Zápis ze 16. zasedání zastupitelstva města Hluboká nad Vltavou konaného dne 10.12.2012. Počet přítomných členů zastupitelstva města : 19 Přizváni:
Jan Piskač, Ing. Pavel Adámek, Mgr. Daniel Berit, Ing. Petr Smrčka,
Zasedání zastupitelstva města řídil starosta Ing. Tomáš Jirsa. Uvedl, že se do zahájení zasedání dostavilo 19 zastupitelů a zastupitelstvo města je tudíž usnášeníschopné. Zapisovatelem byl určen Mgr. Daniel Berit, pracovník MÚ. K bodu 1) Starosta provedl kontrolu zápisu z minulého jednání zastupitelstva, ke kterému nebylo připomínek. Starosta dále seznámil členy zastupitelstva s návrhem programu jednání. Starosta předložil zastupitelstvu návrh na členy volební a návrhové komise a ověřovatele zápisu. Zastupitelstvo předložený návrh odsouhlasilo. Usnesení č. 396/12 zastupitelstvo města z v o l i l o volební a návrhovou komisi ve složení: p. Čmejrek, p. Slepička, Mgr. Bartoň Výsledek hlasování o návrhu usnesení: pro - 16, zdržel se – 3, proti - 0 Usnesení č. 397/12 zastupitelstvo města z v o l i l o jako ověřovatele zápisu: p. Irovského, MUDr. Rebana Výsledek hlasování o návrhu usnesení: pro – 17, zdržel se - 2, proti - 0 Předsedající seznámil členy zastupitelstva s programem zasedání. Zastupitelstvo program jednání schválilo. Usnesení č. 398/12 zastupitelstvo města s c h v a l u j e následující program zasedání zastupitelstva města: 1) Kontrola zápisu z minulého jednání, volba návrhové komise a ověřovatelů a schválení programu jednání. 2) Návrh rozpočtu 2013: a) Schválení rozpočtového provizoria na r. 2013. b) Rozpočtový výhled 2013 – 2016. 3) Rozpočtová opatření. a) RO - pověření rady města k provedení RO k 31.12.2012. b) RO - účetního charakteru schválená v RM - na vědomí. c) RO - účetního charakteru a příjmy k 10.12.2012.
-1-
4)
5)
6) 7)
8)
d) Přijetí dotace OPŽP a čerpání úvěru - Zateplení ZŠ. e) Dotace MZe na úroky z úvěru - ČOV Zámostí. f) Havárie na zimním stadionu. g) Výměna střešních oken - byt. č. 5, Masarykova 42. h) Myčka - jídelna ZŠ – havárie. i) Oprava plotu – ZŠ. j) Dotace Jč kraje pro SDH. k) Žádost PMH – výpadek příjmů z pronájmu parkovišť – navýšení dotace. Granty a dotace a) Žádosti o dotace Jč kraje na r. 2013 – STAŽENO Z PROGRAMU. b) Výsledek šetření ÚHOS - Modernizace MŠ - dotace ROP. c) Vypořádání námitek - Cyklostezka Hluboká-Poněšice úsek II,III - dotace ROP. d) Pokračování v administraci projektu - zateplení MŠ čp. 62 - Zelená úsporám. e) Příspěvky Nadace ČEZ - schválení změn projektů. f) Pravobřežní cyklostezka – úsek I – smlouva s obcí Hrdějovice, příspěvek města ČB. g) Rekonstrukce místních komunikací – dodatek smlouvy s ROP. Územní plány: a) Změna ÚP – BUD s.r.o. b) Změna ÚP – východní část Smetanovy ul. Místní poplatek za komunální odpad - vydání OZV č. 3/2012 a OZV č. 4/2012. Dispozice s majetkem: a) Žádost o prodej pozemků parc. č. 469/1, 469/6, 469/7 v k.ú. Hluboká nad Vltavou (lokalita Holý Vrch) - BUD s.r.o. – STAŽENO Z PROGRAMU. b) Podání žádosti o bezúplatný převod pozemků pod tělesem komunikace Líšnice Radonice - Pozemkový fond ČR. c) Žádost o koupi pozemku parc.č.1221 v k.ú.Líšnice – manželé Touškovi. Různé. a) Dar ZŠ – souhlas zřizovatele.
Výsledek hlasování o návrhu usnesení: pro - 19, proti - 0, zdržel se - 0. K bodu 2) Zastupitelstvo projednalo návrh rozpočtu na rok 2013 s tím, že byl předložen návrh s příjmy ve výši 91 489,555 tis. Kč a s výdaji ve výši 93 929,814 tis. Kč. V předloženém materiálu byly vysvětleny rozdíly oproti návrhu, který byl projednán v radě města. Tyto částky jsou vždy dle potřeby v dalších variantách rozpočtu upravovány. Schodek rozpočtu bude kryt předpokládaným přebytkem. Starosta upozornil, že daňové příjmy jsou nastaveny na úroveň letošního roku a to se jeví vzhledem k informacím jako konzervativní. Na základě předloženého návrhu rozpočtu na rok 2013 zastupitelstvo odsouhlasilo, v souladu s § 13 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, rozpočtové provizorium na r. 2013 včetně pravidel čerpání. Projednávání dalších návrhů a předpokládané schválení konečného rozpočtu proběhne počátkem roku 2013. Jde o standardní postup, k němuž se zastupitelstvo uchyluje každoročně, neboť rozpočet města je schvalován až po schválení státního rozpočtu. Současně zastupitelstvo odsouhlasilo rozpočtový výhled na r. 2013-2016, v souladu s § 3 zákona č.250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů a bylo informováno o splácení úvěrů.
