Zápisnica
z riadneho zasadnutia Obecného zastupiteľstva Malé Leváre konaného dňa 17.5. 2012 na Obecnom úrade Malé Leváre
Zasadnutie obecného zastupiteľstva bolo zvolané v zmysle zákona NR SR 369/92 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov. Zasadnutie zahájil starosta obce p. Milan Pernecký.
Prítomní : Pernecký, Kopiar, Kupkovič, Pernecký ml, Červenka Ospravedlnení: . Ing. Mrázová, JUDr. Gúčik, Ing. Gúth Ostatní : podľa prez. listiny
Rokovanie OZ otvoril , prítomných privítal p. Milan Pernecký – starosta obce . Za overovateľov zápisnice navrhol p. Kupkoviča a p.Kopiara a za zapisovateľku p. Hujsovú O uvedenom návrhu dal hlasovať. Hlasovanie: za 4 poslanci
Prečítal program zasadania. 1. Dodatok k zmluve o spolupráci a zriadení spoločného úradu – Límová 2. Návrh na zmenu rozpočtu (3 zmena) 3. Návrh na prerokovanie platu starostu 4. Schválenie a presun financií v rozpočte ZŠ 5. Schválenie a úprava rozpočtu pre ZŠ 6. Návrh na navýšenie frekvencie zvozu separovaného odpadu 7. Návrh na odmenu pre správcu internetovej stránky 8. Návrh na zabezpečenie zvozu 6ks 240L kontajnerov 9. Schválenie čerpania RF 10. Prenájom Kultúrneho domu 11. Oplotenie detského ihriska na futbalovom štadióne 12. Uznesenie Prítomní poslanci z uvedeného programu vypustili bod 9. Schválenie čerpania rezervného fondu. P. poslanec Kupkovič sa spýtal, či zmenu rozpočtu nemusí schvaľovať 3/5 väčšina. Štyria poslanci zo 7 poslancov túto podmienku spĺňajú .
O návrhu s vypusteným bodom 9 a zmenou poradových čísiel dal hlasovať. Hlasovanie: za 4 poslanci
K bodu 1 - Dodatok k zmluve o spolupráci a zriadení spoločného úradu – Límová
Starosta obce p. Pernecký prítomným predložil Zmluvu o spolupráci a zriadení spoločného úradu ako i dodatok č. 1/2012 . Zároveň predložil nasledovný návrh uznesenia: Obecné zastupiteľstvo schvaľuje uznesením č. 26 dodatok 1/2012 k zmluve o spolupráci v oblasti sociálnej práce a starostlivosti o občanov tak ako je uvedené v prílohe č. 1 bez pripomienok O návrhu uznesenia dal starosta obce hlasovať. Hlasovanie: za
4 poslanci
K bodu 2 - Návrh na prerokovanie platu starostu
Štatistický úrad SR 6. marca 2012 zverejnil informáciu o výške priemernej mesačnej mzdy v hospodárstve SR za rok 2011, ktorá je jedným z činiteľov ovplyvňujúcim výšku platu starostu obce. Výška priemernej nominálnej mesačnej mzdy sa mení zo 769,- na 786,-. Vynásobením koeficientom 1,98 ktorý ustanovuje zákon 253/1994 Z.z. v znení neskorších predpisov sa mesačná mzda starostu mení zo sumy 1523,- na sumu 1557,- s účinnosťou od 1.1. prebiehajúceho roka podľa § 3 ods. 1 zákona 253/1994. Na základe toho, že nikto z prítomných nenavrhol zvýšenie platu starostu, starosta obce predložil nasledovný návrh uznesenia: Obecné zastupiteľstvo podľa zákona 253/1994 Z.z. o zmene platu starostu nerozhodlo, preto na základe § 3 ods. 1 cit. Zákona patrí starostovi plat vo výške určenej priamo zákonom, a to v hodnote minimálneho platu starostu, ktorý je v hodnote 1557,-€
Hlasovanie: za
4 poslanci
K bodu 3 - Schválenie a presun financií v rozpočte ZŠ
Riaditeľka ZŠ Malé Leváre požiadala o vybudovanie počítačovej učebne elektrickými zásuvkami. Finančné prostriedky žiada čerpať z prostriedkov určených a údržbu školského dvora. Jedná sa o sumu Cca 320,- € na materiál, práce vykoná jeden občan zdarma. Hlasovanie: za
4 poslanci
Riaditeľka ZŠ požiadala o presun finančných prostriedkov určených na vybavenie telocvične vo výške 100,- € z RK 633 001 na RK 633002 na nákup tlačiarne.
