírá o samotě. To dělala blahoslavená Matka Tereza na ulicích Kalkaty. Církev se učí konat milosrdné skutky od Ježíše. Ke skutkům tělesného milosrdenství patří také pohřbívání mrtvých, nebo| s těly zemřelých se má zacházet s úctou. O prázdninách jsem četl v novinách, že pražský magistrát nechá vyzvednout za 300 000 Kč z hromadného hrobu v Praze Ďáblicích ostatky zavražděného kněze Josefa Toufara, bývalého studenta chotěbořského gymnázia, a dovolí ho důstojně pohřbít na jiném místě.

Inzerce

Dále jsem se v Katolickém týdeníku dočetl o tom, že 11. září 2014 tomu bylo deset let, co byl na své faře v Třebenicích na Litoměřicku dvěma pachateli vyloupen a brutálně zavražděn lékař a kněz Ladislav Kubíček. Jako lékař pracoval v nemocnici v Jihlavě. Uměl mistrně skloubit fyzickou práci s duchovním slovem, poučením i radou. Oslovil lidi každého věku. Pro všechny měl vždy otevřenou nejen faru, ale i srdce. Sám byl skromný a na sebe přísný. Na jiné náročný, ale přitom nesmírně laskavý a trpělivý. Na každý problém měl vhodnou radu. Zachránil mnoho problémových manželství a nenarozených dětí. Dvojice pachatelů šla před deseti lety na třebenickou faru krást. Kněz je v noci odhalil a dal jim — jako obvykle — nějaké drobné. Když je z fary vyprovázel, vrhli se na něho a začali ho surově mlátit. Pak ho vynesli do patra k trezoru, kde si násilím vynutili vydání klíčů. Získali tak čtyřicet tisíc korun určených na opravu kostela. To jim ale nestačilo. Už předem se domluvili, že pokud je farář vyruší, zavraždí ho. Udeřili ho do hlavy tak, že mu poškodili mozek. Poté mladší z pachatelů našel v kuchyni nůž, kterým obě| jeden z vrahů bodnul do hrudníku. Pak muže, který stále žil, polili hořlavinou a zapálili. Mrtvý kněz měl popáleniny na polovině těla… Celou dobu přitom nezavolal o pomoc. O poschodí níž právě spala návštěva a kněz se obával, že by se útočníci mohli vrhnout

TÁBOR 4. ODDÍLU V ROLI ODBOJÁŘŮ Na letošní tábor jsme se vydali do naší oblíbené Lhůty, tentokráte druhých 14 dní v červenci. Tábor jsme nejprve společně s 12. oddílem na začátku prázdnin postavili, pak zde tábořila děvčata a po nich jsme se zde usídlili my. Zúčastnilo se celkem 9 vlčat, 12 skautů a 7 vedoucích, z nichž ale mnozí v průběhu tábora z pracovních důvodů odjížděli. Etapová hra tábora nesla název Odboj za 2. světové války. V první části tábora jsme

40

Chotěbořské ECHO

9 / 2014

byli v Anglii, kde jsme se různými formami cvičili v naší zdatnosti a odolnosti či bojovali o města. Nechyběla však ani vzdělávací část. Navštívili nás celkem dvě významné a zajímavé osobnosti. První byl Petr Hájek — Balů, což je jednak zasloužilý skaut, ale také pamětník, který nás obeznámil se situací za druhé světové války, a v zajímavém vyprávění jsme se dostali až do dob komunistické totality. Druhou osobností, jež navštívila náš tábor, byl člen Spitfire Clubu

!

i na ni. Rudolf měl v době činu šestadvacet let, byl odsouzen a trest si stále odpykává. Jeho komplic Lukáš B. byl v době vraždy nezletilý a byl odsouzen k osmi a půl rokům vězení. Po 102 měsících byl propuštěn na svobodu. Protože však ve vězení spáchal další kriminální čin, byl opět odsouzen na dalších 48 měsíců. Ještě před nástupem do výkonu trestu v Bělušicích se oženil a má jednu dceru. Protože má Lukáš vážnou snahu začít nový život, připravuje se na přijetí svátosti smíření a navštěvuje bohoslužby. Redakci Katolického týdeníku napsal vlastnoručně dopis, v němž se čtenářům Katolického týdeníku při příležitosti kulatého výročí od vraždy omlouvá za zločin, který spáchali a prosí za odpuštění. V dopisu mimo jiné píše: „Byl jsem na strmé cestě vedoucí pouze jedním směrem, a to přímo do pekla. Dokonce jsem byl přívržencem satanovy církve, ale pobytem ve vězení jsem pochopil, že cesta, kterou jsem se vydával, byla tou nejhorší možnou, a tak jsem se rozhodl, že od své minulosti upustím. V ten moment jsem poprvé uslyšel hlas uvnitř mě. Kleknul jsem na kolena a prosil Boha o odpuštění. Druhý den jsem si říkal: byl to hlas Boží, nebo satana? Dnes již vím, že Boží. Vzdal jsem se svých ideálů z minulosti ve svitu naděje na odpuštění a nové šance na život člověka věřícího v Boha všemohoucího a Pána Ježíše Krista, Spasitele všech hříšníků. Dokážete mi odpustit i vy?“ Lukáš, který přijal medailku Immaculaty (Neposkvrněné Panny Marie), slíbil, že se bude modlit i za svého spolupachatele Rudu, který je zavřený ve Valdicích. Pro čtenáře ECHA z Katolického týdeníku 37/2014 — str. 8 vybral P. Josef David

Josef Vochyán. Ten se věnuje přednáškám o válečném letectvu RAF, a tak i nám vyprávěl o tomto tématu i o osobních setkáních s bývalými letci. Další část tábora už probíhala v Protektorátu Čechy a Morava, kde jsme se ocitli při výsadku. Zde jsme jakožto odbojáři bojovali proti nepřátelům z nacistické strany. Dále jsme se opět i po teoretické stránce seznámili se situací ve válce, tentokrát pomocí filmu Atentát, týkajícího se — jak název napovídá — atentátu na Heydricha. Během táboření jsme kromě etapové hry stihli sportovat, pocvičit se ve zručnosti (např. při broušení nožů nebo práci se dřevem) a nabýt některých skautských znalostí a dovedností, takže mohl na konci tábora proběhnout slib jednoho vlčete a pěti skautů. Navíc se jednomu skautovi podařilo získat „odborku“ Tři orlí pera, když dokázal 24 hodin mlčet, poté 24 hodin nejíst

41


!


a nakonec 24 hodin být sám nikým nespatřen, a zároveň sledovat dění v táboře. Podnikli jsme zajímavý výlet do Třemošnice, kde jsme navštívili Berlovu vápenku. Jedná se o evropskou raritu: 150 let starou výrobu vápna, kam vedla lanovka dlouhá pět kilometrů. Na poslední táborový večer měli možnost dorazit naši rodiče a okusit trochu táborové atmosféry. Společně jsme nejen opékali buřty a zpívali u táboráku, ale také si zahráli dechově (nejen) náročnou hru HU-TU-TU-TU. Těšíme se, že i příští rok se vydáme na další tábor, který pro nás bude opět velkým zážitkem, ale i získáním nových zkušeností. Danča

Letní tábor ve Skleném Staré pověsti české aneb jak to bylo doopravdy — o tom byla celotáborová hra červencového letního tábora, který pořádal chotěbořský dům dětí Junior. Táborovou základnu ve Skleném obsadily známé postavy z českých pověstí — Libuše, Horymír se Šemíkem, Bivoj s kancem, Šárka a další pod vedením pramáti Čechie. Děti jako členové jednotlivých rodů si vyzkoušely lov na kance, učili se čárům v kouzelnické škole u Kazi, prožily i dívčí válku, a dokonce sehnaly ufňukané Libuši ženicha Přemka, takže nakonec byla slavná svatba, na kterou děti upekly vlastnoručně svatební koláče. Při tom všem jsme zažili spoustu legrace. Také jsme navštívili sklárnu

Chcete, aby i vaše dítě poznalo kouzlo táborového ohně, naučilo se tradičním skautským dovednostem, na výpravách procestovalo různá zákoutí naší vlasti a během letního tábora si užívalo nápaditých her? Přidejte se k chotěbořským skautům! Středisko Doubravka má tři dětské oddíly — dva chlapecké a jeden dívčí, které vedou zkušení kvalifikovaní vedoucí. Nejmladší vlčata a světlušky (6 — 11 let) a skauti a skautky (11 — 15 let) se pravidelně scházejí každý týden, dohromady pak vyrážejí přibližně jednou za měsíc na jednodenní i vícedenní výpravy do blízkého i vzdáleného okolí, skautské závody a nejstarší třeba i do zahraničí. Vyberte si schůzku, která vám nejlépe vyhovuje a přijute k nám — všechny schůzky probíhají ve Skautském domově ve

Svojsíkově ulici, schůzky začínají od září a rádi vás uvítáme na kterékoli z nich — čím dříve, tím samozřejmě lépe. Na vaše případné otázky rádi odpovědí vůdcové oddílů, jednotliví vedoucí nebo Jakub Hájek ([email protected], 723 834 169). Podrobnější informace o chotěbořském středisku Doubravka, skautingu a aktuálních termínech schůzek jednotlivých oddílů naleznete na našem webu http://doubravka.skauting.cz. Těšíme se na vás! Jakub Hájek

Termíny schůzek skautského střediska Doubravka 2014/2015 4. oddíl Karel Tecl vlčata skauti

6. oddíl Zdeněk Matějka vlčata skauti

sobota středa středa

8.00 — 9.30 15.30 — 17.30 — Sokoli (chlapci) — Miki ([email protected]; 606 355 476) 10.00 — 11.30 16.00 — 17.30 16.00 — 17.30

12. oddíl — Kukačky (dívky) Magdalena Paclíková — Majda ([email protected], 775 038 601) světlušky skautky

pátek

16.00 — 18.00 a 17.00 — 19.00

Aktuální termíny na http://doubravka.skauting.cz

42

O letních prázdninách jsme organizovali tři pobyty pro rodiny s dětmi. Našich pobytů se dohromady zúčastnilo přes 30 rodin z celé republiky — z toho bylo 64 dětí věkově od 3 do 15 let. Program byl tentokrát ve znamení skřítků, permoníků a víl.

Skřítci nás naučili spoustu věcí — dolovat zlato, poznávat květiny, přírodu, drahé kameny. Postupně jsme si vyzkoušeli, jaké to je pracovat se sekyrkou, pilkou a kladívkem. Skřítek, který bydlel blízko naší „chaloupky“ a kterého jsme každý den přivolali písničkou, nám pokaždé za splněné úkoly donesl nějaký drahokam nebo sladkost. Naučili jsme se obvazovat si rány, poznávat bylinky, ale i napsat skřítkovský dopis. Na závěr pobytu jsme si vyrobili lucerničky, s kterými jsme prošli stezku odvahy. Samozřejmě nechyběl i karnevalový večer, táboráky, písničky, výtvarné činnosti a oblíbené šipkované po okolí. O letních prázdninách jsme poprvé pořádali dva turnusy příměstských táborů pro děti. Jedná se o tábor, kdy děti každé ráno dochází do tábora a odpoledne si je rodiče zase přebírají domů. O takovýto druh tábora je poslední dobou velký zájem. Našich příměstských táborů se účastnilo okolo 40 dětí z Chotěboře a okolí. Děti byly ve věku 3 — 10 let. Děti byly převážně venku, v případě deštivého počasí v altánku. Co bylo pro děti zajímavé, byly stany, kde měly děti svoje věci, hračky, prostě zázemí, kde si po obědě mohly odpočinout nebo hrát. Naše příměstské tábory byly koncipovány formou celotýdenní hry.

— Kondoři (chlapci) — Lišák ([email protected]; 606 198 928) sobota čtvrtek

v Karlově, výstavu železničních modelů ve Žuáře nad Sázavou a prošli se krásnou krajinou Žuárských vrchů. Poděkování za hezky strávený týden prázdnin patří především všem vedoucím dětí a pracovníkům tábora. Poděkovat chci i ochotníkům ze Škrdlovic za zapůjčení kostýmů a rekvizit a Honzovi Neuvirtovi za roli Přemysla. Už se těšíme na další léto. Foto a video z tábora ve Skleném lze zhlédnout na adrese www.prapohledy.rajce.idnes.cz. Jaroslava Čermáková, DDM-SVČ Junior Chotěboř

LÉTO S RODINNÝMI AKTIVITAMI

Chotěbořští skauti ze 4. oddílu bojují s nacisty

NECHTE SVÉ DÍTĚ VYRŮST VE SKAUTU!

!

Chotěbořské ECHO

9 / 2014

Na 1. táborovém běhu jsme měli téma Cesta kolem světa. Každý den jsme procestovali jeden světadíl a dozvěděli jsme se zábavnou a hravou formou o kultuře různých národů. Náš 2. táborový běh měl téma Hry a kouzla. S dětmi jsme se naučili jednoduchá kouzla a postupně jsme rozluštili velké zaklínadlo. Samozřejmě opět nechyběl oblíbený karneval a výlety. A jaké připravujeme další aktivity v letošním školním roce? Samozřejmě oblíbené zájmové kroužky, výlety pro děti, jednorázové akce, zimní pobyty s výukou lyžování v Čechách i v zahraničí a poté opět oblíbené pobyty pro rodiny s dětmi a příměstské tábory. Přeji všem dětem hezký školní rok, rodičům pevné nervy a těším se na vás při nějakých dalších rodinných aktivitách. Leona Burkoňová www.rodinneaktivity.cz

Foto Bohuslava Tichá

43


!


Pohádkový les v Počátkách Jak jinak se rozloučit s letními prázdninami než pohádkově. A tak se poslední srpnovou sobotu v Počátkách konala akce „Pohádkový les“. Začátek trasy byl u rybníka „Holcmaňák“. Tady seděly hodné babky kořenářky, které každému dítěti daly cedulku, na kterou měly sbírat razítka od jednotlivých pohádkových bytostí. Cesta lesem byla značena barevnými fáborky. Tento ročník byl převážně ve znamení Večerníčků, a tak děti navštívily Včelku Máju s Vilíkem, Pata a Mata, Šípkovou Růženku se zlou sudičkou, Budulínka, Boba a Bobka, Makovou panenku s motýlem Emanuelem, Berušky, Ta|ku Šmoulu se Šmoulinkou, Perníkovou chaloupku a také Rumcajse s Mankou a Cipískem. Na každém stanovišti se musel splnit určitý úkol, aby si razítko zasloužily. Děti musely např. chodit na chůdách, zatloukat hřebíky, házet kroužky na meč, házet míč-

ky do klobouku, kličkovat mezi kuželkami, šiškou trefit berušky, namalovat perníček a jiné. Občas úkoly plnili místo dětí rodiče a to byla velká legrace. Kromě razítka dostaly děti drobné odměny či pamlsky. Po splnění úkolů se všichni odebrali do cíle, kde dostali perníkovou medaili a mohli si dopřát občerstvení, o které se postaral Sbor dobrovolných hasičů Počátky. Všem se v lese líbilo a chválili nápaditost účinkujících. Myslím, že si to báječně užili nejen děti a rodiče, ale i pohádkové bytosti. Velký dík za zdařilou akci patří pí. M. Kárníkové a pí. R. Pleskačové, všem účinkujícím v maskách, všem, kteří kostýmy zapůjčili či vyrobili, Sboru dobrovolných hasičů Počátky, všem ostatním, kteří vydatně pomáhali, a také všem sponzorům. Michaela Pavlíčková

Navštívili jsme Retroden ve Svratce

Memoriál Jardy Mrkvičky

Když se k nám dostala informace o tom, že se ve Svratce připravuje již 6. ročník velkolepé akce, pod názvem Retroden, nemuseli jsme dlouho přemýšlet o tom, kam pojedeme o letošních prázdninách na divadelní výlet. Jelikož jsme věděli, že se tento ročník bude konat v rozmezí takřka celého minulého století a vzhledem k tomu, že byla vítána účast v kostýmech, neváhali jsme na sebe navléci oděv ze šedesátých let a prezentovat se tak coby květinové děti (až na jednu členku naší skupiny, která se trochu vymykala svým punkovým stylem). Musíme uznat, že se svrateckým podařilo připravit skutečně famózní program plný překvapení.

V sobotu dne 6. září 2014 se uskutečnil již 8. ročník memoriálu Jardy Mrkvičky. Poděkování patří všem sponzorům a účinkujícím, jen díky nim bylo nemocnici v Havlíčkově Brodě poskytnuto na oddělení nedonošených dětí už 100 000 Kč. Děkují pořadatelé

!

U perníkové chaloupky v Počátkách

Odpolední slavnost v zahradě a mimo ni V pátek 5. září odpoledne se na zahradě Gymnázia Chotěboř konal již druhý ročník Dobropikniku. Tato dobročinná akce, konaná pod záštitou občanského sdružení Dobrá společnost, se úspěšně uvedla do povědomí všech, kterých sem přišlo nemálo. Ve čtyři hodiny začali přicházet návštěvníci do vnitřních prostor gymnázia, nebo| kvůli návalu nejistého počasí se původně plánovaný geopark a přírodní zahrada proměnily v jednu z učeben. Avšak na kouzlu ničemu neuškodila ani tato nenadálá změna a příchozí mohli zakusit nespočet jednohubek, jablečných i jiných závinů, koláčů, zákusků, medovníků a ovocných fondue. Posilněni dobrým jídlem se přeživší jedlíci osvěžili u moštu, bezové š|ávy, vína a piva. Za vše vděčíme štědrým sponzorům v podobě chotěbořských firem a obětavým kuchařkám. V přestávce mezi rybízovou bublaninou a koláčem z červené řepy jsme si mohli prohlédnout a případně zakoupit výrobky od klientů Denního stacionáře Chotěboř, pro které putovaly peníze zde vybrané. I pro nejmenší (a jejich rodiče) zde bylo co dělat — mohli si z barevných těst a vykrajovátek sami vyrobit vlastní jedinečný zákusek. Mnohé výtvory skončily v žaludku cukrářů a nepochybně se zde zrodil nejeden budoucí čokolatiér. Na malou chvíli se udělalo venku hezky, a to byl právě čas na komentovanou prohlídku zahrady s geoparkem. Studentky z gymnázia si připravily povídání o geoparku a přírodní zahradě, která po dešti měla ten správný biologický nádech.

