3 . melléklet az 5/2009. (III.31.) IRM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja1024 Budapest, Margit krt. 85. Fax: 06 1 336 7751, 06 1 336 7757 E-mail:
[email protected] On-line értesítés: http://www.kozbeszerzes.hu AZ EGYSZERŰ ELJÁRÁS AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁSA A Közbeszerzések Tanácsa (Szerkesztőbizottsága) tölti ki A hirdetmény kézhezvételének dátuma__________ Azonosító kód____________________ Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatás x Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Csongrád Megyei Önkormányzat Postai cím: Rákóczi tér 1. Város/Község: Szeged Postai irányítószám: 6741 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Csongrád Megyei Önkormányzat Telefon: 62/566-046 E-mail:
[email protected] Fax: 62/561-634 Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): További információk a következő címen szerezhetők be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal xHa attól eltérő, kérjük töltse ki az A.I mellékletet A dokumentáció a következő címen szerezhető be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal xHa attól eltérő, kérjük töltse ki az A.II mellékletet Az ajánlatokat a következő címre kell benyújtani: xAzonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.III mellékletet I.2.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató Regionális/helyi szintű x Támogatott szervezet [Kbt. 241. § b)–c) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.3.) Az ajánlatkérő tevékenységi köre I.3.1) A Kbt. VI. fejezete szerinti ajánlatkérők esetén Általános közszolgáltatások
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Védelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek xEgyéb (nevezze meg): általános közigazgatás Egészségügy I.3.2) A Kbt. VII. fejezete szerinti ajánlatkérők esetén Víz [Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Villamos energia [Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása [Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése [Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont] Szén és más szilárd tüzelőanyagok feltárása és kitermelése [Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont] Vasúti szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. c) pont] Városi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. c) pont] Repülőtéri tevékenység [Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont] Kikötői tevékenységek [Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont] Postai szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. d) pont] I.4.) Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja-e le a közbeszerzési eljárást? nem II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Vállalkozási szerződés nyilvánossághoz kapcsolódó feladatok ellátására. II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának) a) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Építési koncesszió A teljesítés helye
NUTS-kód b) Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja/Egyéb A teljesítés helye NUTS-kód c) xSzolgáltatás Szolgáltatási kategória 7 (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye Csongrád megye NUTS-kód HU333 II.1.3) A hirdetmény a következők valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása x Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása Keretmegállapodás megkötése II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek keretszáma VAGY, adott esetben, maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: VAGY hónap(ok)ban: A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes időtartama alatt (csak számokkal és pénznem): A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerződés nyilvánossághoz kapcsolódó feladatok ellátására. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
79416100-4
További tárgyak:
79416200-5 79341000-6 71620000-0 72314000-9 72310000-1
II.1.7) Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletből szükség szerint több példány használható) igen Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be):
egy részre egy vagy több részre x valamennyi részre II.1.8.) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? nem II.2) Szerződés szerinti mennyiség vagy alkalmazási kör II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték ( valamennyi részt, és opciót beleértve) 1. Rész: Sajtófigyelés - hetilapfigyelés, - napi reggeli kommunikáció elkészítése, - havi politikai elemzés elkészítése 2. Rész: Sajtóelemzés - sajtóhírek figyelése, - havi sajtóelemzés, feldolgozás, - felületérték számítása; - szövegpanelek készítése 3. Rész: Személyes sajtószolgáltatás - sajtókapcsolatok koordinálása; - sajtóközlemények tartalmának felépítése; - kommunikációs szakmai tanácsadás; - sajtótájékoztatók szervezésének stratégiai irányítása 4. Rész: Megyei gyűjtő adatportálon adatszolgáltatás teljesítése - Csongrád Megyei Önkormányzat és intézményrendszere hírei részére hírei megjelenéséhez online felület biztosítása; - internet-kereső rendszerekben a tartalom találati szavak optimalizálása; - az adott link beintegrálása a kapcsolódó országos médiarendszerbe; - folyamatos fejlesztés, betanítás, szaktanácsadás 5. Rész: Elsősorban megyei látogatottságú hírportálon hírszolgáltatás teljesítése - hírportálon Csongrád megyei hírek, sajtóközlemények, interjúk közzététele 6. Rész: Támogatott projektek nyilvánosság-biztosító feladatai 5 projekthez kapcsolódóan a dokumentációban meghatározottak szerint. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) nem Igen válasz esetén a vételi jog leírása: Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban: VAGY napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): VAGY: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlődő jellegű szerződések esetében kérjük feltüntetni a további szerződések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés, a teljesítés határideje Az időtartam hónap(ok)ban: VAGY napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: kezdés 2010/08/19 (év/hó/nap) ÉS/VAGY befejezés (év/hó/nap)
III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és technikai információk III.1) A szerződésre vonatkozó feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) 1-5. Rész vonatkozásában a havonta percben megállapított késések időtartama alapján minden megkezdett negyedóránként a nettó fix havi díj 1%-ának megfelelő összegű késedelmi kötbér. 6. Rész vonatkozásában késedelmi és meghiúsulási kötbér az alábbiak szerint: - vállalkozónak felróható késedelmes teljesítés esetén a Vállalkozót a késedelmes napokra 50.000 forint/nap késedelmi kötbérfizetési kötelezettség terheli; - az elmaradt esemény, megjelenés bruttó bekerülési értékének 100 %-át meghiúsulási kötbérként köteles a Vállalkozó a Megrendelő részére megtéríteni; - amennyiben a szerződés teljesítése Vállalkozónak felróható okból meghiúsul, Vállalkozó köteles a bruttó vállalkozói díj 20 %-ának megfelelő meghiúsulási kötbért fizetni Megrendelő részére. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Ajánlatkérő előleget nem fizet. Ajánlatkérő a 4 példányban benyújtott számlát 30 napos fizetési határidővel a Kbt. 305. § előírásainak megfelelően átutalással teljesíti, ettől ajánlatkérő a vállalkozó javára eltérhet. 1.-5. Rész vonatkozásában: Vállalkozó jogosult havonta a tényleges teljesítés mennyisége és a vonatkozó egységár alapján, a teljesítésre a Megrendelő által kiadott teljesítési igazolást követően számlát benyújtani. 6. Rész vonatkozásában: Vállalkozó jogosult számlát benyújtani a projektekhez kapcsolódó Támogatási szerződésekben rögzített tevékenység- ütemezéssel összhangban, a tényleges teljesítés mennyiségére és a vonatkozó egységár alapján, a Megrendelő által kiadott teljesítési igazolást követően. III.1.3) A nyertes(ek) által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Létrehozása nem követelmény. Közös ajánlattétel esetében az ajánlatkérési dokumentációban megadott tartalmú nyilatkozat csatolása szükséges többek között a vezető cég és a munkamegosztás megjelöléséről, illetve az egyetemleges felelősségvállalásról. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerződés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) nem Ha igen, a különleges feltételek meghatározása III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az ajánlatkérő által előírt kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet (közös) ajánlattevő, alvállalkozó vagy erőforrást nyújtó szervezet, akire nézve a Kbt. 60. § (1) bekezdésében, a Kbt. 61. § (1) bekezdése d) pontjában meghatározott kizáró okok bármelyike fennáll. Az eljárásban nem lehet (közös) ajánlattevő, a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó vagy erőforrást nyújtó szervezet, akire nézve a Kbt. 61. § (1) bekezdése a)-c) pontjában meghatározott kizáró okok bármelyike fennáll.
Az eljárásból kizárásra kerül az az ajánlattevő, aki, illetőleg akinek a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója vagy a számára erőforrást nyújtó szervezet esetében a Kbt. 62.§ (1) bekezdésében foglalt kizáró okok fennállnak. A kizáró okok igazolására a Kbt. 249. § (3) bekezdés az irányadó. Tekintettel arra, hogy a Kbt. 250.§ (3) bekezdése alapján az eljárásra a 91.§ is alkalmazandó, ajánlattevő, a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó és az erőforrást nyújtó szervezet jogosult a kizáró okok fenn nem állását a Kbt. 63.§ (2)-(3) szerint igazolni. A (közös) ajánlattevőnek nyertessége esetén az eredményhirdetést követő nyolc napon belül a Kbt. 63.§ (2) és (3) bekezdés szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a a Kbt. 60. § (1) bekezdése, valamint a 61. § (1) bekezdése d) pontja hatálya alá, ha ezt az ajánlatban nem igazolta. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: A pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolására az alábbi dokumentumokat a (közös) ajánlattevőnek, a teljesítéshez a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(i)nak kell becsatolnia: A P/1. ponthoz: a Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja alapján valamennyi számlavezető pénzintézetétől származó, az ajánlat benyújtását megelőző 45 napnál nem régebbi nyilatkozatát (eredeti vagy közjegyző által hitelesített másolati példányban) az alábbi tartalommal: - a vezetett bankszámla száma, - a számlavezetés kezdete, - az ajánlattevő számláján a nyilatkozat kiadását megelőző egy éven belül 15 napon túli sorban állás jelentkezett-e. A P/2. ponthoz: a Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontja alapján az elmúlt három lezárt üzleti évre (2007., 2008., 2009.) vonatkozó - a számviteli jogszabályok szerinti beszámolójának egyszerű másolatát kiegészítő melléklet nélkül. Az alkalmasság igazolására a 65. § (3) bekezdése szerinti szervezetek (személyek), mint erőforrást biztosítók bevonására a Kbt. 4. § 3/E. pontjában foglaltak szerint van lehetőség. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan a (közös) ajánlattevő, valamint a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója, ha P/1. pénzintézeti nyilatkozatai alapján megállapítható, hogy az igazolási mód rovatban meghatározott időszakra vonatkzóan, bármely bankszámláján 15 napot meghaladó sorban állás fordult elő. P/2. az elmúlt három lezárt üzleti évre vonatkozó beszámolója szerint a mérleg szerinti eredménye 2 évben negatív volt. A pénzügyi-gazdasági alkalmassági követelményeknek a (közös) ajánlattevőnek és a közbeszerzés értékének 10 % -át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának külön - külön kell megfelelniük. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: A műszaki és szakmai alkalmasság igazolására az alábbi dokumentumokat a (közös) ajánlattevőnek, a teljesítéshez a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(i)nak kell becsatolnia:
Az M/1. ponthoz: a Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pontja alapján az ajánlattételi felhívás feladását megelőző 3 évben teljesített legjelentősebb - az 1. Rész tekintetében sajtófigyelésre vonatkozó munkáinak ismertetését; - a 2. Rész tekintetében sajtóelemzésre vonatkozó munkáinak ismertetését; - a 3. Rész tekintetében személyes sajtószolgáltatásra vonatkozó munkáinak ismertetését; - a 4. Rész tekintetében szoftver fejlesztés, üzemeltetés, internet tanácsadás teljesítésére vonatkozó munkáinak ismertetését; - az 5. Rész tekintetében hírportálon hírszolgáltatás teljesítésére vonatkozó munkáinak ismertetését; - a 6. Rész tekintetében támogatott projektekhez kapcsolódó nyilvánosság biztosítására vonatkozó munkáinak ismertetését (legalább a teljesítés ideje, a szerződést kötő másik fél, a szolgáltatás tárgya, továbbá az ellenszolgáltatás összege vagy a korábbi szolgáltatás mennyiségére utaló más adat megjelölésével), továbbá a Kbt. 68. § (1) bekezdése szerint kiállított, az M/1. pontban foglalt alkalmassági feltételt igazoló referencia-igazolásokat eredeti vagy hiteles másolatban. Az M/2. ponthoz: a Kbt. 67. § (3) bekezdés b) pontja alapján a teljesítésbe bevonni kívánt szakembereinek megnevezését, képzettségük ismertetését, és a képzettség igazolásául szolgáló okiratok egyszerű másolatát, szakmai önéletrajzuk eredeti, aláírt példányát. Az alkalmasság igazolására a 65. § (3) bekezdése szerinti szervezetek (személyek), mint erőforrást biztosítók bevonására a Kbt. 4. § 3/E. pontjában foglaltak szerint van lehetőség. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmas a (közös) ajánlattevő, valamint a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója, ha M/1. a tárgyi időszakban teljesítettek: - az 1. Rész tekintetében: összesen legalább féléves időszakot lefedő, és átlagosan legalább nettó 50.000 Ft/hó vállalkozási díjú sajtófigyelés tevékenységre vonatkozó referenciát; - a 2. Rész tekintetében: összesen legalább féléves éves időszakot lefedő, és átlagosan legalább nettó 150.000,- Ft/hó vállalkozási díjú sajtóelemzés tevékenységre vonatkozó referenciát; - a 3. Rész tekintetében: összesen legalább féléves időszakot lefedő, és átlagosan legalább nettó 150.000,- Ft/hó vállalkozási díjú személyes sajtószolgáltatás tevékenységre vonatkozó referenciát; - a 4. Rész tekintetében: összesen legalább féléves időszakot lefedő, és átlagosan legalább nettó 100.000,- Ft/hó árbevételű szoftver fejlesztés, üzemeltetés, internet tanácsadás teljesítésére vonatkozó referenciát; - az 5. Rész tekintetében: összesen legalább féléves időszakot lefedő, és átlagosan legalább nettó 50.000,- Ft/hó vállalkozási díjú, megyei jelentőségű témákat feldolgozó hírportálon hírszolgáltatás teljesítésére vonatkozó referenciát; - a 6. Rész tekintetében: legalább 2 db, egyenként legalább 3 hónapos időszakot lefedő európai uniós társfinanszírozású projekt nyilvánosság biztosítására vonatkozó, egyenként legalább nettó 500.000,- Ft vállalkozási díjú referenciát Amennyiben egy referencia több alkalmassági feltételnek is megfelel, azt az ajánlatkérő valamennyi érintett feltételnél figyelembe veszi. Több részajánlati körre
