Zápis ze 4. zasedání Zastupitelstva města Český Brod konaného dne 22.1.2003 od 17.00 hodin v Penzionu Anna - kazetový sál Přítomni: p. Fischer, MUDr. Forstová, pí. Houžvičková, MUDr. Chaloupka, Mgr. Janík, p. Jeník, Ing. Kokeš, Bc. Nekolný, MUDr. Palma, Mgr. Plíva, p. Raková, MUDr. Štěpánová, Ing. Thomes, Ing. Urban, p. Vlasák, Ing. Drobný, Ing. Drahorád,p. Firbas,p. Fořt Omluveni: p. Korec, MUDr. Blažek Nepřítomni: Zapisovatelka: Kopfhammerová Ověřovatel zápisu: p. Firbas, p. Fořt Návrhová komise: p. Vlasák, Ing. Drobný Program zasedání: Zahájení 1) Návrh na schválení napojení obce Tuchoraz na vodovodní řad a následný odběr vody předkládá p. Fischer 2) Návrh na schválení vyhlášení záměru na prodej stavebních pozemků - předkládá - předkládá p. Fischer 3) Návrh na schválení Jednacího řádu Zastupitelstva Města Český Brod - předkládá Bc. Nekolný 4) Návrh na schválení rozpočtu Města Český Brod na rok 2003 - předkládá p. Fischer 5) Návrh na volbu kontrolního výboru - předkládá Bc. Nekolný 6) Návrh na uložení RM připravit novou vyhlášku o místních poplatcích - předkládá p. Jeník 7) Návrh na revokaci usnesení zastupitelstva města č. 42/2002 - předkládá Bc. Nekolný Informace Různé Diskuse, Závěr Bc. Nekolný zahájil (1710 hod.) 4. zasedání ZM, přivítal členy ZM a konstatoval, že je přítomno 17 členů zastupitelstva, což je nadpoloviční většina a zasedání je usnášení schopné Bc. Nekolný seznámil přítomné s programem dnešního zasedání a dal o něm hlasovat s ch v á l e n o 17, 0, 0 Bc. Nekolný dal návrh na členy návrhové komise ve složení: p. Vlasák, Ing. Drobný s ch v á l e n o 17, 0, 0 Ověřovateli dnešního zápisu byli navrženi: p. Firbas, p. Fořt s ch v á l e n o 16, 0, 1 Ověření zápisu z 3. ZM: MUDr. Chaloupka - bez připomínek, MUDr. Palma - bez připomínek Návrh na schválení napojení obce Tuchoraz na vodovodní řád a následný odběr vody předkládá p. Fischer
Obec Tuchoraz má dlouhodobé problémy s kvalitou pitné vody a proto žádá Město Český Brod o možnost napojení na městský vodovod. Technické řešení je zpracováno v předložené studii. Investici finančně i věcně si zajistí obec Tuchoraz. Odběr vody bude v množství cca 50m3 denně. V kalkulaci ceny vody bude zohledněna cena vody, kterou nakupujeme od Telecomu a náklady na úpravu vody a opravy a údržbu vodovodního řadu. Přišel Ing. Drahorád v 1720 hod. USNESENÍ č. 1/2003 Zastupitelstvo města Český Brod po projednání podle § 35 odst. 2) zákona č. 526/1990 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů souhlasí s napojením obce Tuchoraz na vodovodní řad a následným odběrem vody pro obec Tuchoraz dle studie zpracované firmou Ing. Fiala - PROJEKTY v květnu 2002. s ch v á l e n o 18, 0, 0 Návrh na schválení vyhlášení záměru na prodej stavebních pozemků - předkládá p.. Fischer Přišel MUDr. Palma v 1725 hodin. Dne 7.1. 2003, za přítomnosti pana starosty, p. místostarosty, p. Krčmáře předsedy SBD Kolín a p. Hájka zastupujícího SBD Kolín v Českém Brodě byl projednán prodej pozemků vlastníkům bytových domů dle seznamu, který vypracuje SBD Kolín spolu s kupními smlouvami a návrhem na vklad do katastru nemovitostí. Jedná se o stavební pozemky pod bytovými domy čp. 1235, 1236, 1237, 1238, 1317, 1318, 1315, 1316, 1325, 1326 v k.