44

I po samotné prezentaci se někteří odhodlaní s dotazníkem v rukou zanořili do počítání ovocných stromů a hlubokomyslných úvah o zbytečnosti geologie. Než se všichni nadáli, začalo opět pršet a stěhovali jsme se

geridoo vyluzoval Aleš Doležálek, a poskytl nám tak jedinečný pocit, že víc si přát, by byl hřích. Během celého programu, povídání si a odpočívání s buchtou v ruce návštěvníci, kterých letos přišlo opravdu nečekaně, přispívali do kasičky a na konci se pořadatelé dopočítali částky 2 256 Kč, kterou stacionář použije na vybudování odpočinkové zóny pro své klienty. Závěrem nezbývá než vás pozvat na podobné akce, jako je Dobropiknik, kterých Dobrá společnost pořádá hned několik, a vyzvat vás, abyste se nebáli nových věcí a dobrého jídla. Tereza Ondráčková

Poděkování

Z Dobropikniku znovu se vším jídlem a pitím do sucha třídy se stropy, kam deš|ová voda nepronikne. V šest hodin zazněly na chodbě školy tóny, které na exotický hudební nástroj did-

Dobrá společnost by tímto chtěla poděkovat jednak Gymnáziu Chotěboř, které ochotně zapůjčilo prostory ke konání Dobropikniku, jednak všem sponzorům, kteří přispěli naturálními dary či hotovými laskominami. Jmenovitě se jedná o tyto firmy: Cukrárna — Lenka Kalinová, Cukrářské výrobky — Kristína Pleskačová, Kavárna Chotěboř — Jana Fialová, Ovoce-zelenina — Milada Heřmanská, Papírnictví U školy — Jiří Mifka, Pivovar Chotěboř, Pekařství — Olga Zmeková, Řeznictví Stejskal, s. r. o., Uzenářské speciality U Blažíčků, Vinotéka — Pavel Čuda, Zelenina Zastráň — Lucie Pelouchová a Zelenina Marek a Fialka. Děkujeme! Dobrá společnost

Chotěbořské ECHO

Členové chotěbořské divadelní skupiny DIK na Retrodni ve Svratce Jedním z nich byl i příjezd Policejní historické společnosti Brno, která přijela vybavena autentickými policejními vozy, v dobových uniformách, a dokonce i ozbrojena, takže zásah, při němž zatkli hlavního protagonistu kapely „Elton John Revival“ přímo na pódiu, byl opravdu přesvědčivý a nás pamětníky i trochu zamrazilo. Vydařená byla i pestrá módní přehlídka, která mapovala období od počátku století do let devadesátých. Bylo zajímavé, sledovat proměny módy, od krásných prvorepublikových kostýmů, až po jednoduché socialistické úbory. Vše bylo podbarveno dobovou hudbou a na závěr jednotlivých přehlídek nám účinkující předvedli tanec, který byl v dané době populární. Navštívili jsme též místní muzeum, kde jsme se mohli vrátit do období různých řemesel, koloniálu nebo pošty. Velmi nás zaujala část expozice obchodu z let sedmdesátých, kde bylo možno vidět téměř vše, co bylo v této době dostupné, od vybavení, přes veškerý sortiment, až po originální obaly. Velmi příjemná byla i projížuka starým autobusem, na kterou nás doprovodil příslušník VB, a dokonce nám dovolil, abychom si při zpáteční cestě zazpívali známé hity ze školních výletů. Měli jsme i možnost vyfotografovat se v nádherném americkém autě, které patří velmi sympatické rodině Sucháčkových z Brna, jíž touto cestou ještě jednou děkujeme. Vzhledem k tomu, že nás příslušníci VB nezatkli, musíme uznat, že se nám letošní výlet opravdu vydařil a že máme hezkou vzpomínku nejen my na Retroden, ale i ostatní účastnici na nás. Divadelní skupina DIK Chotěboř

9 / 2014

45


!

Z kultury a činnosti zájmových sdružení SPISOVATELKA TÁŇA KUBÁTOVÁ

Knihovna Ignáta Herrmanna a Informační centrum Chotěboř

Táňa Kubátová se narodila v Hodoníně, až do maturity žila v Břeclavi, později v Brně a v roce 1997 se přestěhovala do Prahy.

VÝZNAMNÉ OSOBNOSTI, UDÁLOSTI, ZAJÍMAVOSTI

OKÉNKO Z REGIONU Jako další zajímavá obec se nám představí obec Klouzovy. Žije zde 72 stálých obyvatel a obec leží v nadmořské výšce 517 metrů. Původ jména je odvozován od osobního jména Mikuláš (Nikolaus), které bývalo zkracováno na Klaus a v češtině dostávalo i tvar Klouza. Mohlo se jednat o některého z prvních obyvatel vsi, s níž se zcela prokazatelně setkáváme až v popisu Čáslavského kraje z roku 1787, kdy zde mělo stát devět domů a obec patřila do majetku držitelů chotěbořského panství. Na sklonku 18. století, po smrti Jana Pavla Zeba z Brachfeldu, panství převzala jeho neteř Jana Nepomucena společně se svým manželem Josefem Jáchymem Vančurou z Řehnic. Ten potom statek spravoval i po její smrti až do roku 1827, kdy připadl jeho nezletilým dětem z dalšího manželství. V roce 1836 se jeho dcera Marie Frederika provdala za Josefa Dobřenského z Dobřenic a ten po její smrti v roce 1847 tak zůstal posledním ochranným pánem svých poddaných, nebo| v roce 1848 bylo poddanství zrušeno i v Klouzovech. Zajímavou zvláštností je „dvouhrob“, situovaný přímo ve vsi. Z nápisu na desce pod litinovým křížem se dozvíme, že byl vztyčen v roce 1865 k poctě zemřelého důstojného pána Františka Čechtického a hned vedle je umístěn náhrobní kámen ruského vojáka Sergeje Pavloviče Sarnačeva, který zde zemřel v květnu roku 1945. Jihovýchodně od obce, u polní cesty na vrch Zálesí, stojí litinový kříž.

Internet pro seniory: Individuální kurzy pro seniory zdarma v knihovně. Kontaktní osoba pí Dymáčková. Burza vyřazených knih: Možnost levného nákupu zajímavých titulů beletrie, naučné literatury, dětských knih a časopisů. Soutěž v dětském oddělení: Na měsíc říjen je v dětském oddělení připravena nová zábavná soutěž „Podzimní pátrání”. Tentokrát budou děti pátrat po tom, co se popletlo v podzimním lese. Soutěže v dětském oddělení začínají vždy první den v měsíci a vyhodnocení je poslední den v měsíci. Ze správných odpovědí je vždy vylosováno sedm výherců. Více informací naleznete na www.knihovnachotebor.cz — dětské oddělení.

Vystudovala Přírodovědeckou fakultu Univerzity Jana Evangelisty Purkyně v Brně, obor matematická analýza. Její profesí i koníčkem zároveň jsou počítače. Ve volném čase ráda čte, jezdí na kole a chodí po horách. Na svém kontě má dvacet dva vydaných titulů, z toho dvacet jedna knižních a jeden pouze v podobě e-knihy. V naší knihovně vám můžeme nabídnout např. tituly Abstinentka, Co je v domě, Čas odpouštění, Hrníček z lásky, S hlavou v písku, Jedině Tereza, Známá neznámá a další...

BESEDA S BLANKOU LEDNICKOU Zajímáte se o historii své rodiny? Chtěli byste vědět více o vašich předcích, kdo byli, čím se živili, kde žili? Jednou z možností, jak se dozvědět víc, je oslovení profesionálního genealoga, který vyhledá váš rodokmen na základě vámi dodaných podkladů. Blanka Led-

Herzig, Sabine (2014) — 111 nápadů pro celý školní rok — dětské hry, pedagogika Greenwell, Jessica (2014) — Dinosauři — leporelo pro nejmenší Sol, Mira (2014) — Loupež v Zrcadlovém salonu — román pro dívky Bauer, Jan (2014) — Pád císařova zetě — historický román Šimánek, Leoš (2014) — Severskou divočinou — cestopisná vyprávění Martin, George, R. R. (2011) — Píseň ledu a ohně: Hra o trůny — fantasy román Scholler, Christiane (2014) — Můj pradědeček František Ferdinand — životopis Klukanová, Ludmila (2014) — Pozdní čas nastal nám — společenský román Eden, Jasmin (2014) — Odstíny vášně — erotický román Walker, Martin (2014) — Černý démant — anglická detektivka

PŘIPRAVUJEME A MŮŽETE SE TĚŠIT 4. 11. Módní vizážistka paní Beránková 7. 11. Degustace vín s doprovodem cimbálové kapely (předprodej vstupenek zahájen 22. 9. 2014) 14. 11. Výstava ve společenské a kulturní místnosti — Hynek Boháč Židovské hřbitovy 22. 11. Koncert Jindřicha Macka — Putování krajinou hudby se Silvií Mechovou.

V NEJBLIŽŠÍ DOBĚ VÁS ZVEME 22. 9. 2014 16.00 hod. Beseda se spisovatelkou Táňou Kubátovou 22. 9. 2014 20.00 hod. Promítání filmu Vítěz bere vše 2. 10. 2014 10.00 hod. Začátek sedmého semestru VU3V 6. 10. 2014 O čem domácí mazlíčci přemýšlejí — pásmo pro ZŠ 6. 10. 2014 17.30 hod. Beseda s Blankou Lednickou — Naše kořeny 6. — 12. 10. 2014 Týden knihoven 2014 16. 10. 2014 Pokračování virtuálního studia VU3V

IGNÁT HERRMANN

Výstava ve společenské a kulturní místnosti: Lenka Losertová — Léčivé mandaly (15. 9. — 31. 10.)

nická nabízí 17 let zkušeností s výzkumem rodinné historie v Čechách i na Moravě. Poskytuje výzkum v matričních knihách, ale i v řadě dalších materiálů, které jsou v archivech k dispozici. Vypracuje jak jednoduché rodové stromy, tak i komplikované rozrody, kdy se vyhledávají všichni potomci předem dané nebo dohledané osoby. S pomocí gruntovních knih vám pomůže zase zjistit informace o statku, kde vaši předci žili, případně jaký majetek vlastnili. Přijute a dozvíte se více.

Výstava v čítárně: Výstava fotografií z výstavy Ignáta Herrmanna (září, říjen)

DONÁŠKA KNIH DO DOMU

Tento měsíc čteme: Na měsíc říjen jsme připravili výběr z díla Vítězslava Hálka. Připomínáme si 140. výročí úmrtí.

Městská knihovna nabízí pro registrované čtenáře novou službu. V případě nemoci či úrazu můžete využít zdarma donášku a vý-

KONÁ SE V MĚSTSKÉ KNIHOVNĚ

46

měnu maximálně tří knih přímo k Vám domů. Tuto službu poskytujeme vždy ve čtvrtek od 9.00 do 11.00 hodin. Týká se pouze čtenářů bydlících v Chotěboři. Donášku je možné domluvit na telefonním čísle 569 626 634.

VYBÍRÁME PRO VÁS Z NOVÝCH KNIH:

Krále Jana 258, 583 01 Chotěboř, telefon: 569 626 634, e-mail: [email protected]

PhDr. PAVEL KŘIVSKÝ (12. 11. 1912 — 15. 12. 1989) Narodil se v Bílku u Chotěboře a studoval na chotěbořském gymnáziu, absolvoval teologii v Hradci Králové a poté filosofii na Karlově univerzitě v Praze. V letech 1934—1941 byl archivářem a knihovníkem Želivského kláštera. Do roku 1946 pak působil v duchovní správě. Od roku 1947 pět let pracoval v Archivu ministerstva vnitra. Odtud byl nucen z politických důvodů odejít. Jako významný představitel skautského hnutí byl v roce 1952 odsouzen na doživotí a o třináct let později byl z vězení podmínečně propuštěn. V letech 1967 až 1980 byl odborným pracovníkem literárního archivu Památníku národního písemnictví, kde uspořádal řadu písemných pozůstalostí a zpracoval jejich soupisy. Odborně utřídil též Literární archiv Městského muzea v Chotěboři. Bádal zejména v kulturních dějinách konce 18. a první poloniny 19. století. Je autorem studií o historii Želivského a Strahovského kláštera, o B. Bolzanovi, J. Dobrovském. Psal i filozofické eseje. Jeho texty byly vydány posmrtně v roce 1995 pod názvem Filozofie za mřížemi. Zemřel roku 1989. Letos jsme si připomněli 25. výročí úmrtí.

!

Chotěbořské ECHO

9 / 2014

(12. 8. 1854 Chotěboř — 8. 7. 1935 Řevnice) Rádi bychom vás v roce 160. výročí narození významného chotěbořského rodáka inspirovali k četbě jeho díla a přinášíme vám další ukázku z jeho díla. DLOUHÝ, ŠIROKÝ A BYSTROZRAKÝ Historka, která se dostala od okresu k zemskému soudu a o níž včera jednáno bylo, počíná právě tak jako nějaká pohádka. Byl jednou jeden les, daleko za horami a řekami, za devaterým královstvím a ještě kousek za skleněným vrchem, totiž až u Dobříše ve království českém. Jednoho dne — bylo to dne 18. června 1886, ale poněvadž se v pohádkách nikdy datum neuvádí, nepovíme je také — jednoho dne tedy kráčeli dlouhým a širokým lesem dobříšským, z něhož není vyváznutí, tři mužové. Jmenovali se Mayer,

47


!

Šprýsl a Krása. Šli pořád k Dobříši, rovně za nosem a spěchali, aby tam byli přede tmou, neboc v noci provozují v lese dobříšském své rejdy čarodějové a čarodějnice. Najednou stane první z nich, Mayer, a povídá: „Koukejte, koukejte, kamarádi, tuhle je srnčí kůzle!“. A druhý, Šprýsl, obrátí se ke třetímu a povídá: „Vem je, kamaráde, netrefí se to zase ani za deset let!“ A sotva dopověděl, skočil třetí, Krása, a šups, chopil se srnčete a honem s ním pod kabát. A zase kráčeli tři mužové rovnou cestou k Dobříši, neohlížejíce se ani vpravo, ani vlevo. Ale v tom srnčeti byla zakleta nejspíše nějaká princezna a začne naříkat, vřeštět. Myslila nejspíše, že ji chtějí mužové prodat někam do portugalské země. I lekl se Krása a maje strach, aby je mekání srnčete neprozradilo, vyňal je zpod kabátu a kus cesty dále pustil je na svobodu, zase do panského revíru, kam náleželo. Kůzlátko nedalo sice mužům tři chloupky, aby je třeli, kdyby bylo třeba, ale poskočilo radostně, podívalo se roztomilýma očkama na Krásu a zmizelo v houští... Tu přestává pohádka a počíná nepříjemná skutečnost. Za oněmi třemi muži šel totiž nějaký panský lesní zřízenec a buI že věc pozoroval, nebo na ni byl upozorněn jinými, zkrátka, udal

TÝDEN KNIHOVEN v knihovně Ignáta Herrmanna Chotěboř

18. ROČNÍK 6. — 12. ŘÍJNA 2014 CELÝ TÝDEN: # Amnestie upomínaných knih. # Dny pro výměnu knih, aneb „pětka za pětku“. Účastník si za každých svých 5 přinesených knih odnese 5 knih z nabídky jiného účastníka. # Ignát Herrmann v otázkách — za správnou odpověu kniha a překvapení věnované sponzorkou paní Jiřinou Polovou. # Týden hraní, křížovek, hádanek, kreslení, kvízů, doplňovaček, rébusů a jiné zábavy v dětském oddělení. # 2. října — zahájení Virtuální univerzity třetího věku — sedmý semestr. Pondělí 6. 10. dopoledne O čem domácí mazlíčci přemýšlejí — pásmo pro ZŠ. 13.00 — 15.00 Internet pro seniory — práce s internetem zdarma (nutná rezervace).


Mayera, Šprýsla a Krásu pro krádež kůzlete a dobříšský okresní soud odsoudil všechny tři pro přestupek krádeže do vězení; Krásu na 24 hodin, ostatní na 12 hodin. Odsouzení odvolali se k zemskému soudu, kde včera řízení odvolací provedeno. Obhájce odsouzených tvrdil, že tu nemůže být o krádeži ani řeči, že se chtěl Krása na srnčátko podívat a pohladit je, a když je pohladil, že je zas pustil do lesa. Kdyby však přece soud měl za to, že běželo o odcizení kůzlátka, tedy že také nemohou být jmenovaní mužové trestáni, poněvadž vrácením srnčátka do panského revíru, odkud je vzali, nahradili škodu dříve, než o ní vrchnost zvěděla. Ostatně nemělo kůzle velkou cenu, neboc sama lesní správa oznámila, že cena zvířátka jest „geringfügig“, nepatrná. Soud přistoupil k těmto vývodům obhájcovým a zprostil všechny tři lesní muže obžaloby. Zajímavé jest, že jeden z nich je soudním vykonavatelem, kterému by se byla věc se srnčátkem zle vyplatila, kdyby zůstalo při prvním rozsudku. Povídka z knihy Ze soudní síně Knihovna Ignáta Herrmanna a Informační centrum Chotěboř

17.30 Úterý 7. 10. 9.00 — 11.00 8.00 — 14.00

Naše kořeny — přednáška o rodokmenech s paní Blankou Lednickou.

Internet pro maminky s dětmi — práce s internetem zdarma. Den otevřených dveří v dětském oddělení knihovny.

Pátek 10. 10. 15.00 — 17.00 Jak komunikovat s lidmi s handicapem — přednáška psychologa Mgr. Luboše Novotného, ve spolupráci s Fokusem Vysočina.

Projekt Virtuální Univerzita třetího věku v Knihovně Ignáta Herrmanna a Informačním centru Chotěboř www.e-senior.cz www.e-senior.cz Studium Virtuální univerzity 3. věku (VU3V) probíhá ve tříletém studijním programu „Svět okolo nás“. Účastníci vzdělávání si podle svého zájmu vybírají z nabídky semestrálních kurzů všech univerzit a vytvářejí si tak svůj studijní profil. Po úspěšném zvládnutí šesti kurzů (semestrů) obdrží absolventi „Osvědčení o absolvování“. Všechny kurzy VU3V zahrnují společné sledová-

48

# Podporovat aktivní sdružování občanů; # Zvýšit vědomostní úroveň seniorů v rámci udržování duševní svěžesti. Podmínky studia pro seniora: # vyplněná a kontaktním střediskem potvrzená přihláška; # statut důchodce (senior, osoby se sníženou zaměstnaností a 50+); # zaplacený studijní poplatek; # výhodou — nikoliv však podmínkou — je orientační znalost práce s PC; a možnost přístupu na internet v domácím prostředí. Aktuální semestr — Potraviny a spotřebitel Začínáme: 2. 10. 2014 od 10.00 hodin. (6 přednášek, cena 300 Kč) Termíny přednášek: 2., 16. a 30. října, 13. a 27. listopadu, 11. prosince Startujeme sedmý semestr! V říjnu se budeme těšit na pokračování studia již sedmým semestrem. Dalším zajímavým tématem budou Potraviny a spotřebitel. V pokračujícím šestidílném cyklu se budeme zabývat bezpečností, kvalitou a označováním potravin z pohledu spotřebitele. Pozornost je věnována potravinám živočišného i rostlinného původu. Noví zájemci o Virtuální univerzitu třetího věku, kteří by se rádi připojili ke studiu, se mohou hlásit v průběhu září, nejpozději do 2. října 2014 v knihovně u vedoucí konzultačního střediska paní Dymáčkové. Knihovna Ignáta Herrmanna a Informační centrum Chotěboř

Středa 8. 10. 8.00 — 16.00 Internet pro děti zdarma. 8.00 — 16.00 Den otevřených dveří v oddělení pro dospělé čtenáře. Čtvrtek 9. 10. 8.00 — 10.00 Handicapovaní občané — seznámení s možností využití internetu a zvukových knih. 10.00 — 12.00 Internet pro seniory — práce s internetem zdarma (nutná rezervace). 8.00 — 12.00 Přij… si vybrat svoji knihu — nový čtenář má možnost si půjčit knihy zdarma — platí pro obě oddělení (dětské i pro dospělé).

ní virtuální přednášky, samostatnou nebo skupinovou práci na domácích úkolech, komunikaci a setkání s lektorem, cvičné a zkušební testy. Cíl projektu: # Zvýšit možnosti seniorů v rámci aktivního trávení volného času;

Chotěbořské ECHO

!