nyújtott ajánlat esetén az alkalmasságot elég egyszer igazolni, azonban az előírt referencia értékek összeadódnak. M/2. a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek között szerepel - az 1. Rész tekintetében: legalább 2 fő politológus szakirányú felsőfokú végzettséggel és legalább 3 év politológus szakmai gyakorlattal rendelkező szakember; - a 2. Rész tekintetében: legalább 1 fő kommunikáció szakirányú felsőfokú végzettséggel és legalább 4 év kommunikációs szakmai gyakorlattal rendelkező szakember; - a 3. Rész tekintetében legalább 1 fő közgazdasági ismeretekkel rendelkező, kommunikáció szakirányú felsőfokú végzettséggel és legalább 4 év kommunikációs szakmai gyakorlattal rendelkező szakember; - a 4. Rész tekintetében: legalább 1 fő informatikai szakirányú felsőfokú végzettséggel és honlap készítése, fejlesztése, és üzemeltetése, karbantartása területén legalább 4 év szakmai gyakorlattal rendelkező szakember; - az 5. Rész tekintetében: legalább 1 fő kommunikáció szakirányú felsőfokú végzettséggel és legalább 3 év kommunikációs szakmai gyakorlattal rendelkező szakember; valamint legalább 1 fő stíluskommunikátor szakirányú felsőfokú végzettséggel és legalább 1 év szakmai gyakorlattal rendelkező szakember; valamint legalább 1 fő informatikai szakirányú felsőfokú végzettséggel, és 1 év szakmai gyakorlattal rendelkező szakember; - a 6. Rész tekintetében: legalább 1 fő PR szakértő felsőfokú végzettséggel és PR tanácsadóként legalább 3 év szakmai gyakorlattal rendelkező szakember, illetve 1-1 fő OKJ-s képzettséggel továbbá 1 éves tapasztalattal rendelkező rendezvényszervező, ugyanígy közvéleménykutató, ilyen képzettségek híján 2 év tapasztalattal rendelkező személy (egy személyben egyesülhet). Az adott részeken belül, valamint több részre történő ajánlattétel esetén 1 szakember több pozícióra is jelölhető. A műszaki-szakmai alkalmassági követelményeknek a (közös) ajánlattevőnek és a közbeszerzés értékének 10 % -át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának együttesen kell megfelelniük. III.2.4) Fenntartott szerződések A szerződés védett foglalkoztatók számára fenntartott nem A szerződés a Kbt. 253. § szerint fenntartott nem III.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? nem Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás típusa IV.1.1) Az eljárás típusa a Kbt. VI. fejezete szerinti Tárgyalás nélküli x Tárgyalásos IV.1.2) Az eljárás típusa a Kbt. VII. fejezete szerinti Tárgyalás nélküli Tárgyalásos
IV.2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás x VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni) Szempont Súlyszám IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? nem Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésről (ha szükséges) IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? nem Igen válasz esetén Előzetes összesített tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény Hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) Hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2010/07/27 (év/hó/nap ) Időpont: 10.00 Kell-e fizetni a dokumentációért? igen Igen válasz esetén, Ár (arab számokkal): 80.000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: A dokumentáció ellenértéke az Áfá-t (25 %) nem tartalmazza. Ajánlattevő a dokumentáció ellenértékét részajánlati csomagonként dr. Kelemen Zoltán ügyvéd, 6725 Szeged, Tisza Lajos utca 26., OTP 11735005-20489317 számú számlájára történő átutalással (ajánlati dokumentáció megjelöléssel) egyenlítheti ki. Csak azon ajánlattevő nyújthat be ajánlatot, aki a dokumentációt megvásárolta, de közös ajánlattevőknek elegendő egy dokumentációt megvásárolnia. A dokumentáció árát az ajánlatkérő csak a Kbt. 54. § (6) bekezdés szerinti esetekben téríti vissza. IV.3.4) Az ajánlattételi határidő Dátum: 2010/07/27 (év/hó/nap) Időpont: 10.00 IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók HU Egyéb: IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) -ig (év /hó/nap ) VAGY hónap(ok)ban: VAGY napokban: 30 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva)
IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2010/07/27 (év/hó/nap) Időpont: 10. 00 Helyszín : Csongrád Megyei Önkormányzat Hivatala, Szeged, Rákóczi tér 1. Tisza terem Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdésében szerint. V. szakasz: kiegészítő információk V.1) A KÖZBESZERZÉS Ismétlődő jellegű-e? (adott esetben) nem Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: V.2) A szerződés eu alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos? igen Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: A 6. Rész a következő projektekhez kapcsolódik: a) A Rendezvényház épületének komplex felújítása, közösségi terek fejlesztése (DAOP-4.1.3/B-2008-0040); b) A Csongrád Megyei Önkormányzat közoktatási intézményeinek energetikai korszerűsítése megújuló energiahordozók alkalmazásával (KEOP-5.1.0-2009-0004); c) A szentesi dr. Bugyi István Kórház geotermális energiafelhasználásának bővítése (KEOP-4.1.0-2009-0018); d) A Csongrád Megyei Önkormányzat Napsugár Otthonának akadálymentesítése (FOKA 1713/2); e) Sürgősségi betegellátás fejlesztése a szentesi dr. Bugyi István Kórházban (TIOP-2.2.2-08/02/2009-0023) V.3) További információk (adott esetben) V.3.1) Az eredményhirdetés tervezett időpontja: 2010. július hó 29. nap 15 óra 00 perc. Helyszíne a bontás helyszínével azonos. V.3.2) A szerződéskötés tervezett időpontja: 2010. augusztus hó 19. nap 15 óra 00 perc. V.3.3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérő által előírt alapvető szabályai, az első tárgyalás időpontja : (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli) V.3.4.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? (adott esetben) igen V.3.4.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben) Előzetesen telefonon egyeztetett időpontban átvehető munkanapokon 8 és 11 valamint 13 és 16 óra között, az ajánlattételi határidő lejártának napján 8 órától 10 óra 00 percig személyesen, vagy meghatalmazott útján az A.II melléklet szerint. Ajánlatkérő írásbeli megkeresés esetén – a dokumentációt a Kbt. 54.§ (4) bekezdése szerinti feltételekkel megküldi az ajánlattevő által megadott címre. A dokumentáció másra nem ruházható át és nem tehető közzé. V.3.5.1) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa:
V.3.5.2) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja az V.3.5.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: V.6) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? igen V.7) Egyéb információk: 1.) Az ajánlatkérő az eljárás során a Kbt. 83. §-a szerint biztosítja a hiánypótlás lehetőségét. 2.) Az ajánlatban a Kbt. 71.§ (1) bekezdése alapján meg kell jelölni: a) a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő a közbeszerzés értékének tíz százalékát meg nem haladó mértékben alvállalkozót vesz igénybe, b) az ajánlattevő által a szerződés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közreműködnek, továbbá c) az ajánlattevő részére a szerződés teljesítéséhez erőforrást nyújtó szervezetet. 3.) Ajánlatkérő részenként 500.000 HUF ajánlati biztosíték nyújtását követeli meg. Az ajánlati biztosítékot a Kbt. 59. §. (2) bekezdése szerint kell teljesíteni. Az ajánlati biztosíték teljesíthető a fentiekben meghatározott összegnek a Csongrád Megyei Önkormányzat ERSTE BANK HUNGARY Banknál vezetett 11600006-00000000-28956512 sz. számlájára az ajánlattételi határidő lejártáig való átutalással. Az ajánlati biztosíték bankgaranciával, vagy biztosítási szerződés alapján kiállított készfizető kezességvállalást tartalmazó kötelezvénnyel is teljesíthető. A bankgarancia, vagy kötelezvény kedvezményezettjeként a Csongrád Megyei Önkormányzatot kell megnevezni, tárgyként a "Nyilvánosság - 2010" címet kell feltüntetni. Érvénytelen az az ajánlat, amely nem tartalmazza az ajánlati biztosíték legalább 2010. július 27-ig való rendelkezésre bocsátása tényét tanúsító dokumentumot. 4.) Jelen közbeszerzési eljárás nyelve magyar, ennek megfelelően az ajánlatot magyar nyelven kell beadni, és az eljárás során mindennemű levelezés és szóbeli kapcsolattartás, valamint valamennyi eljárási cselekmény magyar nyelven történik. Joghatás kizárólag a magyar nyelvű okiratokhoz fűződik. A hiteles fordításnak meg kell felelnie a szakfordításról és tolmácsolásról szóló 24/1986. (VI. 26.) MT rendelet előírásainak. 5.) Az ajánlatnak tartalmaznia kell ajánlattevő kifejezett nyilatkozatát a Kbt. 70. § (2) bekezdésében foglalt valamennyi előírására vonatkozóan. 6.) Ajánlatkérő kizárja az eljárásból azt az ajánlattevőt, aki számára nem kell nemzeti elbánást nyújtania (Kbt. 1. § (4) bekezdés, Kbt. 88. § (4) bekezdés a) pont). 7.) Az ajánlattevő, közös ajánlatot tevők és a Kbt. 71. §. (1) bekezdés b.) pontja szerinti alvállalkozója az ajánlattételi határidőt megelőző 60 napnál nem régebbi cégkivonat eredeti vagy hiteles másolati példányát a képviseletre jogosult személyek megállapítása és a számlavezető pénzügyi intézmények ellenőrzése céljából csatolja. Amennyiben cégügyben el nem bírált módosítás van folyamatban, a változás tartalmát igazoló dokumentum másolatát az ajánlathoz csatolni kell.
