Ybbs - Gaflenz

Se

/2 00 9

nehu s v a v a

n zo

y

www.forsteralm.com

Zá b

8 200

ˇˇ Lyzarsky areál Waidhofen/Ybbs - Gaflenz

vs Zábava nehu

ve Va š

í b lí z o s t k

Potěšení ze sněhu pro celou rodinu, v lyžařském areálu Eisenwurzen. Permanentka a lidová zábava na Forsteralmu.

Amstetten West

WIEN

✈

Amstetten Ost

B1

B1

Amstetten

✈

LINZ

Steyr

ˇ Vázení sportovci Těšíme se, že Vás přivítáme na sjezdovkách ve Forsteralmu. Neustálé zlepšování stávajících zařízení, rozsáhlé zasněžovaci zařízeni a každoročni investice do infrastruktury méni tento lyžařský areál na tajný v Eisenwurzenu.

ˇ Záruka snehu Diky zasněžovacímu zařízení je Forsteralm jedním z lyžařských areálů v alpském podhůří, které garantují dobré sněhové podmínky, nabízí jednu sedačkovou lanovku, šest lyžařských vleků, jeden vlek pro děti a celkem 18 km sjezdovek pro ideální rodinnou dovolenou.

Pro celou rodinu I pro náročné lyžaře a snowboardisty jsou zde sjezdovky s různými stupni náročnosti a u těch nejmenších se o zábavu postará lyžařská školka. Celodenní provoz v době dovolených a o víkendech zajistí nerušený požitek ze sněhu pro mladé i staré.

Waidhofen an der Ybbs Oberland Gaflenz

Lyzarsky areál Forsteralm

Steyr Weyer

Altenmarkt

ˇˇ Lyzarsky areál

+43 7353 346 www.forsteralm.com

Snehové zpravodajstv

FAlmFolder08_09_Neu2.CZ 18.09.2008 15:44 Uhr Seite 2 C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K



Ceny

Sněhulákova permanentka

Celodenní permanentka od 9.00 h od 10.30 h

Dospělí Děti Mládež Senioři

Délka vleku°

od 9.00 h od 10.30 h

Polodenní permanentka

Děti

Mládež

Senioři

€ 10,00 € 9,50

€ 15,50 € 14,50

€ 15,50 € 14,50

Dospělí

€ 20,50 € 20,00

540 m 1000 m

Dopolední (do 13 h) Odpolední (od 12 h)

€ 19,50 € 19,00

€ €

Dospělí

€ 17,00 € 17,00

9,00 8,50

Děti

€ €

8,00 8,00

€ 14,50 € 13,50

€ 14,50 € 13,50

Mládež

Senioři

€ 13,00 € 13,00

€ 13,00 € 13,00

IV


49,50 25,00 34,50 34,50


€ € € €

96,00 48,00 69,00 69,00

i

Sezónni permanentka

€ 210,00 € 80,00 € 150,00 € 150,00


Rodinná sezónní permanentka

i

€ 420,00

Se dvěma dospélými za plnou cenu (rodiče) jezdí děti rodiny (do 15 let) zdarma i Nutná fotografie

1 sezonní permanentka na 2 lyžarské oblasti:

(4er Sessellift)

Auberglift Kurvenlift Kogelbodenlift Kesslerbodenlift Hirschkogellift Babylift

€ € € €

6-denni permanentka

Slevy:

Ic IIa IIb III

3,50

3-denni permanentka Sobota/neděle/svátky/vánoce a pololetní prázdniny

Ia Aulift 4-S1 Auberglift

€

(pro děti do 6 let bez doprovodu dospělých)

od sezony 2008/2009

520 m 830 m 730 m 504 m 385 m 100 m

Sezonní permanentka platí i na lyžarskou oblast Königsberg.

