xha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.III mellékletet

3. melléklet a 14/2010. (X. 29.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja1024 Budapest, Margit krt. 85. Fax: 06 1 336 7751, 06 1 336 7757 E-mail: [email protected] On-line értesítés: http://www.kozbeszerzes.hu AZ EGYSZERŰ ELJÁRÁS AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁSA A Közbeszerzések Tanácsa (Szerkesztőbizottsága) tölti ki A hirdetmény kézhezvételének dátuma__________ Azonosító kód____________________ Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatás x Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Budapest Főváros XI. kerület Újbuda Önkormányzata Postai cím: Bocskai út 39-41. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1113 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Büki László igazgató Telefon: 372-4511 E-mail: [email protected] Fax: 381-1308 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.ujbuda.hu A felhasználói oldal címe (URL): További információk a következő címen szerezhetők be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal xHa attól eltérő, kérjük töltse ki az A.I mellékletet A dokumentáció a következő címen szerezhető be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal xHa attól eltérő, kérjük töltse ki az A.II mellékletet Az ajánlatokat a következő címre kell benyújtani: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal xHa attól eltérő, kérjük töltse ki az A.III mellékletet I.2.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató xRegionális/helyi szintű Támogatott szervezet [Kbt. 241. § b)–c) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.3.) Az ajánlatkérő tevékenységi köre I.3.1) A Kbt. VI. fejezete szerinti ajánlatkérők esetén xÁltalános közszolgáltatások

Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Védelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy I.3.2) A Kbt. VII. fejezete szerinti ajánlatkérők esetén Víz [Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Villamos energia [Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása [Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése [Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont] Szén és más szilárd tüzelőanyagok feltárása és kitermelése [Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont] Vasúti szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. c) pont] Városi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. c) pont] Repülőtéri tevékenység [Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont] Kikötői tevékenységek [Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont] Postai szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. d) pont] I.4.) Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja-e le a közbeszerzési eljárást? nem II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Keretmegállapodás parkfenntartási munkálatok, játszószerek karbantartása, parkfelszerelések, szökőkút és öntözőhálózatok javítása, parki fák fenntartása és muskátli kihelyezése valamint fasori és fiatal fák fenntartása vonatkozásában II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának) a) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően

Építési koncesszió A teljesítés helye NUTS-kód b) Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja/Egyéb A teljesítés helye NUTS-kód c) xSzolgáltatás Szolgáltatási kategória 27 (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye Budapest XI. kerület NUTS-kód HU101 II.1.3) A hirdetmény a következők valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása Keretmegállapodás megkötése x II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek keretszáma VAGY, adott esetben, maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel x A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: VAGY hónap(ok)ban: 39 A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes időtartama alatt (csak számokkal és pénznem): 1.000.000.000,- HUF A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): A szerződések várható értéke 50-100 Mft 6-8 havi gyakorisággal II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya Keretmegállapodás parkfenntartási munkálatok (parkfenntartás, játszószerek karbantartása, parkfelszerelés javítása, automata-szökőkút és öntözőhálózat, parki fák fenntartása és muskátli kandelábereken történő kihelyezése), valamint fasori fák fenntartása, fiatal fák fenntartása vonatkozásában. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:

77310000-6

További tárgyak:

77313000-7 50870000-4

II.1.7) Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletből szükség szerint több példány használható) nem Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre egy vagy több részre valamennyi részre II.1.8.) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? nem II.2) Szerződés szerinti mennyiség vagy alkalmazási kör II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték ( valamennyi részt, és opciót beleértve) Keretmegállapodás parkfenntartási munkálatok (parkfenntartás, játszószerek karbantartása, parkfelszerelés javítása, automata-szökőkút és öntözőhálózat üzemeltetése, parki fák fenntartása és muskátli kandellábereken történő kihelyezése) valamint fasori fák és fiatal fák fenntartása vonatkozásában Érték: nettó 1.000.000.000,- HUF -90 % II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) nem Igen válasz esetén a vételi jog leírása: Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban: VAGY napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): VAGY: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlődő jellegű szerződések esetében kérjük feltüntetni a további szerződések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés, a teljesítés határideje Az időtartam hónap(ok)ban: VAGY napokban: 39 (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY befejezés (év/hó/nap) III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és technikai információk III.1) A szerződésre vonatkozó feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmi kötbér: Nyertes ajánlattevő a keretmegállapodás alapján megkötésre kerülő szerződések esetében, az egyes szerződésekben rögzített határidők késedelmes teljesítése esetén késedelmi kötbért köteles fizetni, amelynek mértéke minimum: 50.000,- Ft/nap, maximum 150.000,- Ft/nap. Ajánlatkérő az 50.000,Ft/nap összeget el nem érő megajánlásokat tartalmazó ajánlatokat érvénytelennek nyilvánítja, az 150.000,- Ft/nap összeget meghaladó megajánlásokat pedig egységesen a maximálisan kiosztható pontszámban részesíti. Meghiúsulási kötbér: Nyertes ajánlattevő a keretmegállapodás neki felróható meghiúsulása esetére meghiúsulási kötbért köteles megfizetni, amelynek mértéke: 8.000.000 Ft. Nyertes ajánlattevő a keretmegállapodás alapján megkötésre kerülő szerződések esetében, az egyes szerződéseknek a neki felróható meghiúsulásának

esetére meghiúsulási kötbért köteles fizetni, amelynek mértéke az adott szerződés alapján megfizetésre kerülő nettó ellenérték 20 % -a. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Ajánlatkérő előleget nem fizet. Az igazolt teljesítést követően benyújtott számla átutalással kerül kiegyenlítésre a Kbt. 305. § –ának megfelelően, amennyiben a felek a keretmegállapodásásos eljárás második szakaszában eltérően nem állapodnak meg. Valamennyi kifizetés esetében felek a 2003. évi XCII. törvény 36/A §- ában foglaltaknak megfelelően járnak el. A szerződéskötés és kifizetés pénzneme: HUF. III.1.3) A nyertes(ek) által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Nem követelmény. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerződés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) nem Ha igen, a különleges feltételek meghatározása III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is (adott esetben) Az ajánlatkérő által előírt kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő vagy alvállalkozó, illetőleg erőforrást biztosító szervezet, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok fennállnak. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő vagy alvállalkozó, illetőleg erőforrást biztosító szervezet, akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjában meghatározott kizáró okok fennállnak. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő vagy a közbeszerzés értékének 10 % -át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, valamint erőforrást biztosító szervezet, akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés a) - c) pontjaiban meghatározott kizáró okok fennállnak. A Kbt. 249. § (3) bekezdésében foglaltaknak alapján a kizáró okok fenn nem állásáról az ajánlattevőnek, a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak, valamint az ajánlattevő részére a szerződés teljesítéséhez erőforrást nyújtó szervezetnek nyilatkoznia kell, a közbeszerzés értékének tíz százalékát nem meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k) tekintetében pedig az ajánlattevő köteles csatolni a Kbt. 63. § (3) bekezdése szerinti nyilatkozatát. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: P.1. A Kbt. 66. § (1) bekezdésének c) pontja alapján az ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén minden ajánlattevő) csatolja az előző háromévi (2008, 2009, 2010) teljes – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevételéről, illetőleg ugyanezen időszakban a közbeszerzés tárgya (közterületi zöldterületek, közparkok komplex fenntartása) szerinti tevékenységből származó – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevételéről szóló, az előírt adatokat évenkénti bontásba tartalmazó nyilatkozatát. (Ajánlatkérő komplex fenntartás alatt zöldfelületek, fasorok, valamint játszóterek fenntartását is magában foglaló munkákat ért)

