Winterspecial

H é t c o m p l e t e m aga z i n e vo o r va k a n t i e e n v r i j e t i j d

Winterspecial 2012 - 2013

Tips en ideeën voor een geslaagde wintersportvakantie

BP

www.uitenreis.nl

e 4,95

Bergen sneeuw, lekker dichtbij Duitsland, het favoriete vakantieland van de Nederlanders, heeft alles in huis voor een bijzondere wintervakantie. Aantrekkelijke skigebieden en een afwisselend aanbod voor jong en oud, ook buiten de piste. Naast skiën en snowboarden kun je er langlaufen, rodelen, sneeuwschoenwandelen, snowkiten en nog veel meer. Ideaal voor een weekendje weg of een langere vakantie. En dat alles verrassend betaalbaar!

Aantrekkelijke aanbiedingen, sneeuwinfo en meer vind je op:

© Getty Images

www.germany.travel/winter

wintersport special

H é t c o m p l e t e m aga z i n e vo o r va k a n t i e e n v r i j e t i j d

Winterspecial 2012 - 2013

Tips en ideeën voor een geslaagde wintersportvakantie

BP

www.uitenreis.nl

e 4,95

Coverfoto: Mayrhofen-Zillertal

Colofon UIT & REIS verschijnt 6 x per jaar en wordt verspreid via de boekhandel, winkelketens en onder abonnees Uitgever/Hoofdredacteur Bert van den Berg Eindredactie Marijke Bongaards Redacteuren Joke van Andel Theo Hanselaar Ronald Henze Dick van der Veen

4

Voorwoord

6 8

Wintersport Duitsland Algemeen Winterberg en zijn skidorpen

17 20 24 26 29 32 34 38

Wintersport Oostenrijk Serfaus Obertauern Dienten am Hochkönig Kühtai Innsbruck Pitztal Königsleiten Wagrain-Kleinarl

Wintersport Frankrijk 40 Les Contamines Montjoie

Redactieadres Media Company Holland Ltd Postbus 45, 8170 AC Vaassen T.: 0578-576 224 F.: 084-8305561 E.: [email protected] I.: www.uitenreis.nl

Wintersport Zwitserland 42 Engelberg

Advertenties Media Company Holland info@mediacompany holland.nl

Wintersport Tsjechië 44 Reuzengebergte

Productie GMP, Opmeer www.gmp.eu

48 Lapland

Ontwerp/vormgeving Henk van de Wall Grafische Producties [email protected] Abonnementen 6 nummers € 15,- jaarlijks info@mediacompany holland.nl Uit&Reis Is een uitgave van Media Company Holland Ltd. Alle rechten voorbehouden.Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt, zonder vooraf schriftelijke toestemming van de uitgever

©2012

Wintereditie 2012/2013 Uit & Reis

3

wintersport special

Wintersport kent

gÉÉn crisis We kunnen er niet omheen. Het moet allemaal wat minder. Maar de vraag is of het wintersportseizoen er anders uit gaat zien. Wij geloven er niets van. Sterker nog, medio september 2012 melden de touroperators meer wintersportboekingen dan vorig jaar. Belvilla bijvoorbeeld, vakantiehuizenspecialist en Benelux marktleider, plust zelfs meer dan tien procent. En… niet onbelangrijk, met de sneeuw zit het ook goed. Opnieuw krijgt Oostenrijks sneeuwprofessor dr. Josef Goldberger gelijk: “Sneeuwrijke winters komen terug en de vooruitzichten voor wintersport blijven absoluut positief.” Nederlander blijft wintersport trouw De wintersport heeft in Nederland sinds jaar en dag meer dan een miljoen aanhangers. Het is de meest stabiele vakantiedoelgroep die er bestaat. De verklaring is simpel: wintersport is de meest aangename manier om actief te ontspannen. Straks zullen er ongetwijfeld weer duizenden liefhebbers richting de besneeuwde bergen trekken. Want de wintersporter is trouw aan zijn hobby. Niet voor niets boeken veel vakantiegangers al tijdens hun wintersportvakantie voor het volgend jaar. Wellicht zal er deze winter enige terughoudendheid zijn en zal men

4


toch wat op de ‘kleintjes’ letten. Mogelijk komt er een verschuiving naar goedkopere accommodaties, kleinere skigebieden of zelf koken in een appartement.

Nieuwe ijstijd in Nederland? “Mogelijk begint er al binnen 70 jaar een nieuwe ijstijd”. Eind vorige eeuw werd dat al door de Oostenrijkse gletsjerwetenschapper professor Josef Goldberger beweerd. Zojuist, in oktober 2012, werd dat door internationale aardwetenschappers in hun vakblad Geophysical Research Letters nog eens bevestigd. De warme golfstroom die voor ons milde klimaat zorgt, zou binnen enkele decennia wel-

dr. Josef Goldberger

wintersport special

eens heel sterk kunnen afzwakken. De motor van de Warme Golfstroom is het bijzonder hoge zouthalte van de noordelijke Atlantische Oceaan. Daar zakken enorme massa’s koud en zwaar geworden zout oppervlaktewater naar de diepte en stromen richting Golf van Mexico. Het daar warm geworden oppervlaktewater wordt richting West-Europa weggetrokken. Maar nu het water in de noordelijke Atlantische Oceaan door het afsmelten van de Groenlandse landijskappen steeds zoeter wordt, gaat de motor van de Warme Golfstroom haperen. Dat haperen van de Golfstroom gebeurde in de geologische geschiedenis van Europa al eerder en veroorzaakte toen ijstijden. “Ruim 20.000 jaar geleden verdween de Warme Golfstroom en veroorzaakte in grote delen van Europa permafrost en dreven er voor de kust van Portugal zelfs ijsbergen in zee”, aldus professor Goldberger. Als de Golfstroom inderdaad afzwakt, krijgt Noordwest-Europa te maken met sneeuw en ijs en krijgt Nederland een arctisch klimaat waar Elfstedentochten eerder regel dan uitzondering zijn.

Met de Alpensneeuw zit het goed “En er komt nog veel meer Alpensneeuw in deze eeuw”. Aan deze stellige uitspraak van de sneeuwprofessor is jarenlang onderzoek op de Hochköniggletsjer voorafgegaan.“Jarenlang heb ik met mijn studenten de gevaarlijke Hochköniggletsjer bij Mühlbach beklommen om er metingen te verrichten. We moesten wel vijf meter diepe schachten graven om alle sneeuwlagen tot en met het jaar 1900 te vinden en te analyseren. Goldberger vatte zijn onderzoeksresultaten samen in een grafiek die zich laat lezen als: de wintergeschiedenis van één eeuw sneeuw. De grafiek toont een golfbeweging van sneeuwarme

en sneeuwrijke Alpenwinters die elkaar om de 3 à vier jaar afwisselen. Goldberger en collega’s zien geen enkele reden om aan te nemen dat die golfbeweging zal stoppen. “Integendeel”, zegt Goldberger, “sneeuwrijke winters zullen steeds weer terugkomen. De kracht van de winter is ongebroken en de vooruitzichten voor wintersport zijn absoluut positief”.

Het begint alweer te kriebelen Bikini’s en zwembroek zijn nog maar net in de kast of bij wintersportliefhebbers begint het alweer te kriebelen. Wie eenmaal op wintersport geweest is kent dat gevoel: Het begint al ’s morgens vroeg als je

naar buiten stapt. Strakblauwe hemel en gezonde lucht die boordevol zuurstof zit. Onder een lekker winterzonnetje stap je op je ski’s en kijk je omhoog. Vooral als de sneeuw in de nacht is gevallen. Na een skitochtje even een terrasje pikken om je benen bij te laten komen en te genieten van adembenemende uitzichten. Onvergetelijke momenten! Wij willen in deze Wintersport Special met onze winterverhalen en reportages bijdragen aan de wintersportkriebels. Voor het komende winterseizoen wensen wij en onze medewerkers u heel veel sneeuw- en wintersportplezier.

De redactie


5

wintersport special

Duitsland

Sneeuwpret om de hoek Wist je dat de eerste skilift ter wereld in Duitsland stond? Al in 1908 werden skiërs in het plaatsje Schollach in het Zwarte Woud over een lengte van 280 meter de berg opgesleept naar het 32 meter hoger gelegen bergstation.

Ruim 100 jaar later komt ook Germany Travel met een mooie primeur op www.germany.travel/winter. Hier zijn alle wintersportmogelijkheden in Duitsland voor de eerste keer overzichtelijk gebundeld. Gepresenteerd in vijf categorieën vind je alle informatie over klassieke winteractiviteiten zoals skiën, langlaufen en sneeuwschoenwandelen. Maar ook stoere outdoorbelevenissen zoals overnachten in een iglo, snowkiten op kilometerslange vlaktes en rodelen op natuurbanen vind je hier terug. En het belangrijkste is: de meer dan 20 wintersportgebieden zijn ook nog eens snel en gemakkelijk bereikbaar! Of je nu beginner bent of met gemak een zwarte piste afracet, in Duitsland is er voor elk type wintersporter wat wils. Van de imposante Zugspitze bij Garmisch Partenkirchen, waar vergevorderde skiërs en snowboarders zeven maanden per jaar van een optimale sneeuwconditie kunnen genieten tot de brede, vlakke hellingen

6


wintersport special

je op de ski’s voortrekken door paarden, sneeuwhonden of een sneeuwscooter. Husky’s brengen een vleugje Alaska in Beieren en Thüringen.

in het Sauerland, die uitermate geschikt zijn voor kleine kinderen en beginners. Ideaal voor een spontaan weekendje weg! In het Zwarte Woud is er bij de Feldberg voor beginnende wintersporters een bijzonder aanbod: je kunt er dankzij een revolutionaire lesmethode leren skiën in één dag. Maar ook wie eens wat anders wil, kan in Duitsland goed terecht: snowkiten in het Beierse Woud of ijsklimmen in de Harz. In Pfronten – in de Beierse Allgäu – worden tegenwoordig de oude boerensledes “Hörnerschlitten” genaamd, waarmee vroeger hout en hooi vervoerd werd, weer van stal gehaald. Hiermee kan flink worden gestoeid: tijdens races sjezen de 2 tot 3 meter lange gevaartes met wel 80 km per uur naar beneden. Een geweldig schouwspel! Het Saksische Ertsgebergte heeft patent op een bijzondere tak van wintersport: het Skijören. Hierbij laat je

Sneeuwschoenwandelen en langlaufen worden ook wel de “zachte wintersporten” genoemd, omdat ze het milieu niet of nauwelijks belasten. Je kunt in de Duitse wintersportgebieden heerlijk wandelen door romantische landschappen, waarbij de vele wandelroutes speciaal geprepareerd zijn, zoals bijvoorbeeld in Reit im Winkl. Inspelend op de nieuwe reistrend, waarbij men authentieke ervaringen wil opdoen, kun je in Pfronten van een kundige Schneebiwakmeister leren hoe je een iglo bouwt en daar vervolgens in overnachten. In Garmisch Partenkirchen kun je een spoedcursus jodelen volgen en in Oberammergau maak je je eigen ski’s tijdens een 2-daagse workshop. Duitsland scoort ook tijdens het winterseizoen met zijn geweldige prijs-kwaliteitverhouding. Uit diverse onderzoeken komt steeds naar voren dat Duitsland een zeer betaalbare reisbestemming is. En ook niet onbelangrijk: de Duitse wintersportgebieden liggen op gemiddeld 6 uurtjes rijden van Utrecht. Ideaal voor gezinnen met kleine kinderen. Maar als het eenmaal echt koud wordt, begint de sneeuwpret letterlijk “om de hoek”: in de Eifel, de Hunsrück, het Westerwoud en het Sauerland – allemaal rond 3 uurtjes rijden. ■

Meer info: www.germany. travel/winter


7

wintersport special

Skien dichtbij huis Tekst: Theo Hanselaar Fotografie: TI Winterberg

8


wintersport special

Winterberg en zijn skidorpen Veel Nederlanders hebben het al ontdekt: één van de beste wintersportbestemmingen dichtbij huis ligt op slechts drie en een half uur rijden van Nederland. De in het midden van Duitsland gelegen wintersportgebieden ‘Winterberg en zijn skidorpen’ hebben leuke pistes, prima lessen, gemütliche après ski én… weldadige rust in een prachtige natuur.

Skiën in het Sauerland? Ooit zijn we begonnen met een krokusvakantie in Züschen, een fraai vakwerkdorpje in het Nuhnetal op zo’n zeven kilometer van Winterberg. Tegenwoordig gaan we vaak een lang weekend. Ligt er voldoende sneeuw dan boeken we ‘s woensdags een hotel, pakken donderdag de auto in en vertrekken vrijdagmiddag na het werk richting Sauerland. In een paar uur zijn we op onze bestemming. Na aankomst maken we eerst een verfrissende sneeuwwandeling en hebben al direct het gevoel er helemaal tussenuit te zijn. Enthousiast geworden vrienden vragen dan meestal: “Kan je in Winterberg net zo goed skiën als in de Alpen en zijn de skilessen wel op niveau”? Jazeker, want de ‘Wintersport-Arena Sauerland’, de verzamelnaam voor alle skigebieden in het Sauerland biedt met 57 skigebieden, 148 liften en vooral met goede skischolen een kwaliteit die zeker vergelijkbaar is met bijvoorbeeld de skischolen in Oostenrijk. Vooral de skischolen die onder auspiciën van de Duitse Skileraren Vereniging werken met het lesprogramma van ‘kids on snow’ zijn zelfs van hoog niveau. Natuurlijk zijn in het Sauerland de afdalingen wat korter en minder steil. Maar voor beginners en gevorderden is dat juist ideaal. Winterberg en zijn skidorpen zijn inmiddels uitgegroeid tot het meest veelzijdige wintersportgebied van het Sauerland.

