2
Rozvodná ústrojí 20A
SPOJKA
21A
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA
23A
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA
29A
HNACÍ HŘÍDELE
X84, a B84 nebo C84 nebo E84 nebo G84 nebo K84 nebo L84 nebo S84 77 11 318 049
LISTOPAD 2005
"Postupy oprav předepsané výrobcem v této dokumentaci jsou stanoveny v závislosti na technických specifikacích platných ke dni sepsání dokumentace. Jsou předmětem úprav v případě změn provedených výrobcem při v ýrobě různých částí a příslušenství vozidel jeho značky."
Edition Tchèque
Ve škerá autorská práva jsou vyhrazena společnosti Renault. Reprodukce nebo překlad této dokumentace i její části, stejně jako použití systému číslování k ozna čení náhradních dílů, jsou bez písemného a předchozího souhlasu společnosti Renault zakázány.
© Renault s.a.s. 2006
Mégane II - Kapitola 2
Mégane II - Kapitola 2 ObsahStrany
Obsah Strany
20A
SPOJKA Označení
23A-1
Automatická převodovka: Opatření při opravě
23A-2
Automatická převodovka: Označení
23A-3
Olej do automatické převodovky: Charakteristiky
23A-4
Olej do automatické převodovky: Vypuštění a naplnění
23A-5
21A-1
Kontrola blokovacího bodu měniče momentu
23A-9
21A-2
Výstup pro měření tlaku v okruhu
23A-10
Mechanická převodovka: Charakteristiky
21A-5
Hydraulický řadič: Demontáž a zpětná montáž
23A-11
Označení
21A-7
Obecné údaje o mechanické převodovce
Kabeláž hydraulického rozvodu: Demontáž a zpětná montáž
23A-21
21A-8 Automatická převodovka: Demontáž a zpětná montáž
23A-23
Unášecí plech: Demontáž a zpětná montáž
23A-46
Těsnění výstupu diferenciálu: Demontáž a zpětná montáž
23A-49
Těsnění měniče momentu: Demontáž a zpětná montáž
23A-53
Multifunkční spínač: Demontáž a zpětná montáž
23A-56
Řídicí jednotka automatické převodovky: Demontáž a zpětná montáž
23A-60
Přítlačný kroužek spojky: Demontáž a zpětná montáž Setrvačník motoru: Demontáž a zpětná montáž
20A-1
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Automatická převodovka: Díly a přípravky pro opravu
Mechanismus a kotouč: Demontáž a zpětná montáž
21A
23A
20A-3 20A-15 20A-19
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Mechanická převodovka: Opatření při opravě Mechanická převodovka: Díly a přípravky pro opravu
Oleje do mechanické převodovky: Vypuštění a naplnění Těsnění primárního hřídele Výměna Těsnění primárního hřídele Demontáž a zpětná montáž Těsnění výstupu diferenciálu: Demontáž a zpětná montáž Mechanická převodovka: Demontáž a zpětná montáž
21A-10 21A-15 21A-16 21A-17 21A-28
Obsah
23A
29A
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Snímač rychlosti: Demontáž a zpětná montáž
23A-64
Elektromagnetický ventil řízení průtoku: Demontáž a zpětná montáž
23A-68
Elektromagnetické ventily: Demontáž
23A-72
Konektor automatické převodovky: Demontáž a zpětná montáž
23A-73
HNACÍ HŘÍDELE Převodovka
29A-1
Údržba hnacího hřídele
29A-4
Hnací hřídel levého předního kola: Demontáž a zpětná montáž
29A-5
Hnací hřídel pravého předního kola: Demontáž a zpětná montáž
29A-11
SPOJKA Označení
20A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84 Barva pružin (1) a (2) : šedá K4J nebo K4M Mechanismus
K9K Mechanismus
102143
Kotouč
102143
1
Kotouč
3
2 4 102142
Vnější průměr kotouče: 200 mm Tloušťka kotouče: 6,9 mm Počet drážek: 26
102142
Vnější průměr kotouče: 215 mm Tloušťka kotouče: 6,8 mm Počet drážek: 26
20A-1
SPOJKA Označení
20A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84 Barva pružin (3) : červená a šedá
Počet drážek: 21
Barva pružin (4) : šedá
F4R nebo F9Q nebo M9R Mechanismus
22428
Kotouč
22429
Vnější průměr kotouče: 239 mm Tloušťka kotouče: 7,8 mm
20A-2
SPOJKA Mechanismus a kotouč: Demontáž a zpětná montáž
20A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a K4J nebo K4M nebo K9K, a JH3 nebo JR5
ZPĚTNÁ MONTÁŽ
Potřebné speciální nářadí Mot. 582-01
Segment pro zablokování s e t rvačníku motoru
Emb. 1518
Souprav a přípravků pro vystředění třecích kotoučů spojky
2 Utahovací momentym upevňov a c í mechanismu K4J a K4M)
šrouby (motory
na moment 20 Nm
upevňov a c í mechanismu K9K)
šrouby (motor
na moment 15 Nm
95414
DEMONTÁŽ Demontujte převodovku (viz 2 1 A , Mechanická převodovka, Mechanická převodovka: Demontáž a zpětná montáž, strana 21A-28) .
UPOZORNĚNÍ Vyčistěte drážky spojkové hřídele a namontujte zpět sestavu bez použití maziva. Umístěte spojkový kotouč. Vystřeďte spojkový kotouč pomocí přípravku (Emb. 1518) (2) . Postupně šroubujte do hvězdy. K4J nebo K4M Utáhněte upevňovací šrouby mechanismu (motory K4J a K4M) (na moment 20 Nm).
K9K Utáhněte upevňovací šrouby mechanismu (motor K9K) (na moment 15 Nm).
1 16180
Demontujte přípravek (Mot. 582-01).
Umístěte přípravek (Mot. 582-01) (1) . Odstraňte upevňovací šrouby mechanismu. Demontujte třecí kotouč. Vyměňte vadné díly.
20A-3
SPOJKA Mechanismus a kotouč: Demontáž a zpětná montáž
20A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F9Q – B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F4R, a 770 nebo 771 nebo 776
ZPĚTNÁ MONTÁŽ
Potřebné speciální nářadí Mot. 1677
Segment pro zablokování s e t rvačníku motoru
Emb. 1604
Přípravek pro stlačení spojky pro opětné nastavení vymezovacího systému
Emb. 1518
Souprav a přípravků pro vystředění třecích kotoučů spojky
Emb. 1604
Utahovací momentym upevňov a c í mechanismu
šrouby
19919
1,2 daN.m Poznámka:
DEMONTÁŽ Demontujte převodovku (viz 2 1 A , Mechanická převodovka, Mechanická převodovka: Demontáž a zpětná montáž, strana 21A-28) .
U mechanismů s automatickým vymezováním vůle stlač te mechanismus spojky pomocí přípravku (Emb. 1604).
1 20754 16180
Umístěte přípravek (Mot. 1677) (1) . Odstraňte upevňovací šrouby mechanismu. Demontujte třecí kotouč. Vyměňte vadné díly.
20A-4
Upně te podstavec přípravku (Emb. 1604) do svěráku.
SPOJKA Mechanismus a kotouč: Demontáž a zpětná montáž
20A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F9Q – B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F4R, a 770 nebo 771 nebo 776
3 2 1
20757
Umístěte kleště na pojistné kroužky v místě (3) .
20755
Uložte mechanismus na podstavec a následně kuličkovou zarážku (1) a matici (2) .
4
20759
Stlačte pružiny (4) . Zcela povolte matici (2) (při stlačených pružinách). Uvolněte mechanismus.
20756
Zašroubujte matici (2) až do zablokování.
20A-5
SPOJKA Mechanismus a kotouč: Demontáž a zpětná montáž
20A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F9Q – B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F4R, a 770 nebo 771 nebo 776 VYSTŘEDĚNÍ
20758
Odstraňte mechanismus z podstavce (zkontrolujte, zda jsou pružiny správně stlačeny).
22695
Použijte plastový vystřeďovací přípravek, který se dodává v soupravě spojky (Emb. 1518).
UPOZORNĚNÍ
Namontujte mechanismus zpět na setrvačník motoru.
Vyčistěte drážky spojkové hřídele a namontujte zpět sestavu bez použití maziva.
Postupně utáhněte upevňovací šrouby mechanismu (1,2 daN.m).
Odmastěte třecí plochu setrvačníku.
5
102695
Umístěte kotouč (malý průměr náboje (5) na stranu setrvačníku motoru).
20A-6
SPOJKA Mechanismus a kotouč: Demontáž a zpětná montáž
20A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a M9R, a 700, a PK4 II - ETAPA DEMONTÁŽE POPISOVANÉHO DÍLU
Potřebné speciální nářadí Mot. 1431
Přípravek pro zablokování setrvačníku.
Emb. 1604
Přípravek pro stlačení spojky pro opětné nastavení vymezovacího systému
Emb. 1780
Souprav a přípravků pro vystředění třecích kotoučů spojky
Utahovací momentym upevňov a c í mechanismu
šrouby
12 N.m
DEMONTÁŽ
114917
Umístěte přípravek (Mot. 1431) (1) .
I - ETAPA PŘÍPRAVY DEMONTÁŽE
Demontujte
Demontujte: - sestavu « motoru a převodovky » (viz 10A, Sestava motoru a dolní části motoru, Sestava motoru a převodovky: Demontáž a zpětná montáž). - převodovku (viz 21A, Mechanická převodovka, Mechanická převodovka: Demontáž a zpětná montáž).
20A-7
- upevňovací šrouby mechanismu, - mechanismus, - třecí kotouč.
SPOJKA Mechanismus a kotouč: Demontáž a zpětná montáž
20A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a M9R, a 700, a PK4
ZPĚTNÁ MONTÁŽ I - ETAPA PŘÍPRAVY ZPĚTNÉ MONTÁŽE
19919 20755
Poznámka:
Uložte mechanismus na podstavec a následně kuličkovou zarážku (2) a matici (3) .
U mechanismů s automatickým vymezováním vů le stlačte mechanismus spojky pomocí přípravku (Emb. 1604).
20756
Zašroubujte matici až do zablokování. 20754
Upněte podstavec přípravku (Emb. 1604) do svěráku.
20A-8
SPOJKA Mechanismus a kotouč: Demontáž a zpětná montáž
20A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a M9R, a 700, a PK4
20757
Umístěte kleště na pojistné kroužky v místě (4) .
20758
Odstraňte mechanismus z podstavce (zkontrolujte, zda jsou pružiny správně stlačeny). UPOZORNĚNÍ Vyčistěte drážky spojkové hřídele a namontujte zpět sestavu bez použití maziva. Odmastěte třecí plochu setrvačníku. 20759
Stlačte pružiny (5) . Zcela povolte matici (3) (při stlačených pružinách). Uvolněte mechanismus.
102695
Umístěte kotouč (malý průměr náboje (6) na stranu setrvačníku motoru).
20A-9
SPOJKA Mechanismus a kotouč: Demontáž a zpětná montáž B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a M9R, a 700, a PK4 II - ETAPA ZPĚTNÉ MONTÁŽE Vystředění
114916
Namontujte zpět spojkový kotouč. Vystřeďte spojkový kotouč pomocí přípravku (Emb. 1780) (2) . Namontujte mechanismus zpět na setrvačník motoru. Umístěte přípravek (Mot. 1431). Utáhněte upevňovací šrouby mechanismu až na dotyk. Postupně utáhně te na pře d e p s a ný moment upevňovací šrouby mechanismu (12 N.m). III - KONEČNÁ ETAPA Demontujte přípravek (Mot. 1431). Namontujte zpět: - převodovku (viz 21A, Mechanická převodovka, Mechanická převodovka: Demontáž a zpětná montáž). - sestavu « motoru a převodovky » (viz 10A, Sestava motoru a dolní části motoru, Sestava motoru a převodovky: Demontáž a zpětná montáž).
20A-10
20A
SPOJKA Mechanismus a kotouč: Demontáž a zpětná montáž
20A
B84 nebo C84, a F4R, a 774
ZPĚTNÁ MONTÁŽ
Potřebné speciální nářadí Mot. 1677
Segment pro zablokování s e t rvačníku motoru
Emb. 1604
Přípravek pro stlačení spojky pro opětné nastavení vymezovacího systému
Emb. 1518
Souprav a přípravků pro vystředění třecích kotoučů spojky
Emb. 1604
Utahovací momentym upevňov a c í mechanismu
šrouby
19919
12 N.m Poznámka:
DEMONTÁŽ Demontujte mechanickou převodovku (viz 21A, Mechanická převodovka, Mechanická převodovka: Demontáž a zpětná montáž),
U mechanismů s automatickým vymezováním vůle stlač te mechanismus spojky pomocí přípravku (Emb. 1604).
20754
16180
Umístěte přípravek (Mot. 1677) (1) . Odstraňte upevňovací šrouby mechanismu. Demontujte třecí kotouč. Vyměňte vadné díly.
20A-11
Upně te podstavec přípravku (Emb. 1604) do svěráku.
SPOJKA Mechanismus a kotouč: Demontáž a zpětná montáž
20A
B84 nebo C84, a F4R, a 774
20757
Umístěte kleště na pojistné kroužky v místě (4) .
20755
Uložte mechanismus na podstavec a následně kuličkovou zarážku (2) a matici (3) .
20759
Stlačte pružiny (5) . Zcela povolte matici (3) (při stlačených pružinách). Uvolněte mechanismus.
20756
Zašroubujte matici (3) až do zablokování.
20A-12
SPOJKA Mechanismus a kotouč: Demontáž a zpětná montáž
20A
B84 nebo C84, a F4R, a 774 VYSTŘEDĚNÍ
20758
Odstraňte mechanismus z podstavce (zkontrolujte, zda jsou pružiny správně stlačeny).
22695
Použijte plastový vystřeďovací přípravek, který se dodává v soupravě spojky (Emb. 1518). Namontujte mechanismus zpět na setrvačník motoru.
UPOZORNĚNÍ Vyčistěte drážky spojkové hřídele a namontujte zpět sestavu bez použití maziva.
Postupně utáhně te na předepsaný moment upevňovací šrouby mechanismu (12 N.m).
Odmastěte třecí plochu setrvačníku.
102695
Umístěte kotouč (malý průměr náboje (6) na stranu setrvačníku motoru).
20A-13
SPOJKA Mechanismus a kotouč: Demontáž a zpětná montáž K9K, a 764, a TL4
ZPĚTNÁ MONTÁŽ
118975
Při zpětné montáži kotouče spojky dodržte směr montáže. Osazení kotouče spojky (1) je na straně setrvačníku. Při nedodržení tohoto pokynu hrozí zničení dorazu hydraulické spojky.
20A-14
20A
SPOJKA Přítlačný kroužek spojky: Demontáž a zpětná montáž
20A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a JH3 nebo JR5 nebo ND0
ND0
Utahovací momentym upevňov a c í šrouby hydraulické přípojky
9 N.m
upevňovací šrouby vypínacího ložiska spojky na skříni spojky
21 N.m
DEMONTÁŽ JH3 nebo JR5
101223
Demontujte: - převodovku (viz 21A, Mechanická převodovka, Mechanická převodovka: Demontáž a zpětná montáž, strana 21A-28) , - sponu (1) hydraulické přípojky, - hydraulickou přípojku, - oba upevňovací šrouby (2) vypínacího ložiska spojky na skříni spojky, - vypínací ložisko spojky.
18439
Demontujte: - převodovku (viz 21A, Mechanická převodovka, Mechanická převodovka: Demontáž a zpětná montáž, strana 21A-28) , - oba šrouby (1) hydraulické přípojky,
ZPĚTNÁ MONTÁŽ Zkontrolujte stav těsnění.
- hydraulickou přípojku, - oba upevňovací šrouby (2) vypínacího ložiska spojky na skříni spojky,
Postupujte v opačném pořadí než při demontáži. JH3 nebo JR5
- vypínací ložisko spojky.
Utáhněte na předepsaný moment: - upevňovací šrouby hydraulické přípojky (9 N.m) , - upevňovací šrouby vypínacího ložiska spojky na skříni spojky (21 N.m).
20A-15
SPOJKA Přítlačný kroužek spojky: Demontáž a zpětná montáž B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a JH3 nebo JR5 nebo ND0
ND0 Utáhněte na pře d e p s a ný moment upevňovací šrouby vypínacího ložiska spojky na skříni spojky (21 N.m).
UPOZORNĚNÍ Abyste předešli poškození pracovního válce, nemažte hřídel spojky. Nikdy neovládejte systém, když je pracovní válec demontován. Proveďte odvzdušnění ovládání spojky (viz 37A, Ovládání mechanických prvků) .
20A-16
20A
SPOJKA Přítlačný kroužek spojky: Demontáž a zpětná montáž
20A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a M9R, a 700, a PK4 II - ETAPA DEMONTÁŽE POPISOVANÉHO DÍLU Utahovací momentym upevňovací šrouby vypínacího ložiska spojky na skříni spojky
21 N.m
DEMONTÁŽ I - ETAPA PŘÍPRAVY DEMONTÁŽE Demontujte: - sestavu « motoru a převodovky » (viz 10A, Sestava motoru a dolní části motoru, Sestava motoru a převodovky: Demontáž a zpětná montáž). - převodovku (viz 21A, Mechanická převodovka, Mechanická převodovka: Demontáž a zpětná montáž). 114914
Demontujte: - upevňovací šrouby (2) vypínacího ložiska spojky na skříni spojky, - vypínací ložisko spojky.
ZPĚTNÁ MONTÁŽ I - ETAPA PŘÍPRAVY DEMONTÁŽE Zkontrolujte stav těsnění primárního hřídele. V případě potřeby ji vyměňte. UPOZORNĚNÍ Abyste předešli poškození pracovního válce, nemažte hřídel spojky. 114915
Táhněte za upevňovací sponu (1) hydraulické přípojky. Odepněte hydraulické potrubí spojky. Odstraňte hydraulickou přípojku.
20A-17
Př i výměně spojky vždy vyměňte vypínací ložisko spojky.
SPOJKA Přítlačný kroužek spojky: Demontáž a zpětná montáž B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a M9R, a 700, a PK4 II - ETAPA ZPĚTNÉ MONTÁŽE POPISOVANÉHO DÍLU
114914
Namontujte zpět nové vypínací ložisko. Utáhněte upevňovací šrouby vypínacího ložiska spojky na skříni spojky až na dotyk. Utáhněte na pře d e p s a ný moment upevňovací šrouby vypínacího ložiska spojky na skříni spojky (21 N.m). III - KONEČNÁ ETAPA Umístěte zpět upevňovací sponu. Připojte hydraulickou přípojku. Umístěte hydraulické potrubí spojky. Namontujte zpět: - převodovku (viz 21A, Mechanická převodovka, Mechanická převodovka: Demontáž a zpětná montáž). - sestavu « motoru a převodovky » (viz 10A, Sestava motoru a dolní části motoru, Sestava motoru a převodovky: Demontáž a zpětná montáž). Proveďte odvzdušnění ovládání spojky (viz 37A, Ovládání mechanických prvků, Okruh spojky: Odvzdušnění).
20A-18
20A
SPOJKA Setrvačník motoru: Demontáž a zpětná montáž
20A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F9Q nebo K4J nebo K4M nebo K9K – B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F4R, a 770 nebo 771 nebo 776 Potřebné speciální nářadí K4J nebo K4M nebo K9K Mot. 582-01
Segment pro zablokování s e t rvačníku motoru
Mot. 1677
Segment pro zablokování s e t rvačníku motoru
Utahovací momentym upevňov a c í šrouby setrvačníku (motory K)
6,5 daN.m
upevňov a c í šrouby setrvačníku (motor F4R)
7 daN.m
upevňov a c í šrouby setrvačníku (motor F9Q)
9 daN.m
8
DEMONTÁŽ
22698
Demontujte:
Umístěte přípravek (Mot. 582-01) (8) .
- převodovku (viz 21A, Mechanická převodovka, Mechanická převodovka: Demontáž a zpětná montáž, strana 21A-28) ,
Demontujte:
- mechanismus spojky (viz 20A, Spojka, Mechanismus a kotouč: Demontáž a zpětná montáž, strana 20A-3) .
- setrvačník motoru,
20A-19
- upevňovací šrouby setrvačníku,
- přípravek (Mot. 582-01) (8) .
SPOJKA Setrvačník motoru: Demontáž a zpětná montáž
20A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F9Q nebo K4J nebo K4M nebo K9K – B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F4R, a 770 nebo 771 nebo 776
K9K
F9Q
10
9 22698
23325
Umístěte přípravek (Mot. 1677) (9) . Demontujte:
UPOZORNĚNÍ
- upevňovací šrouby setrvačníku,
Neodstraňujte upevňovací šrouby (10) unášecího plechu setr vačníku motoru.
- setrvačník motoru, - přípravek (Mot. 1677) (9) .. Poznámka: Je použit dvojitý setrvačník s tlumičem.
ZPĚTNÁ MONTÁŽ Vyčistěte závity upevňovacích šroubů setrvačníku v klikovém hřídeli. Odmastěte dosedací plochu setrvačníku na klikovém hřídeli. Zkontrolujte stav setrvačníku motoru.
20A-20
SPOJKA Setrvačník motoru: Demontáž a zpětná montáž
20A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F9Q nebo K4J nebo K4M nebo K9K – B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F4R, a 770 nebo 771 nebo 776 - upevňovací šrouby setrvačníku (motor F4R) (7 daN.m) , - upevňovací šrouby setrvačníku (motor F9Q) (9 daN.m).
11
101356
Namontujte zpět rozpěru (1 1) , přičemž dodržte směr montáže úkosu na stranu setrvačníku. Upevňovací šrouby vždy nahraďte novými šrouby. Potřete nové šrouby setrvačníku přípravkem LOCTITE FRENETANCH.
2
7
4
5
6
3
1 23326
V uvedeném pořadí utáhněte na předepsaný moment: - upevňovací šrouby setrvačníku (motory K) (6,5 daN.m) ,
20A-21
SPOJKA Setrvačník motoru: Demontáž a zpětná montáž
20A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a M9R, a 700 Demontujte:
Potřebné speciální nářadí
- upevňovací šrouby setrvačníku, Mot. 1431
Přípravek pro zablokování setrvačníku.
- setrvačník motoru, - přípravek (Mot. 1431).
Utahovací momentym upevňov a c í šrouby setrvačníku motoru
Poznámka:
25 N.m + 45˚ ± 6
Je použit dvojitý setrvačník s tlumičem.
ZPĚTNÁ MONTÁŽ
DEMONTÁŽ
I - ETAPA PŘÍPRAVY ZPĚTNÉ MONTÁŽE I - ETAPA PŘÍPRAVY DEMONTÁŽE
Vyčistěte závity upevňovacích šroubů setrvačníku v klikovém hřídeli.
Demontujte:
Odmastěte dosedací plochu setrvačníku na klikovém hřídeli.
- sestavu « motoru a převodovky » (viz 10A, Sestava motoru a dolní části motoru, Sestava motoru a převodovky: Demontáž a zpětná montáž). - převodovku (viz 21A, Mechanická převodovka, Mechanická převodovka: Demontáž a zpětná montáž).
Zkontrolujte stav setrvačníku motoru. Upevňovací šrouby vždy nahraďte novými šrouby. II - ETAPA ZPĚTNÉ MONTÁŽE POPISOVANÉHO DÍLU
- mechanismus a kotouč (viz 20A, Spojka, Mechanismus - Kotouč: Demontáž a zpětná montáž).
II - ETAPA DEMONTÁŽE POPISOVANÉHO DÍLU
114913
Namontujte setrvačník motoru zpět. Potřete nové šrouby setrvačníku přípravkem LOCTITE FRENETANCH. 114913
Utáhněte nové upevňovací šrouby až na dotyk. Umístěte přípravek (Mot. 1431).
Umístěte přípravek (Mot. 1431) (1) .
20A-22
SPOJKA Setrvačník motoru: Demontáž a zpětná montáž B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a M9R, a 700 Utáhněte v uvedeném pořadí na předepsaný moment upevňovací šrouby setrvačníku motoru (25 N.m + 45˚ ± 6). III - KONEČNÁ ETAPA Demontujte přípravek (Mot. 1431). Namontujte zpět: - kotouč a mechanismus (viz 20A, Spojka, Mechanismus - Kotouč: Demontáž a zpětná montáž). - převodovku (viz 21A, Mechanická převodovka, Mechanická převodovka: Demontáž a zpětná montáž). - sestavu « motoru a převodovky » (viz 10A, Sestava motoru a dolní části motoru, Sestava motoru a převodovky: Demontáž a zpětná montáž).
20A-23
20A
SPOJKA Setrvačník motoru: Demontáž a zpětná montáž
20A
B84 nebo C84, a F4R, a 774
ZPĚTNÁ MONTÁŽ
Potřebné speciální nářadí Mot. 1677
Vyčistěte závity upevňovacích šroubů setrvačníku v klikovém hřídeli.
