xha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.III mellékletet

3. melléklet a 14/2010. (X. 29.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja1024 Budapest, Margit krt. 85. Fax: 06 1 336 7751, 06 1 336 7757 E-mail: [email protected] On-line értesítés: http://www.kozbeszerzes.hu AZ EGYSZERŰ ELJÁRÁS AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁSA A Közbeszerzések Tanácsa (Szerkesztőbizottsága) tölti ki A hirdetmény kézhezvételének dátuma__________ Azonosító kód____________________ Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatás x Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: FGSZ Földgázszállító Zrt. Postai cím: Tanácsház út 5. Város/Község: Siófok Postai irányítószám: 8600 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): TÁSZ Beszerzés Címzett: Dr. Jancza Szilvia, Telefon: (+36)-84-505-502 E-mail: [email protected] Fax: (+36)-84-505-521 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.fgsz.hu A felhasználói oldal címe (URL): További információk a következő címen szerezhetők be: xAzonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.I mellékletet A dokumentáció a következő címen szerezhető be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal xHa attól eltérő, kérjük töltse ki az A.II mellékletet Az ajánlatokat a következő címre kell benyújtani: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal xHa attól eltérő, kérjük töltse ki az A.III mellékletet I.2.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű xKözszolgáltató Regionális/helyi szintű Támogatott szervezet [Kbt. 241. § b)–c) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.3.) Az ajánlatkérő tevékenységi köre I.3.1) A Kbt. VI. fejezete szerinti ajánlatkérők esetén Általános közszolgáltatások

Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Védelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy I.3.2) A Kbt. VII. fejezete szerinti ajánlatkérők esetén Víz [Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Villamos energia [Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] xGáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása [Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése [Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont] Szén és más szilárd tüzelőanyagok feltárása és kitermelése [Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont] Vasúti szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. c) pont] Városi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. c) pont] Repülőtéri tevékenység [Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont] Kikötői tevékenységek [Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont] Postai szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. d) pont] I.4.) Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja-e le a közbeszerzési eljárást? nem II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Az FGSZ Zrt. szállító vezetékein légi nyomvonal felügyeleti tevékenység végzése 2012. évre II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának) a) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Építési koncesszió

A teljesítés helye NUTS-kód b) Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja/Egyéb A teljesítés helye NUTS-kód c) xSzolgáltatás Szolgáltatási kategória 3 (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye Magyarország NUTS-kód HU II.1.3) A hirdetmény a következők valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása x Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása Keretmegállapodás megkötése II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek keretszáma VAGY, adott esetben, maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: VAGY hónap(ok)ban: A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes időtartama alatt (csak számokkal és pénznem): A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya Vállalkozási keretszerződés az FGSZ Zrt. szállító vezetékein légi nyomvonal felügyeleti tevékenység végzésére a 2012. évre II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:

60420000-8

További tárgyak: II.1.7) Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletből szükség szerint több példány használható) nem Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre

egy vagy több részre valamennyi részre II.1.8.) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? nem II.2) Szerződés szerinti mennyiség vagy alkalmazási kör II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték ( valamennyi részt, és opciót beleértve) Az FGSZ Zrt. részére szénhidrogén szállító vezeték légi nyomvonal ellenőrzése 2012. évre, az alábbiak szerint: Az FGSZ Zrt. gázvezetékei közül a légi nyomvonal ellenőrzésbe vont kb. 5400 km hosszúságú rendszer felügyelete 10 db megfigyelési útvonalra kialakítva (az egyes útvonalak hossza jellemzően 900±50km). Az ellenőrzési útvonalak követése GPS navigációval és a légi figyelő munkatárs irányításával történik. Az észrevételezés szabad szemmel, és az észlelt eseményekről egyidejű digitális fényképkészítéssel történik, a Megrendelő szakemberei által végrehajtva. Az előzetesen kialakított repülési útvonalak engedélyeztetése a Vállalkozó feladata. A légi nyomvonal ellenőrzést a hét munkanapjain kell végrehajtani, az elmaradt repülések (pl. időjárás miatt) szükség szerinti pótlásával. A légi járművel történő nyomvonal ellenőrzés földközeli magasságban (terep felett 50 -100 méter) zajlik, a nyomvonalak elhelyezkedését pontosan követve, a vezetéktől oldalirányba 50-100 méterre a magasság függvényében. Az útvonalak érintenek hegy és sík terepet egyaránt, valamint az országhatár közvetlen környékét (az országhatártól 80–100m), tiltott, korlátozott és veszélyes légtereket illetve azok környezetét. A részletes műszaki tartalom az Ajánlattételi Dokumentáció Műszaki mellékletében kerül megadásra. A mennyiség a Kbt. 50. § (2) bekezdése alapján került meghatározásra. A megadott mennyiségtől + 75 % eltérés lehetséges. Becsült érték: nettó 50 000 000 Ft II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) nem Igen válasz esetén a vételi jog leírása: Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban: VAGY napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): VAGY: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlődő jellegű szerződések esetében kérjük feltüntetni a további szerződések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés, a teljesítés határideje Az időtartam hónap(ok)ban: VAGY napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: kezdés 2012/01/01 (év/hó/nap) ÉS/VAGY befejezés 2012/12/31 (év/hó/nap) III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és technikai információk III.1) A szerződésre vonatkozó feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben)