-2-
Usnesení č. 399/12 zastupitelstvo města s c h v a l u j e rozpočtové provizorium města pro rok 2013 ve výši předloženého návrhu rozpočtu (příjmy – 91 489,555 tis. Kč, výdaje – 93 929,814 tis. Kč) a stanovuje čerpání rozpočtu ve výši max. 1/12 na každý měsíc do doby schválení konečného rozpočtu roku 2013. Výsledek hlasování o návrhu usnesení: pro - 19, proti - 0, zdržel se - 0. Usnesení č. 400/12 zastupitelstvo města s o u h l a s í s rozpočtovým výhledem města pro roky 2013 - 2016 dle předloženého návrhu. Výsledek hlasování o návrhu usnesení: pro - 19, proti - 0, zdržel se - 0. K bodu 3) a) Aby mohlo dojít k provedení věcných změn rozpočtu za období od posledního jednání zastupitelstva města v roce 2012 do 31. 12. 2012 je nutno, v souladu s § 16 odst. 1c) zákona č. 250/2000 Sb., pověřit radu k provedení těchto změn. Usnesení č. 401/12 zastupitelstvo města p o v ě ř u j e radu města k provedení rozpočtových opatření na věcné změny rozpočtu na konci r. 2012, dle § 16 odst.1c) zákona č. 250/2000 Sb. Výsledek hlasování o návrhu usnesení: pro - 19, proti - 0, zdržel se - 0. b) Zastupitelstvo města svým usnesením č. 86/11 ze dne 18.04.2011, pověřilo radu města schvalováním některých změn rozpočtu rozpočtovými opatřeními, dle § 16 odst. 3a) zákona 250/2000 Sb. o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů. Na základě tohoto pověření byla v období od jednání posledního zastupitelstva města radou města schválena rozpočtová opatření účetního charakteru: Rozpočtová opatření účetního charakteru: • RO č. 120/12 k 19.11.2012 ze dne 19.11.2012 • RO č. 131/12 k 30.11.2012 ze dne 03.12.2012 Podle uvedeného pověření jsou nyní tato RO předložena na vědomí jednání zastupitelstva města. Usnesení č. 402/12 zastupitelstvo města b e r e n a v ě d o m í rozpočtové opatření č. 120/12 schválené radou města dne 19.11.2012 a rozpočtové opatření č. 131/12 schválené radou města dne 03.12.2012 na základě pověření, které udělilo radě města zastupitelstva města usnesením č. 86/11. Výsledek hlasování o návrhu usnesení: pro - 19, proti - 0, zdržel se - 0. c) i) Předložena byla rozpočtová opatření k 10.12.2012 - přesuny mezi paragrafy a položkami a drobné příjmy.
-3-
Usnesení č. 403/12 zastupitelstvo města s o u h l a s í s provedením změny rozpočtu rozpočtovým opatřením č. 134/12 v příjmové a výdajové části rozpočtu „Rozpočtové opatření účetního charakteru a příjmy k 10.12.2012“ dle Přílohy. Výsledek hlasování o návrhu usnesení: pro - 19, proti - 0, zdržel se - 0. ii) Bylo nutno upravit rozpočet v příjmové části – dotace investiční dle skutečnosti: - byla vyplacena dotace ROP na projekt „Cyklostezka Hluboká-Poněšice úsek II a III“ ve výši 12 621 281,48 Kč, v rozpočtu je zařazen příjem ve výši 13 644 000,Kč tj. příjem nižší o 1 022 718,52 Kč, - v r. 2012 nebude vyplacena předpokládaná dotace ROP ve výši 2 991 000,- Kč z II. etapy projektu „Rekonstrukce místních komunikací“, o tuto částku je upraven rozpočet. Usnesení č. 404/12 zastupitelstvo města s o u h l a s í s provedením změny rozpočtu rozpočtovým opatřením č. 135/12 v příjmové části rozpočtu snížením o 1 022,71852 tis. Kč na „Dotace ROP – Cyklostezka HlubokáPoněšice-úsek II,III“. Příjem paragraf položka tis. Kč 4223 Dotace ROP – Cyklostezka Hluboká-Poněšice1 