Winterberg herinneren nog aan de maatregelen voor brandpreventie. Bruisend middelpunt tussen Obere en Untere Pforte is het Marktplein. Daar horen en zien we heel veel Nederlanders op terrassen en bij gezellige kraampjes. “Zeventig procent van onze gasten

Winterberg Winterberg is niet alleen in het Sauerland maar ook van alle skigebieden boven de Main, uitgegroeid tot de bekendste wintersportplaats. In zijn 700-jarig bestaan werd het voormalige Hanzestadje in 1759 en 1791 getroffen door grote stadsbranden en was op zeven huizen na totaal verwoest. De brede straten van


9

wintersport special

is Nederlander”, zegt Susanne Kleinsorge van de Turist Information Winterberg. “Vandaar die Nederlandse namen als ‘De Brabander’, ‘Alt Amsterdammer Stube’ en ook gewoon ‘Hollandse Snackbar’”.

Skiliftkarussell Winterberg Om snel een goed overzicht van het skigebied te krijgen beklimmen wij met onze begeleiders Susanne Schulten, pistemaker Bernhard Selbach en VVV-directeur Michael Beckman eerst de skischans op de Herrloh (735 m). “De Skiliftkarussell Winterberg draait hoofdzakelijk op drie skibergen: de Bremberg (810 m), de Poppenberg (746 m) en de Herrloh (735 m). Negen stoeltjesliften en twaalf sleepliften en twee transportbanden zorgen voor 8 kilometer blauwe-, 8 kilometer rode- en 1 kilometer zwarte pisten, die als een echte skischaukel met elkaar verbonden zijn”, zegt Selbach. Michael Beckman, de enthousiaste directeur toerisme, vult aan: “Eindelijk hebben de private lifteigenaren nu één elektronisch ticketsysteem. Vroeger waren het hobbyboeren die met hun trekkers een kabel lieten draaien. Je betaalde per keer of kocht een knipkaart. Nu registreert een centrale computer de skiërs en kan

elke lifteigenaar aan het einde van het seizoen zien hoeveel hij verdiend heeft”. Na zoveel uitleg staan we te popelen om de pistes te pakken. De snelste route naar warme koffie gaat over de Rauer Busch-piste naar skihut Fürstenjause.

Skiliftkarussell Anz NL DIN A5 quer_Layout 1 15.06.12 10:27 Seite 1

Sneeuw-rijk 23 besneeuwde afdalingen Wintersport van dec. tot mrt.

Afwisselings-rijk 32 afdalingen 25 liften, waarvan 11 moderne stoeltjesliften

Belevenis-rijk 10 après-skihutten 15 verlichte hellingen Kunstlichtskiën (wo.vrij.za) Groot kinderland

Sneeuwinfo Hotline: +49(0)2981-81802998 www.skiliftkarussell.de

10


N SLOTE EENGE N A N A E D TSTE NOOR GROO D TEN EN IE B E IG SK E ALP VAN D

wintersport special

Na de koffie gaan we met de 4-persoonsstoeltjeslift weer terug naar de Herrloh. Daar is het onderaan bij de oefenliften een drukte van belang. Het zijn Nederlanders die les krijgen van het skilerarenteam van het gerenommeerde hotel ‘de Brabander’, dat comfortabel aan de piste ligt. We mijden de drukte en prikken naar de Quick Jet, de 6-persoonsstoeltjeslift. Na de prachtige pistes van de Herrloh, de Poppenberg en de Bremberg willen we toch echt even naar skigebied Kappe, dat met dezelfde tickets te doen is. Maar dan moeten we eerst de weg oversteken en een stukje lopen naar de Kappelift. Kappe is met een 2-persoons stoeltjeslift ook bereikbaar vanaf de parkeerplaats van de bobbaan. Naast twee prachtige rode pistes blijkt de zwarte afdaling hier een echte uitdaging.

De volgende morgen rijden we naar de fraaie vakwerkdorpjes Züschen, Altastenberg en Neuastenberg. De pittoreske wintersportdorpjes zijn door de gemeentelijke herindeling van 1975 ‘Stadtteilen’ van Winterberg geworden. Maar in feite zijn het gewoon mooie wintersportdorpjes met eigen skigebiedjes gebleven.

Postwiesen-Skidorf Neuastenberg Skidorp Neuastenberg kent met zijn Postwiese-skigebied een rijke traditie. Op de brede en vaak zonnige pistes werd met skiën al meer dan honderd jaar geleden begonnen. De traditionele ‘Nostalgie Rennen‘ waaraan de deelnemers alleen in historische kostuums en met oude houten ski’s mogen deelnemen, trekken jaarlijks veel bezoekers. Meestal combineren


11

wintersport special

zij dat met een bezoek aan het Wintersportmuseum. De pensions en hotelletjes liggen vlak bij de pistes. De pistes onderaan het dorp zijn rijk aan afwisseling. Aan de Unteren Postwiese en de Tenne-Steilhang bevinden zich uitdagende buckels. De brede Obere Postwiese-pistes zijn geschapen voor beginners. De skischool verdient een speciale vermelding. Die is hier top!

12


Skikarussell Altastenberg Altastenberg lokt zijn wintergasten met het motto: “Vom Bett auf’s Brett”. De slogan is geen loze kreet, want vanuit je onderkomen hoef je alleen maar de straat over te steken om bij de pistes van het hoge en sneeuwrijke gebied te komen. De soms wat steile pistes zijn in het algemeen wat uitdagender dan die van de Winterberger Skikarussell. Zo is bijvoorbeeld

wintersport special

de steile Westfalenpiste zelfs de enige Fis-Rennstrecke van het Sauerland. Beginners kunnen beter naar de Schwedenpiste gaan, die je vanaf de Steilhang met een korte wandeling over de Sportplatz bereikt. Een bezoek aan de Schwedenhütte met zijn heerlijke zonneterras is hier zeker de moeite waard.

Snow World Züschen Hoog boven het fraai gelegen skidorpje Züschen liggen op de flanken van de Homberg en de Ziegenhelle de pistes van het intieme skigebied Snowworld Züschen. Het Bundesgolddorf (winnaar van de Duitse competitie van het mooiste dorp) en staatlich anerkannter Luftkurort (kuurplaats met bijzonder zuivere, gezonde lucht) trekt ’s winters vooral gezinnen met kinderen. Maar ook voor clubs, scholen en bedrijven is het een gewilde ‘Geheimtip’.

Snow Wolrd Züschen Anzeige A5_Layout 1 25.07.12 11:16 Seite 1

snow-world-zueschen.de

Veel actie, weinig wachten! Dat is Snow World Züschen. Carven – Snowboarden – Rodelen – Snowtuben – Langlaufen – Winterwandelen Veel plezier voor de hele familie aan democratische prijzen, hier is alles mogelijk.

-

6 skiliften 1 rodelen 1 snowtubing-lift 1 Kinderland met transportband 25 km langlaufpistes

-

1 winterwandelweg 2 skihutten skischolen skiverhuur

-

1450 m lange panoramische afdaling van de Ziegenhelle brede gezinsafdalingen gratis parkeerplaatsen vlak bij de pistes Wintereditie 2012/2013 Uit & Reis 13 do. en za.: non-stop open met floodlights (9.00 - 21.30 uur)

wintersport special

De liften beginnen vanaf een plateau met fraai uitzicht en waar ook de grote gratis parkeerplaats, een restaurant, de skiverhuur en de iets lager gelegen Schischule Züschen zich bevinden. Tip: ga naar de bovenste parkeerplaats waar Klaus-Dieter Wahle een uitstekend georganiseerde skiverhuur heeft. Het skigebied staat bekend om zijn overzichtelijkheid. De brede oefenweides liggen comfortabel tegenover de hoofdpistes. Een beetje verscholen boven de hoofdpistes ontsluit een lift naar de top van de Ziegenhelle (816 m) een pittig stukje piste die het begin vormt van één van de langste afdalingen van het Sauerland. Wie het begin wat te steil vindt, neemt het gemakkelijke bospad om lager uit te komen. Voor snowtubing is er een speciale lift en is Snow World Züschen daarom ‘the place to be’.

Sneeuwzekerheid “Winterberg en zijn skidorpen zijn sneeuwzekerder dan algemeen wordt aangenomen”, zeggen Meinolf Pape, geograaf uit het naburige Neuastenberg en duizendpoot Christoph Klante, onder andere voorzitter van de Skiliftkarussell Winterberg, in koor. “De hoge ligging (600-842m) en de daarmee gepaard gaande lagere temperatuur -gemiddeld 6° C lager dan in het laagland- zorgen ervoor dat van december tot begin maart de neerslag hier voornamelijk als sneeuw valt”. Om zijn woorden kracht bij te zetten, laat Pape ons een sneeuwgrafiek van 1950-2007 zien. “Omdat de ondergrond bijna overal kort gemaaid gras is, is er op de blauwe pistes maar 5 à 10 centimeter en op de rode pistes 10 à 15 centimeter sneeuw nodig om te kunnen skiën. Gemiddeld hebben we zo’n 60 tot 70 dagen natuursneeuw. De miljoeneninvestering voor het nieuwe pompstation en de extra nieuwe sneeuwkanonnen zorgt ervoor dat er in Winterberg en omgeving elke winter minstens 100 dagen geskied kan worden”. ■

Meer info: Tourist-Information Winterberg Am Kurpark 4 D-59955 Winterberg T: 0049 (0) 2981-92500 M: [email protected] www.winterberg.de www.brabander.nl Ski-info: www.skiliftkarussell.de www.snow-world-zueschen.de www.ski-altastenberg.de www.postwiese.de www.wintersport-arena.de

14


n e p r o d i Sk ahlen Asten: e

s Winterberg

K e d n aa

r e i z e l p i k s Dubbel r e i h d j i t t h c a w e g n a l Geen

rp o d t e h n i n e d d i m n e ling • 16 afda 0 4 r o o d d i rhe e k e z w u e • sne en n n o n a k w sneeu den j i t t h c a ies w l i m • geen a f n e en r e d n i k r o mte vo • veel rui n e r e k r a p s i • grat

2x

lbaan

rrode met natuu met

ng”

falenha t s e W “ g n i FIS afdal stwiese

rk Po a p n u f t e m

rg euastenbe N f r o id k S Postwiesen traße 8 rS rg Winterberge Neuastenbe rg e rb te in 59955 W iese.de www.postw

ltastenberg A ll e s s u r a Skik 7 erg Astenstraße rg-Altastenb e rb te in W 5 5995 e astenberg.d ’s: www.ski-alt sneeuwinfo • rt a a k n e g stwiese.de e meerda o g li .p e w rd w o o w v n n e e e vanaf 3 dag astenberg.d www.ski-alt

www.werbeatelier-biesheuvel.de

ort Wintersport Der höchste ands uerl des Hochsa

wintersport special

Reis oostwaarts voor budgetvriendelijk skiën Vliegticketzoekmachine Skyscanner onderzocht welke Europese skigebieden de meeste waar voor geld bieden. Wie op de kleintjes moet letten en toch wil gaan skiën blijkt verrassend veel keus te hebben. Skyscanner onderzocht de prijzen en vergeleek de kosten van zeven overnachtingen met ontbijt in een tweepersoonskamer in een driesterren hotel en zesdaagse huur uitrusting en skipas voor 2 personen.

Wie goedkoop wil skiën, doet er goed aan oostwaarts te gaan. Het voordeligste skigebied is Borovets in Bulgarije. Dit gebied staat al langer op de kaart als budget skigebied en heeft een prima aanbod: ligt op 1300 meter hoogte in het Rila gebergte. Het skigebied is zeer goed. De hoger gelegen en sneeuwzekere gedeeltes zijn ideaal voor beginners en gemiddelde skiërs, de skilessen zijn uitstekend en de après-ski is zeer uitbundig. Een verrassende tweede is Kopaonik in Servië, misschien wel Europa’s meest moderne skigebied met 21 liften, waarvan het merendeel zeer nieuw is. Het hoogteverschil van 521 meter is aan de bescheiden kant, maar het gebied heeft enkele geweldige skipistes. Kopaonik heeft haar traditionele charme behouden met hutjes met rieten daken langs de piste, waar even opgewarmd kan worden bij een knisperend vuur met warme wijn en hartige snacks. Het in het zuiden aan Oostenrijk grenzende Slovenië,

16


met als populairste gebied Krvavec staat op de derde plaats. Ook hier hoef je geen enkele concessie aan de skibeleving te doen. Een klein, maar erg fijn skigebied, vooral ideaal voor gezinnen met kinderen. Een belangrijk kostenaspect is de reis er naar toe. Skyscanner maakte ook een vergelijking incl. vlucht en transfer en ook dan blijft Bulgarije met afstand de goedkoopste bestemming: voor nog geen € 1.000,– voor 2 personen komt skiën binnen handbereik. ■

Bron: Skyscanner Meer info: www.skyscanner.nl

wintersport special

Genieten in

De schitterende wintersportregio SerfausFiss-Ladis ligt op een zonnige hoogvlakte boven het Inndal in Tirol. Met zijn kindersneeuwalm, Murmlipark en Bertas Kinderland geniet het skigebied wereldfaam als het gaat om kindvriendelijkheid. Maar ook voor volwassenen zijn de voorzieningen volmaakt. Je kunt hier zelfs met ’s werelds hoogste metro naar de piste. Voor jong en oud is het genieten in Serfaus-Fiss-Ladis.

Serfaus-Fiss-Ladis Tekst: Joke van Andel Fotografie: TV Serfaus-Fiss-Ladis

Wereldfaam? Ja, want hoe is het anders te verklaren dat Tirols Ski-Dimension-Serfaus-Fiss-Ladis door het grootste skigebieden testplatform www.skiresort.de voor het tweede opeenvolgende jaar tot ’s werelds beste skigebied is uitgeroepen. In het algemeen klassement kreeg Serfaus-Fiss-Ladis 4,7 van in totaal 5 sterren. Bovendien is Serfaus-Fiss-Ladis in het individueel klassement ‘Gezin met kinderen’ met vijf sterren onovertroffen de beste van de wereld. Daarnaast kreeg het wintersportgebied de beste cijfers voor: de grootte van het skigebied, het pisteaanbod, de variatie van de afdalingen, de liften en gondels, de gastronomie in de skihutten, gevorderden, freeriders en voor de snowboardparken. De prijzenkast van Serfaus-Fiss-Ladis zit boordevol.

