VÝROČNÍ ZPRÁVA PRAŽSKÉHO CENTRA ŽIDOVSKÝCH STUDIÍ FILOZOFICKÉ FAKULTY UNIVERZITY KARLOVY V PRAZE

PRAŽSKÉ CENTRUM ŽIDOVSKÝCH STUDIÍ

VÝROČNÍ ZPRÁVA PRAŽSKÉHO CENTRA ŽIDOVSKÝCH STUDIÍ FILOZOFICKÉ FAKULTY UNIVERZITY KARLOVY V PRAZE ZA ROK 2015 Během čtyř let své existence připravilo Pražské centrum židovských studií (PCŽS) množství konferencí, seminářů, přednášek a workshopů za účasti významných domácích a zahraničních odborníků. Mezi periodické aktivity patří nyní nejen výroční konference, tematicky reflektující jak aktuální dění, tak významné historické události, ale také Izraelský týden na Karlově univerzitě a Pražské kolokvium o hebrejské knize. K nejvýznamnějším počinům Centra patří akreditace magisterského oboru Židovská studia, který je v roce 2016 na FF UK poprvé připravován k otevření. Pražské centrum židovských studií dále každoročně vydává či podporuje vydání jak českých tak cizojazyčných publikací. V tisku je v současné době kolektivní monografie nazvaná Rozpad židovského života: 167 dní druhé republiky, která vyjde v nakladatelství Academia. KONFERENCE, WORKSHOPY, SEMINÁŘE  Pražské centrum židovských studií Filozofické fakulty Univerzity Karlovy pořádalo ve spolupráci s Kantor Center for the Study of Contemporary European Jewry, Tel Aviv University svou IV. výroční mezinárodní konferenci, která se konala 13. - 15. října s názvem Being Jewish in Central Europe Today. Konference se vyznačovala vysokou zahraniční účastí, z celkového počtu 27 řečníků byly dvě třetiny z evropských zemí a Izraele. Mezi hlavní témata patřila reprezentace Židů a židovství v současné evropské kultuře, literatuře a médiích; téma identit(y); paměť a připomínání holocaustu; soudobý antisemitismus či interakce minorit a náboženských skupin. Spolupořadatelem konference byl již tradičně Archiv hl. m. Prahy.  „Třetí Izraelský týden na Karlově univerzitě“ (27. 4. – 3. 5.) představil jako v minulých letech přednášky a debaty významných akademiků, diplomatů, publicistů a umělců. „Týden“ se snaží zmapovat nosná témata izraelských studií a zároveň propojit domácí odbornou veřejnost s izraelskými a dalšími mezinárodními institucemi. Do Prahy letos

1

PRAŽSKÉ CENTRUM ŽIDOVSKÝCH STUDIÍ zavítal prominentní izraelský historik Yoav Gelber (IDC Herzeliya, Haifa University) či americký profesor Gabriel Noah Brahm z Northern Michigan University, který představil nedávno vydanou publikaci The Case Against Academic Boycotts of Israel, jíž je spoluautorem. Pozornost získala debata „Současné perspektivy evropských Židů: alija, asimilace, antisemitismus?“. Přednášku na téma „Izraelsko-palestinský konflikt v architektuře a designu“ proslovil Daniel Ziss. Přízeň publika i mediální ohlasy získala prezentace studentů hebraistiky FF UK, kteří představili výsledky svého průzkumu s názvem: „Co si myslíme, že víme: Izrael očima současné české společnosti“. Událost proběhla za podpory Velvyslanectví Státu Izrael v ČR.  Druhý ročník The Prague Hebrew Book Colloquium, dvoudenní seminář o židovské knižní kultuře, proběhl 11. - 12. listopadu. Letošními hlavními hosty byli prof. Elchanan Reiner (Tel Aviv University), přední světový historik raně novověkých židovských kulturních dějin a prof. Jonathan Meir (Ben-Gurion University of the Negev), významný odborník na dějiny Židů ve východní Evropě, židovský mysticismus, chasidismus a současnou kabalu. Dále vystoupili Dr. Yael Sela-Teichler (Open University of Israel), Dr. David Rotman (Tel Aviv University and Ahwa College), Osnat Sharon (Haifa University), Olga Sixtová (FF UK) a Doc. Pavel Sládek (FF UK).