Hlasovanie: za
4 poslanci
K bodu 4 - Schválenie a úprava rozpočtu pre ZŠ Riaditeľka ZŠ požiadala o schválenie finančných prostriedkov na výmenu linolea a náteru šokla na chodbe školy. Zároveň požiadala o schválenie mimoriadnych odmien učiteľkám pri príležitosti Dňa učiteľov. OZ uvedený bod neprejednalo.
K bodu 5 - Návrh na navýšenie frekvencie zvozu separovaného odpadu
Poslanec p. Pernecký navrhol navýšenie frekvencie zvozu separovaného odpadu a to z dôvodu nepostačujúcej kapacity kontajnerov, ktoré sa v obci nachádzajú. Momentálne je zavedený zvoz každý druhý týždeň čo počas letných mesiacoch nebude postačujúce. Navýšenie jedného kontajnera by stálo 5,- € mesačne za kus a zvýšenie frekvencie zvozu z 2 na 4 vývoze do mesiaca 7,22 €. Otázkou do diskusie je, či zvyšovať počet kontajnerov za nižšiu cenu, alebo zvyšovanie frekvencie zvozu. On navrhujem zvýšiť frekvenciu zvozu plastového odpadu a to na 4 vývozy do mesiaca, čo predstavuje sumu 130,- € mesačne a to aj z toho dôvodu, že viac kontajnerov bude pôsobiť menej esteticky. Tento častejší zvoz navrhuje zriadiť počas mesiaca máj, jún, júl, august a september, čo je spolu 650,- €. Prítomní poslanci z uvedeným súhlasili a tým, že sa teraz nebude robiť zmena rozpočtu, tá sa urobí, až bude vyčerpaná schválená suma v rozpočte. Následne starosta obce predložil nasledovné uznesenie: Obecné zastupiteľstvo súhlasí so zvýšením frekvencie zvozu separovaného odpadu – plastový odpad a to z 2 vývozov mesačne na 4 vývozy mesačne počas mesiacov máj, jún ,júl, august a september. Hlasovanie: za
4 poslanci
K bodu 6 - Návrh na odmenu pre správcu internetovej stránky
Poslanec p. Pernecký navrhol navýšiť rozpočet obce na rok 2012 o sumu 350,- € ako odmenu pre správcu obecnej internetovej stránky a informačnej tabule. Táto odmena by bola vyplácaná mesačne v sume 50,- € (mesiac jún až december, tj. 6 mesiacov * 50,- € = 350,- €) formou dohody o vykonaní práce alebo dohodou o pracovnej činnosti. Správca by zabezpečoval nasledujúce úkony: o o o
zodpovedať za chod internetovej stránky príprava podkladov na zverejnenie (skenovanie a ich tlačenie) zber podkladov od jednotlivých zložiek obce, ktoré údaje zverejňujú
o o o
aktualizovanie a správa internetovej stránky a informačnej tabule obce spracovávanie informácií a článkov, ktoré budú podľa potreby obce na stránke zverejňovanie zápisníc zo zasadnutí OZ a iné . . . dopad na rozpočet
•
Program 1 – Správa obecného úradu Podprogram 1.1 – Výdavky verejnej správy Položka 637 027 Pôvodný stav: 300,- € Po úprave: 650,- €
P. Kopiar dal požiadavku, aby sa do Dohody uviedli termíny do kedy musia byť jednotlivé materiály na web stránke obce uverejnené. P. Kupkovič hovoril o tom, že takáto dohoda by mohla byť podpísaná so študentmi. Prítomní poslanci s uvedeným súhlasili. Na to starosta obce prečítal návrh uznesenia: Obecné zastupiteľstvo schvaľuje zvýšenie rozpočtu tak ako je uvedené v bode: dopad na rozpočet a zároveň schvaľuje zamestnanie zamestnanca na dohodu na obdobie 6 mesiacov za odmenu 50,- € mesačne. Hlasovanie: za