Informatie: Serfaus.Fiss.Ladis Information T:0043 5476/6239 www.serfaus-fiss-ladis.at

HOE KOM JE ER? Transavia.com vliegt dagelijks naar Innsbruck vanaf Rotterdam, Amsterdam of Eindhoven. Retourtickets vanaf € 94,Info/boeken: www.transavia.com Sunny Cars: autoverhuur op luchthaven Innsbruck mogelijk vanaf € 210 : www.sunnycars.nl

ten ze om”, gaat Tschuggmall verder. “Later dwongen zij bewoners van Serfaus om hun vee af te staan. Dat ging goed totdat zij zich aan jonge vrouwen in het dorp vergrepen. De boeren van Serfaus wisten de burcht in brand te steken en joegen de Romeinen op de vlucht”. Door de eeuwen heen kampte de regio met ziektes en strijd om het bestaan. Tot het jaar 1910. Toen kwam een groep skiërs uit Innsbruck die onder leiding van Dr. Keller op zoek was naar nieuwe skigebieden. De lovende woorden in zijn skigids leidde er toe dat het aantal toeristen in Serfaus begon te groeien en er meer welvaart kwam.

Rovende Romeinen “Een vondst van twee Romeinse munten in Serfaus bewijst dat de Romeinen hier waren”, vertelt historicus Alfred Tschuggmall. “Onder dwang moesten de Serfausers meehelpen om de handelsweg ‘Via Claudia Augusta’ aan te leggen. Een groep rovende Romeinen die zich bij Serfaus in de burcht St. Zeno verschanst hadden, overvielen en beroofden voorbijgangers en brach-


17

wintersport special

Metro naar ‘Murmli’ ’s Morgens schuif ik de gordijnen opzij en zie boven in het skigebied al verse pistes lonken. Tijd om ze te testen. Vanaf ons hotel Cervosa lopen we langs ‘Murmlipark’ en zijn binnen één minuut bij metrohalte ‘Kirche’. Vliegensvlug zijn we bij eindstation ‘Seilbahn’ en staan bij het dalstation van de vier ‘Komperdell’ gondels. Vandaag mag ik van marmot Murmli mee

ke Lawens-pistes. Na de Lawens-, Scheid- en Pezidbahn cruisen we door brede sneeuwkommen naar de nieuwe Masnerkopfbahn (2828 m) met verwarmde zitplaatsen, sneeuwkap en kinderbeveiliging. Voor een ‘korte’ koffiepauze gaan we naar Skihütte Masner. Daar ontmoeten wij oud-smokkelaar Hermann Mangott. Hij vertelt ons dat er vroeger in Serfaus niet veel te verdienen was en daarom mannen uit Serfaus

naar het Zwitserse Samnaun vertrokken om bij nacht en ontij Amerikaanse sigaretten, koffie en nylonkousen over de grens te smokkelen. Na het gesprek wil Gregor haast maken. Via Scheid en Komperdell suizen we richting de Serfauser Sauser. Dan met nog drie liften te gaan, bereiken we Gregor’s doel: de 10 kilometer lange Frommes afdaling die langs Ladis tot in buurdorp Fiss voert. Een echte aanrader! Na de late lunch in bergrestaurant Frommes gaan we verder naar Fiss en bewonderen kids en skileraressen in Bertas Kinderland. Na nog een tweetal liften skiën we weer aan de Serfaus kant. met de versierde kindergondel waar de feestdag al is begonnen. Boven brengt Murmli de kinderen zingend en dansend naar de Kinderschneealm. Daar worden ze opgewacht door skileraren die de kids in hun eigen taal aanwijzingen geven. Marmot Murmli blijft de hele dag in de Kinderskituin en neemt het uitgelaten stel voor het middagmaal mee naar het kinderrestaurant. Na het eten heeft Murmli nog leuke speurtochtjes uitgezet. Ouders kunnen met een gerust hart gaan skiën.

Skiën in Serfaus-Fiss-Ladis Het skigebied ligt onder de hoge toppen van de Pezid, de Zwölferkopf en de Frommes. Met 204 kilometer pisten en 70 liften behoort de Ski-Dimension-Serfaus-Fiss-Ladis tot de grootste skigebieden van Oostenrijk. Met Gregor Tschuggmall skigids en kenner van de streek gaan we vandaag het gebied verkennen. We stappen in de Lazidbahn en skiën over de verrukkelij-

18


Goed, beter, best Nergens in Europa wordt er voor kinderen en volwassenen zoveel geboden als in het moderne en trendy Serfaus-Fiss-Ladis. Piep en kras smullen hier van de goede omstandigheden. Om die zelfs nog te verbeteren, vertrekken VVV-chefs Josef Schirgi en Franz Tschiderer regelmatig naar verre landen. Daar gaan zij op zoek of het nóg beter kan. En het gaat al zo goed. Want waar vind je modernere en veiligere liften? Waar zijn er bergrestaurants zo goed georganiseerd dat er zelfs tussen de middag geen rijen voor de buffetten staan? En bij welk dalstation kan je zo gemakkelijk en snel ski’s huren en stallen? Geen wonder dat Serfaus-Fiss-Ladis het meest bekroonde skigebied ter wereld is. ■

Highlights  Het allereerste spoor  Segway rijden  Murmlipark  Kindersneeuwalm  Bertas Kinderland  Family Park  Ski Lounge  Crystal Cube  Serfauser Sauser  Skyswing  Fisser Flieger  Vuurwerk-shows in Ladis, Fiss en Serfaus

S E R FAU S - F I S S - L A D I S

OMDAT WIJ ER ZO VAN HOUDEN De schitterende wintersportregio met de drie historische dorpen Serfaus, Fiss en Ladis ligt op een zonnige hoogvlakte boven het Inntal in Tirol, omringd door de majestueuze 3.000 meter hoge bergen van de Samnaungroep en de Ötztaler Alpen. Met de kindersneeuwalm, het Murmlipark en Bertas Kinderland, uitstekende skischolen, kinderdagopvang, speciale kinderrestaurants en vele andere gezinsvriendelijke attracties beschikt Serfaus-Fiss-Ladis zeker over het beste winteraanbod voor gezinnen en is het ook al meerdere malen bekroond als meest gezinsvriendelijke regio in de Alpen.

Facts: 212 km uitstekend geprepareerde pistes 119 km dagelijks onderhouden loipen 70 liftinstallaties (dorpsmetro, cabineliften, stoeltjesliften, transportbanden voor kinderen en beginners)

Sneeuwzekerheid: December tot eind april (1.200 - 2.820 meter)

Meer informatie bij: WWW.SERFAUS-FISS-LADIS.AT

wintersport special

Veelzijdig Obertauern

Alpenhotspot is nu nóg gezinsvriendelijker

Tekst: Theo Hanselaar Fotografie: Obertauern + Joke van Andel

Al jarenlang is Obertauern in het Salzburger Land bekend om zijn sneeuwzekerheid, schitterende pistes en zijn afterparty’s . Maar de laatste jaren heeft Obertauern zich meer en meer toegelegd op gezinsvriendelijkheid. Met het speciaal voor gezinnen gemaakte skipark Bibo Bär behoort het veelzijdige Obertauern nu tot de gezinsvriendelijkste wintersportgebieden van de Alpen.

Geschiedenis

Sneeuwzekerheid

De geschiedenis van Obertauern begint lang voordat de eerste skiërs de droompistes in de Radstädter Tauern ontdekten. Rond het begin van de jaartelling legden de Romeinen een handelsweg aan over de Tauernpas. Een document uit 1224 verhaalt van een klein kerkje op de ‘Tauernscharte’ en in 1517 werden hier twee herbergen gebouwd die nu nog bestaan: Schaidberg en Wisenegg. In 1950 werd de eerste sleeplift geopend en tussen 1952 en 1961 werd het skigebied uitgebreid met kabelbanen. Pas in 1962 werd de naam Obertauern als officiële plaatsnaam in gebruik genomen.

Obertauern geldt als een bijzonder sneeuwzeker skigebied. Dat ligt enerzijds aan de hoogte van het skigebied dat rondom de pasovergang op 1738 meter in een grote sneeuwschotel ligt, anderzijds door de geografische ligging aan de ‘Alpenhauptkamm’. Hier worden zowel met de Atlantische noordwestenwind als met de Adriatische wind uit het zuiden de wolken opgestuwd om karrenvrachten sneeuw op de pistes uit te storten. Begin februari 2012 lag hier vier meter sneeuw

De Beatles Paul, John, George en Ringo, het illustere viertal dat in de sixties de razend populaire popgroep de Beatles vormde, gebruikten voor hun legendarische film ‘Help’ in maart 1965 de sneeuw van Obertauern als decor. Hotels en restaurants hangen nog steeds vol met foto’s uit de tijd dat de opnamen hier in Obertauern gemaakt werden.

20


Tauernrondje De pistes van Obertauern liggen op de fraaie flanken van een grote sneeuwkom die omringd wordt door zes hoge ‘Spitze’. Midden in de ’schotel’ ligt het dorp waar hotels en pensionnetjes als parels aan een snoer geregen zijn. Overal kan je op loopstand in de zogenaamde Tauernrunde stappen die je zowel links als rechts om het dorp kunt skiën. Als ’s morgens onze gids Colin Biribauer ons bij hotel Kohlmayr ophaalt, zitten we snel in de Sonnenlift. “In Obertauern zijn de 26 liften zo slim met elkaar verbonden dat je altijd skiënd terug kan komen waar je begon”. Ondertussen zijn we na de gezinsvriendelijke Grünwaldkopf

wintersport special

Info: www.obertauern.com Bereikbaarheid: Vliegen: Transavia vliegt dagelijks op Salzburg, zie www.transavia.com . Auto: Sunny Cars heeft autoverhuur op de luchthaven van Salzburg, zie www. sunnycars.nl Kalender 2012 24-11: Opening van de liften 01-12: Ski-opening met ‘The BossHoss‘ 13/23-12: Obertauern Adventzauber 15/22-12: Bobby’s sneeuwavontuur, voordelig kinderpakket, skiles inbegrepen. 2013 30-3/13-4: Bobby’s sneeuwavontuur, voordelig pakket, inclusief skiles. 12-1/19-1: Ü30-Partyweek, Oostenrijks grootste skidating 7/13-4: 10 jaar Intersport Alpenglühen 18/21-4: Gamsleiten-Kriterium/ grootste schatzoeken van de Alpen

bahn – een nieuwe combibaan met stoeltjes en cabines – met de Seekareckbahn op de top van de Seekareck gekomen. Hier boven is het inmiddels 21 graden onder nul. Goed ingesmeerd en met bivakmuts gaan we over een perfecte sneeuwlaag van ongeveer 4 meter op weg naar de top van de Panoramabaan. De Bisschofsmütze van Filzmoos en de Großglockner zijn duidelijk te zien. Colin besluit om na de afdaling van de Schönalmbahn eerst op te warmen in de Kringsalm. Daar verstaat Astrid de kunst om onze half bevroren neuzen te ontdooien en onze wangen te doen gloeien. In hoog tempo tovert ze heerlijke streekgerechten op tafel. Gröstl en Kaiserschmarren voor rond de 8 Euro. Na de lunch vervolgen wij onze Tauernrunde. Dan pas valt ons op dat er niet alleen skiërs op de pistes zijn. Wij delen de steeds weer prima pistes met snowboarders, carvers, snowbikers en zelfs een monoskiër kruist ons pad. Tegen het einde van de skidag neemt Colin ons mee naar een open sneeuwterrein om kennis te maken met het trendy snowkiten.

Snowkite paradijs Achter het dorp boven de Lürzer Alm ligt een uitgestrekt snowkitegebied waar Toni ons instrueert. Omdat we gezeild en gesurft hebben, zijn we met onze ski’s vrij snel weg. Maar het sturen valt nog niet mee. Wel leuk om op vlak terrein je door een vlieger vooruit te laten trekken. Volgens Toni, die in de zomer kitesurft, is snowkiten gemakkelijker. “Je hoeft je in de sneeuw niet uit het water te trekken en een gevallen kite krijg je gemakkelijker weer in de lucht”.

Skipark voor gezinnen: Bibo Bär De spil waar zowat alles in het gezinsvriendelijke Obertauern om draait, is het skipark voor gezinnen: ‘Bibo Bär’. Het goed geoutilleerde familieskipark ligt in het centrum van het skigebied naast de Edelweissbahn. Het sneeuwpark maakt gebruik van de allernieuwste pedagogische en didactische inzichten om zowel kleine als grote beginnende skiërs te leren skiën. Op een eenvoudig parcours worden concentratie, waakzaamheid op de piste, evenwichtsgevoel, wennen aan snelheid, bochten draaien, huppen en springen speels geoefend.

Veelzijdig Obertauern Door zijn bijzonder grote sneeuwzekerheid is Obertauern in staat om een groot en gevarieerd winterprogramma aan te bieden. Mario Siedler, directeur van de VVV somt op: “26 kabelbanen ontsluiten 100 km pistes, nachtskiën, snowbiken, snowboarden, snowkiten, 67 km langlaufloipen, rodelen, ijsbaan, biatlon, airboarden, ijsklimmen, schatzoeken, gezinsskipark, zwemmen en romantische arrensledentochten”. Obertauern is trots op haar veelzijdigheid. ■


21

Obertauern.

Waar sneeuw thuis is!

In Obertauern duurt het wintersportseizoen van eind november tot begin mei. • Geniet van het zalige vakantiegevoel in een van de beste skigebieden van de Alpen met sneeuwgarantie. • Perfecte wintersportomstandigheden in een romantische sfeer. • Ski-in/ski-out: skiën direct voor de deur van uw hotel.