A dokumentációban meghatározott késedelmi, hibás teljesítési, meghiúsulási kötbér. A késedelem minden megkezdett napjára fizetendő kötbér mértéke a késedelemmel érintett munka ÁFA nélkül számított szerződéses értékének 3 %-a, de mindösszesen legfeljebb a késedelemmel érintett munka ÁFA nélkül számított szerződéses értékének 30 %-a. Hibás vagy nem teljesítés esetén Vállalkozó kötbért köteles fizetni, melynek mértéke az érintett munkához tartozó nettó szerződéses érték 20 %-a alkalmanként. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Ajánlatkérő az igazolt teljesítésről kiállított számlát a Kbt. 305.§-nak megfelelően átutalással egyenlítik ki. Ajánlatkérő előleget nem fizet. III.1.3) A nyertes(ek) által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Nem követelmény III.1.4) Vonatkoznak-e a szerződés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) nem Ha igen, a különleges feltételek meghatározása III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is (adott esetben) Az ajánlatkérő által előírt kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód: Nem lehet Ajánlattevő, Közös Ajánlatot benyújtó, 10%-nál nagyobb mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, illetve Kbt. 65. § (3) bekezdés szerinti erőforrás szervezet, akinek esetében a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)-i) pontjaiban, a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)-d) pontjaiban és a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)-b) pontjaiban felsorolt kizáró okok fennállnak. Nem lehet 10%-nál nem nagyobb mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, akinek esetében a Kbt. 60. § (1) bekezdésben és a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjában felsorolt kizáró okok fennállnak. Igazolási mód: A kizáró okok fenn nem állásáról az ajánlattevőnek, a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak, valamint az ajánlattevő részére a szerződés teljesítéséhez erőforrást nyújtó szervezetnek nyilatkoznia kell. A Kbt. 63.§ (3) bekezdése alapján az Ajánlattevőnek, illetve a Közös Ajánlatot benyújtónak a közbeszerzés értékének 10 %-át nem meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében az ajánlatban nyilatkoznia kell, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a kizáró okok hatálya alá eső ilyen alvállalkozót. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az Ajánlattevőnek, közös Ajánlatot benyújtónak és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak a) A Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja alapján csatolnia kell az ajánlattételi határidőtől visszaszámított 30 napnál nem régebbi pénzintézeti nyilatkozatot a következő tartalommal:

- mióta vezeti az ajánlattevő, illetve a 10%-nál nagyobb mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó bankszámláját, - az ajánlattevő, illetve a 10%-nál nagyobb mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó bankszámláján volt-e az ajánlattételi felhívás feladását megelőző egy évben lejárt fizetési kötelezettség (sorbanállás), ha igen, akkor mikor, mennyi ideig és milyen összegben. b) A Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pontja alapján nyilatkozatot kell csatolnia a 2008-2010. években a közbeszerzés tárgya szerinti tevékenységéből (kis magasságú (150 méter alatti) repülés tevékenység) származó nettó árbevételének összegéről. A gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolására a Kbt. 65.§ (3) bekezdés szerinti szervezet erőforrásai is igénybe vehetők. A Kbt. 65. § (3) bekezdés szerinti erőforrás szervezet az ajánlattételi felhívásban az ajánlattevővel kapcsolatban előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni azt, hogy õ alkalmas a szerződés teljesítésére és a Kbt. 65.§ (4) bekezdés szerinti nyilatkozatot is be kell nyújtania arról, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások a szerződés teljesítésének időtartama alatt majd rendelkezésre állnak. A Kbt. 65. § (3) bekezdés szerinti erőforrás szervezet esetében a Kbt. 4.§ 3/E. pont rendelkezéseit is alkalmazni kell. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): a) Alkalmatlan az ajánlattevő, a közös ajánlatot benyújtó és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó – külön-külön –, ha számlavezető pénzintézet(einek) nyilatkozata szerint valamelyik bankszámláján az ajánlattételi felhívás feladásától visszaszámított 1 éven belül 60 napot meghaladóan nettó 1 000 000 Ft-ot meghaladó összegű lejárt fizetési kötelezettsége volt. b) Alkalmatlan az Ajánlattevő, a közös ajánlatot benyújtó és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha együttesen az elmúlt 3 évben (2008- 2010.) összesen a közbeszerzés tárgya szerinti (kis magasságú (150 méter alatti) repülés tevékenység) szolgáltatásból származó nettó árbevételének összege együttesen kevesebb, mint nettó 10.000.000 HUF. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: a) Az ajánlattevőnek, a közös ajánlatot benyújtónak és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak nyilatkozniuk kell az előző 3 évben (2008 – 2010.) a beszerzés tárgyának megfelelő (kis magasságú (150 méter alatti) repülésre vonatkozó) referenciáiról, azok adatainak megadásával (legalább a teljesítés ideje, a szerződéskötő másik fél, a szolgáltatás tárgya, továbbá az ellenszolgáltatás összege vagy a korábbi szolgáltatás mennyiségére utaló más adat,a feladat leírása) , a teljesítésre vonatkozó Kbt. 68.§ (1)bekezdés szerinti referencia igazolások vagy nyilatkozatok eredeti, vagy másolati példányának becsatolásával. b) Az ajánlattevőnek, a közös ajánlatot benyújtónak és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak csatolniuk kell a rendelkezésre álló szakemberek ismertetését: - megnevezésükkel, - a rendelkezésre álló típusú légi járművekre vonatkozó vezetési jogosultsággal való rendelkezést igazoló CPL (Commercial Pilot License) szakszolgálati engedély másolatát

- végzettséget igazoló okiratok, - szakmai önéletrajzok benyújtásával. A szakemberek közreműködői nyilatkozatait is csatolni kell. c) Az ajánlattevőnek, a közös ajánlatot benyújtónak és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak csatolniuk kell nyilatkozatot a rendelkezésre álló légi járművekről, azok műszaki adatainak ismertetéséről. A hatóság (Nemzeti Közlekedési Hatóság Légügyi Hivatal vagy jogelődje) által kiadott légialkalmassági bizonyítványt, valamint a légi járművek rendelkezésre állását igazoló iratokat is csatolni kell (szerződés vagy előszerződés vagy eszköznyilvántartás és forgalmi engedély másolata). A műszaki megfelelést alátámasztó dokumentumok, rajzok, fényképek csatolása is szükséges. d) Az ajánlattevőnek, a közös ajánlatot benyújtónak és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak csatolniuk kell a hatóság (Nemzeti Közlekedési Hatóság Légügyi Hivatal vagy jogelődje) által kiadott működési engedélyének és légi jármű üzemben tartási engedélyének másolatát. A műszaki, illetve szakmai alkalmasság igazolására a 65.§ (3) bekezdés szerinti szervezet erőforrásai is igénybe vehetők. A Kbt. 65. § (3) bekezdés szerinti erőforrás szervezet az ajánlattételi felhívásban az ajánlattevővel kapcsolatban előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni azt, hogy õ alkalmas a szerződés teljesítésére és a Kbt. 65.§ (4) bekezdés szerinti nyilatkozatot is be kell nyújtania arról, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások a szerződés teljesítésének időtartama alatt majd rendelkezésre állnak. A Kbt. 65. § (3) bekezdés szerinti erőforrás szervezet esetében a Kbt. 4.§ 3/E. pont rendelkezéseit is alkalmazni kell. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): a) Alkalmatlan az ajánlattevő, a közös ajánlatot benyújtó és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha együttesen nem rendelkeznek az előző 3 évben (2008-2010.) összesen min. 150 óra kis magasságú (150 méter alatti) repülésre vonatkozó, összesen min. nettó 10.000.000 HUF ellenszolgáltatású szerződésszerűen teljesített pozitív referenciával. b) Alkalmatlan az ajánlattevő, a közös ajánlatot benyújtó és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha együttesen nem rendelkeznek az alábbi szakemberekkel: • 2 fő a rendelkezésre álló típusú légi járművek vezetésére jogosult, min. középfokú iskolai végzettségű, magyar nyelven anyanyelvi szinten kommunikálni képes és érvényes, fel nem függesztett CPL (Commercial Pilot License) szakszolgálati engedéllyel rendelkező pilótával, akik egyenként legalább 3 éves - a rendelkezésre álló típusú légi járművekre vonatkozó - min. 500 repült órányi gyakorlattal rendelkeznek, melyből min. 200 légióra repülés tartós 150 méter alatti repülést tartalmazó szakmai gyakorlat. c) Alkalmatlan az ajánlattevő, a közös ajánlatot benyújtó és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha együttesen nem rendelkeznek 2 db, hatóság (Nemzeti Közlekedési Hatóság Légügyi Hivatal vagy jogelődje) által kiadott érvényes légialkalmassági bizonyítvánnyal rendelkező légi járművel melyek: - legalább 2 utas szállítására (pilótán kívül) elegendő üléshellyel rendelkeznek - képesek tartósan legalább 180 km/h sebességre,