Segment pro zablokování s e t rvačníku motoru
Odmastěte dosedací plochu setrvačníku na klikovém hřídeli. Zkontrolujte stav setrvačníku motoru.
Utahovací momentym upevňov a c í šrouby setrvačníku motoru
70 N.m
DEMONTÁŽ Demontujte: - převodovku (viz 21A, Mechanická převodovka, Mechanická převodovka: Demontáž a zpětná montáž). - mechanismus spojky (viz 20A, Spojka, Mechanismus - Kotouč: Demontáž a zpětná montáž),
101356
Namontujte zpět rozpěru (2) , přičemž dodržte směr montáže úkosu na stranu setrvačníku. Upevňovací šrouby vždy nahraďte novými šrouby. Potřete nové šrouby setrvačníku přípravkem LOCTITE FRENETANCH. UPOZORNĚNÍ Př i výměně motoru po jeho bezpodmínečně vyměňte setrvačník.
22698
Umístěte přípravek (Mot. 1677).. (1) Demontujte: - upevňovací šrouby setrvačníku, - setrvačník motoru, - přípravek (Mot. 1677) (1) .
Poznámka: Je použit dvojitý setrvačník s tlumičem.
20A-24
přetáčení,
SPOJKA Setrvačník motoru: Demontáž a zpětná montáž B84 nebo C84, a F4R, a 774
23326
Utáhněte ve vyznačeném pořadí na předepsaný moment upevňovací šrouby setrvačníku motoru (70 N.m).
20A-25
20A
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Mechanická převodovka: Opatření při opravě
21A
B84 nebo C84, a F4R, a 774 I - VŽDY VYMĚŇOVANÉ DÍLY Po jejich demontáži vyměňte: - hřídelová těsnění, - torická těsnění. II - SCHÉMA ŘAZENÍ
101221 102448
UPOZORNĚNÍ Pro naplnění převodovky olejem je zakázáno demontovat odvzdušňovací ventil (2) .
2118
Pro zařazení zpětného chodu nadzvedněte západku (1) a přestavte páku.
21A-1
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Mechanická převodovka: Díly a přípravky pro opravu
21A
B84 nebo C84, a F4R, a 774
Typ
Balení
Objednací číslo
Část
LOCTITE 518
Stříkačka 24 ml
77 01 421 162
Závitové uzávěry a spínače
LOCTITE 5970
Tuba 300 g
77 11 219 705
Dosedací plochy bloků skříně ND0
21A-2
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Mechanická převodovka: Díly a přípravky pro opravu
21A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a M9R, a 700, a PK4
Typ
Balení
Objednací číslo
OLEJ DO PŘEVODOVKY PŘILNAV É TĚSNĚNÍ
S I L I K O N OVÉ
LOCTITE 518
Část Ponoření všech dílů
Tuba 100 g
77 11 227 484
Smontování bloků skříně
Stříkačka 24 ml
77 01 421 162
Závity spínačů
Díly, které musí být vždy vyměněny, když byly demontovány: - pojistné kroužky, - těsnění výstupů diferenciálu, - těsnění výstupu primárního hřídele, - závlačky, - hydraulické zdvihátko.
21A-3
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Mechanická převodovka: Díly a přípravky pro opravu
21A
B84 nebo C84, a TL4
Typ OLEJ DO PŘEVODOVKY
PŘILNAV É TĚSNĚNÍ
Objednací číslo
Balení
S I L I KONOVÉ
LEPICÍ PRYSKYŘICE
(viz NT 6012A, Olej do převodovek a rozvodovek, 04A, Maziva, Olej do mechanické převodovky: Charakteristiky)
Část Ponoření všech dílů
Tuba 100 g
77 11 227 484
Smontování bloků skříně
Tuba 25 ml
77 11 237 640
Závity spínačů
Díly, které musí být vždy vyměněny, když byly demontovány: - pojistné kroužky, - těsnění výstupů diferenciálu, - vstupní těsnění primárního hřídele, - závlačky, - ložiska, - hydraulické vypínací ložisko spojky.
21A-4
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Mechanická převodovka: Charakteristiky
21A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a M9R, a 700, a PK4 Odstupňování převodovky PK4 Index
1. stupeň
2. stupeň
3. stupeň
4. stupeň
5. stupeň
6. stupeň
Rozvodovka
Zpětný chod
Rychlom ěr
001
11/43
19/40
31/43
43/44
43/35
46/31
18/59
27/47
bez
21A-5
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Mechanická převodovka: Charakteristiky
21A
B84 nebo C84, a F4R, a 774, a ND0
Index
1. stupeň
2. stupeň
3. stupeň
4. stupeň
5. stupeň
6. stupeň
Zpětný chod
Cylindrický poměr
000
13/41
18/35
28/39
36/39
42/34
49/33
37/38
14/57
Objem (l) ND0
2,1
I - SPECIFIKACE A VISKOZITA Viz NT 6012A, Olej do převodovky a rozvodovky. II - KONTROLA HLADINY (V PŘÍPADĚ ÚNIKU)
92081
Naplňte až po úroveň otvoru.
106084
21A-6
(1)
Uzávěr vypouštěcího otvoru
(2)
Uzávěr plnicího otvoru
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Označení B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a M9R, a 700, a PK4
105538
(1)
Identifikační etiketa
(2)
Identifikační ražení
21A-7
21A
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Obecné údaje o mechanické převodovce
21A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84 I - VŽDY VYMĚŇOVANÉ DÍLY Po jejich demontáži vyměňte:
JH3 nebo JR5
- hřídelová těsnění, - tórická těsnění. II - SCHÉMA ŘAZENÍ ND0
102896
Pro zařazení zpětného chodu vraťte páku do neutrálu a zařaďte zpětný chod jako kterýkoliv rychlostní stupeň.
102448
JH3 nebo JR5
2 1
2118
Pro zařazení zpětného chodu nadzvedněte západku (1) a přestavte páku.
2176
21A-8
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Obecné údaje o mechanické převodovce B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84
ND0
2 101221
UPOZORNĚNÍ Pro naplnění převodovky olejem je zakázáno demontovat odvzdušňovací ventil (2) .
21A-9
21A
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Oleje do mechanické převodovky: Vypuštění a naplnění B84 nebo C84, a F4R, a 774
106084
(1)
Uzávěr vypouštěcího otvoru
(2)
Uzávěr plnicího otvoru
21A-10
21A
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Oleje do mechanické převodovky: Vypuštění a naplnění
21A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a M9R, a 700, a PK4 Potřebné speciální nářadí Mot. 1018
Klíč pro vypuštění motoru čtvercového průřezu 8 mm.
Utahovací momentym vypouštěcí uzávěr
na předepsaný moment 24 Nm
OBJEM Typ převodovky
Objem v litrech
PK4
2,4 113764
I - VÝMĚNA OLEJE
Nasaďte nové těsnění na uzávěr, přičemž orientujte drážku (2) k uzávěru. Utáhněte vypouštěcí uzávěr (na předepsaný moment 24 Nm). II - NAPLNĚNÍ
114652
Odšroubujte vypouštěcí přípravku (Mot. 1018).
uzávě r (1)
pomocí
Nechte vytéct olej do vypouštěcí nádoby. 114772
Odšroubujte plnicí uzávěr (3) .
21A-11
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Oleje do mechanické převodovky: Vypuštění a naplnění B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a M9R, a 700, a PK4
92081
Naplňte převodovku pomocí stříkačky předepsaným olejem, až bude olej přetékat přes otvor pro plnicí uzávěr. Zašroubujte plnicí uzávěr.
21A-12
21A
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Oleje do mechanické převodovky: Vypuštění a naplnění
21A
B84 nebo C84, a TL4 Potřebné speciální nářadí Mot. 1018
Utahovací momentym
Klíč pro vypuštění motoru čtvercového průřezu 8 mm.
vypouštěcí uzávěr
na předepsaný moment 24 Nm
OBJEM Typ převodovky
Objem v litrech
TL4
2
I - VÝMĚNA OLEJE
113764 113928
Odšroubujte vypouštěcí přípravku (Mot. 1018).
uzávě r (1)
pomocí
Nasaďte nové těsnění na uzávěr, přičemž orientujte drážku (2) k uzávěru. Utáhněte vypouštěcí uzávěr (na předepsaný moment 24 Nm).
Nechte vytéct olej do vypouštěcí nádoby.
21A-13
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Oleje do mechanické převodovky: Vypuštění a naplnění B84 nebo C84, a TL4 II - NAPLNĚNÍ
113928
Odšroubujte plnicí uzávěr (3) .
92081
Naplňt e převodovku stříkačkou naplněnou předepsaným olejem, až bude olej přetékat přes otvor pro plnicí uzávěr. Zašroubujte plnicí uzávěr.
21A-14
21A
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Těsnění primárního hřídele Výměna B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84
VÝMĚNA: JH3 nebo JR5 Proveďte výměnu hřídelového těsnění po otevření převodovky. Viz technickou nótu 3661A : Převodovky JH - JR.
ND0 Proveďte výměnu hřídelového těsnění po otevření převodovky. Viz technickou nótu 3663A : Převodovka ND0.
21A-15
21A
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Těsnění primárního hřídele Demontáž a zpětná montáž
21A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a PK4 nebo TL4
ZPĚTNÁ MONTÁŽ
Potřebné speciální nářadí Bvi. 1236
Instalace těsnění primárního hřídele
I - ETAPA ZPĚTNÉ MONTÁŽE POPISOVANÉHO DÍLU
DEMONTÁŽ I - ETAPA PŘÍPRAVY DEMONTÁŽE Demontujte: - převodovku (viz 21A, Mechanická převodovka, Mechanická převodovka: Demontáž a zpětná montáž, strana 21A-28) , - vypínací ložisko spojky (viz 2 0 A , Spojka, Přítlačný kroužek spojky: Demontáž a zpětná montáž, strana 20A-15) .
18061
Umístěte nové těsnění opatřené ochranným krytem pomocí přípravku (Bvi. 1236). II - ETAPA DEMONTÁŽE POPISOVANÉHO DÍLU
Odstraňte ochranný kryt.
Vyvrtejte v těsnění otvor pomocí vrtáku průměru 2,5 mm.
II - KONEČNÁ ETAPA Namontujte zpět: - vypínací ložisko spojky (viz 2 0 A , Spojka, Přítlačný kroužek spojky: Demontáž a zpětná montáž, strana 20A-15) .
UPOZORNĚNÍ Nepoškrábejte hřídel nebo dosedací plochu.
- převodovku (viz 21A, Mechanická převodovka, Mechanická převodovka: Demontáž a zpětná montáž, strana 21A-28)
20714
Umístěte šroub do těsnění (1) . Vyjměte těsnění (1) pomocí kleští.
21A-16
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Těsnění výstupu diferenciálu: Demontáž a zpětná montáž
21A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F9Q nebo K4J nebo K4M nebo K9K nebo M9R, a JH3 nebo JR5 – B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F4R, a 770 nebo 771 nebo 776, a JH3 nebo JR5 - kabely snímačů pro seřízení xenonových světel (pokud je jimi vozidlo vybaveno).
Potřebné speciální nářadí Bvi. 1666
Nástroj pro montáž těsnění diferenciálu
Utahovací momentym upevňovací šrouby kol
11 daN.m
matici dolního kulového čepu
6,2 daN.m
matici kulového čepu řízení
3,7 daN.m
matici kulového čepu tyčového stabilizátoru
4,4 daN.m
matici náboje
28 daN.m
matici příruby spojovacího ložiska
2,1 daN.m
šrouby o m e z ovače momentu na motoru
10,5 daN.m
šrouby o m e z ovače momentu na rámu motoru
10,5 daN.m
102129
kryt akumulátoru
Demontujte přírubu spojovacího ložiska.
0,4 daN.m
DEMONTÁŽ Umístěte vozidlo na dvousloupový zvedák. Odpojte akumulátor, přičemž začněte záporným pólem. Demontujte kryt pod motorem. Vypusťte převodovku. Demontujte: - kolo, - vložku podběhu kola,
101819
Demontujte hnací hřídel.
- matici náboje, - kulový čep řízení, - kulový čep tyčového stabilizátoru, - dolní kulový čep. Odpojte: - konektor snímače rychlosti kola,
21A-17
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Těsnění výstupu diferenciálu: Demontáž a zpětná montáž
21A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F9Q nebo K4J nebo K4M nebo K9K nebo M9R, a JH3 nebo JR5 – B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F4R, a 770 nebo 771 nebo 776, a JH3 nebo JR5
VÝMĚNA TĚSNĚNÍ
ZPĚTNÁ MONTÁŽ
Pomocí vyrážeče kolíků a malého kladívka klepejte na hřídelové těsnění, abyste jej v jeho uložení otočili. Odstraňte vysunuté těsnění pomocí kleští, přičemž dejte pozor, abyste nepoškodili drážky planetového kola.
21503
Namažte těsnění olejem. Namontujte těsnění zpět pomocí přípravku (Bvi. 1666) (index A: pravá strana, index B: levá strana). Umístěte hnací hřídel vzhledem k planetovému kolu. Postupujte v opačném pořadí než při demontáži. Utáhněte na předepsaný moment: - upevňovací šrouby kol (11 daN.m) , - matici dolního kulového čepu (6,2 daN.m) , - matici kulového čepu řízení (3,7 daN.m) , - matici kulového čepu tyčového stabilizátoru (4, 4 daN.m) , - matici náboje (28 daN.m) , - matici příruby spojovacího ložiska (2,1 daN.m) , - šrouby omezovače momentu na motoru (10,5 daN.m) , - šrouby omezovače momentu na rámu motoru (10,5 daN.m). Doplňte hladinu oleje v převodovce. UPOZORNĚNÍ Připojte akumulátor. Proveďte potřebná inicializační nastavení (viz (viz 80A, Akumulátor) ). Utáhněte na předepsaný moment kryt akumulátoru (0,4 daN.m).
21A-18
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Těsnění výstupu diferenciálu: Demontáž a zpětná montáž
21A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F9Q nebo K4J nebo K4M nebo K9K nebo M9R, a ND0 – B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F4R, a 770 nebo 771 nebo 776, a ND0
DEMONTÁŽ
Potřebné speciální nářadí Bvi. 1689
Umístěte vozidlo na dvousloupový zvedák.
Přípravek pro instalaci těsně ní výstupů diferenciálu
Demontujte kryt akumulátoru. Odpojte akumulátor, přičemž začněte záporným pólem.
Utahovací momentym upevňovací šrouby kol
11 daN.m
matici dolního kulového čepu
6,2 daN.m
matici kulového čepu řízení
3,7 daN.m
matici kulového čepu tyčového stabilizátoru
4,4 daN.m
matici náboje
28 daN.m
matici příruby spojovacího ložiska
2,1 daN.m
šrouby o m e z ovače momentu na motoru
18 daN.m
šrouby o m e z ovače momentu na rámu motoru
10,5 daN.m
Demontujte kryt pod motorem. Vypusťte převodovku. Demontujte: - pravé kolo, - vložku pravého podběhu, - matici náboje, - kulový čep řízení,
kryt akumulátoru
- kulový čep tyčového stabilizátoru, - dolní kulový čep. Odpojte: - konektor snímače rychlosti kola, - kabely snímačů pro seřízení xenonových světel (pokud je jimi vozidlo vybaveno).
0,4 daN.m
102129
Demontujte přírubu spojovacího ložiska.
21A-19
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Těsnění výstupu diferenciálu: Demontáž a zpětná montáž
21A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F9Q nebo K4J nebo K4M nebo K9K nebo M9R, a ND0 – B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F4R, a 770 nebo 771 nebo 776, a ND0
101819
Demontujte hnací hřídel.
VÝMĚNA TĚSNĚNÍ Pomocí vyrážeče kolíků a malého kladívka klepejte na hřídelové těsnění, abyste jej v jeho uložení otočili. Odstraňte vysunuté těsnění pomocí kleští, přičemž dejte pozor, abyste nepoškodili drážky planetového kola.
21A-20
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Těsnění výstupu diferenciálu: Demontáž a zpětná montáž
21A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F9Q nebo K4J nebo K4M nebo K9K nebo M9R, a ND0 – B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F4R, a 770 nebo 771 nebo 776, a ND0
ZPĚTNÁ MONTÁŽ
ru (0,4 daN.m).
102260
Před nasazením na drážkovou část planetového kola těsnění naolejujte. Namontujte těsnění zpět pomocí přípravku (Bvi. 1689) (index A: pravá strana, index B: levá strana). Umístěte hnací hřídel vzhledem k planetovému kolu. Postupujte v opačném pořadí než při demontáži. Utáhněte na předepsaný moment: - upevňovací šrouby kol (11 daN.m) , - matici dolního kulového čepu (6,2 daN.m) , - matici kulového čepu řízení (3,7 daN.m) , - matici kulového čepu tyčového stabilizátoru (4, 4 daN.m) , - matici náboje (28 daN.m) , - matici příruby spojovacího ložiska (2,1 daN.m) , - šrouby omezovače momentu na motoru (18 daN.m) , - šrouby omezovače momentu na rámu motoru (10,5 daN.m). Doplňte hladinu oleje v převodovce. UPOZORNĚNÍ Připojte akumulátor. Proveďte potřebná inicializační nastavení (viz (viz 80A, Akumulátor) ). Utáhněte na předepsaný moment kryt akumuláto-
21A-21
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Těsnění výstupu diferenciálu: Demontáž a zpětná montáž
21A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a M9R, a 700, a PK4 III - ETAPA DEMONTÁŽE DÍLU NA LEVÉ STRANĚ
Potřebné speciální nářadí Bvi. 1774
Přípravek pro instalaci těsně n í p ravého hnacího hřídele
Bvi. 1719
Přípravek pro instalaci těsně ní výstupu diferenciálu na levé straně
Bvi. 1419
Přípravek pro umístění ložisek do bloků skříně
DEMONTÁŽ I - ETAPA PŘÍPRAVY DEMONTÁŽE Demontujte: - pravý přední hnací hřídel (viz 29A, Hnací hřídele, Pravý přední hnací hřídel: Demontáž a zpětná montáž). - levý přední hnací hřídel (viz 29A, Hnací hřídele, Levý přední hnací hřídel: Demontáž a zpětná montáž). II - ETAPA DEMONTÁŽE POPISOVANÉHO DÍLU NA PRAVÉ STRANĚ
21490
Demontujte ochranný kroužek (1) na hnacím hřídeli.
21A-22
106885
Těsnění vyjměte pomocí šroubováku, přičemž dejte pozor, abyste nepoškodili blok skříně.
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Těsnění výstupu diferenciálu: Demontáž a zpětná montáž
21A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a M9R, a 700, a PK4
ZPĚTNÁ MONTÁŽ I - ETAPA ZPĚTNÉ MONTÁŽE POPISOVANÉHO DÍLU NA PRAVÉ STRANĚ
21494
Posuňte ochranný kroužek (2) a př ipněte jej na hnací hřídel. 21493
Namontujte pravé těsnění zpět pomocí přípravku (Bvi. 1774) (1) .
II - ETAPA ZPĚTNÉ MONTÁŽE POPISOVANÉHO DÍLU NA LEVÉ STRANĚ
Poznámka: Těsnění nemažte. Vyčistěte hnací hřídel pomocí odmašťovacího prostředku.
106886
Namontujte levé těsnění zpět pomocí přípravku (Bvi. 1719) (2) a (Bvi. 1419) (3) .
21A-23
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Těsnění výstupu diferenciálu: Demontáž a zpětná montáž B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a M9R, a 700, a PK4 III - KONEČNÁ ETAPA Namontujte zpět: - levý přední hnací hřídel (viz 29A, Hnací hřídele, Levý přední hnací hřídel: Demontáž a zpětná montáž). - pravý přední hnací hřídel (viz 29A, Hnací hřídele, Pravý přední hnací hřídel: Demontáž a zpětná montáž). Proveďte naplnění převodovky (viz 21A, Mechanická převodovka: Vypuštění a naplnění).
21A-24
21A
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Těsnění výstupu diferenciálu: Demontáž a zpětná montáž
21A
B84 nebo C84, a F4R, a 774, a JH3 nebo JR5
ZPĚTNÁ MONTÁŽ
Potřebné speciální nářadí Bvi. 1689
Přípravek pro instalaci těsně ní výstupů diferenciálu
DEMONTÁŽ Umístěte vozidlo na dvousloupový zvedák (viz MR 364, 02A, Zvedací prostředky, Vozidlo: Odtahování a zvedání). Demontujte kryt akumulátoru. Odpojte akumulátor (viz MR 364, 80A, Akumulátor, Akumulátor: Demontáž a zpětná montáž), Demontujte kryt pod motorem. Vypusťte převodovku. Demontujte hnací hřídel (viz 29A, Hnací hřídele). VÝMĚNA TĚSNĚNÍ
102260
Pomocí vyrážeče závlaček a malého kladívka klepejte na hřídelové těsnění, abyste jej v jeho uložení otočili. Odstraňte vysunuté těsnění pomocí kleští, přičemž dejte pozor, abyste nepoškodili drážky planetového kola.
Před nasazením na drážkovou část planetového kola těsnění naolejujte. Namontujte těsnění zpět pomocí přípravku (Bvi. 1689) (index A: pravá strana, index B: levá strana). Umístěte hnací hřídel vzhledem k planetovému kolu. Postupujte v opačném pořadí než při demontáži. Doplňte hladinu oleje v převodovce. Připojte akumulátor (viz MR 364, 80A, Akumulátor, Akumulátor, Demontáž a zpětná montáž).
21A-25
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Těsnění výstupu diferenciálu: Demontáž a zpětná montáž
21A
B84 nebo C84, a TL4 II - ETAPA DEMONTÁŽE POPISOVANÉHO DÍLU
Potřebné speciální nářadí Bvi. 1666
Nástroj pro montáž těsnění diferenciálu
Převodovka po levé straně
DEMONTÁŽ I - ETAPA PŘÍPRAVY DEMONTÁŽE Umístěte vozidlo na dvousloupový zvedák (viz 02 A, Zvedací prostředky, Zvedák s opřením pod karoserií). Odpojte akumulátor (viz 80A, Akumulátor, Akumulátor: Demontáž a zpětná montáž). Demontujte: - přední kola (viz 35A, Kola a pneumatiky, Kolo: Demontáž a zpětná montáž), - ochranný kryt pod motorem. Vypusťte převodovku (viz 2 1 A , Mechanická převodovka, Oleje do mechanické převodovky: Vypuštění a naplnění, strana 21A-10) . Demontujte hnací hřídel (viz 29A, Hnací hřídele, Hnací hřídel pravého předního kola: Demontáž a zpětná montáž, strana 29A-11) nebo (viz 29A, Hnací hřídele, Hnací hřídel levého předního kola: Demontáž a zpětná montáž, strana 29A-5) .
21A-26
117509
Klepejte na těsnění s lemem (1) pomocí vyrážeče závlaček a malého kladívka, abyste těsnění oddělili a otočili v jeho uložení. Sejměte hřídelové těsně ní (1) pomocí velkého šroubováku, přičemž dbejte abyste nepoškodili skříň diferenciálu.
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Těsnění výstupu diferenciálu: Demontáž a zpětná montáž
21A
B84 nebo C84, a TL4
ZPĚTNÁ MONTÁŽ
Převodovka po pravé straně
I - ETAPA ZPĚTNÉ MONTÁŽE POPISOVANÉHO DÍLU
117510
Klepejte na hřídelové těsnění (2) pomocí vyrážeče závlaček a malého kladívka, abyste jej oddělili a otočili v jeho uložení. Sejměte hřídelové těsně ní (2) pomocí velkého šroubováku, přičemž dbejte abyste nepoškodili skříň diferenciálu.
109407
Nasaďte zpět těsnění s lemem pomocí přípravku (Bvi. 1666) (4) , který se skládá ze dvou částí: - A pro pravou stranu převodovky, - B pro levou stranu převodovky. Poklepáváním na přípravek (Bvi. 1666) (4) s bronzovou hlavou (3) , nasaďte těsnění nadoraz. II - KONEČNÁ ETAPA Namontujte hnací hřídel (viz 29A, Hnací hřídele, Hnací hřídel pravého předního kola: Demontáž a zpětná montáž, strana 29A-11) nebo (viz 29A, Hnací hřídele, Hnací hřídel levého předního kola: Demontáž a zpětná montáž, strana 29A-5) . Naplňte př evodovku (viz 21A, Mechanická převodovka, Oleje do mechanické převodovky: Vypuštění a naplnění, strana 21A-10) . Namontujte zpět: - ochranný kryt pod motorem, - přední kola (viz 35A, Kola a pneumatiky, Kolo: Demontáž a zpětná montáž). Připojte akumulátor (viz 80A, Akumulátor, Akumulátor: Demontáž a zpětná montáž).