022,71852 úsek II,III snížení o Výsledek hlasování o návrhu usnesení: pro - 19, proti - 0, zdržel se - 0. Usnesení č. 405/12 zastupitelstvo města s o u h l a s í s provedením změny rozpočtu rozpočtovým opatřením č. 136/12 v příjmové části rozpočtu snížením o 2 991 tis. Kč na „Rekonstrukce místních komunikací – dotace ROP“. Příjem paragraf položka tis. Kč 4223 Rekonstrukce místních komunikací – dotace 2 991 ROP snížení o Výsledek hlasování o návrhu usnesení: pro - 19, proti - 0, zdržel se - 0. d) Město obdrželo v souvislosti se započetím realizace projektu „Zateplení ZŠ Hluboká nad Vltavou“ 3. platbu dotace v rámci programu OPŽP v celkové výši 6 343 666,20 Kč. Na minulém jednání zastupitelstva byla přijata dotace ve výši 409 320 Kč. O uvedené částky se snížilo čerpání úvěru. Rozpočet s příjmem dotace z tohoto projektu letos nepočítal. Usnesení č. 406/12 zastupitelstvo města s o u h l a s í s přijetím dotací v rámci programu OPŽP na projekt „Zateplení ZŠ Hluboká nad Vltavou“ a s provedením změny rozpočtu, rozpočtovým opatřením č. 137/12 v příjmové části:
-4-
Příjem paragraf
Příjem paragraf
Příjem paragraf
ve výši 352,42590 tis. Kč na „INV dotace SFŽP – Zateplení ZŠ“ ve výši 5 991,24030 tis. Kč na „INV dotace FS – Zateplení ZŠ“ snížením o 6 752,98620 tis. Kč na „Zateplení ZŠ – úvěr“
položka 4213
položka 4216
položka 8123
INV dotace SFŽP – Zateplení ZŠ
INV dotace FS – Zateplení ZŠ
Zateplení ZŠ - úvěr
(ÚZ 90877)
tis. Kč 352,42590
(ÚZ 15835)
tis. Kč 5 991,24030
snížení o
tis. Kč 6 752,98620
Výsledek hlasování o návrhu usnesení: pro - 19, proti - 0, zdržel se - 0. e) Město čtvrtletně přijímá od MZe dotaci na úhradu části úroků z úvěru na akci „Intenzifikace ČOV Hluboká nad Vltavou, Zámostí“ V rozpočtu byl předpokládán příjem této neinvestiční dotace ve výši 400 tis. Kč. Skutečnost r. 2012 činí 413 038,54 Kč. Usnesení č. 407/12 zastupitelstvo města s o u h l a s í s provedením změny rozpočtu rozpočtovým opatřením č. 138/12 v příjmové části navýšením o 13,03854 tis. Kč na „Dotace MZe - úrok z úvěru – ČOV Zámostí“ Příjem paragraf
položka 4116
Dotace MZe - úrok z úvěru – ČOV Zámostí navýšení o
tis. Kč 13,03854
Výsledek hlasování o návrhu usnesení: pro - 19, proti - 0, zdržel se - 0. f) Dne 23.11.2012 bylo obsluhou zimního stadionu zjištěno, že zatím z neznámého důvodu došlo k úniku chladícího média z chladícího systému. Vzhledem k začínající zimní sezoně bylo třeba věc urychleně vyřešit a byla proto na základě pokynu starosty města objednána dodávka chladícího média – 95% lihu u společnosti LIHO – Blanice spol. s r.o., se sídlem Blanice 11, Mladá Vožice a mohla tak být bez zpoždění zaledována hrací plocha ZS. Celá událost byla jako havárie nahlášena pojišťovně. Spol. LIHO vyfakturovala dodávku lihu částkou 290.309,- Kč vč. DPH. Vzhledem k nutnosti řešit havarijní situaci, byla faktura, na základě předjednání se starostou, místostarostou a většinou zastupitelů, dne 28.11.2012 zaplacena a následně byla věc projednána radou města. Usnesení č. 408/12 zastupitelstvo města s o u h l a s í - s proplacením faktury č. 212510215, ze dne 27.11.2012, znějící na částku 290.309,- Kč vč. DPH společnosti LIHO – Blanice spol. s r.o., se sídlem Blanice 11, Mladá Vožice. ZM pověřuje MÚ administrací věci.