- képesek legalább 500 km repülési távolság biztonságos megtételére, üzemanyag utántöltés nélkül - biztosítják a légi figyelők számára a kilátást oly módon, hogy a pilóta mellett ülő figyelő előre és oldal irányba kényelmes ülőhelyzetből a 120° látószögben, valamint a hátsó légi figyelő oldal irányba 90° látószögben kitakarás nélkül lát. d) Alkalmatlan az ajánlattevő, a közös ajánlatot benyújtó és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha együttesen nem rendelkeznek a hatóság (Nemzeti Közlekedési Hatóság Légügyi Hivatal vagy jogelődje) által kiadott működési engedéllyel és AOP (Air Operator Permit) légi jármű üzemben tartási engedéllyel, melyek mindegyike vagy légi megfigyelés vagy hálózatellenőrzés, vagy nyomvonal-ellenőrzés tevékenységek valamelyikére is kiterjed. III.2.4) Fenntartott szerződések A szerződés védett foglalkoztatók számára fenntartott nem A szerződés a Kbt. 253. § szerint fenntartott nem III.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? nem Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás típusa IV.1.1) Az eljárás típusa a Kbt. VI. fejezete szerinti Tárgyalás nélküli Tárgyalásos IV.1.2) Az eljárás típusa a Kbt. VII. fejezete szerinti Tárgyalás nélküli Tárgyalásos x IV.2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás x VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni) Szempont Súlyszám IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? nem Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésről (ha szükséges) IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) FGSZ/072/2011 IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? nem Igen válasz esetén Előzetes összesített tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény

Hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) Hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2011/11/18 (év/hó/nap ) Időpont: 09:00 Kell-e fizetni a dokumentációért? igen Igen válasz esetén, Ár (arab számokkal): 90000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: A dokumentáció ellenértéke az FGSZ Zrt-nek az ING Bank N.V. Magyarországi Fióktelepénél vezetett 13700016-04200013-00000000 számú számlájára történő átutalással egyenlíthető ki. Az átutalás „közlemény” rovatába az Ajánlatkérő kéri a ”Légi nyomvonal ellenőrzés 2012” megjegyzést feltüntetni. A dokumentáció ára: nettó 72.000 HUF + 25% Áfa = bruttó 90.000 HUF. IV.3.4) Az ajánlattételi határidő Dátum: 2011/11/18 (év/hó/nap) Időpont: 09:00 IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók HU Egyéb: IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) -ig (év /hó/nap ) VAGY hónap(ok)ban: VAGY napokban: (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2011/11/18 (év/hó/nap) Időpont: 09:00 Helyszín : „A” melléklet III. pontjában meghatározott cím. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A bontási eljáráson jelen lehetnek az Ajánlatkérő és az Ajánlattevők képviselői, valamint az általuk meghívottak V. szakasz: kiegészítő információk V.1) A KÖZBESZERZÉS Ismétlődő jellegű-e? (adott esetben) nem Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: V.2) A szerződés eu alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos? nem Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: V.3) További információk (adott esetben) V.3.1) Az eredményhirdetés, illetőleg az ajánlatok elbírálásáról szóló összegezés megküldésének tervezett időpontja: Az összegezés megküldésének tervezett időpontja: 2011. december 6. 13.00 óra.