Cyklus přednášek v městské knihovně k Roku české hudby 2014 6. část cyklu Česká hudba a hudebníci v literatuře

Slavní Dvořákovi žáci V minulé přednášce jsme se věnovali Antonínu Dvořákovi. Ten za svého působení na pražské konzervatoři vychoval řadu vynikajících žáků, z nichž si v 6. části našeho cyklu k Roku české hudby 2014 připomeneme tři nejvýznamnější, kteří jsou zároveň i letošními jubilanty: Josefa Suka, Oskara Nedbala a Vítězslava Nováka. Josef Suk se narodil před 140 lety 4. ledna 1874 v Křečovicích (zemřel 29. května 1935) a svému milovanému učiteli Antonínu Dvořákovi byl vlastně nejblíže, protože se roku 1898 oženil s jeho nejstarší dcerou Otylkou, a stal se tedy Dvořákovým zetěm (mimochodem svatba s Otylkou byla přesně na den, na nějž připadalo 25. výročí svatby nevěstiných rodičů). Jméno hudebního skladatele, houslisty a pedagoga Josefa Suka je neodmyslitelně spjato s Českým kvartetem, jehož byl II. houslistou. Tento soubor, který posléze šířil po světě slávu české hudby a českého interpretačního umění, vznikl ještě za studií na konzervatoři. Jistou dobu v něm hrál na violu i Oskar Nedbal. Ten pocházel z Tábora a byl o pouhé tři měsíce mladší než jeho spolužák z houslového oddělení a z Dvořákovy kompoziční třídy. Narodil se 26. března 1874. (Zemřel tragicky 24. prosince 1930 v Záhřebu.) Nedbal vynikl nejen jako skladatel, ale také jako dirigent (řídil též Českou filharmonii; byl s ní i na zahraničních zájezdech ve Vídni a především na velmi úspěšném prvním zájezdu do Anglie, kde s nimi hrál vynikající český houslista Jan Kubelík). Poslední z námi vybrané trojice slavných Dvořákových žáků, jehož si budeme připomínat, je rodák z Kamenice nad Lipou (* 5. prosince 1870), skladatel a vynikající pedagog, který vychoval

9 / 2014

mnoho dalších hudebních skladatelů, Vítězslav Novák. V letošním roce již uplynulo 65 let od jeho úmrtí. Zemřel náhle v 78 letech dne 18. července 1949 ve Skutči, městečku, odkud pocházela jeho manželka Marie. Setkání s knížkami o Josefu Sukovi, Oskaru Nedbalovi a Vítězslavu Novákovi a s ukázkami z děl těchto skladatelů se uskuteční ve středu 8. října 2014 v 16 hodin v podkroví městské knihovny. Srdečně zveme. Mgr. Zdeňka Málková, Knihovna Ignáta Herrmanna a Informační centrum Chotěboř

49


!


CEKUS Chotěboř pořádá

Panský dům zve… Prázdniny skončily, školní rok je v plném proudu a Panský dům pro vás na podzim připravil řadu zajímavých akcí.

din vám k poslechu a k tanci zahraje skupina Crash Michala Voňky. Vstupné na akci je dobrovolné.

Poslední zářijový víkend bude ve znamení Dne českého piva — 27. září. Při této příležitosti vám budeme celý týden od 22. září nabízet jídla založená na výtečném českém pivě Velkopopovický Kozel a Pilsner Urquell. O víkendu si budete moci dopřát i Svatováclavskou pečenou kachničku se zelím a knedlíky.

Zveme vás do šantánu. Kdo má rád dobu meziválečného Československa a písničky Karla Hašlera nech| přijde v neděli 26. října do Panského domu. Společně s divadelní skupinou DIK jsme pro Vás připravili „Hudebně-poetické vzpomínání na Karla Hašlera“. Letos totiž uplyne 135 let od jeho narození. Vrátíme se společně do doby první republiky a vychutnáme si písničky Karla Hašlera v podání konzervatoristy Jaroslava Klineckého. Životem a dílem Karla Hašlera vás provede Standa Michek. Zlatým hřebem večera bude ukázka tance „pražské galérky“, pochopitelně, že v dobových kostýmech. Začátek akce je v 15 hodin a vstupné je opět dobrovolné.

Dne 18. října pro vás společně s pivovarem Chotěboř uspořádáme „Vepřové hody“ v prostorách Pivovaru Chotěboř. Stejně jako minulý rok pro vás bude zajištěn svozový Chotěbus, který každou půlhodinu bude pendlovat mezi náměstím, nádražím a pivovarem. Připraveny pro vás budou všechny tradiční zabijačkové dobroty, jako jsou jaternice, jelítka, prejt, tlačenka, ovárek, čerstvé škvarečky, zabíjačkový guláš a nebude chybět ani naše domácí paštika. Vepřové hody budeme připravovat ve spolupráci s mistrem řezníkem Gustou Brožkem. Připravený bude doprovodný program v čele se skvělou cimbálovou kapelou. Máte se tedy na co těšit. Těšíme se na vás. Srdečně zve Pivovar Chotěboř a Panský dům Chotěboř. Vstup na akci je zdarma. Na konci října pro vás opět uspořádáme Slavnosti tankového piva. Za každá tři ochutnaná tanková piva Kozel 11 nebo Pilsner Urquell od nás získáte zajímavý dárek. Stejně jako minulý rok vás budeme obsluhovat v dobových kostýmech. Jakou dobu jsme tentokrát zvolili, přijute zhlédnout v sobotu 25. října Od 20 ho-

50

!

Chotěbořské ECHO

9 / 2014

Na základě žádostí vás, našich zákazníků, pro vás připravujeme na 1. listopadu druhý švédský stůl — Smörgasbord. První proběhl v dubnu tohoto roku a psali jsme o něm i zde v Chotěbořském ECHU. Vstupenky jsou již v prodeji a podrobnější informace o této jedinečné gastronomické akci naleznete na připojeném plakátku. Do Panského domu, nejen na výše uvedené akce, vás srdečně zve Martin Slanina, provozní restaurace.

51


!


Nabídka zájmových útvarů Junioru, DDM-SVČ Chotěboř, na školní rok 2014/2015 POHYBOVÉ A SPORTOVNÍ

52

Datum a čas první schůzky

TANEČNÍ Zájmový útvar a den pravidelných schůzek

Bližší informace


TANEČNÍ čtvrtek hotel U zámku

Vede je Ing. Bohumil Černý s partnerkou. Absolventi tohoto kurzu pak mají možnost navštěvovat pokračovací taneční a taneční klub. Cena: 1900 Kč — jednotlivec, 3600 Kč — pár.

ZUMBA 1 úterý

Předškoláci + 1. třída ZŠ. Vede Aneta Prokešová. Cena: 700 Kč. První schůzka informativní.

7. 10. 16.00 hod.

ZUMBA 2 úterý

2. — 5. třída ZŠ. Vede Aneta Prokešová. Cena: 700 Kč. První schůzka informativní.

7. 10. 16.00 hod. 7. 10. 16.30 hod.

18. 9.

18.00 hod.

Zájmový útvar a den pravidelných schůzek

Bližší informace

PILATES INSTITUTE PILATES STOD začátečníci i pokročilí pondělí

Informativní schůzka pro nové zájemce 22. 9. v 16.30 hod. Zájemci se rozdělí do uzavřených skupin. Kurzy budou pro začátečníky i pokročilé 1x týdně odpoledne, dopolední bude ve středu. Jedná se o zdravotní a rehabilitační cvičení pod vedením Hany Hochmanové a Jany Čermákové. Cena: 700 Kč/10 lekcí.

22. 9. 17.00 hod. — J. Čermáková 17.15 hod. — H. Hochmanová

ZUMBA a MTV 2. stupeň ZŠ

Pro dívky i chlapce. Vede Aneta Prokešová. Cena: 700 Kč. První schůzka informativní.

ZUMBA S MARTINOU neděle

Oblíbený sportovně taneční styl. Vede Mgr. Martina Hospodková. Jednotlivé vstupné 40 Kč.

BODYSTYLING úterý čtvrtek

Cvičení + posilování. Cvičí se 2x týdně. Vede Mgr. Petra Mifková. Cena: jednotlivý vstup 30 Kč, permanentka: 10 vstupů 270 Kč, 20 vstupů 540 Kč.

30. 9.

ZUMBATINO pondělí, středa

Tento tanečně-pohybový styl si našel mnoho zájemkyň. Vede Verča Koš|álová. Jednotlivé vstupné 40 Kč

1. 10. 19.30 hod

MINIAEROBIK úterý

Je určen pro děvčata, mohou ale chodit i kluci. Věk: 1. — 2. třída ZŠ. Vede Petra Váňová. Cena: 700 Kč.

7. 10. 15.00 hod.

ORIENTÁLNÍ TANCE čtvrtek

Učeno ženám mírně pokročilým (od 18 hod.) a pokročilým (od 19 hod.). Vede Ing. Zuzana Kramářová. Cena: 1 000 Kč.

2. 10. 18.00 hod. a 19.00 hod.

Mažoretky vystupují na mnoha velkých akcích nejen v Chotěboři, účastní se také soutěží. Je určen dětem od 4 let. Vede Lenka Mečiarová a Lenka Ondráčková. Cena: 1 200 Kč.

8. 9.

15.00 hod.

ORIENTÁLNÍ TANCE DĚTI středa

Orientální tance pro děti vyučuje Ing. Zuzana Kramářová. Cena 700 Kč.

1. 10. 17.00 hod.

MAŽORETKY MLADŠÍ a KADETKY pondělí

Vede Markéta Novotná. Cena: jednotlivý vstup 30 Kč, permanentka: 10 vstupů 270 Kč, 20 vstupů 540 Kč.

24. 9.

17.15 hod.

Hip hop, house dance, lockin, popin, oldschool, new style, D. C. C. Vedou lektoři z Taneční školy Bohémia. Z tohoto kroužku vzešli loňští i letošní mistři republiky. Cena 1 000 Kč.

3. 10. 17.00 hod.

BODY BOXING + ADK středa

STREETDANCE starší, mladší pátek

TABATA TRAINING pondělí

30 minut dance aerobiku a 30 minut prvotřídního intervalového tréninku s vysokou intenzitou. Spalujeme, formujeme, makáme. Těší se Hani Hochmanová. Cena: jednotlivý vstup 30 Kč, permanentka: 10 vstupů 270 Kč, 20 vstupů 540 Kč.

22. 9.

18.30 hod.

TANEČNÍ KLUB pátek

Učí různé taneční styly. Účast v soutěžích. Vede Michelle Málková. Cena 1 000 Kč za pololetí.

19. 9.

18.30 hod.

BREAK DANCE úterý

Vede Tomáš Žák. Cena 800 Kč.

30. 9.

17.30 hod.

KARATEDO pondělí

Na první schůzce vás s tímto druhem karate seznámí ukázka. Určeno dětem i dospělým. Vede Rudolf Foršt. Cena: 700 Kč.

29. 9.

CVIČENÍ PRO KLUKY A HOLČIČKY středa

Je určeno dětem ve věku 3 — 6 let. Pohybové hry, tanec, dětský aerobik. Vede Pavel Kučera, DiS. Cena: 700 Kč.

TANEČNÍ PRO MANŽELSKÉ A PŘÁTELSKÉ PÁRY úterý

Probíhají podle zájmu 2x ročně, jsou děleny podle pokročilosti účastníků. Jedná se vždy o 5 lekcí, které vede ing. Bohumil Černý z Taneční školy Bohémia. Cena dle počtu účastníků. Nutno zaslat přihlášku předem.

4. 11. 19.00 hod. — začátečníci 11. 11. — pokročilí, nesejdou-li se začátečníci

KULTURISTIKA úterý

Cvičení a posilování celého těla. Pouze od 13 let. Vede Hana Hochmanová. První schůzka informativní. Cena: 700 Kč.

POPIN pátek

Tomuto tanečnímu stylu vás naučí Tomáš Žák, držitel letošní Zlaté jeřabiny. Cena podle počtu zájemců.

JÓGA čtvrtek

Tradiční kurz vede Jana Štindlová. Cena: jednotlivý vstup 40 Kč, permanentka na 10 vstupů 360 Kč.

MAŽORETKY — STARŠÍ pátek

Mažoretky vystupují na mnoha velkých akcích nejen v Chotěboři, účastní se 12. 9. také soutěží. Vede Lenka Mečiarová a Lenka Ondráčková. Cena: 1200 Kč. Schůzky v ZŠ Smetanova ul.

15.00 hod.

AEROBIK + POSILOVÁNÍ PRO ZAČÁTEČNÍKY středa

Pro všechny zájemce, kteří chtějí začít se cvičením, jednoduché aerobní sestavy a posilování celého těla. Vede Jana Rázlová. Cena: jednotlivý vstup 30 Kč, permanentka: 10 vstupů 270 Kč, 20 vstupů 540 Kč.

18.30 hod.

NETRADIČNÍ SPORTY středa

Novinka! Netradiční sporty z celého světa se naučíš pod vedením Honzy Neuvirta. První schůzka informativní. Cena podle počtu zájemců.

8. 10. 16.00 hod.

BADMINTON středa

Novinka! Naučíme tě hrát tuto oblíbenou hru. Vede Petra Váňová. Cena podle počtu zájemců.

1. 10. 16.00 hod.

HOROLEZECTVÍ středa

Základy lezení na lezecké stěně i na skalách. První schůzka informativní. Vede Mgr. David Kroupa. Cena: 1 500 Kč

2. 10. 16.00 hod.

TCHAI-TI, ČCHI-KUNG sobota

Schůzky v sobotu od 9 do 12 hodin každých 14 dní, vede Rudolf Foršt.

18.30 hod.

17.00 hod.

1. 10. 15.00 hod.

14. 10. 15.00 hod.

!

21. 9.

17.30 hod.

3. 10. 17.00 hod.

2. 10. 16.00 hod.

24. 9.

20. 9.

VLASTIVĚDNÉ Zájmový útvar a den pravidelných schůzek

Bližší informace


GEOCACHING

Moderní hra. Za použití navigačního systému GPS hledáme skrytý poklad cache (kešku). Schůzky 1x za 14 dní. Vede Bc. Lucie Pešková. Cena 700 Kč.

1. 10. 15.00 hod.

HONBA ZA TURISTICKÝMI VIZITKAMI středa

Jednou za měsíc podniknete turistický výlet a poznáte zajímavá místa naší republiky. Účastníci si hradí pouze náklady výletu. Vede Pavel Kučera, DiS. První schůzka informativní.

TOULKY CHOTĚBOŘSKOU HISTORIÍ čtvrtek

Kroužek určený pro děti a mládež od 8 do 16 let. Náplní je vlastivědná a muzejní práce, práce se sbírkami muzea, hledání příběhů jednotlivých sbírkových předmětů, historie regionu, poznávání památek a zajímavých míst, setkávání s pamětníky, exkurze do jiných podobných institucí a možná vlastní badatelská činnost a tvorba výstavy. Činnosti budou přizpůsobeny věku, schůzky v muzeu. Vede Mgr. Michal Rozhoň, cena podle počtu zájemců.

9.00 hod.

Chotěbořské ECHO

9 / 2014

30. 9.

15.00 hod.

2. 10. 15.00 hod.

53


!


VÝTVARNÉ Zájmový útvar a den pravidelných schůzek

Bližší informace

OSTATNÍ Datum a čas první schůzky

KERAMIKA

Úterý:

PALIČKOVÁNÍ pondělí

Určeno pro dospělé a mládež, ale mohou chodit i žáci 2. stupně ZŠ. Vede Mgr. Hana Jouklová. Cena: 800 Kč.

6. 10. 16.00 hod.

ŠIKOVNÉ RUCE, VÝTVARNÝ čtvrtek

Různé výtvarné techniky, práce s různými materiály. Vede Edita Vidourková. Cena: 1 000 Kč

2. 10. 16.00 hod.

KOŠÍKÁŘSTVÍ Vždy první čtvrtek v měsíci

Pletením z přírodních materiálů i pedigu vytvoříte košíky, misky i jiné výrobky. Mohou přijít i úplní začátečníci, minimálně však 8 účastníků. Vede Jitka Rosická, cena za lekci (3 hod.) 200 Kč.

2. 10. 17.00 hod.

PAPÍROVÝ ATELIÉR Vždy třetí čtvrtek v měsíci

Novinka! Knihařské techniky, scrapbooking. Minimálně 6 účastníků. Vede Jitka Rosická. Cena za lekci (3 hod.) 200 Kč.

LIDOVÉ TRADICE středa

Seznámíte se s různými technikami starých i novějších lidových tradic. Cena: 800 Kč nebo jednotlivé lekce.

KERAMIKA 1 KERAMIKA 2 Středa: KERAMIKA 3 KERAMIKA 4 Vede Renata Ficková.

— — — —

děti rodiče + děti děti děti, rodiče + děti

7. 7. 8. 8.

10. 10. 10. 10.

14.30 16.00 14.30 16.00

hod. hod. hod. hod.

Zájmový útvar a den pravidelných schůzek

Bližší informace


VYDRÝSEK čtvrtek

Novinka! Přírodovědný kroužek je určen pro děti od 5 do 7 let, které se rády dozví více o životě živočichů a rostlin. Prostřednictvím zážitkových her, pozorování přírody, vyrábění, písniček a pohádek se děti seznámí se zvířecími i rostlinnými kamarády malého Vydrýska. Vede Iveta Cachová. Cena podle počtu zájemců.

2. 10. 15.30 hod.

DOUBRAVÁČEK čtvrtek

Novinka! Přírodovědný kroužek je určen pro děti od 8 do 10 let, které se rády dozví více o životě živočichů a rostlin. Prostřednictvím zážitkových her, pozorování přírody, vyrábění a různých přírodovědných pokusů se děti seznámí s rostlinami, živočichy a jejich životním prostředím. Vede Iveta Cachová. Cena podle počtu zájemců.

2. 10. 15.30 hod.

CHOV TERARIJNÍCH ZVÍŘAT čtvrtek

Novinka! Děti se naučí vše o životě terarijních zvířat a zároveň o ně budou pečovat. Vede Miroslav Vašek. Cena podle počtu zájemců.

9. 10. 15.30 hod.

23. 10. 17.00 hod.

MATEŘSKÝ KLUB - viz nabídka v článku na následující straně

1. 10. 15.30 hod.

Junior, DDM-SVČ Chotěboř

OSTATNÍ Zájmový útvar a den pravidelných schůzek

54

Bližší informace

!

DDM-SVČ Junior Chotěboř chystá…


ANGLIČTINA PRO MALÉ ŠKOLÁKY pondělí

Novinka! Je určena dětem od 6 let. Vede Lenka Petříčková. Děti se rozdělí do skupin podle pokročilosti. První schůzka informativní. Cena 1 000 Kč.

29. 9.

15.00 hod.

RYBÁŘSKÝ A MUŠKAŘENÍ pondělí

Je určen dětem od 2. třídy se zájmem o rybaření. Dělí se na začátečníky a pokročilé. Nabízíme také kroužek muškaření, kde se nejen naučíte lovit na mušku, ale také si je zhotovovat. Vede Jiří Pejchar. Cena: 800 Kč.

29. 9.

15.00 hod.

OBSLUHA A PRÁCE NA PC, INTERNET PRO SENIORY

Kurz vám pomůže naučit se ovládat osobní počítač v rozsahu běžného uživatele, využívat internet. Možnost schůzek je i v dopoledních hodinách. Vede Pavel Kučera DiS. Cena: 1 000 Kč. Nutno podat přihlášku, zájemci budou o termínu schůzky informováni.

STŘELECKÝ úterý

Střelba ze vzduchovky. Pro děti od 10 let. Vede Pavel Ninger. Cena: 900 Kč.

30. 9.

14.30 hod.

MLSNÁ VAŘEČKA pondělí

Česká i zahraniční kuchyně, základy stolničení, rozvoj kreativity servírování pokrmů. Od 6 do10 let a od 10 do 15 let. Vede Pavel Kučera, DiS. Cena podle počtu zájemců.

29. 9.

15.00 hod.

27. — 29. 10.

Akce pro děti na podzimní prázdniny

29. 10.

Lampionový průvod

4. 11.

Taneční pro manželské a přátelské páry

8. 11.

Sedmikvítek — republiková přehlídka folklórních tanců

29. 11.

Mikulášská mašinka

12. 12.

Vypouštění balónků Ježíškovi DDM-SVČ Junior Chotěboř

UČNI KOUZELNÍKA Pokusy a experimenty pro děti. Zábavnou formou si vyzkoušíme pokusy ČÁRIFUKA úterý biologické, chemické i fyzikální. Vede Pavel Kučera, DiS. Cena: 800 Kč.

30. 9.

16.00 hod.

KRÁLIČÍ HOP neděle

Nejmladší sport se zvířaty. Králíčci, vedeni na vodítku, přeskakují překážky. Soutěže se pořádají ve 4 disciplinách: skok daleký, vysoký, parkur a rovinná dráha. Schůzky 1x týdně v sobotu. Vlastnictví králíka není podmínkou, zapůjčíme. Od 7 let. Vede Ing. Lada Šípová. Cena: 1 000 Kč.

28. 9.

15.00 hod.

YO-YO pátek

Novinka! Chceš se naučit yoyovat? Neváhej a přiju. Budeš umět základy všech 5 stylů yoyování, spoustu triků a poznáš další yoyery. Vede Miroslav Polívka. Cena podle počtu zájemců.