-5-
-
Výdaj paragraf 3419
s provedením změny rozpočtu rozpočtovým opatřením č. 139/12 ve výdajové části ve výši 290,309 tis. Kč na „Nákup chladícího média - zimní stadion-havárie“
položka 5139
Nákup chladícího média - zimní stadion-havárie
tis. Kč 290,309
Výsledek hlasování o návrhu usnesení: pro - 19, proti - 0, zdržel se - 0. g) Manželé Martina a Zbyněk Novotných užívají městský podkrovní byt č. 5 v domě Masarykova ul. čp. 42. Vlivem stáří (17 let) došlo k havarii dřevěných střešních oken (4 velká a 1 malé) a to tím způsobem, že se okna prakticky rozpadají. Okny zatéká a proniká vítr a dochází k zamáčení sádrokartonu kolem oken a jeho plesnivění. PMH požádal uvolnění finanční částky 78.246,- Kč na odstranění vzniklé závady, nebo o zařazení do rozpočtu r. 2013. Usnesení č. 409/12 zastupitelstvo města s o u h l a s í - s výměnou 5 ks střešních oken v bytě č. 5, Masarykova čp. 42, - s provedením změny rozpočtu rozpočtovým opatřením č. 140/12 ve výdajové části ve výši 78,246 tis. Kč na „Výměna oken bytu č. 5, Masarykova 42“. Výdaj paragraf 3612
položka 5171
Výměna oken bytu č. 5, Masarykova 42
tis. Kč 78,246
Výsledek hlasování o návrhu usnesení: pro - 19, proti - 0, zdržel se - 0. h,i) Základní škola požádala o navýšení rozpočtu ZŠ: i) Ve školní jídelně došlo k havárii myčky z roku 1982. Bylo nutné v rámci zachování provozu pořídit novou. Oprava stroje již nebyla možná. Náklady na pořízení myčky činí 166 800 Kč vč. DPH. ii) Nezbytné úpravy oplocení víceúčelového hřiště. Jedná se o opravu stávajícího oplocení, když zde hrozí zranění uživatelů hřiště. Dále se jedná o navýšení oplocení na jedné straně hřiště o cca 150 cm, aby nedocházelo při přestřelení branky k poškození nové fasády pavilonu 1.stupně. Usnesení č. 410/12 zastupitelstvo města s o u h l a s í s provedením změny rozpočtu rozpočtovým opatřením č. 141/12 ve výdajové části navýšením rozpočtu ZŠ o 166,8 tis. Kč na „Myčka do ŠJ“ a o 43,840 Kč na akci „Oprava plotu víceúčelového hřiště“. Výdaj paragraf položka tis. Kč 3113 6351 Myčka do ŠJ - ZŠ 166, 8 Výdej paragraf 3113
položka 5331
Oprava plotu víceúčelového hřiště - ZŠ
-6-
tis. Kč 43,840
Výsledek hlasování o návrhu usnesení: pro - 19, proti - 0, zdržel se - 0. j) Jč Kraj poskytl městu účelovou neinvestiční dotaci u rozpočtu MV – generální ředitelství HZS ČR na výdaje jednotek SDH v r. 2012. Dotace je určena na odbornou přípravu velitelů, strojníků, nositelů dýchací techniky/motorové pily a na udržení akceschopnosti. Celková výše dotace Z toho: SDH Hluboká n.V. SDH Bavorovice SDH Hroznějovice SDH Kostelec
30 270,- Kč 15 615,720,240,13 695,-
Usnesení č. 411/12 zastupitelstvo města s o u h l a s í s přijetím neinvestiční dotace od Jč kraje na výdaje jednotek SDH v r. 2012 a s provedením změny rozpočtu rozpočtovým opatřením č. 142/12 v příjmové části rozpočtu ve výši 30,270 tis. Kč na „NIV dotace Jč kraje pro SDH“, ve výdajové části rozpočtu ve výši 30,270 tis. Kč na „Požární ochrana -SDH“ Příjem paragraf
položka NIV dotace Jč kraje pro SDH
Výdej paragraf 5512
položka 5xxx
( UZ 14004)
tis. Kč 30,270
tis. Kč 30,270
Požární ochrana -SDH
Výsledek hlasování o návrhu usnesení: pro - 19, proti - 0, zdržel se - 0. k) Na město se obrátil ředitel PMH s žádostí o vykrytí výpadku příjmů z pronájmu parkovišť ve výši 100 tis. Kč. Rada města projednala žádost Miloslava Bůrky o snížení odvodu z provozu městských parkovišť o 100 tis. Kč. Tuto částku by splatil provozovatel v příštím období. Rada si vyžádala od p. Bůrky návrh splátkového kalendáře s tím, že požaduje lhůtu ke splacení co nejkratší tak, aby to nemělo žádný vliv na výběrové řízení na provozovatele parkovišť v našem městě. Usnesení č. 412/12 zastupitelstvo města s o u h l a s í s uvolněním částky 100 tis. Kč pro PMH na pokrytí výpadku příjmu PMH z pronájmu parkovišť v r. 2012 a s provedením změny rozpočtu rozpočtovým opatřením č. 143/12 ve výdajové části rozpočtu navýšením o 100 tis. Kč na „PMH – dotace“ Výdej paragraf 3639
položka 5331
PMH – dotace
navýšení o
Výsledek hlasování o návrhu usnesení: pro - 19, proti - 0, zdržel se - 0.