P.2. A Kbt. 66. § (1) bekezdésének b) pontja alapján az ajánlattevő (közös ajánlattevő esetén minden ajánlattevő), valamint a közbeszerzési érték 10 % -át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója csatolja az ajánlattételi felhívás feladását megelőző három lezárt üzleti évi (2008., 2009., 2010.) számviteli jogszabályoknak megfelelő beszámolóját másolati formában, (mérleg, eredménykimutatás, kiegészítő melléklet, könyvvizsgálói jelentés). P.3. A Kbt. 66. § (1) bekezdésének a) pontja alapján az ajánlattevő (közös ajánlattevő esetén minden ajánlattevő), valamint a közbeszerzési érték 10 % -át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója csatolja valamennyi számlája vonatkozásában, a számlavezető pénzintézettő származó – az ajánlattételi felhívás feladását követően kiállított – nyilatkozatot az alábbi tartalommal: - számlaszám(ok) megjelölése, - mióta vezeti a számlát (számlákat) - a számlán a felhívás feladását megelőző két éven belül előfordult-e sorban állás - a számlán a felhívás feladását megelőző két éven belül sor került-e azonnali beszedési megbízás (inkasszó) teljesítésére P.4. A Kbt. 66. § (1) bekezdésének d) pontja alapján az ajánlattevő csatolja a felelősségbiztosítás fennállásáról szóló igazolást (kötvény, biztosítói fedezetigazolás). Ajánlattevő fenti alkalmassági követelményeknek való megfelelését a Kbt. 69. § (4) – (6) valamint (8) – (9) bekezdésében rögzítetteknek megfelelően köteles igazolni. Amennyiben ajánlattevő a Kbt. 65. § (3) bekezdése alapján a fenti alkalmassági minimum követelménynek való megfelelés igazolása érdekében más szervezet (szervezetek) erőforrásaira támaszkodik, úgy is, ha az alkalmassági minimum követelménynek való saját részbeni megfelelését az erőforrást nyújtó szervezettel csak kiegészíteni kívánja, a Kbt. 65. § (4) bekezdése szerint az erőforrást nyújtó szervezet az ajánlattételi felhívásban az ajánlattevővel kapcsolatban előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni azt, hogy a bevonni kívánt szervezet (szervezetek) alkalmas a szerződés teljesítésére, továbbá a bevonni kívánt szervezet (szervezetek) köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. A Kbt. 4. § 3/E. pontja alapján nem minősülhet erőforrásnak a 66. § -ának (1) bekezdésének a)-d) pontja szerint körülmény, kivéve, ha az ajánlattevő és az erőforrást nyújtó szervezet között a Polgári Törvénykönyv szerinti többségi befolyás áll fenn. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): P.1. A nyilatkozat tartalma alapján az ajánlattevő teljes nettó árbevétele érje el 2008, 2009, 2010 évek mindegyikében az 500 millió Ft-ot, valamint a közbeszerzés tárgya szerinti tevékenységből származó nettó árbevétele mindhárom évben érje el a 300 millió Ft-ot P.2.1. Az ajánlattevő, valamint a közbeszerzési érték 10 % -át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója alkalmatlan amennyiben az ajánlattételi felhívás feladását megelőző három lezárt üzleti év (2008., 2009., 2010) bármelyikében a mérleg szerinti eredménye negatív volt. P.2.2. Az ajánlattevő, valamint a közbeszerzési érték 10 % -át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója alkalmatlan amennyiben az