ú. Český Brod (ulice Roháčova a Rokycanova). Tento návrh byl projednán na 4. schůzi RM konané 9.1.2003 a RM doporučuje Zastupitelstvu města vyhlásit záměr na prodej stavebních pozemků za cenu 50,-Kč za 1m2. USNESENÍ č. 2/2003 Zastupitelstvo města Český Brod po projednání podle § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů vyhlašuje záměr na prodej stavebních pozemků pod domy čp. 1235 - stpč. 1431 - 204 m2, čp. 1236 - stpč. 1432 204 m2, čp. 1237 - stpč. 1433 - 204 m2, čp. 1238 - stpč. 1434 - 204 m2, čp. 1317 - stpč. 1946 - 194 m2, čp. 1318 - stpč. 1947 - 202 m2, čp. 1315 - stpč. 1948 - 192 m2, čp. 1316 - stpč. 1949 - 193 m2, čp. 1325 - stpč. 1935/2 - 97m2, čp. 1326 - stpč. 1936/1 - 111 m2 předem určeným zájemcům (vlastníkům bytových domů) za cenu 50,-Kč za 1m2. s ch v á l e n o 18, 0, 1 Návrh na schválení Jednacího řádu Zastupitelstva Města Český Brod - předkládá Bc. Nekolný Bc. Nekolný - po projednání návrhu na semináři zastupitelů předložil tento jednací řád se změnou v čl. 2, bod 3, který se ruší další změna se týká článku 4 v bodě 1 se vypouští z věty "podle programu navrženého městským úřadem". USNESENÍ č. 3/2003 Zastupitelstvo města Český Brod po projednání podle § 96 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů vydává 2
jednací řád Zastupitelstva města Český Brod. s ch v á l e n o 19, 0, 0 Návrh na schválení rozpočtu Města Český Brod na rok 2003 - předkládá p. Fischer Rozpočet pro rok 2003 je sestaven v obvyklé formě tak, jako tomu bylo v letech předchozích. Je členěn na příjmy, výdaje provozní, výdaje investiční a financování. Je sestaven jako rozpočet schodkový, se ztrátou ve výši 18 288 tis. Kč. Podstatnými faktory ovlivňujícími provozní výdaje jsou reforma veřejné správy a v oblasti investic je to výstavba bytových domů. p. Jeník - finanční výbor na svém jednání navrhl protinávrh v kterém ukládá RM předložit na příštím jednání ZM rozpočtové opatření č. 1, ve kterém bude snížena položka č. 29 MKIC - příspěvek zřizovatele, položka č. 47 výdaje na bezpečnostní agenturu, položka č. 51 osobní náklady zaměstnanců bezpečnostní agentury a navýšena položka č. 46 příspěvky zájmovým organizacím minimálně na 400.000,-Kč. USNESENÍ č. 4/2003 Zastupitelstvo města Český Brod po projednání podle § 84 odst. 2), písm. c) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů a § 4 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů s ch v a l u j e rozpočet Města Český Brod na rok 2003 s celkovými příjmy 129 308 300,- Kč a celkovými výdaji 147 569 300,-Kč. Schodek ve výši 18 288 000,- Kč je vyrovnán v plné výši položkami financování. Závazné ukazatele rozpočtu a rozpis k závazným ukazatelům příkazců operací jsou uvedeny v příloze, která je nedílnou součástí originálu zápisu k tomuto usnesení. Každý z příkazců operací je oprávněn v rámci svého rozpisu provádět rozpočtové změny tak, aby jeho celkový ukazatel byl dodržen a zároveň ukládá Radě města Český Brod předložit na příští jednání Zastupitelstva města rozpočtové opatření č. 1, ve kterém bude snížena položka č. 29 MKIC - příspěvek zřizovatele, položka č. 47 výdaje na bezpečnostní agenturu, položka č. 51 osobní náklady zaměstnanců bezpečnostní agentury a navýšena položka č. 46 příspěvky zájmovým organizacím minimálně na 400.000,-Kč. s ch v á l e n o 15, 3, 1 Návrh na schválení volby kontrolního výboru - předkládá Bc. Nekolný Zastupitelé města odvolávají kontrolní výbor a volí nový, předsedou byl navržen Ing. Jaroslav Kokeš, který bude navštěvovat jednání Rady města, kde bude mít poradní hlas. USNESENÍ č. 5/2003 Zastupitelstvo města Český Brod po projednání podle § 84 odst. 2) písm. o) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů odvolává kontrolní výbor a volí Ing. Jaroslava Kokeše předsedou kontrolního výboru a Ing. Jana Přikryla a Ing. Aleše Kašpara členy kontrolního výboru. s ch v á l e n o 18, 0, 1 3