-7-
tis. Kč 100
K bodu 4) a) Bod byl stažen z programu. b) V období 2009 - 2010 proběhla fyzická realizace projektu Modernizace MŠ Hluboká nad Vltavou. Projekt byl rozdělen do 2 etap. V dubnu 2010 byla na ÚRR podána žádost o proplacení 1.etapy projektu a předložena závěrečná zpráva. Žádost o proplacení 2.etapy nebylo možno podat, protože nebyla proplacena 1.etapa. V prosinci 2010 rozhodl ÚRR o zaslání dokumentace k výběrovému řízení na ÚOHS. V lednu 2012 bylo oznámeno pozastavení administrace projektu z důvodu šetření podezření na nesrovnalost. Dne 21.11.2012 ÚOHS městu sdělil, že neshledal důvody pro zahájení správního řízení z moci úřední. Jelikož tím byly odstraněny nesrovnalosti bránící další administraci projektu, je možno požádat ÚRR o vyplacení dotace. Usnesení č. 413/12 zastupitelstvo města b e r e n a v ě d o m í výsledek šetření ÚHOS o postupu města při zadávání veřejné zakázky „Rekonstrukce a dostavba školky – Hluboká nad Vltavou – Zámostí“ a sdělení, že ÚHOS neshledal důvody pro zahájení správního řízení z moci úřední a ukládá MÚ požádat ÚRR o vyplacení dotace ROP z projektu „Modernizace MŠ Hluboká nad Vltavou“. Výsledek hlasování o návrhu usnesení: pro – 19, proti - 0, zdržel se - 0. c) Na základě usnesení ZM ze dne 5.11.2012 uplatnilo město vůči Úřadu regionální rady (ÚRR) námitky s výhradou k „Oznámení příjemci o krácení finančních prostředků dotace“ ROP a k výsledku fyzické kontroly interim na projekt „Cyklistická stezka Hluboká nad Vltavou – Poněšice úsek II a III“. ÚRR dne 23.11.2012 zaslal městu dopis „Vypořádání námitek proti krácení finančních prostředků dotace“, kde sděluje, že námitky nepřinesly nové informace a skutečnosti, a že námitkám nebylo vyhověno. Tímto se podle ÚRR nemění původní výše krácení dotace celkem ve výši 1 023 047,25 Kč. Současně ÚRR sdělil, že tímto končí kontrolu projektu a připravuje podklady k vyplacení dotace. Dne 29.11.2012 vyplatil ÚRR městu dotaci ve výši 12 621 281,48 Kč. Celkem korekce
1 023 047,25
Dotace po korekci
12 621 281,48
Dotace požadovaná
13 644 328,73
Rada doporučila zastupitelstvu, aby uložilo MÚ, učinit právní kroky ke získání nevyplacených finančních prostředků dotace ROP a ke zrušení udělené korekce. Vzhledem ke správní lhůtě podalo město na ÚRR dne 7.12.2012, na základě konzultací s právníky, odvolání proti rozhodnutí o krácení dotace na uvedený projekt, dle správního řádu. Do 7.1.2013 běží také lhůta pro podání správní žaloby, což by mohl být další právní krok v této věci. Usnesení č. 414/12 zastupitelstvo města b e r e n a v ě d o m í oznámení ÚRR o Vypořádání námitek proti krácení finančních prostředků dotace ROP k projektu „Cyklistická stezka Hluboká nad Vltavou – Poněšice úsek II a III, CZ.1.14/3.1.00/05.01890“ Výsledek hlasování o návrhu usnesení: pro – 19, proti - 0, zdržel se - 0. -8-
Usnesení č. 415/12 zastupitelstvo města u k l á d á MÚ učinit právní kroky ke zrušení rozhodnutí ÚRR o krácení finančních prostředků dle oznámení o Vypořádání námitek proti krácení finančních prostředků dotace ROP k projektu „Cyklistická stezka Hluboká nad Vltavou – Poněšice úsek II a III, CZ.1.14/3.1.00/05.01890“ Výsledek hlasování o návrhu usnesení: pro – 19, proti - 0, zdržel se - 0. d) a) Město podalo v roce 2010 žádost o dotaci do programu Zelená úsporám na projekt „Zateplení obvodového pláště a výměna oken MŠ č.62 Hluboká nad Vltavou“ (Schwarzenbergská MŠ). Žádost byla na SFŽP akceptována, posouzena, bodově ohodnocena a zařazena do tzv. zásobníku projektů, vzhledem k omezené výši disponibilních prostředků v programu Zelená úsporám. V současné době byla uvolněna alokace na projekty v segmentu veřejných budov ve výši 200 mil. Kč. b) V r. 2012 město podalo na ten samý projekt žádost o dotaci i do 35. výzvy programu OPŽP (prioritní osa 3, oblast podpory 3.2). Dne 25.10.2012 byl na webu OPŽP zveřejněn tento projekt v seznamu schválených žádostí. Oficiální dopis o schválení projektu nebyl dosud na MÚ doručen. Vzhledem k tomu, že byla podána žádost na stejný projekt jak do programu Zelená úsporám tak i do programu OPŽP, je nutno ve lhůtě do 19.12.2012, zaslat na SFŽP závazné stanovisko, zda město žádá (nebo nežádá) o pokračování administrace žádosti o poskytnutí podpory v segmentu veřejné budovy v programu Zelená úsporám. Důvodem je vyloučení duplicity čerpání podpory na jedno a totéž opatření. Pokud město nezašle kladné stanovisko bude žádost v programu Zelená úsporám z další administrace vyřazena. V případě schválení žádosti v rámci 35.výzvy OPŽP bude žádost v programu Zelená úsporám zamítnuta a naopak. Usnesení č. 416/12 zastupitelstvo města s o u h l a s í s pokračováním administrace žádosti o poskytnutí podpory na projekt „Zateplení obvodového pláště a výměna oken MŠ č.62 Hluboká nad Vltavou“ v segmentu veřejné budovy v rámci programu Zelená úsporám. Výsledek hlasování o návrhu usnesení: pro – 19, proti - 0, zdržel se - 0. e) Nadace ČEZ oznámila, že na základě žádosti města souhlasí: a) se změnou termínu čerpání nadačního příspěvku na akci „Odpočinková zóna Domova důchodců“ ve výši 200 tis. Kč do 31.12.2013. b) se změnou účelu projektu „Bezpečná křižovatka Zámostí“ na projekt „Bezpečný přechod silnice II/105“ a se změnou termínu čerpání nadačního příspěvku ve výši 250 tis. Kč na tuto akci do 28.2.2013. Usnesení č. 417/12 zastupitelstvo města s o u h l a s í - se změnou termínu čerpání nadačního příspěvku Nadace ČEZ na projekt „Odpočinková zóna Domova důchodců“ ve výši 200 tis. Kč do 31.12.2013 a pověřuje starostu města podpisem příslušné smlouvy,
-9-
-
se změnou účelu projektu „Bezpečná křižovatka Zámostí“ na projekt „Bezpečný přechod silnice II/105“ a se změnou termínu čerpání nadačního příspěvku Nadace ČEZ ve výši 250 tis. Kč na tuto akci do 28.2.2013 a pověřuje starostu města podpisem příslušné smlouvy.