4 poslanci
K bodu 7 - Návrh na zabezpečenie zvozu 6ks 240L kontajnerov
Poslanec o, Pernecký navrhol navýšiť rozpočet na rok 2012 o sumu 350,- €, ktorá bude slúžiť na zabezpečenia 6 ks 240L smetných nádob od spoločnosti A.S.A., s.r.o. Tieto kontajnery budú použité na zvoz odpadu s frekvenciou 2 x do mesiaca, ktorý sa vytvára v okolí obce. Kontajnery budú používať obecný zamestnanci, ktorý raz za dva týždne budú pomaly likvidovať menšie čierne skládky, ktoré v okolí obce vznikli a ktoré nám občania nahlásia. Navrhujem využitie týchto kontajnerov spojiť s osvetou občanov, počas ktorej budú primeraným spôsobom informovaní, že sa budú môcť na takomto zbere v rámci dobrovoľnej akcie zúčastniť a prispieť tak ku skvalitneniu životného prostredia a krajšieho okolia našej obce. V prípade potreby by sa kontajnery mohli využiť pre občanov, ktorý by potrebovali odstrániť určitý druh odpadu, ktorý prevyšuje kapacitu ich smetných nádob, buď bezodplatne, alebo za adekvátny poplatok. Obecné zastupiteľstvo súhlasilo s tým, že rozpočet sa bude opravovať, až sa vyčerpajú schválené finančné prostriedky. Návrh uznesenia Obecné zastupiteľstvo schvaľuje zabezpečenie 6 ks kontajnerov o objeme 240L, ktoré budú použité na zvoz odpadu s frekvenciou 2 x do mesiaca, ktorý sa vytvára v okolí obce. Kontajnery budú používať obecný zamestnanci, ktorý raz za dva týždne budú pomaly likvidovať menšie čierne skládky, ktoré v okolí obce vznikli a ktoré nám občania nahlásia
Hlasovanie: za
4 poslanci
K bodu 8 - Prenájom kultúrneho domu
Spoločnosť Pressburg Solutions s.r.o. žiada o predĺženie prenájmu KD do 31.12.2012 za obdobných podmienok predchádzajúceho nájmu. Nájomca si do dnešného dňa riadne plní svoje záväzky vyplávajúce z predchádzajúcej zmluvy. V Návrhu novej zmluvy sa mení len jediný bod, a to: vypustenie bodu 7 z článku VI ,, Nájomca sa zaväzuje, že poistí stavbu dekorácie, ktorá bude umiestnená v prenajatých priestoroch proti krádeži, živelnej pohrome a vandalizmu a vlastné technické vybavenie proti živelnej pohrome a vandalizmu“ s odôvodnením, že si nepotrebuje poisťovať spomínaný majetok a zariadenia, ktoré sú v jeho vlastníctve. Prítomní poslanci doporučili do zmluvy doplniť bodu7 v článku VI Prenajímateľ nezodpovedá za škody vzniknuté pri krádeži, živelnej pohrome a vandalizme.
Návrh uznesenia Obecné zastupiteľstvo schvaľuje predloženú nájomnú zmluvu, ktorá tvorí prílohu č. 1 tohto pracovného materiálu s tým, že sa do zmluvy doplní bod 7 v článku VI ,,Prenajímateľ nezodpovedá za škody vzniknuté pri krádeži, živelnej pohrome a vandalizme.