JEDNOTLIVÉ PŘEDNÁŠKY DOMÁCÍCH A ZAHRANIČNÍCH ODBORNÍKŮ 10/3 proslovil Ariel Feldman (Texas Christian University) přednášku na téma: The Dead Sea Scrolls: A Light on the Early Judaism 7/5 proběhla diskuse s Avshalomem Korem o moderní hebrejštině 28/5 proslovila Dina Porat, (Yad Vashem and Tel Aviv University) přednášku: Holocaust denial and the image of the Jew in recent decades 4/9 Aliza Lavie (Bar Ilan University) proslovila přednášku: Fanny Neuda of Lostic: A Pioneer of Women´s Prayer 30/10 proslovil J. H. (Yossi) Chajes (University of Haifa) přednášku na téma: Diagramming Sabbateanism (Kabalistické šabatiánské diagramy)

2


12/11 Jonatan Meir (Ben Gurion University in the Negev) proslovil přednášku: The Image of Censorship and Book Burning in 19 th Century Jewish Literature. Uváděl Aleš Weiss. Akce se konala ve spolupráci s Židovským Muzeem v Praze. 25/11 Joshua Faudem proslovil přednášku s názvem "Mike's Place: Od filmu ke komiksu" 9/12 Petr Jan Vinš (Husitská teologická fakulta UK) proslovil přednášku na téma: Hlavní proudy moderní jidiš literatury. PUBLIKACE PCŽS o Kolektivní monografie s názvem Rozpad židovského života: 167 dní druhé republiky. Vyjde v nakladatelství Academia, 2016. Editoři: Marcela Zoufalá, Jiří Holý, Pavel Sládek. Publikace vyjde za podpory Nadačního fondu obětem holocaustu. o Rabi Jehuda Leva ben Becalel (Maharal, asi 1525–1609): Židovský myslitel sklonku severské renesance. Autor: Pavel Sládek. Vyjde v nakladatelství Academia. Podporované publikace o Vydání sborníku z pražského workshopu „The Aspects of Genres in the Holocaust Literatures in Central Europe“, který se konal v roce 2014. Editor: Jiří Holý o Sborník z konference Otokar Fischer (1883–1938): V rozhraních – In Grenzgebieten, německá verze. Titul: Otokar Fischer (1883–1938): In Grenzgebieten. Editoři: Štěpán Zbytovský a Alice Stašková. KURZY (rozšiřující běžnou výuku)  Nový kurz vzniklý za podpory PCŽS: Analýza náboženské zkušenosti v díle A. J. Heschela, Milan Lyčka, přednáška, letní semestr 2015. Kurz si klade za cíl představení základní struktury reflexe židovské náboženské zkušenosti v díle jednoho z nejvýznamnějších moderních židovských filosofů. A. J. Heschel reprezentuje originální syntézu tradiční židovské vzdělanosti chasidského ražení a západního filosofického myšlení; na jejím základě vypracovává vlastní řešení existenciálních problémů euroatlantické civilizace, a to jak v individuální rovině, tak v rovině společenské. Nezanedbatelný je jeho vliv v oblasti mezináboženského dialogu.  V minulém roce pokračovala intenzívní výuka moderní hebrejštiny rodilým mluvčím, kterou PCŽS zajišťuje již od roku 2012. V jarním semestru byla navíc obohacena

3

PRAŽSKÉ CENTRUM ŽIDOVSKÝCH STUDIÍ o odborné přednášky v moderní hebrejštině – přednáškový kurz o vizuální kultuře moderního Státu Izrael (s podporou vnitřního grantu FF UK). Výuka moderní hebrejštiny patří k prioritním aktivitám PCŽS a má vynikající výsledky – dva ze studentů oboru hebraistika studovali v akademickém roce 2014/15 na Hebrew University of Jerusalem.

DALŠÍ AKTIVITY PCŽS  V rámci dlouhodobé spolupráce s volným sdružením M byla realizována upravená verze představení Strašidlo z T. (Terezína). Jde o příběh Hanuše Hachenburga, čtrnáctiletého básníka, který napsal v Terezíně loutkovou hru, která nebyla nikdy uvedena.  Pražské centrum židovských studií se dlouhodobě soustředí na akvizice zahraniční literatury tematicky zaměřené především na současný stav poznání moderní židovské historie, literatury a kultury.  Pokračování v grantovém úkolu GAČR Židé a židovství v české literatuře 20. století (2013 až 2016). Výsledkem bude rozsáhlá (cca. 400 stran) kolektivní monografie na dané téma (Jiří Holý a kolektiv).