21A-27
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Mechanická převodovka: Demontáž a zpětná montáž
21A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F9Q – B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F4R, a 770 nebo 771 nebo 776 Utahovací momentym
Potřebné speciální nářadí Rou. 604-01
Příprav e k pro znehybnění nábojů
př e d n í u p e vňovací šrouby příčníku chladiče
105 N.m
Tav. 476
Vytahovák na kulové čepy
zadní u p e vňovací šrouby příčníku chladiče
21 N.m
Mot. 1453
Vícepolohový příprav e k pro upevně ní motoru s upevňovacími popruhy
upevňova c í šrouby příčníku rámu motoru
62 N.m
zadní u p e vňovací šrouby rámu motoru
140 N.m
upevňova c í šrouby vzpěr rámu motoru
105 N.m
Potřebný materiál Přípravek pro zablokování volantu Zvedák mechanických částí
Utahovací momentym upevňovací šrouby kol
110 N.m
matici hnacího hřídele
280 N.m
vypouště c í převodovky
u z á věr
25 N.m
plnicí převodovky
u z á věr
3 N.m
kryt akumulátoru
4 N.m
matici dolního kulového čepu
62 N.m
UPOZORNĚNÍ
matici kulového čepu řízení
37 N.m
Abyste eliminovali jakékoliv nebezpečí zničení otočného kontaktu pod volantem, dodržte následující pokyny:
matici kulového čepu tyčového stabilizátoru
44 N.m
šrouby
2 N.m
obvo d o v é šrouby převodovky a spouštěče
44 N.m
šrouby o m e z ovače momentu na motoru
180 N.m
šrouby o m e z ovače momentu na rámu motoru
105 N.m
šrouby k y v a d l ového držáku převodovky
62 N.m
upevňov a c í bočnic
matici držáku bloku
k y v a d l ového na pružném
180 N.m
upevňovací šroub spojovacího kloubu hřídele volantu
21 N.m
- Před rozpojením sloupku řízení a hřebenové tyče bezpodmínečně znehybně te volant při kolech smě řujících přímo vpřed pomocí Přípravek pro zablokování volantu po celou dobu provádění zásahu. - Jakékoliv pochybnosti o správném vystředění otočného kontaktu vyžadují demontáž volantu, aby byl proveden postup vystředění (viz 84A, Ovládání a signalizace, Otočný kontakt. V tomto případě může zásah provádět pouze kvalifikovaný pracovník, který byl příslušně vyškolen.
21A-28
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Mechanická převodovka: Demontáž a zpětná montáž
21A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F9Q – B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F4R, a 770 nebo 771 nebo 776
DEMONTÁŽ Umístěte vozidlo na dvousloupový zvedák. Demontujte kryt akumulátoru. Odpojte akumulátor, přičemž začněte záporným pólem. Demontujte kryt pod motorem. Vypusťte převodovku. Demontujte: - přední kola, - kryty motoru, - akumulátor, - držák akumulátoru, - řídicí jednotku vstřikování s držákem, - měřič průtoku, - potrubí přívodu vzduchu.
101699
B
A
C A
101821
101743
Demontujte upevnění kabelového svazku.
Uvolněte obě lanka z pák na převodovce:
Odpojte lanka ovládání řazení na převodovce.
- sevřete ovládání převodovky v místě (A) , - vytáhněte kolík v místě (B) , - zvedněte ovládání převodovky v místě (C) .
21A-29
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Mechanická převodovka: Demontáž a zpětná montáž
21A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F9Q – B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F4R, a 770 nebo 771 nebo 776 I - NA LEVÉ STRANĚ VOZIDLA F9Q
102129 102244
Demontujte: - matice náboje pomocí přípravku (Rou. 604-01) ,
Vysuňte vzduchové potrubí mezi výměníkem a turbokompresorem.
- kulový čep řízení pomocí přípravku (Tav. 476) ,
Demontujte duritové potrubí ze vzduchového filtru.
- kulový čep tyčového stabilizátoru, - dolní kulový čep. Uvolněte hnací hřídel z těhlice.
Odpojte:
Demontujte hnací hřídel.
- kabely snímačů protiblokovacího systému, - kabely snímačů pro seřízení xenonových světel (pokud je jimi vozidlo vybaveno). Demontujte vložky podběhů.
21A-30
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Mechanická převodovka: Demontáž a zpětná montáž
21A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F9Q – B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F4R, a 770 nebo 771 nebo 776 II - NA PRAVÉ STRANĚ VOZIDLA
101212 101819
Demontujte boční výztuhy.
Demontujte: - matice náboje pomocí přípravku (Rou. 604-01) , - kulový čep řízení pomocí přípravku (Tav. 476) , - kulový čep tyčového stabilizátoru, - dolní kulový čep, - přírubu spojovacího ložiska. Uvolněte hnací hřídel z těhlice. Demontujte hnací hřídel. Upevněte sestavu chladičů pomocí provázků k hornímu příčníku. 102009
Demontujte příčník chladiče. Demontujte: - držák katalyzátoru ze skříně spojky, - upevňovací šrouby spouštěče, - spouštěč.
21A-31
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Mechanická převodovka: Demontáž a zpětná montáž
21A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F9Q – B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F4R, a 770 nebo 771 nebo 776
101354
Demontujte spojovací kloub hřídele volantu.
102452
Demontujte horní omezovač momentu.
101208
Demontujte úhelník z rámu motoru.
102312
Demontujte dolní omezovač momentu.
21A-32
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Mechanická převodovka: Demontáž a zpětná montáž
21A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F9Q – B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F4R, a 770 nebo 771 nebo 776
101209
Demontujte rám.
21A-33
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Mechanická převodovka: Demontáž a zpětná montáž
21A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F9Q – B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F4R, a 770 nebo 771 nebo 776
102449
Instalujte přípravek pro podepření motoru (Mot. 1453).
102485
Odpojte: - konektor zpětného chodu, - snímač horní úvratě. Pomocí stříkačky vypusťte nádržku na brzdovou kapalinu až po přípojku potrubí ovládacího válce spojky.
102112
1
Demontujte: - pružný blok držáku převodovky, - kyvadlový držák převodovky, - horní obvodové šrouby převodovky. Umístěte Zvedák mechanický ch č ástí pod převodovku. Demontujte: - dolní obvodové šrouby převodovky, 101701
Odpojte pracovní válec spojky po odstranění spony (1) .
21A-34
- upevňovací kolíky převodovky, - převodovku.
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Mechanická převodovka: Demontáž a zpětná montáž
21A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F9Q – B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F4R, a 770 nebo 771 nebo 776
ZPĚTNÁ MONTÁŽ
N.m) , - zadní upevňovací šrouby rámu motoru (140 N.m) ,
UPOZORNĚNÍ
- upevňovací šrouby vzpěr rámu motoru (105 N.m) ,
Nepotírejte tukem:
- vypouštěcí uzávěr převodovky (25 N.m) ,
- výstupní hřídel převodovky, abyste předešli poškození pracovního válce spojky,
- plnicí uzávěr převodovky (3 N.m).
- drážky spojkového hřídele.
Doplňte hladinu oleje v převodovce.
Poznámka:
UPOZORNĚNÍ
Abyste předešli vzniku netěsnosti, po výměně mechanismu spojky vždy vyměňte pracovní hydraulický válec spojky.
Bezpodmínečně odvzdušněte hydraulický okruh ovládání spojky podle následujících instrukcí:
Zkontrolujte přítomnost a umístění středicích objímek motoru a převodovky.
- Proveďte odvzdušně ní okruhu (viz 37A, Ovládání mechanických prvků, Odvzdušnění okruhu spojky).
- Přidejte do nádržky brzdovou kapalinu.
Postupujte v opačném pořadí než při demontáži. Při zpětné montáži povinně vyměňte šroub spojovacího kloubu hřídele volantu. Utáhněte na předepsaný moment:
- Proveďte doplnění hladiny brzdové kapaliny. Připojte akumulátor, přičemž zač něte kladným pólem.
- upevňovací šrouby kol (110 N.m) , - matici hnacího hřídele (280 N.m) ,
UPOZORNĚNÍ
- matici dolního kulového čepu (62 N.m) ,
Proveďte potřebná inicializační nastavení (viz 80A, Akumulátor: Demontáž a zpě tná montáž).
- matici kulového čepu řízení (37 N.m) , - matici kulového čepu tyčového stabilizátoru (44 N.m) , - upevňovací šrouby bočnic (2 N.m) , - obvodové šrouby převodovky a spouštěče (44 N.m) , - šrouby omezovače momentu na motoru (180 N.m) , - šrouby omezovače momentu na rámu motoru (105 N.m) , - šrouby kyvadlového držáku převodovky (62 N.m) , - matici kyvadlového držáku na pružném bloku (180 N.m) , - upevňovací šroub spojovacího kloubu hřídele volantu (21 N.m) , - přední upevňovací šrouby příčníku chladiče (105 N.m) , - zadní upevňovací šrouby příčníku chladiče (21 N.m) , - upevňovací šrouby příčníku rámu motoru (62
21A-35
Utáhněte na předepsaný moment kryt akumulátoru (4 N.m).
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Mechanická převodovka: Demontáž a zpětná montáž
21A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a K4J, a 730, a JH3 – B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a K4M, a 782, a JR5 – B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a K9K, a 722 nebo 728, a JR5 Utahovací momentym
Potřebné speciální nářadí Rou. 604-01
Příprav e k pro znehybnění nábojů
plnicí převodovky
u z á věr
Tav. 476
Vytahovák na kulové čepy
kryt akumulátoru
Mot. 1453
Vícepolohový příprav e k pro upevně ní motoru s upevňovacími popruhy
0,3 daN.m 0,4 daN.m
DEMONTÁŽ Umístěte vozidlo na dvousloupový zvedák. Demontujte kryt akumulátoru.
Potřebný materiál
Odpojte akumulátor, přičemž začněte záporným pólem.
Zvedák mechanických částí
Demontujte kryt pod motorem. Vypusťte převodovku.
Utahovací momentym upevňovací šrouby kol
11 daN.m
Demontujte:
matici hnacího hřídele
28 daN.m
- přední kola,
matici dolního kulového čepu
6,2 daN.m
- kryty motoru,
matici kulového čepu řízení
3,7 daN.m
matici kulového čepu tyčového stabilizátoru
4,4 daN.m
šrouby
2,1 daN.m
obvo d o v é šrouby převodovky a spouštěče
4,4 daN.m
šrouby o m e z ovače momentu na motoru
10,5 daN.m
šrouby o m e z ovače momentu na rámu motoru
10,5 daN.m
šrouby k y v a d l ového držáku převodovky
18 daN.m
matici držáku bloku
k y v a d l ového na pružném
6,2 daN.m
př e d n í u p evňovací šrouby příčníku chladiče
10,5 daN.m
upevňov a c í bočnic
vypouště c í převodovky
u z á věr
- akumulátor, - držák akumulátoru, - řídicí jednotku vstřikování s držákem, - měřič průtoku, - potrubí přívodu vzduchu.
2,5 daN.m
101821
Demontujte upevnění kabelového svazku.
21A-36
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Mechanická převodovka: Demontáž a zpětná montáž
21A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a K4J, a 730, a JH3 – B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a K4M, a 782, a JR5 – B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a K9K, a 722 nebo 728, a JR5 I - NA LEVÉ STRANĚ VOZIDLA
101699 102129
Uvolněte lanka ovládání řazení na převodovce. Demontujte:
- matice náboje pomocí přípravku (Rou. 604-01) , - kulový čep řízení pomocí přípravku (Tav. 476) , - kulový čep tyčového stabilizátoru, - dolní kulový čep. Uvolněte hnací hřídel z těhlice. Demontujte levý hnací hřídel.
101743
Odpojte: - kabely snímačů protiblokovacího systému, - kabely snímačů pro seřízení xenonových světel (pokud je jimi vozidlo vybaveno). Demontujte vložky podběhů.
21A-37
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Mechanická převodovka: Demontáž a zpětná montáž
21A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a K4J, a 730, a JH3 – B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a K4M, a 782, a JR5 – B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a K9K, a 722 nebo 728, a JR5 II - NA PRAVÉ STRANĚ VOZIDLA
101212 101819
Demontujte boční výztuhy.
Demontujte: - matice náboje pomocí přípravku (Rou. 604-01) , - kulový čep řízení pomocí přípravku (Tav. 476) , - kulový čep tyčového stabilizátoru, - dolní kulový čep, - přírubu spojovacího ložiska. Uvolněte hnací hřídel z těhlice. Demontujte pravý hnací hřídel. Upevněte sestavu chladičů pomocí provázků k hornímu příčníku. 102009
Demontujte příčník chladiče.
21A-38
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Mechanická převodovka: Demontáž a zpětná montáž
21A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a K4J, a 730, a JH3 – B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a K4M, a 782, a JR5 – B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a K9K, a 722 nebo 728, a JR5
14853
102115
Demontujte:
Demontujte omezovač momentu.
- držák katalyzátoru ze skříně spojky,
Odpojte:
- upevňovací šrouby spouštěče,
- konektor zpětného chodu,
- spouštěč. - snímač horní úvratě. Pomocí stříkačky vypusťte nádržku na brzdovou kapalinu až po přípojku potrubí ovládacího válce spojky.
1
101701
Odpojte pracovní válec spojky po odstranění spony (1) .
21A-39
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Mechanická převodovka: Demontáž a zpětná montáž
21A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a K4J, a 730, a JH3 – B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a K4M, a 782, a JR5 – B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a K9K, a 722 nebo 728, a JR5
102449
Instalujte přípravek pro podepření motoru (Mot. 1453). Demontujte: - pružný blok držáku převodovky, - horní obvodové šrouby převodovky. Umístěte Zvedák mechanický ch č ástí pod převodovku. Demontujte: - dolní obvodové šrouby převodovky, - upevňovací kolíky převodovky, - převodovku.
21A-40
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Mechanická převodovka: Demontáž a zpětná montáž
21A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a K4J, a 730, a JH3 – B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a K4M, a 782, a JR5 – B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a K9K, a 722 nebo 728, a JR5
ZPĚTNÁ MONTÁŽ UPOZORNĚNÍ UPOZORNĚNÍ
Bezpodmínečně odvzdušněte hydraulický okruh ovládání spojky podle následujících instrukcí:
Nepotírejte tukem:
- Přidejte do nádržky brzdovou kapalinu.
- výstupní hřídel převodovky, abyste zamezili poškození pracovního válce spojky,
- Proveďte odvzdušnění hydraulického okruhu ( (viz 37A, Ovládání mechanických prvků) ).
- drážky spojkového hřídele.
- Proveďte doplnění hladiny brzdové kapaliny.
Poznámka:
UPOZORNĚNÍ
Abyste zamezili vzniku netěsnosti, je třeba po výměně mechanismu spojky vždy vyměnit pracovní válec spojky.
Připojte akumulátor. Proveďte potřebná inicializační nastavení (viz (viz 80A, Akumulátor) ).
Zkontrolujte přítomnost a umístění středicích objímek motoru a převodovky.
Utáhněte na předepsaný moment kryt akumulátoru (0,4 daN.m).
Postupujte v opačném pořadí než při demontáži. Utáhněte na předepsaný moment: - upevňovací šrouby kol (11 daN.m) , - matici hnacího hřídele (28 daN.m) , - matici dolního kulového čepu (6,2 daN.m) , - matici kulového čepu řízení (3,7 daN.m) , - matici kulového čepu tyčového stabilizátoru (4, 4 daN.m) , - upevňovací šrouby bočnic (2,1 daN.m) , - obvodové šrouby převodovky a spouštěče (4,4 daN.m) , - šrouby omezovače momentu na motoru (10,5 daN.m) , - šrouby omezovače momentu na rámu motoru (10,5 daN.m) , - šrouby kyvadlového držáku převodovky (18 daN.m) , - matici kyvadlového držáku na pružném bloku (6,2 daN.m) , - přední upevňovací šrouby příčníku chladiče (10,5 daN.m) , - vypouštěcí uzávěr převodovky (2,5 daN.m) , - plnicí uzávěr převodovky (0,3 daN.m). Doplňte hladinu oleje v převodovce.
21A-41
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Mechanická převodovka: Demontáž a zpětná montáž
21A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a M9R, a 700, a PK4
Utahovací momentym upevňov a c í převodovky
šrouby
44 N.m
upevňov a c í spouštěče
šrouby
44 N.m
DEMONTÁŽ I - ETAPA PŘÍPRAVY DEMONTÁŽE Demontujte sestavu « motoru a převodovky » (viz 10A, Sestava motoru a dolní část motoru, Sestava motoru a převodovky: Demontáž a zpětná montáž). II - ETAPA DEMONTÁŽE POPISOVANÉHO DÍLU 115005
Odepněte kabelový svazek (2) snímače horní úvratě a snímače hladiny oleje na převodovce. Odepněte odvětrávací potrubí převodovky.
115004
Odpojte konektor (1) spínače zpětného chodu. Odepněte kabelový svazek spínače zpětného chodu na převodovce.
21A-42
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Mechanická převodovka: Demontáž a zpětná montáž
21A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a M9R, a 700, a PK4
ZPĚTNÁ MONTÁŽ I - ETAPA ZPĚTNÉ MONTÁŽE POPISOVANÉHO DÍLU Namontujte zpět: - převodovku, - upevňovací šrouby převodovky, - upevňovací šrouby spouštěče. Utáhněte na předepsaný moment: - upevňovací šrouby převodovky (44 N.m) , - upevňovací šrouby spouštěče (44 N.m). II - KONEČNÁ ETAPA Připojte konektor spínače zpětného chodu. Připněte: 115211
- kabelový svazek spínače zpětného chodu na převodovce, - kabelový svazek snímače horní úvratě a snímače hladiny oleje na převodovce. Připněte odvětrávací potrubí převodovky. Namontujte zpět sestavu « motoru a převodovky » (viz 10A, Sestava motoru a dolní část motoru, Sestava motoru a převodovky: Demontáž a zpětná montáž).
115210
Demontujte: - upevňovací šrouby (3) spouštěče, - upevňovací šrouby (4) převodovky, - převodovku.
21A-43
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Mechanická převodovka: Demontáž a zpětná montáž
21A
B84 nebo C84, a F4R, a 774 Utahovací momentym
Potřebné speciální nářadí Mot. 1453
upevňova c í šrouby vzpěr rámu motoru
Vícepolohový příprav e k pro upevně ní motoru s upevňovacími popruhy
vypouště c í převodovky
Potřebný materiál Přípravek pro zablokování volantu
105 N.m
u z á věr
35 N.m
upevňova c í šrouby výztužné tyče rámu
62 N.m
Zvedák mechanických částí UPOZORNĚNÍ Abyste eliminovali jakékoliv nebezpečí zničení otočného kontaktu pod volantem, dodržte následující pokyny:
Utahovací momentym upevňovací šrouby kol
130 N.m
upevňov a c í bočnic
šrouby
21 N.m
obvo d o v é převodovky
šrouby
44 N.m
upevňov a c í spouštěče
šrouby
38 N.m
upevňovací šrouby dolního o m e z ovače momentu na motoru
180 N.m
upevňovací šrouby horního o m e z ovače momentu na motoru
105 N.m
upevňov a c í šrouby omezovače momentu na rámu
105 N.m
šrouby d r ž áku
62 N.m
k y v a d l ového na pružném
62 N.m
upevňov a c í kyvadlov é h o převodovky matici držáku bloku
- Před rozpojením sloupku řízení a hřebenové tyče bezpodmínečně znehybně te volant př i kolech směřujících přímo vpřed pomocí Přípravek pro zablokování volantu po celou dobu provádění zásahu. - Jakékoliv pochybnosti o správném vystředění otočného kontaktu vyžadují demontáž volantu, aby byl proveden postup vystředění (viz MR 364, 84A, Ovládání a signalizace). V tomto případě může zásah provádět pouze kvalifikovaný pracovník, který byl příslušně vyškolen.
DEMONTÁŽ Umístěte vozidlo na dvousloupový zvedák (viz MR 364, 02A, Zvedací prostředky, Zvedák s opřením pod karoserií). Demontujte kryt akumulátoru. Odpojte akumulátor (viz MR364, 80A, Akumulátor, Akumulátor: Demontáž a zpětná montáž), Demontujte kryt pod motorem. Vypusťte převodovku.
upevňovací šroub spojovacího kloubu hřídele volantu
21 N.m
př e d n í u p evňovací šrouby příčníku chladiče
105 N.m
zadní u p evňovací šrouby příčníku chladiče
21 N.m
upevňovací šrouby úhelníku rámu
62 N.m
Demontujte: - přední kola, - kryty motoru, - akumulátor, - nosič akumulátoru, - řídicí jednotku vstřikování s držákem, - vzduchovou skříň, - upevnění kabelového svazku.
21A-44
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Mechanická převodovka: Demontáž a zpětná montáž
21A
B84 nebo C84, a F4R, a 774
106091
Odpojte lanka ovládání řazení na převodovce.
106082
Odpojte: - kabely snímačů protiblokovacího systému v místě (1) , - kabely snímačů seřízení xenonových světel. Demontujte vložky podběhů.
106085
101743
Demontujte: - výztužnou tyč rámu (2) ,
Poznámka:
- hnací hřídele (viz 29A, Hnací hřídele).
Nedotýkejte se zarážky.
Upevněte sestavu chladičů pomocí provázků k hornímu příčníku.
21A-45
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Mechanická převodovka: Demontáž a zpětná montáž
21A
B84 nebo C84, a F4R, a 774
106077
102452
Demontujte horní omezovač momentu.
Demontujte: - boční výztuhy (3) , - příčník chladiče (4) .
102313
Demontujte dolní omezovač momentu (6) .
106212
Demontujte: - upevňovací přírubu (5) katalyzátoru na skříni spojky, - upevňovací šrouby spouštěče. Odstraňte spouštěč.
21A-46
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Mechanická převodovka: Demontáž a zpětná montáž
21A
B84 nebo C84, a F4R, a 774
101354
Demontujte spojovací kloub hřídele volantu. Umístěte přípravek Zvedák mechanických částí pod rám. Pomocí popruhů zajistěte rám motoru na přípravku Zvedák mechanických částí.
101208
Demontujte úhelník z rámu motoru (7) .
106086
Demontujte: - upevňovací šrouby (8) rámu, - rám motoru.
21A-47
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Mechanická převodovka: Demontáž a zpětná montáž
21A
B84 nebo C84, a F4R, a 774
102449
Instalujte přípravek pro podepření motoru (Mot. 1453).
102485
Odpojte: - konektor zpětného chodu, - snímač horní úvratě. Pomocí stříkačky vypusťte nádržku na brzdovou kapalinu až po přípojku potrubí ovládacího válce spojky.
102419
Demontujte: - pružný blok držáku převodovky, - kyvadlový držák převodovky, - horní obvodové šrouby převodovky. Umístěte Zvedák mechanický ch č ástí pod převodovku. 102513
Odpojte pracovní válec spojky po odstranění spony (9) .
Demontujte: - dolní obvodové šrouby převodovky, - upevňovací kolíky převodovky, - převodovku.
21A-48
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Mechanická převodovka: Demontáž a zpětná montáž
21A
B84 nebo C84, a F4R, a 774
ZPĚTNÁ MONTÁŽ
- upevňovací š rouby kyvadlového držáku převodovky (62 N.m) ,
UPOZORNĚNÍ
- matici kyvadlového držáku na pružném bloku (62 N.m) ,
Abyste předešli poškození pracovního válce spojky, nepotírejte výstupní hřídel převodovky tukem.
- upevňovací šroub spojovacího kloubu hřídele volantu (21 N.m) , - přední upevňovací šrouby příčníku chladiče (105 N.m) ,
Poznámka:
- zadní upevňovací šrouby příčníku chladiče (21 N.m) ,
Abyste předešli vzniku netěsnosti, po výměně mechanismu spojky vždy vyměňte pracovní válec spojky.
- upevňovací šrouby úhelníku rámu (62 N.m) , - upevňovací šrouby vzpěr rámu motoru (105 N.m) , - vypouštěcí uzávěr převodovky (35 N.m) , - upevňovací šrouby výztužné tyče rámu (62 N.m). Doplňte hladinu oleje v převodovce. UPOZORNĚNÍ Bezpodmínečně odvzdušněte hydraulický okruh ovládání spojky podle následujících instrukcí: - Přidejte do nádržky brzdovou kapalinu. - Proveďte odvzdušnění okruhu (viz MR 364, 37A, Ovládání mechanických prvků). - Proveďte doplnění hladiny brzdové kapaliny.