10. 10. 15.00 hod.

PLASTIKOVÍ MODELÁŘI čtvrtek

Tento kroužek má v našem DDM tradici. Děti zhotovují modely letadel a lodí. Vede Martina Škarydová. Cena: 700 Kč.

2. 10. 16.00 hod.

Junior

Chotěbořské ECHO

Klub zdraví Chotěboř — bezlepkové vaření Věřte, nevěřte, naše pravidelná setkání nad tématy bezlepkového vaření vstupují do své třetí sezony. Téma prvního setkání po prázdninách bylo vlastně zadáním všem aktivním účastníkům. A to ještě před prázdninami nikdo netušil, zda opravdu porostou... HOUBY NEJSOU NA HOUBY — povídat si budeme nejen o sušení hub a šípků, ale i o jejich nakládání a kuchyňském zpracování v bezlepkové dietě. Součástí každého setkání je nejen přátelské povídání a sdílení bezlepkářských zkušeností, po mnoha setkáních se objevily

9 / 2014

i možnosti levnějšího nákupu surovin. Připravena bude také pravidelná ochutnávka a sešitek s radami a recepty. Datum a místo setkání: čtvrtek 25. září 2014 od 17.30 hodin v klubovně Domeček v Havlíčkově ulici 446, Chotěboř. Kontaktní osoba Aleš Kocián, tel.: 739 345 651. Více informací na http://chotebor.casd.cz/aktivity/kurzy-zdraveho-vareni/. S přáním „A| rostou“ Aleš Kocián, lektor Klubů zdraví ČR

55


!


V Chotěboři opět proběhne přepadení vlaku

MATEŘSKÝ KLUB PŘI DDM-SVČ JUNIOR CHOTĚBOŘ PRVNÍ SCHŮZKY KROUŽKŮ ANGLIČTINA PRO PŘEDŠKOLÁKY — pondělí Je určena dětem od 4 let. Vede Lenka Petříčková. Děti se rozdělí do skupin podle pokročilosti. Cena 1000 Kč, informativní schůzka 29. září v 15 hodin. HUDEBNÍ DÍLNA I. (děti ve věku 3 — 4 roky) — informativní schůzka v úterý 23. září v 15 hodin HUDEBNÍ DÍLNA II. (pokročilí) — informativní schůzka v úterý 23. září v 16 hodin HUDEBNÍ DÍLNA III. (děti ve věku 0,5 — 3 roky) — informativní schůzka čtvrtek ve 25. září v 10 hodin Říkadla, básničky, písničky, hudební pohádky, hra na jednoduché hudební nástroje spojené s rytmem roku. Pokročilí se navíc učí základům hry na flétnu. Deset lekcí. Cena 450 Kč. Podzimní a jarní kurz. Vede Bc. Lucie Pešková. ANGELINA BALERÍNA

nováčci — pondělí, pokročilí — čtvrtek Máte doma holčičku, kterou baví tancování a ráda se nakrucuje před zrcadlem? Přiveute ji k nám. Budeme cvičit, tančit, baletit, připravovat taneční vystoupení. Vhodné pro holčičky od 3 let. Vede Hani Hochmanová. Cena 700 Kč. První schůzka nových Angelínek s rodiči (pouze domluva a malá ukázka lekce) je v pondělí 29. září 15.30 hodin. Angelínky pokročilé rovnou cvičí ve čtvrtek 2. října v 16 hodin.

VEVERKY ČIPERKY mladší, starší — úterý Dopolední cvičení dítěte s doprovodem (maminka, tatínek, prarodiče…). Pohybové aktivity, dětské říkanky, písničky, rozvoj koordinace, zábavné úkoly, překážkové dráhy, cvičení s náčiním i na nářadí, vše přiměřeno věku. Mladší skupina jsou děti, které chodí, do 2 let věku — čas 9—9.45 hod. Starší skupina děti ve věku 2 —3 roky (které už jsou si jistější) — čas 10 — 10.45 hod. Vede Hani Hochmanová. Cena za lekci 30 Kč, cvičení začíná 30. září v 9 hodin a v 10 hodin. CVIČENÍ MAMINEK A MIMINEK — středa Novinka! Pro maminky a děti od 6 měsíců do věku, než začnou chodit. Říkanky, zpívání, podpora ve správném vývoji dětí, pro maminky protažení, posilování a pilates prvky. Vede Hani Hochmanová. Cena 30 Kč za lekci, cvičení začíná 1. října v 9 hodin.

MALOVÁNKY S KERAMIKOU — čtvrtek Vyrábějí děti i maminky, tvoříme různými výtvarnými technikami, zábavnou formou, 1x za 14 dní keramická dílna. Výrobky uvidíte na http://materskyklub.rajce.idnes.cz/. Vede Hani Hochmanová a Renata Ficková. Cena za lekci 30 Kč, v případě nákladnějších věcí doplatek. Nutno se přihlásit předem, kroužek začíná 2. října v 9.30 hodin v herničce mateřského klubu (vstup kolem Junioru brankou). Veškeré dotazy a zapsání do jednotlivých kroužků můžete provést na adrese [email protected].

AKCE NA ZÁŘÍ — ŘÍJEN úterý 23. 9. v 15.30 hodin PŘEDNÁŠKA SCIO: JAK SE EFEKTIVNĚ UČIT S DĚTMI Trápí se vaše dítě ve škole? Má jít vaše dítě do školy a chcete se připravit na to, jak mu pomoct? Jde dítěti učení dobře, ale máte pocit, že by se mohlo rozvíjet lépe? Určeno rodičům dětí na 1. stupni ZŠ, rodičům dětí, které půjdou na ZŠ a pedagogům. Cena 40 Kč, délka cca 1,5—2 hodiny. Pokud máte zájem, nahlaste se mailem na [email protected]. středa 1. října v 9.30 hodin POHÁDKA O PEJSKOVI A KOČIČCE Pohádka Divadla Úsměv Ludmily Frištenské ve velkém sále Junioru. Cena 30 Kč za rodinu. PROVOZ V HERNIČCE MATEŘSKÉHO KLUBU Každý den máte možnost využít prostory herny v přízemí Junioru (vstup brankou). K dispozici je množství hraček, kuchyňka a sociální zařízení. Vstup 20 Kč za rodinu, pokud jste v Junioru na nějaké aktivitě, vstup do herničky máte zdarma. Otevíráme 22. září. Ohledně mateřského klubu se obracejte na Hanu Hochmanovou, [email protected], tel.: 569 626 638 nebo 724 291 770. Veškeré aktivity probíhají v prostorách JUNIORU, domu dětí a mládeže, střediska volného času, Tyršova 793, Chotěboř. Prohlédněte si na www.ddmchotebor.cz v sekci Fotogalerie — Mateřský klub obrázky z našich aktivit. Těšíme se na vaši návštěvu. Mateřský klub při DDM-SVČ Junior Chotěboř

Informační centrum Chotěboř nabízí S blížícím se podzimem a chladnými dny nabízí Informační centrum Chotěboř něco na zahřátí. Za jednotnou cenu 66 Kč pro vás máme připravenou zlatou medovinu. Vybrat si můžete ze šesti etiket — Mikšův medový poklad, Vodníkův medový

56

!

Po několikaleté přestávce se Sdružení přátel železnice v Chotěboři rozhodlo znovu uspořádat tradiční železničně-vojenskou akci známou jako „Přepadení vlaku v Chotěboři“. Tentokrát se uskuteční v sobotu 4. října 2014 odpoledne pod názvem „Chotěboř — nádraží — květen 1945“. Vojáci v dobových uniformách a s dobovou výzbrojí a technikou z řad Veterán klubu Úsobí a Klubu vojenské historie „10. pluk pancéřových granátníků“ Brno předvedou na nádraží v Chotěboři ukázku střetnutí mezi německými vojáky a vojáky Rudé armády. Sekundovat jim přitom bude historický motorový vůz M131.1 „Hurvínek“ Pardubického spolku historie železniční dopravy a též civilisté v dobovém oblečení z řad chotěbořské divadelní skupiny DIK. Střetnutí započne ve 14.45 hodin. Uskuteční se na ploše při první staniční koleji (v místech za koncem prostoru autobusového terminálu). Zpracovaný balistický posudek počítá s tím, že diváci budou z bezpečnostních důvodů střetnutí sledovat především z prostoru nástupiště chotěbořského nádraží. Zároveň budou veřejnosti nabídnuty projíž…ky historickým motoráčkem „Hurvínek“ s odjezdy ve 12.50 (do Rozsochatce a hned zase zpět), ve 13.35 (do Ždírce nad Doubravou a hned zase zpět), v 15.15 (do Ždírce nad Doubravou a hned zase zpět) a v 15.55 (do Havlíčkova Brodu a hned zase zpět). Dvě projížuky jsou naplánovány před střetnutím, dvě po něm. Kapacita motorového vozu je cca 50 sedících cestujících. (Nebojte se využít i prvého a posledního spoje — vojáci budou na místě střetnutí poměrně dlouho

před ním i po něm, takže budete moci sledovat přípravy střetnutí, anebo se s vojáky po střetnutí třeba vyfotografovat.) Vstupné na akci bude činit 50 Kč pro dospělé a 20 Kč pro děti. Vstupenka (v podobě pamětní lepenkové jízdenky) bude zároveň zpáteční jízdenkou opravňující k účasti na jedné, libovolné projížuce historickým motoráčkem. (Vzhledem k velmi vysokým nákladům na akci věříme, že všichni příchozí si vstupenku pořídí, a bude jen minimum těch, kteří budou tvrdit, že jsou na nádraží jen náhodou na procházce…). V této souvislosti bychom chtěli poděkovat za finanční podporu městu Chotěboř. Pokud máte malé děti, které se střílení bojí, přijute se alespoň svézt historickým motoráčkem Hurvínek a prohlédnout si třeba techniku Sboru dobrovolných hasičů města Chotěboře a Zdravotnické záchranné služby Kraje Vysočina, která bude na akci rovněž prezentována. Vzhledem k charakteru akce bychom vás chtěli touto cestou poprosit, abyste dbali své osobní bezpečnosti, dávali pozor na své děti, řídili se pokyny pořadatelů a účinkujících a nevstupovali do uzavřených prostor a do kolejiště. Srdečně vás všechny zveme 4. října odpoledne na nádraží v Chotěboři a těšíme se na vaši hojnou účast. Za pořadatele Sdružení přátel železnice v Chotěboři

Přehled představení Divadla Úsměv Ludmily Frištenské v domě dětí a mládeže Junior ®

Pro veřejnost — začátky vždy v sobotu v 16.00 hodin 4. listopadu 22. listopadu 20. prosince 17. ledna 14. února 14. března 11. dubna 16. května 6. června

— — — — — — — — —

ZVÍŘÁTKA TAKÉ NEKOUŘÍ MÁŠA A MEDVĚD VÁNOČNÍ POHÁDKA O ZVÍŘÁTKÁCH V ZIMĚ O ZLATÉ RYBCE STROJVŮDCE JOZÍFEK KOČIČÍ NAROZENINY ČERVENÁ KARKULKA Z POHÁDKY DO POHÁDKY

V mateřském klubu — začátky v 9.30 hodin 1. října 5. listopadu 3. prosince

vír, Rosnatčin lep, Čertovský životabudič, Doubravčin medopád a Hejkalí kloktadlo. Rádi vás přivítáme v Informačním centru Chotěboř.

7. ledna 11. února

Informační centrum Chotěboř

Chotěbořské ECHO

9 / 2014

— O PEJSKOVI A KOČIČCE — O VELIKÉ ŘEPĚ — VÁNOČNÍ POHÁDKA (S MIKULÁŠEM A ČERTÍKEM) — VESELÁ ZIMA (S VEPŘÍKEM A KŮZLETEM) — O KAŠPÁRKOVI

4. 1. 6. 3.

března dubna května června

— — — —

O O O O

KŮZLÁTKÁCH, CO NEPOSLOUCHALA PEJSKOVI A KOČIČCE KOBLÍŽKOVI ZVÍŘÁTKÁCH Divadlo Úsměv Ludmily Frištenské

57

Z kultury a činnosti zájmových sdružení, napsali nám...

!

Napsali nám...

Pozvánka na zabíjačkové hody Dovolte nám srdečně vás pozvat na zabíjačkové hody a s tím spojený den otevřených dveří v sobotu 18. října 2014 v Pivovaru Chotěboř. Brány pivovaru pro vás otevřeme od 11 hodin, kdy startuje první exkurze. Poslední exkurze proběhne v 18.00 hodin. Připravili jsme bohatý program a nefalšované zabíjačkové občerstvení. Hrát bude Cimbálová muzika Rathan, odpoledne do-

Velmi zajímavá beseda

plní bohatý doprovodný program a prodej farmářských produktů. Pro zájemce zajiš|ujeme zdarma svoz — Chotěbus vyjede v 10.30 hod. z náměstí v Havlíčkově Brodě, poté bude kyvadlově jezdit mezi pivovarem a chotěbořským náměstím. Jízdní řád zveřejníme na našich webových stránkách. Těšíme se na návštěvu. Pivovar Chotěboř

Vážení a milí spoluobčané, chtěla bych se s vámi podělit o svůj zážitek. V pondělí dne 18. srpna 2014 jsem se zúčastnila besedy na téma „Zdravotně postižený v rodině“. Besedu vedli lektoři paní Ing. Mgr. Eva Teclová, vedoucí střediska Fokus Vysočina v Havlíčkově Brodě, a pan Bc. Milan Žák, DiS., sociální pracovník domova pro seniory. Na této velmi dobře připravené, zajímavé a informacemi bohaté besedě jsme se dozvěděli mnoho o práci uvedených lektorů v institucích, ve kterých pracují, a o podmínkách přijetí občanů, při zhoršení jejich zdravotního stavu, do těchto institucí. Získali jsme velmi cenné informace o podmínkách přiznání invalidního důchodu a o příspěvku na péči podle zákona 108/2006 Sb., dále o dávkách pro těžce zdravotně postižené občany, o mimořádných výhodách a o ostatní zajímavé problematice v sociální oblasti. Všich-

ni jsme se hodně ptali, protože tato problematika nás velice zajímá. Na všechny dotazy oba lektoři velice ochotně odpovídali a tam, kde bylo potřeba, poskytli i potřebnou radu. Beseda trvala 90 minut, ale určitě bychom vydrželi i déle, protože otázek a problémů v této oblasti je mnoho. Jen mne mrzelo, že nás občanů bylo na tak hodnotné a potřebné besedě málo. Proto bych chtěla vyzvat vás, občany, sledujte ECHO a plakáty a na příští besedu na toto téma určitě přijute, budete vítáni lektory, pracovnicemi knihovny i všemi přítomnými občany. Uvidíte, že se vám bude v příjemném prostředí líbit a dozvíte se mnoho cenných a hlavně potřebných informací. Srdečně všem pořadatelům a lektorům výše uvedené besedy děkuje Eva Kafková Heřmaň

Čtvrtstoletí svobodných voleb Ano, jen občas si uvědomujeme, že je to již 25 let, co chodíme k volbám a svobodně volíme. Po revoluci jsme chodili k volbám plni nadšení a s vírou, že se všechno změní k lepšímu. Následovala léta, která přinesla mnohé, co nás zklamalo, ale určitě i hodně pozitivního. Najednou jsme mohli cestovat bez omezení, žít bez cenzury a svobodně říkat, co jsme chtěli. Někteří se chopili příležitosti a začali podnikat. Neměli jsme ale s nově nabytou svobodou dostatek zkušeností. Ti, kteří měli více peněz či méně skrupulí, nás předběhli. Do politiky se často dostali lidé, kteří jen zahodili stranickou knížku či převlékli kabát. Bohužel zejména ve vrcholové politice se to stalo skoro pravidlem. Pak ne všechny vlády plnily to, co slibovaly, a začalo docházet k tomu, že zákony se přizpůsobovaly

58

zájmům jednotlivců. Nejvíce na to doplatili ti, kteří se snažili poctivě podnikat — zejména menší živnostníci. A i v dalších sférách (zdravotnictví, sociální, finanční, policejní atd.) se čím dál více objevovaly nedostatky a zejména vliv mocenských skupin. Souběžně s nimi se začaly provalovat korupční aféry vrcholových politiků, a jak šel čas, tak se naše nadšení pomalu vytrácelo. K volbám začalo chodit stále méně lidí. Situace je lepší jen na komunální úrovni. Tam si lidé ještě uvědomují, že jít svobodně volit, je možnost dát vysvědčení těm zastupitelům, které v minulém období volili. Když je politik či politička zklame, tak mu prostě příště svůj hlas nedají. Svobodné volby — to je svobodná vůle občana, který má možnost si vybrat, kdo ho bude zastupovat. A v komunálních volbách

Víte co je „šlapané víno“?

Vysočina Jaroslava Kreibicha Do 10. září 2014 jste si mohli prohlédnout v Knihovně Ignáta Herrmanna výstavu obrazů Jaroslava Kreibicha. Jeho dílo je spjato s přírodními scenériemi Vysočiny. S krajem potůčků, polních cest a bříz, jež jsou typické pro tento kraj. Slunce se často koupe v mracích a stromy oživuje po celý rok svěží větřík. O tomto drsném a krásném kraji obrazy autora hovoří srozumitelnou řečí. Při procházce výstavou, jako byste prošli kolem Chotěboře, kolem Ja-

!

Burčáková sezona je tady. Letošní horké počasí urychlilo zrání zejména raných vinných odrůd. Mnozí známe vína generálská či kapitánská, která jsou spojena s univerzitou obrany a patří ke kvalitním odrůdám, nebo taky vína jiných zlidověných názvů, jako například vománkové bílé nebo tříchlapové červené, o kterých se to zcela říci nedá. Zanedlouho se však na trhu objeví nové víno zvané „šlapané“. Tohoto vzácného druhu je však jen pár desítek lahví a je o ně nebývalý zájem ze strany široké vinařské veřejnosti. Vzniká zajímavým způsobem zpravidla na počátku sklizně, když se začínají sklízet vína burčákových odrůd.

kubovic, kde malíř bere do ruky štětec a v tichém souznění s hudbou ticha tvoří. Výstava potěšila každého milovníka umění a zdejší přírody. Marta Urbanová

Řekla bych, že tento jeden z obrazů, který se danému popisu vymyká, byl tvořen autorovým vnitřním já. Bezesporu zajímavý obraz…

Chotěbořské ECHO

9 / 2014

Tedy při sklízení raných odrůd, mezi které především patří muškát moravský. Letos bude toto vzácné originální víno nabízeno na trhu vůbec poprvé! Stane se tak dne 26. září na Burčákfestu ve Znojmě! Je to víno sklizně a raritní výroby z loňského roku. Oč se tedy jedná? K jeho výrobě jsou třeba spanilé dívčí nožky čtyřčlenného družstva. Počet družstev, která pod dohledem poroty šlapou vinné bobule, je maximálně osm. Šlapáním vína (zpravidla bílých odrůd), tedy vlastně jeho lisováním bosýma nožkama se získává cenný vinný mošt. Ten odtéká ze šlapacího (lisovacího) koše do nerezové nádoby a poté je odvezen na pro-

se to projevuje nejmarkantněji. Na menším městě a v obcích se lidé znají a vědí o sobě skoro vše. Proto je mnohem jednodušší vybírat si z kandidátů a tomu, kterému věříme, dát navíc svůj hlas a zakroužkovat ho. Volič totiž může zvoleného zastupitele po celé čtyřleté volební období oslovovat a probírat s ním své náměty, nápady ale i problémy. Volič tak může skrze něho ovlivňovat dění ve svém městě, aktivně se zapojit do všeho, na čem mu v rodišti záleží. To je výhoda komunálních voleb na malém městě, na rozdíl např. od Prahy, kde se voliči neznají, svého zástupce poprvé uvidí až na plakátech a pak už možná nikdy. A na závěr svého povídání bych vás, spoluobčané, vyzvala: „Nepřipravujte se o možnost svobodně volit. To nám zatím i 25 let po sametové revoluci nikdo nezrušil. Přijute v pátek v a sobotu ve dnech 10. a 11. října 2014 k urnám a volte pravou rukou!“ Jana Tomášková, zastupitelka a radní za ODS

kvašení do příslušného vinného sklepa se stálou teplotou. Podařilo se mi zjistit, že je to sklep v Jaroslavicích nedaleko města Znojma, kde má svou výrobnu firma Znovín. Samotné šlapání je rituál, ke kterému hraje stylová hudba a jemuž fandí i četné publikum. Tato již tradiční akce začíná tedy ve Znojmě v sobotu od 14 do 16 hodin u historického kládového lisu. Není již žádnou tajností, že v tuto dobu bude ve Znojmě probíhat po tři dny i řada jiných akcí spojených s koštováním vín, s konzumací čtyř druhů burčáku i se zábavou pro děti v doprovodných programech. Vše je orámováno i kulinářskými specialitami pro gurmány. Prostě zde bude nastartován jev, který se stal fenoménem moravského podzimu! -jax -

59

Pro chvíle pohody, cestopis...