Hlasovanie: za
4 poslanci
K bodu 9 - Oplotenie detského ihriska na futbalovom štadióne
P. Pernecký ml. ako štatutárny zástupca a konateľ spoločnosti AFPM Group, s.r.o., ktorá má v prenájme budovu na ihrisku a prevádzkuje v nej pohostinskú činnosť požiadal obecné zastupiteľstvo o schválenie oplotenia časti pozemku, na ktorom sa nachádza detské ihrisko. Žiada to z toho dôvodu, že na vlastné náklady vybudoval/zrekonštruoval toto detské ihrisko, ktoré je jediným verejne prístupným ihriskom v našej obci. Za jeden rok sa ho vandalom podarilo do značnej miery znehodnotiť a bude si vyžadovať opätovnú rekonštrukciu. Oplotenie je navrhované tak, aby bolo prístupné verejnosti zo strany od ihriska a zamykať sa bude len počas nočných hodín, aby bolo prístupné len cez deň a bolo tak stále pod dohľadom a zabránilo sa jeho poškodzovaniu. Oplotenie vybuduje zabetónovaním stĺpikov a oplotenia z pletiva vo výške 1,8 poprípade 2,0 m. Betónovať bude čo najmenej, aby v budúcnosti nebol problém oplotenie jednoducho odstrániť. P. Kupkovič sa vyjadril, že po dobu dokiaľ nebude majetkoprávne vysporiadaná budova, ktorú má p. Pernecký v prenájme nebude s oplotením súhlasiť.
p. Pernecký poznamenal, že so Šport klubom toto detské ihrisko nemá nič spoločné, vchod na ihrisko je navrhovaný zo strany cez ihrisko, čiže sa cez Šport klub sa nechodí. p. Kopiar sa spýtal, kto je vlastník detského ihriska. p. Pernecký poznamenal, že vlastníkom
ihriska je obec a že všetky rekonštrukčné práce a všetky zakúpené hojdačky, šmykľavky atď. odovzdá ihneď po zakúpení a zrekonštruovaní obci. P. Pernecký poznamenal že je to jediné detské ihrisko, ktoré je v obci. Na to p. Kupkovič odpovedal, že je jedno aj v krčme u Moravčíka. Ďalej p. Kupkovič poznamenal, že sú v obci aj iné problémy, ako napríklad oplotenie v materskej škôlke, kde riaditeľke prisľúbili riešenie a namiesto toho ideme budovať oplotenie na ihrisku. Nato p. Pernecký povedal, že nie Vy (obec) ale on ide vybudovať oplotenie na ihrisku, za svoje náklady a za svoje náklady ho zrekonštruuje a potom odovzdá do majetku obce. Starosta obce predložil návrh uznesenia: Obecné zastupiteľstvo schvaľuje vybudovanie oplotenia v uvedenom rozsahu ako je uvedené v náčrte tohto pracovného materiálu za podmienok, že detské ihrisko bude prístupné verejnosti bez obmedzení počas otváracích hodín pohostinstva Šport Klub. (poprípade skorých ranných)
Hlasovanie: za Proti
2 poslanci 2 poslanci / Kupkovič, Kopiar/
K bodu 10 - Návrh na zmenu rozpočtu (3 zmena)
Starosta obce predložil návrh na 3 zmenu rozpočtu – vypracovanú – starostom obce, p. Kopiárom, p. Hujsovou, p.Perneckým ml. Väčšia časť návrhu na zmenu rozpočtu bola prejednaná vo všeobecnej komisii. Poslanci sa zaoberali nasledovnými bodmi rozpočtu: Príjmová časť Účtovníka poznamenala, že v príjmovej časti boli do rozpočtu doplnené na základe žiadosti všeobecnej komisie Nedoplatok na dani z nehnuteľnosti – z pozemkov Zo stavieb Nedoplatok za odvoz komunál odpadu Upravené transfery zo ŠR – podľa avíz z Krajských úradov Poslanci sa vyjadrili, že príjmovou časťou sa nebudú zaoberať . Výdavková časť Program l , podprogram 1 • Schválený Rozpočet
611 Tarifný plat, osob. plat, základný plat
34824
3.zmena
39000
Tretia zmena rozpočtu zahŕňa plat 3 zamestnankýň na celý rok, zvýšenie platu starostu.