106087
Zkontrolujte přítomnost a umístění středicích objímek (10) motoru a převodovky. Postupujte v opačném pořadí než při demontáži. Namontujte zpět rám (viz 31A, Přední nosné prvky, Rám: Demontáž a zpětná montáž), Utáhněte na předepsaný moment: - upevňovací šrouby kol (130 N.m) , - upevňovací šrouby bočnic (21 N.m) , - obvodové šrouby převodovky (44 N.m) , - upevňovací šrouby spouštěče (38 N.m) , - upevňovací šrouby dolního omezovače momentu na motoru (180 N.m) , - upevňovací šrouby horního omezovače momentu na motoru (105 N.m) , - upevňovací šrouby omezovače momentu na rámu (105 N.m) ,
21A-49
Připojte akumulátor (viz MR 364, 80A, Akumulátor, Akumulátor: Demontáž a zpětná montáž),
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Mechanická převodovka: Demontáž a zpětná montáž
21A
B84 nebo C84, a TL4 Vypusťte převodovku (viz 2 1 A , Mechanická převodovka, Oleje do mechanické převodovky: Vypuštění a naplnění, strana 21A-10) .
Potřebné speciální nářadí Mot. 1453
Vícepolohový příprav e k pro upevně ní motoru s upevňovacími popruhy
Bvi. 1718
Demontujte: - přední část krytů podběhů pravého a levého předního kola (viz MR 365, Karoserie 55A, Vnější ochranné prvky, Kryt podběhu předního kola: Demontáž a zpětná montáž),
Plošina pro podepření ústrojí pro demontáž a zpět n o u m o n t áž převodovek
- přední nárazník (viz MR 365, Karoserie, 55A, Vnější ochranné prvky, Přední nárazník: Demontáž a zpětná montáž).
Potřebný materiál bezpečnostní popruh Zvedák mechanických částí
Utahovací momentym převodovky
44 Nm
převodovky
44 Nm
šrouby s p o uštěče momentem
44 Nm
vzpěry vý f u k u převodovce
na
21 Nm
vzpěry vý f u k u převodovce
na
21 Nm
DEMONTÁŽ 115217
ETAPA PŘÍPRAVY DEMONTÁŽE Umístěte vozidlo na dvousloupový zvedák (viz 02 A, Zvedací prostředky, Zvedák s opřením pod karoserií). Demontujte: - akumulátor (viz 80A, Akumulátor, Akumulátor: Demontáž a zpětná montáž), - řídicí jednotku vstřikování nafty (viz 13B, Vstřikování nafty, Řídicí jednotka vstřikování nafty: Demontáž a zpětná montáž), - nosič akumulátoru (viz 80A, Akumulátor, Nosič akumulátoru: Demontáž a zpětná montáž), - schránku vzduchového filtru (viz 12A, Palivová směs, Schránka vzduchového filtru: Demontáž a zpětná montáž),
Připojte soustavu chlazení pomocí bezpečnostní popruh. Demontujte: - podpěrný příčník chladiče (viz MR 365 Karoserie, 41A, Přední dolní struktura, Podpěrný příčník chladiče: Demontáž a zpětná montáž), - pravý přední hnací hřídel (viz 29A, Hnací hřídele, Hnací hřídel pravého předního kola: Demontáž a zpětná montáž, strana 29A-11) , - levý přední hnací hřídel (viz 29A, Hnací hřídele, Hnací hřídel levého předního kola: Demontáž a zpětná montáž, strana 29A-5) , - zadní kyvadlový závěs (viz 19 D, Zavěšení motoru, Zadní kyvadlový závěs: Demontáž a zpětná montáž).
- masku motoru, - ochranný kryt pod motorem.
21A-50
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Mechanická převodovka: Demontáž a zpětná montáž
21A
B84 nebo C84, a TL4
117776
Demontujte: - upevň ovací šrouby vzpě ry a převodovkou,
mezi
výfukem
- matici vzpěry mezi výfukem a převodovkou, - vzpěru mezi výfukem (1) a převodovkou, - rám přední nápravy (viz 31A, Přední nosné prvky, Rám přední nápravy: Demontáž a zpětná montáž), - mřížku přívodu vzduchu (viz MR 365 Karoserie, 55A, Vnější ochranné prvky, Mřížka lapače vzduchu: Demontáž a zpětná montáž).
102449
Nasaďte přípravek (Mot. 1453) s bezpečnostní popruh. Demontujte levý kyvadlový závě s (viz 19D, Zavěšení motoru, Levý kyvadlový závěs: Demontáž a zpětná montáž).
21A-51
112868
Odpojte potrubí ovládání spojky (2) zatlačením na svorku (3) .
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Mechanická převodovka: Demontáž a zpětná montáž
21A
B84 nebo C84, a TL4
118832
117335
Odpojte konektor snímače zpětného chodu (7) . Odepněte odvětrávací potrubí převodovky.
101743
Odepněte oba kabely ovládání (4) rychlostí na převodovce v úrovni: 116340
- upevňovacích kulových čepů,
Demontujte:
- zarážek návleku.
- horní šroub (8) spouštěče, - horní obvodové šrouby převodovky (9) .
21A-52
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Mechanická převodovka: Demontáž a zpětná montáž
21A
B84 nebo C84, a TL4
118894
116440
Odpojte konektor snímače otáček a polohy.
Demontujte:
Demontujte:
- ukostřovací šroub,
- šroub snímače otáček a polohy,
- ukostřovací kabely (11) ,
- snímač otáček a polohy (10) .
- spodní šroub spouštěče, - dolní obvodové šrouby převodovky. Upevněte př í p r a v e k (Bvi. 1718) na Zvedák mechanických částí.
116711
Umístěte: - přípravek (Bvi. 1718) a Zvedák mechanických částí pod převodovku,
21A-53
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Mechanická převodovka: Demontáž a zpětná montáž
21A
B84 nebo C84, a TL4 - úchyt (12) pomocí matic (13) .
118833 116713
Vyřízněte závit otvoru (14) pomocí samořezného šroubu (obj. č.: 77 03 002 244), aby bylo možné přichytit převodovku k držáku pomocí tyčky (15) .
Poznámka: Dbejte, aby se řemenice kompresoru klimatizace neopřela o úchytné pouzdro tlumiče otřesů na pravé straně vozidla při spouštění pohonné skupiny.
Umístěte: - podložku (16) , - podložku (17) ,
Vyjměte převodovku pomocí přípravku (Bvi. 1718).
- táhlo (15) pomocí opěry (18) a šroubu (14) . Utáhněte tyč proti směru chodu hodinových ručiček (15) , abyste zamezili sklopení převodovky.
ZPĚTNÁ MONTÁŽ I - ETAPA PŘÍPRAVY ZPĚTNÉ MONTÁŽE
UPOZORNĚNÍ Nepotírejte drážky hřídele spojky tukem.
UPOZORNĚNÍ Abyste eliminovali nebezpečí úniku, vyměňte po výměně mechanismu spojky pracovní válec.
UPOZORNĚNÍ Vždy vyměňte hřídelová těsnění výstupu diferenciálu po každé demontáži hnacích hřídelů. Vyměňte levé a pravé výstupní těsnění diferenciálu (viz 2 1 A , Mechanická převodovka, Těsnění výstupu diferenciálu: Demontáž a zpětná montáž, strana 21A-17) . Namontujte svorníky převodovky.
21A-54
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Mechanická převodovka: Demontáž a zpětná montáž
21A
B84 nebo C84, a TL4 Zkontrolujte přítomnost a stav středicích prvků převodovky.
- vzpěru mezi výfukem a převodovkou, - matici vzpěry mezi výfukem a převodovkou, - šrouby vzpěry mezi výfukem a převodovkou.
II - ETAPA ZPĚTNÉ MONTÁŽE POPISOVANÉHO DÍLU
Utáhněte na předepsaný moment:
Umístěte novou převodovku pomocí přípravku (Bvi. 1718).
- matici vzpěry výfuku na převodovce (21 Nm) ,
Namontujte zpět šroub převodovky.
- šrouby vzpěry výfuku na převodovce (21 Nm).
Demontujte přípravek (Bvi. 1718) z převodovky.
Namontujte zpět:
Namontujte zpět spodní šroub převodovky.
- zadní kyvadlový závěs (viz 19 D, Zavěšení motoru, Zadní kyvadlový závěs: Demontáž a zpětná montáž),
Utáhněte na předepsaný moment: - šrouby převodovky (44 Nm) ,
- pravý přední hnací hřídel (viz 29A, Hnací hřídele, Hnací hřídel pravého předního kola: Demontáž a zpětná montáž, strana 29A-11) ,
- šrouby převodovky (44 Nm) , Namontujte zpět:
- levý přední hnací hřídel (viz 29A, Hnací hřídele, Hnací hřídel levého předního kola: Demontáž a zpětná montáž, strana 29A-5) ,
- spodní šroub spouštěče, - ukostřovací kabely, - ukostřovací šroub,
- podpěrný příčník chladiče (viz MR 365 Karoserie, 41A, Přední dolní struktura, Podpěrný příčník chladiče: Demontáž a zpětná montáž).
- snímač otáček a polohy, - šroub snímače otáček a polohy, Připojte konektor snímače otáček a polohy.
Demontujte bezpečnostní popruh ze soustavy chlazení.
Namontujte zpět:
Namontujte zpět:
- horní obvodové šrouby převodovky,
- přední nárazník (viz MR 365, Karoserie, 55A, Vnější ochranné prvky, Přední nárazník: Demontáž a zpětná montáž),
- horní šroub spouštěče, Dotáhněte šrouby spouštěče momentem (44 Nm). Připněte odvětrávací potrubí převodovky. Připojte konektor snímače zpětného chodu.
- přední část krytů podběhů pravého a levého předního kola (viz MR 365, Karoserie 55A, Vnější ochranné prvky, Kryt podběhu předního kola: Demontáž a zpětná montáž). - schránku vzduchového filtru (viz 12A, Palivová směs, Schránka vzduchového filtru: Demontáž a zpětná montáž),
Připojte lanka ovládání řazení na převodovce. Připojte potrubí ovládání spojky. Namontujte zpět levý kyvadlový závěs (viz 19D, Zavěšení motoru, Levý kyvadlový závěs: Demontáž a zpětná montáž).
- nosič akumulátoru (viz 80A, Akumulátor, Nosič akumulátoru: Demontáž a zpětná montáž),
Demontujte přípravek (Mot. 1453) a bezpečnostní popruh.
- řídicí jednotku vstřikování nafty (viz 13B, Vstřikování nafty, Řídicí jednotka vstřikování nafty: Demontáž a zpětná montáž), - kryt motoru.
III - KONEČNÁ ETAPA Namontujte zpět:
Proveďte:
- mřížku přívodu vzduchu (viz MR 365 Karoserie, 55A, Vnější ochranné prvky, Mřížka lapače vzduchu: Demontáž a zpětná montáž),
- naplně ní převodovky, (viz 21A, Mechanická převodovka, Oleje do mechanické převodovky: Vypuštění a naplnění, strana 21A-10)
- rám přední nápravy (viz 31A, Přední nosné prvky, Rám přední nápravy: Demontáž a zpětná montáž),
- odvzdušně ní okruhu spojky (viz (viz 37A, Ovládání mechanických prvků, Okruh spojky: Odvzdušnění).
21A-55
MECHANICKÁ PŘEVODOVKA Mechanická převodovka: Demontáž a zpětná montáž B84 nebo C84, a TL4 Namontujte zpět: - ochranný kryt pod motorem, - akumulátor (viz 80A, Akumulátor, Akumulátor: Demontáž a zpětná montáž).
21A-56
21A
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Automatická převodovka: Díly a přípravky pro opravu DP0
Popis
Příslušná část
Mazací tuk BR2 +
Vystřeďovač měniče momentu
Prostředek pro zajištění závitu s vysokou pevností
Šroub brzdového třmene
Bezpodmínečně vyměňte následující díly, pokud byly demontovány: - samosvorné matice, - těsnění, - pryžová těsnění, - šrouby měniče momentu.
23A-1
23A
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Automatická převodovka: Opatření při opravě DP0 I - OPATŘENÍ PŘI OPRAVĚ Hmotnost: 70 kg. Vozidla s automatickou převodovkou DP0 jsou vybavena systémy nazývanými « Shift lock » a « Lock up » . Účelem systému « Shift Lock » je zabránit přemístění řadicí páky bez současného sešlápnutí brzdového pedálu.
Poznámka: Informace o odstranění poruchy v případě závady akumulátoru naleznete vuživatelské příručce k vozidlu. Účelem systému « Lock up » nebo přemostění měniče momentu je uvést automatickou převodovku do přímého spojení s motorem. Tato funkce je zajištěna pomocí « minispojky » umístěné v měniči. « Lock up » je ovládán řídicí jednotkou automatické převodovky. Protože je mazání automatické převodovky prováděno pod tlakem, je zajištěno pouze při běžícím motoru. Aby se předešlo vážnému poškození, je nezbytné dodržet následující pravidla: - nikdy nejezděte s vypnutým zapalováním (například ze svahu), nebudeme příliš zdůrazňovat nebezpečí takovéhoto postupu, - nikdy vozidlo netlačte (příklad: pro dojetí k benzínové stanici, musela by být dodržena opatření uvedená v odstavci « Vlečení » ). Přenos pohybu je zajištěn pouze, když běží motor. Motor vozidla s automatickou převodovkou tedy nelze spustit tlačením vozidla.
II - ODTAHOVÁNÍ Ve všech případech se doporučuje provádět odtahování vozidla na plošině nebo při zvednutých předních kolech. Pokud to však není možné, mů že být odtahování výjimečně prováděno nízkou rychlostí, maximálně 20 km/h, a na vzdálenost omezenou na 30 km (při páce v poloze N).
23A-2
23A
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Automatická převodovka: Označení DP0
117304
Sériové číslo automatické převodovky je umístěno na dvou místech, jedno je štítek na hydraulickém bloku (1) a druhé je ražení na vnější straně bloku u kola (2) .
23A-3
23A
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Olej do automatické převodovky: Charakteristiky DP0 Automatická převodovka DP0 nevyžaduje údržbu: V případě mírného úniku musí být pouze doplněna hladina oleje. I - SPECIFIKOVANÝ OLEJ: ELF RENAULT MATIC D3 SYN (objednávejte u ELF) II - OBJEM V LITRECH Celkový objem: 6 litrů.
23A-4
23A
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Olej do automatické převodovky: Vypuštění a naplnění
23A
DP0 1 - Původní montáž Potřebný materiál diagnostický přístroj
Utahovací momentym nátrubek (již použitý) nátrubek (nový)
25 Nm 9 Nm
uzávěr pro doplňování (původní montáž)
25 Nm
uzávěr pro doplňování (nová montáž)
35 Nm 2316
Demontujte: UPOZORNĚNÍ
- uzávěr pro doplňování (1) ,
Při obou úkonech montáže během vypuštění a doplnění nebo během úpravy hladiny uveďte povinně řadicí páku do polohy Parking « P » .
- nátrubek (2) . 2 - Nová montáž
DŮLEŽITÉ Během práce použijte tepelně odolné ochranné rukavice. I - VYPUŠTĚNÍ Umístěte vozidlo na dvousloupový zvedák (viz 02 A, Zvedací prostředky, Zvedák s opřením pod karoserií). Poznámka: Vypouště jte automatickou převodovku př i zahřátém oleji (maximálně na 60 ˚C), aby bylo odstraněno co nejvíce nečistot. Demontujte kryt pod motorem. 107912
Demontujte: - uzávěr pro doplňování (3) , - nátrubek (4) pomocí šestihranného klíče (5) průměru 8 mm. Nechte olej vytéct. Poznámka: Po každé demontáži vyměňte nátrubek.
23A-5
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Olej do automatické převodovky: Vypuštění a naplnění
23A
DP0 Při nové montáži použijte nový nátrubek. Utáhněte na předepsaný moment: - nátrubek (již použitý) (25 Nm) , - nátrubek (nový) (9 Nm).
110245
113764
Nasaďte nové těsně ní na doplňovací uzávěr, přičemž otvor těsně ní natočte smě rem k doplňovacímu uzávěru. Namontujte zpět doplňovací uzávěr. Utáhněte na předepsaný moment: - uzávěr pro doplňování (původní montáž) (25 Nm) , - uzávěr pro doplňování (nová montáž) (35 Nm). II - NAPLNĚNÍ Umístěte vozidlo na vodorovný povrch. 101743
Odepněte ovládací lanko řadicí páky (7) na převodovce, přičemž: - skřípněte klips lanka ovládání řadicí páky v bodě (A) , - potáhněte závlačku v bodě (B) , - zvedněte lanko řadicí páky v bodě (C) .
23A-6
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Olej do automatické převodovky: Vypuštění a naplnění
23A
DP0 1 - Původní montáž
2316
(9) Demontujte uzávěr pro doplňování, přičemž nechte motor běžet. 103407
2 - Nová montáž
Demontujte plnicí uzávěr (8) . Použijte nálevku opatřenou filtrem 15/100, abyste se vyhnuli vniknutí nečistot. Doplňte do automatické převodovky 3,5 litru nového oleje. Namontujte zpět plnicí uzávěr. Umístěte ovládací lanko řadicí páky. Spusťte motor a nechte jej běžet ve volnoběhu. Připojte diagnostický přístroj. Zajistěte komunikaci s řídicí jednotkou automatické převodovky. Sledujte parametr teploty oleje automatické převodovky. Počkejte, až teplota dosáhne 60 ˚C ± 1.
107912
(10) Demontujte uzávěr pro doplňování, přičemž nechte motor běžet. Pokud olej nevytéká nebo pokud je zachycené množství menší než 0,1 litru : - Vypněte motor. - Namontujte zpět doplňovací uzávěr. - Odepněte ovládací lanko řadicí páky. - Demontujte plnicí uzávěr. - doplňte 0,5 litru oleje,
23A-7
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Olej do automatické převodovky: Vypuštění a naplnění DP0 - Namontujte zpět plnicí uzávěr opatřený novým těsněním. - Umístěte ovládací lanko řadicí páky. - nechejte automatickou převodovku ochladit na 50 ˚C, - Spusťte motor a nechte jej běžet ve volnoběhu. - připojte diagnostický přístroj, - Zajistěte komunikaci s řídicí jednotkou automatické převodovky. - Sledujte parametr teploty oleje automatické převodovky. - počkat až teplota dosáhne 60˚ C ± 1. - Demontujte doplňovací uzávěr (9) nebo (10) . Opakujte tyto úkony, dokud nebude v nádobě zachyceno více než 0,1 litru oleje. Namontujte zpět plnicí uzávěr, opatřený novým těsněním. Utáhněte na předepsaný moment: - Uzávěr pro doplňování původní montáže25 Nm, - Uzávěr pro doplňování původní montáže35 Nm. Poznámka: V případě výměny oleje vynulujte elektronický měřič stárnutí oleje (interní - v řídicí jednotce) (viz MR 366 Diagnostika, 23A Automatická převodovka, Diagnostika - Výměna součástí). 3 - Úroveň
Poznámka: Pro doplně ní hladiny oleje automatické převodovky postupujte dle pokynů pro množství oleje 0,5 litru místo 3,5 litru.
23A-8
23A
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Kontrola blokovacího bodu měniče momentu
23A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a DP0 Blokovací bod mimo toleranci vyžaduje výměnu měniče momentu.
Potřebný materiál diagnostický přístroj
Poznámka: Příliš nízký blokovací bod mů že být spojen s nedostatečným výkonem motoru.
Umístěte vozidlo na dvousloupový zvedák. Zvedněte vozidlo tak, aby byla kola ně kolik centimetrů nad zemí. Připojte přístroj diagnostický přístroj ( « CLIP » ). Zajistěte komunikaci s řídicí jednotkou automatické převodovky. Sledujte parametr teploty oleje automatické převodovky. Kontrola musí být prováděna při teplotě oleje v rozmezí 60˚C až 80˚C. Spusťte motor a nastavte řadicí páku na stupeň D. Sledujte parametr otáček motoru. Zajistěte komunikaci s řídicí jednotkou. Akcelerujte nadoraz, přičemž držte brzdy sevřeny. Přední kola se nesmějí otáčet.
UPOZORNĚNÍ - Pedál akcelerace nesmí být sešlápnut nadoraz déle než 5 sekund. Při delší době sešlápnutí by vzniklo vážné nebezpečí zničení mě niče momentu nebo automatické převodovky. - Jakmile bude provedeno měření, uvolněte pedál akcelerace a držte brzdy sevřeny, dokud se otáčky motoru nestabilizují ve volnoběhu (pokud by toto nebylo dodrženo, hrozilo by poškození automatické převodovky).
K4M Otáčky motoru se musí stabilizovat na 2700 ot./min +/- 150.
F4R Otáčky motoru se musí stabilizovat na 2500 ot./min.
23A-9
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Výstup pro měření tlaku v okruhu B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a DP0 Potřebné speciální nářadí Bvi. 1215-01
Sestava pro kontrolu tlaku oleje automatické převodovky (v kufříkové soupravě), manometr s rozsahem 25 barů.
Některé diagnostiky automatické převodovky vyžadují měření tlaku v okruhu pomocí manometru. Otvor umožňující měření tlaku se nachází v blízkosti snímače tlaku.
1
103420
Pro provedení měření tlaku v okruhu demontujte šroub (1) . Instalujte přípojku pro mě ření tlaku (466-06) z kufříkové soupravy (Bvi. 1215-01) (opravárenská příručka 366 « Diagnostika » ).
23A-10
23A
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Hydraulický řadič: Demontáž a zpětná montáž
23A
DP0 Potřebné speciální nářadí Š roub pro seřízení aretova c í h o ozubeného segmentu
Bvi. 1462
Utahovací momentym šrouby řadiče
hydraulického
7,5 Nm
šroub úhelníku aretovacího ozubeného segmentu
9 Nm
šrouby aretovacího segmentu
8 Nm
šrouby krytu hydraulického řadiče
10 N.m 110245
DEMONTÁŽ I - ETAPA PŘÍPRAVY DEMONTÁŽE Umístěte vozidlo na dvousloupový zvedák (viz 02 A, Zvedací prostředky, Zvedák s opřením pod karoserií). Vypusťte automatickou převodovku (viz 23A, Automatická převodovka, Olej do automatické převodovky: Vypuštění a naplnění, strana 23A-5) . Demontujte: - akumulátor (viz 80A, Akumulátor, Akumulátor: Demontáž a zpětná montáž), - nosič akumulátoru (viz 80A, Akumulátor, Nosič akumulátoru: Demontáž a zpětná montáž). 110243
Odpojte ovládací lanko multifunkčního spínače (1) stisknutím (A) . Demontujte: - levé přední kolo (viz 35A, Kola a pneumatiky, Kolo: Demontáž a zpětná montáž), - přední část krytu podběhu levého předního kola (viz MR 365, Karoserie 55A, Vnější ochranné prvky, Kryt podběhu předního kola: Demontáž a zpětná montáž).
23A-11
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Hydraulický řadič: Demontáž a zpětná montáž
23A
DP0
F9Q, a 803
103412
Odepněte elektrický svazek (3 ) na levé boční výztuze. Demontujte:
117330
Odpojte konektor elektrického čerpadla chladicí kapaliny.
- šroub upevnění levé boční výztuhy (2) ,
Demontujte svorky (4) držáku elektrického čerpadla chladicí kapaliny.
- levou boční výztuhu,
Odkloňte elektrické čerpadlo chladicí kapaliny (5) .
23A-12
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Hydraulický řadič: Demontáž a zpětná montáž
23A
DP0
ZPĚTNÁ MONTÁŽ
II - ETAPA DEMONTÁŽE POPISOVANÉHO DÍLU
I - ETAPA ZPĚTNÉ MONTÁŽE POPISOVANÉHO DÍLU
110233
Demontujte šrouby (6) krytu hydraulického řadiče (olej může vytékat). 13789
Nasaďte hydraulický řadič a jeho výztužný plech a vycentrujte jej pomocí šroubů (6) a (7) .
110227
110232
Demontujte šrouby (7) hydraulického rozvaděče. Odpojte konektory (8) elektromagnetických ventilů hydraulického řadiče. Demontujte hydraulický řadič.
UPOZORNĚNÍ Zkontrolujte, zda je západka ř adiče správně nasazena na kolík (9) ozubeného segmentu. Namontujte zpět ostatní šrouby rozvaděče. Utáhněte na předepsaný moment šrouby hydraulického řadiče (7,5 Nm).
23A-13
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Hydraulický řadič: Demontáž a zpětná montáž
23A
DP0 Zašroubujte přípravek na doraz, přičemž držte aretovací ozubený segment.