V.3.2) A szerződéskötés tervezett időpontja: 2011. december 19. 14.00 óra V.3.3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérő által előírt alapvető szabályai, az első tárgyalás időpontja : (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli) A tárgyalásokat az ajánlatot benyújtott ajánlattevőkkel egyszerre és együttesen tartja Ajánlatkérő. Ajánlatkérő csak abban az esetben tart több tárgyalást, ha szerződéses feltételek és a műszaki kérdések az első tárgyaláson nem tisztázhatóak. Ilyen esetben a következő tárgyalási napot az aktuális tárgyalási napon adja meg az ajánlatkérő. Az értékelésre kerülő ajánlati elemek módosítása csak a szerződéses feltételek és a műszaki kérdések tisztázása után lehetséges. Az első tárgyalás időpontja: 2011. november 29. 10.00. óra. Ajánlattevőknek a műszaki és szerződéses feltételek tisztázása után a tárgyaláson két alkalommal lesz lehetőségük az értékelésre kerülő ajánlati elemeik módosítására, melyet a tárgyaláson írásban és cégszerűen aláírva kell benyújtaniuk. A végső ajánlati elemek megadásával és a tárgyalás ezt követő berekesztésével ajánlati kötöttség jön létre. Ajánlatkérő a tárgyaláson a módosított ajánlati elemek ismertetését követően szükség esetén alkalmazhatja a Kbt. 90.§ (3) bekezdését. V.3.4.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? (adott esetben) igen V.3.4.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben) Ajánlatonként elég egy dokumentáció megvásárlása a Kbt. 54. §-ának (6) bekezdésében foglaltaknak megfelelően. Az ajánlattételi dokumentáció beszerezhető a felhívás közzétételének napjától az ajánlattételi határidőig, vagyis 2011. november 18. 09.00 óráig, a felhívás megjelenésétől munkanapokon 8.00 órától -15.00 óráig, illetve 2011. november 18. 08.00 órától 09.00 óráig. A dokumentáció átvehető a IV.3.3. pontban megjelölt összeg befizetéséről szóló igazolás egyidejű bemutatásával az A. melléklet II. pontjában meghatározott címen. V.3.5.1) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: V.3.5.2) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja az V.3.5.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: V.6) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? igen V.7) Egyéb információk: 1) Az ajánlatkérő a Kbt. 83. §-ában foglaltaknak megfelelően biztosítja a hiánypótlást lehetőségét az ajánlattevők részére. 2) Az ajánlatot nem bontható kötésben kell benyújtani. Az ajánlatot a megjelölt címre zárt, sérülésmentes csomagolásban, 3 példányban (1 eredeti, "eredeti" megjelöléssel, 2 másolat) magyar nyelven kell benyújtani. A hatóságok és más szervek által nem magyarul kiállított igazolásokat, nyilatkozatokat magyar nyelvű fordítást mellékelve kell benyújtani. A csomagoláson fel kell tüntetni az alábbi