ajánlattételi felhívás feladását megelőző három lezárt üzleti év (2008., 2009., 2010.) bármelyikében a könnyvizsgálói záradék korlátozó tartalmú. P.2.3 Az ajánlattevő alkalmatlan, amennyiben az ajánlattételi felhívás feladását megelőző három lezárt üzleti év (2008., 2009., 2010.) bármelyikében az azonnali likviditási mutató (pénzeszközök/egyéb rövidlejáratú kötelezettségek) 0,5-nél kevesebb P.3.1 Az ajánlattevő, valamint a közbeszerzési érték 10 % -át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója alkalmatlan amennyiben a számlavezető pénzintézetétől származó nyilatkozat(ok) tartalma alapján megállapítható, hogy a felhívás feladását megelőző kettő éven belül bármelyik számláján sorban állás fordult elő P.3.2 Az ajánlattevő, valamint a közbeszerzési érték 10 % -át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója alkalmatlan amennyiben a számlavezető pénzintézetétől származó nyilatkozat(ok) tartalma alapján megállapítható, hogy a nyilatkozat kiállítását megelőző kettő éven belül bármelyik számláján azonnali beszedési megbízás (inkasszó) teljesítésére került sor. P.4. Az ajánlattevő alkalmatlan amennyiben nem rendelkezik a jelen rész tárgyát képző munkálatokra vonatkozó, 15.000.000,- Ft/év keretösszegű felelősségbiztosítással. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M.1. Ajánlattevő és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó csatolja a Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pontja alapján az ajánlattételi határidőt megelőző 3 évben teljesített legjelentősebb szolgáltatásainak ismertetését (legalább a teljesítés ideje, a szerződést kötő másik fél, a szolgáltatás tárgya, továbbá az ellenszolgáltatás összege vagy a korábbi szolgáltatás mennyiségére utaló más adat megjelölésével), valamint a Kbt. 68. § (1) bekezdésében meghatározott igazolást. M.2. Ajánlattevő és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó csatolja Kbt. 67. § (3) bekezdés b) pontja alapján azoknak a szakembereknek a végzettségének és képzettségének ismertetését, akiket be kíván vonni, különösen azok bemutatását, akik a minőségellenőrzésért felelősek. [Ajánlattevő köteles csatolni a szakember által aláírt önéletrajzot, valamint a szakember végzettségének, illetve képzettségének igazolását. Amennyiben a megjelölt szakember nem az ajánlattevő alkalmazásában áll, úgy csatolandó a rendelkezésre állási nyilatkozat (amely adott esetben a becsatolt önéletrajzban is szerepelhet)]. M.3 Az ajánlattevő csatolja a Kbt. 67. § (3) bekezdés f) pontja alapján ISO 9001 vagy azzal egyenértékű bármely, nemzeti rendszerben akkreditált minőségirányítási rendszer meglétét igazoló, a közbeszerzés tárgya szerinti érvényességi területre kiterjedő, érvényben lévő tanúsítványának másolati példányát illetve a hivatkozott minőségirányítási rendszerrel egyenértékű minőségbiztosítási intézkedéseinek leírását. M.4 Az ajánlattevő csatolja a Kbt. 67. § (3) bekezdés i) pontja alapján ISO 14001 vagy azzal egyenértékű bármely, nemzeti rendszerben akkreditált környezetirányítási rendszer meglétét igazoló, a közbeszerzés tárgya szerinti érvényességi területre kiterjedő, érvényben lévő tanúsítványának másolati példányát illetve a hivatkozott

környezetirányítási rendszerrel egyenértékű környezetvédelmi intézkedéseinek leírását. M.5 Ajánlattevő és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó csatolja Kbt. 67. § (3) bekezdés c) pontja alapján a 2008., 2009., 2010 évekre vonatkozóan az éves átlagos statisztikai állományi létszámáról készült kimutatás (éves gazdaságstatisztikai jelentés) másolati példányát Ajánlattevő fenti alkalmassági követelményeknek való megfelelését a Kbt. 69. § (4) – (6) valamint (8) – (9) bekezdésében rögzítetteknek megfelelően köteles igazolni. Amennyiben ajánlattevő a Kbt. 65. § (3) bekezdése alapján a fenti alkalmassági minimum követelménynek való megfelelés igazolása érdekében más szervezet (szervezetek) erőforrásaira támaszkodik, úgy is, ha az alkalmassági minimum követelménynek való saját részbeni megfelelését az erőforrást nyújtó szervezettel csak kiegészíteni kívánja, a Kbt. 65. § (4) bekezdése szerint az erőforrást nyújtó szervezet az ajánlattételi felhívásban az ajánlattevővel kapcsolatban előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni azt, hogy a bevonni kívánt szervezet (szervezetek) alkalmas a szerződés teljesítésére, továbbá a bevonni kívánt szervezet (szervezetek) köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. A Kbt. 4. § 3/E. pontja alapján nem minősülhet erőforrásnak a 67. § (3) bekezdésének a), d)-f) pontja szerinti körülmény, kivéve, ha az ajánlattevő és az erőforrást nyújtó szervezet között a Polgári Törvénykönyv szerinti többségi befolyás áll fenn. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M.1. Ajánlattevő és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó alkalmatlan, amennyiben az ajánlattételi határidőt megelőző 3 évben nem rendelkezik együttesen: - évente minimum 3 db, egyenként minimum 800.000 m2 nagyságot elérő, a közbeszerzés tárgya (közterületi zöldterületek komplex fenntartása) szerinti, a Kbt. 68. § (1) bekezdésben foglaltaknak megfelelően igazolt referenciával - évente minimum 3 db egyenként minimum 8000 db utcai sorfa fenntartására vonatkozó, a Kbt. 68. § (1) bekezdésben foglaltaknak megfelelően igazolt referenciával - évente minimum 3 db, egyenként minimum 8.000.000 Ft értékű szökőkút fenntartására vonatkozó a Kbt. 68. § (1) bekezdésben foglaltaknak megfelelően igazolt referenciával - évente minimum 3 db, egyenként minimum 1500 db kandeláberre szerelt muskátli tartó fenntartására vonatkozó, a Kbt. 68. § (1) bekezdésben foglaltaknak megfelelően igazolt referenciával - évente minimum 1 db minimum 20.000.000 Ft értékű közterületi játszótér szabványossági felülvizsgálatra vonatkozó, a Kbt. 68. § (1) bekezdésben foglaltaknak megfelelően igazolt referenciával M.2. Ajánlattevő és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó alkalmatlan amennyiben nem rendelkezik együttesen legalább: - 2 fő kertész technikussal;