SEŘÍZENÍ ARETOVACÍHO OZUBENÉHO SEGMENTU
Utáhněte na předepsaný moment šroub úhelníku aretovacího ozubeného segmentu (9 Nm). Odstraňte přípravek (Bvi. 1462). Namontujte zpět šroub (10) aretovacího ozubeného segmentu. Utáhněte na předepsaný moment šrouby aretovacího segmentu (8 Nm). Namontujte zpět kryt hydraulického řadiče vybavený novým těsněním. Utáhněte na předepsaný moment šrouby krytu hydraulického řadiče (10 N.m). II - KONEČNÁ ETAPA
110229
Uveďte páku multifunkčního spínače na první stupeň pomocí elastické objímky a šroubu (1 1) v krytu mechanismu. Demontujte šroub (10) .
F9Q, a 803 Nasaďte elektrické čerpadlo chladicí kapaliny. Nasaďte upevňovací spony na držák elektrického čerpadla chladicí kapaliny. Připojte konektor elektrického čerpadla chladicí kapaliny.
Připněte elektrický svazek na boční levou výztuhu. Namontujte zpět: - levou boční výztuhu, - šrouby upevnění levé boční výztuhy, - přední část krytu podběhu levého předního kola (viz MR 365, Karoserie 55A, Vnější ochranné prvky, Kryt podběhu předního kola: Demontáž a zpětná montáž), - levé přední kolo (viz 35A, Kola a pneumatiky, Kolo: Demontáž a zpětná montáž). 119433
Umístěte aretovací ozubený segment vložením válečku (12) do mezery (15) ozubeného segmentu (16) odpovídající pevnému navolení prvního stupně.
Nastavte lanko automatického řazení (viz 37A, Ovládání mechanických částí, Lanko automatického řazení: Demontáž a zpětná montáž). Namontujte zpět:
Zašroubujte, ale neutahujte, šroub upevňovacího úhelníku aretovacího ozubeného segmentu (13) .
- nosič akumulátoru (viz 80A, Akumulátor, Nosič akumulátoru: Demontáž a zpětná montáž),
Umístěte přípravek (Bvi. 1462) (14) namísto šroubu (10) .
- akumulátor (viz 80A, Akumulátor, Akumulátor: Demontáž a zpětná montáž).
23A-14
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Hydraulický řadič: Demontáž a zpětná montáž DP0 Proveďte: - naplnění automatické převodovky, (viz 23A, Automatická převodovka, Olej do automatické převodovky: Vypuštění a naplnění, strana 23A5) - nutná načtení kódů (viz MR 366 Diagnostika, 23A, Automatická převodovka, Diagnostika - Konfigurace a načtení kódů).
23A-15
23A
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Hydraulický řadič: Demontáž a zpětná montáž
23A
F9Q, a DP0 Potřebné speciální nářadí Š roub pro seřízení aretova c í h o ozubeného segmentu
Bvi. 1462
Utahovací momentym šrouby hydraulického rozváděče
8 N.m
šroub úhelníku lamely momentem
9 N.m
šrouby hydraulického rozváděče momentem
8 N.m
šrouby víka momentem
10 N.m 13792
DEMONTÁŽ
Vypusťte př evodovku (viz 2 3 A, Automatická převodovka, Olej do automatické převodovky: Vypuštění a naplnění, strana 23A-5) .
I - ETAPA PŘÍPRAVY DEMONTÁŽE Umístěte vozidlo na dvousloupový zvedák (viz 02A, Zvedací prostředky, Vozidlo: Odtahování a zvedání). Demontujte ochranný kryt motoru.
Demontujte: - kola (viz 35A, Kola a pneumatiky, Kolo: Demontáž a zpětná montáž), - sací potrubí (viz 12 A, Palivová směs, Sací potrubí: Demontáž a zpětná montáž),
Demontujte kryt pod motorem. Demontujte akumulátor (viz 80A, Akumulátor, Akumulátor: Demontáž a zpětná montáž), Demontovat řídicí jednotku vstřikování (viz 13 B, Vstřikování nafty, Řídicí jednotka vstřikování nafty: Demontáž a zpětná montáž), Demontovat nosič akumulátoru (viz 80A, Akumulátor, Nosič akumulátoru: Demontáž a zpě tná montáž),
23A-16
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Hydraulický řadič: Demontáž a zpětná montáž
23A
F9Q, a DP0
110245
103412
Uvolněte kabelový svazek (3) na boční výztuze. Demontujte: - šrouby (4) boční výztuhy, - boční výztuhu.
110243
Demontujte: - kulový č ep ovládacího lanka multifunkčního spínače, (1) - zarážku návleku ovládacího lanka z držáku automatické převodovky, přičemž táhněte za západku v místě (2) .
14783
Poznámka: Předvídejte vytékání oleje přes závity. Vyjměte šrouby (5) víka hydraulického bloku. Demontujte kryt hydraulického řadiče.
23A-17
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Hydraulický řadič: Demontáž a zpětná montáž
23A
F9Q, a DP0
ZPĚTNÁ MONTÁŽ
II - ETAPA DEMONTÁŽE POPISOVANÉHO DÍLU
I - ETAPA ZPĚTNÉ MONTÁŽE POPISOVANÉHO DÍLU
110232
Demontujte šrouby (6) hydraulického rozvaděče. Odpojte konektory (7) elektromagnetických ventilů. 13789
Demontujte hydraulický řadič.
110227
Vyjměte lamelu (8) po vyjmutí šroubu (9) . Umístěte hydraulický řadič, přičemž jej vystřeďte prostřednictvím šroubů (4) a (5). Demontujte šrouby (10) hydraulického rozvaděče. Namontujte zpět ostatní šrouby rozvaděče. Dotáhněte momentem v pořadí šrouby hydraulického rozváděče (8 N.m).
23A-18
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Hydraulický řadič: Demontáž a zpětná montáž
23A
F9Q, a DP0 Dotáhnout šrouby hydraulického rozváděče momentem (8 N.m).
Seřízení aretovacího ozubeného segmentu
Demontujte plastovou objímku a šroub (12) . II - KONEČNÁ ETAPA
110229
14783
Namontujte kryt hydraulického řadiče. Dotáhnout šrouby víka momentem (10 N.m).
2318
Upevněte páčku multifunkčního spínače v krajní poloze (pevně navolený první stupeň) pomocí plastové objímky a šroubu (11) ve skříni mechanismu. Umístěte aretovací ozubený segment vložením válečku (12) do mezery (13) ozubeného segmentu (14) odpovídající pevnému navolení prvního stupně. Nasaďte šroub (15) úhelníku lamely bez dotahování. nasaďte přípravek (Bvi. 1462) (16) na místo a umístěte šroub (10) hydraulického rozváděče. Zašroubujte přípravek nadoraz, přičemž držte aretovací ozubený segment. Dotáhnout šroub úhelníku lamely momentem (9 N.m) (15) . Demontujte přípravek (Bvi. 1462). Namontujte zpět šroub (10) .
23A-19
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Hydraulický řadič: Demontáž a zpětná montáž
23A
F9Q, a DP0 - sací potrubí (viz 12 A, Palivová směs, Sací potrubí: Demontáž a zpětná montáž), Namontujte zpět: - nosič akumulátoru (viz 80A, Akumulátor, Nosič akumulátoru: Demontáž a zpětná montáž). - řídicí jednotku vstřikování nafty (viz 13 B, Vstřikování nafty, Řídicí jednotka vstřikování nafty: Demontáž a zpětná montáž). - akumulátor (viz 80A, Akumulátor, Akumulátor: Demontáž a zpětná montáž), Namontujte zpět ochranný kryt motoru. Naplňte automatickou převodovku (viz 23A, Automatická převodovka, Olej do automatické převodovky: Vypuštění a naplnění, strana 23A-5) . Namontujte ochranný kryt zpět pod motor. 110245
110243
Nasadit páku multifunkčního přepínače do polohy « Neutrál » . Namontujte zpět: - kulový č ep ovládacího lanka multifunkčního spínače po stisknutí v místě (18) , - zarážku návleku ovládacího lanka z držáku automatické převodovky, přičemž táhněte za západku v místě (17) . Namontujte zpět: - kola (viz 35A, Kola a pneumatiky, Kolo: Demontáž a zpětná montáž),
23A-20
Při výměně hydraulického rozváděče, prove´dte vynulování autoadaptačních prvků (viz MR396 Diagnostika, 23A, Automatická převodovka, Diagnostika: Kontrola konformity).
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Kabeláž hydraulického rozvodu: Demontáž a zpětná montáž
23A
DP0
DEMONTÁŽ I - ETAPA PŘÍPRAVY DEMONTÁŽE Umístěte vozidlo na dvousloupový zvedák (viz 02 A, Zvedací prostředky, Zvedák s opřením pod karoserií). Demontujte: - akumulátor (viz 80A, Akumulátor, Akumulátor: Demontáž a zpětná montáž), - nosič akumulátoru (viz 80A, Akumulátor, Nosič akumulátoru: Demontáž a zpětná montáž), - multifunkční konektor (viz 2 3 A , Automatická převodovka, Konektor automatické převodovky: Demontáž a zpětná montáž, strana 23A-73) . 103248
Vypusťte automatickou převodovku (viz 23A, Automatická převodovka, Olej do automatické převodovky: Vypuštění a naplnění, strana 23A-5) . Demontujte hydraulický řadič (viz 23A, Automatická převodovka, Hydraulický řadič: Demontáž a zpětná montáž, strana 23A-11)
Demontujte: - konektor elektronického rozhraní (2) , - kabel vysunutím konektoru elektronického hydraulického rozhraní otvorem pro průchod kabelu.
ZPĚTNÁ MONTÁŽ I - ETAPA ZPĚTNÉ MONTÁŽE POPISOVANÉHO DÍLU
II - ETAPA DEMONTÁŽE POPISOVANÉHO DÍLU
Namontujte zpět: - kabel vysunutím konektoru elektronického hydraulického rozhraní otvorem pro průchod kabelu, - konektor elektronického hydraulického rozhraní, - příchytku průchodky kabeláže šroubovákem. II - KONEČNÁ ETAPA Namontujte zpět: - hydraulický řadič (viz 2 3 A , Automatická převodovka, Hydraulický ř adič: Demontáž a zpětná montáž, strana 23A-11) - multifunkční konektor (viz 2 3 A , Automatická převodovka, Konektor automatické převodovky: Demontáž a zpětná montáž, strana 23A-73) , 117300
- nosič akumulátoru (viz 80A, Akumulátor, Nosič akumulátoru: Demontáž a zpětná montáž),
Demontujte příchytku (1) průchodky kabeláže šroubovákem.
- akumulátor (viz 80A, Akumulátor, Akumulátor: Demontáž a zpětná montáž),
23A-21
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Kabeláž hydraulického rozvodu: Demontáž a zpětná montáž DP0 Naplňte automatickou převodovku (viz 23A, Automatická převodovka, Olej do automatické převodovky: Vypuštění a naplnění, strana 23A-5) .
23A-22
23A
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Automatická převodovka: Demontáž a zpětná montáž
23A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F4R nebo K4M, a DP0 Utahovací momentym
Potřebné speciální nářadí Rou. 604-01
Příprav e k pro znehybnění nábojů
Tav. 476
Vytahovák na kulové čepy
Mot. 1453
Vícepolohový příprav e k pro upevně ní motoru s upevňovacími popruhy
Bvi. 1531
Příprav e k na vystředění setrvačníku pro měnič momentu automatické převodovky
šrouby rychlosti
1 daN.m
šrouby o m e z ovače momentu na motoru K
10,5 daN.m
šrouby o m e z ovače momentu na motoru F
18 daN.m
matici držáku bloku
18 daN.m
upevňova c í snímače motoru
k y v a d l ového na pružném
kryt akumulátoru
0,4 daN.m
Zvláštnosti vozidel vybavených airbagem řidiče
Potřebný materiál UPOZORNĚNÍ
Zvedák mechanických částí
Abyste eliminovali jakékoliv nebezpečí zničení otočného kontaktu pod volantem, dodržte následující pokyny:
Utahovací momentym šrouby kol
11 daN.m
šrouby vodicích čepů brzdového třmene
0,7 daN.m
matici kulového čepu řízení
3,7 daN.m
matici dolního kulového čepu
6,2 daN.m
šrouby o m e z ovače momentu na rámu motoru
10,5 daN.m
obvo d o v é šrouby převodovky a spouštěče
4,4 daN.m
matici k y v a d l ového držáku na převodovce
6,2 daN.m
matici kulového čepu řízení
6,2 daN.m
upevňov a c í matici měniče momentu na unášecím plechu
3,7 daN.m
šrouby držáku modulárního konektoru
2 daN.m
- Před rozpojením sloupku řízení a hřebenové tyče bezpodmínečně znehybně te volant př i kolech směřujících přímo vpřed pomocí přípravku pro zablokování volantu po celou dobu provádění zásahu. - Jakékoliv pochybnosti o správném vystředění otočného kontaktu vyžadují demontáž volantu, aby byl proveden postup vystředění ( (viz 84A, Ovládání - signalizace) ). V tomto případě může zásah provádět pouze kvalifikovaný pracovník, který byl příslušně vyškolen.
DEMONTÁŽ Umístěte vozidlo na dvousloupový zvedák. Demontujte kryty motoru.
23A-23
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA
23A
Automatická převodovka: Demontáž a zpětná montáž B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F4R nebo K4M, a DP0
2
3
4
1
101821
Odpojte akumulátor, přičemž začněte záporným pólem. Demontujte:
103409
Demontujte: - kulový čep (1) lanka multifunkčního spínače pomocí přípravku, - lanko (2) multifunkčního spínače po odjištění zarážky návleku,
- přívodní vzduchovou trubici, - akumulátor,
- upevnění kabelového svazku.
- nosič akumulátoru,
Odpojte:
- řídicí jednotku vstřikování s držákem,
- snímač otáček motoru,
- potrubí přívodu vzduchu,
- konektor (3) , přičemž uvolněte zarážku konektoru.
- upevnění kabelového svazku.
Demontujte upevňovací šrouby (4) nosné destičky modulárního konektoru. UPOZORNĚNÍ Ochraňte konektor jeho uložením do nepropustného plastového sáčku.
23A-24
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA
23A
Automatická převodovka: Demontáž a zpětná montáž B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F4R nebo K4M, a DP0
K4M
5
103753
Demontujte snímač otáček motoru. 103423
Demontujte: - oba šrouby (5) spouštěče, F4R
- ochranný kryt pod motorem. Vypusťte převodovku. Demontujte: - kola, - vložky podběhů. Odpojte: - kabely snímačů protiblokovacího systému, - kabely snímač ů pro seřízení xenonových světlometů (pokud je jimi vozidlo vybaveno). Poznámka: Snímač pro seřízení xenonových světlometů je instalován na levém dolním závěsném ramenu.
103420
Demontujte snímač otáček motoru.
Instalujte svorky na duritová potrubí. Odpojte výměník. Uvolněte kabelový svazek z převodovky.
23A-25
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA
23A
Automatická převodovka: Demontáž a zpětná montáž B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F4R nebo K4M, a DP0 I - NA LEVÉ STRANĚ VOZIDLA
7
6
103412 102129
Demontujte: - táhlo snímače xenonového světla (pokud je jím vozidlo vybaveno),
Demontujte: - sponu (7) kabelového svazku řídicí jednotky převodovky, - boční výztuhu (6) .
- matici náboje pomocí přípravku (Rou. 604-01) , - kulový čep řízení pomocí přípravku (Tav. 476) , - kulový čep tyčového stabilizátoru pomocí přípravku (Tav. 476) , - dolní kulový čep.
8
Uvolněte hnací hřídel z těhlice. Demontujte levý hnací hřídel.
9
103413
Otevřete upevňovací úchyt (8) kabelového svazku řídicí jednotky převodovky. Odpojte konektor (9) řídicí jednotky převodovky.
23A-26
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Automatická převodovka: Demontáž a zpětná montáž
23A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F4R nebo K4M, a DP0 II - NA PRAVÉ STRANĚ VOZIDLA
103418 102129
Demontujte:
Demontujte přírubu spojovacího ložiska. Uvolněte hnací hřídel z těhlice.
- matice náboje pomocí přípravku (Rou. 604-01) ,
Demontujte pravý hnací hřídel.
- kulový čep řízení pomocí přípravku (Tav. 476) , - kulový čep tyčového stabilizátoru pomocí přípravku (Tav. 476) ,
Upevněte sestavu chladičů pomocí provázků k hornímu příčníku.
- dolní kulový čep.
101212
Demontujte boční výztuhu.
23A-27
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Automatická převodovka: Demontáž a zpětná montáž
23A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F4R nebo K4M, a DP0
F4R
102009
Demontujte dolní příčník chladiče. K4M
11
10 103421
Demontujte: - upevňovací matice (10) výfuku, - omezovač momentu.
10
103749
Demontujte: - upevňovací matice výfuku, - omezovač momentu.
23A-28
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Automatická převodovka: Demontáž a zpětná montáž
23A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F4R nebo K4M, a DP0
12 11 103418
103423
Demontujte:
Demontujte horní obvodové kolíky (12) převodovky.
- vzpěru mezi sběrným potrubím a dolní částí motoru,
Zajistěte kapotu popruhem.
- upevňovací šroub (11) spouštěče, - spouštěč, - tři matice měniče. Poznámka: Matice měniče jsou přístupné po demontáži spouštěče. Otočte klikovým hřídelem ve směru chodu hodinových ručiček, abyste získali přístup ke třem spojovacím maticím unášecího plechu a měniče momentu, a demontujte je.
13 14 102449
Otevřete kryt (13) . Demontujte kryt (14) . Umístěte přípravek (Mot. 1453). Demontujte pružný blok držáku převodovky. Umístěte přípravek Zvedák mechanických částí pod převodovku. Demontujte: - dolní obvodové šrouby převodovky, - upevňovací čepy převodovky, - automatickou převodovku.
23A-29
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Automatická převodovka: Demontáž a zpětná montáž
23A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F4R nebo K4M, a DP0
13790
16361
Pomocí provázku připevněte měnič momentu, abyste zabránili jeho rozpojení.
Namontujte setrvačník zpět na měnič momentu pomocí přípravku (Bvi. 1531).
ZPĚTNÁ MONTÁŽ UPOZORNĚNÍ - Znovu nepoužívejte upevňovací matice měniče momentu ani matice setrvačníku, pokud byly demontovány: Vždy namontujte zpět nové matice. - Zkontrolujte přítomnost středicích objímek.
23A-30
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Automatická převodovka: Demontáž a zpětná montáž
23A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F4R nebo K4M, a DP0 Postupujte v opačném pořadí než při demontáži.
automatické převodovky pomocí diagnostického přístroje provedením povelu CF074: « Zápis data výměny oleje převodovky » .
UPOZORNĚNÍ Zkontrolujte přítomnost středicích objímek. Při zpětné montáži automatické převodovky na motor dbejte, aby byl měnič momentu dokonale nasazen v ose vstupního hřídele.
Po použití povelu RZ005 je nezbytné provést zkušební jízdu, která umožní provést ně kolik vzestupných a sestupných řazení rychlostních stupňů, aby byly do paměti uloženy nové hodnoty. UPOZORNĚNÍ Připojte akumulátor. Proveďte potřebná inicializační nastavení ( (viz 80A, Akumulátor) ).
Utáhněte na předepsaný moment: - šrouby kol (11 daN.m) , - šrouby vodicích čepů brzdového třmene (0,7 daN.m) , - matici kulového čepu řízení (3,7 daN.m) , - matici dolního kulového čepu (6,2 daN.m) , - šrouby omezovače momentu na rámu motoru (10,5 daN.m) , - obvodové šrouby převodovky a spouštěče (4,4 daN.m) , - matici kyvadlového držáku na převodovce (6,2 daN.m) , - matici kulového čepu řízení (6,2 daN.m) , - upevňovací matici mě nič e momentu na unášecím plechu (3,7 daN.m) , - šrouby držáku modulárního konektoru (2 daN.m) , - upevňovací šrouby snímače rychlosti motoru (1 daN.m) , - šrouby omezovače momentu na motoru K (10,5 daN.m) , - šrouby omezovače momentu na motoru F (18 daN.m) , - matici kyvadlového držáku na pružném bloku (18 daN.m). Naplňte automatickou převodovku a proveďte kontrolu hladiny (viz Naplnění a kontrola hladiny) . V případě výměny oleje proveďte vynulování autoadaptivních korekcí zadáním povelu RZ005: « Vymazání autoadaptivních korekcí » a vynulujte počitadlo doby používání oleje v řídicí jednotce
23A-31
Utáhněte na předepsaný moment kryt akumulátoru (0,4 daN.m).
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Automatická převodovka: Demontáž a zpětná montáž
23A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a K9K, a DP0 Potřebné speciální nářadí Mot. 1453
Vícepolohový příprav e k pro upevně ní motoru s upevňovacími popruhy
Mot. 1453-01
Matice doplňkové kliky k přípravku pro zvedání motoru Mot. 1453. Potřebný materiál
bezpečnostní popruh Zvedák mechanických částí
Utahovací momentym obvodové upevňovací šrouby převodovky
44 N.m
upevňov a c í matice měniče momentu
25 N.m
upevňov a c í matice výfukového vedení na katalyzátoru
21 N.m
př e d n í u p evňovací šrouby polorámu
165 N.m
zadní u p evňovací šrouby polorámu
21 N.m
šrouby
110 N.m
101822
Odpojte konektory (1) řídicí jednotky. Odepněte kabelový svazek. Odstraňte elektromagnetický ventil pro regulaci tlaku přeplňování. Demontujte: - upevňovací šrouby (2) nosiče akumulátoru, - nosič akumulátoru, - řídicí jednotku a její držák. Odpojte: - konektor měřiče průtoku vzduchu,
upevňov a c í předních kol
- vzduchové potrubí mezi schránkou vzduchového filtru a turbokompresorem na schránce vzduchového filtru.
DEMONTÁŽ I - ETAPA PŘÍPRAVY DEMONTÁŽE Umístěte vozidlo na dvousloupový zvedák (viz 02A, Zvedací prostředky, Zvedák s opřením pod karoserií). Demontujte kryty motoru. Odpojte akumulátor (viz 80A, Akumulátor, Akumulátor: Demontáž a zpětná montáž). Demontujte: - přívodní vzduchovou trubici, - akumulátor (viz 80A, Akumulátor, Akumulátor: Demontáž a zpětná montáž).
23A-32
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Automatická převodovka: Demontáž a zpětná montáž B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a K9K, a DP0
112657
104553
Mírně odkloňte upevňovací jazýčky (3) vzduchového potrubí před vzduchovým filtrem. Demontujte: - vzduchové potrubí před vzduchovým filtrem, - schránku vzduchového filtru.
23A-33
23A
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Automatická převodovka: Demontáž a zpětná montáž
23A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a K9K, a DP0 trubí (7) výměníku. Odpojte duritová potrubí (7) . Odkloňte duritová potrubí. Demontujte: - spouště č (viz 16A, Spouštění a dobíjení, Spouštěč: Demontáž a zpětná montáž). - přední kola, - vložku pravého a levého podběhu, - ochranný kryt pod motorem, - přední nárazník (viz MR 365, Karoserie, 55A, Vnější ochranné prvky, Přední nárazník: Demontáž a zpětná montáž). Uvažte sestavu chlazení pomocí bezpečnostní popruh na horní příčník. Poznámka: 103409
Při instalaci bezpečnostního popruhu dejte pozor, abyste: - abyste nesevřeli duritová potrubí chlazení, - neuvázali polorám.
101743
Odpojte: - modulární konektor (4) , přičemž uvolněte zarážku konektoru, - konektor snímače setrvačníku motoru. Demontujte: - ovládání multifunkčního snímače (5) , - upevňovací šrouby nosné destičky modulárního konektoru (6) . Odstraňte nosnou destičku modulárního konektoru. Umístěte svorku na duritová potrubí na duritová po-
23A-34
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Automatická převodovka: Demontáž a zpětná montáž
23A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a K9K, a DP0 II - ETAPA DEMONTÁŽE POPISOVANÉHO DÍLU Demontujte: - upevň ovací matice měniče momentu setrvačníku motoru přes otvor spouštěče,
na
- horní upevňovací šrouby převodovky.
101212
110249
103412
Odepněte kabelový svazek. Demontujte: - upevňovací šrouby výztuh, - boční výztuhy, 110247
- polorám, - levý hnací hřídel (viz 29A, Hnací hřídele, Levý přední hnací hřídel: Demontáž a zpě tná montáž). - pravý hnací hřídel (viz 29A, Hnací hřídele, Pravý přední hnací hřídel: Demontáž a zpě tná montáž).
23A-35
Demontujte upevň ovací š roub (8) kostry na převodovce. Odstraňte ukostřovací kabelový svazek (9) . Demontujte - upevňovací matici (10) převodovky,
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Automatická převodovka: Demontáž a zpětná montáž
23A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a K9K, a DP0 - upevňovací kolík (11) převodovky,
- dolní upevňovací šrouby (14) převodovky,
- mřížku lapače vzduchu (viz MR 365, Karoserie, Vnější ochranné prvky, Mřížka lapače vzduchu: Demontáž a zpětná montáž).