szöveget: "Az FGSZ Zrt. szállító vezetékein légi nyomvonal felügyeleti tevékenység végzése 2012. évre – Ajánlat 2011. november 18-án 09.00 óra előtt felbontani tilos" 3) Az ajánlatot - ideértve a kért nyilatkozatokat is - cégszerűen kell aláírni. Az ajánlatot az oldalszámokat is tartalmazó tartalomjegyzékkel és – az ajánlatot, illetve a mellékelt nyilatkozatok, valamint egyéb iratok szöveget, adatot tartalmazó oldalait - folyamatos oldalszámozással kell ellátni. A tartalomjegyzék pontosan határozza meg az ajánlatban kért minden egyes dokumentum, nyilatkozat helyét. A formai követelmények a Kbt. 70/A.§ (1) bekezdés szerinti részletességgel az ajánlattételi dokumentációban kerülnek meghatározásra. 4) Ajánlattevőnek az ajánlatban nyilatkozni kell a Kbt. 71. § (1) bekezdés a), b), c) és d) pontjaiban előírtak vonatkozásában (Nemleges nyilatkozatot is csatolni kell a jelentkezésben.) 5) Ajánlattevőnek és a 10%-nál nagyobb mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak az ajánlatban nyilatkozni kell a Kbt. 70.§ (4) bekezdésében foglaltakkal kapcsolatban. (Nemleges nyilatkozatot is csatolni kell a jelentkezésben.) 6) Az Ajánlattevő és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók vonatkozásában is csatolni kell az ajánlatot aláírók aláírási címpéldányának eredeti példányát vagy másolatát. A cégkivonatban nem szereplő kötelezettségvállaló(k) esetében szükséges a cégjegyzésre jogosult személytől származó, ajánlat aláírására vonatkozó (a meghatalmazó és a meghatalmazott aláírását is tartalmazó, a Pp. 196.§ (1) bek. b) vagy a c) vagy az e) pontjának megfelelő követelmények szerint) írásos meghatalmazás is. 7) Ajánlatkérő az ajánlattevő számára a Kbt. 55. § (3) bekezdése alapján előírja, hogy tájékozódjon az adózásra, a környezetvédelemre, valamint a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni. Ajánlatkérő a dokumentációban adja meg azoknak a szervezeteknek (hatóságoknak) a nevét és címét (elérhetőségét), amelyektől az ajánlattevő megfelelő tájékoztatást kaphat. Az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell arról, hogy az ajánlattétel során figyelembe vette e a teljesítés helyén az adózásra, a környezetvédelemre, a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó hatályos előírásokat. Érvényes ajánlat csak ezen előírások figyelembevételére vonatkozó Kbt. 72. § szerinti nyilatkozattal nyújtható be. 8) Ajánlattevőnek és a 10%-nál nagyobb mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának nyilatkoznia kell arról, hogy az ajánlatban csatolt pénzintézeti nyilatkozatokat kibocsátó pénzügyi intézményeken kívül máshol nem vezet bankszámlát. 9) Ajánlattevőnek és a 10%-nál nagyobb mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának nyilatkoznia kell arról, hogy a közbeszerzési eljárás során a tudomására jutott információkat kizárólag e közbeszerzési eljárás céljára használja és az FGSZ Zrt. üzleti titkait megőrzi. 10) Az Ajánlattevő és a 10%-nál nagyobb mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója az ajánlat elkészítésének és benyújtásának költségeit maga viseli és azt Ajánlatkérő semmilyen formában nem téríti meg. 11) Az Ajánlatkérő a közbeszerzési eljárás nyertesével vagy a Kbt. 91.§ (2) bekezdése szerinti esetben a következő legkedvezőbb Ajánlattevőnek minősített személlyel kötheti meg a szerződést. 12) Az ajánlatban a Kbt. 20. § (3) bekezdése alapján az iratok egyszerű másolatban is benyújthatók. Ajánlatkérő az egyszerű másolatban (ami az 1952 évi III. törvény

196. §-ban meghatározottaknak megfelelően elkészített fénymásolat) benyújtható igazolásokkal kapcsolatban előírja az ”eredetivel megegyező” szöveg feltüntetését, az igazoló aláírásával és az alábbi toldattal: „A hamis igazolás büntetőjogi következményekkel jár”. Az eredeti, illetve hiteles másolati példányban benyújtott igazolásokon külön megjegyzést nem kell szerepeltetni. 13) Az Ajánlattevő, közös ajánlatot benyújtók - a megfelelő ajánlattétel érdekében - kiegészítő tájékoztatást kérhetnek az Ajánlatkérőtől az ajánlattételi határidő lejárta előtt legkésőbb 5 munkanappal, melyre az Ajánlatkérőnek az ajánlattételi határidő lejárta előtt legkésőbb 3 munkanappal kell a kiegészítő tájékoztatást megadnia. 14) Ajánlatkérő helyszíni konzultációt nem tart. V.8) E hirdetmény feladásának dátuma: 2011/10/14 (év/hó/nap) A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információk a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhetők be Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció beszerezhető Hivatalos név: FGSZ Földgázszállító Zártkörűen Működő Részvénytársaság Postai cím: Tanácsház út 5. II. emelet 229. Város/Község: Siófok Postai irányítószám: 8600 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): TÁSZ Beszerzés Címzett: Vecsera Dóra Telefon: +36-84-505-290 E-mail: Fax: +36-84-505-521 Internetcím (URL): III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahovÁ az ajánlatokat kell benyújtani Hivatalos név: FGSZ Földgázszállító Zártkörűen Működő Részvénytársaság Postai cím: Tanácsház út 5. II. emelet 229. Város/Község: Siófok Postai irányítószám: 8600 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): TÁSZ Beszerzés Címzett: Sebestyén Gábor Telefon: E-mail:

Fax: Internetcím (URL): B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk A rész száma 1 meghatározás 1) A rész meghatározása 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék

Kiegészítő szójegyzék

Fő tárgy: További tárgyak: 3) Mennyiség vagy érték 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidő feltüntetése Az időtartam hónap(ok)ban: VAGY napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY Befejezés (év/hó/nap) 5) További információ a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használandó) ----------------------