- 1 fő felsőfokú szakirányú végzettséggel és legalább 2 év faápolási gyakorlattal rendelkező szakemberrel; - 1 fő szabványossági szakértővel aki játszószerek karbantartásában legalább 3 éves gyakorlattal rendelkezik; - 1 fő szökőkutak és automata hálózat karbantartásban jártas, legalább 3 éves szakmai gyakorlattal rendelkező szakemberrel; - 3 fő kertész szakmunkással; - 1 fő lakatosipari szakmunkással; - 1 fő asztalosipari szakmunkással. M.3 Ajánlattevő alkalmatlan, ha nem rendelkezik ISO 9001 vagy azzal egyenértékű bármely, nemzeti rendszerben akkreditált minőségirányítási rendszer meglétét igazoló, a közbeszerzés tárgya szerinti érvényességi területre kiterjedő, érvényben lévő tanúsítvánnyal illetve ennek hiányában nem csatolta a hivatkozott minőségbiztosítási rendszerrel egyenértékű minőségbiztosítási intézkedéseinek leírását M.4 Ajánlattevő alkalmatlan, ha nem rendelkezik ISO 14001 vagy azzal egyenértékű bármely, nemzeti rendszerben akkreditált környezetirányítási rendszer meglétét igazoló, a közbeszerzés tárgya szerinti érvényességi területre kiterjedő, érvényben lévő tanúsítvánnyal illetve ennek hiányában nem csatolta a hivatkozott környezetirányítási rendszerrel egyenértékű környezetvédelmi intézkedéseinek leírását M.5 Ajánlattevő és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó alkalmatlan, ha együttesen nem rendelkeztek a 2008., 2009. 2010. években minimum 20 fő éves átlagos statisztikai állományi létszámmal. III.2.4) Fenntartott szerződések A szerződés védett foglalkoztatók számára fenntartott nem A szerződés a Kbt. 253. § szerint fenntartott nem III.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? nem Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás típusa IV.1.1) Az eljárás típusa a Kbt. VI. fejezete szerinti Tárgyalás nélküli x Tárgyalásos IV.1.2) Az eljárás típusa a Kbt. VII. fejezete szerinti Tárgyalás nélküli Tárgyalásos IV.2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint x

xAz alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni) Szempont Súlyszám Ajánlati ár (nettó Ft)

19

Késedelmi kötbér (Ft/nap) 1 IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? nem Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésről (ha szükséges) IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? nem Igen válasz esetén Előzetes összesített tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény Hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) Hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2011/08/15 (év/hó/nap ) Időpont: 13:00 Kell-e fizetni a dokumentációért? igen Igen válasz esetén, Ár (arab számokkal): 75000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: A dokumentáció bruttó ellenértékét az PROVITAL Zrt. K & H Bank Rt-nél vezetett 10400126-49575052-53551002. számú bankszámlájára kell befizetni. IV.3.4) Az ajánlattételi határidő Dátum: 2011/08/15 (év/hó/nap) Időpont: 13:00 IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók HU Egyéb: IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) -ig (év /hó/nap ) VAGY hónap(ok)ban: VAGY napokban: 60 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2011/08/15 (év/hó/nap) Időpont: 13:00 Helyszín : 1022 Budapest, Bimbó út 68. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdése szerinti személyek. V. szakasz: kiegészítő információk