Obertauern in een oogopslag: 100 km hellingen, 26 bergliften, nachtskiën, snowkite-school, 5 skien snowboardscholen, funpark voor snowboarders, “Bibo Bear” familieskipark, 26 km langlaufloipen en nog veel meer.

Evenementen: 24.11.2012: Pre-Opening Event 01.12.2012: Int. Skicountdown: The BossHoss – LIVE in concert! 07.12.2012: Int. Skicountdown: Ö3-Krampusparty Van 12.01. tot 19.01.2013: Ü30-Party-, Snow- en Chill-out-week Van 18.04. tot 21.04.2013: grootste schattenjacht van Oostenrijk – Gamsleiten Kriterium

Aanbiedingen: Van 22.11. tot 22.12.2012: openingsweken Van 12.01. tot 02.02.2013: poedersneeuwweken Van 06.04. tot 01.05.2013: sun & fun weken

Aanbiedingen speciaal voor kinderen & tieners: Van 15.12. tot 22.12.2012, van 30.3. tot 13.04.2013: Bobby’s sneeuwavontuur

Meer informatie vindt u op: www.obertauern.com Toeristische dienst | Pionierstraße 1 | A-5562 Obertauern Tel. +43(0)6456 / 7252 | Fax +43(0)6456 / 7252-9 | [email protected]

www.obertauern.com

Wintergeluk Voor de hele familie

In ons familiebedrijf met 3 sterren midden in het mooie Dienten laten wij kinderogen stralen en hun ouders tot rust komen. • toverachtige wellnessoase • Bachers Culinaric met een gevarieerd ontbijtbuffet, skilunch en s‘avonds 4-gang-menu naar keuze • gevarieerd actief-programma • kinderspeelkamer • Skiën tot aan het hotel FamIlIe BaCHeR, 5652 Dienten am Hochkönig, Dorf 6, Österreich Tel.: +43 6461 / 217-0, Fax: +43 6461 / 217-31, [email protected]

kje o o r p s r e Wint nten in Die

Sneeuwweken

05.01.-02.02.2013 7 overnachtingen „Bacher‘s inklusief “ „Hochkönig“-Card 6-daagse skipas Rodelavond met bezoek aan een Gasthof Fakkelwandeling In tweepersoonskamer per persoon vanaf

www.salzburger-hof.at

Gratis skien

Aangesloten hotels en pensions geven bij onderstaande acties een 6-daagse skipas gratis:

Sixty Plus

Van seizoenstart tot 22.12.2012

• midden in de skiregio „Hochkönig“ • 33 moderne skiliften • 150 km pistes • 80 % van onderkomens vlakbij liften • sneeuwgarantie (92 % van de piste besneeuwbaar) • gezinsvriendelijk en gezellig

€ 699,-

Ladies Week

van 16.03. tot 23.03.2013

Top familie-aanbod

van 16.03. tot seizoeneinde

als u gezamenlijk een skipas koopt (vanaf één 6-daagse skipas voor een van de ouders) zijn kinderen t/m 15 jaar gratis

www.hochkoenig.at

Tourismusverband, 5652 Dienten am Hochkönig, Tel. +43(0)6584 20388-30, [email protected]

wintersport special

Dienten am

Hochkönig

Tekst: Joke van Andel Fotografie: TV Dienten + Theo Hanselaar

een sneeuwzeker snoepje…

Het idyllisch gelegen skidorpje Dienten am Hochkönig ligt in het hart van de sneeuwrijke Hochkönig Skiregion. De Skiareatest en de ADAC-Skiguide hebben Dienten, samen met Mühlbach en Maria Alm, uitgeroepen tot ‘TopSkigebied’ van het jaar 2012. De bouw van het nieuwe skicentrum in Dienten heeft ervoor gezorgd dat alle pistes naadloos met elkaar verbonden zijn. Nu behoort de 32 kilometer lange “Königstour” tot de toprondjes in de Alpen.

24


Alles verbonden Sinds kort hoort de Hochkönig Skiregion tot de modernste skigebieden van de Alpen. Door de bouw van de nieuwe 8-persoons Sinalco gondelbaan is er tussen Maria Alm en Hinterthal geen busrit meer nodig, waardoor er tussen Hintermoos en Hinterthal een comfortabele verbinding is ontstaan. Het méést in het oog springend zijn echter de vernieuwingen in Dienten. Daar heeft men de lange sleepliften vervangen door de nieuwe en kindveilige 6-persoons Bürglalm stoeltjeslift. De nieuwbouw van het moderne skicentrum vervult de 753 inwoners van Dienten nog het meest met trots. Het architectonisch fraaie skicentrum, annex dalstation, biedt niet alleen ruimte aan een parkeergarage, sportshop, après-ski-bar, bistro en het VVV-kantoor, maar vormt ook een dubbele brug over de weg naar de tegenover liggende Gabühel lift. “Daarmee is het romantische klûnen over de dorpsstraat nu verleden tijd”, zegt toerismechef Klaus Bürgler. “Ons nieuwe skicentrum zorgt ervoor dat de Hochkönig Skiregion nu met 33 liften en 150 pistekilometers naadloos met elkaar verbonden is”.

wintersport special

Dienten am Hochkönig Het snoeperige van Dienten zit hem in de eerste plaats in de liefelijke ligging van het dorp zelf: houten openlucht museumachtige huisjes, vrolijk verlichte etalages, gezellige restaurantjes, een mini pleintje met een Konditorei en een kerkje op de plaats waar een bergkerkje hoort te staan. Het schilderachtige daldorpje Dienten ligt precies midden in de Hochkönig Skiregion. ’s Dörfl, zoals Dienten liefkozend genoemd wordt, is als één van de oudste dorpjes in de Pinzgau op oorkondes ontdekt. In 890 heette het eerst Tuontina, toen Tünten en Tünt en nu Dienten. Het betekent ‘omsloten door bergen’. In de Middeleeuwen leefde men hier van het vee en vooral van het winnen van ijzererts. De dagelijkse gang van de mijnwerkers door de schachten was toen levensgevaarlijk. Niet verwonderlijk dat Sint Nikolaas – in 325 na Chr. bisschop van Myra (Turkije) – , tot beschermheilige van Dienten gekozen werd. In de 12e eeuw werd het huidige kerkje St. Nikolaus gebouwd. Het fraai gelegen bergkerkje is de blikvanger van de regio. Vooral met advent en kerst wordt het druk bezocht. De sneeuw en kerstverlichting toveren het dorpje dan om tot een sprookje. Het sneeuwzekere snoepje van het Salzburger Land staat garant voor een sportieve en romantische wintersportvakantie.

Daar wacht Klaus Bürgler op ons. Met de sleutel op zak neemt hij ons mee naar het fotogenieke St. Niko laus bergkerkje. Na de lunch in Hotel Salzburgerhof gaan we met de Gabühel stoeltjeslift vanuit Dienten naar de top van de Gabühel en cruisen daarna over ‘königliche pisten’ naar Maria Alm. Na een paar prachtige pistes op de Aberg is het tijd om terug te gaan. De Sinalco gondel brengt ons weer terug op de top van de Gabühel. Daar besluiten we onze Königs tour met de brede Gabühel afdaling naar Dienten.

In héél veel sneeuw “Door de ligging in een Schneeloch valt er in Dienten van nature veel sneeuw. Daarnaast blaast de wind extra sneeuw van het plateau van de Hochköniggletsjer. Tenslotte zorgen 145 sneeuwmachines en 286 lansen op elk gewenst moment voor nog meer”. Klaus praat enthousiast over ‘zijn Dientner Schneesicherheit’. “Naast skiën kun je langlaufen op de hoge loipen van het Dientner Sattel. Ook aan snowboarders, toerskiërs, winterwandelaars, schaatsers, ijswandklimmers, tandemvliegers en rodelaars hebben wij veel te bieden in ons sneeuwzekere Dienten”. ■

Hotel Salzburger Hof Wij logeren in het idyllisch gelegen Hotel Salzburger Hof dat aan de voet van het fraaie St. Nikolaus bergkerkje gebouwd is. In 1960 werd het hotel door Margit en Otti Bacher overgenomen. Vanaf 1981 werd het hotel stap voor stap verdubbeld en uitgebreid met Wellness faciliteiten, nieuwe kamers en restaurants. Het hotel is voor gezinnen met kinderen ideaal en wordt door de Informatie: familie Bacher liefdevol geleid. Margit is de specialiste in zoete lekkernijen, Otti senior Tourismusverband Dienten begeleid zijn gasten bij wandelingen en Tel: +43 (0)658420388 30 Anita is de lieve alleskunner. Kok Otti juniM: [email protected] or kookt zijn specialiteiten niet alleen voor W: www.hochkoenig.at zijn gasten maar lokt met zijn kookkunst Hotel-Gasthof Salzburger Hof ook gasten uit de wijde omtrek. De muzikaTel:+43 (0)6461 2170 le Bacher kinderen Patricia, Christoph en M: [email protected] Florian springen bij waar het nodig is.

W: www.salzburger-hof.at

Königstour

Hoe kom je er? Vliegen op Salzburg: www.transavia.com Autohuur op Salzburg: www.sunnycars.nl Auto: vanaf Utrecht: 950 km.

Je kan de Königstour overal beginnen. Wij starten vandaag de 32 kilometer lange Königstour in de Karbachgondel van Mühlbach die ons direct boven in het skigebied brengt. Wij glijden langs bergrestaurant Fellersbachalm naar de 6-persoons stoeltjeslift Fellersbach die ons naar de blauw-rode pistes van de Schneeberg brengt. Daarna gaan we met de nieuwe Kings-cab naar Sunnhütte (1750 m) en skiën over brede en middelzware pistes naar Zachhofalmlift. Deze 4-persoons bubble naar de Wastlhöhe (1730 m) brengt ons over heerlijk brede blauwe pistes naar de twee recente verbindingsbruggen van het nieuwe skicentrum van Dienten.


25

wintersport special

Tekst: Theo Hanselaar Foto’s : TV Kühtai en Joke van Andel

hoogste wintersportdorp opent nieuw hoogtetrainingscentrum In zomer en winter is het Tiroolse Kühtai top. ’s Winters staan skiërs in Kühtai vanuit hun voordeur direct op de piste. Zomers is het hoogste wintersportdorp van Oostenrijk het domein van zomertoeristen en sporters. Om sporters nog beter te kunnen bedienen, is onlangs een goed geoutilleerd nieuw hoogtetrainingscentrum geopend.

Historie In een document uit 1288 werd voor het eerst de naam ‘Chutai’ ontdekt . Het bleek een contract voor de bouw van een Schwaighof mits het 300 kazen aan belasting op zou brengen. In 1497 verwierf keizer Maximilian het jachtrecht in Kühtai. In 1622 werd begonnen met de bouw van het huidige Jagdschloß. In 1893 werd het jachtslot eigendom van keizer Franz Josef en zijn keizerin Sisi die het later als bruidschat aan haar kleinzoon Graf Karl zu Stolberg-Stolberg schonk.

Kühtai nu Tegenwoordig is Kühtai een fraai hoteldorp dat over 1700 bedden beschikt. Op de skipistes is het nooit druk omdat alleen de hotelgasten de liften en pistes gebruiken. Wij logeren in het luxe hotel Mooshaus**** dat zoals de meeste onderkomens in Kühtai direct aan de piste ligt. Toch kunnen we het niet laten om even het jachtslot te bezoeken. “Vroeger stonden er in Kühtai niet meer dan een paar berghutten en het jachtslot van keizer Franz Josef. De keizer kwam naar het hoge Kühtai om op herten en gemzen te jagen”, vertelt de aimabele graaf Christian zu Stolberg-Stolberg bij het knisperende openhaardvuur. Hotel Jagdschloß blijkt een charmant gebouw met rood

26


witte luiken in de kleur van de Habsburgers. “Vlak na mijn geboorte erfde mijn vader Karl het jachtslot van zijn moeder, de kleindochter van keizerin Sisi. Begin vijftiger jaren maakte hij er een hotel van. Daarmee zette hij de eerste stap in de ontwikkeling van Kühtai als wintersportbestemming. Toen mijn vader negen jaar geleden stierf, nam ik Hotel Jagdschloß van hem over”.

Het skigebied Skïën in Kühtai is echt comfortabel. Geen gesleep met ski’s want je skiet hier tot aan je voordeur. Met 44 afwisselende pistekilometers heeft Kühtai een skigebied voor elk type wintersporter. De pistes bevinden zich aan weerszijden van een grote sneeuwkom die van begin december tot ver in mei onder een dik pak sneeuw ligt. Anders dan in grote skistations doet het hoteldorp Kühtai met zijn Tiroolse bouwstijl gezellig

Meer informatie www.schneegarantie.at www.lifte.at Bereikbaarheid: www.transavia.com www.sunnycars.nl

wintersport special

zuurstofdruk in je lichaam is dan lager waardoor je meer moet ademen om de zuurstof op peil te houden. Dat betekent dat ademhaling, hartslag, stofwisseling en ook de verbranding worden geactiveerd. Door meer te bewegen werkt het gezonde klimaat intensiever en worden je organen extra gestimuleerd. Op grote hoogte wordt al vanaf de eerste dag je uithoudingsvermogen geleidelijk beter. Het klimaat in Kühtai heeft een positieve uitwerking op hart, longen, allergieën, astma, slaapstoornissen en stress. Daarom komen er naast vakantiegangers ook topsporters naar Kühtai. Zij gebruiken de faciliteiten van Kühtai om door ‘Höhentrainung’ hun conditie te verbeteren. Wetenschappelijk onderzoek heeft aangetoond dat de positieve effecten van een verblijf op hoogte nog maanden daarna merkbaar zijn.