- převodovku.
102449
Umístě te přípravek (Mot. přípravkem (Mot. 1453-01).
1453)
opatřený 110230
Demontujte - upevňovací matice výfukového vedení na katalyzátoru, - upevňovací matice a šrouby výztužného úchytu katalyzátoru - výztužný úchyt katalyzátoru, - zadní kyvadlový závěs (viz 19D, Zavěšení motoru, Zadní kyvadlový závěs: Demontáž a zpětná montáž). Umístěte přípravek Zvedák mechanických částí pod převodovku.
110253
Demontujte - matici (12) a následně upevňovací kolík (1 3) převodovky,
23A-36
Uvažte měnič momentu, abyste zabránili jeho rozpojení.
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA
23A
Automatická převodovka: Demontáž a zpětná montáž B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a K9K, a DP0
ZPĚTNÁ MONTÁŽ
- horní upevňovací šrouby převodovky.
I - PŘÍPRAVA PŘED ZPĚTNOU MONTÁŽÍ
Odstraňte přípravek (Mot. přípravkem (Mot. 1453-01). Namontujte zpět převodovky.
horní
1453)
vybavený
upevň ovací
šrouby
Utáhněte na předepsaný moment obvodové upevňovací šrouby převodovky (44 N.m). Namontujte zpět upevňovací matice měniče momentu přes otvor spouštěče. Utáhněte na předepsaný moment upevňovací matice měniče momentu (25 N.m). III - KONEČNÁ ETAPA Namontujte zpět: - spouště č (viz 16A, Spouš tě ní a dobíjení, Spouštěč: Demontáž a zpětná montáž), - nosnou destičku modulárního konektoru, - upevňovací šrouby destičky modulárního konektoru, 110230
- modulární konektor, - duritová potrubí na výměníku, - ovládání multifunkčního snímače,
Poznámka:
- mřížku lapače vzduchu (viz MR 365, Karoserie, Vnější ochranné prvky, Mřížka lapače vzduchu: Demontáž a zpětná montáž).
Znovu nepoužívejte upevňovací matice měniče momentu ani matice setrvačníku, pokud byly demontovány: Vždy namontujte zpět nové matice.
- schránku vzduchového filtru, - vzduchové potrubí před vzduchovým filtrem,
UPOZORNĚNÍ
- řídicí jednotku motoru a její držák,
Zkontrolujte přítomnost středicích objímek (15) .
- nosič akumulátoru, - upevňovací šrouby nosiče akumulátoru.
II - ETAPA ZPĚTNÉ MONTÁŽE POPISOVANÉHO DÍLU
Připojte: - konektory řídicí jednotky motoru,
Namontujte zpět převodovku.
- konektor měřiče průtoku vzduchu,
Namontujte zpět:
- konektor snímače setrvačníku motoru.
- dolní upevňovací šrouby převodovky,
Umístěte kabelový svazek do jeho uložení.
- zadní upevňovací kolík převodovky,
Namontujte zpět:
- zadní upevňovací matici převodovky,
- akumulátor (viz 80A, Akumulátor, Akumulátor: Demontáž a zpětná montáž).
- zadní kyvadlový závěs (viz 19D, Zavěšení motoru, Zadní kyvadlový závěs: Demontáž a zpětná montáž), - přední upevňovací kolík převodovky,
- přívodní vzduchovou trubici, - ukostřovací kabel na převodovce,
- přední upevňovací matici převodovky,
- upevň ovací šroub ukostřovacího kabelu na převodovce,
- kyvadlový závěs převodovky,
- výztužný úchyt katalyzátoru,
23A-37
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Automatická převodovka: Demontáž a zpětná montáž B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a K9K, a DP0 - upevňovací matice a šrouby výztužného úchytu katalyzátoru - upevňovací matice výfukového vedení na katalyzátoru. Utáhněte na předepsaný moment upevňovací matice výfukového vedení na katalyzátoru (21 N.m). Namontujte zpět: - pravý hnací hřídel (viz 29A, Hnací hřídele, Pravý přední hnací hřídel: Demontáž a zpě tná montáž). - levý hnací hřídel (viz 29A, Hnací hřídele, Levý přední hnací hřídel: Demontáž a zpě tná montáž). - polorám, - přední upevňovací šrouby polorámu, - zadní upevňovací matice polorámu. Utáhněte na předepsaný moment: - přední upevňovací šrouby polorámu (165 N.m) , - zadní upevňovací šrouby polorámu (21 N.m). Demontujte upevňovací pás sestavy chlazení. Namontujte zpět boční výztuhy. Namontujte zpět: - vložku pravého a levého podběhu, - přední nárazník (viz MR 365, Karoserie, 55A, Vnější ochranné prvky, Přední nárazník: Demontáž a zpětná montáž). - ochranný kryt pod motorem, - přední kola, - upevňovací šrouby předních kol. Utáhněte na pře d e p s a ný moment upevňovací šrouby předních kol (110 N.m). Připojte akumulátor (viz 80A, Akumulátor, Akumulátor: Demontáž a zpětná montáž). Proveďte kontrolu hladiny oleje automatické převodovky (viz 23A, Automatická převodovka, Olej automatické převodovky: Vypuštění a naplnění). Namontujte zpět kryty motoru.
23A-38
23A
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Automatická převodovka: Demontáž a zpětná montáž
23A
F9Q, a DP0 Potřebné speciální nářadí Mot. 1453
Vícepolohový příprav e k pro upevně ní motoru s upevňovacími popruhy
Mot. 1453-01
Matice doplňkové kliky k přípravku pro zvedání motoru Mot. 1453. Potřebný materiál
bezpečnostní popruh Zvedák mechanických částí
Utahovací momentym horní obvodové šrouby automatické převodovky
44 N.m
matice měniče momentem
30 N.m
šrouby s p o uštěče momentem
44 N.m
výfukového potrubí na primárním katalyzátoru momentem
21 N.m
přední šrouby polorámu
165 N.m
zadní matice polorámu
21 N.m
117235
Odstraňte elektromagnetický ventil pro regulaci tlaku přeplňování (1) . Demontujte akumulátor (viz 80A, Akumulátor, Akumulátor: Demontáž a zpětná montáž),
DEMONTÁŽ I - ETAPA PŘÍPRAVY DEMONTÁŽE Umístěte vozidlo na dvousloupový zvedák (viz 02A, Zvedací prostředky, Vozidlo: Odtahování a zvedání). Demontujte horní kryt motoru.
23A-39
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Automatická převodovka: Demontáž a zpětná montáž
23A
F9Q, a DP0
101822
Odpojte konektory řídicí jednotky.
117333
Demontujte sací potrubí mezi výměníkem vzduchvzduch a turbokompresorem.
Odepněte kabelový svazek. Demontujte: - nosič akumulátoru (viz 80A, Akumulátor, Nosič akumulátoru: Demontáž a zpětná montáž). - řídicí jednotka a její držák (2) (viz 13B, vstřikování nafty, Řídicí jednotka vstřikování: Demontáž a zpětná montáž. Odpojte: - konektor měřiče průtoku vzduchu, - vzduchové potrubí mezi schránkou vzduchového filtru a turbokompresorem na schránce vzduchového filtru. Demontujte schránku vzduchového filtru (3) (viz 12A, Palivová směs, Schránka vzduchového filtru: Demontáž a zpětná montáž),
23A-40
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Automatická převodovka: Demontáž a zpětná montáž
23A
F9Q, a DP0 - spouště č (viz 16A, Spouště ní - Nabíjení, Spouštěč: Demontáž a zpětná montáž). - přední kola (viz 35A, Kola a pneumatiky, Kolo: Demontáž a zpětná montáž). - ochranný kryt pod motorem, - přední nárazník (viz MR 365, Karoserie, 55A, Vnější ochranné prvky, Přední nárazník: Demontáž a zpětná montáž). - kryty podběhu kola (viz MR 365, Karoserie, 55A, Vnější ochranné prvky, Kryt podběhu předního kola: Demontáž a zpětná montáž). - upevňovací matice výfukového vedení na primárním katalyzátoru, - matice a šrouby výztuhy katalyzátoru.
103409
102009
Poznámka: Při montáži bezpečnostní popruh, dávat pozor abyste: - nesevřeli duritová potrubí chlazení, - neuvázali polorám. 101743
Demontujte ovládání multifunkčního spínače (4) .
Upevnit sestavu výměníku pomocí bezpečnostní popruh horního příčného nosníku. (5) Demontujte dolní příčník chladiče.
Odpojte: - modulární konektor, přičemž uvolněte zarážku konektoru, - konektor snímače setrvačníku motoru. Odstraňte nosnou destičku modulárního konektoru. Nasaďte svorku na potrubí výměníku automatické převodovky. Odpojte duritová potrubí. Demontujte:
23A-41
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Automatická převodovka: Demontáž a zpětná montáž
23A
F9Q, a DP0
103412
110249
Odepněte kabelový svazek. (6) Demontujte: - dolní šrouby bočních výztuh, - boční výztuhy (7) , - polorám, (8) - hnací hřídele (viz 2 9 A , Hnací hřídele, Hnací hřídel pravého předního kola: Demontáž a zpětná montáž, strana 29A-11) a (viz 29A, Hnací hřídele, Hnací hřídel levého předního kola: Demontáž a zpětná montáž, strana 29A-5) . II - ETAPA DEMONTÁŽE POPISOVANÉHO DÍLU Demontujte: - matice měniče momentu na setrvačníku otvorem pro spouštěč, - horní obvodové šrouby převodovky. 110247
Demontujte upevňovací šroub (9) kostry na automatické převodovce. Odsuňte připněte ukostřovací kabel. Demontujte: - (10) svorník automatické převodovky, - mřížku lapače vzduchu (viz MR 365, Karoserie, Vnější ochranné prvky, Mřížka lapače vzduchu: Demontáž a zpětná montáž),
23A-42
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Automatická převodovka: Demontáž a zpětná montáž
23A
F9Q, a DP0
102449
Umístě te přípravek (Mot. přípravkem (Mot. 1453-01).
1453)
opatřený
Demontujte: - upevňovací matice výfukového vedení na primárním katalyzátoru,
110230
Připojit měnič momentu a zajistit, aby se neuvolnil.
- matice výztuhy primárního katalyzátoru, - výztužný úchyt katalyzátoru, - zadní kyvadlový závěs (viz 19 D, Zavěšení motoru, Zadní kyvadlový závěs: Demontáž a zpětná montáž).
ZPĚTNÁ MONTÁŽ I - ETAPA PŘÍPRAVY ZPĚTNÉ MONTÁŽE
- pravý kyvadlový závěs (viz 19 D, Zavěšení motoru, Pravý kyvadlový závěs: Demontáž a zpětná montáž), Umístěte přípravek Zvedák mechanických částí pod automatickou převodovku.
110253
Demontujte:
110230
Zkontrolujte přítomnost středicích objímek.
- matici a pak svorník (11) automatické převodovky, - dolní upevň ovací šrouby (1 2) automatické převodovky,
Poznámka:
- automatickou převodovku.
Nepoužívat matice měniče momentu.
23A-43
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Automatická převodovka: Demontáž a zpětná montáž
23A
F9Q, a DP0 Zkontrolovat polohu měniče momentu
117295 110228
Nasadit nové matice hydraulického měniče otvorem spouštěče.
Zkontrolujte umístění měniče momentu vzhledem k montážní straně motoru a automatické převodovky pomocí pravítka a příložníku, hodnota musí být (x) minimálně 14 mm.
Namontujte zpět: - dolní upevňovací šrouby automatické převodovky, - zadní svorník automatické převodovky,
II - ETAPA ZPĚTNÉ MONTÁŽE POPISOVANÉHO DÍLU
- přední svorník automatické převodovky,
Převodovku umístit na Zvedák mechanických částí.
- horní upevňovací šrouby automatické převodovky.
Namontujte zpět převodovku.
Nasadit horní upevň ovací šrouby automatické převodovky. Utáhněte na předepsaný moment horní obvodové šrouby automatické převodovky (44 N.m). Dotáhnout matice měniče momentem (30 N.m). III - KONEČNÁ ETAPA Namontujte zpět: - pravý kyvadlový závěs (viz 19 D, Zavěšení motoru, Pravý kyvadlový závěs: Demontáž a zpětná montáž), - zadní kyvadlový závěs (viz 19 D, Zavěšení motoru, Zadní kyvadlový závěs: Demontáž a zpětná montáž), - spouště č (viz 16A, Spouště ní - Nabíjení, Spouštěč: Demontáž - Montáž) a utáhnout šrouby spouštěče momentem (44 N.m) , - nosnou destičku modulárního držáku, - modulární konektor,
23A-44
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Automatická převodovka: Demontáž a zpětná montáž
23A
F9Q, a DP0 - potrubí na výměníku vzduch-vzduch automatické převodovky, - ovládání multifunkčního snímače,
- vzduchový filtr (viz 12A, Palivová směs, Schránka vzduchového filtru: Demontáž a zpětná montáž). - sací potrubí mezi vzduchovým filtrem a turbokompresorem. - řídicí jednotka motoru a její držák(viz 13B, vstřikování nafty, Řídicí jednotka vstřikování nafty: Demontáž a zpětná montáž). - nosič akumulátoru (viz 80A, Akumulátor, Nosič akumulátoru: Demontáž a zpětná montáž), 1453)
Utáhněte na předepsaný moment: - přední šrouby polorámu (165 N.m) ,
- sací potrubí mezi turbokompresorem a termickým výměníkem,
Odstraň te přípravek (Mot. přípravkem (Mot. 1453-01).
- zadní matice polorámu.
vybavený
Nasaďte mřížku lapače vzduchu (viz MR 365, Karoserie, Vnější ochranné prvky, Mřížka lapače vzduchu: Demontáž a zpětná montáž), Připojte:
- zadní matice polorámu (21 N.m). Demontujte přidržovací popruh tepelných výměníků. Namontujte zpět: - boční výztuhy, - kryty podběhu kola vpravo a vlevo (viz MR 365, Karoserie, 55A, Vnější ochranné prvky, Kryt podběhu předního kola: Demontáž a zpětná montáž). - přední nárazník (viz MR 365, Karoserie, 55A, Vnější ochranné prvky, Přední nárazník: Demontáž a zpětná montáž). - masku motoru, - přední kola (viz 35A, Kola a pneumatiky, Kolo: Demontáž a zpětná montáž), Namontujte zpět akumulátor (viz 80A, Akumulátor, Akumulátor: Demontáž a zpětná montáž), Provést kontrolu oleje v automatické převodovce (viz 23A, Automatická převodovka, Olej do automatické převodovky: Vypuštění a naplnění, strana 23A-5) .
- konektor měřiče průtoku vzduchu, - konektor snímače setrvačníku motoru. Umístěte kabelový svazek do jeho uložení. Namontujte zpět: - akumulátor (viz 80A, Akumulátor, Akumulátor: Demontáž a zpětná montáž). - vstupní manžetu vzduchu do vzduchového filtru, - ukostřovací kabel na automatické převodovce, - upevňovací šroub ukostřovacího kabelu na automatické převodovce, - kryt výztuhy primárního katalyzátoru, - matice a šrouby výztuhy primárního katalyzátoru. - upevňovací matice výfukového vedení na primárním katalyzátoru, Utáhněte matice výfukového potrubí na primárním katalyzátoru momentem (21 N.m) , Namontujte zpět: - hnací hřídele (viz 2 9 A , Hnací hřídele, Hnací hřídel pravého předního kola: Demontáž a zpětná montáž, strana 29A-11) a (viz 29A, Hnací hřídele, Hnací hřídel levého předního kola: Demontáž a zpětná montáž, strana 29A-5) , - polorám, - přední šrouby polorámu,
23A-45
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Unášecí plech: Demontáž a zpětná montáž
23A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F4R nebo K4M, a DP0 Potřebné speciální nářadí K4M Mot. 1677
Segment pro zablokování s e t rvačníku motoru
Mot. 582-01
Segment pro zablokování s e t rvačníku motoru
1
1
Potřebný materiál diagnostický přístroj
1
Utahovací momentym šrouby unášecího plechu (motor F4R)
4,5 daN.m + 50˚ +/- 5
šrouby unášecího plechu (motor K4M)
5,5 daN.m + 50˚ +/- 5
1
Tento úkon se provádí po demontáži automatické převodovky.
103752
Instalujte přípravek (Mot. 582-01).
DEMONTÁŽ Demontujte:
F4R
- šrouby (1) , - unášecí plech, - přípravek (Mot. 1677) nebo (Mot. 582-01).
1
ZPĚTNÁ MONTÁŽ Zkontrolujte, zda není unášecí plech poškozen (tolerované házení 0,2 mm na vnějším průměru).
1 2
Instalujte unášecí plech, přičemž dejte pozor na jeho umístění vzhledem ke středicím kolíkům (2) .
2
Poznámka:
1
Naneste na závity šroubů přípravek LOCTITE FRENBLOC.
1
Přitáhněte šrouby na unášecím plechu.
103245
Instalujte přípravek (Mot. 1677) , abyste znehybnili věnec spouštěče.
23A-46
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Unášecí plech: Demontáž a zpětná montáž B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F4R nebo K4M, a DP0
F4R Utáhněte na předepsaný moment a úhel šrouby unášecího plechu (motor F4R) (4,5 daN.m + 50˚ +/- 5) , přičemž znehybněte věnec spouštěče pomocí přípravku (Mot. 1677).
K4M Utáhněte na předepsaný moment a úhel šrouby unášecího plechu (motor K4M) (5,5 daN.m + 50˚ +/- 5) , přičemž znehybněte věnec spouštěče pomocí přípravku (Mot. 582-01).
Postupujte v opačném pořadí než při demontáži. UPOZORNĚNÍ Připojte akumulátor. Proveďte potřebná inicializační nastavení ( (viz 80A, Akumulátor) ). Připojte diagnostický přístroj a proveďte kontrolu konformity.
23A-47
23A
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Unášecí plech: Demontáž a zpětná montáž
23A
F9Q, a DP0
ZPĚTNÁ MONTÁŽ
Potřebné speciální nářadí Mot. 1677
Segment pro zablokování s e t rvačníku motoru
I - ETAPA PŘÍPRAVY ZPĚTNÉ MONTÁŽE Zkontrolujte, zda není unášecí plech poškozen ( povolená házivost 0,2 mm na vnějším průměru).
Potřebný materiál II - ETAPA ZPĚTNÉ MONTÁŽE POPISOVANÉHO DÍLU
diagnostický přístroj
Instalujte unášecí plech. Utahovací momentym šroub hnacího plechu
Umístěte hnací plech správně pomocí polohovacích kolíků.
45 N.m + 50˚ ± 5
Použijte PŘÍPRAVEK PRO BLOKOVÁNÍ ŠROUBŮ S VYSOKÝM ODPOREM na závity šroubů. Zašroubovat šrouby hnacího plechu.
DEMONTÁŽ
Umístěte přípravek (Mot. 1677). Dotáhnout momentem a úhlem šroub hnacího plechu (45 N.m + 50˚ ± 5)
I - ETAPA PŘÍPRAVY DEMONTÁŽE Demontujte automatickou převodovku (viz 23A, Automatická převodovka, Automatická převodovka: Demontáž a zpětná montáž, strana 23A-23) .
Demontujte přípravek (Mot. 1677). III - KONEČNÁ ETAPA Namontujte zpět automatickou převodovku (viz 23A, Automatická převodovka, Automatická převodovka: Demontáž a zpětná montáž, strana 23A-23)
II - ETAPA DEMONTÁŽE POPISOVANÉHO DÍLU
Připojte diagnostický přístroj a proveďte kontrolu konformity.
110226
Umístěte přípravek (Mot. 1677). Demontujte: - šrouby hnacího plechu, - unášecí plech, - přípravek (Mot. 1677).
23A-48
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Těsnění výstupu diferenciálu: Demontáž a zpětná montáž
23A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F4R nebo K4M nebo K9K, a DP0 Potřebné speciální nářadí Bvi. 1459
Montáž těsnění výs t u p u pravého hnacího hřídele
Bvi. 1460
Montáž těsnění výs t u p u levého hnacího hřídele
Utahovací momentym šrouby kol
11 daN.m
matici spodního kulového čepu 6,
2 daN.m
upevňov a c í šrouby omezovače momentu na rámu motoru
10, 5 daN.m
upevňov a c í šrouby omezovače momentu na motoru
K 10, 5 daN.m
upevňov a c í šrouby omezovače momentu na motoru F
18 daN.m
matici spodního kulového čepu řízení
3,7 daN.m
matice náboje
28 daN.m
momentem
0,4 daN.m
1
13791
Vypusťte automatickou převodovku prostřednictvím uzávěru (1) . Pomocí šroubováku nebo háčku demontujte vadné těsnění výstupu diferenciálu, přičemž dejte pozor, abyste nepoškrábali styčné plochy. UPOZORNĚNÍ Dejte pozor, aby pružina těsnění nespadla do automatické převodovky.
DEMONTÁŽ Tento úkon se provádí po demontáži příslušné polonápravy (viz příručka pro úpravy MR364, kapitola 2). Umístěte vozidlo na dvousloupový zvedák. Demontujte kryt akumulátoru. Odpojte akumulátor, přičemž začněte záporným pólem. Demontujte kryt pod motorem.
23A-49
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Těsnění výstupu diferenciálu: Demontáž a zpětná montáž B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F4R nebo K4M nebo K9K, a DP0
ZPĚTNÁ MONTÁŽ Instalace těsnění se provádí pomocí přípravku (Bvi. 1459) nebo přípravku (Bvi. 1460) na levé a pravé straně. Zavádějte sestavu dovnitř, dokud se přípravek nedostane do styku se skříní automatické převodovky. Postupujte v opačném pořadí než při demontáži. Utáhněte na předepsaný moment: - šrouby kol (11 daN.m) , - matici spodního kulového čepu 6, (2 daN.m) , - upevňovací šrouby omezovače momentu na rámu motoru (10, 5 daN.m) , - upevňovací šrouby omezovače momentu na motoru (K 10, 5 daN.m) , - upevňovací šrouby omezovače momentu na motoru F (18 daN.m) , - matici spodního kulového čepu řízení (3,7 daN.m) , - l’matice náboje (28 daN.m). Naplňte automatickou převodovku a proveďte kontrolu hladiny (viz Naplnění a kontrola hladiny) . UPOZORNĚNÍ Připojte akumulátor. Proveďte potřebná inicializační nastavení ( (viz 80A, Akumulátor) ). Dotáhnout kryt akumulátoru momentem (0,4 daN.m).
23A-50
23A
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Těsnění výstupu diferenciálu: Demontáž a zpětná montáž
23A
F9Q, a DP0
ZPĚTNÁ MONTÁŽ
Potřebné speciální nářadí Bvi. 1459
Montáž těsnění výs t u p u pravého hnacího hřídele
Bvi. 1460
Montáž těsnění výs t u p u levého hnacího hřídele
I - ETAPA ZPĚTNÉ MONTÁŽE POPISOVANÉHO DÍLU
DEMONTÁŽ I - ETAPA PŘÍPRAVY DEMONTÁŽE Umístěte vozidlo na dvousloupový zvedák (viz 02A, Zvedací prostředky, Vozidlo: Odtahování a zvedání). Odpojte akumulátor (viz 80A, Akumulátor, Akumulátor: Demontáž a zpětná montáž), Demontujte: - pravý přední hnací hřídel (viz 29A, Hnací hřídele, Hnací hřídel pravého předního kola: Demontáž a zpětná montáž, strana 29A-11) , - levá přední hnací hřídel (viz 29A, Hnací hřídele, Hnací hřídel levého předního kola: Demontáž a zpětná montáž, strana 29A-5) .
117291
Vypusťte automatickou převodovku. (viz 23A, Automatická převodovka, Olej do automatické převodovky: Vypuštění a naplnění, strana 23A-5) II - ETAPA DEMONTÁŽE POPISOVANÉHO DÍLU Demontujte: - pravé výstupní těsnění diferenciálu pomocí šroubováku, přitom nepoškodit kontaktní povrch, - levé vý stupní těsnění diferenciálu pomocí šroubováku, přitom nepoškodit kontaktní povrch,
117293
Namontujte zpět: - Instalujte těsnění pravého výstupu diferenciálu pomocí přípravku (Bvi. 1459) (1) . - Instalujte těsnění levého výstupu diferenciálu pomocí přípravku (Bvi. 1460) (2) .