!

Záludné korky

Zářivá duha

Tři zvědavé sýkorky našly v parku tři korky. Začaly hned do nich klovat, vesele si prozpěvovat, smály se i na husu — korky byly z šampusu. Jiří Boháč

Žena je zářivá duha v nebeské lásky báni. A muž jen poslušný sluha a spolehlivý plátce daní. Jiří Boháč

Kdo ví? Lásky je plný dům; od sklepa až do podkroví. Snad vydrží nám tenhle boom? Kdo ví? Jiří Boháč

Cestopis..., z historie

Ošidnost Kulatý stůl dojem někdy vyvolá, že se musí jednat pořád dokola. Josef Boháč

Malá změna Božská Eva Žena jsou verše Ščipačova, zvuk vzácné šalmaje, žena je božská Eva patřící do ráje. Jiří Boháč

Pozdní lásky Pozdní lásky prosí o milost, nechtějí podlehnout věku. I v podzimu života lásky je dost, je nejlepší ze všech léků.

Pozdní lásky o milost prosí, to aby život smysl měl. Oko naše se dojetím rosí, žádáme Boha, by nad námi bděl.

Z nebeských výšin slyšet je hlas, který člověka vybízí, aby miloval v každý čas, vždy| jinak ovoce nesklízí.

S dojetím ruce si podejme, s láskou i podzim je kouzelný. Jak v mládí citům se oddejme, ač skráň má nádech stříbrný. Jiřina Langmajerová

Pšenice mu nekvetla, převlík kabát hbitě a žije si, s prominutím, jako prase v žitě. Josef Boháč

Co nám chybí Včelí píle, chytrost kupců. Včel je málo a moc trubců. Josef Boháč

Nenapravitelný revolucionář Půl století krade klády na budoucí barikády. Josef Boháč

Z Chotěboře do Mongolska Cestopis Ing. Jana Neuwirtha z Chotěboře 8. část

32. den — 2. 9. Spal jsem jako dřevo. Bára je i se spacákem zabalená v Martinově kožichu. Vstáváme, sbalíme mokré stany, je nevlídno a mrholí. Pokračujeme dál víceméně podél jezera po celkem slušné cestě. Bára najde na louce pýchavku velkou jak lidská hlava. Super, bude změna, nemusím sbírat klouzky. Utáboříme se na břehu a pýchavku cpeme do instantního boršče. Boršč předčí naše očekávání. Jen zbytek houby pečený nad ohněm je takový nijaký. Sice je š|avnatý, ale ta chu| potřebuje bujnou fantazii. Jdeme spát. Bára si balí nohy do hliníkové fólie. V noci za velkého šustění leze ze spacáku, už to nemůže vydržet, protože je

60

totálně propocená. S Martinem D. poté bojujeme o klidný zbytek noci.

Kočka Eržika je naše kočka, Ta, co má zelený očka. Mrká na mě po očku, ale je to pro kočku. Mlsný jazyk také mívá, na myši se nepodívá. Marie Stehnová

těnku. Dobrou čtvrthodinu s ní zápasím, pobíhám po větru a proti větru, než se mi ji podaří přetáhnout přes sebe a přes batoh. Ostatní zatím čekají za řekou u jedné jurty s cedulí. Vojta jde zjistit, jestli to není nějaký skrytý obchod. V jurtě je paní, neřekne ani slovo a jen ukazuje rukama, že jako máme jít dovnitř. Neváháme, přečkat déš| v jurtě není špatný nápad. Paní nás hostí, stále mlčí, ale usmívá se. Po půl hodině déš| přejde a my míříme po cestě dál k Hatgalu. Shodneme se,

!

že milá paní byla asi hluchoněmá. Přejdeme další řeku a za ní se utáboříme. Mám zase chu| na klouzky, do gulášové polévky se budou hodit. Brzdím se, stačí jich plná náruč a beru jen ty menší. Vojta udělá maximum a polévka stojí za to. Večer přituhuje, Bára si obaluje karimatku do hliníkové fólie a do spacáku si strčí petláhev s teplou vodou. V noci letí láhev ven, vychladla. Opět je na řadě můj spacák do —15 °C, mně stačí se s ním přikrýt.

Letní 2014 Léto den sluncem vítá, však múza, ta nás opouští, když horko je jak na poušti a příroda pak suchem strádá.

Z fotografického archivu Ladislava Vaška

Mračna se planě nebem plouží a vodou pramálo jen slouží. Pak škody nadělá, když liják s vichrem pošle.

4. část — Kašička

Ten smete střechy, stromy skácí, kdeco z kořene vyvrací. Ach léto — květem zdobené! My radostně tě vítáme a takhle ty nám naši přízeň splácíš? Blanka U. z Chotěboře (90 let)

33. den — 3. 9. Bára hlásí, že se nevyspala. To ovšem dávno víme. Vstaneme, posnídáme a v poledne za mírného deště vyrážíme. Déš| po chvíli ustane. Lesem se prodereme na louku a po té dojdeme zpět na cestu vedoucí kolem jezera. Po cestě mineme pár jurt. Mraky se protrhávají, ale jeden nás sleduje a nafukuje se. Začíná pršet a já vytahuji pláš-

Chotěbořské ECHO

Když jsem před mnoha lety chodil do první třídy obecné školy, říkali nám páni učitelé: „první třída kašička“. Pak pokračovali druhou třídou, kterou nazývali družičkou, třetí třída byli hodní žáci, čtvrtá třída darebáci a pátá třída medvědi. Musím však dodat, že jsme se učili ve třídě výlučně chlapecké, kde se darebáčci a někdy i medvědi vyskytovali častěji než ve třídách, kde polovinu dětí tvořily dívky. Svůj první školní den si pamatuji jen útržkovitě. Určitě se mnou nešli rodiče a do chlapecké školy jsme šli společně s několika chlapci z ulice. Přivítala nás potemnělá třída v syrovém přízemí staré školy. Na vysokém stupínku velká katedra, černá tabule, vedle plechové umyvadlo s houbou a křídou. Školní lavice byly natřeny tmavozelenou barvou a opatřeny otvorem pro kalamáře s inkoustem. Nedostali jsme žádné učebnice, sešity ani pomůcky. Do školy doprovodily své synky jen některé maminky, které záhy odešly. Otcové byli v práci, nebo| se psal rok 1942

9 / 2014

a byla válka. Na zadní straně třídy u zdi byla „oslovská lavice“, jak nás hned v úvodu poučila paní učitelka. Měla černé vlasy, černé oči a černý pláš|. Když na nás promluvila, někteří spolužáci se rozplakali. Museli jsme sedět s rukama za zády, nesměli jsme mluvit, otáčet se a bez dovolení vstávat. Do školy jsem chodil nerad. V roce 1980 jsem fotografoval slavnostní zahájení školního roku v první třídě chotěbořské „Smetanky“. Krásná prosluněná třída s velkými okny, stolky se židličkami vždy pro dva prvňáčky a na každém místě připraveny školní pomůcky s učebnicemi. Žádný stupínek, zelená tabule, stůl pro paní učitelku s vázou a květinou. Po stěnách výzdoba, číslice, písmena, obrázky malíře Lady. Děti přicházely s úsměvem, některé

s rozpaky, všechny svátečně oblečené. Holčičky ve slušivých šatičkách a sukýnkách, hoši měli dlouhé kalhoty a bundičky nebo svetříky. Paní učitelka Jitka Danielková vítala děti úsměvem a hlavně krásnými slovy. Děti pozorně poslouchaly a těšily se na příští školní dny s novými spolužáky a hodnou paní učitelkou. Ladislav Vašek

61

Z historie, usnesení

!

Usnesení

Fotohádanka nejen pro pamětníky Milí čtenáři, děkujeme vám za odpovědi na hádanku otištěnou v minulém čísle ECHA. Jak jste správně poznali, šlo o letecký snímek Břevnické (chotěbořské) přehrady. Z úspěšných luštitelů byli vylosováni R. Musil z České Bělé a E. Zemanová z Chotěboře. A nyní další hádanka. Poznáte, co zachycuje tento snímek? Své odpovědi zasílejte do 3. října 2014 na adresu ECHO, Městský úřad, Trčků z Lípy 69,

P. O. Box 28, 583 01 Chotěboř, noste na podatelnu městského úřadu (okénko ve vestibulu) nebo mailujte na adresu [email protected]. Dva úspěšní řešitelé budou vylosováni a obdrží dárek od Pivovaru Chotěboř. Pro snazší předání ceny uvádějte u odpovědí kromě adresy prosím též telefon (nejlépe mobilní). Na vaše odpovědi se těší redakce Chotěbořského ECHA

Inzerce Foto Roman Müller

Informace ze zasedání Rady města Chotěboře Veškerá usnesení jsou k dispozici na www.chotebor.cz.

11. ŘÁDNÉ ZASEDÁNÍ KONANÉ DNE 27. SRPNA 2014 Rada města: # schvaluje provozní řád společenské a kulturní místnosti Knihovny Ignáta Herrmanna a Informačního centra Chotěboř a ukládá jej podepsat v předloženém znění. # schvaluje pravidla pro podávání a vyřizování stížností (podnětů, připomínek) Pečovatelské služby Chotěboř v předloženém znění. # schvaluje smlouvu o spolupráci v oblasti dobrovolnické služby mezi městem Chotěboř, organizační složkou Pečovatelská služba, a Fokusem Vysočina, dobrovolnickým centrem, se sídlem 5. května 356, 580 01 Havlíčkův Brod, IČ: 15060306, a ukládá ji podepsat v předloženém znění. # schvaluje smlouvu mezi městem Chotěboř, organizační složkou Pečovatelská služba, a Fokusem Vysočina se sídlem 5. května 356, Havlíčkův Brod, IČ: 15060306, o poskytování služeb a ukládá ji podepsat v předloženém znění. # souhlasí se zněním dodatku č. 2 smlouvy o využívání systému shromaž…ování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů uzavřenou mezi městem Chotěboř a společností MY3KS, s. r. o., Legií 552, Chotěboř, a ukládá dodatek podepsat v předloženém znění. # bere na vědomí zprávu o plnění plánu odpadového hospodářství města Chotěboř od odpadového hospodáře pana Romana Málka a souhlasí s jejím zněním.

62

# bere na vědomí cenové nabídky na akci Oprava oplocení asfaltového hřiště — sportovní a rekreační plocha. Rada města schvaluje zadání uchazeči s nejvýhodnější cenovou nabídkou, panu Janu Strašilovi, Cibotín 13, 583 01 Chotěboř, IČ: 72853921, a ukládá podepsat smlouvu v předloženém znění. # bere na vědomí cenové nabídky na akci Chotěboř — rekonstrukce chodníku Na Valech. Rada města schvaluje zadání uchazeči s nejvýhodnější cenovou nabídkou, společnosti Ladislav Škaryd — DŘEVOKOV, Na Valech 1721, 583 01 Chotěboř, IČ: 11002077, a ukládá podepsat smlouvu v předloženém znění. # bere na vědomí cenové nabídky na akci Městský úřad — výměna dveří v 1. nadzemním podlaží. Rada města schvaluje zadání uchazeči s nejvýhodnější cenovou nabídkou, společnosti Ladislav Škaryd — DŘEVOKOV, Na Valech 1721, 583 01 Chotěboř, IČ: 11002077, a ukládá podepsat smlouvu v předloženém znění. # bere na vědomí cenové nabídky na akci Odlehčovací stoka — zámecký park Chotěboř. Rada města schvaluje zadání uchazeči s nejvýhodnější cenovou nabídkou, společnosti Unimont J. C. K., s. r. o., Hradec 8, 584 01 Ledeč nad Sázavou, IČ: 25269445, a ukládá podepsat smlouvu v předloženém znění. # bere na vědomí cenové nabídky na akci Oprava komunikace Šumperská. Rada města schvaluje zadání uchazeči s nejvýhodnější cenovou nabídkou, společnosti M — SILNICE, a. s., provoz Havlíčkův Brod, Žižkova 1619, 580 01 Havlíčkův Brod, IČ: 42196868, a ukládá podepsat smlouvu v předloženém znění. # bere na vědomí cenovou nabídku společnosti DESIGN, s. r. o., Sokolohradská 1018, 583 01 Chotěboř, IČ: 48153672 na akci ZŠ Smetanova — oprava nadřímsového žlabu a ukládá podepsat smlouvu v předloženém znění. # bere na vědomí cenové nabídky na akci Základní technická vybavenost Boží Muka, II. etapa, 2. část — Sever — sdružené pilíře. Rada města schvaluje zadání uchazeči s nejvýhodnější cenovou nabídkou, panu Miroslavu Novákovi, Krátká Ves 28, 582 22 Přibyslav, IČ: 63558505, a ukládá podepsat smlouvu v předloženém znění.

Chotěbořské ECHO

# bere na vědomí smlouvu o společném postupu zadavatelů pro realizaci veřejné zakázky II/345 Chotěboř — průtah, úsek č. 2 mezi městem Chotěboř a Krajem Vysočina, Žižkova 57, 587 33 Jihlava, IČ: 70890749, a zároveň ukládá podepsat smlouvu v předloženém znění. # projednala návrh smlouvy o převodu práv a povinností vyplývajících z vydaného stavebního povolení pro stavbu Odlehčovací stoka — zámecký park Chotěboř mezi městem Chotěboř a společností Vodovody a kanalizace Havlíčkův Brod, a.s., Žižkova 832, 581 51 Havlíčkův Brod, IČ: 48173002, a zároveň ukládá podepsat smlouvu v předloženém znění. # schvaluje smlouvu o převodu skříňového přívěsu UP A3S od Hasičského záchranného sboru Kraje Vysočina, Ke Skalce 32, 586 04 Jihlava, IČ: 70885184, a pověřuje starostku města k podpisu této smlouvy v předloženém znění. # bere na vědomí rozbory hospodaření příspěvkových organizací ZŠ Chotěboř, Smetanova 745; ZŠ Chotěboř, Buttulova 74; MŠ Chotěboř; Školní jídelna Chotěboř; ZUŠ Chotěboř a Junioru DDM-SVČ Chotěboř za II. čtvrtletí 2014. # souhlasí s poskytnutím dotace Milanu M., Smetanova, 583 01 Chotěboř, na rok 2014 na obnovu střechy — výměnu střešní krytiny, klempířských prvků včetně nátěru u domu čp. 251 v Chotěboři ve výši 28 195,00 Kč dle Zásad Zastupitelstva města Chotěboř pro poskytování dotací na obnovu objektů, které nejsou kulturní památkou, ale nachází se na území městské památkové zóny Chotěboř. # souhlasí s poskytnutím dotace Jiřímu S. ml., Ningerova, 583 01 Chotěboř, na rok 2014 na obnovu střechy — výměnu krovu, střešní krytiny, klempířských prvků u domu čp. 39 v Chotěboři ve výši 44 352,00 Kč dle Zásad Zastupitelstva města Chotěboř pro poskytování dotací na obnovu objektů, které nejsou kulturní památkou, ale nachází se na území městské památkové zóny Chotěboř. # souhlasí s poskytnutím dotace Dagmar V., Sladovnická, 583 01 Chotěboř, na rok 2014 na obnovu střechy — lokální opravu krovu, výměnu střešní krytiny, opravu klempířských prvků u domu č. p. 186 v Chotěboři ve výši 44 352,00 Kč dle Zásad Zastupitelstva města Chotěboř pro poskytování dotací na obnovu objektů, které nejsou kulturní památkou, ale nachází se na území městské památkové zóny Chotěboř. # bere na vědomí zápisy ze zasedání komise Rada ECHA ze dne 9. 6. 2014 a 25. 7. 2014. # schvaluje ceník zpoplatněných činností příspěvkové organizace CEKUS Chotěboř — střediska Aréna pro zimní sezonu 2014/2015 a střediska Muzeum od 1. 9. 2014 v předloženém znění. # projednala a schvaluje rozbor hospodaření příspěvkové organizace CEKUS Chotěboř za 2. čtvrtletí 2014 v předloženém znění. # schvaluje dle § 31 odst. 1 písm. a) zákona č. 250/2000 Sb., a § 102 odst. 2 písm. b) zák. č. 128/2000 Sb., odpisové plány a) Posuvného systému na obrazy, b) Pódia — vše ve správě příspěvkové organizace CEKUS Chotěboř. # projednala a schvaluje rozbor hospodaření města Chotěboř za období leden — červen 2014 a ukládá odboru financí předložit tento dokument na jednání zastupitelstva města ke schválení. # projednala a schvaluje pravidla postupu tvorby rozpočtu města Chotěboř pro rok 2015. # projednala a schvaluje plán kontrolní činnosti na 2. pololetí 2014 s možností jeho doplnění dle aktuální potřeby. # bere na vědomí zprávu o kontrolní činnosti za 1. pololetí 2014. # bere na vědomí přehledy o vymáhaných nedoplatcích k 31. 3. 2014 a 30. 6. 2014 předložené odborem financí Městského úřadu Chotěboř. # schvaluje změnu rozpočtu — povýšení dotačních příjmů a následně rezervních výdajů skupiny 6 upraveného rozpočtu města Chotěboř na rok 2014 o částku 4 000,00 Kč, kterou tvoří fakturace za druhé čtvrtletí roku 2014 za náklady spojené s projed-

9 / 2014

!