Výsledek hlasování o návrhu usnesení: pro – 19, proti - 0, zdržel se - 0. f) Rada města dne 19.11.2012 souhlasila s podáním žádosti o dotaci SFDI na realizaci úseku „I“ projektu „Vltavská cyklostezka České Budějovice-Hluboká nad Vltavou, pravý břeh“. Jedná se o úsek cca 800 okolo Fischpointu Hrdějovice, v k.ú. Hrdějovice. Na projektu spolupracuje obec Hrdějovice poskytnutím součinnosti při majetkoprávním vypořádání. a) Protože se část "I" pravobřežní cyklostezky nachází v katastrálním území obce Hrdějovice, musí být součástí žádosti o příspěvek ze SFDI Smlouva o spolupráci uzavřená s obcí Hrdějovice, která bude řešit finanční a majetkoprávní vypořádání akce. Město Hluboká zajistí: projektovou dokumentaci, podání žádosti o příspěvek SFDI, alokaci vlastních zdrojů a realizaci stavby. Dále se město Hluboká nad Vltavou zavazuje, že do tří měsíců ode dne vydání kolaudačního souhlasu převede bezplatně cyklistickou stezku do vlastnictví obce Hrdějovice. Obec Hrdějovice bezplatně poskytne dotčené pozemky po dobu realizace projektu a zajistí zařazení do pasportu komunikací a údržbu po dobu 8 let od ukončení akce. Po uvedenou dobu se oba partneři rovněž zavazují zajistit pojištění cyklostezky před případnými škodami, které by mohly nastat z důvodu umístění cyklostezky v zátopové oblasti. b) Na základě jednání starosty o financování projektu „Vltavská cyklostezka České Budějovice-Hluboká nad Vltavou, pravý břeh - úsek J,K,M“ z dalších zdrojů bylo městu předběžně oznámeno, že město Č. Budějovice poskytne Hluboké ještě v r. 2012 na uvedený projekt příspěvek ve výši 605 tis. Kč. Nadace Jihočeské cyklostezky přislíbila příspěvek 500 tis. Kč na r. 2013. Usnesení č. 418/12 zastupitelstvo města s o u h l a s í se Smlouvou o spolupráci s obcí Hrdějovice při realizaci akce „Vltavská cyklostezka České Budějovice-Hluboká nad Vltavou, pravý břeh – úsek I“, v souladu s podmínkami pro podání žádosti o dotaci SFDI a pověřuje starostu města podpisem příslušné smlouvy. Výsledek hlasování o návrhu usnesení: pro – 19, proti - 0, zdržel se - 0. Usnesení č. 419/12 zastupitelstvo města s o u h l a s í - se smlouvou o příspěvku města České Budějovice na projekt „Vltavská cyklostezka České Budějovice-Hluboká nad Vltavou, pravý břeh, úsek J,K,M“ a pověřuje starostu města podpisem této smlouvy, - s provedením změny rozpočtu rozpočtovým opatřením č. 144/12 v příjmové části ve výši 605 tis. Kč na „Příspěvek města ČB-Vltavská cyklostezka České Budějovice-Hluboká nad Vltavou, pravý břeh, úsek J,K,M “ Příjem paragraf položka tis. Kč 605 4221 Příspěvek města ČB - Vltavská cyklostezka České Budějovice-Hluboká nad Vltavou, pravý břeh, úsek J,K,M
-10-
Výsledek hlasování o návrhu usnesení: pro – 19, proti - 0, zdržel se - 0. g) Dne 6.12.2012 ÚRR předložil k odsouhlasení Dodatek č. 2 Smlouvy o podmínkách poskytnutí dotace z Regionálního operačního programu NUTS II Jihozápad k projektu „Rekonstrukce místních komunikací“. Předmětem dodatku je změna monitorovacích ukazatelů - snížení hodnoty monitorovacího ukazatele „délka rekonstruovaných komunikací“ z 1,41 km na 1,299 km. Toto snížení vzniklo v důsledku zaměření místních ulic dle skutečného stavu po odečtení nezpůsobilých částí vozovky. Usnesení č. 420/12 zastupitelstvo města s o u h l a s í s Dodatkem č. 2 Smlouvy o podmínkách poskytnutí dotace z Regionálního operačního programu NUTS II Jihozápad k projektu „Rekonstrukce místních komunikací, CZ.1.14/1.5.00/03.01063“ Výsledek hlasování o návrhu usnesení: pro – 19, proti - 0, zdržel se - 0. K bodu 5) a) Na město Hluboká nad Vltavou se obrátila společnost BUD s.r.o. se žádostí o změnu územního plánu na pozemcích parcelní číslo 468/2, 468/6, 468/7 a 469/8 katastrální území Hluboká nad Vltavou – lokalita jižně od ZTV Holý Vrch IV. Rada města dne 10.9.2012 s předloženým návrhem nesouhlasila z důvodu. že v návrhu byla předložena velmi hustá zástavba. Dne 30.10.2012 společnost BUD záměr doplnila, souhlasí s rozvolnější zástavbou a současně žádá