VNITŘNÍ ORAGANIZACE Aktivity Pražského centra židovských studií zajišťuje akademická rada. Předsedou Rady je doc. PhDr. Pavel Sládek, Ph.D. (Ústav blízkého východu a Afriky – ředitel). Ústav české literatury a komparatistiky v radě zastupuje prof. PhDr. Jiří Holý, DrSc. Za Ústav germánských studií se na činnosti Centra podílí prof. PhDr. Milan Tvrdík, CSc., Ústav filosofie a religionistiky PhDr. Milan Lyčka, Ph.D., Katedru středoevropských studií Mgr. Michala Benešová, Ph.D., Ústav pro dějiny umění PhDr. Josef Záruba-Pfeffermann, Ph.D. a Ústav etnologie PhDr. Marcela Zoufalá, Ph.D., která je zároveň programovou a výkonnou ředitelkou Centra. Za Židovské muzeum se v Radě účastní zástupce ředitele ŽMP Mgr. Michal Frankl, Ph.D., vedoucí odboru židovských studií a dějin antisemitismu. Masarykův ústav a Archiv Akademie věd ČR reprezentuje PhDr. Luboš Velek, Ph.D., který je zároveň ředitelem MÚA.

4

PRAŽSKÉ CENTRUM ŽIDOVSKÝCH STUDIÍ UPOZORNĚNÍ NA VYBRANÉ UDÁLOSTI V ROCE 2016  V. výroční konference Pražského centra židovských studií s pracovním názvem Community, Minorities and Exclusion: Collective Violence in the Multiethnic (East) Central European Societies Before and After the Holocaust proběhne 25. - 27. září. Spolupořadatelem je Masarykův ústav a Archiv Akademie věd ČR.  IV. Izraelský týden na Karlově univerzitě se bude letos konat v posledním říjnovém týdnu.  Na podzim je plánován i třetí ročník The Prague Hebrew Book Colloquium Pražského kolokvia o hebrejské knize.  V roce 2016 proběhne také další z řady mezinárodních workshopů o holocaustu v literatuře, filmu a divadle ve střední Evropě. Místo konání ještě nebylo jednoznačně určeno.  Hned na počátku roku, 11. února, se uskuteční setkání s paní Doris Grozdanovičovou. Akce se koná v rámci nového cyklu Společnosti Franze Kafky s názvem Výjimečná svědectví - besedy a diskuse s očitými svědky holocaustu.

Výroční mezinárodní konferenci s názvem Being Jewish in Central Europe Today zahájila děkanka Filozofické fakulty Univerzity Karlovy doc. Mirjam Friedová, Ph.D., Prof. Dina Porat, hlavní historička Památníku Yad Vashem a ředitelka Kantor centra pro studium současného evropského Židovstva, Tel Aviv University a poslanec a bývalý ministr zahraničí Karel Schwarzenberg. Konference se konala v Clam-Gallasově paláci.

5


Dr. Hana Kubátová FSV UK představuje hlavního přednášejícího výroční konference Prof. Raphaela Vaga z TAU.

6

PRAŽSKÉ CENTRUM ŽIDOVSKÝCH STUDIÍ Pražské kolokvium o hebrejské knize se konalo za účasti významných mezinárodních a domácích odborníků, jakými jsou např. prof. Elchan Reiner (TAU), prof. Jonathan Meir (BGU) a doc. Pavel Sládek (FF UK).

Debata v rámci Izraelského týdne na téma Současné perspektivy evropských Židů: aliya, asimilace nebo antisemitismus? Hosté: J.E. Gary Koren (velvyslanec Státu Izrael v ČR), Louise Hecht (Centrum judaistických studií Kurta a Ursuly Schubertových FF UP) a Gabriel Noah Brahm (Northern Michigan University a Hebrew University). Moderovala Marcela Zoufalá (FF UK).

7

PRAŽSKÉ CENTRUM ŽIDOVSKÝCH STUDIÍ Ariel Feldman (Texas Christian University): The Dead Sea Scrolls: A Light on the Early Judaism Feldman

Avshalom Kor: Diskuse o moderní hebrejštině

Dokumentarista Joshua Faudem: "Mike's Place: Od filmu ke komiksu"

Za poskytnutí fotografií děkujeme Haně Kubátové, Petru Balajkovi, Martinu Hundákovi a Jiřímu Stiborovi.

8

PRAŽSKÉ CENTRUM ŽIDOVSKÝCH STUDIÍ Plakáty s programy některých událostí organizovaných nebo spoluorganizovaných Pražským centrem židovských studií:

9


10


11


12


13


14


Připravovaná publikace vyjde v nakladatelství Academia.

15


16

VÝROČNÍ ZPRÁVA PRAŽSKÉHO CENTRA ŽIDOVSKÝCH STUDIÍ FILOZOFICKÉ FAKULTY UNIVERZITY KARLOVY V PRAZE

Recommend Documents