8.) Ha a cégjegyzésre jogosult és a kötelezettségvállaló személye különböző, a kötelezettségvállaló aláírását is tartalmazó legalább teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt meghatalmazás eredeti vagy közjegyző által hitelesített másolati példányát is csatolni kell. 9.) Az ajánlathoz csatolni kell ajánlattevő, közös ajánlattevők és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak az ajánlatot aláíró cégjegyzésre jogosult képviselőinek aláírási címpéldányainak másolatát. 10.) A Kbt. 71.§ (3) bekezdése alapján a közbeszerzés értékének 10 %-át meg nem haladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó vonatkozásában az ajánlattevő köteles ajánlatában nyilatkozni, miszerint a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 60. §-a, a 61. § (1) bekezdés d) pontja szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót. 11.) Az ajánlat benyújtásának módja: Az ajánlatot a kötelezettségvállalásra jogosultak cégszerű aláírásával, zárt csomagolásban 3 (két eredeti és az eredetivel megegyező két másolati) példányban kell benyújtani. Az ajánlati példányon fel kell tüntetni, hogy „eredeti”, vagy "másolati" példány. Az eredeti példányt megbonthatatlan módon (zsinórral átfűzve és átkötve, majd címkével leragasztva, a címkét cégbélyegző lenyomattal ellátva) kell benyújtani az ajánlat hitelességének biztosítása érdekében. Az ajánlat egyes példányai közötti esetleges eltéréseknél az eredeti példány tartalma a mérvadó. Az ajánlat lezárt csomagolását a következő címzéssel kell ellátni: „Nyilvánosság-2010- Csongrád Megyei Önkormányzat." és "Kizárólag az ajánlattételi határidő lejártakor bontható fel." A postán feladott ajánlatot az ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidőig sor került. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai, vagy egyéb módon továbbított, illetve kézbesített küldemények elvesztéséből, vagy téves kézbesítéséből eredő kockázat az ajánlattevőt terheli. Az ajánlat valamennyi példányát tartalomjegyzékkel ellátva, minden lapon – ide értve a mellékleteket, illetve bármilyen benyújtott papíralapú iratot - szignálva, természetes, 1-el kezdődő és 1-esével növekvő sorszámmal ellátva kell benyújtani. 12.) Az ajánlattevő a dokumentáció részét képező szerződéstervezetet változatlan szövegszerkezetben és tartalommal, beleépítve az ajánlattevő vállalását, köteles ajánlatában elhelyezni. Köteles egyúttal nyilatkozni arra vonatkozóan, hogy az ajánlathoz csatolt szerződéstervezetet nyertessége esetén magára nézve minden változtatás nélkül kötelezőnek ismeri el. 13.) Az Ajánlattevő köteles az eljárás során közölt, az ajánlattevő, közös ajánlattevő, illetve a Kbt. 71. §. (1) bekezdés b.) pontja szerinti alvállalkozója személyét, vagy a feladat teljesítésének képességét befolyásoló adatok változását haladéktalanul az Ajánlatkérő tudomására hozni, és ennek a kötelezettségének elfogadásáról az ajánlatban külön nyilatkozni. 14.) Az Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a cégnyilvánosságról, a bírósági cégeljárásról és a végelszámolásról szóló 2006. évi V. törvény 63. § (2) bekezdésében foglalt kötelezettségre, amely alapján a korlátolt felelősségű társaság és a részvénytársaság a bejegyzését követően írásbeli képviselete, illetve hivatalos levelezése (így az ajánlattételkor is) során - ideértve az elektronikus levelezést is -, valamint a honlapján köteles feltüntetni a céget nyilvántartó cégbíróság nevét, a cég nevét és székhelyét, a cég cégjegyzékszámát, továbbá szükség szerint a cég felszámolására, illetve végelszámolására utaló toldatot. A törvényi kötelezettségnek