4 3

Hodinová permanentka 1 hodina 2 hodiny 3 hodiny

2

r

ye We

Celkem 18 km sjedzovek 1

Dospělí

€ 6,50 € 13,00 € 16,00

Děti

€ € €

3,00 5,50 7,50

Mládež

Senioři

€ 4,50 € 9,00 € 12,00

€ 4,50 € 9,00 € 12,00

Ceny přes týden Celodenní permanentka od 9.00 h od 10.30 h

Polodenní permanentka Dopolední (do 13 h) Odpolední (od 12 h)

Tarifové předpisy: • Děti (do 6 let): v doprovodu dospělých zdarma • Děti (do 6 do 15 let): viz dětský tarif • Mládež (16-19 let) a učni po předložení platného školního či učňovského průkazu, viz tarif pre mládež • Senioři (od 60 let): sleva jenom proti předložení průkazu, viz tarif pro seniory

Slevy: Dospělí

€ 17,50 € 17,00

Děti

€ €

Dospělí

€ 16,00 € 16,00

8,50 8,00

Děti

€ €

7,00 7,00

Mládež

Senioři

€ 12,50 € 12,00

€ 12,50 € 12,00

Mládež

Senioři

€ 11,50 € 11,50

€ 11,50 € 11,50

• Slevy pro držitele rodinného pasu pro Horní nebo Dolní Rakousko, členové svazů ÖSV, ÖAMTC, ARBÖ, Alpenverein, Naturfreunde. Slevy platí pouze pro celodenní permanentky a o víkendech, svátcích a prázdninách pouze po předložení průkazu.

Všechny karty se vydávají na bezdotykových čipových kartách, se kterými rychle a pohodlně projdete u všech vlekových turniketů. Zálohu ve výši 2,- € dostanete zpět při vrácení nepoškozené karty.

Provoz vleků: Denně od 09.00 do 16:00 hodin, v pracovní dny omezný provoz vleků.



Snehové zpravodajství: +43 7353 346

Probedruck

Dospělí

€ 5,50 € 11,00 € 15,00

Děti

€ € €

2,50 5,00 6,50

Mládež

Senioři

€ 4,00 € 8,00 € 10,00

€ 4,00 € 8,00 € 10,00

Všeobecné informace: Permanentka je nepřenosná. Zneužití se trestá odebráním karty a policejním oznámením. Řiďte se pokyny personálu. Žádná náhrada za ztracené či zapomenuté permanentky. Nepředvídané počasí, snížená nabídka na sjezdovkách a vlecích, nemoci, úrazy ani předčasný odjezd neopravňují k náhradě nebo slevě ceny za permanentku. Dodatečná výměna ani změna platnosti permanentky není možná. Po lyžařských úrazech navrácení ceny permanentky pouze od vrácení a po předložení lékařského atestu. Jinak platí vyvěšená tarifní a dopravní ustanovení.

POZOR! Od 17.00 do 8.00 hodin jsou všechny sjezdovky na Forsteralm zavřeny kvůli zasněžování a preparaci sjezdovek pomocí kladky.

• www.forsteralm.com

• webcam


M

Y

CM

MY

CY CMY

K



Ceny

Sněhulákova permanentka

Celodenní permanentka od 9.00 h od 10.30 h


Délka vleku°

od 9.00 h od 10.30 h

Polodenní permanentka

Děti

Mládež

Senioři

€ 10,00 € 9,50

€ 15,50 € 14,50

€ 15,50 € 14,50

Dospělí

€ 20,50 € 20,00

540 m 1000 m

Dopolední (do 13 h) Odpolední (od 12 h)

€ 19,50 € 19,00

€ €

Dospělí

€ 17,00 € 17,00

9,00 8,50

Děti

€ €

8,00 8,00

€ 14,50 € 13,50

€ 14,50 € 13,50

Mládež

Senioři

€ 13,00 € 13,00

€ 13,00 € 13,00

IV


49,50 25,00 34,50 34,50


€ € € €

96,00 48,00 69,00 69,00

i

Sezónni permanentka

€ 210,00 € 80,00 € 150,00 € 150,00


Rodinná sezónní permanentka

i

€ 420,00

Se dvěma dospélými za plnou cenu (rodiče) jezdí děti rodiny (do 15 let) zdarma i Nutná fotografie

1 sezonní permanentka na 2 lyžarské oblasti:

(4er Sessellift)

Auberglift Kurvenlift Kogelbodenlift Kesslerbodenlift Hirschkogellift Babylift

€ € € €

6-denni permanentka

Slevy:

Ic IIa IIb III

3,50

3-denni permanentka Sobota/neděle/svátky/vánoce a pololetní prázdniny

Ia Aulift 4-S1 Auberglift

€

(pro děti do 6 let bez doprovodu dospělých)

od sezony 2008/2009

520 m 830 m 730 m 504 m 385 m 100 m

Sezonní permanentka platí i na lyžarskou oblast Königsberg.