Nieuw Höhenleistungszentrum

Gezond klimaat

Sinds de Olympische Spelen van Mexico in 1968 maken topsporters gebruik van hoogtetraining om hun prestaties te verbeteren. In Europa geldt Kühtai door zijn ideale ligging en bereikbaarheid als een top trainingslocatie. Met de opening van het nieuwe hoogtetrainingscentrum kan Kühtai zijn sporters nog betere faciliteiten boven 2000 meter bieden. Zowel professionals als gepassioneerde amateursporters maken gebruik van voetbalveld, 4 x 400 meter kunststof atletiekbaan, hoogspring-, verspring-, kogelstoot-, beachvolleybal-, roei-, kano-, strandvoetbal-, langlauf-, inlineskate- en schaatsaccommodaties. Zo is er voor schaatstraining een 200 meter lange elliptische asfaltbaan aangelegd. Tal van sporters en teams hebben hun tenten in Kühtai opgeslagen: Anni Friesinger en haar team, Olympisch kampioen en tri-atlete Kate Allen, de Oostenrijkse judokernploeg, de Deense wielerbaanploeg, Duitse langlaufteams, buitenlandse schaatsclubs, de Noorse en Italiaanse schaatskernploegen en… Gianni Romme.

Kühtai ligt op 2020 meter hoogte. Boven 2000 meter zit er aanzienlijk minder zuurstof in de lucht. De

Olympische kampioenen in Kühtai

aan. Zes sleepliften, één 2-persoons-, drie 4-persoonsstoeltjesliften en de nieuw 8-persoons Kaiserbahn gondel ontsluiten een groot skigebied dat in zijn geheel boven de boomgrens ligt. ’s Morgens kiezen de meeste wintersporters eerst voor de zuid pistes op de flanken onder de Pirchkogel (2828 m) en de Hochalter (2520 m). ‘s Middags maken zij de afdalingen langs de Hohe Mut- en de Drei-Seen Bahn of gaan ze met de gratis skibus naar het iets lager gelegen skigebied van Hochoetz.

Hoogtestages zijn in de sport niet meer weg te denken. Kühtai is al enige tijd een plaats waar topsporters en Olympische kampioenen graag komen om hun hoogtetrainingen te houden. Zeker nu op initiatief van VVV-chef en bewegingswetenschapper Wolfgang Suitner in Kühtai een nieuw ‘Höhenleistungszentrum’ gebouwd en geopend is. Daardoor zal Kühtai nog meer topsporters kunnen ontvangen. De eerste Nederlandse schaatsers die Kühtai ontdekten, waren Gianni Romme en Ids Postma. Later toen Gianni trainer van Anni Friesinger en de Italiaanse schaatsers werd, liet hij hen in Kühtai trainen. Inmiddels komen Gianni, Anni en Ids al jaren in Kühtai. Grote kans dat u onverwacht naast Gianni, Anni of Ids in de skilift zit of… ‘s zomers andere bekende sporters tegenkomt. ■ Wintereditie 2012/2013 Uit & Reis

27

100 PROCENT WINTER.

•

Kühtai is gewoonweg leuk!

BE

RGBAHNEN

•

Kühtai verkeert in een gelukkige omstandigheid. Het ligt op 2020 meter hoogte. In het hoogstgelegen skioord van Oostenrijk duurt het zonovergoten winterplezier daarom van december tot ver in het voorjaar. Geen wachttijden en… van het hotel direct op de piste. 2 skigebieden – Kühtai en Hochoetz* ✯ 23 modernste banen en liften ✯ 78 pistekilometer ✯ skiën en snowboarden ✯ verlichte pistes en langlaufen ✯ sneeuwschoenwandelen en schaatsen * vanaf 2 daagse skipas

KüHTaI

Fa m I L I E - H I T W E K E N Voordelig skiplezier voor families

12.01.-26.01.2013 Kinderen geboren vanaf 2007 bieden we een gratis wintervakantie • 7 dagen gratis in kamer van de ouders • 6 dagen gratis skipas • 5 dagen gratis skicursus

Tourismusbüro Kühtai, 6183 Kühtai, Austria Tel. +43 (0)5239-5222, Fax +43 (0)5239-5255, [email protected]

www.kuehtai.info

HOOgTETRaININgsCENTRum KüHTaI Hier trainen Olympische kampioenen!

Perfecte toeristische infrastructuur met de modernste trainingsmogelijkheden op 2020 meter. ➜ Voor topsporters en verenigingen. ➜ Voor profs en amateurs. ➜ Per uur te huren, ook met hotelaanbieding. Schaatsbaan ✯ Voetbalveld ✯ Atletiekbaan (4 x 400 m) ✯ Hoog-en Verspringen ✯ Kogelstoten ✯ Beachvolley✯ Beachvoetbal ✯ Div. loopparcoursen ✯ Trimbaan ✯ Roei-en kanotraining op het stuwmeer

Höhenleistungszentrum Kühtai, c/o Tourismusbüro Kühtai, 6183 Kühtai, Austria Tel. +43-5239-5222, Fax +43-5239-5255, [email protected]

w w w. h o e h e n t r a i n i n g - k u e h t a i . c o m

Innsbruck

wintersport special

Tekst: Joke van Andel

Fotografie: Innsbruck Tourismus Theo Hanselaar

’s Morgens op de piste en daarna shoppen of uitgaan in de stad. Wintersport in Innsbruck en omgeving kun je heerlijk combineren met de sfeer van een bruisende stad. Iedere dag zorgt Transavia ervoor dat je vliegensvlug in Innsbruck bent. Negen skigebieden nodigen je daar uit tot ultiem wintersportplezier.

Après ski en shoppen in de stad Innsbruck Het nostalgische trammetje van de Igler Bahn brengt ons vanaf het stationnetje van het chique skidorp Igls naar de besneeuwde binnenstad van Innsbruck. Midden op de Innbrücke ontmoeten wij Manuel Lampe van Innsbruck Tourismus die ons meeneemt naar de historische Ottoburg aan de oever van de Inn. De uit

1106 stammende gevechtstoren Ottoburg dient nu als restaurant. Door eigenaar Markus Dengg worden we verwelkomd en meegenomen naar een intact gelaten schietgat dat schildwachten in staat stelde om te zien: “wer kam feindlich und wer kam friedlich”, vertelt Burgherr Dengg. Zijn verhaal wordt nog mooier als hij vertelt over de adellijke dames die hier vanuit hun


29

wintersport special

erkers ridders lokten voor hun ‘Diner bei Kerzenlicht’. Romantisch dineren kan je in Ottoburg nu nog steeds.

De Altstadt Even later wandelen we in de Maria Theresiënstraße en genieten van het indrukwekkende decor van besneeuwde bergen die zó voor het grijpen lijken. Hier kun je heerlijk shoppen. In de ‘Altstadt’ met z’n gezellige kraampjes en café’s wanen we ons in de middeleeuwen. Je proeft hier wijn en geschiedenis tegelijk bij Dom, Hofkirche en de Hofburg. Interessant is het verhaal over keizer Maximillian I, die voor zijn eerste vrouw het huis met het gouden dak liet bouwen. ‘Das goldenes Dachl’ is nog steeds dé bezienswaardigheid van de stad. Een hoogtepunt is Bergisel aan de zuidkant van de stad. Vanuit het restaurant boven op de Olympische springschans hebben we een prachtig uitzicht op Innsbruck én zijn skigebieden.

Olympia Skiworld Innsbruck Oostenrijkers zijn trots op hun ‘hoofdstad van de Alpen’. Al twee keer, in 1964 en 1976, had Innsbruck de Olympische Winterspelen in huis en vorige winter organiseerde Innsbruck de Olympische Jeugd-Winterspelen (14-18 jaar). Met je skipas en de bijbehorende gratis skibus kun je snel naar alle negen skigebieden van ‘Olympia Skiworld Innsbruck’ : Nordkette-Seegrube, Patscherkofel, Glungezer. Muttereralm, Axamer Lizum, Rangger Köpfl, Schlick 2000, Stubaier gletsjer en Kühtai. Wij bezochten er een aantal.

Nordkette Eén van de twee huisbergen van Innsbruck is de Nordkette. Nergens anders ter wereld ben je vanuit hartje stad sneller in een skigebied dan hier in Innsbruck. Bij het Landestheater gaan we met de metro over de Inn naar Hungerburg en met twee gondels naar Seegrube (1905 m) en dan naar Hafelekar (2256 m). Het is aan te bevelen om behoedzaam door de Hafelekarrinne naar bergrestaurant Seegrube te skiën. De warme koffie met apfelstrudel en het schitterende panorama zijn een welverdiende beloning voor alle inspanningen.

Patscherkofel Al in 1927 werd de Patscherkofelbahn in Igls als de zuidelijke huisberg van Innsbruck als zomerattractie in gebruik genomen. Pas in de vijftiger jaren van de

vorige eeuw ontwikkelde de Patscherkofel zich als wintersportbestemming. Hoogtepunt voor Oostenrijk was hier de gouden Olympische afdalingsmedaille van skiheld Franz Klammer. We kunnen het niet laten om even over zijn sporen te gaan. Als we aan het einde van de dag nog de lange familie-afdaling doen, weten we het zeker: de Patscherkofel is een wintersportvriend voor iedereen

Axamer Lizum Het zuidelijker en boven het boerendorpje Axam gelegen skistation Axamer Lizum is speciaal voor de Olympische Winterspelen van 1964 ontworpen. Het rode kabeltreinActiviteitenkalender 2012-2013 tje brengt ons naar Hoadl (2340 m) 2012 Daar skiën we over brede carvepistes 15.11-06.01 Lichterglanz. Sfeervolle richting Schönbodenlift om naar de Kerstmarkten. sneeuwvallei tussen Hoadl en Pleisen te gaan. Hier liggen de meeste pistes 5 en 6.12 De intocht van Sinterklaas en van het gebied. Het sneeuwzekere AxaKrampuslauf. mer Lizum is ideaal voor winterspor16.12 Intocht van het ‘Christkind’. ters die van afwisseling houden. 30.12-03.01 Oudejaarsevenementen

Kühtai De chauffeur van onze skibus brengt ons vanuit Innsbruck in een half uur door het Sellraintal naar de skiliften in Kühtai ( 2020 m). Door zijn hoge ligging - Kühtai is het hoogst gelegen ski-oord van Oostenrijk - is de kwaliteit van de sneeuw hier perfect. Moderne liften zorgen voor 44 kilometer prachtige pistes. Door de slimme constructie van liften en pistes is skiën in Kühtai echt comfortabel. Geen gesleep met ski’s want hier ben je vanuit je voordeur direct op de piste en… ook weer terug.

Après ski Aan het eind van de middag gaan we met de skibus terug naar Innsbruck. Op ons terras bij Ottoburg schuift een groep Amerikanen aan. Zojuist terug van een dagje skiën in Axamer Lizum. Als dan de zon doorbreekt gaan de jassen uit, worden de gezichten ingesmeerd en is het goed toeven bij bier, wijn en… uitzicht op de Inn. ■

30


30.12-31.12 Oudejaarsavond in de bergen 31.12-01.13 Innsbrucker Bergsilvester, feest met vuurwerk. 2013 04.01.13 Vierschansentournee, skispringen op Bergisel 01.02-02.02 Billabong Air & Style 12.02 Innsbrucker carnavalsoptocht 24.3-01.04 Paasfestival Tirol in Hall/ Innsbruck Meer info: Innsbruck Tourismus (+43 51259850) www.innsbruck.info www.ski-innsbruck.at www.ottoburg.at www.transavia.com www.sunnycars.nl Vliegen: Transavia.com Auto vanaf Utrecht: 980 km. Skiën: OlympiaWorld Skipas: 9 gebieden, 90 liften, 300 km pistes: 6 dgn: € 197,- kind € 117,-

Tirols nieuwe hoogtepunt. Op 3.440 meter. De hoogste kabelbaan. Het hoogste café. De hoogste skipiste. De nieuwe Wildspitzbahn. Het nieuwe café 3.440. Vanaf oktober 2012.

Ho o g s t e c a f é Ti r o l

Wildspitzbahn en café 3.440

Nieuw vanaf oktober 2012 :

wintersport special

Pitztal

hoogste gondel en bergcafé van Oostenrijk

Tekst: Theo Hanselaar en Joke van Andel Fotografie: TVB Pitztal

Begin november luidt het Pitztal het skiseizoen in met een hypermoderne skilift op de Pitztaler gletsjer. De nieuwe Wildspitzbahn zorgt voor een verdubbeling van het aantal wintersporters naar de Hinterer Brunnenkogel (3.440 meter), het hoogste punt waar je per skilift in Oostenrijk kunt komen. Bij het bergstation in Café 3.440 drink je koffie op het hoogste niveau.

Eén van de meest oorspronkelijke dalen van Tirol ligt in het hart van Ötztaler Alpen. Daar is het Pitztal uitgeroepen tot beschermd natuurgebied. Toch is het dal niet zo bekend. Jammer, want het wildromantische Pitztal is bij uitstek geschikt voor toer- en pisteskiërs. Bovendien heeft het met de Pitztaler gletsjer Oostenrijks hoogste gletsjerskigebied in huis.

Vroeger en nu De bewoners van het Innerpitztal hebben het eeuwenlang niet breed gehad. Tot voor kort hoorde het Pitztal nog tot de armste dalen van Oostenrijk. Schokkend zijn de verhalen dat gezinnen niet te eten hadden en dat volwassen mannen en ongetrouwde vrouwen het

32


dal uit moesten. Zelfs kinderen tussen 9 en 15 jaar werden in een kinderkaravaan over de Arlbergpas naar de kindermarkten in Friedrichshafen gebracht. Toen aan het eind van de negentiende eeuw de legendarische gletsjerpastoor Franz Senn uit het naburige Vent zijn bergbeklimmingen op kaart zette, kwam het bergtoerisme in het Pitztal geleidelijk op gang. Met één miljoen overnachtingen per jaar hebben de Pitztalers het nu wat breder.