náváním přestupků obcí správního obvodu na základě veřejnoprávních smluv. # schvaluje změnu rozpočtu — povýšení dotačních příjmů a následně rezervních výdajů skupiny 6 upraveného rozpočtu města Chotěboř na rok 2014 o částku 14 900,00 Kč, kterou tvoří fakturace za rok 2014 za zapisované údaje vedené v evidenci v RUIAN na základě veřejnoprávních smluv. # schvaluje převod finančních prostředků ve výši 100 000 Kč ze skupiny 6 z Rezervy všeobecné nespecifikované na ZŠ Smetanova — oprava nadřímsového žlabu. Dále rada města ukládá provést k tomuto usnesení patřičnou změnu rozpisu rozpočtu. # projednala žádost ZŠ Chotěboř, Smetanova 745, okres Havlíčkův Brod, č. j. MCH-10549/2014/OŠRaPP, a souhlasí s uzavřením smlouvy o partnerství mezi Masarykovou univerzitou Brno, IČ: 00216224, a ZŠ Chotěboř, Smetanova 745, okres Havlíčkův Brod, IČ: 70946281, při realizaci projektu INTERES — Informační technologie realizované spoluprací č. CZ.1.07/1.3.00/51.0035. # schvaluje uzavření dodatku č. 12 ke smlouvě o výpůjčce mezi městem Chotěboř a Školní jídelnou, Smetanova 603, 583 01 Chotěboř, IČ: 70156719, týkajícího se výpůjčky krouhače zeleniny s automatickou hlavou inventární číslo 8011. # schvaluje oslovení uchazečů a zároveň jmenuje členy komise pro otvírání obálek na veřejnou zakázku zjednodušeného podlimitního řízení dle ustanovení § 21 odst. 1 písm. f) § 38 zákona o veřejných zakázkách s názvem Čisto v Chotěboři. # bere na vědomí výsledek výběrové řízení pro obsazení funkce vedoucí Knihovny Ignáta Herrmanna a Informačního centra Chotěboř a jmenuje s účinností od 1. 11. 2014 paní Ivu Stehnovou vedoucí organizační složky Knihovna Ignáta Herrmanna a Informační centrum Chotěboř se sídlem Krále Jana 258, 583 01 Chotěboř. BODY TÝKAJÍCÍ SE POZEMKŮ, BYTŮ A DALŠÍCH NEMOVITOSTÍ # projednala možnost odkoupení části pozemku číslo parcelní 143 v k. ú. Bílek (pod mostem) o výměře 181 m2 od manželů H. do majetku města. Rada města souhlasí s odkoupením pozemku za cenu obvyklou stanovenou znaleckým posudkem a ukládá předložit návrh k projednání v zastupitelstvu města. # projednala žádost č. j. MCH-9844/2014 ze dne 4. 8. 2014 o prodej části pozemku číslo parcelní 3860/1 v k. ú. Chotěboř (ul. U Střelnice). Rada města s prodejem pozemku souhlasí a doporučuje předložit záměr prodeje k projednání v zastupitelstvu města dne 10. 9. 2014. # projednala žádost č. j. MCH-9818/2014 ze dne 4. 8. 2014 o prodej části pozemku číslo parcelní 71 a prodej pozemku číslo parcelní 72 v k. ú. Střížov u Chotěboře. Rada města s prodejem pozemků souhlasí a doporučuje předložit záměr prodeje k projednání v zastupitelstvu města dne 10. 9. 2014. # projednala žádost č. j. MCH-9845/2014 ze dne 4. 8. 2014 o prodej části pozemku číslo parcelní 644 v k. ú. Střížov u Chotěboře. Rada města s prodejem pozemku souhlasí a doporučuje předložit záměr prodeje k projednání v zastupitelstvu města dne 10. 9. 2014. # projednala žádost pana Tomáše P., bytem Rozsochatec, o prodej částí pozemků číslo parcelní 1227/1, číslo parcelní 1228 a číslo parcelní 4466 o celkové výměře 2100 m2 v k. ú. Chotěboř (Koubek) za účelem výstavby wellnesscentra. Rada města s prodejem pozemků souhlasí, navrhuje minimální kupní cenu 200,00 Kč/m2 a doporučuje předložit žádost k projednání v zastupitelstvu města dne 10. 9. 2014. # projednala žádost č. j.: MCH-9694/2014 ze dne 30. 7. 2014 o výměnu pozemku číslo parcelní 2144/7 za pozemek číslo parcelní 2144/9, oba v k. ú. Chotěboř (pozemky na zahrádky na konci ul. Železnohorské). Rada města s výměnou nesouhlasí a doporučuje předložit žádost k projednání v zastupitelstvu města dne 10. 9. 2014. # projednala žádost č. j. MCH-10265/2014 ze dne 13. 8. 2014 o pronájem části pozemku číslo parcelní 4388/3 o výměře 1 m2

63

Usnesení

!

v k. ú. Chotěboř (na náměstí) za účelem umístění plechového boxu na noviny. Rada města s pronájmem pozemku za tímto účelem nesouhlasí. # schvaluje uzavření nájemní smlouvy mezi městem Chotěboř a Tělocvičnou jednotou Sokol Chotěboř, Tyršova 712, 583 01 Chotěboř, IČ: 46483519, týkající se pronájmu části pozemku číslo parcelní 1392 o výměře 280 m2 v k. ú. Chotěboř (u sportovní haly), v předloženém znění. # schvaluje uzavření pachtovní smlouvy mezi městem Chotěboř a manžely Michalem a Monikou V., oba bytem Bílek, 583 01 Chotěboř, týkající se pronájmu části pozemku vedeného ve zjednodušené evidenci — původ Evidence nemovitostí číslo parcelní 31/1 o výměře cca 300 m2 v k. ú. Bílek (u vojenských bytovek). # schvaluje uzavření smlouvy o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene a smlouvy o právu provést stavbu č. IP-12-2006030/VB/2 mezi městem Chotěboř a společností ČEZ Distribuce, a. s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín, IČ: 24729035, v předloženém znění, týkající se uložení kabelového vedení nízkého napětí a sloupu vrchního vedení do pozemku města číslo parcelní 241/1 v k. ú. Dobkov. # schvaluje uzavření smlouvy o zřízení věcného břemene — služebnosti č. EP-12-2001715/VB/1 mezi městem Chotěboř a společností ČEZ Distribuce, a. s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín, IČ: 27429035, v předloženém znění, týkající se uložení kabelového vedení nízkého napětí do pozemků města číslo parcelní 691, 692/1 a číslo parcelní 4434 v k. ú. Chotěboř (Houbova ul.). # schvaluje uzavření smlouvy o zřízení věcného břemene — služebnosti č. EP-12-2001846/VB/1 mezi městem Chotěboř a společností ČEZ Distribuce, a. s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín, IČ: 27429035, v předloženém znění, týkající se uložení kabelového vedení nízkého napětí a kabelové skříně do pozemků města číslo parcelní 30 a číslo parcelní 4389 v k. ú. Chotěboř (Trčků z Lípy). # schvaluje uzavření smlouvy o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene — služebnosti a smlouvy o právu provést stavbu č. IV-12-2012570/VB/1 mezi městem Chotěboř a společností ČEZ Distribuce, a. s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín, IČ: 24729035, v předloženém znění, týkající se uložení kabelového vedení nízkého napětí do pozemku města číslo parcelní 4515/17 v k. ú. Chotěboř (u sv. Anny). # schvaluje uzavření smlouvy o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene — služebnosti a smlouvy o právu provést stavbu č. IV-12-2011377/VB/1 mezi městem Chotěboř a společností ČEZ Distribuce, a. s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín, IČ: 24729035, v předloženém znění, týkající se uložení elektrického zařízení do pozemků města číslo parcelní 4516/1 a číslo parcelní 4515/4 v k. ú. Chotěboř (u Geofondu). # schvaluje uzavření smlouvy o zřízení věcného břemene — služebnosti č. EP-12-2001726/VB/1 mezi městem Chotěboř a společností ČEZ Distribuce, a. s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín, IČ: 24729035, v předloženém znění, týkající se uložení kabelového vedení vysokého napětí do pozemků města číslo parcelní 3955/114, 4668 a 4256/4 v k. ú. Chotěboř (Boží Muka). # schvaluje výpůjčku náměstí T. G. Masaryka od 10.00 hodin do 22.00 hodin dne 12. 9. 2014 pro Kavárnu, Sladovnická 178, 583 01 Chotěboř, za účelem uspořádání akce Burčákové slavnosti. # souhlasí s bezplatným využitím pozemku číslo parcelní 4700/45 v k. ú. Chotěboř za účelem uskutečnění akce Přepadení vlaku v Chotěboři, které bude pořádat Sdružení přátel železnice v Chotěboři dne 4. 10. 2014. # souhlasí s pokácením lípy na pozemku číslo parcelní 348/3 v k. ú. Chotěboř (ul. Hromádky z Jistebnice). Tento souhlas je podkladem pro podání žádosti o povolení pokácení dřevin. # souhlasí s pokácením břízy a jívy na pozemku číslo parcelní 31/1 v k. ú. Bílek. Tento souhlas je podkladem pro podání žádosti o povolení pokácení dřevin. # souhlasí s pokácením 7 ks třešní na pozemku číslo parcelní 681 v k. ú. Chotěboř a 3 ks smrků na pozemcích čísla

64

Usnesení parcelní 692/1 a 724 v k. ú. Chotěboř. Tento souhlas je podkladem pro podání žádosti o povolení pokácení dřevin (Houbova ul.). # projednala žádost č. j.: MCH-8661/2014 o přijetí dítěte Jaceka V. B., bytem Hranice, do Městských jeslí v Chotěboři. Rada města po dohodě s vedoucí jeslí s přijetím souhlasí. # souhlasí s přidělením bytu č. 16, Dr. Rykra 979, 583 01 Chotěboř, žadatelům v následujícím pořadí: 1. František K. 2. Miroslav S. 3. Olga M. # souhlasí s přidělením bytu č. 10, Břevnická 1586, 583 01 Chotěboř, žadatelům v následujícím pořadí: 1. Michaela B. 2. Raisa N. 3. Olga B. # souhlasí s přidělením bytu č. 17, Břevnická 1594, 583 01 Chotěboř, žadatelům v následujícím pořadí: 1. Petra H. 2. Raisa N. 3. Marcela Š. # souhlasí s přidělením bytu č. 2, Dlouhá 834A, 583 01 Chotěboř, žadatelům v následujícím pořadí: 1. Jana P. 2. Marcela B. 3. Zdeněk N. # souhlasí s přidělením bytu č. 4, Dlouhá 834A, 583 01 Chotěboř, žadatelům v následujícím pořadí: 1. Josef K. 2. Andrea F. 3. Monika G. # schvaluje uzavření dodatků a nových nájemních smluv na prodloužení doby nájmu městských bytů takto: Riegrova 29 Nataša D. byt č. 4 do 28. 2. 2015 Sladovnická 198E Anna P. byt č. 2 do 31. 8. 2015 Sladovnická 198E Růžena K. byt č. 3 do 31. 8. 2015 Sladovnická 198E Jana M. byt č. 8 do 31. 8. 2015 Sladovnická 198E Zdena M. byt č. 12 do 31. 8. 2015 Sladovnická 198F Petr L. byt č. 1 do 31. 8. 2015 Sladovnická 198F Petr L. byt č. 3 do 31. 8. 2015 Sladovnická 198F Vítězslav V. byt č. 4 do 30. 11. 2014 Sladovnická 198F Petr A. byt č. 6 do 31. 8. 2015 Sladovnická 198F Božena S. byt č. 9 do 31. 8. 2015 Sladovnická 198G Dana T. byt č. 7 do 31. 8. 2015 Dlouhá 834 A Vojtěch K. byt č. 1 do 30. 11. 2014 Dlouhá 834 A Žaneta K. byt č. 3 do 30. 11. 2014 Dlouhá 834 B Anna C. byt č. 2 do 30. 11. 2014 Dlouhá 834 B Igor G. byt č. 4 do 28. 2. 2015 Dr. Rykra 979 Jaroslava U. byt č. 4 do 31. 8. 2015 Dr. Rykra 979 Jaroslav F. byt č. 8 do 31. 8. 2015 Dr. Rykra 979 Marie P. byt č. 9 do 31. 8. 2015 Dr. Rykra 980 Ludmila K. byt č. 19 do 31. 8. 2015 Dr. Rykra 980 Anna P. byt č. 23 do 31. 8. 2015 Dr. Rykra 980 Petr Š. byt č. 36 do 31. 8. 2015 Břevnická 1584 Zdenka P. byt č. 11 do 31. 8. 2015 Břevnická 1584 Libuše P. byt č. 16 do 28. 2. 2015 Břevnická 1594 Milada P. byt č. 14 do 31. 8. 2015 # vyhovuje žádosti paní Anny C. č. j. MCH-9389/2014 ze dne 22. 7. 2014 a ukládá sepsat mezi městem Chotěboř a žadatelem dohodu o provedení stavebních úprav s tím, že provede stavební úpravy na vlastní náklady bez nároku na náhradu za zhodnocení bytu. # projednala žádost o souhlas s uzavřením podnájemní smlouvy na byt č. 22, Březová 1727, 583 01 Chotěboř, paní Mgr. Barboře V. a panu Michalu R. do 30. 6. 2015. Rada města v souladu se smlouvou o společném hospodaření s nemovitostmi, sepsanou mezi městem Chotěboř a Chotěbořským bytovým družstvem, s prodloužením podnájemní smlouvy souhlasí. # schvaluje v souladu s ustanovením. § 2288 občanského zákoníku, v platném znění, zánik nájmu bytu č. 5, Sladovnická 198G, 583 01 Chotěboř, ke dni 31. 8. 2014, který byl založen nájemní smlouvou ze dne 1. 9. 1996. Nájemní smlouva paní Věře V. nebude prodloužena. # schvaluje návrh smlouvy o zřízení práva provést stavbu mezi městem Chotěboř a manžely Pavlem K. a Olgou K., bytem Kosmonautů, 583 01 Chotěboř, v předloženém znění. # schvaluje návrh smlouvy o zřízení práva provést stavbu mezi městem Chotěboř a MUDr. Tomášem B., bytem Krále Jana, 583 01 Chotěboř, v předloženém znění.

Chotěbořské ECHO

Informace ze zasedání Zastupitelstva města Chotěboře Veškerá usnesení jsou k dispozici na www.chotebor.cz.

25. ŘÁDNÉ ZASEDÁNÍ KONANÉ DNE 10. ZÁŘÍ 2014 Zastupitelstvo města: # bere na vědomí zprávu o činnosti rady města za období od 12. 6. 2014 do 10. 9. 2014; # schvaluje zprávu o uplatňování územního plánu Chotěboř; # vydává podle § 6 odst. 5 písm. c) zákona č.183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon) v platném znění, a za použití § 43 odst. 4 a § 55 odst. 2 stavebního zákona, § 13 a přílohy č. 7 vyhlášky č. 500/2006 Sb., o územně analytických podkladech, územně plánovací dokumentaci a způsobu evidence územně plánovací činnosti, a § 171 a následujících zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, změnu č. 2 územního plánu Chotěboř; # schvaluje smlouvu o společném postupu zadavatelů pro realizaci veřejné zakázky II/345 Chotěboř — průtah, úsek č. 2 mezi městem Chotěboř a Krajem Vysočina, Žižkova 57, 587 33 Jihlava, IČ: 70890749, a zároveň ukládá podepsat smlouvu v předloženém znění; # schvaluje projednaný rozbor hospodaření města Chotěboř za období leden — červen 2014; # schvaluje navýšení závazného ukazatele příspěvkovým organizacím zřizovaným městem Chotěboř z prostředků daru od Kraje Vysočina ve výši 43 592,00 Kč pro ZŠ Chotěboř, Buttulova 74; 63 233,00 Kč pro ZŠ Chotěboř, Smetanova 745; 53 345,00 Kč pro Junior DDM-SVČ Chotěboř; # schvaluje snížení závazného ukazatele příspěvkové organizaci ZŠ Chotěboř, Buttulova 74, zřízené městem Chotěboř ve výši 73 000 Kč. Prostředky budou použity zřizovatelem na realizaci nákupu keramické pece pro tuto školu; # bere na vědomí zápisy z 18. a 19. jednání Finančního výboru Zastupitelstva města Chotěboř; BODY TÝKAJÍCÍ SE POZEMKŮ, BYTŮ A DALŠÍCH NEMOVITOSTÍ # schvaluje prodej pozemku číslo parcelní 1424/7 o výměře 10 m2 a prodej části pozemku číslo parcelní 4476/1 o výměře

!

31 m2, dle geometrického plánu č. 4374-47/2014 označený jako pozemek číslo parcelní 4476/24, vše v k. ú. Chotěboř (ul. Šumperská), do společného jmění manželů Ing. Leoše J. a Ing. Mileny J., oba bytem Chotěboř, za dohodnutou kupní cenu 8 200,00 Kč; # schvaluje prodej části pozemku číslo parcelní 640/14 o výměře 243 m2 v k. ú. Střížov u Chotěboře, dle geometrického plánu č. 190-1103/2014 označený jako pozemek číslo parcelní 640/58, panu Petru L., bytem Chotěboř, za dohodnutou kupní cenu 17 010,00 Kč; # schvaluje prodej části pozemku číslo parcelní 640/14 o výměře 65 m2 v k. ú. Střížov u Chotěboře, dle geometrického plánu č. 190-1103/2014 označený jako pozemek číslo parcelní 640/57, panu Radomíru Novotnému, bytem Česká Bělá 324, za dohodnutou kupní cenu 4 550,00 Kč; # schvaluje prodej části pozemku číslo parcelní 1424/2 o výměře 58 m2 v k. ú. Chotěboř (ul. Polní), dle geometrického plánu č. 4375-1165/2014 označený jako pozemek číslo parcelní 1424/23, paní Ing. Petře Ž., bytem Chotěboř, za dohodnutou kupní cenu 11 600,00 Kč; # schvaluje prodej části pozemku číslo parcelní 3860/253 2 v k. ú. Chotěboř (ul. U Střelnice) o výměře 220 m , dle geometrického plánu označený jako pozemek číslo parcelní 3860/308, do společného jmění manželů Vladimíra a Aleny L., oba bytem Chotěboř, za dohodnutou kupní cenu 22 000,00 Kč; # schvaluje záměr prodeje části pozemku číslo parcelní 3860/1 v k. ú. Chotěboř (ul. U Střelnice) o výměře cca 25 m2 za cenu 200 Kč/m2; # schvaluje záměr prodeje pozemku číslo parcelní 73/1 o výměře 179 m2 a části pozemku číslo parcelní 97/2 o výměře cca 200 m2 v k. ú. Střížov u Chotěboře za cenu 70 Kč/m2; # schvaluje záměr prodeje části pozemku číslo parcelní 71 o výměře cca 300 m2 a pozemku číslo parcelní 72 o výměře 216 m2 v k. ú. Střížov u Chotěboře za cenu 70 Kč/m2; # schvaluje záměr prodeje části pozemku číslo parcelní 644 v k. ú. Střížov u Chotěboře o výměře cca 1 200 m2 za cenu 50 Kč/m2. # schvaluje záměr prodeje částí pozemků číslo parcelní 1227/1, číslo parcelní 1228 a číslo parcelní 4466 o celkové výměře 2100 m2 v k. ú. Chotěboř (Koubek), za minimální kupní cenu 300 Kč/m2; # schvaluje záměr prodeje stavby Odlehčovací stoka zámecký park Chotěboř z majetku města Chotěboř do majetku společnosti Vodovody a kanalizace Havlíčkův Brod, a. s.; # neschvaluje výměnu pozemku číslo parcelní 2144/9 ve vlastnictví města Chotěboř za pozemek číslo parcelní 2144/7 ve vlastnictví paní Mgr. Jitky V., oba pozemky v k. ú. Chotěboř (pozemky na zahrádky na konci ul. Železnohorské).

Tiskové prohlášení k prodeji pozemků v lokalitě Koubek Vzhledem k tomu, že se množí nepravdivé a zavádějící informace spojené se záměrem prodeje pozemků v lokalitě Koubek, vydává město toto faktické prohlášení: Na základě usnesení č. 616 z 5. mimořádného zasedání zastupitelstva města konaného dne 25. června 2014, kterým byla schválena zástavbová studie lokality Z 59 Územního plánu Chotěboř, si pan Tomáš Pešek podal žádost na oddělení správy majetku Městského úřadu Chotěboř o prodej částí pozemků číslo parcelní 1227/1, číslo parcelní 1228 a číslo parcelní 4466 o celkové výměře 2100 m2 v k. ú. Chotěboř za účelem výstavby wellnesscentra. Rada města s prodejem pozemků jednohlasně souhlasila a vzhledem k omezujícím limitům územního plánu a nezasí|ování navrhla minimální kupní cenu 200 Kč/m2. Pro stanovení minimální kupní ceny použila "Znalecký posudek o stanovení ceny obvyklé pozemků v obci Chotěboř" a doporučila předložit žádost k projednání v zastupitelstvu města dne 10. září 2014. Zastupitelstvo města svým usnesením č. 636 schválilo záměr prodeje částí pozemků s tím, že minimální kupní cena pozemku

9 / 2014

byla stanovena na 300 Kč/m2, což je stoprocentní navýšení ceny uvedené pro tento typ pozemku ve znaleckém posudku. Záměr prodeje je zveřejněn v souladu s § 39 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, na úřední desce městského úřadu, aby se s ním potencionální zájemci mohli seznámit, případně projevit o koupi pozemku zájem. Poté budou části pozemků prodány obálkovou metodou zájemci s nejvyšší nabídkou. Vlastní prodej pozemků se uskuteční po výběru nejvyšší cenové nabídky a po projednání v zastupitelstvu města, které rozhodne o vlastním prodeji pozemků. V případě prodeje pozemku bude v kupní smlouvě uplatněno předkupní právo města, termín kolaudace příslušné stavby do 5 let a doba udržitelnosti účelu stavby minimálně 10 let od kolaudace. Postupy při prodeji všech pozemků z vlastnictví města jsou standardní, transparentní a všechny dokumenty týkající se záměrů prodeje i prodeje jsou k dispozici k nahlédnutí na příslušném oddělení Městského úřadu Chotěboř. Město Chotěboř

65

Ze sportu

!