4 3


2

r

ye We

Celkem 18 km sjedzovek 1

Dospělí

€ 6,50 € 13,00 € 16,00

Děti

€ € €

3,00 5,50 7,50

Mládež

Senioři

€ 4,50 € 9,00 € 12,00

€ 4,50 € 9,00 € 12,00

Ceny přes týden Celodenní permanentka od 9.00 h od 10.30 h

Polodenní permanentka Dopolední (do 13 h) Odpolední (od 12 h)

Tarifové předpisy: • Děti (do 6 let): v doprovodu dospělých zdarma • Děti (do 6 do 15 let): viz dětský tarif • Mládež (16-19 let) a učni po předložení platného školního či učňovského průkazu, viz tarif pre mládež • Senioři (od 60 let): sleva jenom proti předložení průkazu, viz tarif pro seniory

Slevy: Dospělí

€ 17,50 € 17,00

Děti

€ €

Dospělí

€ 16,00 € 16,00

8,50 8,00

Děti

€ €

7,00 7,00

Mládež

Senioři

€ 12,50 € 12,00

€ 12,50 € 12,00

Mládež

Senioři

€ 11,50 € 11,50

€ 11,50 € 11,50

• Slevy pro držitele rodinného pasu pro Horní nebo Dolní Rakousko, členové svazů ÖSV, ÖAMTC, ARBÖ, Alpenverein, Naturfreunde. Slevy platí pouze pro celodenní permanentky a o víkendech, svátcích a prázdninách pouze po předložení průkazu.

Všechny karty se vydávají na bezdotykových čipových kartách, se kterými rychle a pohodlně projdete u všech vlekových turniketů. Zálohu ve výši 2,- € dostanete zpět při vrácení nepoškozené karty.

Provoz vleků: Denně od 09.00 do 16:00 hodin, v pracovní dny omezný provoz vleků.



Snehové zpravodajství: +43 7353 346

Probedruck

Dospělí

€ 5,50 € 11,00 € 15,00

Děti

€ € €

2,50 5,00 6,50

Mládež

Senioři

€ 4,00 € 8,00 € 10,00

€ 4,00 € 8,00 € 10,00

Všeobecné informace: Permanentka je nepřenosná. Zneužití se trestá odebráním karty a policejním oznámením. Řiďte se pokyny personálu. Žádná náhrada za ztracené či zapomenuté permanentky. Nepředvídané počasí, snížená nabídka na sjezdovkách a vlecích, nemoci, úrazy ani předčasný odjezd neopravňují k náhradě nebo slevě ceny za permanentku. Dodatečná výměna ani změna platnosti permanentky není možná. Po lyžařských úrazech navrácení ceny permanentky pouze od vrácení a po předložení lékařského atestu. Jinak platí vyvěšená tarifní a dopravní ustanovení.

POZOR! Od 17.00 do 8.00 hodin jsou všechny sjezdovky na Forsteralm zavřeny kvůli zasněžování a preparaci sjezdovek pomocí kladky.

• www.forsteralm.com

• webcam


M

Y

CM

MY

CY CMY

K

Waidhofen/Ybbs - Gaflenz

www.forsteralm.com

ˇ ˇskola Lyzarská Od plužení po carving, od Big Foot po snowboard - zimní radovánky pro celou rodinu. Od začátečniků po pokročilé, o všechny se v naší lyžařské škole dobře postaráme. Lyžařská mateřská škola -s pohádkami a létajícím kobercem pro nejmenší - připraví zážitky na sněhu pro každého.