V.1) A KÖZBESZERZÉS Ismétlődő jellegű-e? (adott esetben) nem Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: V.2) A szerződés eu alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos? nem Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: V.3) További információk (adott esetben) V.3.1) Az eredményhirdetés, illetőleg az ajánlatok elbírálásáról szóló összegezés megküldésének tervezett időpontja: Ajánlatkérő eredményhirdetést nem tart, ajánlattevőket a Kbt. 250. § (3) bekezdés h) pontja szerint írásban értesíti az eljárás eredményéről. Ajánlatkérő az ajánlatok elbírálásáról készült összegezést az ajánlatok felbontását követő 10. napon (amennyiben az munkaszüneti napra esik, úgy az azt követő első munkanap) küldi meg az ajánlattevők részére. V.3.2) A szerződéskötés tervezett időpontja: Az ajánlatok elbírálásáról készült összegezés megküldésének napját követő 11. nap, (amennyiben az munkaszüneti nap, úgy az azt követő munkanap). V.3.3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérő által előírt alapvető szabályai, az első tárgyalás időpontja : (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli) V.3.4.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? (adott esetben) igen V.3.4.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben) A dokumentációt a vételárának átutalását igazoló banki bizonylat (06-1) 322-1723-as telefaxszámra történő megküldését követően lehet kérni elektronikus vagy kikérhető személyesen PROVITAL Fejlesztési Tanácsadó Zrt. hivatalos helyiségében (1022 Budapest, Bimbó u. 68.) naponta 9-13 óráig az ajánlattételi felhívás megjelenése napjától az ajánlattételi határidő lejártáig. Ha az ajánlattevő a dokumentáció megküldését kéri, akkor az ajánlatkérő a Kbt. 54. § (8) bekezdésében foglaltaknak megfelelően jár el. V.3.5.1) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: 1-10 V.3.5.2) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja az V.3.5.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: Ajánlatkérő a 2/2004. Közbeszerzések Tanácsa ajánlása alapján (amely a KÉ 2010. évi 152. számában; december 22. napján jelent meg) az 1-es részszempont esetében a fordított arányosítás (III.A1.ba.), a 2. részszempont esetében az egyenes arányosítás (III.A1.bb) módszerét alkalmazza. 1. részszempont tekintetében: Ajánlattevők kötelesek az ajánlati dokumentációban lévő mintaköltségvetést a Kbt. 86. § (1) bekezdésére figyelemmel kitölteni. Ajánlatkérő a mintaköltségvetés soraira adott nettó megajánlásokat soronként a fordított arányosítás (III.A1.ba.) módszerével hasonlítja össze, ahol a