Ze sportu

Chotěbořáci se zúčastnili fotbalového kempu FK Dukla Praha Kluci z FC Chotěboř byli na fotbalovém kempu Dukly Prahy ve dnech 13. — 18. července 2014 v areálu Chotýšan (vybudoval ho dřívější prezident AC Sparta Praha pan Petr Mach). Po pohovorech s trenéry nám kluci udělali velkou radost. Předváděli dobré výkony a co do chování byli ohodnoceni jako jedni z nejlepších. Děti zažili klubový den, což znamená, že měli možnost trénovat na stadionu Julisky. Kluci si odvezli na památku fotbalové míče, tričko se svojí přezdívkou, stulpny a především krásné zážitky. Jmenovitě Roman Musílek (ročník 2003), Tomáš Jakeš, ToÚčastníci fotbalového kempu Dukly Praha máš Gregor, Daniel Mrtka, Václav Krčál, Jirka Fiedler (všichni ročník 2004), Antonín Kruntorád a Jakub Dvořák (oba ročník 2005).

FC Chotěboř

FC Chotěboř — soustředění na chatě Doubravce Dne 23. — 26. srpna 2014 jsme měli fotbalové soustředění pro kluky ročníků 2002 až 2006 na chatě Doubravce. Účast byla velká — 34 dětí, 7 trenérů a 2 zdravotnice. Soustředění bylo zaměřeno na míčovou techniku, koordinační cvičení, střelbu a charakter hráče. Soustředění nám vyšlo nad očekávání. Sešla se zde báječná parta trenérů a zdravotnic, ale především kluci byli opravdu skvělí. Po organizační stránce vše klaplo na jedničku, takže celková spokojenost. Odměnou bylo pro nás to, že klukům se pobyt tak zalíbil, že zde chtěli ještě zůstat. Chtěli bychom také touto cestou poděkovat panu provoznímu a paní kuchařce, kteří se o nás starali jako o vlastní. Tak snad zase příště…

Ve sportovní hale proběhla rekonstrukce sociálních zařízení V roce 2013 se podařilo prosadit do rozpočtu města na rok 2014 rekonstrukci sociálních zařízení ve sportovní hale. Toalety sloužily našim sportovcům více než 30 let. V poslední době již docházelo k častým závadám. V zadní části budovy byly popraskané příčky, netěsnily dveře. Výběrové řízení na rekonstrukci vyhrála firma Atos, spol. s r. o., Ledeč nad Sázavou. Práce započaly 7. července 2014 ihned po ukončení festivalu fantazie. Každého kontrolního dne jsem se zúčastnil. Práce

66

probíhaly dle harmonogramu. V zadní části budovy byla vybourána podlaha a vybetonována nová základová deska. Příčky byly nově vyzděny. Strop byl nahrazen minerálními podhledy. Součástí rekonstrukce byly také nové obklady a dlažba. Do připravených místností byla osazena nová WC a umyvadla. Samozřejmostí je nová elektroinstalace a vzduchotechnika. A na závěr i malba všech zrekonstruovaných místností. Všechny šatny a sprchy byly při této akci osazeny novými dveřmi v počtu 33 kusů.

!

Sezona začala Pro mažoretky Junior Chotěboř začala nová sezona už o prázdninách. Od středy 20. srpna 2014 měly všechny mažoretky (včetně mažore|áka Filípka) soustředění v JUNIORU, a to až do soboty 23. srpna, kdy svým vystoupení v chotěbořském zámeckém parku soustředění zakončily. Celé soustředění bylo zaměřené na procvičování pochodu, práce s hůlkou a pilování sestav pro blížící se soutěže. Každý den jsme měli čtyři bloky tréninků a na závěr dne jsme se odreagovali výrobou z keramiky, zábavnými hrami a opékáním buřtů, anebo poslední večer dokonce diskotékou. Na dobrou noc jsme si vždy pustili pohádku. Obědy nám výborně zajistila místní restaurace Svačinka a o snídaně a svačinky se postarali úžasní rodiče, kteří nás zásobili výbornými buchtami a spoustou zeleniny a ovoce. Dva dny našeho soustředění jsme měli vzácné hosty, Verču a Vojtu, kteří jsou několikanásobní mistři ČR v mažoretkovém sportu — twirlingu. Holkám poradili se správným držením těla, naučili je pár nových prvků při práci s hůlkou a také jim dali cenné rady co se trénování a soutěží týče. Za to vše jim patří naše velké dík a těšíme se na další spolupráci. Potom měli všichni pár dní volno. Ale už v pondělí 8. září jsme začali trénovat naplno, aby naše sezona byla úspěšná a my se mohli zase několikrát radovat ze zisku nějaké medaile. V září budeme mít nábor nejmladších mažoretek. První informativní schůzka proběhne ve středu 24. září od 15.00 hodin ve velkém sále Junioru. Přijímat budeme děti od 4 do 6 let. Tak pokud se vám mažoretkový sport líbí, neváhejte a přidejte se k nám.

Společné foto ze soustředění mažoretek Junior Chotěboř V letošním roce nás čeká mnoho soutěží a také účast na mezinárodní postupové soutěži mažoretek. Proto nám držte pěsti, a| se nám daří! L. M.

Úspěšní chotěbořští tenisté ze školy Zdeňka Šrámka V loňském roce dosáhli hráči z chotěbořské tenisové školy Zdeňka Šrámka výborných výsledků na četných turnajích. FC Chotěboř

Celé dílo bylo důsledně zkontrolováno vedoucí odboru majetku a investic a předáno dne 29. srpna 2014 do užívání. Celá rekonstrukce dvou sociálních zařízení stála bezmála 900 000 Kč. Touto investicí se stala sportovní hala důstojným stánkem pro mladé sportovce při hodinách tělesné výchovy, v odpoledních a večerních hodinách pro oddíly i pro širokou veřejnost. Poděkování patří zastupitelům města za vstřícné projednávání žádosti TJ, odboru majetku a investic za dobrý dozor při pracích a stavební firmě za slušnou a včas odvedenou práci. Věřím, že nové zázemí ve sportovní hale přispěje i k přílivu dalších sportovců. Ing. Zdeněk Janovský, předseda TJ CHS

Chotěbořské ECHO

V kategorii mini-tenis: Kateřina Frühbauerová — 3. místo Skuteč, 3. místo Polička, 6. místo Havlíčkův Brod; Hana Doležalová — 7. místo Polička, 4. místo Havlíčkův Brod, 8. místo Havlíčkův Brod, 7. místo Svitavy; Denisa Horáková — 5. místo Skuteč, 3. místo Havlíčkův Brod, 2. místo Polička; Tomáš Smetánka — 4. místo Jihlava, 4. místo Hlinsko, 9. místo Hlinsko; Tereza Hubáčková — 3. místo Havlíčkův Brod, 4. místo Svitavy, 1. místo Havlíčkův Brod, 3. místo Havlíčkův Brod, 5. místo Pardubice; Kateřina Rakoušová — 1. místo Znojmo, 1. místo Liberec, 1. místo Polička, 2. místo Hradec Králové, 2. místo Pardubice; Matěj Adam 2. místo Čáslav — kategorie mini-tenis, 1. místo Čáslav — kategorie baby-tenis. Matěj Adam odehrál za tento oddíl svá mistrovská utkání a stal se nejúspěšnějším hráčem TK Čáslav. Petr Pullmann, Kateřina Rakoušová a Tereza Hubáčková patří k nejlepším hráčům v kategorii mini-tenis. Velké-

9 / 2014

ho úspěchu dosáhl Petr Pullmann, když postoupil na mistrovství ČR v mini-tenise až na kurty pražské Sparty. V kategorii baby-tenis: Tomáš Frühbauer — 5. místo Trutnov, 8. místo Poděbrady, 12. místo Svitavy; Sára Brabcová — 3. místo Polička, 2. místo LTC Poděbrady, 2. místo LTC Mladá Boleslav, 2. místo Žuár nad Sázavou, 9. místo ČLTK — turnaj Masters. V soutěži družstev Sára vyhrála 16 zápasů za Havlíčkův Brod. Erik Málek — 1. místo ČLTK Praha, 1. místo ČLTK Praha, 1. místo ČLTK Praha, 2. místo ČLTK Praha, 3. místo ČLTK Praha, 1. místo Ústí nad Orlicí, 1. místo Kolín. Erik v tomto roce přestoupil ze Spartaku Jihlava do ČLTK Praha a patří v tomto oddíle mezi absolutní špičku. Erik a Sára patří v kategorii baby-tenis do absolutní špičky v ČR. Klára Hejtmánková a Nela Houfková sbíraly své první tenisové zkušenosti na tenisových turnajích v Havlíčkově Brodě a Liberci a v nabyté konkurenci se neztratily. Robert Sejfi vyhrál devět mistrovských utkání a na turnaji ve Skutči postoupil me-

zi 16 nejlepších. Adam Pullmann hrál střídavě za starší a mladší žáky TK Hlinsko a patřil mezi nejúspěšnější hráče. V kategorii mladší žákyně: Zuzana Pfefferová postoupila mezi 16 nejlepších na turnaji v Poličce. V kategorii starší žákyně: Gabriela Dipoldová — 2x 3. místo ve čtyřhře na turnajích jednotlivců, pět výher v mistrovských utkáních družstev starších žáků. Jana Dipoldová — dvě výhry v mistrovských utkáních dorostu, několik výher v turnaji jednotlivců. Kateřina Dipoldová — dvě výhry v mistrovských utkáních dorostu, několik výher v turnajích jednotlivců. Jana Pabousková — z pěti mistrovských zápasů tři vyhrála. V tomto roce si trenér Zdeněk Šrámek zvýšil trenérské vzdělání v oblasti kondiční a koordinační přípravy tenistů. Blahopřeji mladým tenistům k jejich sportovním výsledkům a Zdeňkovi přeji jménem výboru TJ CHS Chotěboř pevné nervy a stále dobrou náladu při trénování. Ing. Zdeněk Janovský, předseda TJ CHS Chotěboř

67

Ze sportu

!

Ze sportu Muži A 1. Holenda Petr, 1981 2. Gregor Martin, 1994 3. Maier Lukáš, 1978

Slavoj Pacov SK Chotěboř KRB Chrudim

V sobotu 26. července 2014 pořádali v Havlíčkově Borové již 4. ročník přespolního běhu Borovská desítka. Závod byl součástí Chotěbořského běžeckého poháru a běžci jeho prostřednictvím navázali spolupráci s neziskovou organizací Fokus Vysočina. Na pomoc handicapovaným lidem pořadatel z každého startovného věnoval 20 Kč. Letos se zúčastnilo rekordních 262 běžců, z toho šest z Počátek u Chotěboře. Je to procentuálně nejvyšší účast vzhledem k počtu obyvatel obce. Nejlépe se umístil Ing. Jiří Polívka, který pracuje u Hasičského záchranného sboru v Chotěboři. Největší uznání si ale zaslouží paní Ivana Pleskačová, mamka dvou zúčastněných sportovců. Jako pracovnice Fokusu Vysočina statečně odběhla tento hezký závod. Jaroslav Málek

Muži B 1. Duben Miroslav, 1974 2. Horný Petr, 1969 3. Horák Luděk, 1970

1000 m Havlíčkův Brod 03:23,2 SVČ Ledeč nad Sázavou 03:26,1 TURBO Chotěboř 03:35,2

Počátečtí na fotografii. Zleva: Ing. Jiří Polívka, Ing. Ivan Pleskač, Jaroslav Málek, Ivana Pleskačová, Vladimír Pleskač a Jan Polívka

V sobotu 6. září 2014 se v kulturním domě Junior uskutečnil již tradiční XXXIII. přebor Vysočiny v řešení křížovek a hádanek, od loňského roku jako memoriál Františka Střasáka, na památku zakládajícího člena kroužku Doubravák a dlouholetého autora křížovek v ECHU, který zemřel v loňském roce. Přebor pořádal jako vždy místní hádankářsko-křížovkářský kroužek Doubravák, který je s ostatními kroužky sdružen ve Svazu českých hádankářů a křížovkářů (SČHAK). Letošního ročníku se zúčastnilo — stejně jako loni — 25 účastníků z 11 kroužků působících v různých místech naší republiky. Přebor Vysočiny řídila jako každý rok členka výboru SČHAK Miroslava Marková (místní rodačka působící nyní v Praze). V prvé části přeboru se řešily dvě soutěžní křížovky zvané dokreslovky. Jejich autorkou byla Miroslava Marková a tajenky čerpaly z přírodních zajímavostí v okolí Chotěboře. Dokreslovky jsou křížovky, u kterých luštitel obdrží pouze legendu a čistý čtverečkovaný papír. Obrazec křížovky a rozdělovací linky mezi jednotlivými výrazy si musí během řešení vyluštit a „dokreslit“ sám. Dokreslovky se řeší na čas, ale zároveň rozhoduje jako hlavní kritérium počet tzv. ztrátových bodů (ztrátový bod je za každé špatně vyplněné či nevyplněné políčko).

Počátečtí na Borovské desítce

Nejmladší hoši 1. Němec Jan, 2004 2. Nepraš David, 2003 3. Kasal Petr, 2004

Tatran Ždírecn. D. JISKRA Havlíčkův Brod Světlá nad Sázavou

600 m 02:14,3 02:15,4 02:17,0

Nejmladší dívky 1. Kováčová Natálie, 2003 2. Chmelová Klára, 2004 3. Kopecká Simona, 2003

JISKRA Havlíčkův Brod Hvězda SKP Pardubice Hlinsko

600 m 02:15,1 02:18,2 02:19,0

Ředitel běhu: Náměstek běhu, PC, časomíra: Realizační tým: Sponzoři běhu:

Mladší žáci 1. Lébl Filip, 2001 2. Kvaček David, 2002

Česká Bělá Chotěboř

1000 m 03:46,7 04:03,9

Mladší žákyně 1. Vomelová Aneta, 2001 2. Němcová Tereza, 2001 3. Fixová Eliška, 2001

JISKRA Havlíčkův Brod JISKRA Havlíčkův Brod JISKRA Havlíčkův Brod

1000 m 03:53,5 04:03,4 04:04,3

Starší žáci 1. Brychta Jiří, 2000 2. Voborník Jakub, 2000 3. Hemerka Vít, 2000

Jiskra Havlíčkův Brod SK Chotěboř Světlá nad Sázavou

1000 m 03:18,7 03:23,7 03:28,0

Dorostenci 1. Mottl Lukáš, 1997 2. Musil Čeněk, 1997 3. Veleta Richard, 1998

1000 m JISKRA Havlíčkův Brod 02:50,0 JISKRA Havlíčkův Brod 02:51,3 SVČ Ledeč nad Sázavou 03:26,4

Dorostenky 1. Židlíková Simona, 1998 2. Kárníková Leona, 1998

1000 m JISKRA Havlíčkův Brod 03:50,2 SVČ Ledeč nad Sázavou 05:32,7

Celkem běželo 95 lidí, z toho 62 z řad žactva, 5 z řad dorostu a 28 dospělých. Poděkování patří FC Chotěboř za poskytnuté zázemí. VÝSLEDKY: Předpřípravka hoši 1. Duben Miroslav, 2008 2. Holenda Jan, 2008 3. Němec Petr, 2008

JISKRA Havlíčkův Brod Slavoj Pacov Ždírec nad Doubravou

100 m 00:20,1 00:21,1 00:21,5

Předpřípravka dívky 1. Ptáčníková Iva, 2008 2. Smetánková Nela, 2008 3. Kvanková Hana, 2008

Ždírec nad Doubravou Chotěboř JISKRA Havlíčkův Brod

100 m 00:19,7 00:20,0 00:22,3

Chotěboř Okrouhlice JISKRA Havlíčkův Brod

200 m 00:37,9 00:41,0 00:41,9

Ženy E 1. Sedláková Veronika, 1996 TURBO Chotěboř 2. Sedláková Michaela, 1996 TURBO Chotěboř 3. Voborníková Alena, 1994 SK Chotěboř

1000 m 03:07,9 03:14,6 03:34,9

200 m 00:37,7 00:38,2 00:38,8

Ženy F 1. Vermešová Ludmila, 1961 Havlíčkův Brod 2. Voborníková Eva, 1968 SK Chotěboř 3. Plešková Marta, 1960 TURBO Chotěboř

1000 m 03:57,5 04:34,2 05:19,0

Přípravka hoši 1. Smetánka Tomáš, 2006 2. Š|astný Jan, 2007 3. Kamarád Ondřej, 2007

Přípravka dívky 1. Dubnová Barbora, 2006 JISKRA Havlíčkův Brod 2. Drahozalová Lenka, 2005 SVČ Ledeč nad Sázavou 3. Chmelová Markéta, 2007 Světlá nad Sázavou

68

Muži D 1. Vodička Jiří, 1953 2. Málek Jaroslav, 1946 3. Leszkow Petr, 1944

Sokol Maleč TURBO Chotěboř MK Hlinsko

1000 m 04:00,7 04:03,5 04:24,7

XXXIII. ročník soutěže v luštění křížovek a hádanek

3. 9. 2014, Chotěboř: Tradiční chotěbořský atletický mítink na nekvalitním škvárovém okruhu zvaný Křiš|álový kilometr byl velmi kvalitní. K tomu hlavně přispěl pacovský Petr Holenda, který na kluzké mokré škváře a zarostlé první dráze 400 m okruhu zaběhl vynikající čas, který byl jen o 4 sekundy horší než tra|ový rekord Jiřího Novotného z 80. let. Nejrychlejší ženou se stala domácí Veronika Sedláková, která je v reprezentačním kádru ČR. Pochvalu zasluhují děti, které se statečně porvaly s náročnou tratí.

Zdeněk Firych, Markéta Firychová. Pavel Řádek, Dagmar Novotná ml. CH Mont, s. r. o.; Kavárna Jana Fialová, Chotěboř; Pivovar Rychtář Hlinsko.

Muži C 1000 m 1. Bělohlávek Jaromír, 1964 ASPV Chotěboř 03:28,1 2. Berky Jiří, 1962 SDH Termesivy 03:30,3 3. Macek František, 1958 KABA SPORT Chotěboř 03:50,1

J. N.

Třicetiletý tra€ový rekord se otřásl v základech

Jiří Novotný.

1000 m 02:39,3 02:56,4 03:03,4

!

Chotěbořské ECHO

Nejlépe si s křížovkami poradil Pavel Kalhous st. z Pardubic, na 2. místě byl Jiří Zvolánek, také z Pardubic a na 3. místě Petr Štefek ze Vsetína. V hádankářské části se řešilo 25 slovních hádanek. To jsou slovní hříčky tvořené na různých principech. Je jich kolem 100 druhů, každý druh má svůj název, z nějž luštitel pozná, jakou operaci musí s tzv. náznakem provést, aby získal tzv. jádro. Jako příklad lze uvést některé názvy jako přesmyčka, záměnka, výměnka, přesunka, ráček, pádovka, posunka atd. Při luštění hádanek se všem účastníkům rozdá stejná hádanka a na daný pokyn se začíná řešit. Kdo jako první odevzdá správné řešení napsané na papíře, získává 3 body, druhý v pořadí 2 body a třetí 1 bod. Po skončení soutěže se sečtou jednotlivým soutěžícím body a tím je stanoveno pořadí v hádankářské části přeboru. Časový limit na jednu hádanku je 5 minut, není-li do té doby odevzdáno žádné řešení, zůstává hádanka neřešená. V hádankách byl nejúspěšnější Pavel Kalhous ml. z Prahy, na 2. místě Bohdan Kousal z Prostějova a na 3. místě Ivona Kovářová z Valašského Meziříčí. Cenu pro nejúspěšnějšího řešitele, kterého určil součet umístění v křížovkách a hádankách, si odnesl Bohdan Kousal z Prostějova.