Organizace závodu° Služby organizace závodů ve Forsteralmu se postarají o profesionální průběh mistrovství Vašeho spolku nebo firmy, k čemuž je k dispozici několik závodních drah s elektronickým měřením a automatickým vyhodnocením.

LYŽAŘSKÁ A SNOWBOARDOVÁ ŠKOLA FORSTERALM PUJCOVNA NA LYŽE A SNOWBOARDY Manfred Großberger


Telefon +43 7353 581 Fax +43 7353 20049 Lyžařská škola +43 7353 300 Mobil +43 664 1107077 e-mail: [email protected]

FERIENHOF STEINER

Ubytování

Familie Matzenberger A-3335 Weyer · Pichl 23 Tel. +43 7355 7368 · Fax DW 13 E-Mail: [email protected] www.bauernhof.at/steiner.matzenberger

Gaflenz: HOTEL JUWEL ****

Pension Mayrsbichl A-3335 Weyer · Lindau 6 Tel. +43 7353 431

A-3334 Gaflenz · Markt 29 Tel. +43 7353 600 Fax +43 7353 600-10 E-Mail: [email protected] www.juwel.at

HOTEL POST

BACHNER hostinec A-3334 Gaflenz · Oberland 53 Tel. +43 7353 231 E-Mail: [email protected]

www.schischule-forsteralm.at

FAMILIE REISENZAHN

A-3335 Weyer · Oberer Markt 2 Tel. +43 7355 20065 · Fax DW 90 E-Mail: [email protected] www.hotelpost-weyer.at

Waidhofen/Ybbs:

Z á b Se

FAMILIE MERKINGER

HOTEL MOSHAMMER ****

Biobauern- und Pferdehof A-3334 Gaflenz · Markt 12 Tel. +43 7353 387

A-3340 Waidhofen/Ybbs · Kirchenplatz 3 Tel. +43 7442 54018 · Fax DW 4 E-Mail: [email protected] www.hotel-moshammer.at

FAMILIE RETTENSTEINER

SCHLOSS AN DER EISENSTRASSE ****

A-3334 Gaflenz · Markt 25 Tel. +43 7353 330

A-3340 Waidhofen/Ybbs · Am Schloßplatz 1 Tel. +43 7442 505 · Fax DW 505 E-Mail: [email protected] www.schlosseisenstrasse.at

STUBAUER Gasthof

PENSION HOHER MARKT ***

2 ny e zo a v sn hu av

008

/2 00 9

A-3334 Gaflenz · Markt 16 Tel. +43 7353 228 E-Mail: [email protected]

v sne a v a b á hu Z

Lyžařský vlek s osvětlením, s vyhlášením vítězů

Informace

ve Va š

í b lí z o s t k


1 D

Forsterau +43 7353 553 anebo 236

Weyer:

Tel. +43 7442 501-0 Fax +43 7442 501-352

FAMILIE RIEGLER A-3335 Weyer · Lindau 10 Tel. +43 7353 430 E-Mail: [email protected]

Trída vleku a Sněhové zpravodajství +43 7353 346

2 D

Austall +43 7353 553 anebo 236

TOURISMUSVERBAND Nationalpark Region Ennstal A-4462 Reichraming · Eisenstraße 75 Amstetten West

WIEN

✈

Amstetten Ost

B1

B1

Amstetten

✈

LINZ

BÄRLEITEN

FORSTERALM-SKILIFTE GmbH A-3340 Waidhofen/Ybbs · Weyrer Straße 135 E-Mail: [email protected] www.forsteralm.com

Tel. +43 7254 8414-0 Fax +43 7254 8414-640

E-Mail: [email protected] www.nationalparkregion.com

Frühstückspension A-3340 Waidhofen/Ybbs · Hoher Markt 18 Tel. +43 7442 52112 · Fax DW 20 Mobil +43 676 5834722 E-Mail: [email protected] www.bischofreiter.at

Franz und Veronika Zulechner A-3340 Waidhofen/Ybbs · Bärleiten 1 Tel. +43 7442 55458 E-Mail: [email protected] www.tiscover.at/baerleiten