Prítomní poslanci žiadajú vypracovať plán práce administratívnych pracovníčok a vypracovať kritéria ich hodnotenia. P. Kopiar poznamenal, že ak to do 30 dní nebude urobené, podá návrh na zmenu rozpočtu vo veci zníženia.
Hlasovanie: za Proti
3 poslanci 1 poslanci / Kupkovič,/
• 615 osobné vyrovnania
0
4392
Osobné vyrovnanie je narozpočtované pre všetky 3 administratívne pracovníčky na celý rok. Na základe návrhu všeobecnej komisie nemá byť súčasť funkčného platu, ale o jeho pridelení bude rozhodovať OZ vždy po splnení kritérií určených na vyhodnotenie ich práce. Všeobecná komisia na svojom zasadnutí konštatovala, že výsledky práce za l. štvrť rok sú zjavné a preto sa osobné ohodnotenie za prvé tri mesiace môže toto osobné ohodnotenie pracovníčkam priznať. Hlasovanie o návrhu rozpočtu v plnej výške
Hlasovanie: za Proti
3 poslanci 1 poslanci / Kupkovič,/
• Poistné do Všeobecnej 621 zdravotnej poisťovne Poistné do ostatných 623 zdravotných poisťovní 625 001 Na nemocenské poistenie
289
4339
0 35
607
625 002 Na starobné poistenie
404
6075
625 003 Na úrazové poistenie
23
347
625 004 Na invalidné poistenie Na poistenie v 625 005 nezamestnanosti Na poistenie do rezervného 625 007 fondu solidarity Príspevok do doplnkových 627 dôchodkových poisťovní
87
1302
29
434
137
2061 700
Odvody do Zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne sú dané zákonom a to v percentuálnom vyjadrení z hrubej mzdy, takže sa musia upraviť podľa zákona. Hlasovanie: za
4 poslanci
• 633 002 Výpočtová technika
750
Uvedená zmena zahŕňa nákup nového počítača jednej pracovníčky a tlačiarne k počítaču, ktorá má byť do rezervy v prípade poruchy existujúcej. P. Kupkovič poznamenal, že Ing. Mrázová sa vyjadrila, že počítač nepotrebuje a tlačiarne sa majú prepojiť na jednu. Prítomní poslanci uvedenú zmenu neschválili. • 633 013 Softvér a licencie
300
504
Uvedená zmena predstavuje skutočnosť zaplatených faktúr za aktualizáciu programov zakúpených obcou. Na uvedené je s dodávateľmi programov zmuva. Hlasovanie: za
4 poslanci
•
633 016 Reprezentačné
50
Uvedená zmena obsahuje náklady na občerstvenie pracovných návštev starostu obce a na zasadnutie OZ.
Hlasovanie: za 2 poslanci Proti 1 poslanci / Kupkovič,/ Zdržal sa 1 poslanec • 634 002 údržba
150
530
Uvedené navýšenie predstavuje STK a EK na osobné auto a úhradu faktúry za opravu osobného automobilu ešte z minulého roka. Prítomní poslanci sa vyjadrili, že keď to nebolo v rozpočte minulého roka, nemalo sa auto dať opravovať. Starosta obce poznamenal, že auto sa mu pokazilo na ceste a muselo byť odtiahnuté. P. Červenka poznamenal, že ak by ho neodtiahol p. Hajdin a auto by sa nechalo odstavené na ceste, odtiahla by ho odťahovacia služba a faktúra by bolo oveľa väčšia a to bez opravy. P. Pernecký poznamenal, že oprava osobného automobilu bola nevyhnutná aj napriek tomu, že to nebolo v rozpočte, pretože sa jednalo o havarijnú situáciu. Auto sa do dnešného dňa používa pre potreby obce – ako napr. nákup a dovoz pohonných hmôt, bez ktorých sa nedá kosiť, odvoz pokazenej tlačiarne do servisu, nákup nutných kancelárskych potrieb, predovšetkým odovzdávanie potrebných podkladov vo veci Revitalizácie centrálnej zóny obce, v neposlednom rade zúčastňovania sa dôležitých zasadnutí .