‘Blitz aus Pitz’ Het Hochzeiger skigebied is het eerste van de drie skigebieden van het Pitztal en ligt voorin het dal boven het hellingendorpje Jerzens. Met toerismechef en skigids Gottfried Ennemoser stappen wij in de 8-persoonsgondel. Boven opent zich de witte wereld van een vriendelijk en overzichtelijk skigebied. Rechts het Zeigerrestaurant en vlak voor ons de kinderskiparken en de skischool. Rondom lonken 54 km afwisselende pistes die zich vleien tegen de flanken van de Sechszeiger (2395 m), de Hochzeiger (2560 m) en de Zollberg (2225 m). Met Gottfried gaan we eerst met de nieuwe en verwarmde Zirbenbahn naar de uitdagende Zirbenpiste die onlangs uitgebreid is met de ‘zwarte’ Zirbenfall-afdaling. Daar bezoeken we de Stalderhütte waar waard Erich Schmid onmiddellijk in de gaten heeft dat wij met zijn hausgemachte Zirbenschnapps even moeten bijkomen. Daarna carven we

wintersport special

Brede gletsjerpistes

vanaf de top van de Sechszeiger door de sneeuwkom naar de 4 persoons Rotmooslift. Plotseling stopt Gottfried. ”Dáár”, wijst hij trots, “liggen de trainingspistes van Benjamin Raich. Onze Blitz aus Pitz is tweevoudig Olympisch en wereldkampioen”. Natuurlijk gaan we even over Benni’s sporen. Dan neemt Gottfried ons mee naar de Panoramalift bij het Hochzeigerhaus, de Kalbenalm en de Zollberg. En waar we ook skiën, de sneeuw is steeds perfect. De dalafdalingen die we aan het eind van de dag nog testen, zijn een genot om je skidag mee te besluiten.

Vanaf het terras van ons hotel Sonnblick in Plangeroβ wijst hotelchef Willy Rainer naar de zonovergoten Mittagskogel. Daar schiet de snelste bergmetro ter wereld ons in zeven minuten naar het bergstation van de Pitztaler gletsjer. Met twee bergrestaurants, een sportzaak en een skischool ben je hier in het centrum van het familievriendelijke gletsjerskigebied. Rechts de Brunnenkogelsleeplift (3275 m), links de gondel naar Mittelberg (3275 m) en in het midden vertrekt straks Oostenrijks hoogste gondel, de Wildspitzbahn (3440 m). Je geniet hier van een grandioos 360° Alpenpanorama met uitzicht op de toppen van de Duitse, Italiaanse en Zwitserse Alpen. En… onder ons ligt het uitgekiende pistenet dat zorgt voor 30 kilometer verrukkelijke brede gletsjerpistes.

Natuurpark Kaunergrat

Rifflsee De volgende morgen rijden we naar het tweede skigebied Rifflsee. Het ligt achterin het dal bij hotel nederzetting Mandarfen. Daar vertrekt de gondel naar het vernieuwde en uit pijnboomhout opgetrokken bergrestaurant Sunnaalm (2300 m). Het skigebied is met zes liften en 20 km pistes niet groot, maar heeft vanaf de Grubbenkopf op 2800 meter wel uitdagende afdalingen. De sneeuwkwaliteit is uitstekend. Rondom de Rifflsee ligt op 2200 meter hoogte een 6 kilometer lange langlaufloipe. De blauwe dalafdaling gaat door het mystieke Taschachtal en eindigt bij berghut Taschach Alm. Daar kun je rechtstreeks terug naar Mandarfen of afslaan naar het dalstation van de Pitztaler gletsjer.

Het Pitztal ligt in het beschermde ‘Naturpark Kaunergrat’. Door de extreme hoogteverschillen heeft het dal de grootste biovariëteit van Europa.” Want als je van dal tot top gaat, kom je langs warme zuidhellingen, moerassen, almen, kale rotsen en arctische gletsjers. Zo’n bergtocht is te vergelijken met een reis van evenaar tot Noordpool”, zegt dr. Ernst Partl, in zijn interactieve Naturparkhaus. Met één druk op de knop sta je hier oog in oog met een steenbok. ’s Winters als het Naturpark onder een dikke laag sneeuw verdwijnt, is het toch mogelijk om er onder leiding van een ervaren gids skitoeren en sneeuwschoenwandelingen te maken. Voor de initiatieven voor natuurbehoud en educatieve programma’s werd het Naturpark Kaunergrat uitgeroepen tot Natuurpark van het jaar 2011. ■

Informatie Tourismusverband Pitztal: T: 0043 5414-86999 E: [email protected] www.pitztal.com www.hochzeiger.com www.pitztaler-gletscher.at www.sonnblick-pitztal.at

Bereikbaarheid Transavia.com vliegt elke dag op Innsbruck. (www.transavia.com) Sunny Cars verhuurt auto’s op de luchthaven van Innsbruck. (zie www.sunnycars.nl) Met auto vanuit Utrecht: 876 kilometer. Pitz Regio Card: Hochzeiger, Rifflsee, Pitztaler gletsjer met gratis busvervoer + Imster Bergbahnen


33

wintersport special

Königsleiten Alles nieuw en… skiën tot je voordeur

Tekst: Joke van Andel Fotografie: Wald-Königsleiten en Theo Hanselaar

Wintersporters die het 1600 meter hoge skioord op de grens van het Salzburgerland en Tirol ontdekt hebben, vinden Königsleiten de hemel op aarde. Niet door de hoogste sterrenwacht van Europa, maar door zijn moderne skigebied, midden in de Zillertal Arena, is Königsleiten een ideale bestemming. Met maar liefst drie nieuwe cabinebanen naar de top van de Königsleitenspitze is Königsleiten een nog comfortabeler winterparadijs. Sneeuwdroomland Op een hoge en wat verscholen alm boven Wald im Pinzgau ligt op een hoogte van 1600 meter het skioord Königsleiten. Hemelsbreed ligt Königsleiten zo’n 30 kilometer ten zuiden van Kufstein. Bij Zell am Ziller rijdt onze vier wiel aangedreven auto de pas op en slingert ons naar de eerste huizen van Gerlos. Voorbij Gerlos gaan we bij de stuwdam nog eens flink omhoog. VVV voorzitter Peter Hofer heet ons welkom in het met sneeuw overdekte Königsleiten.

34


wintersport special

Gecoacht door de bondscoach Vol trots brengt Peter ons eerst naar de splinternieuwe Dorfbahn van Königsleiten waar het allemaal begon. Daar horen wij het verhaal over Fritz Kröll en Aloïs Hölzl, de twee ski pionieren van Königsleiten. “Aloïs Hölzl had als gemeentesecretaris van Wald im Pinzgau al in de vijftiger jaren het plan om op de Königsleitenalm een skilift te bouwen. Tijdens een skitoer met de Oostenrijkse skiprofessor Stefan Kruckenhauser raakte de bekende Oostenrijkse bondscoach lyrisch over de ligging van Königsleiten en spoorde Hölzl aan z’n liftplan door te zetten. Dankzij de grote investeringen van Fritz Kröll, de huidige seniorchef van hotel Alpenrose, die grote stukken grond en zijn boerderij verpandde, was het mogelijk om in 1965 de eerste stoeltjeslift naar de Larmach-

kopf te openen. Sinds die tijd is er veel veranderd. De Liftstüberl van Kröll en de eerste hotels werden gebouwd. Appartementen, skischool, sportzaak en een supermarkt volgden”. Er werd zelfs een prachtige kapelletje gebouwd. Sinds kort stralen de ‘Königsleiteners’ van trots toen zij hoorden dat in december 2013 de allernieuwste gondel ‘Gipfelbahn’ als derde nieuwe gondel naar de top van Königsleitenspitze geopend zal worden.

De splinternieuwe Dorfbahn Sinds 1999 is het skigebied van Königsleiten deel van de Zillertal Arena en heeft daardoor een verbinding met Gerlos, Zell am Ziller en de Gerlosplatte. De laatste jaren is er hard gewerkt aan de verbetering van de pistes en de liften. De nieuwste parel in König-

www.direktholidays.at Boeking en info Direkt Holidays Reisebüro GmbH A-5742 Wald im Pinzgau ● Königsleiten 2 A Tel. + 43-6564/8686 ● [email protected]

Wij verhuren een groot aantal vakantiewoningen en chalets voor 2-12 personen. In een exclusieve woonsfeer, een indrukwekkende natuur en met een veelzijdig evenementenprogramma garanderen wij u een vakantie van hoge kwaliteit. Wintereditie 2012/2013 Uit & Reis

35

wintersport special

sleiten is de Dorfbahn. In april 2010 staken Hannes Schnell en Markus Strasser de eerste spade de grond in. Sinds die tijd is er keihard gewerkt om de twee historische liften naast hotel Alpenrose te vervangen door de nieuwe 8-persoons dorpsgondel met zitverwarming. De Dorfbahn vertrekt vanaf 1600 meter en gaat over een traject van drie kilometer via het middenstation (1900 m) in acht minuten naar de top van de Königleitenspitze (2230 m) Daar bevindt zich het nieuwe bergrestaurant ‘Gipfeltreffen’ van Hannes Schnell. Het biedt als één van de hoogste bergrestaurants van de regio naast culinaire hoogstandjes ook adembenemende uitzichten op de toppen van de Zillertaler Alpen en de Hohe Tauern.

Wintersportparadijs Het skigebied van Königsleiten strekt zich uit van de Plattenkogel (2040 m) in Krimml tot de Karspitz (2264m) in Zell am Ziller. Met 166 pistekilometers is het gebied geschikt voor zowel beginners als voor cracks. Wij stappen met Peter en Hannes in de nieuwe Dorfbahn en drinken eerst warme koffie boven in “Gipfeltreffen”. Vanaf het terras zien we langlaufers op de nieuwe Höhenloipe en een groep winterwandelaars genieten van de witte bergwereld. Dan doen we de latten onder. Vanaf de top van de Königsleitenspitze (2315 m) carven we over de Larmachalm en nemen

de lift weer terug. Dan is het drie kilometer lang genieten op de heerlijk brede blauwe Fussalmpiste. Boven Gerlos gaan we met de lift Wilde Krimml naar de top van de Isskogel. We skiën door het Teufeltal waarna een lifttoer in twee etappes volgt. Dan ligt het hele skigebied van Zell aan Ziller aan onze voeten. Gelukkig zijn we op tijd bij de Falsbachgondel om nog een verrukkelijke dalafdaling naar Königsleiten te maken. En dan… nog skiën tot onze voordeur. Skiën in Königsleiten is een genot. Het is bijzonder sneeuwzeker, de liften zijn gemoderniseerd en de pisten zijn lang en breed en liggen op zuidhellingen volop in de zon. Een waarlijk wintersportparadijs!

Direkt Holidays Veel Nederlanders hebben in Königsleiten een eigen huisje of chalet. Vanwege de plaatselijke regels moeten de eigenaren hun huis ook verhuren. De meeste schakelen dan het plaatselijke verhuurbedrijf Direkt Holidays in. Zo ook de familie Van der Fliert uit ’t Harde die 11 jaar geleden hier hun vakantiehuis ‘Fliertenalm’ kocht. Vijf jaar later kochten zij nog ‘Sissi-Alm’ en chalet “Bergdiamant” en laten die ook tot volle tevredenheid door Direkt Holidays verhuren.

Meer wintersport Königsleiten ligt ingebed in het beschermde natuurgebied van de Hohe Tauern. Het is mogelijk om onder leiding van gidsen als Gunter Unterwurzacher skitoeren te maken. Ook voor winterwandelen, langlaufen, snowboarden, snowrafting, schaatsen, rodelen en arrensleetochten zijn er uitstekende mogelijkheden. De après ski in Königsleiten is onlangs verrijkt met Hannes’ Skialm en zijn K1-Après Ski Club. Door het grote aanbod en de prachtige natuur vinden winterliefhebbers in Königsleiten hun ideale wintersportoord. ■

Info: www.direktholidays.at www.wald-koenigsleiten.info www.koenigsleiten-bahnen.com

36


Dubbele levensvreugde Winter in Wagrain-Kleinarl. Wintersporters hebben het goed in WagrainKleinarl in het betoverend winterse SalzburgerLand. Nergens ga je comfortabler omhoog naar de pistes van de Ski amadé. Prima geprepareerde en brede pistes wachten hier op skiërs en snowboarders. De actiefans zijn te vinden in het Absolut Park op de Shuttleberg in Kleinarl, de place to be voor freestylers en snowboarders. Met zijn 1,5 kilometer lengte is het een van de grootste funparks van Europa.

www.wagrain-kleinarl.at

Tekst: Joke van Andel Fotografie: TV Wagrain-Kleinarl + Theo Hanselaar

Wagrain-Kleinarl Kleinarl

wintersport special

38

idyllische wintersportdorpen gaan samen Midden in het Salzburger Land liggen vlakbij de Tauernautobahn de twee pittoreske wintersportdorpen Wagrain en Kleinarl. Door hun nieuwe samenwerking bieden de twee skioorden sinds januari 2012 nog meer afwisseling: bergen diep bedekt met sneeuw, nostalgische kerstmarkten waar het ‘Stille Nacht, Heilige Nacht’ gecomponeerd werd en tal van feeërieke winteractiviteiten. Hier voel je de magie, die een skivakantie in Wagrain en Kleinarl tot iets speciaals maakt.

Wagrain Eeuwenlang leefde de Wagrainers van de jacht, het vee en later van werk in de ijzermijnen. Toen in 1949 de eerste berglift geopend werd, begon de ontwikkeling van het skidorp Wagrain. Begin jaren tachtig vormden Wagrain, Flachau en Sankt Johann im Pongau de ‘3-Täler Schischaukel’. Twintig jaar later besloten Wagrain en Kleinarl op te gaan in het nog grotere Skiverbund Amadé dat in totaal 865 kilometer afdalingen en 276 skiliften telt.


De populariteit van Wagrain en Kleinarl is voor een groot deel te danken aan de goede bereikbaarheid. Daarnaast beantwoordt Wagrain evenals Kleinarl aan het beeld dat Nederlanders van een Oostenrijks wintersportdorpje hebben: gastvrijheid, kleurrijke huizen, karakteristieke Gasthöfe, een pleintje en een mooie kerk. Dat inwoners Joseph Mohr, schrijver van ‘Stille Nacht, Heilige Nacht’ in Wagrain en sporter van de eeuw Annemarie Moser-Pröll in Kleinarl hun voetstappen gezet hebben, maakt de buurdorpen Wagrain-Kleinarl nog specialer.