Gasthöfe Hostince Restaurants

SEBERLBAUER

KASES

Alfred und Anna Nagler A-3335 Weyer · Au 6 Tel. +43 7355 6578 E-Mail: [email protected]

Gasthof A-3334 Gaflenz · Oberland 15 Tel. +43 7353 243

FERIENHOF INSELSBACH

PFANDLWIRT

Familie Fösleitner A-3335 Weyer · Küpfern 12 Tel. +43 7355 7098 · Fax DW 4 E-Mail: [email protected]

Gasthof A-3334 Gaflenz · Markt 6 Tel. +43 7353 213 E-Mail: [email protected]

vyhlašování vítězů

Steyr Waidhofen an der Ybbs Oberland Gaflenz


MARKTGEMEINDEAMT GAFLENZ A-3334 Gaflenz · Markt 46 Tel. +43 7353 205 Fax +43 7353 205-450

Steyr Weyer

3 D

E-Mail: [email protected] www.gaflenz.at

vyhlašování vítězů Altenmarkt



Probedruck

TOURISMUSBÜRO WAIDHOFEN/YBBS A-3340 Waidhofen/Ybbs · Schlossweg 2 Tel. +43 7442 511255 Fax +43 7442 511259

E-Mail: [email protected] www.waidhofen.at

4 D

Amstettner Hütte +43 7353 570

JUTEL WEYER

BÄRLEITEN

A-3335 Weyer · Mühlein 56 Tel. +43 7355 6284 · Fax DW 4 E-Mail: [email protected] www.jutel.at

Gasthaus-Bauernschenke Franz und Veronika Zulechner A-3340 Waidhofen/Ybbs · Bärleiten 1 Tel. +43 7442 55458 E-Mail: [email protected] www.tiscover.at/baerleiten


M

Y

CM

MY

CY CMY

K

Waidhofen/Ybbs - Gaflenz

www.forsteralm.com

ˇ ˇskola Lyzarská Od plužení po carving, od Big Foot po snowboard - zimní radovánky pro celou rodinu. Od začátečniků po pokročilé, o všechny se v naší lyžařské škole dobře postaráme. Lyžařská mateřská škola -s pohádkami a létajícím kobercem pro nejmenší - připraví zážitky na sněhu pro každého.

Organizace závodu° Služby organizace závodů ve Forsteralmu se postarají o profesionální průběh mistrovství Vašeho spolku nebo firmy, k čemuž je k dispozici několik závodních drah s elektronickým měřením a automatickým vyhodnocením.

LYŽAŘSKÁ A SNOWBOARDOVÁ ŠKOLA FORSTERALM PUJCOVNA NA LYŽE A SNOWBOARDY Manfred Großberger


Telefon +43 7353 581 Fax +43 7353 20049 Lyžařská škola +43 7353 300 Mobil +43 664 1107077 e-mail: [email protected]

FERIENHOF STEINER

Ubytování

Familie Matzenberger A-3335 Weyer · Pichl 23 Tel. +43 7355 7368 · Fax DW 13 E-Mail: [email protected] www.bauernhof.at/steiner.matzenberger

Gaflenz: HOTEL JUWEL ****

Pension Mayrsbichl A-3335 Weyer · Lindau 6 Tel. +43 7353 431

A-3334 Gaflenz · Markt 29 Tel. +43 7353 600 Fax +43 7353 600-10 E-Mail: [email protected] www.juwel.at

HOTEL POST

BACHNER hostinec A-3334 Gaflenz · Oberland 53 Tel. +43 7353 231 E-Mail: [email protected]

www.schischule-forsteralm.at

FAMILIE REISENZAHN

A-3335 Weyer · Oberer Markt 2 Tel. +43 7355 20065 · Fax DW 90 E-Mail: [email protected] www.hotelpost-weyer.at

Waidhofen/Ybbs:

Z á b Se

FAMILIE MERKINGER

HOTEL MOSHAMMER ****

Biobauern- und Pferdehof A-3334 Gaflenz · Markt 12 Tel. +43 7353 387

A-3340 Waidhofen/Ybbs · Kirchenplatz 3 Tel. +43 7442 54018 · Fax DW 4 E-Mail: [email protected] www.hotel-moshammer.at