změnu veřejné zeleně na pozemcích mezi cestou k Zíkovu lomu a zástavbou ZTV Holý Vrch IV. na zeleň soukromou. Stavební a bytová komise i následně rada města dne 19.11.2012 tuto změnu doporučila. Zastupitelstvo projednání věci odložilo. b) Na město Hluboká nad Vltavou se obrátili majitelé pozemků na východním okraji Zámostí (za Smetanovou ulicí). Jedná se o několik změn, které by bylo vhodné řešit najednou: • Paní Pařízková připravuje delší dobu spolu s vlastníky sousedních pozemků výstavbu ZTV. Po zaměření území a jednání s vlastníky dotčených pozemků bylo navrženo posunutí navržené komunikace v území východním směrem a s tím spojené rozšíření zastavitelného území o jeden stavební pozemek na komunikaci navazující – jedná se o změnu územního plánu obce • Současně vlastníci výše uvedených dotčených pozemků upřesnili strukturu vnitřních komunikací. Vzhledem k tomu, že se liší od stávajícího územního plánu zóny, žádají o jeho změnu Žádosti předložili: Josef Pařízek, Eva Pařízková, Miroslava Mužíková, Edita Hamerníková, EGE s.r.o., René a Jiřina Kekelyovi, Jana a Josef Frydrychovi. Přesný rozsah rozšíření zastavitelného území bude ještě ovlivněn požadavkem orgánů ochrany životního prostředí na úpravu biocentra a biokoridoru u Lučního potoka. Usnesení č. 421/12 zastupitelstvo města s c h v a l u j e pořízení změny územního plánu obce a územního plánu zóny Zámostí na pozemcích na východním okraji Zámostí katastrální území Hluboká nad Vltavou Výsledek hlasování o návrhu usnesení: pro - 19, proti - 0, zdržel se - 0.
-11-
K bodu 6) Zastupitelstvo města projednalo návrh PMH na zvýšení místního poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů. Na základě rozúčtování nákladů na sběr a svoz komunálních odpadů za r. 2011 by poplatek činil cca 900 Kč. Vzhledem k stávající situaci navrhl PMH jeho výši v úrovni 600-700 Kč za osobu a rok. Nyní je poplatek na výši 500 Kč. Rada města nedoporučila zvýšení „poplatku za odpad“ a doporučila ponechat současnou výši poplatku 500 Kč. V souvislosti s uvedenými změnami zákona 565/1990 Sb. o místních poplatcích, zastupitelstvo projednalo návrh na změnu (zrušení) platné obecně závazné vyhlášky č. 1/2010 o místních poplatcích a vydání dvou nových samostatných vyhlášek: a) Obecně závazná vyhláška č. 3/2012 o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů s přílohou o rozúčtování nákladů na sběr a svoz komunálních odpadů, účinnost od 1.1.2013. Vyhláška nově zpoplatňuje cizince a současně některé skupiny cizinců osvobozuje. b) Obecně závazná vyhláška č. 4/2012 o místních poplatcích, účinnost od 1.1.2013.Vyhláška obsahuje ostatní místní poplatky a jsou v ní promítnuty změny, které byly upraveny vyhláškami č. 1/2011, 2/2011 a 2/2012. Dále jsou do vyhlášky promítnuty dosud neupravené změny, které nastaly v důsledku změny zákona č. 565/1990 Sb., o místních poplatcích (změna vymezení části osob osvobozených od poplatku ze psů a od poplatku za lázeňský a rekreační pobyt) a další drobné změny. Rada města doporučila obecně závazné vyhlášky č. 3/2012 a č. 4/2012, schválit. Současná vyhláška č. 1/2010 by nebyla v části týkající se „poplatku za odpad“ aplikovatelná. Zastupitelstvo města souhlasilo s doporučením rady nezvyšovat „poplatek za odpad“ a rovněž odsouhlasilo navržené vyhlášky. Usnesení č. 422/12 zastupitelstvo města s o u h l a s í s ponecháním místního poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů v současné výši 500 Kč za poplatníka a kalendářní rok, Výsledek hlasování o návrhu usnesení: pro - 19, proti - 0, zdržel se - 0. Usnesení č. 423/12 zastupitelstvo města s o u h l a s í - s obecně závaznou vyhláškou č. 3/2012 místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů, s účinností od 1.1.2013, dle předloženého návrhu, - s obecně závaznou vyhláškou č. 4/2012 místních poplatcích, s účinností od 1.1.2013, dle předloženého návrhu. Výsledek hlasování o návrhu usnesení: pro - 19, proti - 0, zdržel se - 0. K bodu 7) a) Bod byl stažen z programu.