eleget téve az érintett ajánlattevők, illetve közös a közbeszerzésekről szóló, többszörösen módosított 2003. évi CXXIX. törvény ajánlatot tevők az ajánlat fedőlapján tüntessék fel az itt hivatkozott törvényben foglalt adatokat. 15.) A magyar forinttól (HUF) eltérő pénznemben megadott árajánlat érvénytelen. 16.) Tekintettel arra, hogy a közbeszerzésekről szóló, többszörösen módosított 2003. évi CXXIX. törvény 304. § (1) bekezdése kizárja a szerződés alanyainak változását, közös ajánlattétel esetében, az ajánlattevők kötelesek erre vonatkozó közös nyilatkozatukat az ajánlathoz csatolni. 17.) Az ajánlat összeállításának költsége az ajánlattevőt terheli, ezzel kapcsolatosan ajánlatkérő költségtérítést nem fizet. 18.) A határidők magyarországi helyi idő szerint értendők. A pontos idő megállapítása az európai rádiókontrolos rendszerhez csatlakozó órával történik. 19.) A jelen közbeszerzés szerződésének teljesítése során keletkező, szerzői jogi védelem alá eső alkotáson Megrendelő és Vállalkozó területi korlátozás nélküli, közös felhasználási jogot szerez. A közös jog kiterjed az alkotás átdolgozására is. 20.) Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló 2004. évi XXXIV. törvény szerint mikro-, kis-, vagy középvállalkozásnak minősül-e. Amennyiben nem tartozik e törvény hatálya alá, a nemleges nyilatkozatot is csatolni kell. 21.) Az ajánlatok összeállításánál az ajánlati felhívásban, az ajánlatkérő által kiadott ajánlatkérési dokumentációban, és - az ezekben nem szabályozottak vonatkozásában - a közbeszerzésekről szóló, többszörösen módosított 2003. évi CXXIX. törvény előírásaiban megfogalmazottak szerint kell ajánlattevőnek eljárnia, és ajánlatát elkészítenie. 22.) Az ajánlattétel során felmerülő ellentmondás esetén, a jelen ajánlattételi felhívás, a kiadott ajánlatkérési dokumentáció az irányadó. 23.) Az ajánlatkérő az eljárás nyertesének visszalépése, vagy az eljárás nyertesének a 60. § (1) bekezdésének, valamint a 61. § (1) bekezdésének hatálya alá nem tartozásával kapcsolatos hamis nyilatkozata, vagy ezen kizáró okokkal kapcsolatos igazolás(ok) benyújtásának elmulasztása esetében az ajánlatok értékelése során a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel) köti meg a szerződést, amennyiben azt az eljárás eredményhirdetésekor ezen minőségben megjelölte. 24.) A szerződés időtartama a szerződés hatályba lépése napján kezdődik. 25.) Ajánlatkérő felhívja Ajánlattevők figyelmét arra, hogy az eljárás során Ajánlattevők joghatályos kommunikációt Ajánlatkérővel kizárólag írásban folytathatnak. Minden ettől eltérő úton történő kommunikációt Ajánlatkérő figyelmen kívül hagy. 26.) Ajánlatkérőtől a benyújtott ajánlatok nem igényelhetők vissza, azokat ajánlatkérő bizalmasan kezeli és a Kbt. 7. § (2) bekezdése alapján őrzi meg. 27.) Kiegészítő tájékoztatás: a kiegészítő tájékoztatás nyújtására a Kbt. 56. §-ában foglaltak az irányadók. Konzultáció megtartására nem kerül sor. A kiegészítő tájékoztatás(oka)t ajánlattevő köteles csatolni ajánlatában, amellyel egyben elfogadja az abban foglaltakat. 28.) Az ajánlatkérő a Kbt. 55.§ (3) bekezdése alapján előírja, hogy az ajánlattevő tájékozódjon a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése
során meg kell felelni. A tájékozódási kötelezettség teljesítéséről ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 72.§-a alapján. V.8) E hirdetmény feladásának dátuma: 2010/07/02 (év/hó/nap) A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információk a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhetők be Hivatalos név: dr. Kelemen Zoltán ügyvéd Postai cím: Tisza Lajos utca 26. Város/Község: Szeged Postai irányítószám: 6725 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): dr. Kelemen Zoltán Címzett: dr. Kelemen Zoltán Telefon: 30/903-1928 E-mail:
[email protected] Fax: 62/444-945 Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció beszerezhető Hivatalos név: dr. Kelemen Zoltán ügyvéd Postai cím: Tisza Lajos u. 26. Város/Község: Szeged Postai irányítószám: 6725 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): dr. Kelemen Zoltán ügyvéd Címzett: dr. Kelemen Zoltán ügyvéd Telefon: 30/903-1928 E-mail:
[email protected] Fax: 62/444-945 Internetcím (URL): III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahovÁ az ajánlatokat kell benyújtani Hivatalos név: Csongrád Megyei Önkormányzat Postai cím: Rákóczi tér 1. Város/Község: Szeged Postai irányítószám: 6741 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Busa Imre Telefon: +36-62/566-040 E-mail:
[email protected] Fax: +36-62/561-634 Internetcím (URL): www.csongrad-megye.hu B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk A rész száma 1 meghatározás 1) A rész meghatározása