legalacsonyabb összeget tartalmazó ajánlat kapja a 10 pontot, a többi megajánlás arányosan kevesebbet. Az így kapott pontokat soronként megadott súlyszámokkal felszorozva ajánlatkérő összesíti. Az összesítést követően legtöbb pontot tartalmazó ajánlat minősül a legkedvezőbbnek így a maximális 10 pontot kapja, a többi ajánlat (az összesített pontoknak az egyenes arányosítás (III.A1.bb) módszerével történő értékelése alapján) arányosan kevesebb pontot kap. V.6) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? igen V.7) Egyéb információk: a) Ajánlattevő köteles ajánlatához csatolni a Kbt. 71. § (1) bekezdése szerinti nyilatkozatát (nemleges tartalommal is). Az Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy a fentiekben rögzített nyilatkozatuk kitöltésekor vegyék figyelembe a Kbt. 70. § (6) bekezdését amelynek értelmében egy - a 4. § 2. pontjának a)-d) alpontjai hatálya alá nem tartozó személy (szervezet) a közbeszerzés értékének huszonöt százalékát meghaladó mértékben fog részt venni a szerződés - részajánlat-tételi lehetőség biztosítása esetén egy részre vonatkozó szerződés - teljesítésében, akkor nem lehet alvállalkozónak minősíteni, hanem az ajánlatban és a szerződés teljesítése során közös ajánlattevőként kell hogy szerepeljen. b) Ajánlattevő köteles ajánlatához csatolni a Kbt. 63. § (3) bekezdése szerinti nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a kizáró okok hatálya alá tartozó alvállalkozót. c) Ajánlattevő köteles ajánlatához csatolni a Kbt. 55. § (3) bekezdése szerinti nyilatkozatát - arra vonatkozóan, hogy tájékozódott a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó kötelezettségeiről amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelnie. d) Az ajánlatot 1 eredeti és 2 másolati példányban kell benyújtani a Kbt. 70/A. § (1) bekezdésének megfelelően. Amennyiben eltérés van az ajánlat „eredeti” és „másolat” példánya között, az ajánlatkérő az „eredeti” példányt tekinti irányadónak. Az ajánlatokat tartalmazó csomagon a következő szöveget kell szerepeltetni: „Budapest Főváros XI. Kerület Újbuda Önkormányzata - Keretmegállapodás Ajánlattételi határidő lejártáig felbontani tilos”. e) Az ajánlatban benyújtott igazolásokat a Kbt. 20. § (3) szakasza alapján egyszerű másolatban is be lehet nyújtani (azonban valamennyi nyilatkozatot eredetiben kell csatolni). f) Az ajánlatnak tartalmaznia kell ajánlattevő Kbt. 70. § (2) bekezdésében foglaltaknak megfelelő kifejezett nyilatkozatát az ajánlattételi felhívás feltételeire, a szerződés megkötésére és teljesítésére, valamint a kért ellenszolgáltatásra vonatkozóan. Az ajánlatban továbbá az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell arról, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak minősül-e. g) Az ajánlatnak tartalmaznia kell ajánlattevő, a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak, valamint az erőforrást nyújtó szervezetnek (ha igénybe kívánnak venni) az alábbi iratait: - az ajánlattételi határidő időpontjánál 30 napnál nem régebbi cégkivonat másolati példánya, amennyiben a cégkivonat szerint el nem bírált módosítás van

folyamatban, az esetleges változásbejegyzési kérelem másolata; egyéni vállalkozó esetében a vállalkozói igazolvány másolata; - az ajánlatot aláíró valamennyi személy érvényes aláírási címpéldányának vagy címmintájának másolata. h) Ajánlatkérő az ajánlattevő pénzügyi és gazdasági, valamint műszaki-szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg. i) Ajánlatkérő a hiánypótlás lehetőségét a Kbt. 83. § -a szerint biztosítja. j) Közös ajánlattétel esetében az ajánlathoz csatolni kell a közös egyetemleges felelősségvállalásról szóló megállapodás másolati példányát (konzorciális szerződést), amely tartalmazza az ajánlattevők között, a közbeszerzési eljárással kapcsolatos hatáskörök bemutatását, kijelöli azon ajánlattevőt, aki a konzorciumot az eljárás során kizárólagosan képviseli, illetőleg a közös ajánlattevők nevében hatályos jognyilatkozatot tehet. A megállapodásnak azt is tartalmaznia kell, hogy a közös ajánlattevők nyertességük esetén a szerződésben vállalt valamennyi kötelezettség teljesítéséért egyetemleges felelősséget vállalnak. k) Az ajánlattétel során a különböző devizák forintra történő átszámításánál az ajánlattevőnek a referenciák tekintetében a teljesítés napján érvényes Magyar Nemzeti Bank által meghatározott devizaárfolyamokat kell alkalmaznia. Az ajánlatban szereplő, nem magyar forintban (HUF) megadott összegek tekintetében az átszámítást tartalmazó iratot közvetlenül a kérdéses dokumentum mögé kell csatolni. A bármely okirat, igazolás, nyilatkozat, stb. vonatkozásában csak az alkalmasság megállapításához szükséges sorok (adatok, információk) vonatkozásában szükséges az átszámítást tartalmazó iratot becsatolni. l) Amennyiben bármely, az ajánlathoz csatolt okirat, igazolás, nyilatkozat, stb. nem magyar nyelven kerül kiállításra, úgy azt az ajánlattevő a 24/1986. (VI. 26.) MT rendelet 5. §-a szerinti hiteles magyar nyelvű fordításban is köteles becsatolni. A fordítás tartalmának helyességéért az ajánlattevő felel. m) Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerült összes költség az ajánlattevőt terheli. n) Az ajánlatnak tartalmaznia kell a felhívásban külön ki nem emelt egyéb nyilatkozatokat, igazolásokat és más dokumentumokat, melyeket a Kbt. kötelezően előír. o) Ajánlattevők az árazatlan költségvetés valamennyi sorát kötelesek ajánlatukban beárazni. p) Ajánlattevők kötelesek a beárazott költségvetést Cd-n, pdf, valamint szerkeszthető Excel formátumban is beadni. q) Az ajánlatnak tartalmaznia kell nyilatkozatot arra vonatkozóan, hogy ajánlattevő, a közbeszerzési érték 10 % -át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, illetve az erőforrást nyújtó szervezete (ha kíván igénybe venni), valamennyi számlavezető pénzügyi intézményétől valamennyi nem törölt számlájára vonatkozóan becsatolta a felhívásban előírt tartalmú nyilatkozatot. Ha valamely bankszámla már megszűnt, de a cégnyilvántartásban még nem került törlésre, csatolandó a megszűnést igazoló okirat vagy nyilatkozat. Abban az esetben, ha a cégnyilvántartásban nem szerepel valamely bankszámla, ajánlattevő, a közbeszerzési érték 10 % -át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, illetve az erőforrást nyújtó szervezete (ha kíván igénybe venni) külön nyilatkozatban sorolja fel ezen bankszámláit, illetve csatolja a megjelölt bankszámlák