FAMILIE RETTENSTEINER

SCHLOSS AN DER EISENSTRASSE ****

A-3334 Gaflenz · Markt 25 Tel. +43 7353 330

A-3340 Waidhofen/Ybbs · Am Schloßplatz 1 Tel. +43 7442 505 · Fax DW 505 E-Mail: [email protected] www.schlosseisenstrasse.at

STUBAUER Gasthof

PENSION HOHER MARKT ***

2 ny e zo a v sn hu av

008

/2 00 9

A-3334 Gaflenz · Markt 16 Tel. +43 7353 228 E-Mail: [email protected]

v sne a v a b á hu Z

Lyžařský vlek s osvětlením, s vyhlášením vítězů

Informace

ve Va š

í b lí z o s t k


1 D

Forsterau +43 7353 553 anebo 236

Weyer:

Tel. +43 7442 501-0 Fax +43 7442 501-352

FAMILIE RIEGLER A-3335 Weyer · Lindau 10 Tel. +43 7353 430 E-Mail: [email protected]

Trída vleku a Sněhové zpravodajství +43 7353 346

2 D

Austall +43 7353 553 anebo 236

TOURISMUSVERBAND Nationalpark Region Ennstal A-4462 Reichraming · Eisenstraße 75 Amstetten West

WIEN

✈

Amstetten Ost

B1

B1

Amstetten

✈

LINZ

BÄRLEITEN

FORSTERALM-SKILIFTE GmbH A-3340 Waidhofen/Ybbs · Weyrer Straße 135 E-Mail: [email protected] www.forsteralm.com

Tel. +43 7254 8414-0 Fax +43 7254 8414-640

E-Mail: [email protected] www.nationalparkregion.com

Frühstückspension A-3340 Waidhofen/Ybbs · Hoher Markt 18 Tel. +43 7442 52112 · Fax DW 20 Mobil +43 676 5834722 E-Mail: [email protected] www.bischofreiter.at

Franz und Veronika Zulechner A-3340 Waidhofen/Ybbs · Bärleiten 1 Tel. +43 7442 55458 E-Mail: [email protected] www.tiscover.at/baerleiten

Gasthöfe Hostince Restaurants

SEBERLBAUER

KASES

Alfred und Anna Nagler A-3335 Weyer · Au 6 Tel. +43 7355 6578 E-Mail: [email protected]

Gasthof A-3334 Gaflenz · Oberland 15 Tel. +43 7353 243

FERIENHOF INSELSBACH

PFANDLWIRT

Familie Fösleitner A-3335 Weyer · Küpfern 12 Tel. +43 7355 7098 · Fax DW 4 E-Mail: [email protected]

Gasthof A-3334 Gaflenz · Markt 6 Tel. +43 7353 213 E-Mail: [email protected]

vyhlašování vítězů

Steyr Waidhofen an der Ybbs Oberland Gaflenz


MARKTGEMEINDEAMT GAFLENZ A-3334 Gaflenz · Markt 46 Tel. +43 7353 205 Fax +43 7353 205-450

Steyr Weyer

3 D

E-Mail: [email protected] www.gaflenz.at

vyhlašování vítězů Altenmarkt



Probedruck

TOURISMUSBÜRO WAIDHOFEN/YBBS A-3340 Waidhofen/Ybbs · Schlossweg 2 Tel. +43 7442 511255 Fax +43 7442 511259

E-Mail: [email protected] www.waidhofen.at

4 D

Amstettner Hütte +43 7353 570

JUTEL WEYER

BÄRLEITEN

A-3335 Weyer · Mühlein 56 Tel. +43 7355 6284 · Fax DW 4 E-Mail: [email protected] www.jutel.at

Gasthaus-Bauernschenke Franz und Veronika Zulechner A-3340 Waidhofen/Ybbs · Bärleiten 1 Tel. +43 7442 55458 E-Mail: [email protected] www.tiscover.at/baerleiten

Ybbs - Gaflenz

Recommend Documents