Ďalej poznamenal, že neschválenie opravy osobného auta je sabotáž práce obecného úradu.
Hlasovanie: za Proti
2 poslanci 2 poslanci / Kupkovič. Kopiar,/
Po schvaľovaní rozpočtu - rozpočt. klasifikácie 634 002 údržba poslanec p. Pernecký opustil zasadaciu miestnosť s tým, že prítomní poslanci nie sú ochotní rokovať o veciach, ktoré 3 členná komisia /čo nie je nadpolovičná väčšina poslancov/ neodporučila a v takom prípade nemá zmyslel sa dnes rozpočtom ďalej zaoberať.
• 637 027 Odmeny zamestnancov mimopracovného pomeru
300
Navrhovaná zmena je z dôvodu vyplatenia odmeny kronikárovi obce. Prítomní poslanci o uvedenej zmene diskutovali, ale ju nechválili. Z bodu 6. Návrh na odmenu pre správcu internetovej stránky tejto zápisnice vyplýva schválenie 350,€ odmena pracovníkovi, ktorý bude spracovávať web stránku obce, takže zmena rozpočtu je nasledovná:
637 027 Odmeny zamestnancov mimopracovného pomeru
350
Hlasovanie je pri bode 6
Program 8 , podprogram 2 • Z bodu 3 - Schválenie a presun financií v rozpočte ZŠ tejto zápisnice vyplýva presun finančný prostriedkov nasledovne: 633 001 Interiérové vybavenie 633 002 Výpočtová technika
2000
1900 100
Hlasovanie je pri bode 3
Nakoľko po odchode jedného poslanca obecné zastupiteľstvo nebolo uznášania schopné v schvaľovaní tretej zmeny rozpočtu sa nepokračovalo.
Účtovníčka obce požiadala o súhlas do zápisnice, že sa môžu uhradiť faktúry od firmy CNS EuroGrants, nakoľko Zmluva s uvedenou firmou bola OZ schválená, ale nezapracovaná do rozpočtu. Prítomní poslanci takýto súhlas odmietli dať.
K bodu 11 Uznesenie
UZNESENIE z riadneho zasadnutia obecného zastupiteľstva konaného dňa 17. 5..2012
Uznesenie č. 25 Obecné zastupiteľstvo schvaľuje Overovateľov zápisnice – p. Kupkoviča, p. Kopiara Zapisovateľku - p. Hujsovú Hlasovanie: za
4 poslanci
Uznesenie č. 26 Obecné zastupiteľstvo schvaľuje dodatok 1/2012 k zmluve o spolupráci v oblasti sociálnej práce a starostlivosti o občanov tak ako je uvedené v prílohe č. 1 bez pripomienok Hlasovanie: za
4 poslanci
Uznesenie č. 27 Obecné zastupiteľstvo podľa zákona 253/1994 Z.z. o zmene platu starostu nerozhodlo, preto na základe § 3 ods. 1 cit. Zákona patrí starostovi plat vo výške určenej priamo zákonom, a to v hodnote minimálneho platu starostu, ktorý je v hodnote 1557,-€ Hlasovanie: za
4 poslanci
Uznesenie č. 28 Obecné zastupiteľstvo súhlasí - s použitím časti finančných prostriedkov určených na údržbu školského dvora na nákup materiálu potrebného na vybavenie elektroinštalácie v počítačovej učebni a to vo výške 320,- € Hlasovanie: za 4 poslanci -
presunom finančných prostriedkov z interiérového vybavenia na nákup tlačiarne k počítaču v základnej škole /zohľadnené v zmene rozpočtu/ Hlasovanie: za
4 poslanci