23A-51
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Těsnění výstupu diferenciálu: Demontáž a zpětná montáž F9Q, a DP0 II - KONEČNÁ ETAPA Namontujte zpět: - pravý přední hnací hřídel (viz 29A, Hnací hřídele, Hnací hřídel pravého předního kola: Demontáž a zpětná montáž, strana 29A-11) , - levá přední hnací hřídel (viz 29A, Hnací hřídele, Hnací hřídel levého předního kola: Demontáž a zpětná montáž, strana 29A-5) . Připojte akumulátor (viz 80A, Akumulátor, Akumulátor: Demontáž a zpětná montáž), Naplňte automatickou převodovku (viz 23A, Automatická převodovka, Olej do automatické převodovky: Vypuštění a naplnění, strana 23A-5) .
23A-52
23A
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Těsnění měniče momentu: Demontáž a zpětná montáž B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F4R nebo K4M nebo K9K, a DP0 Potřebné speciální nářadí Mot. 587
Vytahovák těsnění
Bvi. 1457
Montáž hřídelového těsnění měniče
DEMONTÁŽ Tento úkon se provádí po demontáži automatické převodovky a měniče momentu. Demontujte měnič momentu, přičemž jej vytáhněte co nejpřesněji v jeho ose. UPOZORNĚNÍ Měnič momentu obsahuje značné množství oleje, které může při demontáži vytéct. Demontujte těsnění pomocí přípravku (Mot. 587) , přičemž dejte pozor, abyste nepoškrábali styčné plochy.
ZPĚTNÁ MONTÁŽ UPOZORNĚNÍ - Při práci přísně dodržujte co největší čistotu, abyste předešli vniknutí cizích částic do systému. - Naolejujte všechny styčné plochy. Namontujte zpět př edběžně naolejované nové těsnění až na doraz pomocí přípravku (Bvi. 1457). Zkontrolujte správné uložení měniče momentu. Postupujte v opačném pořadí než při demontáži.
23A-53
23A
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Těsnění měniče momentu: Demontáž a zpětná montáž
23A
F9Q, a DP0
ZPĚTNÁ MONTÁŽ
Potřebné speciální nářadí Bvi. 1457
Montáž hřídelového těsnění měniče
I - ETAPA ZPĚTNÉ MONTÁŽE POPISOVANÉHO DÍLU
DEMONTÁŽ I - ETAPA PŘÍPRAVY DEMONTÁŽE Umístěte vozidlo na dvousloupový zvedák (viz 02A, Zvedací prostředky, Vozidlo: Odtahování a zvedání). Demontujte automatickou převodovku (viz 23A, Automatická převodovka, Automatická převodovka: Demontáž a zpětná montáž, strana 23A-23) . Poznámka: Měnič momentu obsahuje značné množství oleje, které může při demontáži vytéct. Demontujte měnič momentu, přičemž jej vytáhněte co nejpřesněji v jeho ose. 117292
II - ETAPA DEMONTÁŽE POPISOVANÉHO DÍLU Demontujte těsnění pomocí šroubováku, přičemž dejte pozor, abyste nepoškrábali styčné plochy.
UPOZORNĚNÍ Při práci přísně dodržujte co největší čistotu, abyste předešli vniknutí cizích částic do systému. Naolejujte všechny styčné plochy. Namontujte zpět př edběžně naolejované nové těsnění až na doraz pomocí přípravku (Bvi. 1457).
23A-54
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Těsnění měniče momentu: Demontáž a zpětná montáž F9Q, a DP0 II - KONEČNÁ ETAPA
110228
Zkontrolujte umístění měniče momentu vzhledem k montážní straně motoru a automatické převodovky pomocí pravítka a příložníku, hodnota musí být (x) minimálně 14 mm. Namontujte zpět automatickou převodovku (viz 23A, Automatická převodovka, Automatická převodovka: Demontáž a zpětná montáž, strana 23A-23)
23A-55
23A
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Multifunkční spínač: Demontáž a zpětná montáž
23A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F4R nebo K4M nebo K9K, a DP0
4
Utahovací momentym matici volicí páky
1 daN.m
upevňov a c í šrouby multifunkčního spínače
1 daN.m
šrouby krytu akumulátoru
0,4 daN.m
2
5
DEMONTÁŽ
1
Nastavte neutrální polohu « N » .
3
103409
Odpojte: - kulový čep (1) lanka multifunkčního spínače, - ovládací lanko od zarážky návleku (2) na držáku modulárního konektoru. Demontujte páku a oba upevňovací šrouby (3) multifunkčního spínače. Odpojte modulární konektor (4) , přičemž uvolněte zarážku konektoru.
101821
Demontujte tři upevňovací šrouby (5 ) nosné destičky modulárního konektoru.
Odpojte akumulátor, přičemž začněte záporným pólem. Demontujte: - přívodní vzduchovou trubici, - akumulátor, - nosič akumulátoru, - řídicí jednotku vstřikování s držákem,
6
- schránku vzduchového filtru, - upevnění kabelového svazku.
13785
Demontujte oba upevňovací šrouby destičky modulárního konektoru. Vytáhněte zelený konektor (6) z multifunkčního spínače (12pinový).
23A-56
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Multifunkční spínač: Demontáž a zpětná montáž
23A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F4R nebo K4M nebo K9K, a DP0
ZPĚTNÁ MONTÁŽ Umístěte multifunkční spínač do neutrální polohy «N». Seřiďte multifunkční spínač. Postupujte v opačném pořadí než při demontáži. Utáhněte na předepsaný moment matici volicí páky (1 daN.m). Zkontrolujte správnou funkci systému a řazení rychlostních stupňů. SEŘÍZENÍ MULTIFUNKČNÍHO SPÍNAČE Při ovládacím čepu v neutrální poloze umístěte dvě elektrické svorky na jazýčky pro kontrolu polohy.
103411
Nastavte multimetr do polohy « ohmmetr » . Ručně otočte multifunkčním spínačem až do uzavření elektrického kontaktu (odpor na svorkách kontaktu: 0 Ω). Utáhněte na pře d e p s a ný moment upevňovací šrouby multifunkčního spínače (1 daN.m). UPOZORNĚNÍ Po zašroubování musí být elektrický kontakt uzavřen (0 Ω). Zkontrolujte správnou funkci systému a řazení rychlostních stupňů. UPOZORNĚNÍ Připojte akumulátor. Proveďte potřebná inicializační nastavení ( (viz 80A, Akumulátor) ). Utáhněte na předepsaný moment šrouby krytu akumulátoru (0,4 daN.m).
23A-57
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Multifunkční spínač: Demontáž a zpětná montáž
23A
F9Q, a DP0 II - ETAPA DEMONTÁŽE POPISOVANÉHO DÍLU Demontujte přepínače.
Utahovací momentym šroub multifunkčního přepínače momentem
5 N.m
páku
a
šrouby multifunkčního
Odpojte modulární konektor, přičemž uvolněte zarážku konektoru.
DEMONTÁŽ I - ETAPA PŘÍPRAVY DEMONTÁŽE Umístěte volič rychlostních stupňů do polohy « N » . Demontujte: - akumulátor (viz 80A, Akumulátor, Akumulátor: Demontáž a zpětná montáž). - nosič akumulátoru (viz 80A, Akumulátor, Nosič akumulátoru: Demontáž a zpětná montáž). - řídicí jednotku vstřikování (viz 13 B, Vstřikování nafty, Řídicí jednotka vstřikování nafty: Demontáž a zpětná montáž). - vzduchový filtr (viz 12A, Palivová směs, Schránka vzduchového filtru: Demontáž a zpětná montáž).
110224
- upevnění elektrického svazku.
Vytáhněte zelený konektor z multifunkčního spínače (12pinový) (3) .
ZPĚTNÁ MONTÁŽ I - ETAPA ZPĚTNÉ MONTÁŽE POPISOVANÉHO DÍLU Nasaďte multifunkční spínač do polohy « N » . Namontujte zpět upevňovací šrouby nosné destičky modulárního konektoru. Připojte modulární konektor, přičemž uvolnět e zarážku konektoru. Namontujte přepínače.
páku
a
šrouby multifunkčního
Dotáhnout š roub multifunkčního přepínače momentem (5 N.m) 103409
II - KONEČNÁ ETAPA
Odpojte:
Seřiďte multifunkční spínač. (viz Multifunkční snímač: Seřízení)
- kulový čep lanka multifunkčního spínače, (1) - ovládací lanko od zarážky návleku na držáku modulárního konektoru. (2)
23A-58
Namontujte zpět: - upevnění kabelového svazku.
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Multifunkční spínač: Demontáž a zpětná montáž F9Q, a DP0 - vzduchový filtr (viz 12A, Palivová směs, Schránka vzduchového filtru: Demontáž a zpětná montáž). - řídicí jednotku vstřikování (viz 13 B, Vstřikování nafty, Řídicí jednotka vstřikování nafty: Demontáž a zpětná montáž). - nosič akumulátoru (viz 80A, Akumulátor, Nosič akumulátoru: Demontáž a zpětná montáž). - akumulátor (viz 80A, Akumulátor, Akumulátor: Demontáž a zpětná montáž), Zkontrolujte správnou funkci systému řazení rychlostních stupňů
23A-59
23A
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Řídicí jednotka automatické převodovky: Demontáž a zpětná montáž
23A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F4R nebo K4M nebo K9K, a DP0
Utahovací momentym momentem
0,4 daN.m
4
Řídicí jednotka je umístěna za podběhem levého kola.
DEMONTÁŽ Umístěte vozidlo na dvousloupový zvedák. Demontujte kryty motoru. Odpojte akumulátor, přičemž začněte záporným pólem.
3
Demontujte přední nárazník.
103415
Demontujte: - obě upevňovací matice (3) řídicí jednotky, - řídicí jednotku (4) .
ZPĚTNÁ MONTÁŽ Postupujte v opačném pořadí než při demontáži.
1 UPOZORNĚNÍ Připojte akumulátor. Proveďte potřebná inicializační nastavení ( (viz 80A, Akumulátor) ).
2
Dotáhnout kryt akumulátoru momentem daN.m).
103414
Odpojte konektor řídicí jednotky (1) . Demontujte rezonátor (2) .
(0,4
VÝMĚNA ŘÍDICÍ JEDNOTKY
Poznámka: Př i výměně ř ídicí jednotky automatické převodovky je nezbytné vložit do paměti nové řídicí jednotky automatické pře vodovky dobu používání oleje automatické převodovky, které je uložena v paměti vyměňované řídicí jednotky. Proveďte následující postup. Čtěte dobu používání oleje v paměti vyměňované řídicí jednotky prostřednictvím parametru PR133: « Počitadlo doby používání oleje » a zaznamenejte tuto hodnotu. Vyměňte řídicí jednotku.
23A-60
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Řídicí jednotka automatické převodovky: Demontáž a zpětná montáž B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F4R nebo K4M nebo K9K, a DP0 Zadejte dobu používání oleje do paměti nové řídicí jednotky prostřednictvím povelu CF320: « Hodnota počitadla doby používání oleje » . Zkontrolujte zadání prostřednictvím parametru « Počitadlo doby používání oleje » . Zadejte datum servisního zásahu prostřednictvím povelu CF320 « Zápis data servisního zásahu » . Proveďte zkušební jízdu, aby nová řídicí jednotka uložila inicializační nastavení do paměti.
23A-61
23A
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Řídicí jednotka automatické převodovky: Demontáž a zpětná montáž
23A
F9Q, a DP0
DEMONTÁŽ I - ETAPA PŘÍPRAVY DEMONTÁŽE Umístěte vozidlo na dvousloupový zvedák (viz 02A, Zvedací prostředky, Vozidlo: Odtahování a zvedání). Odpojte akumulátor (viz 80A, Akumulátor, Akumulátor: Demontáž a zpětná montáž), Demontujte zpět přední nárazník (viz MR 365, Karoserie, 55A, Vnější ochranné prvky, Přední nárazník: Demontáž a zpětná montáž), II - ETAPA DEMONTÁŽE POPISOVANÉHO DÍLU
103415
Demontujte: - matice řídicí jednotky automatické převodovky, - řídicí jednotku automatické převodovky (2) . Odpojte konektor řídicí jednotky.
ZPĚTNÁ MONTÁŽ I - ETAPA ZPĚTNÉ MONTÁŽE POPISOVANÉHO DÍLU 103414
Namontujte zpět:
Demontujte rezonátor sání (1) . - řídicí jednotku, - matice řídicí jednotky. Namontujte zpět vzduchový rezonátor. Připojte konektor řídicí jednotky. II - KONEČNÁ ETAPA Namontujte zpět přední nárazník (viz MR 365, Karoserie, 55A, Vnější ochranné prvky, Přední nárazník: Demontáž a zpětná montáž), Připojte akumulátor (viz 80A, Akumulátor, Akumulátor: Demontáž a zpětná montáž), Proveďte zkušební jízdu, aby nová řídicí jednotka uložila inicializační nastavení do paměti.
23A-62
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Řídicí jednotka automatické převodovky: Demontáž a zpětná montáž F9Q, a DP0 Výměna řídicí jednotky
Poznámka: Při vý měně řídicí jednotky automatické převodovky, je třeba naplnit paměť nové řídicí jednotky, úroveň zestárnutí olejev automatické převodovce uloženou v paměti vyměňované řídicí jednotky (viz MR 366 Diagnostika, 23A, Automatick á p ř evodovka, Diagnostika: Výměna součástí).
23A-63
23A
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Snímač rychlosti: Demontáž a zpětná montáž
23A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F4R nebo K4M nebo K9K, a DP0 I - SNÍMAČ VSTUPNÍ RYCHLOSTI Utahovací momentym šroub výstupní
1 daN.m
upevňov a c í šroub snímače vstupní rychlosti
1 daN.m
upevňov a c í snímače rychlosti
ulátoru momentem
0,4 daN.m
1
DEMONTÁŽ Umístěte vozidlo na dvousloupový zvedák.
103416
Demontujte kryty motoru. Odpojte akumulátor, přičemž začněte záporným pólem. Poznámka: Demontáž snímač ů rychlosti se provádí bez vypuštění oleje a bez demontáže automatické převodovky.
1
V případě výměny snímače vždy demontujte konektor převodovky (viz 2 3 A , Automatická převodovka, Konektor automatické převodovky: Demontáž a zpětná montáž, strana 23A-73) . Demontujte kryt pod motorem.
103419
Vyjměte konektor (1) z nosné destičky konektoru převodovky.
23A-64
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Snímač rychlosti: Demontáž a zpětná montáž
23A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F4R nebo K4M nebo K9K, a DP0
4
2 13786-1
103420
Demontujte snímač (2) vstupní rychlosti.
Demontujte snímač (4) výstupní rychlosti.
UPOZORNĚNÍ
UPOZORNĚNÍ
Ochraňte konektor jeho uložením do nepropustného plastového sáčku.
Ochraňte konektor jeho uložením do nepropustného plastového sáčku.
II - SNÍMAČ VÝSTUPNÍ RYCHLOSTI
ZPĚTNÁ MONTÁŽ Postupujte v opačném pořadí než při demontáži. Utáhněte na předepsaný moment: - upevňovací šroub snímače výstupní rychlosti (1 daN.m) , - upevňovací šroub snímače vstupní rychlosti (1 daN.m) , UPOZORNĚNÍ Připojte akumulátor. Proveďte potřebná inicializační nastavení ( (viz 80A, Akumulátor) ).
3
103417
Odpojte konektor (3) .
23A-65
Dotáhnout šroub krytu akum ulátoru momentem (0,4 daN.m).
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Snímač rychlosti: Demontáž a zpětná montáž
23A
F9Q, a DP0 II - ETAPA DEMONTÁŽE POPISOVANÉHO DÍLU Utahovací momentym šroub s
nímače vstupní rychlosti 10 N.m
šroub s
nímače vstupní rychlosti 10 N.m
1 - Demontujte snímač vstupní rychlosti
DEMONTÁŽ I - ETAPA PŘÍPRAVY DEMONTÁŽE Umístěte vozidlo na dvousloupový zvedák (viz 02A, Zvedací prostředky, Vozidlo: Odtahování a zvedání).
103416
Demontujte: - ochranné kryty motoru, - akumulátor (viz 80A, Akumulátor, Akumulátor: Demontáž a zpětná montáž),
Poznámka: Demontáž snímač ů rychlosti se provádí bez vypuštění oleje a bez demontáže automatické převodovky. Při výměně snímače, demontujte systematicky konektor automatické převodovky (viz 23A, Automatická převodovka, Konektor automatické převodovky: Demontáž a zpě tná montáž, strana 23A-73)
103419
Odpojte konektor z držáku konektoru automatické převodovky.
23A-66
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Snímač rychlosti: Demontáž a zpětná montáž
23A
F9Q, a DP0
ZPĚTNÁ MONTÁŽ I - ETAPA ZPĚTNÉ MONTÁŽE POPISOVANÉHO DÍLU 1 - Zpětná montáž snímače vstupní rychlosti Namontujte snímač vstupní rychlosti. Dotáhnout šroub s (nímače vstupní rychlosti 10 N.m). nasadit konektor snímače vstupní rychlosti na držák konektoru automatické převodovky. 2 - Zpětná montáž snímače výstupní rychlosti Namontujte snímač výstupní rychlosti. Dotáhnout šroub s (nímače vstupní rychlosti 10 N.m). Připojte konektor snímače výstupní rychlosti.
13786-1
Demontujte snímač vstupní rychlosti. (1) Ochraňte konektor jeho uložením do nepropustného plastového sáčku.
II - KONEČNÁ ETAPA Namontujte zpět akumulátor (viz 80A, Akumulátor, Akumulátor: Demontáž a zpětná montáž), Namontujte zpět kryty motoru.
2 - Demontáž snímače výstupní rychlosti
103417
Odpojte konektor. Demontujte snímač výstupní rychlosti. Ochraňte konektor jeho uložením do nepropustného plastového sáčku.
23A-67
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Elektromagnetický ventil řízení průtoku: Demontáž a zpětná montáž
23A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F4R nebo K4M nebo K9K, a DP0
Utahovací momentym upevňovací šroub elektromagnetického ventilu pro ř ízení průtoku výměníku ulátoru momentem
daN.m
4 daN.m
DEMONTÁŽ Umístěte vozidlo na dvousloupový zvedák. Demontujte kryty motoru. Odpojte akumulátor, přičemž začněte záporným pólem. Poznámka: 103434
Demontáž elektromagnetického ventilu pro řízení průtoku výměníku se provádí bez vypuštění oleje a bez demontáže automatické převodovky.
2
1
13786-1
Demontujte: - oba šrouby elektromagnetického ventilu (1) , - elektromagnetický ventil pro ř ízení prů toku výměníku (2) .
ZPĚTNÁ MONTÁŽ Postupujte v opačném pořadí než při demontáži.
23A-68
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Elektromagnetický ventil řízení průtoku: Demontáž a zpětná montáž B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F4R nebo K4M nebo K9K, a DP0 Utáhněte na pře d e p s a ný moment upevňovací šroub elektromagnetického ventilu pro řízení průtoku výměníku (daN.m). UPOZORNĚNÍ Připojte akumulátor. Proveďte potřebná inicializační nastavení ( (viz 80A, Akumulátor) ). Dotáhnout šroub krytu akum ulátoru momentem (4 daN.m).
23A-69
23A
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Elektromagnetický ventil řízení průtoku: Demontáž a zpětná montáž
23A
F9Q, a DP0 II - DEMONTÁŽ POPISOVANÉHO DÍLU Utahovací momentym šrouby elektromagnetického ventilu ovládání průtoku
10 N.m
DEMONTÁŽ I - ETAPA PŘÍPRAVY DEMONTÁŽE Umístěte vozidlo na dvousloupový zvedák (viz 02A, Zvedací prostředky, Vozidlo: Odtahování a zvedání). Odpojte akumulátor (viz 80A, Akumulátor, Akumulátor: Demontáž a zpětná montáž), Demontujte: - pravé přední kolo (viz 35A, Kola a pneumatiky, Kolo: Demontáž a zpětná montáž). - kryt podběhu levého předního kola (viz MR 365 Karoserie, 55A, Vnější ochranné prvky, Kryt podběhu předního kola: Demontáž a zpětná montáž),
117239
Odpojte konektor elektromagnetického ventilu pro řízení průtoku.
13786-1
Demontujte šrouby (1) elektromagnetického ventilu regulace průtoku.
23A-70
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Elektromagnetický ventil řízení průtoku: Demontáž a zpětná montáž F9Q, a DP0
103434
Demontujte elektromagnetický ventil regulace průtoku.
III - ETAPA ZPĚTNÉ MONTÁŽE POPISOVANÉHO DÍLU Namontujte elektromagnetický ventil regulace průtoku. Namontujte šrouby elektromagnetického ventilu pro řízení průtoku výměníku. Utáhněte na předepsaný moment šrouby elektromagnetického ventilu ovládání průtoku (10 N.m).
IV - KONEČNÁ ETAPA Připojte konektor elektromagnetického ventilu pro řízení průtoku. Namontujte zpět: - kryt podběhu levého předního kola (viz MR 365 Karoserie, 55A, Vnější ochranné prvky, Kryt podběhu předního kola: Demontáž a zpětná montáž). - pravé přední kolo (viz 35A, Kola a pneumatiky, Kolo: Demontáž a zpětná montáž). Připojte akumulátor (viz 80A, Akumulátor, Akumulátor: Demontáž a zpětná montáž),
23A-71
23A
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Elektromagnetické ventily: Demontáž B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a DP0
UPOZORNĚNÍ Při práci přísně dodržujte co největší čistotu, abyste předešli vniknutí cizích částic do systému.
DEMONTÁŽ
2
1
3
4
5
6
7
8 13787
(1)
Modulační elektromagnetický ventil
(2)
Elektromagnetický ventil funkce « Lock up » (přemostění měniče momentu)
(3)
Sekvenční elektromagnetický ventil 4
(4)
Sekvenční elektromagnetický ventil 3
(5)
Sekvenční elektromagnetický ventil 1
(6)
Sekvenční elektromagnetický ventil 2
(7)
Sekvenční elektromagnetický ventil 6
(8)
Sekvenční elektromagnetický ventil 5
Poznámka: Tento úkon se provádí po demontáži hydraulického řadiče.
23A-72
23A
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Konektor automatické převodovky: Demontáž a zpětná montáž
23A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F4R nebo K4M nebo K9K, a DP0 Číslování konektoru Utahovací momentym ulátoru momentem
4 daN.m
1
2 1
2 3
3
4 5
4 5 13785 103248
(1)
Zelený konektor (multifunkční spínač)
(2)
Žlutý konektor (elektronické rozhraní hydrauliky)
(3)
Zelený konektor (tlak v okruhu)
Demontujte kryty motoru.
(4)
Žlutý konektor (rychlost turbínového kola)
Uveďte páku do polohy « N » .
(5)
Modrý konektor (elektromagnetický ventil pro řízení průtoku výměníku)
DEMONTÁŽ Umístěte vozidlo na dvousloupový zvedák.
Poznámka: Tyto konektory mohou být při výměně některých součástí demontovány odděleně od konektoru převodovky.
101821
Odpojte akumulátor, přičemž začněte záporným pólem. Demontujte: - přívodní vzduchovou trubici, - akumulátor,
23A-73
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Konektor automatické převodovky: Demontáž a zpětná montáž
23A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F4R nebo K4M nebo K9K, a DP0
ZPĚTNÁ MONTÁŽ
- nosič akumulátoru,
Postupujte v opačném pořadí než při demontáži.
- řídicí jednotku vstřikování s držákem, - schránku vzduchového filtru,
UPOZORNĚNÍ Připojte akumulátor. Proveďte potřebná inicializační nastavení ( (viz 80A, Akumulátor) ).
- upevnění kabelového svazku.
Dotáhnout šroub krytu akum ulátoru momentem (4 daN.m).
7
8
9
6
103409
Odpojte: - kulový čep (6) lanka multifunkčního spínače, - lanko multifunkčního spínače (7 ) po odjištění zarážky návleku. - konektor převodovky (8) po uvolnění západky konektoru. Demontujte: - tři upevňovací šrouby (9) nosné destičky konektoru převodovky, - oba upevňovací šrouby konektoru převodovky, - konektor příslušné barvy na konektoru převodovky. Sledujte pět kabelových svazků spojených s konektorem převodovky. Demontujte pět kabelových svazků. Tyto kabelové svazky jsou spojeny se součástmi prostřednictvím konektoru, nebo jsou přímo připojeny k součástem. V takovém případě rovněž demontujte součást.