Skiën in Wagrain Als je in Wagrain domicilie gekozen hebt, betekent dat, dat je voor de keuze staat om óf naar Flachau óf naar Sankt Johann im Pongau/Alpendorf óf naar Kleinarl te gaan. Wie voor Flachau kiest gaat naar de 10-persoonscabinelift de ‘Flying Mozart’ die in twee etappes naar skigebied Griessenkareck zweeft. Hier zijn de afdalingen lang en breed. Wie het hier bij de Achter Jet of de Space Jet 1,2,3 te druk vindt , neemt een rustigere lift. Wie naar Sankt Johann im Pongau gaat, neemt de cabinelift Grafenberg. De lift ontsluit het gebied tussen Wagrain, St Johann en Alpendorf. Vanaf de Grafenberg ga je direct over een fraai open sneeuwlandschap richting de Grossunterberg Alm. Bij het bergstation van de Sonntagskogellift passeer je een ‘grenspost’ en ski je over het grondgebied van St.Johann. Via de Hirsch- en Gernkogellift ski je in één ruk door naar Alpendorf. Doe je het hier rustig aan en ga je af en toe naar een van de vele hutten voor een koffie- of ligstoelstop, dan heb je een schitterende dagtocht.

wintersport special

veel, maar de gouden medaille op de Olympische Winterspelen van Lake Placid in 1980 was voor mij het hoogtepunt. De huldiging in Kleinarl was het allermooist. Ik werd ereburger van Kleinarl en werd uitgeroepen tot sporter van de eeuw. Nu verdeel ik mijn aandacht over kleinkinderen, jagen en het runnen van mijn Landhaus Rustika”.

Skiën in Kleinarl

Annemarie Moser-Pr

öll

Een echte dorpskern heeft Kleinarl niet. Toch liggen de onderkomens, sportwinkels en skischolen dicht bij het centraal gelegen dalstation van de Shuttleberg. Vanuit ons fraaie hotel Hanneshof**** zijn we snel bij het dalstation. Daar heeft skilerarenopleider Sepp Scherthaner een sportzaak en een skischool met Nederlandse leraren. We stappen met skigids Sepp in de Champion Shuttle en de Bubble Shuttlle naar de top van de Mooskopf. Over heerlijk lange pistes

Kleinarl Vanuit Wagrain rij je met de auto of gratis skibus langs de Kleinarlbach naar het langgerekte daldorpje. Daar ligt aan de voet van de Ennskraxn en aan de rand van de Hohe Tauern het fraaie wintersportdorpje Kleinarl. Midden in het dorp begint de Shuttleberg, de oefenberg van levende legende Annemarie Moser-Pröll. Bij het dalstation van de Shuttleberg start de skischaukel die van Kleinarl via Flauchauwinkl naar Zauchensee gaat. Het centraal gelegen skigebied van Kleinarl is voor zowel beginners als alleskunners een uitstekende keus.

Levende legende In haar café-restaurant Olympia krijgen wij van Annemarie Moser-Pröll, Oostenrijks meest succesvolle skister en sporter van de eeuw, een exclusief interview. ”Als zesde uit een gezin van acht kinderen ben ik in 1953 op onze bergboerderij in Kleinarl geboren. Toen ik als zesjarige naar de 200 meter lager gelegen basisschool moest, ging ik ’s winters op mijn skietjes naar beneden en lopend weer naar boven. Omdat ik op school en bij de skiclub alles won, haalde bondscoach Hoppichler mij in 1969 bij de nationale ploeg. In 1969 won ik in Marburg voor de eerste keer een wereldbekerwedstrijd. Op de Olympische Spelen van Sapporo, waar Ard Schenk zoveel goud veroverde, haalde ik slechts zilver. De jaren daarna won ik wel

cruisen we langs de Sunshuttle en de Familyshuttle naar Flachauwinkl. Daar wacht ‘Zauchi’, een tractortreintje dat ons naar het dalstation van de Highliner I brengt. Boven op de Roßkopf beginnen diverse makkelijke afdalingen naar het hoteldorp Zauchensee. Na de middagpauze neemt Sepp ons mee over heerlijk brede pistes maar ook op tijd weer mee terug naar de flanken van Kleinarl. Daar komen we langs Absolutpark, een super snowboardpark. Na de laatste dalafdalingen is het is een genot om je skidag in Kleinarl te besluiten in het geboortehuis van Annemarie. Daar verwent moeder Pröll ons bij de kacheloven met een heerlijke Brettljause. ■

Info: www.wagrain-kleinarl.at


39

wintersport special

Les ContaminesMontjoie Skiën in het hoogste natuurreservaat van Frankrijk Tekst: Theo Hanselaar Fotografie: O.T.Les Contamines en Joke van Andel

Ze zijn er nog. Die echte Franse bergdorpjes waar de ‘montagnards’ ‘s zomers en ‘s winters koeien melken en ‘s avonds pastis drinken aan de bar. Het veelzijdige, duurzame en familievriendelijke Les Contamines Montjoie, gelegen in het Pays du Mont Blanc, is zo’n dorpje. Wintersporters vinden er een verrassend groot en gevarieerd skigebied.

Les Contamines Montjoie is met de auto niet echt moeilijk te vinden. Vanaf Genève volgen we de Autoroute Blanche en gaan omhoog tot St. Gervais-lesBains. Even voorbij het oude kuuroord slingert de weg verder omhoog. Op weg naar Les Contamines zien we links en rechts van de snelstromende gletsjerrivier de Bonnant, typisch oude Savoyaardse boerenhoeven. Het dorpje doet onmiddellijk gezellig aan en heeft aan beide zijden van de langgerekte winkelstraat een paar knusse winkeltjes met regionale producten, bars, restaurants, brasseriën, crêperiën, sportzaken, een Huit à Huit, een casino en een mooie barokkerk met schuin daar tegenover het oude gemeentehuis.

Eco-bewust De Franse Alpen zijn zo populair dat de kwaliteit van natuur, milieu en landschap onder druk komen te staan. ”Daar zijn wij ons in Les Contamines Montjoie

40


wintersport special

In Les Contamines hoeft maar een klein beetje sneeuw te vallen om te kunnen skiën

van bewust”, zegt VVV directeur Michel Buisson. “Onze gratis ophaalbusjes houden het dorpscentrum autoluw. Daarnaast ligt er een plan klaar om met een ondergrondse parkeergarage het centrum autovrij te maken. Hotels en pensions hebben een ophaalservice van de trein in Le Fayet bij St. Gervais. Duurzame energie is er volop na de bouw van onze Girotte stuwdam bij Hauteluce. Regionale producten, waaronder de Reblouchon-kaas, zijn in onze winkels in overvloed verkrijgbaar. Het Patois, de met Gallisch en Latijn doorspekte streektaal, wordt gekoesterd evenals de Herens, het oersterke rund van de streek. En dan ons wintersportgebied. Dat ligt fraai naast de gletsjers van het Reserve Naturelle, het hoogste natuurreservaat van Frankrijk”.

Hoogste natuurreservaat “C’est la perle des Alpes dans un écrin de glaciers”, schrijft de Franse dichter Victor Hugo over Les Contamines. “Geen wonder”, zegt Verdere info: gids Lauren Fulsebakke, “Les OT Les Contamines-Montjoie Contamines ligt precies in een 0033(0)450470158 gedeelte van de Alpen dat is uitgeroepen tot beschermd www.lescontamines.com natuurlandschap. Het ‘Reserve www.worldcup.lescontamines.com Naturelle des Contamines Montjoie’ beschermt en beBereikbaarheid: heert een natuurlijk erfgoed Auto: ca. 1032 km. vanaf Utrecht van 5500 hectare bergland Trein: Treinstation in Le Fayet-St. Gervais. op een hoogte tussen 1100 en Vliegtuig: Genève 3850 meter. Ook de gletsjers horen daarbij. Het grote hoog-

teverschil zorgt voor een bijzondere gevarieerdheid aan dieren en planten waaronder de Alpenanemoon, gentiaan, sneeuwhaas, steenbok en Alpensalamander. In het Maison de la Réserve Naturelle geven deskundige medewerkers informatie over het hoogste natuurreservaat van Frankrijk.

Het skigebied Boven Les Contamines ontvouwt zich een verrassend groot en gevarieerd skigebied dat zich uitstrekt op de imposante flanken van de Aiguille, Roselette (2384), Col du Joly (2000), Aguille Croche (2487), Veleray (2450) en de Mont Joly (2525). In een grote sneeuwkom ontsluiten vier gondels, zeven stoeltjesliften en vijftien sleepliften 120 kilometer zwarte, rode, blauwe en zelfs groene afdalingen.

Met onze skigids Bruno Mollard gaan we op weg naar de Aiguille Croche. Na het brede pad glijden we naar de Jonctionlift. In de 4-persoons Tierce wordt er onder ons al druk geskied op de pistes van Coins, Tierces en Liaison en even verder gesnowboard in de X-zone. Boven zien we brede pistes uitnodigend in onafzienbare bochten naar beneden slingeren. Zij variëren in moeilijkheidsgraad van lichtblauw tot zwart. Die heerlijke pistes vragen om herhaling maar Bruno wil snel naar de Veleray (2450) om ons van het indrukwekkende uitzicht op de Mont Blanc te laten genieten. Dan skiet hij voorop over de zwarte afdaling naar Grevettaz en neemt ons mee naar Hauteluce, het skigebied aan de andere kant van de Col du Joly. “In ons skigebied liggen geen stenen maar groeit alleen maar gras”, zegt Bruno tijdens een stop. “Dat betekent dat er in Les Contamines maar een klein beetje sneeuw hoeft te vallen om te kunnen skiën”. Maar in het skigebied van Hauteluce ligt nu twee meter sneeuw en liggen de pistes lekker lang en breed in de zon. Kilometers lang skiën we achter Jean-Michel. Een prima gebied om de ski’s eens flink op de kanten te zetten. Eindelijk belanden we in restaurant La Roselette. Op het zonnige terras genieten we niet alleen van de magnifieke vergezichten van de Haute Savoie, maar vooral van de Salade du Berger en de Croûte Savoyardes.

Meer activiteiten “In Les Contamines is er meer dan skiën alleen”, zegt Marita van Oldenborgh, de behulpzame Nederlandse gids. “Je kunt uitstekend toerskiën, langlaufen, biatlon, sneeuwscooteren, rodelen, parapenten, iglo bouwen, op hondenslee avontuur, schaatsen, sneeuwschoenwandelen, paardenslee rijden, ijsklimmen leren, naar barok erfgoed wandelen, avondskiën, wellnessen en van de Franse keuken genieten. Boarder cross is hier erg populair. Alweer voor de elfde keer verwelkomt Contamines van 10.01-12.01 in 2013 de beste cross-skiërs van de wereld. Tot slot wordt de jeugd niet vergeten. Voor de allerkleinsten verzorgt La Galipette in de sneeuwcrèche zelfs ’lessen in sneeuwplezier’ ”. Marita is trots op de veelzijdigheid van haar Les Contamines Montjoie. ■


41

wintersport special

wintersport in hemelse sferen

Tekst: Marijke Bongaards Fotografie: Engelberg-Titlis Tourismus AG

Het hooggelegen dal van Engelberg in Centraal Zwitserland heeft een actief winterprogramma te bieden. Het dorpsbeeld wordt bepaald door het indrukwekkende klooster en de stiftskerk. Momenteel wonen en werken hier nog zo’n 30 monniken. ‘De berg der engelen’ zoals de stichters van het Benedictijnenklooster in 1120 het plaatsje genoemd hebben is al jarenlang een geliefde wintersportplaats. De naam ‘engel’ kom je echt overal in het 4.000 inwoners tellende dorpje tegen: in namen van restaurants en bij de ingang van veel winkels staan ze opgesteld.

42


De Titlis De Titlis is de hoogste gelegen bestemming naar de gletsjer en het grootste skien snowboardparadijs van Centraal Zwitserland. Deze berg en zijn gletsjers kunnen met de draaiende Rotair-gondelbaan makkelijk bereikt worden. Op een hoogte van 3020 openbaart zich een grandioos panorama op de Centrale Alpen. Het Titlis gletsjerpark en de “Ice-Flyer” stoeltjeslift zijn een eldorado voor van glijden houdt: op ski’s of op verschillende gratis ter beschikking gestelde roetsjtoestellen. Voor beginnelingen en avonturiers. Ook een freestyle-park, een gletsjergrot in het eeuwige ijs en wandelmogelijkheden behoren hier tot de ultieme vormen van vrije tijdsbesteding in het winterse landschap. Op de met z’n 12 kilometer langste afdaling van de Titlis naar Engelberg wordt een hoogteverschil van 2000 meter afgelegd. Het skigebied Jochpass loopt tot aan het Berner Oberland. Het Titis gebied is enorm uitgebreid: 82 bewegwijzerde pistes en brede hellingen, waar je nog tot eind mei kunt skiën.

wintersport special

À propos gezinnen: die profiteren hier van het nationale kwaliteitskenmerk “gezinnen welkom”, dat garant staat voor een speciaal op kinderen afgestemd aanbod, zoals het grappige Yeti Park, waar ze heerlijk kunnen ravotten en genieten van de sneeuw..

Iglo dorp

Kindvriendelijk Aan de zonnige zijde van Engelberg gaat het er wat rustiger aan toe: het Brunni is ideaal voor beginners, gezinnen en groepen en ook erg geschikt om te ontspannen. Op twee benen bij het langlaufen, Nordic Walking of winterwandelen, maar ook in arrensleeën kun je het dal gaan ontdekken. Hier schijnt de zon van ’s ochtend tot laat in de middag.