-12-
b) Město plánuje v roce 2013 uskutečnit opravu komunikace Radonice – Líšnice, která je v havarijním stavu. V souvislosti s touto akcí oslovil město Pozemkový fond ČR, aby si požádalo o bezúplatný převod pozemků pod tělesem komunikace do vlastnictví. Jedná se o pozemky parc. č. 1202/17, 1202/18, 1202/19, 1202/20 v k.ú. Líšnice u Kostelce. Usnesení č. 424/12 zastupitelstvo města s o u h l a s í s podáním žádosti o bezúplatný převod pozemků nacházejících se pod tělesem komunikace Líšnice – Radonice parc. č. 1202/17, 1202/18, 1202/19, 1202/20 v k.ú. Líšnice u Kostelce, Pozemkovému fondu ČR. Zastupitelstvo města pověřuje MÚ administrací věci a současně pověřuje starostu města Ing. Tomáše Jirsu podpisem příslušných dokumentů. Výsledek hlasování o návrhu usnesení: pro - 19, proti - 0, zdržel se - 0. c) Na město se obrátili Manželé Touškovi, bytem Líšnice 13, s žádostí o prodej pozemku parc. č. 1221 o výměře 110 m2 v k.ú. Líšnice u Kostelce – viz situace. Žadatelé vlastní RD na pozemku parc. č. 11 v sousedství a RD na pozemku parc. č. 13, ke kterému pozemek parc. č. 1221 bezprostředně přiléhá. Pozemek o jehož prodej je žádáno je navíc historicky zaplocen a jeho odkoupením by byl uveden faktický stav na stav právní. Usnesení č. 425/12 zastupitelstvo města s o u h l a s í s prodejem pozemku parc. č. 1221 o výměře 110 m2 v k.ú. Líšnice u Kostelce manželům MUDr. Františkovi a MUDr. Libuši Touškovým, bytem Líšnice 13, Hluboká nad Vltavou, za cenu dle znaleckého posudku, minimálně však za cenu 70,Kč za 1 m2 převáděné plochy. Zastupitelstvo města pověřuje MÚ administrací věci a současně pověřuje starostu města Ing. Tomáše Jirsu podpisem příslušné kupní smlouvy. Výsledek hlasování o návrhu usnesení: pro - 19, proti - 0, zdržel se - 0. K bodu 8) a) V souladu s § 27 odst. 5 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů je pro přijetí daru příspěvkovou organizací nutný předchozí písemný souhlas zřizovatele. Příspěvková organizace města ZŠ Hluboká nad Vltavou uzavřela darovací smlouvu s panem Elchin Kazimov, Budweis trading s.r.o., na finanční dar ve výši 30 tis. Kč. Zastupitelstvo města jako zřizovatel ZŠ musí s tímto darem souhlasit, aby se vlastníkem daru mohla ZŠ stát. Usnesení č. 426/12 zastupitelstvo města s o u h l a s í s finančním darem ve výši 30 tis. Kč poskytnutým dárcem panem Elchin Kazimov, Budweis trading s.r.o., Karla IV. 93/3, 370 01 České Budějovice pro příspěvkovou organizaci Základní škola Hluboká nad Vltavou. Výsledek hlasování o návrhu usnesení: pro - 19, proti - 0, zdržel se - 0. b) Pan Šindelář poreferoval zastupitelstvu o činnosti kontrolního výboru za rok 2012 a uvedl, že byly zjištěny některé dílčí nedostatky ve vyúčtování subjektu, jež pobírá dotace
-13-
z městského rozpočtu. Tyto nedostatky je třeba v součinnosti s MÚ odstranit. Dále požádal MÚ aby vešlo do jednání s provozovateli baseballového areálu a adrenalin parku o oddělení komerčních a nekomerčních aktivit a s tím související změně nájemní smlouvy. c) Pan Šťastný sdělil, že nechal vypracovat koncepci parkování ve městě. Materiál předloží MÚ a zde bude k dispozici k nahlédnutí všem zastupitelům. V této souvislosti bylo jednotlivými zastupiteli debatováno o možné koncepci parkování ve městě. d) Pan Irovský navrhl, aby město investovalo prostředky do rekonstrukce elektroinstalace ve zdravotním středisku v souvislosti s uzavřením nových nájemních smluv s lékaři. Dále požádal o zajištění rekonstrukce Zborovské ulice a zámecké cesty. e) Mgr. Bartoň požádal ředitele PMH p. Rause o vysvětlení ohledně výměny popelnic ve Fügnerově ulici za kontejnery. Pan Raus věc vysvětlil, když uvedl, že výměna byla provedena na objednávku bytového družstva. f) Pan Čmejrek vznesl dotaz na termín realizace stavby veřejných WC na centrálním parkovišti. Pan starosta uvedl, že k realizaci stavby dojde v roce 2013, pokud to dovolí rozpočtové možnosti města. Po vyčerpání bodů programu pan starosta poděkoval přítomným za účast a za práci v roce 2012, popřál klidný rok 2013 a jednání zastupitelstva města ukončil.
____________________________ Ing. Tomáš Jirsa starosta města
__________________ __________________ Václav Irovský MUDr. Jan Reban ověřovatelé zápisu
-14-