23A-74
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Konektor automatické převodovky: Demontáž a zpětná montáž
23A
F9Q, a DP0
DEMONTÁŽ
II - ETAPA DEMONTÁŽE POPISOVANÉHO DÍLU
I - ETAPA PŘÍPRAVY DEMONTÁŽE Umístěte vozidlo na dvousloupový zvedák (viz 02A, Zvedací prostředky, Vozidlo: Odtahování a zvedání). Posuňte volicí páku do polohy « N » . Demontujte: - akumulátor (viz 80A, Akumulátor, Akumulátor: Demontáž a zpětná montáž). - nosič akumulátoru (viz 80A, Akumulátor, Nosič akumulátoru: Demontáž a zpětná montáž). - řídicí jednotku vstřikování (viz 13 B, Vstřikování nafty, Řídicí jednotka vstřikování nafty: Demontáž a zpětná montáž). - vzduchový filtr (viz 12A, Palivová směs, Schránka vzduchového filtru: Demontáž a zpětná montáž).
117299
- upevnění kabelového svazku.
117298
Demontujte:
103409
- šrouby drž áku konektoru převodovky,
(4)
automatické
- upevňovací šrouby (5) automatické převodovky,
Odpojte:
- konektor příslušné barvy na konektoru převodovky. - kulový čep (1) multifunkčního přepínače, - kabeláž (2) multifunkčního spínače po odjištění zarážky návleku, - konektor automatické převodovky (3) po uvolnění zarážky konektoru.
23A-75
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Konektor automatické převodovky: Demontáž a zpětná montáž
23A
F9Q, a DP0 Namontujte zpět: - konektor příslušné barvy na konektoru převodovky. - oba upevňovací šrouby automatické převodovky, - tři upevňovací šrouby nosné destičky konektoru převodovky, II - KONEČNÁ ETAPA Připojte: - konektor převodovky po uvolnění zarážky konektoru.
13785
- lanko multifunkčního spínače po odjištění zarážky návleku, - kulový čep multifunkčního snímače, Namontujte zpět: - upevnění kabelového svazku. - vzduchový filtr (viz 12A, Palivová směs, Schránka vzduchového filtru: Demontáž a zpětná montáž). - řídicí jednotku vstřikování (viz 13 B, Vstřikování nafty, Řídicí jednotka vstřikování nafty: Demontáž a zpětná montáž). - nosič akumulátoru (viz 80A, Akumulátor, Nosič akumulátoru: Demontáž a zpětná montáž). - akumulátor (viz 80A, Akumulátor, Akumulátor: Demontáž a zpětná montáž).
103248
Demontujte pět kabelových svazků. (6) Zelený konektor (multifunkční spínač) (7) Žlutý konektor (elektronické rozhraní hydrauliky) (8) Zelený konektor (tlak v okruhu) (9) Žlutý konektor (rychlost turbínového kola) (10) Modrý konektor (elektromagnetický ventil ovládání průtoku směrem do výměníku)
ZPĚTNÁ MONTÁŽ I - ETAPA ZPĚTNÉ MONTÁŽE POPISOVANÉHO DÍLU Namontujte zpět pět kabelových svazků.
23A-76
HNACÍ HŘÍDELE Převodovka
29A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84 HNACÍ HŘÍDELE PRO MECHANICKÉ PŘEVODOVKY JR - JH - ND - DP0
102209
Kloub hnacího hřídele Typ vozidla
Motor
Převodovk a
XM0B XM0H
K4J 730
JH3 105
XM1A XM08
K4J 732
JH3 105
XM0C XM0J XM1B
K4M 760
JH3 142
Levý hnací hřídel
Pravý hnací hřídel
Na straně kola
Na straně převodov ky
Na straně kola
Na straně převodov ky
EBJ 82
RC 465
EBJ 82
RC 462
EBJ 82
RC 465
EBJ 82
RC 462
EBJ 82
RC 465
EBJ 82
RC 462
EBJ 82
RC 465
EBJ 82
RC 462
EBJ 82
RC 465
EBJ 82
RC 462
EBJ 82
RC 465
EBJ 82
RC 462
EBJ 82
RC 465
EBJ 82
RC 462
29A-1
HNACÍ HŘÍDELE Převodovka
29A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84 Kloub hnacího hřídele Typ vozidla
Motor
XM0C
K4M 761 XM0J
XM1B
XM0U
XM05 XM1M
Převodovk a
Levý hnací hřídel
Pravý hnací hřídel
Na straně kola
Na straně převodov ky
Na straně kola
Na straně převodov ky
DP0 46
BJ 87
RC 463
BJ 87
RC AR
462
DP0 47
BJ 87
RC 463
BJ 87
RC AR
462
DP0 50
BJ 87
RC 463
BJ 87
RC AR
462
DP0 46
BJ 87
RC 463
BJ 87
RC AR
462
DP0 47
BJ 87
RC 463
BJ 87
RC AR
462
DP0 50
BJ 87
RC 463
BJ 87
RC AR
462
DP0 46
BJ 87
RC 463
BJ 87
RC AR
462
DP0 47
BJ 87
RC 463
BJ 87
RC 462
DP0 50
BJ 87
RC 463
BJ 87
RC 462
ND0 004
EBJ 95
TJ 92
EBJ 95
TJ 92 AR
ND0 014
EBJ 95
TJ 92
EBJ 95
TJ 92 AR
ND0 016
EBJ 95
TJ 92
EBJ 95
TJ 92 AR
ND0 014
EBJ 95
TJ 92
EBJ 95
TJ 92 AR
ND0 016
EBJ 95
TJ 92
EBJ 95
TJ 92 AR
ND0 016
EBJ 95
TJ 92
EBJ 95
TJ 92 AR
ND0 014
EBJ 95
TJ 92
EBJ 95
TJ 92 AR
ND0 016
EBJ 95
TJ 92
EBJ 95
TJ 92 AR
F4R 770
XM1N
29A-2
HNACÍ HŘÍDELE Převodovka
29A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84 Kloub hnacího hřídele Typ vozidla
Motor
XM0U
XM05 F4R 771
XM1M
Převodovk a
Levý hnací hřídel
Pravý hnací hřídel
Na straně kola
Na straně převodov ky
Na straně kola
Na straně převodov ky
DP0 049
EBJ 92
RC 463
EBJ 92
RC AR
462
DP0 052
EBJ 92
RC 463
EBJ 92
RC AR
462
DP0 54
EBJ 92
RC 463
EBJ 92
RC AR
462
DP0 049
EBJ 92
RC 463
EBJ 92
RC AR
462
DP0 052
EBJ 92
RC 463
EBJ 92
RC AR
462
DP0 054
EBJ 92
RC 463
EBJ 92
RC AR
462
DP0 052
EBJ 92
RC 463
EBJ 92
RC AR
462
DP0 053
EBJ 92
RC 463
EBJ 92
RC AR
462
DP0 054
EBJ 92
RC 463
EBJ 92
RC AR
462
DP0 052
EBJ 92
RC 463
EBJ 92
RC AR
462
DP0 054
EBJ 92
RC 463
EBJ 92
RC AR
462
XM1N
XM0W
F4R 776
ND0 009
EBJ 95
TJ 92
EBJ 95
TJ 92 AR
XM0F
K9K 722
JR5 102
EBJ 82
RC 465
EBJ 82
RC 462
EBJ 92
RC 465
EBJ 92
RC AR
465
EBJ 92
RC 465
EBJ 92
RC AR
465
BJ 87
RC 463
BJ 87
RC AR
462
EBJ 95
TJ 92
EBJ 95
TJ 92
EBJ 95
TJ 92
EBJ 95
TJ 92
EBJ 95
TJ 92
EBJ 95
TJ 92 AR
XM02 K9K 728
JR5 108
XM013 XM02
K9K 729
DP0 051
F9Q 800
ND0 001
XM0G XM1G XM00
F9Q 808
ND0 008
29A-3
HNACÍ HŘÍDELE Údržba hnacího hřídele
29A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84
Příslušná část Drážky kloubu převodovky
na
straně
Šroub brzdového třmene
Typ přípravku
Množství
Tuk MOLYKOTE BR2
Potřít
Tmel FRENBLOC
Potřít
Kloub RC 462
110 cm3
Kloub RC 463
110 cm3
Kloub RC 465
110 cm3
Kloub EBJ 82
Tuk MOBIL CVJ 825 Black Star nebo MOBIL EXF 57C
70 cm3
Kloub EBJ 92
105 cm3
Kloub EBJ 95
110 cm3
Kloub TJ 92
135 cm3
29A-4
HNACÍ HŘÍDELE Hnací hřídel levého předního kola: Demontáž a zpětná montáž
29A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F9Q nebo K4J nebo K4M nebo K9K nebo M9R – B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F4R, a 770 nebo 771 nebo 776 Potřebné speciální nářadí Rou. 604-01
Příprav e k pro znehybnění nábojů
Tav. 476
Vytahovák na kulové čepy
1
2
3
Utahovací momentym upevňovací šrouby kola
11 daN.m
matici náboje
28 daN.m
matici kulového čepu řízení
3,7 daN.m
matici dolního kulového čepu
6,2 daN.m
matici tyčového stabilizátoru
4,4 daN.m
šrouby pouzdra hnacího hřídele
4,4 daN.m
101213
Demontujte: - matici kulového čepu řízení (1) , - kulový čep z těhlice pomocí přípravku (Tav. 476) , - horní matici tyčového stabilizátoru (2) , - šroub dolního kulového čepu (3) . Vytlačte hnací hřídel z tě hlice, přičemž tě hlicí otáčejte. Demontujte hnací hřídel na straně kola.
DEMONTÁŽ II - NA STRANĚ PŘEVODOVKY I - NA STRANĚ KOLA
Vypusťte převodovku (viz Převodovka) .
Umístěte vozidlo na dvousloupový zvedák.
Demontujte hnací hřídel na straně převodovky.
Demontujte táhlo snímače xenonového světla (pokud je jím vozidlo vybaveno). Demontujte: - levé přední kolo, - matici náboje pomocí přípravku (Rou. 604-01). Odpojte snímač rychlosti kola.
29A-5
HNACÍ HŘÍDELE Hnací hřídel levého předního kola: Demontáž a zpětná montáž
29A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F9Q nebo K4J nebo K4M nebo K9K nebo M9R – B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F4R, a 770 nebo 771 nebo 776
VÝMĚNA: Poznámka: Zkontrolujte stav dosedacích ploch hřídelových těsnění. Vždy vyměňte těsnění výstupu diferenciálu (viz 2 1 A , M e chanická př evodovka, T ěsnění výstupu diferenciálu: Demontáž a zpě tná montáž, strana 21A-17) . Při ochranném krytu na místě namažte drážky hnacího hřídele na straně převodovky přípravkem MOLYKOTE BR2. Umístěte a nasaďte hnací hřídel do planetového kola rozvodovky. Nasaďte čep kola do náboje. Hnací hřídel se musí volně zasunout, až dokud nebude přesah hnacího hřídele dostatečný pro montáž matice náboje. Postupujte v opačném pořadí než při demontáži. Utáhněte na předepsaný moment: - upevňovací šrouby kola (11 daN.m) , - matici náboje (28 daN.m) , - matici kulového čepu řízení (3,7 daN.m) , - matici dolního kulového čepu (6,2 daN.m) , - matici tyčového stabilizátoru (4,4 daN.m) , - šrouby pouzdra hnacího hřídele (4,4 daN.m). Proveďte naplně ní a úpravu hladiny oleje převodovky (viz Převodovka) .
29A-6
HNACÍ HŘÍDELE Hnací hřídel levého předního kola: Demontáž a zpětná montáž
29A
B84 nebo C84, a F4R, a 774 Potřebné speciální nářadí Rou. 604-01
Příprav e k pro znehybnění nábojů
Utahovací momentym šrouby pouzdra tlumiče
21 N.m
šrouby držáku čepu
72 N.m
matici dolního táhla
100 N.m
šrouby třmene
b r z d ového
170 N.m
matici kulového čepu vratného táhla tyčového stabilizátoru
44 N.m
matici kulového čepu řízení
37 N.m
105891
Demontujte:
matici hnacího hřídele
280 N.m
- (1) matici náboje pomocí přípravku (Rou. 604-01) ,
upevňovací šrouby kol
130 N.m
- matici kulového čepu řízení (2) , - horní matici vratného táhla tyčového stabilizátoru (3) .
DEMONTÁŽ Vypusťte převodovku. I - NA STRANĚ KOLA Umístěte vozidlo na dvousloupový zvedák (viz MR 364, 02A, Zvedací prostředky, Vozidlo: Odtahování a zvedání). Demontujte: - ochranný kryt pod motorem, - levé přední kolo, Odpojte snímač rychlosti kola.
105893
Demontujte matici dolní vzpěry (4) .
29A-7
HNACÍ HŘÍDELE Hnací hřídel levého předního kola: Demontáž a zpětná montáž
29A
B84 nebo C84, a F4R, a 774
106114
101210
Stlačte polonápravu o přibližně 10 cm.
Odstraňte těsnění (9) .
Vyjměte kulový čep dolní spojovací tyče.
Odřízněte příklop v místech (8) .
Demontujte šrouby (5) držáku čepu.
Demontujte plastové nýty příklopu.
Uvolněte stlačení polonápravy zvednutím zvedáku o 50 cm. Demontujte výztužnou tyč rámu.
101211
Demontujte šroub (10) pouzdra tlumiče.
106245
Vyjměte čep (7) z jeho držáku (6) pomocí kladiva.
29A-8
HNACÍ HŘÍDELE Hnací hřídel levého předního kola: Demontáž a zpětná montáž
29A
B84 nebo C84, a F4R, a 774 II - NA STRANĚ PŘEVODOVKY
106126 106642
Zašroubujte namísto šroubu (11) š roub M8x30, přičemž nechte přesahovat hlavu o 20 mm.
Demontujte hnací hřídel na straně převodovky.
Demontujte šrouby (12) pouzdra.
ZPĚTNÁ MONTÁŽ Poznámka: Zkontrolujte stav dosedacích ploch hřídelových těsnění. Vždy vyměňte těsnění výstupu diferenciálu. Při ochranném krytu na místě namažte drážky hnacího hřídele na straně převodovky tukem MOLYKOTE BR2. Umístěte a nasaďte hnací hřídel do planetového kola rozvodovky. Nasaďte čep kola do náboje. Hnací hřídel se musí volně zasunout tak, aby dostatečně přečníval pro montáž matice náboje. Postupujte v opačném pořadí než při demontáži. 106641
Odkloňte « kombinovanou sestavu pružiny, tlumiče a čepu » . Vyjměte hnací hřídel z náboje.
29A-9
HNACÍ HŘÍDELE Hnací hřídel levého předního kola: Demontáž a zpětná montáž B84 nebo C84, a F4R, a 774
101211
Umístěte polohovací kolík (13) do jeho uložení. Proveďte naplně ní a úpravu hladiny oleje převodovky. Utáhněte na předepsaný moment: - šrouby pouzdra tlumiče (21 N.m) , - šrouby držáku čepu (72 N.m) , - matici dolního táhla (100 N.m) , - šrouby brzdového třmene (170 N.m) , - matici kulového čepu vratného táhla tyčového stabilizátoru (44 N.m) , - matici kulového čepu řízení (37 N.m) , - matici hnacího hřídele (280 N.m) , - upevňovací šrouby kol (130 N.m). Připojte akumulátor (viz MR 364, 80A, Akumulátor, Akumulátor: Demontáž a zpětná montáž), Poznámka: Bezpodmínečně proveďte inicializaci systému xenonových světel.
29A-10
29A
HNACÍ HŘÍDELE Hnací hřídel pravého předního kola: Demontáž a zpětná montáž
29A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F9Q nebo K4J nebo K4M nebo K9K – B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F4R, a 770 nebo 771 nebo 776 Potřebné speciální nářadí Rou. 604-01
2
Příprav e k pro znehybnění nábojů
Tav. 476
1
Vytahovák na kulové čepy
3
Utahovací momentym šrouby ložiska hnacího hřídele
44 N.m
matici kulového čepu řízení
37 N.m
matici dolního kulového čepu
62 N.m
matici tyčového stabilizátoru
44 N.m
101213
Demontujte:
matici náboje
280 N.m
upevňovací šrouby kol
110 N.m
- matici kulového čepu řízení (1) , - kulový čep z těhlice pomocí přípravku (Tav. 476) , - horní matici tyčového stabilizátoru (2) , - šroub dolního kulového čepu (3) . Vytlačte hnací hřídel z tě hlice, přičemž tě hlicí otáčejte. Demontujte hnací hřídel na straně kola.
DEMONTÁŽ II - NA STRANĚ PŘEVODOVKY I - NA STRANĚ KOLA
Vypusťte převodovku.
Umístěte vozidlo na dvousloupový zvedák. Demontujte: - pravé přední kolo, - matici náboje pomocí přípravku (Rou. 604-01). Odpojte snímač rychlosti kola.
29A-11
HNACÍ HŘÍDELE Hnací hřídel pravého předního kola: Demontáž a zpětná montáž
29A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F9Q nebo K4J nebo K4M nebo K9K – B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F4R, a 770 nebo 771 nebo 776 Nasaďte čep kola do náboje. Hnací hřídel se musí volně zasunout tak, aby dostatečně přečníval pro montáž matice náboje. Postupujte v opačném pořadí než při demontáži. Utáhněte na předepsaný moment šrouby ložiska hnacího hřídele (44 N.m). Utáhněte na předepsaný moment: - matici kulového čepu řízení (37 N.m) , - matici dolního kulového čepu (62 N.m) , - matici tyčového stabilizátoru (44 N.m) , - matici náboje (280 N.m) , - upevňovací šrouby kol (110 N.m). Proveďte naplně ní a úpravu hladiny oleje převodovky (viz Převodovka) .
101819
Odstraňte oba šrouby (5) ložiska hnacího hřídele.
DEMONTÁŽ LOŽISKA SPOJOVACÍHO HŘÍDELE
Demontujte hnací hřídel na straně převodovky. Poznámka: Pokud je ložisko zadřeno ve spojovacím pouzdru, vždy vymě ňte ložisko (viz Ložisko spojovacího hřídele: Demontáž a zpětná montáž) .
ZPĚTNÁ MONTÁŽ Vyčistěte a namažte vrtání pouzdra pro uložení ložiska. 100642
Demontujte: Poznámka:
- celý hnací hřídel,
- Vyměňte torické těsnění na dně pouzdra spojovacího hřídele, pokud je poškozeno.
- pojistný kroužek (6) . Vytáhněte ložisko pomocí lisu.
- Zkontrolujte stav dosedacích ploch hřídelových těsnění.
Dejte pozor, abyste nepoškrábali dosedací plochu těsnění na spojovacím hřídeli.
- Vždy vyměňte těsnění výstupu diferenciálu (viz 21A, M e c h a n i cká převodovka, T ěsnění výstupu diferenciálu: Demontáž a zpě tná montáž, strana 21A-17) . Při ochranném krytu na místě namažte drážky hnacího hřídele na straně převodovky přípravkem MOLYKOTE BR2. Umístěte a nasaďte hnací hřídel do planetového kola rozvodovky.
29A-12
HNACÍ HŘÍDELE Hnací hřídel pravého předního kola: Demontáž a zpětná montáž
29A
B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F9Q nebo K4J nebo K4M nebo K9K – B84 nebo C84 nebo G84 nebo S84, a F4R, a 770 nebo 771 nebo 776
ZPĚTNÁ MONTÁŽ Namažte dosedací plochu ložiska na hřídeli. Nasaďte nové ložisko. Proveďte nasunutí ložiska až na doraz pomocí trubky, kterou opřete o vnitřní kroužek ložiska. Namontujte zpět nový pojistný kroužek. Vyčistěte a namažte vrtání pouzdra pro uložení ložiska. Namontujte zpět hnací hřídel.
29A-13
HNACÍ HŘÍDELE Hnací hřídel pravého předního kola: Demontáž a zpětná montáž
29A
B84 nebo C84, a F4R, a 774 Potřebné speciální nářadí Rou. 604-01
Příprav e k pro znehybnění nábojů
Utahovací momentym upevňov a c í šrouby příruby s p o j o vacího ložiska
44 N.m
šrouby pouzdra tlumiče
21 N.m
šrouby držáku čepu
72 N.m
matici dolního táhla
100 N.m
šrouby třmene
b r z d ového
170 N.m
matici kulového čepu vratného táhla tyčového stabilizátoru
44 N.m
matici kulového čepu řízení
37 N.m
105891
Demontujte: - matici náboje (1) pomocí přípravku (Rou. 604-01) ,
matici hnacího hřídele
280 N.m
upevňovací šrouby kol
130 N.m
- matici kulového čepu řízení (2) , - horní matici vratného táhla tyčového stabilizátoru (3) .
DEMONTÁŽ Vypusťte převodovku. I - NA STRANĚ KOLA Umístěte vozidlo na dvousloupový zvedák (viz MR 364, 02A, Zvedací prostředky, Vozidlo: Odtahování a zvedání). Demontujte: - ochranný kryt pod motorem, - levé přední kolo, Odpojte snímač rychlosti kola.
105893
Demontujte matici dolní vzpěry (4) .
29A-14
HNACÍ HŘÍDELE Hnací hřídel pravého předního kola: Demontáž a zpětná montáž
29A
B84 nebo C84, a F4R, a 774
106114
101210
Stlačte polonápravu o přibližně 10 cm.
Odstraňte těsnění (9) .
Vyjměte kulový čep dolní spojovací tyče.
Odřízněte příklop v místech (8) .
Demontujte šrouby (5) držáku čepu.
Demontujte plastové nýty příklopu.
Uvolněte stlačení polonápravy zvednutím zvedáku o 50 cm. Demontujte výztužnou tyč rámu.
101211
Demontujte šroub (10) pouzdra tlumiče.
106245
Vyjměte čep (7) z jeho držáku (6) pomocí kladiva.
29A-15
HNACÍ HŘÍDELE Hnací hřídel pravého předního kola: Demontáž a zpětná montáž
29A
B84 nebo C84, a F4R, a 774 II - NA STRANĚ PŘEVODOVKY
106126
Zašroubujte namísto šroubu (11) š roub M8x30, přičemž nechte přesahovat hlavu o 20 mm. Demontujte šrouby (12) pouzdra.
106093
Demontujte upevňovací šrouby (13) příruby spojovacího ložiska.
106642
106641
Odkloňte « kombinovanou sestavu pružiny, tlumiče a čepu » .
Demontujte hnací hřídel na straně převodovky. Poznámka:
Vyjměte hnací hřídel z náboje.
Pokud je lož isko zadřeno ve spojovacím pouzdru, vždy vyměňte ložisko.
29A-16
HNACÍ HŘÍDELE Hnací hřídel pravého předního kola: Demontáž a zpětná montáž
29A
B84 nebo C84, a F4R, a 774
ZPĚTNÁ MONTÁŽ
Utáhněte na předepsaný moment: - upevňovací šrouby příruby spojovacího ložiska (44 N.m)
Vyčistěte a namažte vrtání spojovacího pouzdra pro uložení ložiska.
- šrouby pouzdra tlumiče (21 N.m) , Poznámka:
- šrouby držáku čepu (72 N.m) ,
Vyměňte torické tě snění ložiska spojovacího hřídele, pokud je poškozeno.
- matici dolního táhla (100 N.m) ,
Zkontrolujte stav dosedacích ploch hřídelových těsnění.
- matici kulového čepu vratného táhla tyčového stabilizátoru (44 N.m) ,
Vždy vyměňte těsnění výstupu diferenciálu.
- matici kulového čepu řízení (37 N.m) ,
- šrouby brzdového třmene (170 N.m) ,
- matici hnacího hřídele (280 N.m) ,
Při ochranném krytu na místě namažte drážky hnacího hřídele na straně převodovky tukem MOLYKOTE BR2.
- upevňovací šrouby kol (130 N.m). Připojte akumulátor (viz MR 364, 80A, Akumulátor, Akumulátor: Demontáž a zpětná montáž),
Poznámka: Bezpodmínečně namontujte zpět přírubu spojovacího ložiska s hnacím hřídelem.
Poznámka: Bezpodmínečně proveďte inicializaci systému xenonových světel.
Umístěte a nasaďte hnací hřídel do planetového kola rozvodovky.
I - DEMONTÁŽ LOŽISKA SPOJOVACÍHO HŘÍDELE
Nasaďte čep kola do náboje. Hnací hřídel se musí volně zasunout tak, aby dostatečně přečníval pro montáž matice náboje. Postupujte v opačném pořadí než při demontáži.
100642
Demontujte celý hnací hřídel. Vytáhněte ložisko pomocí lisu. Dejte pozor, abyste nepoškrábali dosedací plochu těsnění na spojovacím hřídeli. II - ZPĚTNÁ MONTÁŽ Namažte dosedací plochu ložiska na hřídeli. 101211
Umístěte polohovací kolík (14) do jeho uložení. Proveďte naplně ní a úpravu hladiny oleje převodovky.
29A-17
Nasaďte nové ložisko. Proveďte nasunutí ložiska až na doraz pomocí trubky, kterou opřete o vnitřní kroužek ložiska. Namontujte zpět hnací hřídel.