Návrh na uložení radě města připravit novou vyhlášku o místních poplatcích - předkládá p. Jeník Tento návrh doporučil finanční a majetkový výbor ke schválení zastupitelstvu na svém zasedání dne 21.1. 20003. p. Jeník - tento poplatek by se týkal ubytovacích zařízení ve městě ( hotely, penziony atd.) Ing. Urban - jaký je současný poplatek, Český Brod není turistické město p. Jeník - současný poplatek je nulový p. Fischer - poplatek by měl být asi 2,-Kč za osobu, za celý rok tato částka není zanedbatelná USNESENÍ č. 6/2003 Zastupitelstvo města Český Brod po projednání podle § 84 odst. 2), písm. i) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů ukládá Radě města Český Brod předložit na příštím jednání Zastupitelstva města novou obecně závaznou vyhlášku o místních poplatcích s nově zpracovaným poplatkem z ubytovacích kapacit. s ch v á l e n o 16, 3, 0 Návrh na revokaci usnesení zastupitelstva města č. 42/2002 - předkládá Bc. Nekolný Usnesení č. 42/2002 o odprodeji technologického zařízení trafostanice umístěné v budově příspěvkové organizace ANNA - penzion a domov důchodců schválilo minulé zastupitelstvo. Bc. Nekolný - jejikož jsme nechali před podpisem kupní smlouvy spočítat rozdíl ročních plateb za elektrickou energii po zařazení do skupiny maloodběratelů, což by byl následek prodeje trafostanice, tento prodej se ukazuje jako nevýhodný. Částku, kterou bychom získali za prodej trafostanice, bychom prostřednictvím příspěvkové organizace domova důchodců vynaložili během jednoho až dvou let v navýšených úhradách za spotřebu elektřiny, proto navrhuji revokaci usnesení USNESENÍ č. 7/2003 Zastupitelstvo města Český Brod po projednání podle § 84 odst. 1) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů revokuje své usnesení č. 42/2002 o odprodeji technologického zařízení trafostanice umístěné v budově příspěvkové organizace ANNA - penzion a domov důchodců. s ch v á l e n o 19, 0, 0 Informace
4
Diskuse Pan Ing. Kokeš otevřel diskusi připomínkou ke školní jídelně přesně k nákupu brambor do školní jídelny. Myslí si, že za cenu za kterou školní jídelna nakupuje brambory by se dala snížit a tím i ušetřit peníze městu. ředitelka I. ZŠ Čutková - MěÚ se nepodílí finančně na nákupu potravin pro školní jídelnu to si platí strávníci sami. Bc. Nekolný - Ing. Kokeš byl zvolen předsedou kontrolního výboru a proto by tento problém mohl být řešen na jednom z jednání tohoto výboru. Ing. Urban - byl schválen jednací řád Zastupitelstva města a žádám, aby byl plněn v čl. 4 bod 5, který se zabývá důvodovou zprávou, která by měla obsahovat "odůvodnění navrhovaných opatření a jejich ekonomický dopad" . Bc. Nekolný - budeme dodržovat a akceptovat tuto žádost Schválení projednaných návrhů s ch v á l e n o 19, 0, 0 p. Fischer ukončil zasedání v 1810hod. Ověřovatel zápisu: p. Firbas, p. Fořt
Jaromír Fischer starosta města
5
Usnesení ze 4. zasedání Zastupitelstva města Český Brod konaného dne 22.1.2003 od 17.00 hodin v Penzionu ANNA - kazetový sál USNESENÍ č. 1/2003 Zastupitelstvo města Český Brod po projednání podle § 35 odst. 2) zákona č. 526/1990 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů souhlasí s napojením obce Tuchoraz na vodovodní řad a následným odběrem vody pro obec Tuchoraz dle studie zpracované firmou Ing. Fiala - PROJEKTY v květnu 2002. USNESENÍ č. 2/2003 Zastupitelstvo města Český Brod po projednání podle § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů vyhlašuje záměr na prodej stavebních pozemků pod domy čp. 1235 - stpč. 1431 - 204 m2, čp. 1236 - stpč. 1432 204 m2, čp. 1237 - stpč. 1433 - 204 m2, čp. 1238 - stpč. 1434 - 204 m2, čp. 1317 - stpč. 1946 - 194 m2, čp. 1318 - stpč. 1947 - 202 m2, čp. 1315 - stpč. 1948 - 192 