Uznesenie č. 29 Obecné zastupiteľstvo súhlasí so zvýšením frekvencie zvozu separovaného odpadu – plastový odpad a to z 2 vývozov mesačne na 4 vývozy mesačne počas mesiacov máj, jún ,júl, august a september Rozpočtová položka sa bude upravovať po vyčerpaní narozpočtovanej sumy Hlasovanie: za
4 poslanci
Uznesenie č. 29 Obecné zastupiteľstvo schvaľuje zamestnať zamestnanca na dohodu na obdobie 6 mesiacov za odmenu 50,- € mesačne. - /zohľadnené v zmene rozpočtu/ Hlasovanie: za
4 poslanci
Uznesenie č. 29 Obecné zastupiteľstvo schvaľuje zabezpečenie 6 ks kontajnerov o objeme 240L, ktoré budú použité na zvoz odpadu s frekvenciou 2 x do mesiaca, ktorý sa vytvára v okolí obce. Kontajnery budú používať obecný zamestnanci, ktorý raz za dva týždne budú pomaly likvidovať menšie čierne skládky, ktoré v okolí obce vznikli a ktoré nám občania nahlásia Rozpočtová položka sa bude upravovať po vyčerpaní narozpočtovanej sumy Hlasovanie: za
4 poslanci
Uznesenie č. 30 Obecné zastupiteľstvo schvaľuje predloženú nájomnú zmluvu, ktorá tvorí prílohu č. 1 tohto pracovného materiálu s tým, že sa do zmluvy doplní bod 7 v článku VI ,Prenajímateľ nezodpovedá za škody vzniknuté pri krádeži, živelnej pohrome a vandalizme. Hlasovanie: za
4 poslanci
Uznesenie č. 31 Obecné zastupiteľstvo nesúhlasí s oplotením detského ihriska v areáli futbalového klubu. Hlasovanie: za Proti
2 poslanci 2 poslanci / Kupkovič, Kopiar/
Uznesenie č. 31 Obecné zastupiteľstvo schvaľuje Nasledovnú zmenu rozpočtu
Program l , podprogram 1 Rok 2012
Podprogr. č.
ROZPOČET - VÝDAVKY Rozpočtová klasifikácia
Názov
I. zmena II.zmena III.zmena
schálený
v€
v€
v€
34824
34824
34824
39000
0
0
0
4392
289
289
289
4339
Poistné do ostatných 623 zdravotných poisťovní
0
0
0
625 001 Na nemocenské poistenie
35
35
35
607
625 002 Na starobné poistenie
404
404
404
6075
625 003 Na úrazové poistenie
23
23
23
347
625 004 Na invalidné poistenie
87
87
87
1302
Na poistenie v 625 005 nezamestnanosti
29
29
29
434
137
137
137
2061
(funkčná, ekonom.)
PROGRAM 1: Správa obecného úradu Výdavky verejnej správy 611 Tarifný plat, osob. plat, základný plat 615 osobné vyrovnania
1.1
Poistné do Všeobecnej 621 zdravotnej poisťovne
Na poistenie do rezervného 625 007 fondu solidarity Príspevok do doplnkových 627 dôchodkových poisťovní 633 013 Softvér a licencie
700 300
300
300
504
633 016 Reprezentačné
50
637 027 Odmeny zamestnancov mimopracovného pomeru
350
Program 8 , podprogram 2 Rok 2012
Podprogr. č.
ROZPOČET - VÝDAVKY Rozpočtová klasifikácia
Názov
schálený
I. zmena II.zmena III.zmena
v€
v€
v€
(funkčná, ekonom.) 633 001 Interiérové vybavenie 633 002 výpočtová technika
2000
2000 0
Hlasovanie je uvedené v texte pod každou RK.
V Malých Levároch, 17 .5..2012
Overovatelia zápisnice – p. Kupkovič, p. Kopiar
............................. Milan Pernecký starosta obce
2000 0
1900 100