tekintetében a megfelelő tartalmú pénzintézetétől származó nyilatkozatot figyelembe véve az ajánlattételi felhívás vonatkozó pontjában meghatározott formai és tartalmi követelményeket. r) Az ajánlat érvényességének feltétele, hogy az ajánlattevő csatolja ajánlatához az OHSAS 18001 (MSZ 28001) vagy azzal egyenértékű, bármely nemzeti rendszerben akkreditált munkahelyi egészségvédelem és biztonság irányítási rendszer meglétét igazoló, a közbeszerzés tárgya szerinti érvényességi területre kiterjedő, érvényben lévő tanúsítványa másolati példányát, vagy a hivatkozott irányítási rendszerrel egyenértékű munkahelyi egészségvédelmi és biztonsági intézkedéseinek leírását. s) A jelen ajánlattételi felhívásban és a dokumentációban nem szabályozott kérdésekben a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény az irányadó. V.8) E hirdetmény feladásának dátuma: 2011/07/26 (év/hó/nap) A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információk a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhetők be Hivatalos név: PROVITAL Fejlesztési Tanácsadó Zrt. Postai cím: Bimbó út 68. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1022 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Toperczer Ferenc Telefon: +36-1-411-84-29 E-mail: [email protected] Fax: +36-1-411-84-01 Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció beszerezhető Hivatalos név: PROVITAL Fejlesztési Tanácsadó Zrt. Postai cím: Bimbó út 68. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1022 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Toperczer Ferenc Telefon: +36-1-411-84-29 E-mail: [email protected] Fax: +36-1-411-84-01 Internetcím (URL): III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahovÁ az ajánlatokat kell benyújtani Hivatalos név: PROVITAL Fejlesztési Tanácsadó Zrt. Postai cím: Bimbó út 68. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1022 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Toperczer Ferenc Telefon: +36-1-411-84-29

E-mail: [email protected] Fax: +36-1-411-84-01 Internetcím (URL): B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk A rész száma 1 meghatározás 1) A rész meghatározása 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék

Kiegészítő szójegyzék

Fő tárgy: További tárgyak: 3) Mennyiség vagy érték 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidő feltüntetése Az időtartam hónap(ok)ban: VAGY napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY Befejezés (év/hó/nap) 5) További információ a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használandó) ----------------------