Sajtófigyelés 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
79341000-6
További tárgyak: 3) Mennyiség vagy érték - hetilapfigyelés, - napi reggeli kommunikáció elkészítése, - havi politikai elemzés elkészítése 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidő feltüntetése Az időtartam hónap(ok)ban: VAGY napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY Befejezés (év/hó/nap) 5) További információ a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használandó) ---------------------B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk A rész száma 2 meghatározás 1) A rész meghatározása Sajtóelemzés 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
71620000-0
További tárgyak: 3) Mennyiség vagy érték - sajtóhírek figyelése, - havi sajtóelemzés, feldolgozás, - felületérték számítása; - szövegpanelek készítése 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidő feltüntetése Az időtartam hónap(ok)ban: VAGY napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY Befejezés (év/hó/nap) 5) További információ a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használandó) ---------------------B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk
A rész száma 3 meghatározás 1) A rész meghatározása Személyes sajtószolgáltatás 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
71410000-5
További tárgyak: 3) Mennyiség vagy érték - sajtókapcsolatok koordinálása; - sajtóközlemények tartalmának felépítése; - kommunikációs szakmai tanácsadás; - sajtótájékoztatók szervezésének stratégiai irányítása 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidő feltüntetése Az időtartam hónap(ok)ban: VAGY napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY Befejezés (év/hó/nap) 5) További információ a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használandó) ---------------------B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk A rész száma 4 meghatározás 1) A rész meghatározása Megyei gyűjtő adatportálon adatszolgáltatás teljesítése 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
72319000-4
További 72320000-4 tárgyak: 3) Mennyiség vagy érték - Csongrád Megyei Önkormányzat és intézményrendszere hírei részére hírei megjelenéséhez online felület biztosítása; - internet-kereső rendszerekben a tartalom találati szavak optimalizálása; - az adott link beintegrálása a kapcsolódó országos médiarendszerbe; - folyamatos fejlesztés, betanítás, szaktanácsadás 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidő feltüntetése Az időtartam hónap(ok)ban: VAGY napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY Befejezés (év/hó/nap)
5) További információ a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használandó) ---------------------B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk A rész száma 5 meghatározás 1) A rész meghatározása Elsősorban megyei látogatottságú hírportálon hírszolgáltatás teljesítése 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
79341000-6
További tárgyak: 3) Mennyiség vagy érték - hírportálon Csongrád megyei hírek, sajtóközlemények, interjúk közzététele 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidő feltüntetése Az időtartam hónap(ok)ban: VAGY napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY Befejezés (év/hó/nap) 5) További információ a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használandó) ---------------------B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk A rész száma 6 meghatározás 1) A rész meghatározása Támogatott projektek nyilvánosság-biztosító feladatai 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
79416000-3
További 79416200-5 tárgyak: 3) Mennyiség vagy érték 5 projekthez kapcsolódóan a dokumentációban meghatározottak szerint. 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidő feltüntetése Az időtartam hónap(ok)ban: VAGY napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY Befejezés (év/hó/nap) 5) További információ a részekről
----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használandó) ----------------------