m2, čp. 1316 - stpč. 1949 - 193 m2, čp. 1325 - stpč. 1935/2 - 97m2, čp. 1326 - stpč. 1936/1 - 111 m2 předem určeným zájemcům (vlastníkům bytových domů) za cenu 50,-Kč za 1m2. USNESENÍ č. 3/2003 Zastupitelstvo města Český Brod po projednání podle § 96 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů vydává jednací řád Zastupitelstva města Český Brod. USNESENÍ č. 4/2003 Zastupitelstvo města Český Brod po projednání podle § 84 odst. 2), písm. c) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů a § 4 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů s ch v a l u j e 6
rozpočet Města Český Brod na rok 2003 s celkovými příjmy 129 308 300,- Kč a celkovými výdaji 147 569 300,-Kč. Schodek ve výši 18 288 000,- Kč je vyrovnán v plné výši položkami financování. Závazné ukazatele rozpočtu a rozpis k závazným ukazatelům příkazců operací jsou uvedeny v příloze, která je nedílnou součástí originálu zápisu k tomuto usnesení. Každý z příkazců operací je oprávněn v rámci svého rozpisu provádět rozpočtové změny tak, aby jeho celkový ukazatel byl dodržen a zároveň ukládá Radě města Český Brod předložit na příští jednání Zastupitelstva města rozpočtové opatření č. 1, ve kterém bude snížena položka č. 29 MKIC - příspěvek zřizovatele, položka č. 47 výdaje na bezpečnostní agenturu, položka č. 51 osobní náklady zaměstnanců bezpečnostní agentury a navýšena položka č. 46 příspěvky zájmovým organizacím minimálně na 400.000,-Kč. USNESENÍ č. 5/2003 Zastupitelstvo města Český Brod po projednání podle § 84 odst. 2) písm. o) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů odvolává kontrolní výbor a volí Ing. Jaroslava Kokeše předsedou kontrolního výboru a Ing. Jana Přikryla a Ing. Aleše Kašpara členy kontrolního výboru. USNESENÍ č. 6/2003 Zastupitelstvo města Český Brod po projednání podle § 84 odst. 2), písm. i) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů ukládá Radě města Český Brod předložit na příštím jednání Zastupitelstva města novou obecně závaznou vyhlášku o místních poplatcích s nově zpracovaným poplatkem z ubytovacích kapacit. USNESENÍ č. 7/2003 Zastupitelstvo města Český Brod po projednání podle § 84 odst. 1) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů revokuje své usnesení č. 42/2002 o odprodeji technologického zařízení trafostanice umístěné v budově příspěvkové organizace ANNA - penzion a domov důchodců.
Jaromír Fischer starosta města
7
Usnesení ze 4. zasedání Zastupitelstva města Český Brod konaného dne 22.1.2002 od 17.00 hodin v Penzionu ANNA - kazetový sál
USNESENÍ č. 7/2003 Zastupitelstvo města Český Brod po projednání podle § 84 odst. 1) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů revokuje své usnesení č. 42/2002 o odprodeji technologického zařízení trafostanice umístěné v budově příspěvkové organizace ANNA - penzion a domov důchodců.
Jaromír Fischer starosta města
8
Usnesení ze 4. zasedání Zastupitelstva města Český Brod konaného dne 22.1.2002 od 17.00 hodin v Penzionu ANNA - kazetový sál USNESENÍ č. 2/2003 Zastupitelstvo města Český Brod po projednání podle § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů vyhlašuje záměr na prodej stavebních pozemků pod domy čp. 1235 - stpč. 1431 - 204 m2, čp. 1236 - stpč. 1432 204 m2, čp. 1237 - stpč. 1433 - 204 m2, čp. 1238 - stpč. 1434 - 204 m2, čp. 1317 - stpč. 1946 - 194 m2, čp. 1318 - stpč. 1947 - 202 m2, čp. 1315 - stpč. 1948 - 192 m2, čp. 1316 - stpč. 1949 - 193 m2, čp. 1325 - stpč. 1935/2 - 97m2, čp. 1326 - stpč. 1936/1 - 111 m2 předem určeným zájemcům (vlastníkům bytových domů) za cenu 50,-Kč za 1m2.
Jaromír Fischer starosta města
9