Op een hoogte van 1800 meter kun je een onvergetelijke nacht doorbrengen in het iglo-dorp. Bij het arrangement is inbegrepen: heerlijke Moitie-Moitie fondue, een nachtelijke wandeling op sneeuwschoenen, ontbijt in het Bergrestaurant en gebruikmaking van de whirlpool. Je kun een romantische iglo voor 2 personen boeken, maar ook met een groepje van maximaal 6 personen in een iglo de nacht doorbrengen. (www.iglu-dorf.com) ■

Winteractiviteiten • 82 km skipiste • 35 km langlauftrajecten • 49 km wandelroutes • curling • outdooractviteiten zoals iglobouwen, ijsklimmen, skien snowboardtouren • 25 liften


43

wintersport special

Accommodaties Engelberg-Titlis biedt een ruime keuze uit logiesmogelijkheden: hotels, pensions, vakantie appartementen, B&B’s, chalets en kamers bij particulieren. www.engelberg.ch Bereikbaarheid Auto: in ongeveer 8 uur (Utrecht-Engelberg) via de autosnelweg A2 en dan nog slechts 15 km tot Engelberg. Trein: vanaf Luzern directe verbindingen (elk uur) naar Engelberg Vliegtuig: naar Basel-Mulhouse of ZürichKloten, dan per auto (ca. 75 min.) of met de trein via Luzern rechtstreeks naar Engelberg. Culinair: 40 restaurants in het dorp en 19 bergrestaurants, bars, disco’s en pubs Hooggelegen gebieden Fürenalp (1.850 m) – ‘de verborgen schoonheid van Engelberg’ Brunni (2.040 m) – het zonnige gebied voor skiërs en wandelaars Titlis (3.020 m) het hoogste uitzichtpunt van Centraal Zwitserland met Rotair, Ice Flyer, Fun lift en gletsjergrot. Meer info www.engelberg.ch / + 41 (0)41 639 77 77 / [email protected]

44


wintersport special

Tsjechië is dé bestemming voor zowel families als vriendengroepen, die ondanks de crisis op een betaalbare manier van de sneeuw willen genieten. Zo kost een biertje bij de après-ski slechts € 0,50 en heb je met één skipas toegang tot vijf populaire en sneeuwzekere gebieden in het noordelijk gelegen Reuzengebergte, plaatselijk bekend als de “Skiregion”.

Betaalbare sneeuw in Tsjechië Wintersportgebieden in het Reuzengebergte, voordelig, rustig en rijk aan cultuur

Tsjechië biedt wintersporters ook cultuur: slaap in een authentiek chalet, bezoek het Harrachov Glasmuseum of de bierbrouwerij, ontspan in de sauna of zoef door de sneeuw in een paarden- of hondenslee. ’s Avonds genieten van heerlijke gerechten als knoflooksoep, forel en de bij kinderen erg populaire “palacinka” (pannenkoeken).

Vijf gebieden in één skipas Op ca. 9 uur rijden vanaf Utrecht ligt het Reuzengebergte, waarin je de vijf meest populaire skigebieden van Tsjechië vindt: Harrachov, Rokytnice nad Jizerou, Pasekey nad Jizerou, Rejdice en Príchovice. Het Reuzengebergte is als het ware één groot natuurgebied en het massatoerisme is hier ver te zoeken. Hier zijn de gebieden door hun kleinschaligheid nog overzichtelijk en kunnen gezinnen met kinderen hun hart ophalen in de gastvrije chalets en gezellige familiepensions.

Skigebied Rokytnice nad Jizerou heeft de langste afdaling vanaf het hoogste punt van Tsjechië te bieden: de berg Lysa Hora (1.312 m). Harrachov is beroemd vanwege de wereldkampioenschappen skischansspringen, die altijd weer veel belangstelling trekken.

Rijkdom aan Tsjechische cultuur Naast een populair gebied voor skiën, snowboarden, langlaufen en zelfs paragliden, is het Reuzengebergte ook het decor van Tsjechische tradities zoals de glas- en kristalproductie. In Harrachov maak je in het Glasmuseum kennis met het indrukwekkende ambacht van glasblazen en in de Brouwerij kun je zelf bier brouwen.


45

wintersport special

Een ander typisch Tsjechische traditie is wellness. In Hotel Orea Vita Sklár kun je genieten van chocolade massages, anti-stress massages, aromatherapie en een uitgebreid aanbod aan schoonheidbehandelingen. Wellness Hotel Harrachovka legt zijn gasten in de watten met kuurfaciliteiten, waaronder stoombad, bubbelbad en een zoutgrot.

Bobsleeën en pannenkoeken voor de kinderen Juist met kinderen is het goed vertoeven in het Reuzengebergte. Denk hierbij aan een sledetocht met husky’s, bobsleeën in Harrachov of een tocht met de paardenslee in Rokytnice nad Jizerou. De Tsjechische keuken is zeer kindvriendelijk en doet vaak denken aan die van Oostenrijk en Duitsland. Naast specialiteiten zoals Cesnekova polevka (knoflooksoep met kaas, ham, bieslook en geroosterd brood) en Pstruh prazdroj (gebakken of geroosterde forel) eten de

Tsjechen graag palacinka: pannenkoekjes gevuld met ijs en/of fruit.

Tsjechië, paradijs voor langlaufers Langlaufers kunnen in Tsjechië hun hart ophalen: zo’n 3000 km geprepareerde en goed bewegwijzerde langlauftrajecten nodigen uit om de smalle latten onder te binden. Het Boheems-Moravisch Hoogland (Vysočina) is een paradijs voor langlaufers, zowel voor beginners als voor gevorderden. Kloppend hart van dit gebied is de stad Nové Mĕsto na Moravĕ. Professionele langlaufers komen hier samen om deel te nemen aan de wereldkampioenschappen langlaufen. Tevens vormt de stad dé kweekvijver voor Tsjechisch talent. Maar ook als je geen jarenlange ervaring op de latten hebt, kun je je prima vermaken. Je vindt hier 100 km langlauftrajecten, zowel op beginners- als wedstrijdniveau. Liever skiën? Dat kan in het kleine skigebied Snowpark Harusův Kopec met 1 stoeltjeslift en een blauwe piste van 500 meter. Ook in het Reuzengebergte kun je goed langlaufen. Zoals bijvoorbeeld de langlaufroute van 13 km van St. Peter naar het skigebied Špindleruv Mlyn. Of geniet van het uitzicht van de bergtoppen en maak een tocht over de 30 km lange “Reuzengebergte Skiweg” van Harrachov over de bergkam tot aan Špindleruv Mlyn. ■

Meer info: www.skiregion.cz www.czechtourism.com

46


Rauris in het Salzburger Land

de veelzijdigheid van de winter

Op naar het plezier in de natuur! Skigenot in het hart van de Hohe Tauern Zuivere berglucht, besneeuwde dalen en majestueuze toppen – in het Raurisertal in het hart van het Nationaalpark de Hohe Tauern beleven natuurliefhebbers en wintersporters de veelzijdigheid van de Rauriser winter. Zou je een motto voor Rauris zoeken dan zou dat zijn: glinsterende sneeuw, vrijheid op de pistes en grenzeloze uitzichten. Verdere info’s: www.hochalmbahnen.at

wintersport special

uniek Lapland

Beleef winters Scandinavië… Ervaar iets anders, iets unieks. Glij over de sneeuw door het Arctische landschap, op een slee getrokken door huskyhonden. Verken het gebied per sneeuwscooter. Droom een nacht in een waar ijskasteel. Geniet van het adembenemende witte landschap tijdens het langlaufen. Ski rechtstreeks uw knusse blokhut binnen en verwarm uzelf bij de open haard of in uw eigen sauna.

48


wintersport special

Winter(sport) resorts In het Noorden van Fins Lapland liggen een aantal resorts waar de faciliteiten voor het beoefenen van de wintersporten erg goed zijn. Naast de pistes en loipes worden hier tal van winterse activiteiten aangeboden. Levi Dit trendy skigebied ligt zo’n 170 kilometer boven de poolcirkel. Als je hier eenmaal een keer geweest bent, wil je beslist terug. Dit wintersportgebied is sprookjesachtig en heeft veel enthousiaste vaste bezoekers. Het wintersporten kan worden gemixt met de Lapse cultuur. Je kunt hier kiezen uit speciale programma’s als paardrijden, sneeuwscootersafari’s, de rendierfarm en het ijsvissen. Met Kid’s Land en zeer goede kinderski faciliteiten is Levi een kindvriendelijke plek. Iedereen ervaart de sfeer van Levi op zijn of haar eigen manier. Levi biedt goede, veelzijdige wintersportmogelijkheden. Er is een uitgebreid snowboard park en de 52% steile World Cup piste is een spannende uitdaging voor de echte skihelden. Dit is dé plek voor het hele gezin. Levi heeft diverse knusse restaurants en de after-ski wordt op een geheel eigen wijze ingevuld. De winkels hebben een keur aan leuke en originele regionale producten. De comfortabele hotels, de Tunturi Spa en andere accommodaties, die aan ieders wens kunnen voldoen, maken van Levi een compleet en sfeervol wintersportoord waar je vanaf eind oktober tot mei kunt skiën.

Ylläs De Finnen zelf vinden dit de mooiste wintersportstreek van Finland. Ieder die voor het eerst het gebied gaat verkennen, is verrast door de grote diverse schoonheid. Dit fraaie arctische natuurlandschap behoort met de maar liefst zeven hoogvlaktes en de uitgestrekte bossen tot het National Park Pallas-Ylläs. Skiërs ontdekten dit gebied al in 1930, pas later werden er wegen aangelegd naar en van het gebied. Het wintersportgebied wordt gevormd door de plaatsjes Ylläsjärvi en Äkäslompolo en biedt mogelijkheden voor een vakantie met rust én met actie in de natuur. Naast het aantrekkelijke alpine skigebied loopt er een uitgebreid netwerk aan langlaufloipes en sneeuwscooterpaden door de fraaie omgeving. Vele activiteiten zijn mogelijk, mét of zonder ski’s.

een nationaal park waar verschillende langlaufloipes doorheen lopen. Om uw Lapse vakantie traditioneel te beleven, is een diner in een echte Finse Kota een aanbeveling.

IJshotels Bent u op zoek naar een échte belevenis, dan kunt u nergens ter wereld beter terecht dan in één van de sneeuw- of ijshotels in Scandinavië. Bekend van de documentaires op Discovery Channel is natuurlijk het originele Ice Hotel in het Zweedse Jukkasjärvi. Maar ook in de noord Noorse provincie Finnmark en in Fins Lapland komt u aan uw trekken. Een nacht in de complete stilte van een ijshotel, met gedurende de nacht het gevoel van de ijskristallen die als frisse dons op uw gezicht vallen. Overdag kunt u deelnemen aan tal van adrenaline

Saariselkä Saariselkä ligt 250 km boven de poolcirkel en is daarmee het meest noordelijke ski resort van Fins Lapland. Naast skiën zijn hier vele winterse activiteiten mogelijk. De Arctische natuur in, met huskyhonden of per sneeuwscooter dat is genieten! En misschien ziet u het noorderlicht, het prachtige natuurverschijnsel dat tijdens de winteravonden het meest waargenomen wordt. Saariselkä is gelegen naast


49

wintersport special

2 x per week direct naar Lapland vanaf Amsterdam Ondanks de exotische ligging boven de pool cirkel is het mogelijk zonder overstap vanaf Amsterdam te vliegen naar Rovaniemi en Kittilä. Vanaf 19 december 2010 zijn er op zondag 2 vluchten. De luchthaven van Kittilä ligt op 15 en 40 transferminuten van respectievelijk Levi en Ylläs. De vluchten worden uitgevoerd met een Boeing 737 van ArkeFly.

Noor(d)s Lapland

verhogende activiteiten. Sneeuwscooter en Husky safari’s of wat te denken van een trip op jacht naar het Noorderlicht. Het diner aan het kampvuur in een Lapse lavvu (tent), zal behoren tot één van de smakelijkste, niet vanwege het gourmet gehalte maar vanwege de beleving. Al met al zal de belevenis in de categorie ‘onvergetelijk’ vallen…

Noors Lapland omvat de gehele Noorse kust vanaf net boven Trondheim tot aan de Russische grens. Deze streek laat zich uitstekend bereizen met de schepen van Hurtigruten, die de meer dan een eeuw oude postroute langs de Noorse kust volgen. ’s Winters is dit unieke gebied een waar paradijs voor liefhebbers van natuur en echt winterse activiteiten. In tegenstelling tot het overige Lapland heeft Noors Lapland een schitterende kust, met als hoogtepunt de archipel Lofoten en Vesterålen, de stad Tromsø en natuurlijk Europa´s meest noordelijke punt; de Noordkaap. Tevens bevinden zich in deze regio twee sneeuwhotels, één in Alta en één in Kirkenes (nabij de Russische grens). Kortom Noors Lapland een ware belevenis...

Meer info: BBI Travel, Eelde, www.bbi-travel.nl

50


Tot ziens bij de volgende editie!

H é t c o m p l e t e m aga zi n e vo o r va k a n t i e e n v r i j e t i j d

INNSBRUCK TOURISMUS GRAFIK h.a.

w w w.inn sbruck.in fo

Olympia SkiWorld Innsbruck Beleef de bergen! De OlympiaWorld Skipas staat garant voor 300 km pistes, 90 liften en heel veel plezier in de sneeuw in Innsbruck, de hoofdstad van de Alpen en zijn 9 omliggende skigebieden. Innsbruck is een studentenstad en deze jonge, vrijmoedige en actieve stad biedt talrijke mogelijkheden voor après-ski alsmede fantastische funparken in de Axamer Lizum, Kühtai en op de Nordkette. Bereikbaar in enkele minuten met de gratis bus of binnen 20 minuten met de trein. Ski & City – nu boeken op www.innsbruck-packages.com Innsbruck Tourismus: Burggraben 3, 6020 Innsbruck, Oostenrijk, Tel. +43 512 / 59 850, Fax +43 512 / 59 850 - 107, [email protected]

Winterspecial

Recommend Documents