Město Chotěboř přikládá této celostátní akci značný význam, o čemž svědčí i skutečnost, že během přeboru se přišel na soutěžící podívat místostarosta města Ing. Zdeněk Janovský. Pozdravil účastníky přeboru a popřál jim mnoho úspěchů nejen při této akci, ale i v jejich další činnosti. Přebor pořádaný v našem městě je jeden z mála těch, které mají nejdelší tradici. To, že se mohl konat po třiatřicáté, je dáno řadou věcí. Jednak je to úsilí organizátorů a hlavně vstřícnost a podpora města Chotěboř, DDM Junior a našich sponzorů z řad místních podnikatelů, kteří nám věnují finanční a věcné ceny do soutěží. Jsou to: advokátní kancelář JUDr. Průša, vinotéka Pavel Čuda, lékárna U Havlíčka PharmDr. Myjavcová, Tiskárny Havlíčkův Brod a Elasta-Vestil Krucemburk. Patří jim za to náš dík. A k čemu je člověku luštění hádanek a křížovek? Třeba pro ukrácení dlouhé chvíle, ale hlavně se tím cvičí náš mozek a pamě| a udržují se pružné do vysokého věku. (To je ostatně vidět i na vítězích obou kategorií, jsou to otec a syn Kalhousové, přičemž otci je 76 let.) Výzkumy naznačují, že fyzické cviky a užívání vitaminů či léků nemá na pamě| zdaleka tak pozitivní vliv jako právě toto cvičení paměti. Takže je to vlastně užitečná a prospěšná zábava. Kroužek Doubravák

Nová sezona pro hokejisty HC Chotěboř Před námi je opět další hokejová sezona pro všechny věkové kategorie, které budou působit v krajských soutěžích. Muži nastupují do své druhé sezony v krajské lize Pardubického kraje. Ve svém prvním působení, po čtyřech letech trápení se ve druhé lize, překvapili nejenom své soupeře a fanoušky, ale mnozí i sami sebe. Finálová účast byla pro tento výběr velkým

9 / 2014

úspěchem. Nebylo jednoduché dát dohromady tým, který se po sestupu z druhé ligy prakticky rozpadl. Naštěstí se nám to i za pomoci některých hráčů podařilo a tým podával v průběhu loňské sezony skvělé výkony. V letošním ročníku 2014—15 čeká tak hráče velmi těžký úkol. Zopakovat úspěch není vůbec jednoduché. V předešlém ročníku jsme soupeře dokázali zaskočit a vět-

šina týmů z horní části tabulky nás podceňovala (viz Moravská Třebová v semifinále). Nyní s námi už budou počítat a přístup k utkání bude určitě jiný. Na hráčích je, aby prokázali svou kvalitu. Věřím, že hráči se role favorita zhostí na výbornou a předvedou svým fanouškům nádhernou podívanou. Chtěl bych tímto pozvat všechny příznivce chotěbořského hokeje, aby přišli podpořit

69

Ze sportu

!

Křížovka

své hráče. První mistrovské utkání sehrají muži doma v neděli 12. října 2014 od 17.00 hodin s Kohouty z České Třebové. Také junioři a dorostenci budou bojovat o přeborníka kraje v Pardubickém kraji. Bohužel junioři mají v soutěži pouze šest účastníků, a tak soutěž proběhne čtyřkolově s menším počtem utkání, než kolik by tato kategorie měla odehrát. Doma sehrají junioři své první mistrovské utkání až ve třetím kole v sobotu 1. listopadu 2014 od 17.00 hodin s Litomyšlí. Dorostenci mají svou soutěž při deseti účastnících rozdělenu do dvou skupin, z nichž postupu-

jí dva týmy do vyřazovacích bojů. Novým účastníkem v soutěži dorostu jsou Lední medvědi Pelhřimov. Pro všechny soupeře jsou velkou neznámou a uvidíme, jak si povedou. Dorost zahájí domácí utkání ve druhém kole v neděli 12. října 2014 od 13.00 hodin s nováčkem soutěže z Pelhřimova. Starší a mladší žáci nastoupí do žákovské ligy v Kraji Vysočina. Tato soutěž má devět účastníků a své první domácí utkání žáci sehrají 20. září 2014 od 9.00 hodin s Pelhřimovem. V Kraji Vysočina jsou přihlášena i další družstva, a to 4. třídy

a 2. třídy. Tato družstva hrají tzv. turnajový systém. Čtvrté třídy budou tento systém praktikovat do konce roku 2014 a od ledna budou hrát klasická utkání na velkém hřišti. Chtěl bych popřát všem věkovým kategoriím hodně úspěchů a především radosti z předvedených výkonů a fanouškům spokojenost při sledování svých oblíbených týmů. Veškeré podrobné informace najdete na www.hclvi.cz. Luboš Adamec, prezident HC Chotěboř

MOŽNOSTI CVIČENÍ S ASOCIACÍ SPORT PRO VŠECHNY (ASPV) Ve sportovní hale TJ CHS nabízíme ve školním roce 2014/2015 tato cvičení: RODIČE A DĚTI (D. Nevečeřalová) ST 16.30—17.30 — od 24. 9. 2014 PŘEDŠKOLNÍ DĚTI — „ŽLUŤÁSCI“ (I. Tomková, M. Chalupová) ÚT 17.30—18.30 a ČT 17.00—18.15 — od 23. 9. 2014 ŽÁKYNĚ — „BERUŠKY“ (J. Májová, M. Májová) ÚT 17.30—18.30 a ČT 17.00—18.15 — od 23. 9. 2014 ŽÁKYNĚ — REKREAČNÍ SPORTY (A. Jirásková) PO 18.00—19.00 a ČT 18.15—19.30 — od 29. 9. 2014 ŽÁCI (J. Bělohlávek, Z. Vojáček) PO 17.00—18.15 a ČT 18.00—19.30 — od 22. 9. 2014

DOROST + MUŽI (J. Bělohlávek a Z. Vojáček) ÚT 19.30—21.30 — od 16. 9. 2014 ŽENY (Hanka, Růžena, Anička) PO 19.00—20.00 (zdravotní cvičení s balony) — od 29. 9. 2014 a ČT 19.30—20.30 (aerobik) — od 2. 10. 2014 REKREAČNÍ VOLEJBAL (E. Hlavičková, P. Chalupa) PÁ 20.00 — 21.30 — od 19. 9. 2014 VELKÉ BALONY (R. Valentová a M. Anderová) — ZŠ Buttulova ÚT 17.30—19.00 a ČT 18.00—19.30 — od 16. 9. 2014

Inzerce

Tajenka z ECHA č. 7—8 zněla: „… je už půl hodiny doma.“ Z úspěšných luštitelů byly vylosovány: Zdenka Křivská z Chotěboře a Zdena Pospíchalová ze Šlapanova.

Křížovka České přísloví: Kdo rád dává, … (dokončení v tajence).

Za oddíl ASPV při TJ CHS Jaromír Bělohlávek

!

VODOROVNĚ: A. Rosol — povodeň — tělocvičný povel. — B. Opice gibbon — dívka — pletichy — sloní zuby. — C. Tropické šílenství — anglický ohař — rokle — kazit. — D. Tajenka. — E. Hbitost — příbuzná —

lístek z tužšího papíru. — F. Obepnouti pásem — hovorový souhlas — stepní rys. — G. Popravčí — mládě skotu — nicka — krátký kabát. SVISLE: 1. Sarmat — český zpěvák. — 2. Opuštěni — izolační lepenka. — 3. Probodnout (knižně). — 4. Iniciály zpěváka Hlase — někdo. — 5. Černý pták — výtažek z bylin. — 6. Společenská zábava — SPZ Trnavy. — 7. Komorní skladba pro osm nástrojů — římskými číslicemi 49. — 8. Kavkazský hudební nástroj — obloha. — 9. Římská bohyně zemské úrody — nasycený uhlovodík. — 10. Obdukce — předložka. — 11. Polní plošné míry — rmut. — 12. Měkkýš s ulitou — pára (slovensky). — 13. Zkratka oerstedu — otřes (slovensky). — 14. Nakrátko. — 15. Jméno norských králů — jak (rusky). — 16. Vyrývaná — pobídka.

Autor křížovky: Miroslav Radouš, Havlíčkův Brod

Vyluštění křížovky zasílejte do 3. října 2014 na adresu ECHO, Městský úřad, Trčků z Lípy 69, P. O. Box 28, 583 01 Chotěboř, noste na podatelnu městského úřadu (okénko ve vestibulu) nebo mailujte na adresu [email protected]. Pro snazší předání ceny uvádějte u odpovědí kromě adresy prosím též telefon (nejlépe mobilní).

Dva úspěšní luštitelé budou vylosováni a obdrží cenu — vstupenku do solné jeskyně v Havlíčkově Brodě (viz inzerát nad křížovkou).

Nabídka dalších sportovních aktivit ve sportovní hale TJ CHS Chotěboř STOLNÍ TENIS — DĚTI, MLÁDEŽ (Z. Janovský) PÁ 16.00 — 18.00 (od 3. 10. 2014) ŠACHY — DĚTI, MLÁDEŽ (P. Ďoubal) — PÁ od 15.00

PŘIJĎTE SI ZAHRÁT BADMINTON PO 20.00 — 21.30, ÚT 16.30 — 17.30, ST 20.30 — 21.30 (nejlépe předem zamluvit na tel. č. 569 624 856). TJ CHS Chotěboř

Inzerce

Sportovní klub Buttula zahajuje další sezonu cvičení Stále oblíbenější BODYBALANCE (protažení a posílení celého těla) bude stejně jako loni probíhat v úterý na gymnáziu od 19.00 hodin s Radkou (od 2. 9. 2014). AEROBIK BODY (spojení klasických prvků aerobiku a posilování) vždy ve stře-

70

du od 18.00 na ZŠ Buttulova s Šárkou (od 24. 9. 2014). Novinka — STEP AEROBIK (nenáročné prvky aerobiku s použitím stupínku pro zvýšení aerobního a posilovacího efektu) vždy ve čtvrtek od 18.00 na gymnáziu s Blankou (od 4. 9. 2014).

ZUMBA AEROBIK (stále stejné nenáročné aerobikové a taneční kroky ve veselém rytmu) vždy ve čtvrtek a nově v neděli od 19.00 na gymnáziu s Blankou (od 28. 8. 2014). Těšíme se na vás!

Sportovní klub Buttula Chotěboř

Chotěbořské ECHO

Příští číslo Chotěbořského ECHA vyjde 20. října 2014.

Jeho uzávěrka bude 3. října 2014.

CHOTĚBOŘSKÉ ECHO. Vydavatel: Město Chotěboř, Trčků z Lípy 69, P. O. Box 28, 583 01 Chotěboř, IČO 00267538. Místo vydání: Chotěboř. Řídí redakční rada ve složení: Jana TOMÁŠKOVÁ (předsedkyně), Ing. Karel ANDERLE, Ing. Zdeněk JANOVSKÝ, Zdeněk MATĚJKA, Eliška PAVLÍKOVÁ, Iva STEHNOVÁ a Ing. Martina ŠVANDOVÁ; šéfredaktor Mgr. Stanislav PAVLÍČEK; tajemnice redakční rady Bc. Jana JIRÁČKOVÁ; jazyková korektura Mgr. Ivona PAVLÍČKOVÁ; počítačový přepis Ing. Soňa FRANCOVÁ. Adresa redakce: Město Chotěboř, Trčků z Lípy 69, P. O. Box 28, 583 01 Chotěboř, telefon 569 641 172, fax 569 622 296, e-mail: [email protected]. Registrační značka MK ČR E 11623. Vytiskl TNM Print, s. r. o., Poděbrady. Objednávky předplatného osobně v kanceláři č. dv. 329 Městského úřadu Chotěboř nebo písemně či e-mailem na adrese redakce. Počet výtisků 1850. Elektronický archiv Chotěbořského ECHA na adrese www.chotebor.cz. Názory vyjádřené v článcích se nemusí shodovat s názorem redakce a vydavatele.

9 / 2014

71

Program kina

!

DIGITÁLNÍ KINO CHOTĚBOŘ Říjen 2014 3. pátek 20.00 hod.

SIN CITY: ŽENSKÁ, PRO KTEROU BYCH VRAŽDIL (2D) — V dalším pokračování kultovního snímku Sin City se v několika propojených povídkách vracíme do města hříchu plného kriminálníků, zkorumpovaných policistů, zabijáků a sexy žen. Hrají: Mickey Rourke, Rosario Dawson, Eva Green, Jessica Alba, Jamie Chung, Jaime King, Bruce Willis, Stacy Keach, Lady Gaga, Julia Garner... Akční/thriller, USA, 2014, titulky. (vstupné 100 Kč, 103 minut, mládeži do 15 let nepřístupno).

4. sobota 7 TRPASLÍKŮ 17.30 hod. Princezna Rose je na oslavě svých 18. narozenin zakleta zlou čarodějnicí Dellamortou do ledového spánku. A s ní i celý zámek. Jen trpaslíci vědí jak ji probudit... Přece polibkem z pravé lásky. Animovaný, Německo, 2014, dabing. (vstupné 120 Kč, 88 minut, mládeži přístupno) 4. sobota ZŮSTAŇ SE MNOU 20.00 hod. Sedmnáctiletá Mia má všechno, o čem kdy snila — úžasnou rodinu, přítele Adama a je přijata na prestižní hudební školu. V jedno zimní ráno se však všechno změní — Mia ztratí milované rodiče i bratra. Sama leží na nemocniční posteli napojena na přístroje a před očima se jí odvíjí celý život. Včera řešila svou budoucnost, dnes řeší jinou otázku: Zůstanu? Drama, USA, 2014, titulky. (vstupné 110 Kč, 106 minut, pro mládež do 12 let nevhodný) 7. úterý LÁSKA NA KARI 20.00 hod. Madame Mallory, majitelka vyhlášené restaurace se třpytem Michelinských hvězd, se nestačí divit, když se do jejího městečka přistěhuje indická rodina a otevře si restauraci hned naproti přes ulici. Schyluje se k souboji dvou odlišných kultur. Dobré jídlo ale hory přenáší... Komedie/drama, USA, 2014, titulky. (vstupné 100 Kč, 122 minut, pro mládež do 12 let nevhodný) 10. pátek DÁRCE 20.00 hod. Jonas vyrůstá v idylickém světě, kde existuje pouze štěstí. Díky jedinému strážci všech pravdivých vzpomínek lidstva poznává, že jejich svět je podvod, denně placený smrtí nepohodlných lidí, ve prospěch řízené existence. Tváří v tvář této skutečnosti Jonas již nedokáže žít jako dřív... Fantasy/sci-fi/drama, USA, 2014, titulky. (vstupné 110 Kč, 89 minut, pro mládež do 12 let nevhodný) 11. sobota MACBETH 18.45 hod. (digitální přímý přenos z Metropolitní opery v New Yorky) — Verdiho shakespearovská tragédie. V úspěšné inscenaci Adriana Noblea z roku 2007 vystoupí v náročné dramatické úloze Lady Macbeth sopranistka Anna Netrebko. Po jejím boku se v titulní roli objeví Željko Lučić, dále Joseph Calleja jako Macduff a René Pape jako Banco. Orchestr bude řídit Fabio Luisi. Italsky s anglickými a českými titulky. (vstupné 250 Kč v předprodeji, 300 Kč na místě, 193 minut) 14. úterý LEPŠÍ TEĎ NEŽ NIKDY 20.00 hod. Režisér Rob Reiner má s komediemi zkušenosti a rozhodně prokázal, že ví, jak úspěšně propojit humor a romantiku. „Žena je vždycky vyspělejší a emocionálně schopnější. A ten muž jako idiot pobíhá kolem a přemýšlí a vymýšlí, než zjistí, že by měl s tou ženou být.” A stejné je to i v případě jeho nového filmu. Komedie/drama/romantický, USA, 2014, titulky. (vstupné 110, 94 minut, pro mládež do 12 let nevhodný)

72

17. pátek ANNABELLE 20.00 hod. John Form našel pro svou nastávající manželku Miu dokonalý dárek — krásnou starou klasickou panenku oděnou do sněhobílých svatebních šatů. Ale Miina radost z Annabelle nemá dlouhého trvání... Horor, USA, 2014, titulky. (vstupné 100 Kč, mládeži do 15 let nepřístupno) 18. sobota FIGAROVA SVATBA 18.45 hod. (digitální přímý přenos z Metropolitní opery v New Yorku). Dirigent James Levine bude řídit novou inscenaci Mozartovy Figarovy svatby v titulní roli s Ildarem Abdrazakovem a v režii Richarda Eyrea. Eyre děj opery, která během jediného dne prověřuje lásku bohatého manželského páru a jeho dvou sloužících, zasadil do zámečku ve španělské Seville 20. let 20. století. Italsky s anglickými a českými titulky. (vstupné 250 Kč v předprodeji a 300 Kč na místě, 232 minut) 21. úterý DIVOKÉ HISTORKY 20.00 hod. Divácký hit letošního Cannes, koprodukovaný bratry Almodóvary, je černá povídková komedie o šesti podobách pomsty a o rozuzleních, nad kterými může zůstat rozum stát. Sáhněme si ale do svědomí — vždy| ztratit kontrolu může být tak příjemné... Povídkový/komedie/thriller, Argentina/Španělsko, 2014, titulky. (vstupné 80 Kč, 122 minut, pro mládež do 12 let nevhodný) 24. pátek ANDĚLÉ VŠEDNÍHO DNE 20.00 hod. Co kdyby mezi námi žili Andělé, kteří se nám snaží nezištně 25. sobota pomáhat? Proč jim tu práci pořád sami kazíme? Film Andělé 20.00 hod. mapuje jeden zásadní den v životě několika různých lidí a zoufalé snažení skupinky éterických bytostí, které se mu snaží dodat smysl. Podle knižní předlohy Michala Viewegha natočila Alice Nellis. Drama, ČR, 2014. (vstupné 120 Kč, 97 minut, pro mládež do 12 let nevhodný) 25. sobota DŮM KOUZEL 17.30 hod. (2D) — Opuštěný kocourek Bouřka se jednoho deštivého dne ukryje v tajuplném domě starého kouzelníka, kde bydlí také celá řada nevšedních bytostí ze světa fantazie. Ale ne každý je nadšený příchodem nečekaného hosta... Animovaný/dobrodružný/ rodinný, Belgie, 2013, dabing. (vstupné 110 Kč, 85 minut, mládeži přístupno) 28. úterý OSTŘE SLEDOVANÉ VLAKY 20.00 hod. (Projekt 100) — Celovečerní černobílý debut Jiřího Menzela získal v roce 1968 Oscara za nejlepší zahraniční film. To však rozhodně není jediný důvod, proč se mu letos dostalo speciální péče restaurátorů. Protektorátní drama obohacené hrabalovským humorem neztrácí na smutném kouzlu ani téměř půl století od vzniku. Komedie / Drama, Československo, 1966. (vstupné 80 Kč, 92 minut, pro mládež do 12 let nevhodný) 31. pátek DRÁKULA: NEZNÁMÁ LEGENDA 20.00 hod. Příběh hraběte, který obětoval svou duši, aby zachránil své blízké a svůj lid před tureckými nájezdníky. Fantasy/drama/akční/válečný, USA, 2014, titulky. (vstupné 120 Kč, pro mládež do 12 let nevhodný) Předprodej a rezervace vstupenek v Informačním centru Chotěboř (knihovna) — v otevíracích hodinách, tel.: 569 626 634, a dále půl hodiny před každým představením u pokladny kina, tel.: 569 624 104. Zarezervovat vstupenky můžete také na e-mailové adrese: [email protected]. Zaujměte včas místa. Změna programu vyhrazena.

Chotěbořské ECHO

Vaím objektivem

Koukalky. Foto Oldřich Tichý

Inzerce

Úlovek. Foto Roman Müller

Z OBSAHU: 9září. Slovo starostky a místostarosty. Účast zastupitelů na zasedáních Zastupitelstva města Chotěboř ve volebním období

Recommend Documents